Embed Size (px)
Citation preview
1
Guide pratique Oloron Sainte-Marie
2
Au
pied
des
mon
tagn
es
ARTIGARRÈDEPATISSIER - CHOCOLATIER - GLACIER
NE VOUS LAISSEZPAS TROMPER !
UN SEULSPÉCIALISTE
Pau3, rue Gassion05 59 27 47 40
Tarbes24, place de Verdun
05 62 56 96 55
Oloron Sainte-Marie1, place de la Cathédrale
Pôle Pyrénées05 59 39 01 38
Saint-Jean-de-Luz94, rue Gambetta
05 59 26 38 02
DEPUIS 1923 Boucherie traditionnelleet produits locaux
Heures d’ouverture du lundi au samedi de 8h à 20het le dimanche de 9h à 13h
11 rue Alfred de Vigny 64400 Oloron Sainte-Marie(grand parking / face au jardin public)
05 59 39 11 93
33
Capitale du Haut-Béarn, Oloron Sainte-Marie se situe à la confluence des gaves d’Aspe et d’Ossau et des vallées béarnaises. Si la géographie l’a érigée en carrefour historique, grâce notamment à sa proximité avec l’Espagne ou aux chemins de Saint-Jacques de Compostelle, elle a aussi engendré une ville fière de sa nature, récompensée par les labels TEPCV (Territoire à Energie Positive pour la Croissance Verte) et Ville fleurie.
Bienvenue à Oloron Sainte-Marie !
Au
pied
des
mon
tagn
es
4
Téléphone : 05 59 36 00 16Fax : 05 59 39 11 32
17 rue Alfred de Vigny - 64400 OLORON-SAINTE-MARIEwww.degeorges-labourdette.com
Le Don CamilloPizzas et lasagne au feu de bois
Sur place ou à emporterOuvert du mardi au vendredi
midi et soirSamedi et dimanche soir
Pizzeria Grill
05 59 39 40 921 avenue de la Gare - 64400 Oloron Sainte Marie
AUTO BEARN CONTROLEAgréé GPL et véhicule électrique
27 Av. Tristan Derême, 64400 OLORON Ste Marie
05 59 34 34 38
Groupement Professionnel du Contrôle Technique VL & PL
Pouvoir tout faireMoins cher
DÉCO - BRICO - BÂTI - JARDIN
Ouvert du lundi au samedi 9h à 12h15 et 14h à 19hBoulevard Aragon - BP 99 64403 Oloron Sainte-Marie
Tél. : 05 59 39 40 32 - Fax : 05 59 39 34 96
5
Bienvenue !
Au cœur du Pays d’Art et d’Histoire, Oloron Sainte-Marie se laisse découvrir au fil de ses quartiers historiques, de ses monuments et de son architecture
classée en AVAP (Aire de Valorisation de l’Architecture et du Patrimoine).
La ville est dotée d’un tissu local riche de près de 300 associations, elle a été élue « ville la plus sportive de France » en 2002 puis honorée « Commune sport pour tous » en 2016 et dernièrement « Ville active et sportive » en 2018.
Bref, on ne s’ennuie jamais à Oloron Sainte-Marie : entre les manifestations orchestrées par les services municipaux et celles organisées par les associations, la ville s’anime toute l’année. Sur le plan culturel, la Ville abrite une salle de spectacle et une médiathèque récompensée par le prestigieux prix d’architecture « Equerre d’Argent » dont le rayonnement s’étend sur tout le territoire.
Mondialement connue grâce aux fabriques de bérets Laulhère, aux chocolats Lindt et à l’équipementier aéronautique Messier Landing Systems, Oloron Sainte-Marie est au centre d’un territoire économique d’importance.
Attachée à ses traditions, Oloron Sainte-Marie se veut également résolument tournée vers l’avenir avec le développement d’outils numériques pour le citoyen.
6
Chi
ffre
s cl
és
Entreprise OloronaiseCharpente - Couverture
Zinguerie - Caissage
Serge RODRIGUES / 9 Rte d’Esquiule - 64400 Moumour
Tél. 05 59 39 67 96 - Fax 05 59 39 75 [email protected]
Michel SESTIAA06 08 57 67 28
05 59 36 24 88 - [email protected] Oloron / Moumour
Menuiserie SESTIAAM e n u i s e r i e , B o i s , P V C , A l u
• Volets roulants• Escaliers
• Ponçage parquet• Agencement
TECHNIQUE - TÉLÉ7, avenue du IV septembre64400 OLORON-STE-MARIE
05 59 39 92 20
7
Carte d’identité de la ville
• Espace Natura 2000 urbain : les berges des gaves d’Aspe, d’Ossau et d’Oloron
• Une aire de jeux au Jardin Public
• Fleurissement : 7 ponts fleuris, 250 jardinières, 140 jardinières en terrasses de cafés et commerces, 1 700 m2 de massifs fleuris
• Ville issue de l’unification d’Oloron et de Sainte-Marie en 1858
• Ville d’Art et d’Histoire depuis 2006, aujourd’hui au cœur du Pays d’Art et d’Histoire « Pyrénées béarnaises »
• Labellisée TEPCV (Territoire à Energie Positive pour la Croissance Verte) depuis mai 2016
• Ville fleurie : détentrice de la 3e fleur au concours régional
• Élue Ville la plus sportive de France par le Journal l’Equipe en 2002
• Labellisée « Commune Sport pour tous » depuis 2016
• Labellisée « Ville active et sportive » depuis 2018
• Ville associative : 300 associations, 2 700 bénévoles
• Cathédrale inscrite au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’UNESCO.
