Guide pratique du voyageur

EditionJuillet 2018

32

Sommaire

Le transport public dans le Vaucluse .......................... 3

1 Chercher mon trajet ...................................................... 5

2 Trouver les horaires ....................................................... 7

3 Voyageurs avec handicap ............................................ 8

4 Transport sur réservation ............................................. 9

5 Se déplacer à prix avantageux .................................. 10

6 Où acheter mes tickets, où m’abonner ? .................. 14

7 Transport scolaire ........................................................ 16

8 Tarif réduit TransPass ................................................. 18

9 Voyager en toute tranquillité ...................................... 19

10 Voyager connecté-e .................................................... 20

11 Info trafic ...................................................................... 21

12 Utiliser plusieurs modes de transports ..................... 22

13 Découvrir le Vaucluse ................................................. 25

Annexes :

Les lieux de renseignements et de vente du réseau TransVaucluse ....................................... 26

Quelle ligne dessert ma commune ? ..................... 28

Les 26 lignes du réseau TransVaucluse et les transporteurs ................................................ 32

Plan du réseau TransVaucluse ............................... 34

Le réseau régional de transport

La Région SUD-Provence-Alpes-Côte d’Azur organise le transport routier non urbain de voyageurs (scolaires et non scolaires) sur son territoire.

Vaucluse : TransVaucluse Tél. 04 90 14 40 60 maregionsud.fr

Alpes-de-Haute-Provence Tél. 04 92 30 08 00 maregionsud.fr

Bouches-du-Rhône : Cartreize Tél. 0 800 713 137 lepilote.com

LER - Lignes Express Régionales Tél. 0 809 400 415 info-ler.fr

TER PACA Contact’TER : 0 800 11 40 23 ter.sncf.com/paca

Les réseaux des Régions limitrophes

Gard : Edgard Tél. 0810 33 42 73 edgard-transport.fr

Ardèche : Le Sept auvergnerhonealpes.fr

Drôme: La Drôme auvergnerhonealpes.fr

Cars Rhône-Alpes auvergnerhonealpes.fr

TER Rhône-AlpesTél. 0 969 32 21 41sncf.com

Le transport publicdans le Vaucluse

4

Les réseaux urbains du Vaucluse

D’autres collectivités organisent les réseaux de transport urbain sur leurs territoires respectifs :

Grand Avignon : TCRA BUS Plus Tél. 04 32 74 18 32 tcra.fr

Cavaillon : C’mon bus Tél. 04 90 71 24 18 cavaillon.com

COVE : Trans’Cove Tél. 04 84 99 50 10 transcove.com

Aix Marseille Provence Métropole :Réseau Urbain de Pertuis, Pays d’Aix Mobilité et Aix En Bus Tél. 0 810 00 13 26 lepilote.com

Bollène : TUB Tél. 04 90 69 61 87 voyages-auran.com

Orange : TCVO Tél. 04 90 34 15 59 tcvo.fr

Sorgues : Sorg’ en bus Tél. 04 90 63 01 82 sorgues.fr

Le transport publicdans le Vaucluse

Comment choisir ma ligne ?

Vous connaissez la commune de départ et la commune d’arrivée.

Cherchez le trajet possible :• Sur le plan du réseau TransVaucluse (pages 34-35),• Sur maregionsud.fr,• Sur le calculateur d’itinéraires régional pacamobilite.fr,

• Avec un smartphone connecté à internet : flasher le QrCode au point d’arrêt.

Où se situe l’arrêt du car ?

Les principaux points d’arrêt sont indiqués dans les fiches horaires.

L’application PACA Mobilité vous permet de trouver l’arrêt le plus proche et de connaître les prochains horaires à cet arrêt.

BON

À

SAVOIR

BON

À

SAVOIR

En plus des 26 lignes régulières TransVaucluse, il existe près de 50 lignes pour les scolaires. Les élèves y sont prioritaires mais tous les voyageurs peuvent les emprunter.Renseignements auprès du Service Réseau Vaucluse ou du transporteur.

Le réseau TransVaucluse dessert 2000 arrêts. Tous ne sont pas indiqués dans les fiches horaires faute de place. Cependant, tous les arrêts situés sur le trajet peuvent être desservis, y compris les arrêts urbains.Renseignez-vous auprès du conducteur ou à l’agence commerciale du transporteur.

5

1. Chercher mon trajet

Comment faire pour que le car s’arrête ? Pour monter dans le car, vous devez faire signe au conducteur lorsqu’il arrive au point d’arrêt.Dès que vous montez, demandez-lui l’arrêt de descente souhaité et l’éventuelle correspondance à prendre.

Peut-on descendre ou monter à tous les arrêts urbains ?

Non

Oui

7

Où trouver les horaires ?

• Sur maregionsud.fr et pacamobilite.fr• Dans les points d’information et de vente

(liste pages 26-27),• Dans les offices de tourisme, mairies, Espaces

Départementaux des Solidarités (EDeS), points info-jeunesse… du Vaucluse,

• Sur les poteaux d’arrêt TransVaucluse.

Le car circule-t-il pendant les vacances scolaires et les jours fériés ?

Oui Les lignes régulières fonctionnent toute l’année de la même manière. Seules les lignes à vocation touristique (17, 18, 21 et 24) ont des périodes de circulation différentes, précisées sur la fiche horaire.

Non • Les lignes de doublage scolaire ne fonctionnent qu’en période scolaire.

• Aucun car ne circule les 25/12, 01/01 et 01/05.

Pourrai-je avoir ma correspondance ?

Oui Les transporteurs s’engagent à assurer les correspondances indiquées sur les fiches horaires. Signalez au conducteur votre besoin de correspondance dès la montée dans le car.

2. Trouver les horaires

Tickets :

Ticket à l’unité

Carnet de 10 tickets

Roue libre (ticket aller-retour)

Transpass (sous conditions de ressources)

Pass découverte 1 journée (accès libre au réseau + lignes touristiques)

Spécial abonnéS

Titres de transport

Zone 1 Zone 2

35 € 45 €

25 € 35 €

300 € 400 € (3 mois gratuits !)150 € 200 €

(6 mois gratuits !)

Zone 1 Zone 2

2,00 € 2,50 €

15,00 € 20,00 €

1,00 € 1,50 €

0,20 € 0,30 €

10 €

Pour les correspondances avec certains réseaux urbains, infos et vente en gare routière ou au PEM.

Avignon-Carpentras, Avignon- Cavaillon, Avignon-L’Isle sur la Sorgue ou Avignon-Orange. Vente en gare SNCF.

Les salariés peuventbénéficier du remboursement de 50 % de leur abonnement

par l’employeur.

noUVEaU

Abonnements : Mensuel tout publicMensuel étudiants, apprentis, jeunes - 26 ans en formation

Annuel tout public noUVEaU

Annuel étudiants, noUVEaU apprentis, jeunes - 26 ans en formation

TransVaucluse + autres réseaux

Combinés noUVEaU

Car + Bus (Mensuel ou annuel)

Zou alternatif Car + Train (Mensuel)

Plus d’infos sur www.vaucluse.fr

Horaires, trajets, correspondances, alertes trafi c sur les lignes de votre choix,… Sur l’appli mobile gratuite ou le site www.pacamobilite.fr

Horaires du 01/09/16 au 31/08/177

• Cavaillon : lundi • Coustellet : dimanche

Les marchés de la ligne

Les arrêts sont facultatifs :merci de faire signe

au conducteur.

AVIGNON• PEM d'Avignon : 5 avenue Monclar - 84000 AVIGNON - 04.90.82.07.35 - www.pemavignon.frCAUMONT-SUR-DURANCE• Raoux Voyages : ZA les Balarucs - 16, rue Toussaint Fléchaire - BP 53 - 84150 CAUMONT-

SUR-DURANCE - N° contact : 0 810 000 898 - voyages-raoux@vraoux.com - www.voyages-raoux.fr

CAVAILLON• Le Tournesol : 93 cours bournissac - 84300 CAVAILLON - 04 90 78 21 48

: 5 avenue Monclar - 84000 AVIGNON - 04.90.82.07.35 - www.pemavignon.fr

Renseignements et vente

Transporteur assurant le service de la ligne :RAOUX VOYAGES

0810 000 898 (0,06 €/mn + prix d'un appel)tapez 2 puis 1 – www.voyages-raoux.fr

Information circulation : 04 90 82 52 73

Avignon

Cavaillon

AVIGNON▼

CAVAILLON

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

dimanche

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

dimanche

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

dimanche

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

circule les jours fériés sauf 25/12 - 01/01 - 01/05 ✓ ✓ ✓

circule en période scolaire ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Vacances scolaires ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

● AVIGNON

| PEM Gare Routière 07:35 08:50 09:40 12:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:15 20:15| Limbert • 07:40 08:55 09:55 12:22 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 19:20 20:20| Cité SNCF • 07:43 08:58 09:58 12:25 14:23 15:23 16:23 17:25 18:23 19:22 20:23| Castorama • | | | | | | | | 18:28 19:28 20:28| Mistral 7 • | | | | | | | | 18:28 19:29 20:29| INRA • | | | | | | | | 18:28 19:31 20:31| CFAI • | | | | | | | | 18:29 19:32 20:31| Agriscope • 07:50 09:05 10:05 12:34 14:31 15:31 16:31 17:44 18:29 | || CROUS • | | | | | | | 17:44 18:29 19:34 20:32| Agroparc • | | | | | | | 17:44 18:29 19:34 20:32| Felons • | | | | | | | 17:45 18:30 19:35 20:33● CAUMONT SUR DURANCE

| Clos des Avaux • 07:59 09:12 10:12 12:44 14:39 15:39 16:39 17:54 18:34 19:39 20:37| Mairie de Caumont • 08:00 09:13 10:13 12:45 14:40 15:40 16:40 17:55 18:35 19:40 20:38| Balarucs • 08:11 09:17 10:17 12:50 14:44 15:44 16:44 17:58 18:38 19:43 20:42● CAVAILLON

| Les Sapins • 08:17 09:23 10:23 12:56 14:50 15:50 16:50 18:05 18:43 19:47 20:47| Libération • 08:19 09:25 10:25 12:58 14:51 15:51 16:51 18:07 18:44 19:48 20:48| Condamines • 08:21 09:26 10:26 13:00 14:52 15:52 16:52 18:09 18:45 19:49 20:49| Gambetta • 08:23 09:27 10:27 13:02 14:54 15:54 16:54 18:11 18:47 19:50 20:51| PEM Gare Routière 08:25 09:30 10:30 13:05 b 14:55 15:55 c 16:55 d 18:15 18:50 e 19:55 20:55● TAILLADES

| Bel Air 09:32 13:07 18:17 18:52● ROBION| Saint Roch 09:34 13:09 18:19 18:54| Cimetière 09:35 13:11 18:20 18:55● MAUBEC| Coustellet Place du Marché 09:40 13:20 18:25 19:00

Autocar accessible aux personnes en situation de handicap. Il est recommandé d'appeler le transporteur au préalable afi n de connaître les modalités de prise en charge. • Seule la montée est autorisée. • Se renseigner auprès du conducteur pour un trajet à l'intérieur de la Commune.