Chi
ffre
s cl
és
Surface de la ville
6 831 ha Habitants
11 687 Altitude
216 m3 parcs urbains
= 7,5 ha1 parcours santé
± 8 ha1 plaine des sports
17 ha159 espaces verts morcelés
3500 arbres en milieu urbain
Une forêt communale
2 500 ha
8
INTERIM CDI CDD
Parce que réussirc’est avant toutbien savoir s’entourer
3B, Avenue de la Gare64400 OLORON SAINTE MARIE
05 59 10 02 02
MATÉRIAUX DE CONSTRUCTIONESPACE CARRELAGE
• Gros-œuvre • Couverture• Isolation • Menuiseries, placards
• Bois - panneaux • Parquets - lambris• Aménagements extérieurs • Outillage
rendez-vous sur www.cba-materiaux.fr
Rue Jacques Dufilho - P.A. LanneretonneTél. 05 59 39 74 74 - Fax 05 59 39 55 19
Notre studio de création s’occupe de vos travaux d’imprimerie
De la création à la réalisation finale : UN SEUL
INTERLOCUTEUR
Plusieurs agences en FranceAGENCE SUD - Les Bureaux du Parc - 9001 rue Jean Domergue - BORDEAUX
05 56 12 36 49 - www.edipublic.com
• LOGOS• PLAQUETTES• BROCHURES • DÉPLIANTS • CARTES COMMERCIALES• STANDS• AFFICHES PETIT
ET GRAND FORMAT...Un rapport
qualité/prix
imbattable
L’imprimerie prèsde chez vous !
99
Édito du maire
Au nom du conseil municipal, je suis heureux de vous offrir ce Guide Pratique qui recense, de la façon la la
plus exhaustive possible, les services et activités à Oloron Sainte-Marie.
Trouver un docteur, une salle de sport, un musée ; vous aiguiller au quotidien dans vos démarches, vous informer de tarifs ou horaires ou vous faire connaître l’ensemble des services proposés ; découvrir la ville, son histoire, sa vie citoyenne... Que vous soyez nouvel arrivant à Oloron Sainte-Marie ou Oloronais de longue date, ce Guide vous aidera au quotidien à répondre à vos questions les plus courantes sur la ville.
Il suffit de le feuilleter pour comprendre combien la vie oloronaise est riche : avec un patrimoine reconnu, une nature et un cadre de vie exceptionnels, des loisirs par dizaines, une offre commerciale ou artisanale de premier plan et les services d’une sous-préfecture, la capitale du Haut-Béarn fourmille de possibilités.
Ce Guide Pratique témoigne de ce dynamisme local, mais aussi de l’attachement partagé par les élus et les agents municipaux à vous garantir un service public de qualité et des prestations à la portée de tous.
Le maire, Hervé LUCBEREILH
Ville de taille moyenne, Oloron Sainte-Marie se parcourt aisément à pied. Le promeneur découvrira les détails architecturaux, les œuvres d’art, les raccourcis, les escaliers, les passages que l’automobiliste pressé ne connaît pas.
Découvrir Oloron Sainte-Marie
10
11
Symposium de sculptures : des sculptures d’art contemporain évoquent les Chemins de Saint-Jacques de Compostelle : « Popas » d’Alexandre Arghira (Parc Pommé), « Galileo » d’Amédéo Gabino (Parc Pommé), « Le Génie des Pyrénées » de Mark Brusse (Biscondau), « Chi » de Warren (promenade Bellevue), « Le développement de la trace » de Jorge Dubon (Allée du Fronton), « Physiochromie » de Cruz-Diez (Parc Bourdeu), « Une paisible sentinelle » de Guy de Rougement (Promenade Bourdeu), « Départ » de Mohand Amara (Cathédrale), « La porte d’Aspe » de Pedro Tramullas (Gurmençon), « La Cantate » de Gérard Koch (église d’Agnos).
Itinéraire Pedro Tramullas : ce parcours de plus de deux heures permet d’aller à la rencontre des œuvres de ce sculpteur oloronais, spécialiste de l’art primitif.
Sentier archéologique à Sainte-Marie :
depuis début 2018, des panneaux et tables de lecture présentent la qualité des découvertes réalisées dans le quartier, monnaie, vaisselle, villa gallo-romaine, hypocauste, rue commerçante, etc.
Cartes postales géantes : témoins de la ville d’hier et d’aujourd’hui, elles égayent des passages d’Oloron et informent les visiteurs.
Découvrez le « petit patrimoine » à Notre-Dame : au cœur de ce quartier des foires et des marchés, 16 panneaux vous renseignent sur les Hommes, les bâtiments et l’Art.
À suivre : bientôt des panneaux similaires à Sainte-Croix (fin 2018) et à Sainte-Marie (2019).
Le + Une plaquette explicative est à votre disposition à l’accueil de la mairie et en téléchargement sur www.oloron- ste -marie.fr !
Zoom sur les 3 quartiers historiquesSainte-Marie Autour de la Cathédrale Sainte-Marie inscrite au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’UNESCO au titre du bien culturel « Chemins de Saint-Jacques de Compostelle en France », plusieurs commerces, bars et restaurants contribuent à l’animation du quartier. En octobre, les traditionnelles « Fêtes de la Saint-Grat » sont un rendez-vous à ne pas manquer. Au sein de la cathédrale, découvrez les trésors de l’ancienne cité épiscopale.