CorrespondancesVérifi er les jours et périodes de circulation sur la fi che horaire indiquée. b Correspondance à 13:05 vers Gordes-Roussillon (Ligne 17) et à 13:30 vers Pertuis (Ligne 8) c Correspondance à 16:00 vers Gordes-Roussillon (Ligne 17) d Correspondance à 17:25 vers PERTUIS (Ligne 8) e Correspondance à 19:05 le vendredi uniquement vers Pertuis (Ligne 8)

7

FH_ligne_07.indd 1 18/07/2016 17:25:25

Tickets :

Ticket à l’unité

Carnet de 10 tickets

Roue libre (ticket aller-retour)

Transpass (sous conditions de ressources)

Pass découverte 1 journée (accès libre au réseau + lignes touristiques)

Spécial abonnéS

Titres de transport

Zone 1 Zone 2

35 € 45 €

25 € 35 €

300 € 400 € (3 mois gratuits !)150 € 200 €

(6 mois gratuits !)

Zone 1 Zone 2

2,00 € 2,50 €

15,00 € 20,00 €

1,00 € 1,50 €

0,20 € 0,30 €

10 €

Pour les correspondances avec certains réseaux urbains, infos et vente en gare routière ou au PEM.

Avignon-Carpentras, Avignon- Cavaillon, Avignon-L’Isle sur la Sorgue ou Avignon-Orange. Vente en gare SNCF.

Les salariés peuventbénéficier du remboursement de 50 % de leur abonnement

par l’employeur.

noUVEaU

Abonnements : Mensuel tout publicMensuel étudiants, apprentis, jeunes - 26 ans en formation

Annuel tout public noUVEaU

Annuel étudiants, noUVEaU apprentis, jeunes - 26 ans en formation

TransVaucluse + autres réseaux

Combinés noUVEaU

Car + Bus (Mensuel ou annuel)

Zou alternatif Car + Train (Mensuel)

Plus d’infos sur www.vaucluse.fr

Horaires, trajets, correspondances, alertes trafi c sur les lignes de votre choix,… Sur l’appli mobile gratuite ou le site www.pacamobilite.fr

Horaires du 01/09/16 au 31/08/177

• Cavaillon : lundi • Coustellet : dimanche

Les marchés de la ligne

Les arrêts sont facultatifs :merci de faire signe

au conducteur.

AVIGNON• PEM d'Avignon : 5 avenue Monclar - 84000 AVIGNON - 04.90.82.07.35 - www.pemavignon.frCAUMONT-SUR-DURANCE• Raoux Voyages : ZA les Balarucs - 16, rue Toussaint Fléchaire - BP 53 - 84150 CAUMONT-

SUR-DURANCE - N° contact : 0 810 000 898 - voyages-raoux@vraoux.com - www.voyages-raoux.fr

CAVAILLON• Le Tournesol : 93 cours bournissac - 84300 CAVAILLON - 04 90 78 21 48

: 5 avenue Monclar - 84000 AVIGNON - 04.90.82.07.35 - www.pemavignon.fr

Renseignements et vente

Transporteur assurant le service de la ligne :RAOUX VOYAGES

0810 000 898 (0,06 €/mn + prix d'un appel)tapez 2 puis 1 – www.voyages-raoux.fr

Information circulation : 04 90 82 52 73

Avignon

Cavaillon

AVIGNON▼

CAVAILLON

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

dimanche

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

dimanche

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

dimanche

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

lundimardi

mercredijeudi

vendredisamedi

-

circule les jours fériés sauf 25/12 - 01/01 - 01/05 ✓ ✓ ✓

circule en période scolaire ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Vacances scolaires ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

● AVIGNON

| PEM Gare Routière 07:35 08:50 09:40 12:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:15 20:15| Limbert • 07:40 08:55 09:55 12:22 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 19:20 20:20| Cité SNCF • 07:43 08:58 09:58 12:25 14:23 15:23 16:23 17:25 18:23 19:22 20:23| Castorama • | | | | | | | | 18:28 19:28 20:28| Mistral 7 • | | | | | | | | 18:28 19:29 20:29| INRA • | | | | | | | | 18:28 19:31 20:31| CFAI • | | | | | | | | 18:29 19:32 20:31| Agriscope • 07:50 09:05 10:05 12:34 14:31 15:31 16:31 17:44 18:29 | || CROUS • | | | | | | | 17:44 18:29 19:34 20:32| Agroparc • | | | | | | | 17:44 18:29 19:34 20:32| Felons • | | | | | | | 17:45 18:30 19:35 20:33● CAUMONT SUR DURANCE

| Clos des Avaux • 07:59 09:12 10:12 12:44 14:39 15:39 16:39 17:54 18:34 19:39 20:37| Mairie de Caumont • 08:00 09:13 10:13 12:45 14:40 15:40 16:40 17:55 18:35 19:40 20:38| Balarucs • 08:11 09:17 10:17 12:50 14:44 15:44 16:44 17:58 18:38 19:43 20:42● CAVAILLON

| Les Sapins • 08:17 09:23 10:23 12:56 14:50 15:50 16:50 18:05 18:43 19:47 20:47| Libération • 08:19 09:25 10:25 12:58 14:51 15:51 16:51 18:07 18:44 19:48 20:48| Condamines • 08:21 09:26 10:26 13:00 14:52 15:52 16:52 18:09 18:45 19:49 20:49| Gambetta • 08:23 09:27 10:27 13:02 14:54 15:54 16:54 18:11 18:47 19:50 20:51| PEM Gare Routière 08:25 09:30 10:30 13:05 b 14:55 15:55 c 16:55 d 18:15 18:50 e 19:55 20:55● TAILLADES

| Bel Air 09:32 13:07 18:17 18:52● ROBION| Saint Roch 09:34 13:09 18:19 18:54| Cimetière 09:35 13:11 18:20 18:55● MAUBEC| Coustellet Place du Marché 09:40 13:20 18:25 19:00

Autocar accessible aux personnes en situation de handicap. Il est recommandé d'appeler le transporteur au préalable afi n de connaître les modalités de prise en charge. • Seule la montée est autorisée. • Se renseigner auprès du conducteur pour un trajet à l'intérieur de la Commune.

CorrespondancesVérifi er les jours et périodes de circulation sur la fi che horaire indiquée. b Correspondance à 13:05 vers Gordes-Roussillon (Ligne 17) et à 13:30 vers Pertuis (Ligne 8) c Correspondance à 16:00 vers Gordes-Roussillon (Ligne 17) d Correspondance à 17:25 vers PERTUIS (Ligne 8) e Correspondance à 19:05 le vendredi uniquement vers Pertuis (Ligne 8)

7

FH_ligne_07.indd 1 18/07/2016 17:25:25

Dans les communes desservies par unréseau urbain, TransVaucluse ne peut pas prendre et déposer un voyageur à l’intérieur de l’agglomération. Dans ce cas, les fiches horaires indiquent, à côté des points d’arrêt urbains : « seule la montée est autorisée » ou « seule la descente est autorisée ».Pour les déplacements au sein de l’agglomération, les voyageurs doivent emprunter le réseau urbain.

Tous les arrêts urbains situés sur l’itinéraire des lignes TransVaucluse peuvent être desservis sur demande au conducteur, à condition que les voyageurs entrent ou sortent de l’agglomération.

NO

U

VEAU

La carte interactive TransVaucluse présente les lignes et points d’arrêt, divers services publics ainsi que les sites touristiques desservis. Vous y trouverez les adresses de votre choix et le cheminement jusqu’au point d’arrêt.Sur maregionsud.fr.

6

9

Quels services sont proposés à bord ?

• Les places situées à l’avant du car sont réservées aux personnes à mobilité réduite, par ordre de priorité : personnes en situation de handicap munies d’une carte d’invalidité, personnes âgées, femmes enceintes.

NB. Il est recommandé de prévenir le transporteur au préalable afin de s’assurer de la place disponible. Son téléphone est indiqué sur la fiche horaire.

• Les lignes sont équipées progressivement pour le handicap visuel et auditif (dans le car, annonce sonore des arrêts et sur écran).

Combien ça coûte ?• La personne à mobilité réduite règle son titre

de transport au tarif en vigueur sur le réseau TransVaucluse.

• Elle peut faire bénéficier son accompagnant-e de la gratuité si elle présente au conducteur une carte d’invalidité portant la mention « besoin d’une tierce personne ».

• Les chiens guides d’aveugles voyagent gratuitement, équipés d’un harnais.

Les arrêts sont-ils accessibles ?

Les nouveaux points d’arrêt aménagés sont accessibles aux personnes à mobilité réduite…Ils sont identifiés sur les fiches horaires par le pictogramme :

3. Voyageurs avec handicap

8 9

Comment ça marche ?

Les horaires de fonctionnement et le contact téléphonique sont indiqués dans les fiches horaires concernées. La réservation téléphonique auprès du transporteur se fait généralement la veille pour le lendemain (et le vendredi pour le lundi).NB. Le transport sur réservation n’est pas un taxi, les voyageurs sont pris et déposés aux points d’arrêt.

Combien ça coûte ?

Le même tarif que les autres voyages sur le réseau TransVaucluse.

En cas d’annulation, que faut-il faire ?

La réservation du service vous engage à l’utiliser. En cas d’impossibilité, prévenez le transporteur la veille pour le lendemain (et le vendredi pour le lundi).NB. Si vous n’avez pas annulé à temps, le transporteur peut refuser vos futures réservations.

Ne circule pas les jours fériés

CIRC

ULE PERIODE SCOLAIRE OUI OUI OUI OUI non

VACANCES SCOLAIRES non OUI OUI OUI OUI

PERNES LES FONTAINES La Nesque 06:30 07:30 09:20 12:50 12:50 Paul de Vivie 06:31 07:31 09:21 12:51 12:51MONTEUX Place du marché (arrivée) 06:50 07:50 09:40 13:10 13:10 Place du marché (départ) 1 06:52 07:52 09:42 13:12 13:12AVIGNON Gare routière 07:35 08:25 10:15 13:55 13:55

Ne circule pas les jours fériés

CIRC

ULE PERIODE SCOLAIRE OUI non OUI OUI non

VACANCES SCOLAIRES non OUI OUI OUI OUI

AVIGNON Gare routière 12:20 12:20 17:20 18:20 18:20MONTEUX Place du marché (arrivée) 13:00 13:00 18:00 19:00 19:00 Place du marché (départ) 1 13:10 13:10 18:05 19:05 19:05PERNES LES FONTAINES Paul de Vivie 13:29 13:29 18:24 19:24 19:24 La Nesque 13:30 13:30 18:25 19:25 19:25

Horaires calculés dans des conditions normales de circulation.

LIGNE 5.2PERNES LES FONTAINESMONTEUX AVIGNON

LIGNE 5.2AVIGNON MONTEUX PERNES LES FONTAINES

LuNdi mardi

mercredijeudi

VeNdrediSamedi

—

LuNdi mardi

mercredijeudi

VeNdredi——

LuNdi mardi

mercredijeudi

VeNdredi——

LuNdi mardi

mercredijeudi

VeNdredi——

——————

Samedi—

LuNdi mardi

mercredijeudi

VeNdrediSamedi

—

LuNdi mardi

mercredijeudi

VeNdredi——

LuNdi mardi

mercredijeudi

VeNdredi——

LuNdi mardi

mercredijeudi

VeNdredi——

—————

Samedi—

TITRES dE TRANSPORT ZONE 1 dROITS

TickeTS :A l’unité 1,50 e Valable pour un trajet sur une même ligne.

Carnet de 10 tickets 12,00 e Utilisable par tous.

«Roue libre» scolaires 0,75 e Valable pour 1 Aller Retour dans la journée, du 01/09/13 au 31/08/14, sur toutes les lignes TransVaucluse. Pour les abonnés scolaires uniquement, sur présentation de l’abonnement annuel subventionné .

AbonnemenTS :

Mensuel tout public * 31,50 e 24,00 e

Pour un trajet régulier (origine / destination) sur une même ligne. Une correspondance de ligne implique l’achat d’un nouveau titre.