Un peu d’histoire.. . Durant l’Antiquité, la ville répondant au nom d’Iluro apparaît dans des documents administratifs du Bas-Empire romain comme l’une des douze villes de Novempopulanie. Elle se développe sur la terrasse alluviale de Sainte-Marie alors que le promontoire de Sainte-Croix en est l’oppidum, le site fortifié. Le site de Sainte-Marie a été occupé dès la période antique et mérovingienne mais c’est essentiellement au Moyen-âge que la ville s’est développée sans discontinuité jusqu’à nos jours.
12
1313
Sainte-Croix Ancienne cité vicomtale fondée au XIe siècle, le quartier Sainte Croix révèle toute la richesse de son patrimoine et offre un point de vue exceptionnel. Bordée par quelques commerces de proximité et le Centre Social « La Haüt », la Place Saint-Pierre constitue le cœur du quartier.
Un peu d’histoire.. . Vers 1080, le vicomte de Béarn, Centulle V le Jeune, vint rebâtir une ville sur les ruines du site défensif antique qu’il nomma Oloron. Il la dota de nombreux privilèges surtout commerciaux et militaires. La ville prit alors de l’importance et accueillit des souverains étrangers et de plus en plus de pèlerins. De nombreuses traces attestent de ce riche passé médiéval comme les maisons à colombages qui abritaient une partie du marché, la Maison du Sénéchal, l’Hôtel de ville et sa prison où le roi Louis XI serait venu séjourner.
Notre-Dame Le quartier Notre-Dame qui abrite l’église du même nom, ainsi que le très beau parc Pommé est aussi celui de l’Hôtel de Ville. Autour de la mairie et jusqu’à la rue Justice, en passant par la place de la Résistance, de nombreux commerces, cafés et restaurants contribuent à l’animation du quartier. Sans oublier le marché de plein-vent du vendredi matin et la halle couverte. Notre-Dame englobe aussi le quartier de Sègues.
Un peu d’histoire.. . La première mention du quartier Notre-Dame, le Marcadet, en tant que place et faubourg date du XVe siècle mais son origine remonte au XIIIe siècle, suite à la construction d’un pont en aval du gué sur le gave d’Ossau. Au départ, le marché se tenait devant l’église Sainte-Croix et autour du château vicomtal mais dès le XVe siècle les activités commerciales se tiennent dans la Ville Basse, au Marcadet.
Jumelage avec JacaJaca est une ville espagnole de la province de Huesca, située entre Pau et Saragosse, au pied des Pyrénées, capitale de la Comarca la Jacetania. Sa situation géographique et sa population de 12 759 habitants en font une ville comparable à Oloron. Le jumelage avec Jaca existe depuis 1963. Il s’exerce principalement par des échanges conviviaux entre les aînés ou les jeunes, et par de solides liens amicaux révélés à diverses occasions de l’année.
14
1515
Parcs et jardinsJardin Public - Conçu à la fin du XIXe siècle, il s’étend sur un rectangle de 2,8 ha. Il comprend un bassin, un kiosque, un monuments aux morts, une aire de jeux. Il accueille de nombreuses manifestations culturelles et artistiques. En cœur de ville, il fait l’objet de toutes les attentions des politiques publiques et des urbanistes.
Parc Bourdeu - Parc contemporain créé en 2001 de 1,5 ha, qui présente l’un des rares accès urbains au gave d’Aspe, il offre un cadre propice à la détente, à deux pas des commerces et terrasses du centre-ville.
Parc Pommé - Dans ce grand parc de 38 000 m2 situé en entrée de ville, on dénombre 383 arbres de 34 variétés différentes, ainsi que des œuvres d’art du Symposium de sculptures.
Promenade Bellevue - Située sous le collège des Cordeliers, dans le quartier de Sainte-Croix, elle porte bien son nom : c’est un des plus beaux belvédères sur la ville.
MuséesOuverture gratuite des quatre sites du 1er juillet au 31 août, tous les jours sauf le mardi, entre 14h et 19h.
Maison du Patrimoine - Au cœur du quartier médiéval de Sainte-Croix, cette maison de caractère du XVIIIe siècle, est un véritable petit musée archéologique, ethnographique et historique. Partez à la découverte du passé antique d’Iluro. Contemplez les boiseries d’époque, conservées au sein de cette demeure dite de Lostal.
16
1717
Trésor de la Cathédrale Découvrez les pièces d’or et d’argent au sein des deux chapelles contenant le « Trésor de la cathédrale ». Laissez-vous surprendre par une petite crèche sculptée dans du cœur de chêne représentant la vie béarnaises au XVIIe siècle. Osez pousser les tiroirs d’un imposant chapier, et admirez la collection de vêtements sacerdotaux qui s’y trouvent.
Crypte Notre-DameDans ce lieu atypique, situé au-dessus de nombreuses sources, la fraicheur s’apprécie en été. L’occasion de découvrir le musée d’art sacré qu’elle contient, composé de tous les objets autrefois utilisés dans les nombreux édifices religieux de la ville. Laissez-vous bercer par le quartier des foires et des marchés, au son des cloches de Notre-Dame.
Tour de Grède
Ce Monument Historique, silhouette bien connue des Oloronais, vous présente une collection atypique d’animaux des Pyrénées. Partez à la découverte de la faune locale, à la rencontre de l’ours ! Découvrez le belvédère et son panorama à 360°.
18
OUVERT tous les jours de mai à fin septembre,
OUVERT tous les jours sauf le mercredid’octobre à fin avril
MIDI ET SOIR
1 place de Jaca - 64400 Oloron Ste Marie - 05 59 39 03 26 !
SALON DE LALY
13 rue Barthou 64400 Oloron Ste Marie
05 59 39 33 63 !
Coiffure mixteSpécialiste des prothèsescapillaires (conventionné 642621874)
Ouvert :du mardi au jeudi .............9h/8h30le vendredi ................................8h/18h30le samedi .............................................9h/14h
Pose d’ongles en gelet semi-permanent
06 22 48 70 92(sur RDV)
10 rue Van Gogh64400 Oloron Ste Marie
www.onglerie2sophie.fr !* Offre non cumulable valable sur présentation de cette publicté originale.
sur présentation de cet encart 20%
de remise
*
1919
200 agents municipaux à votre service..................................................................................................................................................................................................................20
Vie citoyenne ...............................................................................................................................................................................................................................24
Ville-nature ...............................................................................................................................................................................................................................................25
Équipements publics sportifs et culturels..........................28
Social/solidarité ............................................................................................................................................................................................................32
Stationnement et transports....................................................................................................34
Police municipale .....................................................................................................................................................................................................36
Consommer à Oloron-Sainte-Marie ...............................................38
Santé .................................................................................................................................................................................................................................................................................................43
Enfance/jeunesse.........................................................................................................................................................................................49
Emploi/formation ................................................................................................................................................................................................53
S’informer ..........................................................................................................................................................................................................................................................55
Se divertir ..........................................................................................................................................................................................................................................................56
Se loger ............................................................................................................................................................................................................................................................................59
Déchets/propreté...............................................................................................................................................................................................61
2025
46
40So
mm
aire
20
Standard mairie : 05 59 39 99 99
Hôtel de Ville
Ouvert du lundi au vendredi, de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30
Place Clemenceau
64400 OLORON SAINTE-MARIE
200 agents communauxà votre service
2121
L’assemblée délibérante élue d’Oloron Sainte-Marie gère, par ses délibérations, les affaires de la commune.
Elle se réunit plusieurs fois dans l’année en l’Hôtel de Ville.
• Liste des élus et de leurs délégations, ordre du jour du prochain conseil municipal, découverte des délibé-rations votées : informations sur www.oloron-ste-marie.fr, rubrique Ma ville
• Pour contacter le maire : 05 59 39 98 90
Standard mairie : 05 59 39 99 99
État-civilFormalités administratives (carte d’iden-tité, passeport), déclarations (de nais-sance, décès, mariage, Pacs, etc.), inscription sur listes électorales, recen-sement des jeunes de 16 ans, gestion des cimetières, etc. Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30 - 05 59 39 98 91
Ressources humainesGestion des demandes d’emplois, stages, etc.
Direction générale des servicesDélivrance d’autorisations, contrôle des actions de toute la mairie, préparation du conseil municipal, réponses aux courriers administratifs, etc.
Finances et économiesBudget, comptabilité, trésorerie, achats, contrôle de gestion, liaison marchés publics, gestion de la dette et marchés annexes.
Moyens généraux et relations aux administrésNavette urbaine, informatique, entre-tien, accueil, courrier, vaguemestre, reprographie, etc.
Direction Vie de la CitéGuichet unique (gestion des salles, conventions CPOP, subventions, dos-siers manifestations), Sports et vie associative (dispositifs, événementiels, salles de sports, navettes sportives, entretien des stades), Education (ges-tion des inscriptions, de la carte sco-laire, des temps périscolaires et de la garderie), Jeunesse, Culture (manifes-tations, programmation, galerie Révol, etc.), Patrimoine (événementiels, sites et musées, archéologie, monuments historiques).
Direction des services techniques et pôle urbanismeFormulaires, permis, pôle ingénierie, bureau d’études, régies, etc.
Le Conseil Municipal
22
SARL PESTANA
1301, route de Bayonne - 64400 Oloron - 05 59 39 12 [email protected]
Mécanique / Carrosserietoutes marques
Vente de véhiculesneuf et occasion
Agence PYRÉNÉES-ATLANTIQUES
TRAVAUX PUBLICS ET PRIVÉS - TERRASSEMENTASSAINISSEMENT - EAU POTABLESOLS SPORTIFS ET INDUSTRIELS
Z.A. Orin - 64400 Oloron Sainte-MarieTél. 05 59 88 00 70 - Fax : 05 59 88 05 75 - [email protected]
« Le discount imbattable ! »
Une équipe à votre servicedu lundi au samedi de 9h à 19h30,
le dimanche de 9h à 12h30
Rue Darré Coque, (derrière Mc Donald) 64400 Oloron-Sainte-Marie05 59 39 79 42
2323
Service des eauxDu lundi au vendredi de 8h à 12h et
de 13h30 à 17h30 (sauf le mercredi
jusqu’à 17h) - 05 59 39 98 92
Centre technique municipalPôle ingénierie, bureau d’études,
régies (eau, assainissement, énergie),
administratif, patrimoine bâti, res-
sources, exploitation, environnement,
fleurissement, etc.
Du lundi au vendredi de 8h à 12h et de
13h30 à 17h15 - 05 59 39 28 97
EOP (Ecoute Oloron Proximité)
Pour un cadre de vie plus agréable
et plus sûr, la ville a mis en place
un numéro vert pour signaler tout
problème sur l’espace public.
Une équipe de maintenance préventive
est chargée des interventions urgentes.
0 805 70 84 03 : à contacter 24h/24 et 7j/7 !