GrATuiT

Sous conditions de ressources. Renseignements

auprès des Centres Médico-Sociaux ou de Minibus Services (Tél. 04 90 89 92 59) et sur www.vaucluse.fr.

TITRE

JEUNE

MENSUEL

Mensuel étudiants, apprentis, et jeunes de moins de 26 ans en formation.

CORRESPONDANCESVérifier les jours et périodes de circulation sur la fiche horaire indiquée.

1 en correspondance avec ligne 5.1

RENSEigNEMENtS Et vENtE dE titRESAvigNONSUd-EST MOBILITÉS (info) : 115 rue du mourelet - Zi de courtine - B.P. 10916 84090 aViGNoN cedex 9 - Tél. 04 32 76 00 40 - www.sudest-mobilites.fr

GARE ROUTIèRE : 5 avenue monclar - 84000 aViGNoN - Tél. : 04 90 82 07 35

CARPENtRASSUd-EST MOBILITÉS : 192 avenue clémenceau - 84200 carPeNTraS - Tél. 04 90 67 20 25 www.sudest-mobilites.fr

VOYAGES ARNAUd : 8 avenue Victor Hugo - 84200 carPeNTraS - Tél. 04 90 63 01 82 www.voyages-arnaud -carpentras.com

AUtRE POiNt dE vENtEMONtEUXL’ESPACE dE LA PRESSE : 17 rue camille mouillade

vACANCES SCOLAiRES «ZONE B» Académie d’Aix-MarseilleRENTRÉE SCOLAIRE : mardi 3 septembre 2013PETITES VACANCES :

• Toussaint du dimanche 20 octobre 2013 au dimanche 3 novembre 2013• Noël du dimanche 22 décembre 2013 au dimanche 5 janvier 2014• Hiver du dimanche 23 février 2014 au dimanche 9 mars 2014• Printemps du dimanche 20 avril 2014 au dimanche 4 mai 2014

GRANdES VACANCES d’ÉTÉ : à partir du dimanche 6 juillet 2014

* BON A SAVOIR !

Les salariés peuven

t bénéficier

du remboursement

de 50% de leur

abonnement par l’e

mployeur.

Transport à la demande (TAd) : 04.90.63.01.82. réservation la veille pour le lendemain, et au minimum 4h00 avant la course pour le jour même.

d’autres arrêts existent, notamment sur les réseaux urbains : se renseigner auprès du transporteur.

Transport de vélo possible dans la soute. chargement par son propriétaire. Se renseigner au : 04 90 63 01 82.

La gare routière d’avignon se rénove. des perturbations sont à prévoir. merci de votre compréhension. Plus d’infos sur www.vaucluse.fr.

Le signe sur une fiche horaire indique que cette ligne fonctionne sur réservation.

4. Transport sur réservation

10 11

5. Se déplacer à un prix avantageux

10

Qui peut bénéficier de tarifs réduits ?

• Tous les abonnés,• Les salariés, grâce à la participation de l’employeur

aux frais d’abonnement (page 13),• Les personnes à faibles revenus en recherche d’emploi, titulaires de la carte ( ) (page 18).

La gratuité est possible pour :

• Les enfants de moins de 3 ans, s’ils sont accompagnés d’un adulte en possession d’un titre de transport valide,

• L’accompagnant-e d’une personne à mobilité réduite munie d’une carte d’invalidité portant la mention « besoin d’une tierce personne ».

Vous voyagez fréquemment

Tarifs au 01/09/2018

NB. Des abonnements combinés existent ou sont en projet avec les réseaux urbains (page 13 et 24).

11

Vous voyagez occasionnellement ? Prenez un ticket !

Deux zones tarifaires existent en fonction de la distance du trajet.La zone 2 correspond aux trajets les plus longs. Elle inclut la zone 1.

TicketsTarifs zone 1

Tarifs zone 2

Pour qui ?

• Ticket unité 2,10€ 2,60€ Pour tous

• Carnet de 10 tickets 16€ 21€ Pour tous

• Roue libre (aller-retour) 1,10€ 1,60€ Pour tousles abonnés

• Transpass 0,20€ 0,30€ Sous conditions de ressources

• Pass découverte 2 journée

Pour tous, lignes touristiques + accès libre au réseau

Tarifs au 01/09/2018

Peut-on prendre un ticket aller-retour ?

Non Un ticket permet un aller simple. Oui Pour tous les abonnés, le ticket Roue libre permetun aller-retour dans la journée, sur présentation du titre d’abonnement en cours de validité.

Peut-on régler le ticket dans le car par chèque ou carte bleue ? Non Uniquement en espèces. Prévoyez l’appoint.NB. Le conducteur est en droit de refuser un billet supérieur à 20e

Nous allons sortir en groupe avec TransVaucluse, quels tickets acheter ?

Un carnet de 10 tickets, car il n’est pas nominatif. NB. Le carnet de 10 tickets est valable sur une même ligne.

SPÉCIAL ABONNÉS

Abonnements Tarifs zone 1

Tarifs zone 2

Pour qui ?

• MensuelTout public

37€ 47,50€ Pour tous

• MensuelJeune

26,50€ 37€Jeunes - 26 ans en formation, étudiants, apprentis

• AnnuelTout Public

315€ 420€ Pour tous

• AnnuelJeune

158€ 210€Jeunes - 26 ans en formation, étudiants, apprentis

• AnnuelScolaire

110€ (1/2 pensionnaires) et 80€ (internes) à la rentrée septembre 2018

Elèves vauclusiens (pages 16-17)

10€NOUVEAU

12 1313

Comment fonctionne un abonnement mensuel ?

Chaque abonnement mensuel est valable pour un trajet précis sur une ligne TransVaucluse (par exemple, abonnement pour le trajet Goult-Avignon sur la ligne 15). Il peut être utilisé à volonté au cours du mois, seulement sur ce trajet. Une correspondance avec une autre ligne TransVaucluse nécessite généralement l’achat d’un autre titre (2ème abonnement ou ticket Roue libre). Les abonnements mensuels sont valables du 1er au dernier jour du mois. Vous n’êtes pas obligé-e de vous abonner chaque mois.

Comment fonctionne un abonnement annuel ?

Chaque abonnement annuel est valable pour un trajet précis sur une ligne TransVaucluse. Il peut être utilisé àvolonté pendant 12 mois consécutifs, seulement sur ce trajet.Une correspondance avec une autre ligne TransVaucluse nécessite généralement l’achat d’un autre titre (2ème abonnement ou ticket Roue libre).

Comment prendre un abonnement ?

1/ Retrait du formulaire d’abonnement • Dans une agence commerciale (sur place ou sur

demande par téléphone),• Ou téléchargement sur maregionsud.fr

ou le site du transporteur.

2/ Dépôt ou envoi postal du formulaire complétéA l’agence commerciale correspondant à la ligne souhaitée, accompagné des pièces à fournir (répartition des lignes par entreprise pages 32-33).

3/ Réception de la carte Votre carte nominative d’ayant droit est envoyée à votre domicile ou à retirer en agence commerciale (ou àrecharger dans le cas d’une carte à puce), selon l’organisation propre à chaque transporteur.

4/ Achat des coupons mensuels Muni de votre carte d’ayant droit, vous pouvez acheter votre coupon mensuel dans un point de vente (pages 26 - 27) ou le commander par voie postale, selon l’organisation propre à chaque transporteur.

Qu’est-ce qu’un abonnement combiné ?

C’est un double abonnement (annuel ou mensuel) qui permet d’emprunter TransVaucluse et de circuler librement sur un réseau urbain, en réalisant une économie d’au moins 20%.Renseignements et vente aux PEM d’Avignon et de Carpentras ou dans les agences commerciales.

NB : Il existe aussi des abonnements combinés avec le TER (page 24).

Mon employeur peut-il participer aux frais de transport ? Oui Les salariés peuvent bénéficier d’un remboursement

de 50% des frais d’abonnement par leur employeur (trajet domicile-travail). Gardez les justificatifs et contactez le responsable du personnel de votre entreprise ou administration, qui vous expliquera comment procéder.

(Décret n°2008-1501 du 30 décembre 2008 relatif au remboursement des frais de transport des salariés).

NB. A chaque montée dans le car, vous devrez montrer au conducteur votre titre (carte d’ayant droit + coupon mensuel ou carte annuelle) en cours de validité.

Mon abonnement

mensuel me donne plus de 50% de réduction

par rapport au ticket à l’unité.

Grâce à l’abonnement

annuel, j’ai 3 mois offerts.Et les jeunes en formation

ont 6 mois gratuits !

12

14 15

6. Où acheter mes tickets, où m’abonner ?

14 15

Retrouvez sur maregionsud.fr :

• Le formulaire d’abonnement à télécharger• Les points de vente du réseau : boulangeries,

bureaux de tabac presse, offices du tourisme... mentionnés sur les fiches horaires et sur la carte interactive.

• Les modalités et lieux de vente des abonnements combinés.

ICIPoint d

e vente

A

bord

du

car

PE

M d

’Avig

non

(gar

e ro

utiè

re)

P

EM d

e Ca

rpen

tras (

poin

t inf

o tra

nspo

rt)

Agen

ces c

omm

ercia

les (

page

s 26-

27)

Aut

res p

oint

s de

vent

e (d

épos

itaire

s)

Par

cor

resp

onda

nce

Carnet

10 tic

kets

Ticke

t vala

ble po

ur 1 t

rajet

à donn

er au c

onduct

eur à l

a mont

ée

Ligne

ZONE

N° 00

0871

Ticket

valabl

e pour

un tra

jetLIG

NE

ZONE

Merci d

e remet

tre ce tic

ket au c

onducte

ur en

lui indiq

uant vo

tre traje

t. Il rem

ettra un

titre de

transpo

rt à prés

enter en

cas de

contrôle

N° 0008

71

(1) Se renseigner auprès du transporteur de la ligne (pages 32-33).

BON

A SA

VOIR

Les abonnements annuels peuvent être payés par prélèvement automatique chaque mois.

Ticket unitaire

Ticket Roue libre (1 aller-retour)

Ticket TransPass

Pass Découverte

Carnet de 10 voyages

Carte d’abonnement annuel (tout public ou jeunes)

Carte d’ayant droit abonné mensuel (tout public ou jeunes)

Coupon d’abonnement mensuel (tout public ou jeunes)

(1) (1) (1) (1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)(1) (1) (1)

16 1716

Que fait la Région pour le transport scolaire ?

• La Région finance et organise le transport scolaire, afin de permettre aux élèves vauclusiens de voyager entre leur domicile et leur établissement scolaire,

• Dans le Vaucluse, elle met en place les 26 lignes régulières, près de 50 lignes dites de « doublage » scolaire ainsi que des Services Affectés à Titre Principal aux Scolaires en milieu rural (SATPS). Ces derniers sont gérés par des organisateurs secondaires (mairies, communautés de communes…),

• Des assistants de transport scolaire sont régulièrement présents dans les cars et aux points d’arrêts pour assurer un dialogue avec les élèves.

Qui peut bénéficier d’un abonnement annuel scolaire ?

• Tous les élèves résidant en Vaucluse, de la maternelle* au lycée, et desservis par une ligne TransVaucluse,

• Une participation financière est à la charge des familles : 110€ ½ pensionnaires, 80€ internes ou 10€ si le quotient familial est inférieur à 700€ (attestation CAF ou MSA à fournir)**.

Comment obtenir une carte d’abonnement annuel scolaire ?

La carte est exigible pour monter dans le car dès le 1er jour de la rentrée scolaire.Pour l’obtenir dans les temps, les parents doivent inscrire leur enfant en ligne sur inscriptions84@maregionsud.fr à partir de mi-juin pour la rentrée scolaire suivante.

Une inscription en cours d’année est néanmoins possible pour les cas particuliers (déménagement, changement de scolarité...).• Pour une 1ère inscription : suivre les informations sur transportscolaire.maregionsud.fr,

• Pour un renouvellement : un courrier avec un code identifiant est envoyé directement au domicile de l’élève pour l’inscription en ligne.

NB. A chaque montée dans le car, l’élève doit présenter sa carte nominative en cours de validité au conducteur (ou au valideur dans le cas d’une carte à puce). S’il ne l’a pas, il doit payer un ticket unitaire.

Renseignements :

• transportscolaire.maregionsud.fr,• auprès du Service Réseau Vaucluse de la Région,• auprès du transporteur de la ligne (précisé lors de

l’inscription).

17

7. Transport scolaire

* dans certaines conditions.** tarifs au 01/09/2018, pouvant évoluer à chaque rentrée scolaire.

BON

À SA

VOIR

La carte d’abonnement annuel scolaire permet aux élèves d’acheter un ticket Roue libre, valable pour un aller-retour dans la journée sur tout le réseau TransVaucluse. Il est vendu à bord par le conducteurdu car sur présentation de la carte de l’année en cours.

Transport scolaire - ©Région Sud / Garufi Jean-Pierre

18 19

8. Tarif réduit

A quoi sert la carte ?

Elle permet d’obtenir un ticket à tarif réduit pour rechercher un emploi (passer un entretien d’embauche,reprendre un travail, démarcher une entreprise, faire un stage…).C’est une carte d’ayant droit, valable sur toutes les lignes TransVaucluse (régulières et scolaires), à condition de monter et descendre dans le Vaucluse.Présentez-la au conducteur à la montée dans le car et il vous remettra un ticket à tarif réduit : 0,20€ (zone 1) ou0,30€ (zone 2) le trajet.

Qui peut bénéficier de ?

• Les allocataires du RSA, leur conjoint ou partenaire PACS,• Les bénéficiaires d’un contrat aidé, dont le salaire n’excède pas 1073€ nets / mois,• Les demandeurs d’emploi indemnisés (moins de 1073€ nets / mois).

Comment l’obtenir ?

1/ Retirer d’abord une fiche d’inscriptiondans l’un des 15 Espaces Départementaux des Solidarités (EDeS) du Vaucluse.

Coordonnées sur : vaucluse.fr2/ Envoyer ensuite votre dossier avec les justificatifs

à l’adresse indiquée et vous recevrez votre carte d’ayant droit à domicile.

Renseignements :

• maregionsud.fr

18 19

Les animaux sont-ils acceptés ?

Oui et c’est gratuit pour :• les petits animaux de compagnie (chiens, chats), tenus

en laisse ou dans une cage de transport, sur les genoux ou aux pieds de leur propriétaire (chiens muselés),

• les chiens d’aveugles (avec harnais). Non pour tous les autres animaux.

Les poussettes sont-elles acceptées ?

Oui à condition d’être pliées et placées dans la soutepar le voyageur et sous sa responsabilité.

Est-il possible de transporter un vélo dans le car ?

Oui en général dans la soute. Sur certaines lignes, des cars sont équipés d’un rack pour 8 vélos (lignes 15, 16, 107).

Le vélo est placé en soute ou sur le rack par le voyageur et sous sa responsabilité.Il est fortement recommandé d’appeler le transporteur à l’avance pour s’assurer de la place disponible et éviter de retarder le départ du car.

J’ai perdu ou trouvé un objet dans le car, que dois-je faire ?

• Donnez l’objet trouvé au plus vite au conducteur du car (ou au PEM, ou à l’agence commerciale).

• Si vous avez perdu un objet, contactez le transporteur par téléphone, par mail ou sur son site internet. Ses coordonnées figurent sur la fiche horaire. Lui préciser l’heure et le trajet effectué.

Y a-t-il le Wifi à bord ?

Oui Sur les lignes 3, 4 et 11 en 2018. Progressivement, ce service sera mis en place sur les autres lignes.

Renseignements auprès des transporteurs.

9. Voyager en toute tranquillité

20

Puis-je avoir l’information en temps réel avec mon smartphone ?

Oui Vous pouvez connaître l’heure de passage du prochain car et suivre sa progression, après avoir flashé le QR code fixé au poteau d’arrêt ou sur l’abribus urbain.

Y a-t-il d’autres services connectés sur TransVaucluse ?

Oui • Presque tous les transporteurs ont une page facebook ou un compte twitter : un moyen sûr d’être informé en direct sur votre ligne.

• Dans le car, les services gratuits smartpress et smart-trip vous permettent de lire la presse, des livres ou des nouvelles choisis en fonction de la durée de votre voyage (lignes 14, 15, 16, 17, 18).

10. Je suis connecté-e

21

11. Info trafic

Comment savoir si le car circulera en cas d’intempéries ou de travaux sur la route ?

Informations sur la circulation du réseau et les perturbations :• maregionsud.fr,• Messagerie trafic TransVaucluse : 04 90 82 52 73,• Téléphones et sites internet des transporteurs,• Alertes sms (inscription gratuite sur le site du

transporteur de la ligne).

Lorsque le car n’est pas à l’heure, s’il ne s’est pas arrêté ou n’est pas passé, faut-il le signaler ?

Oui les transporteurs s’engagent auprès de la Région à respecter les horaires, itinéraires et points d’arrêt.

Lorsque le car passe en avance ou s’il a un retard de plus de 10 minutes, alors l’horaire n’est pas respecté. S’il ne s’arrête pas malgré votre signe, alors l’arrêt n’est pas respecté.Dans ces cas, signalez-le au Service Réseau Vaucluse de la Région pour permettre d’améliorer le service.

Comment signaler un problème ?

En cas de problème (horaires, désagrément pendant le voyage…), nous vous invitons à le signaler au Service Réseau Vaucluse en précisant la date, l’heure, la ligne, le sens de circulation et l’endroit :• par téléphone : 04 90 14 40 60 du lundi au

vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h30,• par mail : transports84@maregionsud.fr

22

12. Utiliser plusieurs modes de transports

23

L’intermodalité, quésaco ?

C’est l’utilisation de plusieurs modes de déplacement pour faire un trajet. Par exemple, le vélo + le train ou la voiture + le car, la marche + le covoiturage…

On en parle de plus en plus car ces solutions permettent de moins utiliser la voiture, donc de faire des économies, de réduire les risques d’accident et la pollution de l’air.

Des correspondances avec d’autres réseaux sont-elles possibles ?

Oui avec les TER, les TGV, les bus urbains et les cars LER, Edgard, Cartreize...

Le site de recherche d’itinéraire PACA Mobilité regroupe tous les réseaux de transport public desservant la région SUD-Provence-Alpes-Côte-d’Azur. Il vous propose des trajets répondant à vos besoins. Vous y trouverez toutes les correspondances possibles.pacamobilite.fr.

Puis-je laisser ma voiture près d’un point d’arrêt TransVaucluse ?

Oui Des parkings existent à proximité de nombreux points d’arrêt TransVaucluse pour vous permettre de prendre le car plus facilement. D’autres sont en projet.

Comment covoiturer en Vaucluse ?

Pour vous déplacer en Vaucluse, notamment pour vos déplacements domicile-travail, vous pouvez consulter les plates-formes nationales et les sites locaux (popcar.fr dans le Grand Avignon…). NB. Le covoiturage est l’utilisation d’un véhicule par plusieurs personnes, qui effectuent ensemble un même trajet.

Peut-on faire de l’autopartage en Vaucluse ?

Oui Avec CITIZ AVIGNON Autopartage Tél. 04 90 22 17 11 - avignon.citiz.fr

NB. L’autopartage est un système de location de voitures en libre-service. Chacun les utilise pour des trajets différents et à des moments différents.

Point d’arrêt multimodal et accessible - ©Région Sud / SRT84

24 2524

Et les vélos ?

• Pour le transport de vélos dans les cars TransVaucluse, voir page 19.

• PACA Mobilité renseigne sur les vélos en libre-service dans les villes : pacamobilite.fr.

• Vélos en libre-service dans l’agglomération d’Avignon : velopop.fr.

Puis-je faire des économies grâce à l’intermodalité ?

Oui Des abonnements combinés existent avec plusieurs réseaux, à des tarifs avantageux :

• Avec les réseaux urbains : 20 à 30% d’économie. Renseignements aux PEM ou dans les agences commerciales (pages 26 - 27).

• Avec le TER : les abonnements mensuels ZOU ! Alternatif TER + TransVaucluse concernent les lignes au départ d’Avignon vers Carpentras, Cavaillon, L’Isle-sur-la-Sorgue ou Orange. Ils permettent de prendre indifféremment le train ou le car. Renseignements et vente en gare SNCF.

25

TransVaucluse est-il adapté au tourisme ?

Oui • TransVaucluse permet d’accéder à des sites emblématiques : Avignon, Fontaine de Vaucluse, Gordes, Roussillon,… 3 lignes traversent Monts de Vaucluse et Luberon avec des minibus décapotables l’été (17, 18 et 21). 4 autres permettent de découvrir Nord Ventoux, les Pays de Vaison, d’Apt ou d’Aigues (24, 104, 107 et 109).• Le Pass découverte donne l’accès illimité aux lignes touristiques et à tout le réseau pendant 2 jours pour 10€.

Puis-je aller au festival d’Avignon avec TransVaucluse ?

Oui Chaque mi-juillet, pendant plusieurs jours, des services supplémentaires sont mis en place pour permettre un retour nocturne à ceux qui veulent aller à Avignon sans voiture. Renseignements sur les sites des festivals, sur maregionsud.fr ou sur les sites des transporteurs.

BON

A SA

VOIR

Les offres de transport évoluent chaque année afin de satisfaire davantage d’usagers. Pour connaître les nouveautés et vous informer sur la vie du réseau, consultez maregionsud.fr.

BON

À SA

VOIR

BON

À SA

VOIR

• La carte touristique «Le Vaucluse sans ma voiture» est disponible sur maregionsud.fr et dans les offices de tourisme. Elle présente une quarantaine de sites à découvrir avec TransVaucluse : hauts lieux du patrimoine, villages classés, paysages, musées, vélo-routes, sites sportifs, sentiers de randonnée… avec un arrêt de bus proche et la possibilité de faire l’aller-retour dans la journée ou la ½ journée.

De nombreuses réductions sont accordées dans une trentaine de sites touristiques et culturels aux voyageurs TransVaucluse. Voir le dépliant « TransVaucluse Découverte » sur maregionsud.fr et dans les offices de tourisme.

28 special rates

Also discover (no charge)Other sites that are free are accessible with TransVaucluse(museums, via ferrata, hiking trails, cycle routesand greenways, lake…). They are on the TransVaucluse touring map (brochure available from Tourism Offi ces and Town Halls) and on the interactive TransVauclusemap. Both maps are on-line at regionpaca.fr

discovery

Avignon Festival

Museums, monuments

Local products...