CCAS (Centre Communal d’Action Sociale)Accueil, information et orientation du public dans les différentes démarches liées aux questions sociales : per-sonnes âgées et handicapées, per-sonnes rencontrant des difficultés, instruction des demandes de RSA (célibataires oloronais), aide à la constitution de dossier de logement social, suivi des dossiers, dispositifs particuliers, animations, etc.
Du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30 (sauf le lundi après-midi à partir de 14h30) - 05 59 39 86 42
Vos démarches en lignePour signaler un problème, effec-tuer une démarche d’état civil, faire une demande d’aide sociale... L’espace GRC (Gestion Relation Citoyenne) du site internet www.oloron-ste-marie.fr propose une trentaine d’accès directs à des formulaires en ligne. Rendez-vous sur l’espace dédié (onglet « démarches en ligne » en haut sur la page d’accueil du site).
Ecoute Oloron Proximité
Un numéro vert pour signaler les problèmes sur l’espace public
Une équipe de maintenance préventive chargée
des interventions urgentes
Un cadre de vie plus agréable et plus sûr
EOP, mode d’emploi : TSVP
N° Vert 0 805 70 84 03APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE
EOP EOP ! !Ecoute OloronProximité
+=
24
Comités de quartiersOutils privilégiés d’expression des habitants, les comités de quartier favorisent l’exercice d’une citoyenneté active et permettent de construire
Vie citoyenne
tous les éléments d’un meilleur « Vivre Ensemble » (débattre, s’exprimer, participer à la vie publique du quartier et de la ville). Les réunions sont annoncées par voie d’affichage (chaque quartier a son panneau), par voie de presse et sur le site de la Ville. Oloron Sainte-Marie est découpée en cinq zones : Sainte-Croix (tous les deux mois, 2e mercredi du mois, 20h30, Centre Social La-Haüt) ; Notre Dame (tous les 2 mois, 1er lundi du mois, 20h30, Centre d’animation) ; Soeix/Bager (une fois par trimestre, 2e lundi du mois, 20h30, ancienne école de Soeix) ; Saint-Pée (tous les deux mois, 1er mardi du mois, 20h30, ancienne école) ; Sainte-Marie (tous les 2 mois, 3e mercredi du mois, 20h30, ancienne mairie).
MédiateursLe CCAS propose un service de médiation citoyenne qui est un moyen de résoudre les différends de voisinage en faisant appel à des personnes extérieures, sans passer par le système judiciaire. Quatre médiateurs bénévoles permettent de répondre aux demandes.
Conseil municipal des jeunesNouvelle instance créée en 2014, le Conseil Municipal des Jeunes est ouvert à tous les collégiens qui habitent Oloron Sainte-Marie ou qui y sont scolarisés. Il permet aux jeunes de participer à la vie locale en donnant leur avis, en exprimant des idées, et en agissant dans leur ville (comme avec l’organisation de la chasse aux œufs, en photo).
Renseignements auprès du service Jeunesse : [email protected]
2525
Depuis mai 2016, la Ville d’Oloron Sainte-Marie est reconnue Territoire à Energie Positive pour la Croissance Verte. Ce label du Ministère de l’Environnement récompense les actions entreprises et les projets en réflexion pour la transition énergétique et écologique.
Ville-nature
Zéro phytoLa loi de transition énergétique interdit l’utilisation de produits physanitaires depuis le 1er janvier 2017 pour le domaine public. La Ville d’Oloron a anticipé cette mesure. Pour l’appliquer dans les cimetières, elle a semé du gazon dans les allées et fleuri les abords. Oloron Sainte-Marie pratique aussi l’éco-entretien.
Zoom La gestion différenciée est une technique qui consiste à mixer un entretien exigeant pour certains espaces à haute valeur qualitative et un entretien plus naturel pour les espaces situés en deuxième ligne. Tout le monde s’y retrouve : les habitants conservent un cadre de vie de qualité et la biodiversité est de retour !
26
27
Ville fleurie Grâce à des critères plus drastiques, des moyens plus restreints et des technicités plus affinées, la Ville d’Oloron a maintenu son label 3 fleurs en convaincant le jury des « Villes et Villages Fleuris ». Le défi continue d’être relevé pour poursuivre l’amélioration de la qualité de vie.
Économies d’énergiePour faire baisser la facture et réduire le recours aux énergies fossiles, la mairie a opté pour un ambitieux programme : remplacement des ampoules par des Leds (éclairage public, bâtiments municipaux), mise en place de régulateurs de tension et d’horloges, isolation des bâtiments municipaux, remplacement de chaudières, augmentation de l’électrique dans le parc automobile municipal, etc.
Production d’énergies renouvelablesLa Ville d’Oloron étudie et encourage tous les projets de production d’énergie renouvelable : installations de panneaux photovoltaïques, centrales d’hydro-électricité, bois-énergie, etc. pour arriver à terme à produire autant d’énergie que l’on en consomme.
Bornes de rechargeLa Ville est équipée de deux bornes de recharge pour véhicules électriques, une en face de l’Hôtel de Ville et l’autre sur le parking de la gare.
Plus de 30 agents polyvalents et motivés agissent au quotidien pour l’entretien de la ville.
27
28
Où faire du sport ?
Oloron Sainte-Marie est une ville sportive : plus de 70 associations représentent plus de 4 500 licenciés, sans compter les 500 licenciés scolaires et les 1 500 sportifs occasionnels non licenciés. Oloron compte 70 événements sportifs par an.
Équipements publics sportifs et culturels
2929
Plaine des sports de Saint-PéeElle regroupe un ensemble d’équipements sportifs très fréquentés par les Oloronais, sur 18 hectares : 5 terrains de football, 5 terrains de rugby, une piste d’athlétisme, un complexe de tennis, un stade nautique, une piste de bi-cross, un skate park (85 m de piste pour une surface de 1000 m2, 12 modules, gradins de 100 places), un boulodrome. Renseignements conciergerie 05 59 39 99 99.
Gymnase Robert Scohy C’est une salle principale où se pratiquent handball, basket, volley, un dojo, une salle des agrès, un club-house et une tribune accessible de 300 places assises et 100 debout.
Gymnase PalasIl présente quatre salles de sport, dont une salle principale et une salle de 300 m2 dédiée à la pratique de plusieurs activités sportives dont la gym et l’escrime, une tribune de 800 places dont 20 pour handicapés, une buvette extérieure, un club-house. Renseignements conciergerie 05 59 39 23 93.
Salle Édouard Louis Nichée à l’intérieur de l’Hôtel de ville, la SAE (Structure Artificielle d’Escalade) abrite un mur d’escalade qui a fait l’objet d’une extension portant la surface de grimpe à 2000 m2 avec une nouvelle structure de bloc.
Complexe sportif Guynemer Avec son fronton extérieur et ses deux trinquets, il est principalement dédié à la pelote basque, mais abrite également un plantier pour la pratique des Quilles de 9.
30
Stade nautique intercommunal Le Stade Nautique est un équipement géré par la Communauté de Communes du Haut-Béarn. Ses espaces extérieurs sont particulièrement appréciés l’été. Elle comprend une piscine couverte de 25 m, un grand bassin extérieur, une pataugeoire, un pentagliss, une fosse à plongeon, une aire de pique-nique, etc.
Plaine sportive de Bitète Située à Sainte-Croix, elle permet de pratiquer l’athlétisme, le tennis, le basket, le hand, le cross, etc.
Parcours santé de Saint-PéeAmateurs de course à pied ou de balades en famille, vous y trouverez un parcours sportif de 1400 m, des agrès pour la gym d’entretien, un terrain de pétanque, un terrain de volley, des tables de ping-pong et une aire de jeux. Le + On aime le Parcours santé pour flâner au bord du Vert
et pour les animaux (moutons, vaches, ânes, canards, etc.) !
Autres équipementsCentre équestre, aérodrome d’Herrère, Plan Local de Randonnée, terrains de la JAO, Centre nautique de Soeix, etc.
3131
Médiathèque Intercommunale des gaves Vous y trouverez 40 000 livres, 9 000 CD, 2 000 DVD et 130 abonnements à des revues. L’entrée par le parvis mène au niveau tout public et actualités. En bas, les sections jeunesse, patrimoine et multimédia.
À découvrir également : une salle d’exposition et d’animations, l’espace multimédia équipé d’une quinzaine de postes informatiques avec accès Internet et un espace dédié à la lecture de contes pour les enfants. Horaires : Mardi de 12h à 19h ; Mercredi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h ; Jeudi de 10h à 12h30 ; Vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h ; Samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h ; Fermeture le dimanche et le lundi.
Espace JélioteConçu pour accueillir une grande diversité de spectacles et manifestations (théâtre, concert, opéra, danse, congrès, conférence, débat, etc.), l’Espace Jéliote est un équipement intercommunal de grande qualité.
La ChapelleDans l’ancien séminaire, cette petite salle de 100 places assises accueille des spectacles de chant, musique et surtout les pièces du théâtre La Baraque.
Où se divertir et se cultiver ?
32
Les missions du CCASLe Centre Communal d’Action Sociale, dont le champ d’intervention est régi par le Code de l’Action Sociale et des Familles, exerce des missions obligatoires (l’aide sociale dite légale) comme l’instruction et la transmission de dossiers d’aide sociale et la domiciliation des personnes sans résidence ; et des missions facultatives relevant de l’aide extra-légale (prise en charge de frais divers, opérations en direction des personnes âgées, en situation de handicap, demandeurs d’emplois, familles en précarité, etc.).
Social/solidarité
3333
Bien vieillir à OloronAssistance à la personne âgée - Aide pour la téléassistance et plan canicule sont deux opérations d’assistance spécifiques aux personnes âgées. Le service « cohésio », en partenariat avec la Poste, est proposé gratuitement pendant la période estivale (le facteur passe au domicile des personnes âgées inscrites une fois par semaine pour vérifier que leur état de santé est convenable et celui-ci fait un retour au CCAS). Le CCAS fait également le lien avec des associations spécialisées, pour des questions de transport, aide à domicile, portage de repas, etc.
Distractions - Le CCAS organise une quinzaine de bals par an d’octobre à mai, le Printemps des Retraités (un repas suivi d’une après-midi dansante en juin, gratuit pour les retraités oloronais), des sorties, animations et ateliers au cours de la Semaine Bleue en octobre, des séjours à prix compétitifs « Séniors en vacances » en partenariat avec l’ANCV (Association
Nationale des Chèques-Vacances) en avril ou mai, des visites patrimoniales une fois par trimestre, et un spectacle gratuit en début d’année.
Maisons de retraite et résidences autonomie CAPA Henri-Laclau : rue de la Pistole ; 05 59 39 44 64.CAPA Résidence Sainte-Croix : rue de l’Union ; 05 59 39 85 75.CAPA Camou : 38, rue Camou ; 05 59 39 09 48.CAPA René-Gabe : 9, route du Somport 64400 Gurmençon ; 05 59 39 09 56.Fondation Pommé : 46, place Gambetta ; 05 59 39 04 45.EHPAD - L’Age d’Or : Place de la cathédrale ; 05 59 89 65 00.Au Bonheur du Jour, accueil de jour : 8 rue des Trams ; 05 59 88 08 54.