N

:

AVRIL 2018

Carte touristiqueLe Vaucluse sans ma voiture

Touring mapVaucluse without a car

Avenue des ChoraliesS

Marché agricoleC

G

Arrêt : Place du Lavoir

42 € worth of offersshop discounts, tastings...42

Natural and sport sites

Year round

ROUSSILLON / Ôkhra ochre Conservatory 17, 109 - Conservatoire des OcresOnce an ochre-producing plant, now the place to explorethe history and techniques for producing this natural pigmentwith a magnifi cent range of colours, through exhibitions andevents for all.D 104 Usine Mathieu Route d'Apt / +33 (0)4 90 05 66 69 /okhra.com

Discount (€5.50 instead of €6.50) 10% discount in the shop and 5% discount in the bookshop Year round, 7/7

SERIGNAN-DU-COMTAT 3 - Centre, Rond-point de l’Harmas

NaturoptèreAn original venue entirely dedicated to the world of insects,plants and biodiversity, with fun and educational exhibits,a semi-natural garden and events for all ages.Chemin du Grès / +33 (0)4 90 30 33 20 / naturoptere.fr Discount (€5 and €6 instead of €7 and €8) Year round, 7/7

Harmas Jean-Henri Fabre The home and garden of the famous naturalist Jean-Henri Fabre, an estate that is full of charm, home to his collections on insects, shells, minerals,… his working offi ce and his watercolours.445 Route d'Orange / +33 (0)4 90 30 57 62 / harmasjeanhenrifabre.fr Discount (€5 instead of €7)

Year round, except Wednesday and Christmas holidaysVAISON-LA-ROMAINE

4, 11, 104 - Cave La Romaine, Avenue des ChoraliesRoman sites and archaeology MuseumOne of the biggest archaeological sites (Roman theatre, roads, shops, houses) and the medieval city (cathedral, cloister, upper city).Rue Burrus, Place Burrus / +33 (0)4 90 36 50 48 / +33 (0)4 90 36 50 05 / provenceromaine.com Discount (€7.50 instead of €9) Year round, 7/7

Tourist trainRide the train through 2000 years of history as you discover the Gallo-Roman city, the Roman bridge, and the medieval city, the château, theRomanesque cloister and a Provençal village...Avenue des Choralies / +33 (0)4 90 36 05 22 / petittrainavignon.fr Discount (€4 instead of €5)

Year round, except Tuesday

VALREAS / Cardboard and Printing Museum 3 - Lycée et Ecole Saint DominiqueCardboard for boxes – over a century and a half of creating cardboard packaging.3 avenue Maréchal Foch / +33 (0)4 90 35 58 75 / vaucluse.fr Discount (€1.50 instead of €3.50)

April to October, except Tuesday

D 104 Usine Mathieu Route d'Apt / +33 (0)4 90 05 66 69 /

in the shop and 5% discount in the bookshop

Chemin du Grès / +33 (0)4 90 30 33 20 / naturoptere.fr

445 Route d'Orange / +33 (0)4 90 30 57 62 / harmasjeanhenrifabre.fr

Avenue des Choralies / +33 (0)4 90 36 05 22 / petittrainavignon.frAvenue des Choralies / +33 (0)4 90 36 05 22 / petittrainavignon.fr

3 avenue Maréchal Foch / +33 (0)4 90 35 58 75 / vaucluse.fr

TRANSPORT: • Hours and interactive TransVaucluse map at regionpaca.fr• Calculate itineraries at pacamobilite.fr• Avignon PEM (bus station / multi-modal transport hub) :Tel. +33 (0)4 90 82 07 35• Real-time TransVaucluse hours with QR codes at the bus stops

TOURISM: • provenceguide.com / Tél. +33 (0)4 90 80 47 00

For more info

Les arrêts sont facultatifs :merci de faire signe

au conducteur.

Hail to ride. Wave to thedriver to get the busto stop

• The TransVaucluse network's 27 lines serve 140 towns and many tourist sites, cultural and leisure activities.

• Bus stops are usually less than 500 meters from the site (unless specifi ed in the leafl et).Bus hours make a round trip possible in a ½ or full day and you can continue to discover other cities and villages.

• TransVaucluse line coaches are accessible to people with reduced mobility, with the exception of 3 transport lines by reservation (104, 107, 109). We recommend calling the transporter in advance to fi nd out how best to proceed.Sites accessible to the people in situation of handicap are indicated by : , or Information directly

with the site.

• Upon presentation of your valid ticket at the entrance to the sites listed in this leafl et, you will benefi t from special rates :With all TransVaucluse tickets (single tickets, booklets, Discovery Pass and subscriptions)Only with the Discovery Pass

• The TransVaucluse Discovery Pass is a ticket valid for two days for one person (10€). It allows access to tourist lines (21, 24) and free travel across the entire network (free connections). For sale on the bus, in bus stations, commercial agencies, some retailers and by post.

Avril

2018

- Dire

ction d

es tra

nspo

rts de

la R

égion

Prov

ence

-Alpe

s-Côte

d’Az

ur, Se

rvice

rése

au Va

uclus

e - Im

prime

rie Tr

ulli, 6

0 000

ex. s

ur pa

pier re

cyclé.

Doc

umen

t non

contr

actue

l, sus

cepti

ble de

mod

ifi cati

ons.

Ne pa

s jete

r sur

la vo

ie

publiq

ue. P

hotos

© As

socia

tion C

ouleu

r Gara

nce -

Biblio

thèqu

e mus

ée de

Carpe

ntras

- Bris

bois C

orinn

e - Ca

hagn

on Zo

é - Ca

rs Lie

utaud

– Ch

ocola

terie

Caste

lain - C

ulture

spac

es / A

rôme /

Mich

el C.

- Dép

artem

ent d

e Vau

cluse

- Harm

as

JHF/M

NHN -

Lepe

ltier F

abric

e – M

aison

Brott

e – M

artres

Pierr

e - M

usée

de la

Lava

nde -

Ôkh

ra / J

osé N

icolas

- Vau

cluse

Prov

ence

/ Hoc

quel A

lain- V

ille de

l'Isle

sur la

Sorgu

e - Vi

lle de

Vaiso

n la R

omain

e. Co

ncep

tion g

raphiq

ue ©

Saluc

es.

28 tarifs privilégiés

À découvrir également (entrée libre)D’autres sites gratuits sont accessibles avec TransVaucluse (musées, lac, via ferrata, circuits de randonnée, véloroutes et

voies vertes…). Ils fi gurent sur la carte touristique TransVaucluse (dépliant disponible

dans les offi ces de tourisme et mairies) et sur la carte interactive

TransVaucluse. Ces deux cartes sont en ligne sur regionpaca.fr

découverte

Festival d’Avignon

Musées, monuments

Produitsdu terroir...

N

:

AVRIL 2018

Carte touristiqueLe Vaucluse sans ma voiture

Touring mapVaucluse without a car

Avenue des Choralies

S

Marché agricoleC

G

Arrêt : Place du Lavoir

42 € de remisesréductions en boutique, dégustations…

42

Sites naturelset sportifs

Toute l’année

ROUSSILLON / Ôkhra conservatoire des ocres 17, 109 - Conservatoire des OcresUne ancienne usine d’ocres pour découvrir l’histoire

et les techniques de production de ce pigment naturel aux multiples couleurs, à travers des expositions et des animations pour tous.D 104 Usine Mathieu Route d'Apt / +33 (0)4 90 05 66 69 /

okhra.com Tarif réduit (5,50€ au lieu de 6,50€) 10% de réduction dans le magasin et 5% en librairie

Toute l'année, 7j/7SERIGNAN-DU-COMTAT 3 - Centre, Rond-point de l’HarmasNaturoptèreUn lieu original dédié au monde des insectes, des plantes et à la

biodiversité, à travers des expositions ludiques et pédagogiques,

un jardin semi-naturel et des animations pour tous.Chemin du Grès / +33 (0)4 90 30 33 20 / naturoptere.fr

Tarif réduit (5€ et 6€ au lieu de 7€ et 8€) Toute l'année, 7j/7Harmas Jean-Henri Fabre Un domaine plein de charme, composé du jardin du célèbre

naturaliste et de sa demeure, qui abrite ses collections sur les insectes,

coquillages, minéraux… son cabinet de travail et ses aquarelles.

445 Route d'Orange / +33 (0)4 90 30 57 62 / harmasjeanhenrifabre.fr

Tarif réduit (5€ au lieu de 7€) Toute l'année, sauf mercredi et vacances de NoëlVAISON-LA-ROMAINE 4, 11, 104 - Cave La Romaine, Avenue des ChoraliesSites antiques et musée archéologiqueL’un des plus grands parcs archéologiques (théâtre, voies, boutiques,

maisons) et une ville médiévale (cathédrale, cloître, ville haute).

Rue Burrus, Place Burrus / +33 (0)4 90 36 50 48 / +33 (0)4 90 36 50 05 /

provenceromaine.com Tarif réduit (7,50€ au lieu de 9€) Toute l’année, 7j/7Petit train touristiqueUne traversée de 2000 ans d'histoire avec la découverte de la cité

gallo-romaine, du pont romain et de la cité médiévale, son château,

le cloître roman, un village provençal...Avenue des Choralies / +33 (0)4 90 36 05 22 / petittrainavignon.fr Tarif réduit (4€ au lieu de 5€) Toute l’année, sauf mardi

VALREAS / Musée du Cartonnage et de l'Imprimerie 3 - Lycée et Ecole Saint DominiqueDu carton à la boîte, plus d’un siècle et demi de création.

3 avenue Maréchal Foch / +33 (0)4 90 35 58 75 / vaucluse.fr Tarif réduit (1,50€ au lieu de 3,50€) D’avril à octobre, sauf mardi

Chemin du Grès / +33 (0)4 90 30 33 20 / naturoptere.fr

445 Route d'Orange / +33 (0)4 90 30 57 62 / harmasjeanhenrifabre.fr

Avenue des Choralies / +33 (0)4 90 36 05 22 / petittrainavignon.fr (4€ au lieu de 5€)

Avenue des Choralies / +33 (0)4 90 36 05 22 / petittrainavignon.fr

3 avenue Maréchal Foch / +33 (0)4 90 35 58 75 / vaucluse.fr

TRANSPORT : • Horaires et carte interactive TransVaucluse : regionpaca.fr• Calculateur d’itinéraires sur : pacamobilite.fr• PEM / gare routière d’Avignon : tél. +33 (0)4 90 82 07 35• Horaires TransVaucluse en temps réel avec les QR codessur les poteaux d’arrêts

TOURISME : • provenceguide.com / Tél. +33 (0)4 90 80 47 00

Plus d’infos

Les arrêts sont facultatifs :merci de faire signeau conducteur.

Les arrêts sont facultatifs :merci de faire signeau conducteur.

• Les 27 lignes du réseau TransVaucluse desservent 140 communes

et de nombreux sites touristiques, culturels et de loisirs.• Les points d’arrêt sont généralement à moins de 500 mètres du site

(sauf précision dans le dépliant).Les horaires permettent de faire l’aller-retour dans la ½ journée ou la

journée, ou bien de poursuivre la découverte dans d’autres villes et

villages.

• Les autocars des lignes TransVaucluse sont accessibles aux

Personnes à Mobilité Réduite, à l’exception des 3 lignes de transport

sur réservation. Il est recommandé d’appeler le transporteur au

préalable afi n de connaître les modalités de prise en charge.Les sites touristiques accessibles aux personnes en situation de

handicap sont signalés par : , ou Se renseigner directementauprès du site.• Des tarifs privilégiés vous seront accordés sur présentation de

votre titre de transport valide à l’entrée des sites :Avec tous les titres TransVaucluse (tickets, carnets, Pass découverte et abonnements)Avec le Pass découverte uniquement

• Le Pass découverte TransVaucluse est un titre de transport valable

deux jours pour une personne (10€). Il permet d’accéder aux lignes

touristiques et de voyager librement sur l’ensemble du réseau

(correspondances gratuites).En vente à bord du car, dans les gares routières, agences commerciales,

chez certains dépositaires et par correspondance.Av

ril 20

18 - D

irectio

n des

trans

ports

de la

Rég

ion Pr

oven

ce-Al

pes-C

ôte d’

Azur,

Servi

ce ré

seau

Vauc

luse -

Impri

merie

Trulli

, 60 0

00 ex

. sur

papie

r recyc

lé. D

ocum

ent n

on co

ntrac

tuel, s

usce

ptible

de m

odifi c

ation

s. Ne

pas j

eter s

ur la

voie

publiq

ue. P

hotos

© As

socia

tion C

ouleu

r Gara

nce -

Biblio

thèqu

e mus

ée de

Carpe

ntras

- Bris

bois C

orinn

e - Ca

hagn

on Zo

é - Ca

rs Lie

utaud

– Ch

ocola

terie

Caste

lain - C

ulture

spac

es / A

rôme /

Mich

el C.