• Financières :
Aide aux frais de restaura-tion scolaire et de centres de loisirs, financement d’une partie des frais du permis de conduire, microcrédit so-cial, aide à l’installation de la téléassistance.
• À l’instruction des dossiers HLM, santé, emploi...
Le champ d’action du CCAS est large et nombreux sont les citoyens qui se tournent vers la structure pour sollici-ter un coup de pouce.
Les aides
34
Navette urbainePour les déplacements urbains, Oloron dispose d’une navette gratuite qui circule du lundi au vendredi et le samedi après-midi avec trois lignes dont une ligne express. Pour les horaires, se renseigner aux arrêts ou sur le site oloron-ste-marie.fr (Ma Ville > Accès et situation > Transports).
Stationnement et transports
3535
Oui au covoiturage !Oloron Sainte-Marie dispose de nombreux parcs de stationnement pouvant servir aux personnes pratiquant le covoiturage. Deux sont spécialement dédiés à cet usage, devant le Lycée du 4 septembre (proche de la gare) et au Gabarn (entrée de ville, côté Pau).
Bus, gare, etc.La gare SNCF d’Oloron assure des liaisons régulières vers Pau (gare TGV) au nord ou Bedous au sud. Oloron Sainte-Marie est située à environ 40 km de l’aéroport Pau-Pyrénées. Il existe également des compagnies de taxi et de bus, se renseigner à l’Office de Tourisme.
StationnementOloron Sainte-Marie a fait le choix d’un stationnement entièrement gratuit ! Pour en bénéficier, munissez-vous d’un disque de stationnement et respectez les temps limités à 1h30, sur les zones bleues. En zone blanche, le stationnement est libre et non limité.
Rezo PouceOloron facilite l’auto-stop avec des arrêts spécifiques matérialisés.
36
Assurer votre sécurité
La police municipale est la troisième composante des forces de sécurité intérieure avec la gendarmerie et la police nationale. Elle est placée sous l’autorité du maire.
Police municipale
Missions de police administrative : arrêtés de circulation/stationnement, sécurité sur la voie publique et aux abords des écoles, tranquillité publique, maintien de l’ordre, hygiène/salubrité, animaux errants, etc. En cas de catastrophes majeures, la police municipale peut être réquisitionnée par les autres forces d’État.
Missions de police judiciaire : les policiers municipaux sont des Agents de Police Judiciaire Adjoints (APJA) qui secondent les officiers de police judiciaire. Ils peuvent verbaliser certaines catégories d’infractions : arrêtés municipaux, code de l’environnement, conservation du domaine routier, nuisances sonores, circulation/stationnement, chiens dangereux.
Les moyens de la police municipale : relevé d’identité, contrôle d’alcoolémie, rétention du permis de conduire, mise en fourrière, consultation des fichiers, accès aux parties communes des propriétés, recours aux palpations de sécurité, inspection visuelle ou fouille de bagages dans certains cas précis, etc.
Le Plan Communal de SauvegardeParce qu’on fait mieux face à l’imprévisible en étant préparé, la ville a mis en place le PCS (Plan Communal de Sauvegarde), un document qui résume qui fait quoi et comment en cas de risque sanitaire, naturel ou technologique ou de menace terroriste.
En ligne sur le site : découvrez le DICRIM (Document d’Information Communal sur les RIsques Majeurs), qui résume pour le grand public toutes les dispositions prises dans le PCS.
37
Tel: 05 59 39 74 30 - Fax: 05 59 39 68 [email protected]
ZA Lanneretonne / 64400 Oloron Sainte Marie
www.phoenix-innoplast.com
BOY AutomobilesVente de véhicules neuf et occasion
Réparation-Entretien
Boulevard des Pyrénées 23 Avenue Tristan Dereme - Oloron Saint Marie05 59 39 02 09 !
Rémy Robert
Boucherie - Charcuterie - Traiteurdu mardi au samedi 8h-12h30/16h-19h
sauf vendredi matin et samedi après-midi
Halles marchandesvendredi 7h-13h
21, rue Louis Barthou - 05 59 39 02 30
Vins - Bières - Champagnes - SpiritueuxLocation de tireuses à bière et fûtset personnalisation de bouteilles
05 59 39 57 1310 rue Pablo Picasso - Oloron
www.cave-le-tire-bouchon.com !
37
38
Commerces du centre-villeLa physionomie d’Oloron Sainte-Marie est marquée par ses différents quartiers. De même, le commerce de « centre-ville » s’organise autour de plusieurs pôles principaux : Rue Barthou, Rue Justice / Tribunal, Quartier Notre-Dame / Hôtel de ville, Quartier Sainte-Marie. Au niveau de l’offre, on trouve de tout à Oloron : prêt-à-porter, bijoux, décoration, linge, artisans d’art, etc. Certaines boutiques sont présentes depuis des dizaines d’années, et même l’une, Souviron-Palas, fêtera prochainement ses 400 ans ! De nouvelles boutiques ouvrent aussi régulièrement, développant ainsi l’offre.
Consommer à Oloron Sainte-Marie
3939
La rue Louis Barthou béné-ficie d’un programme de revitalisation entamé par la municipalité. La structura-tion de l’offre commerciale, le soutien aux porteurs de projets, la rénovation et la sécurisation de la rue, le développement d’animations et l’amélioration quantita-tive et qualitative du station-nement gratuit devraient, à terme, modifier profondé-ment l’aspect et l’attractivité de cette artère commerçante.