- Dép

artem

ent d

e Vau

cluse

- Harm

as

JHF/M

NHN -

Lepe

ltier F

abric

e – M

aison

Brott

e – M

artres

Pierr

e - M

usée

de la

Lava

nde -

Ôkh

ra / J

osé N

icolas

- Vau

cluse

Prov

ence

/ Hoc

quel A

lain- V

ille de

l'Isle

sur la

Sorgu

e - Vi

lle de

Vaiso

n la R

omain

e. Co

ncep

tion g

raphiq

ue ©

Saluc

es.

TransVaucluse vous emmène en balade Nous avons choisi pour vous des sites auxquels vous pourrez accéder avec TransVaucluse : hauts lieux du patrimoine, villages classés, sites naturels

d’exception, paysages de Provence, musées, lieux de loisirs et parcours sportifs,… Cette sélection vous donne l’assurance de faire l’aller-retour dans la

journée ou la demi-journée. L’arrêt se situe généralement à moins de 500 mètres du site (sauf mention pour les balades plus sportives). Les cars sont

confortables et climatisés. Sur les lignes 17, 18 et 21, voyagez en car décapotable (haute saison touristique) !Pour plus d’informations pratiques sur ces sites, consultez la carte interactive du réseau TransVaucluse sur www.regionpaca.fr (horaires, adresse,

proximité du point d’arrêt, téléphone, site internet,…). Pour plus d’informations touristiques sur le Vaucluse : www. provenceguide.com

TransVaucluse takes you where you want to go Here we show you public sites easily reached with TransVaucluse : magnifi cent heritage sites, registered and perched villages, Provence countryside, museums, sports and leisure activity areas… This selection entails round-trips that can be done within one day or one half-day. The bus stop is generally

within less than 500 meters of the site (unless otherwise mentioned). Buses are comfortable and air-conditioned. You can travel on an open-top coach on

lines 17, 18 and 21, during high tourist season only !For more practical information on these sites, consult the interactive map of the TransVaucluse network on www.regionpaca.fr (schedules, address, nearest

bus stop, telephone, website, ...). For more touring information about the Vaucluse : www.provenceguide.com

Information et venteInformation and sales outlets AVIGNON - PEM gare routière5 avenue Monclarwww. pemavignon.frtél. +33 (0)4 90 82 07 35Du lundi au samedi de 7h à 19h30 (sauf jours fériés).CARPENTRAS – PEM gare routière270 avenue de la garetél. +33 (0)4 84 99 50 10Du lundi au vendredi de 8h30 à 18h30et samedi de 9h à 12h.

Plus d’infos avec les nouvelles technologies :• Pour consulter l’emplacement des arrêts, points de vente, gares et le trajet des lignes, la carte interactive TransVaucluse est en ligne sur www.regionpaca.fr• Les QR codes sur les poteaux d’arrêt vous donnent les horaires en temps réel sur votre smartphone.• WIFI à bord sur les lignes 3, 4 et 11.

More information with new technologies :• To view bus stops location, sales outlets, stationsand bus lines, the interactive map TransVaucluse is onlineat www.regionpaca.fr• The QR codes at bus stops give you schedules in real time on your smartphone.• WIFI on board on lines 3, 4 and 11.

• Sur TransVaucluse, le transport de vélos est gratuitet possible en soute ou sur un rack extérieur.Le chargement est effectué par le propriétaire du vélo. Il est recommandé d’appeler le transporteur à l’avance pour s’assurer de la place disponible.• Idées balades sur : www.provence-a-velo.fr• Atelier de réparation associatif, vente de vélos d’occasion à Avignon : www.roulonsavelo.fr• Velos en libre-service à Avignon : www.velopop.fr• With TransVaucluse, bicycle transport is free and is possible in the baggage compartment or on a rack. The bicycle owner loads the bicycle. We recommend calling the transporter in advance to ensure there is space available.

• Biking ideas on : www.provence-a-velo.fr• Associative repair shop, sale of second hand bikes in Avignon : www.roulonsavelo.fr• Bike-sharing in Avignon : www.velopop.fr

Le Pôle d’EchangesMultimodal d’AvignonThe Multi-modal transport hub

Tarifs / TicketsPass découverte : 10 ePour voyager librement sur TransVaucluse pendant 2 jours et bénéfi cier de réductions dans de nombreux sites.Day discovery pass : 10€. Travel freely on TransVaucluse for 2 days and take advantage of special discounts at many sites.

Ticket unitaire : 2,10e à 2,60e. Vendu dans le car.Single ticket : 2,10€ to 2,60€. Buy on the bus. Carnet de 10 tickets :15,50e à 20,70e. Vendu dans les points de vente.10-tickets booklet :15,50€ à 20,70€. Buy at the sales outlets. Gratuité pour les enfants de moins de 3 ans.Vous pouvez mettre la poussette dans la soute.Free for children under 3. You can put strollers in the baggage compartment.

InformationTransVaucluse et horaires :For more info on TransVaucluse and bus schedules :• www.regionpaca.fr• www.pacamobilite.fr• +33 (0)4 90 82 07 35(PEM d’Avignon)Informations touristiques / Touring information :• www.provenceguide.com• +33 (0)4 90 80 47 00Attention / Careful

Pour que le car s’arrête, faites signe au conducteur !Hail the driver to make the bus stop !

Pour que le car s’arrête, faites signe au conducteur !

Calculateur d’itinéraireItinerary calculatorTous les horaires et correspondances possibles sont surwww.pacamobilite.frIl regroupe les réseaux de transport public deProvence-Alpes-Côte-d’Azur.All the schedules and connections are onwww.pacamobilite.frThis covers the public transport networks in theProvence-Alpes-Côte-d’Azur Region.

Accès

Accès

EuroVelo 8 - La Méditerranée à vélo

De Cavaillon à Céreste (suite possible dans les Bouches du Rhône et les Alpes de Haute Provence).From Cavaillon to Céreste (possible to continue in the Bouches du Rhône and in the Alpes de Haute Provence).Arrêts / bus stops :Cavaillon (PEM gare routière), Robion (St Roch), Coustellet, Beaumettes, Goult, Pont Julien, Apt

EuroVelo 17 - Via Rhôna du Lémanà la Méditerranée

De Lapalud à Avignon (Suite possible dans la Drôme et le Gard).From Lapalud to Avignon (possible to continue in the Drôme and in the Gard).Arrêts / bus stops : Lapalud (Place Morel), Avignon (PEM gare routière)

Via Venaissia

De Jonquières à Carpentras. Eté 2018 : prolongement jusqu’à Pernes-les-Fontaines.From Jonquières to Carpentras. Summer 2018 : extension up to Pernes-les-Fontaines..Arrêts / bus stops : Jonquières (Le village), Sarrians (Pied Card),Loriol-du-Comtat (Centre),Carpentras (La Roseraie, PEM gare routière),Pernes-les-Fontaines (La Nesque, Paul de Vivie)

AVRIL 2018

Carte touristiqueLe Vaucluse sans ma voiture

Touring mapVaucluse without a car

+ + + +

Gare Routière / Bus station

Avril 2

018 -

Direct

ion de

s tran

sports

de la r

égion

Proven

ce-Alp

es-Cô

te d’Az

ur - Se

rvice

résea

u Vau

cluse

- Impri

merie

Trulli,

25 00

0 ex. D

ocum

ent n

on co

ntract

uel, s

uscep

tible d

e mod

ifi cati

ons. N

e pas

jeter s

ur la v

oie pu

bliqu

e. Pho

tos © A

EVHL

– Asso

ciatio

n Cou

leur G

aranc

e – Bib

liothè

que m

usée d

e

Carpe

ntras

- Bris

bois C

orinn

e - Ca

hagn

on Zo

é - Ca

rs Lie

utaud

– Ch

ocola

terie

Caste

lain -

Colo

mbe P

roduct

ion –

Cultu

respa

ces /

Arôme

/ Mi

chel

C. - D

épart

emen

t de V

auclu

se - H

armas

JHF/M

NHN -

Lepe

ltier F

abric

e - M

aison

Brott

e – M

artres

Pierr

e – M

ichel

C. - M

usée d

e la L

avand

e

- Ôkh

ra / J

osé Ni

colas

- Offi c

e de T

ouris

me Lu

beron

Coeu

r de P

roven

ce - O

ffi ce d

e Tou

risme

Lube

ron Cô

té Su

d - Pe

llerin

Pauli

ne - S

pireti

Soph

ie - V

auclu

se Pro

vence

/ Hoc

quel

Alain

- Ville

de Ca

rpentr

as - V

ille de

Cavai

llon -

Ville

de l’I

sle su

r la So

rgue -

Ville

de Va

ison l

a Rom

aine.

LundiMonday

MardiTuesday

Mercredi Wednesday

JeudiThursday

VendrediFriday

SamediSaturday

Dimanche Sunday

Du lundiau samedi

Monday to Saturday

Bollène 1 Pasteur Cavaillon 17/18 PEM Gare Routière La-Tour-d’Aigues 107 Le ChâteauVaison-la-Romaine 4/11/104 Cave la Romaine Avenue des ChoraliesSault 12 Place des AiresJonquières 10 Le Village

L’Isle-sur-la-Sorgue 6/13/14/20/21 Robert VasseOrange 1/2/3/4/10/23 Pourtoules Carpentras 5/10/11/12/13 PEM Gare RoutièreCourthézon 2 FontainePertuis 8/107 République Apt 14/15/16/18/109 Gare routièrePernes-les-Fontaines 13 La NesqueSainte-Cécile-les-Vignes 3 CentreVelleron 13 Maison de la pêche Marché agricole

Coustellet 7/15/21/17 Place du marchéL’Isle-sur-la-Sorgue 6 Robert VasseMonteux 5 Place du marchéSorgues 2/22 Château St-Hubert

Jours Communes Lignes Arrêts Days Towns Lines Bus stops

Marché agricole à partir de 18h d’avril à septembre.A partir de 16h30 d’octobre à mars. Sauf jours fériés. Farmers’ market. April to Sept : every day at 6pm.October to March : every day at 4.30pm. No market on holidays.

Avignon (D2)Palais des Papes, Pont d’AvignonPalace of the Popes, Avignon Bridge

Arrêt : PEM Gare routière

Aix-en-Provence (E6)Centre historique,Hôtel de Caumont Centre d’ArtHistoric center,Hôtel de Caumont Art Center

Arrêt : Europe Gare routièreAnsouis (F6)Village classé / Registered village Arrêt : Place du Lavoir

Apt (E5)Musée d’Apt / Apt Museum

Arrêt : Gare routière

Bonnieux (E5)Pont Julien, Musée de la BoulangeriePont Julien, Bakery MuseumArrêts : Pont Julien (14,15,17), Centre (9),Poste (18)

Cabrières-d’Aigues (E6)Sentier géologiqueGeological footpathArrêt : Place du Village

www.cheminsdesparcs.fr - www.luberoncotesud.com

Cadenet (F5)Musée de la Vannerie / Wickerwork MuseumArrêts : Centre,Rond-point de la gare

Carpentras (C3)Ville d’art et d’histoire, Synagogue,Musée-Bibliothèque InguimbertineCity of art and history, Synagogue,Museum-Library Inguimbertine

Arrêt : PEM Gare routière

Cavaillon (E3)Via ferrata, SynagogueVia ferrata, Synagogue

Arrêts : PEM Gare routière, GambettaChâteauneuf-du-Pape (C2)Musée du Vin Brotte / The Wine Museum

Arrêts : Louis Pasteur,Pierre de Luxembourg

Cheval-Blanc (E4)Circuit pédestre La RoquetteFootpath « la Roquette »Arrêt : La Roquette

www.luberoncoeurdeprovence.com

Coustellet (E4)Musée de la Lavande / Lavender Museum ,Chocolaterie Castelain / Castelain Chocolate

Arrêts : Musée de la Lavande, Pharmacie,Route d’Apt, Place du Marché

Cucuron (E5)Circuit de l’Ermitage

Footpath : « l’Ermitage »Arrêt : Cave coopérativewww.luberoncotesud.com

Fontaine-de-Vaucluse (D4)Le Gouffre, Musée-Bibliothèque FrançoisPétrarque, Musée d’Histoire Jean Garcin1939-45 L’Appel de la Liberté The swallow hole, Petrarch Museum-Library, History Museum 1939-45 Arrêt : Centre

Gargas (D5)Mines d’ocre de Bruoux

Ochre mines of BruouxArrêt : Mines de Bruoux

GordesVillage classé, Château (D4)

Registered village, Castle Arrêt : Place du Château

Abbaye Notre-Dame de Sénanque (E4)Notre-Dame de Senanque AbbeyArrêt : Gendarmerie

Lacoste ( E4 )Village perché / Perched villageArrêt : Place des Aires

La-Tour-d’Aigues (F6)Château / CastleArrêt : Albert Camus

Lauris (F5)Jardin conservatoire des plantes tinctorialesConservatory garden of tinctorial plantsArrêt : Centre

L’Isle sur la Sorgue (D3) Centre d’art Campredon / Campredon Art CentreArrêt : Robert Vasse

Lourmarin (F5)Village classé, Château

Registered village, CastleArrêts : Centre, La Bastide

Ménerbes (E4) Village classé, Maison de la Truffeet du Vin du Luberon / Registered village,The House of Truffl e and Wine

Arrêt : Ecole Clovis Hugues

Mérindol (F4)Mémorial Vaudois et Musée de la MuseWaldensians memorial and Museum Arrêt : Centre

Monteux (C3 - D3)Lac de Beaulieu / Lake of Beaulieu

Arrêts : La Sorguette, Beaulieu

Orange (C2) Théâtre antique, Arc de triompheRoman theater, Arch of triumph

Arrêts : Pourtoules, Arc de Triomphe

Pernes-les-Fontaines (D3)40 fontaines / 40 fountainsArrêt : La Nesque

Roussillon (E5 - D5)Village classé,Ôkhra Conservatoire des ocres,Registered village, Ôkhra Ochre Conservatory

Arrêts : Place Jean Eynard,Conservatoire des ocres

Rustrel (D6)Colorado provençalArrêts : Centre (16),Colorado provençal (24)

Sault (C5)Lavandes en fl eur en juillet

Flowering lavender in JulyArrêt : Place des Aires

Sérignan-du-Comtat (B2)Naturoptère , Harmas Jean-Henri FabreArrêts : Centre,Rond-point de l’Harmas

Vaison-la-Romaine (B3)Sites antiques, musée archéologique,petit train touristiqueRoman Sites, archaeological Museum,tourist train

Arrêts : Cave La Romaine, Avenue des ChoraliesValré as (A3)Musée du Cartonnageet de l’Imprimerie

Cardboard and Printing MuseumArrêt urbain : La Roseraie

9LIGNE107

9

9

9LIGNE19

LIGNE19

9LIGNE19

9

LIGNE24

9

LIGNE23

LIGNE23

Véloroutes et voies vertes / Bike pathsAvec le réseau TransVaucluse, allonsau marché en toute saison !L’arrêt est proche des étals et l’aller-retour peut se faire dans la matinée.You can go to the markets in every season with the TransVaucluse network ! Bus stops are close to the markets and a morning round-trip is easy to do.

Marchés de Provence Provence markets

20 m

inutes à pied

1,4 kmaller

20 m

inutes à pied

1,4 kmaller

(Via ferrata)

LIGNE24

LIGNE24

LIGNE23

9km, 3h

10km, 3h3

0

6km, 1h30

7km, 2h30

GR6

LIGNE107

LIGNE107

13. Découvrir le Vaucluse

26 2726 27

Les lieux de renseignements et de vente du réseau TransVaucluse

Ce sont des entreprises de transport qui exploitent les 26 lignes régulières TransVaucluse pour le compte de la Région (délégations de service public).

Les Pôles d’Echanges Multimodaux (PEM), les gares routières et les agences commerciales des transporteurs listés ci-dessous sont des lieux :• d’information sur le réseau (principalement sur les

lignes circulant dans leur secteur géographique),• de vente des titres de transport.

Apt

Gare routière - Agence Sud Est Mobilités 286 Avenue de la Libération - 84400 Apt Tél. 04 90 74 20 21 - sudest-mobilites.fr

Avignon

Gare routière - Pôle d’échanges multimodal (PEM) 5 Avenue Monclar - 84000 Avignon Tél. 04 90 82 07 35 - pemavignon.fr

Bollène

Agence Cars Auran 19 Boulevard Gambetta – 84500 Bollène Tél. 04 90 69 61 87 - carauran.fr

Carpentras

Point info transport Pôle d’échanges multimodal (PEM) 270 Avenue de la Gare - 84200 Carpentras Tél. 04 84 99 50 10 accueil@pem-carpentras.fr

Agence Voyages Arnaud 8 Avenue Victor Hugo - 84200 Carpentras Tél. 04 90 63 01 82 voyages-arnaud.com

Caumont-sur-Durance

Agence Raoux Autocars en Vaucluse ZA Les Balarucs - BP 53 - 84510 Caumont-sur-Durance Tél. 04 90 33 95 75 - voyages-raoux.fr

Cucuron

Agence Société des Autocars de Haute Provence 70 Route de Cabrières d’Aigues - Quartier Pourrières 84160 Cucuron Tél. 04 91 49 00 49 - sumian.fr

L’Isle-sur-la-Sorgue

Agence Voyages Arnaud 13 Esplanade Robert Vasse - 84800 L’Isle-sur-la-Sorgue Tél. 04 90 38 15 58 - arnaud-voyages.com

Marseille

Agence Société des Autocars de Haute Provence 53 Bd Louis Botinelly - 13004 Marseille Tél. 04 91 49 00 49 - sumian.fr

Orange

Agence Sud Est Mobilités 201 Cours Pourtoules - 84100 Orange Tél. 04 90 34 15 59 - sudest-mobilites.fr

Pont-Saint-Esprit

Agence Cars Auran Rue du Dr Hahnemann BP 71103 - 30134 Pont-Saint-Esprit Tél. 04 66 39 10 40 - carauran.fr

Vaison-la-Romaine

Agence Cars Lieutaud 410 Avenue des Choralies - BP 11 - 84110 Vaison-la-Romaine Tél. 04 90 36 05 22 - cars-lieutaud.fr

NB. Voir la liste des autres points de vente sur la carte interactive TransVaucluse en ligne sur maregionsud.fr

28 2928 29

AIX-EN-PROVENCE (13) 9 - 107 - (A) - Aix en Bus Pays d’Aix Mobilité - LER - TER F6ALTHEN-DES-PALUDS 5 - (A) D3ANSOUIS 8 - (A) - (B) F6APT 9 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 24 - 109 (A) - (B) - LER E5AUBIGNAN (A) - Trans’CoVe C3AUREL (B) C5AURIBEAU 109 - (A) - (B) E5AVIGNON 2 - 5 - 6 - 7 - 15 - 20 - (A) - TCRA LER - TER D2BANON (04) 16 C6BEAUMES-DE-VENISE (A) - Trans’CoVe C3BEAUMETTES 14 - 15 - (A) E4BEAUMONT-DE-PERTUIS 107 - (A) F7BEAUMONT-DU-VENTOUX (A) - Trans’CoVe B4BEDARRIDES 2 - (A) - TER C2BLAUVAC 12 - (A) D4BOLLENE 1 - (A) - TUB - TER A2BONNIEUX (Centre - la Poste) 9 - 18 - (A) - (B) E5BONNIEUX (Gare et Pont Julien) 14 - 15 - 17 - 18 - (A) - (B) - LER E5BOURG-SAINT-ANDEOL (07) (A) A1BRANTES 104 - (A) - (B) B5BUISSON 104 - (A) B3BUOUX 109 - (A) - (B) E5CABRIERES-D’AIGUES 107 - (A) E6CABRIERES-D’AVIGNON 14 - 15 - 21 - (A) E4CADENET 8 - 9 - 19 - (A) - (B) F5CADEROUSSE 23 - (A) - (B) C2CAIRANNE 104 - (A) B3CAMARET-SUR-AIGUES 4 - (A) C2CARPENTRAS 5 - 10 - 11 - 12 - 13 - 20 - (A) Trans’CoVe - LER - TER C3CASENEUVE 109 - (A) - (B) E6CASTELLET 109 - (A) - (B) E6CAUMONT-SUR-DURANCE 7 - (A) - TCRA E3CAVAILLON 7 - 8 - 13 - 15 - 17 - 18 - (A) C’mon bus - LER - TER E3CHATEAUNEUF-DE-GADAGNE 6 - 20 - (A) - TER D3CHATEAUNEUF-DU-PAPE 23 - (A) C2CHEVAL-BLANC 8 - (A) E3COURTHEZON 2 - (A) - TER C2

COUSTELLET (hameau) 7 - 14 - 15 - 17 - 18 - 21 - (A) E4CRESTET 11 - 104 - (A) - (B) B3CUCURON 8 - 19 - (A) - (B) E5ENTRAIGUES-SUR-LA-SORGUE 5 - (A) - TCRA - TER D3ENTRECHAUX 104 - (A) B4FAUCON 104 - (A) B4FERRASSIERES (26) (B) C6FONTAINE-DE-VAUCLUSE 21 - (A) D4GARGAS 14 - 15 - 17 - 24 - 109 - (A) - (B) E5GIGNAC 109 - (A) - (B) D6GORDES 17 - (A) - (B) D4GOULT - LUMIERES 14 - 15 - (A) - (B) - LER E4GRAMBOIS 107 - (A) - (B) F6GRILLON 3 - (A) A2JONQUERETTES (A) - TCRA D3JONQUIERES 10 - (A) C2JOUCAS 109 - (A) - (B) D4LA-BASTIDE-DES-JOURDANS 107 - (A) E6LA-BASTIDONNE 107 - (A) F6LA-MOTTE-D’AIGUES 107 - (A) E6LA-ROQUE-ALRIC (A) - Trans’CoVe C3LA-ROQUE-SUR-PERNES (A) - Trans’CoVe D3LA-TOUR-D’AIGUES 107 - (A) F6LACOSTE 18 - (A) - (B) E4LAGARDE-D’APT 109 - (B) D6LAGARDE-PAREOL (A) B2LAGNES 14 - 21 - (A) E4LAMOTTE-DU-RHONE (A) B1LAPALUD 1 - (A) B1LAURIS 8 - 9 - (A) - (B) F5LE-BARROUX 11 - Trans’CoVe C3LE-BEAUCET (A) - Trans’CoVe D4LE-PONTET 2 - 5 - 6 - (A) - TCRA D2LE-THOR 6 - 20 - (A) - (B) - TER D3LIOUX 109 - (A) - (B) D4L’ISLE-SUR-LA-SORGUE 6 - 13 - 14 - 20 - 21 - (A) - LER - TER D3LORIOL-DU-COMTAT 10 - (A) - Trans’CoVe C3LOURMARIN 9 - 19 - (A) - (B) F5MALAUCENE 11 - (A) - Trans’CoVe B4MALEMORT-DU-COMTAT 12 - (A) D4MAUBEC 7 - 14 - 15 - 18 - 21 - (A) E4MAZAN 12 - (A) - Trans’CoVe C4

COMMUNES LIGNESPLANP.34

COMMUNES LIGNESPLANP.34

Réseaux TransVaucluse, Cartreize, Trans’Cove, TCVO, TUB, Sorg’en bus, C’monbus, Pays d’Aix Mobilité, LER et TER.

Quelle ligne dessert ma commune ?

30 31

MENERBES 18 - (A) E4MERINDOL 8 - (A) F4MERINDOL-LES-OLIVIERS (26) (A) B4METHAMIS 12 - (A) D4MIRABEAU 107 - (A) F7MOLLANS-SUR-OUVEZE (26) (A) B4MONDRAGON 1 - (A) - (B) B1MONIEUX 12 - (A) - (B) C5MONTEUX 5 - (A) - TER D3MORIERES-LES-AVIGNON 6 - 20 - (A) - TCRA - TER D2MORMOIRON 12 - (A) C4MORNAS 1 - (A) - (B) B2MURS 109 - (A) - (B) D4OPPEDE 18 - (A) E4ORANGE 1 - 2 - 3 - 4 - 10 - 23 - (A) TCVO - TER C2PERNES-LES-FONTAINES 13 - 20 - (A) - LER D3PERTUIS 8 - 107 - (A) - (B) - Pertuis en bus Pays d’Aix Mobilité F6PEYPIN-D’AIGUES 107 - (A) - (B) E6PIERRELATTE (26) (A) A1PIOLENC 1 - (A) - (B) C2PONT-SAINT-ESPRIT (30) (A) B2PUGET-SUR-DURANCE 8 - (A) F4PUYMERAS 104 - (A) B4PUYVERT 8 - 9 - (A) - (B) F5RASTEAU 104 - (A) B3REVEST-DU-BION (04) 16 C6RICHERENCHES 3 - (A) A2ROAIX 4 - 104 - (A) B3ROBION 7 - 17 - 18 - (A) - LER E4ROCHEGUDE (26) (A) B2ROUSSILLON 17 - 109 - (A) - (B) D5RUSTREL 16 - 24 - 109 - (A) - (B) D6SABLET 4 - (A) B3SAIGNON 16 - 109 - (A) - (B) E5SAINT-CHRISTOL 16 - (A) - (B) C6SAINT-DIDIER (A) - Trans’CoVe D4SAINT-HIPPOLYTE-LE-GRAVEYRON 11 - Trans’CoVe C3SAINT-LEGER-DU-VENTOUX 104 - (A) - (B) B4SAINT-MARCELLIN-LES-VAISON 104 - (A) - (B) B3SAINT-MARTIN-DE-CASTILLON 16 - 109 - (B) - LER E6SAINT-MARTIN-DE-LA-BRASQUE 107 - (A) - (B) E6

30

SAINT-PANTALEON (A) E4SAINT-ROMAIN-EN-VIENNOIS 104 - (A) B3SAINT-ROMAN-DE-MALEGARDE 104 - (A) B3SAINT-SATURNIN-LES-APT 16 - 109 - (A) - (B) D5SAINT-SATURNIN-LES-AVIGNON (A) - TCRA - TER D3SAINT-TRINIT (04) (B) C6SAINTE-CECILE-LES-VIGNES 3 - (A) B2SANNES 107 - (A) - (B) F6SARRIANS 10 - (A) - Trans’CoVe C3SAULT 12 - 16 - (A) - (B) C5SAUMANE-DE-VAUCLUSE 21 - (A) D4SAVOILLANS 104 - (A) - (B) B5SEGURET 4 - 104 - (A) B3SERIGNAN-DU-COMTAT 3 - (A) B2SIMIANE-LA-ROTONDE (04) 16 - (A) D6SIVERGUES 109 - (B) E5SORGUES 2 - 23 - (A) - Sorg’en bus - TER D2SUZE-LA-ROUSSE (26) (A) B2TAILLADES 7 - 17 - 18 - (A) - LER E3TRAVAILLAN (A) B2TULETTE (26) 3 - (A) B3UCHAUX (A) B2VACQUEYRAS (A) - Trans’CoVe C3VAISON-LA-ROMAINE 4 - 11 - 104 - (A) B3VALREAS 3 - (A) - (B) A3VAUGINES 19 - (A) - (B) E5VEDENE 5 - (A) -TCRA D2VELLERON 13 - 20 - (A) - TCRA D3VENASQUE (A) - Trans’CoVe D4VIENS 16 - 109 - (A) - (B) D6VILLARS 16 - 24 - 109 - (A) D5VILLEDIEU 104 - (A) B3VILLELAURE 8 - (A) - (B) F5VILLES-SUR-AUZON 12 - (A) C4VIOLES 4 - (A) C3VISAN 3 - (A) A3VITROLLES-EN-LUBERON 107 - (A) - (B) E6

(A) Doublages scolaires (page 16) - Horaires et trajets sur maregionsud.fr

(B) Desserte scolaire uniquement - SATPS (page 16)

31

COMMUNES LIGNESPLANP.34

COMMUNES LIGNESPLANP.34

32 33

@

32 33

Les 26 lignes du réseau TransVauc luse et les transporteurs

ORANGE - BOLLENE Cars AURAN - Tél. : 04 90 69 61 87

AVIGNON - ORANGE Voyages ARNAUD Carpentras - Tél. : 04 90 63 01 82

ORANGE - VALREAS AP CARS LIEUTAUD - Tél. : 04 90 36 05 22

ORANGE - VAISON-LA-ROMAINE AP CARS LIEUTAUD - Tél. : 04 90 36 05 22

AVIGNON - CARPENTRAS Voyages ARNAUD Carpentras - Tél. : 04 90 63 01 82

AVIGNON - L’ISLE SUR-LA-SORGUE RAOUX AUTOCARS EN VAUCLUSE Tél. : 04 90 33 95 75

AVIGNON - CAVAILLON RAOUX AUTOCARS EN VAUCLUSE Tél. : 04 90 33 95 75

CAVAILLON - CADENET - PERTUIS - CUCURON SOCIÉTÉ DES AUTOCARS DE HAUTE PROVENCE Tél. : 04 91 49 00 49

APT - CADENET - AIX-EN-PROVENCE SOCIÉTÉ DES AUTOCARS DE HAUTE PROVENCE Tél. : 04 91 49 00 49

CARPENTRAS - ORANGE Voyages ARNAUD Carpentras - Tél. : 04 90 63 01 82

CARPENTRAS - VAISON-LA-ROMAINE AP CARS LIEUTAUD - Tél. : 04 90 36 05 22

CARPENTRAS - SAULT Voyages ARNAUD Carpentras - Tél. : 04 90 63 01 82

CARPENTRAS - CAVAILLON RAOUX AUTOCARS EN VAUCLUSE Tél. : 04 90 33 95 75

APT - L’ISLE-SUR-LA-SORGUE SUD-EST MOBILITES - Tél. : 04 90 74 20 21

AVIGNON - APT SUD-EST MOBILITES - Tél. : 04 90 74 20 21

APT - SAULT SUD-EST MOBILITES - Tél. : 04 90 74 20 21

APT - GORDES - CAVAILLON SUD-EST MOBILITES - Tél. : 04 90 74 20 21

APT - BONNIEUX - CAVAILLON SUD-EST MOBILITES - Tél. : 04 90 74 20 21

CUCURON - CADENET par LOURMARIN SOCIÉTÉ DES AUTOCARS DE HAUTE PROVENCE Tél. : 04 91 49 00 49

CARPENTRAS - AVIGNON AGROPARC RAOUX AUTOCARS EN VAUCLUSE Tél. : 04 90 33 95 75

L’ISLE-SUR-LA-SORGUE - COUSTELLET RAOUX AUTOCARS EN VAUCLUSE Tél. : 04 90 33 95 75

ORANGE - SORGUES par CHATEAUNEUF-DU-PAPE Voyages ARNAUD Carpentras - Tél. : 04 90 63 01 82

CIRCUIT DES OCRES SUD-EST MOBILITES - Tél. : 04 90 74 20 21

PAYS DE VAISON - VALLEE DU TOULOURENC AP CARS LIEUTAUD - Tél. : 04 90 36 05 22

PAYS D’AIGUES - PERTUIS - AIX EN PROVENCE SUD-EST MOBILITES - Tél. : 04 90 74 20 21

PAYS D’APT SUD-EST MOBILITES - Tél. : 04 90 74 20 21

Cette ligne est desservie par des autocars accessibles aux Personnes à Mobilité Réduite (voir la fiche horaire).

Transport sur réservation : il est obligatoire de réserver préalablement son voyage par téléphone (voir la fiche horaire).

Transport de vélos possible sur 1 rack de 8 places à certains horaires (voir la fiche horaire). Il est recommandé d’appeler le transporteur à l’avance.

Cette ligne dessert la gare d’Avignon TGV.

Cette ligne a des horaires basés sur la saison touristique (voir la fiche horaire).

Voyage en groupe : il est recommandé d’appeler le transporteur au préalable afin de s’assurer de la place disponible.

Pour votre sécurité, prévenez le conducteur que vous avez des bagages dans la soute à la montée et à la descente.

9

LIGNE19

LIGNE107

TGV

TGV

LIGNE23

LIGNE24

34 3534 35

Plan du réseau TransVaucluse

Juille

t 201

8 - D

irecti

on de

s tra

nspo

rts de

la Ré

gion S

UD-P

rove

nce-

Alpe

s-Côt

e d’Az

ur - S

ervic

e rés

eau V

auclu

se - I

mpr

imer

ie Tru

lli, 60

00 ex

. Doc

umen

t non

cont

ractu

el, su

scept

ible d

e m

odific

ation

s. Ne

pas j

eter

sur la

voie

publi

que.

Ne pa

s jet

er su

r la vo

ie pu

bliqu

e. Calculateur d’itinéraires

Retrouvez tous les horaires, trajets et correspondances sur pacamobilite.fr

Avec le réseau TransVaucluse, LA RÉGION OFFRE AUX VAUCLUSIENS UN TRANSPORT COLLECTIF PRATIQUE, SÛR ET ÉCONOMIQUE.

LES 26 LIGNES RÉGULIÈRES DU RÉSEAU DESSERVENT 140 COMMUNES et transportent chaque mois 100 000 voyageurs en plus des scolaires.

En améliorant et en développant constamment son réseau, en étant à l’écoute des besoins des Vauclusiens, LA RÉGION S’ENGAGE POUR LA MOBILITÉ DURABLE.

Plus d’infosMessagerie trafic TransVaucluse : 04 90 82 52 73

Service Réseau Vaucluse de la Région : 04 90 14 40 60du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h30• maregionsud.fr • transports84@maregionsud.fr