Au cœur de la rue Louis Barthou, la Boutique Ephémère, créée par la Ville, constitue un excellent tremplin permettant à des porteurs de projets de se lancer.
Zoom
40
MarchésMarché du vendredi : du marché couvert, tout autour de l’Hôtel de ville et jusqu’au bout de la rue Jean Mendiondou ce sont, chaque vendredi matin, plusieurs dizaines de commerçants qui installent leurs étals. L’alimentaire est plutôt à chercher sur les côtés gauche et droit et à l’arrière de l’Hôtel de ville, tandis que le non alimentaire est concentré sur le devant du bâtiment. Le marché est actuellement prolongé entre la Poste et le Jardin Public, mais il existe un projet de regroupement sur la place Gambetta. Depuis quelques années, la Ville œuvre à l’amélioration du marché du vendredi : réfection du marché couvert, pose de lanière, sécurisation, réfection du sol et changement de l’éclairage de la halle.
Marché du dimanche : chaque dimanche, des stands collectifs de producteurs s’installent sur le parvis de la cathédrale. Ce marché propose des produits conformes à une charte qualité, dans une démarche exclusivement locale, soit biologique certifiée, soit d’une qualité équivalente. L’idéal pour dénicher de bons produits de saison !
Marchés de nuit : tous les ans, le programme des Quartiers d’Eté propose plusieurs marchés nocturnes et marchés de producteurs de pays. Renseignez-vous sur www.oloron-ste-marie.fr !
4141
OCAPO (Office du Commerce et de l’Artisanat du Piémont Oloronais) ocapo.canalblog.com 07 88 18 75 77
AAPO (Association des Artisans du Piémont Oloronais) www.artisansoloron.com
Vitrines du O’Béarn www.commerces-oloron.com 05 59 39 23 59
Association des garagistes oloronais 05 59 39 02 09
Zones commercialesPlusieurs zones commerciales ceinturent Oloron pour apporter aux habitants de la ville et des environs une offre complète et de qualité. Des enseignes nationales (alimentaire, ameublement, électroménager, etc.) font notamment la force de ces complexes commerciaux de périphérie.
Zones d’activitésOloron Sainte-Marie accueille les entreprises sur 2 zones d’activités : Lanneretonne (la plus vaste zone du Piémont Oloronais avec une cinquantaine d’entreprises en bâtiment, commerce de gros, réparation et vente auto, métallerie et mécanique de précision) et Légugnon (la plus ancienne zone d’Oloron qui comprend une dizaine d’entreprises).
Associations économiques
42
Foie Gras - Confits Produits frais de canards
Produits de la fermeConfits - Rillettes - Foie gras - Plats cuisinés - Produits frais...
Vente à la ferme
30, rue Saint Grat - 64400 Oloron Sainte-Marie05 59 39 78 95 / 06 88 78 55 34 - [email protected]
19, Bd Aragon 64400 Oloron Ste-Marie05 59 39 98 74
Qualité - Fraicheur
Produits locaux
OLORON PRIMEUR
05 24 35 50 3411 rue Alfred de Vigny - Oloron Ste Marie
www.lhcuisines.com
Restauration du lundi au vendredi midi - Bar du lundi au samedi! Aux pyrénées
4343
SantéMédecins généralistes Dr Andres Fatas ..............................................................................................................................................................................................................05 59 34 98 94Dr Berra .............................................................................................................................................................................................................................................05 59 39 31 59Drs Dornon, Lasfar, Sammaro, Urlacher..............................................................................................................05 59 39 04 00Dr Guedj ...........................................................................................................................................................................................................................................05 59 10 94 45Dr Hadj ................................................................................................................................................................................................................................................05 59 36 00 03Dr Langle-Andrieu ...................................................................................................................................................................................................05 59 36 02 62Dr Larralde ................................................................................................................................................................................................................................05 59 39 52 91Drs Carrey, Mestressat, Lavigne, Marimborde .......................................................................................05 59 39 04 70Dr Loustau ..................................................................................................................................................................................................................................06 03 58 34 45 Drs Marion, Lamarche ...................................................................................................................................................................................05 59 36 00 45Dr Perroutin .............................................................................................................................................................................................................................05 59 36 00 59Dr Giroux .......................................................................................................................................................................................................................................06 52 59 86 58
Infirmiers/infirmièresMmes Deborde, Di Sotto, Seguineaud.............................................................................................................................05 59 36 11 08Mmes Candelot, Cotte, Lahut, Oliva, Prebende ........................................................................................05 59 39 58 75Mmes Dumont, Paris .................................................................................................................................................................................................05 24 55 15 24Mmes Gruel, Vignau ...................................................................................................................................................................................................05 59 36 20 13Mmes Giuseppi, Saliou, Casteret, Maleig, M. Suraud ....................................................................05 59 36 09 14Mmes Tellechea, Rousseau, Broquet, Ramirez, Thomas, Delgado, M. Bastet .............................................................................................................................................................05 59 34 31 20Mme Poyer .......................................................................................................................................................................................................................................05 59 88 03 20Mme Kanane ..............................................................................................................................................................................................................................06 18 13 23 94Mme Humery ............................................................................................................................................................................................................................06 13 53 29 81
InformationCette liste de professionnels de santé est non exhaustive. Elle fait l’objet de changements réguliers : pour en être informé, rendez-vous sur www.santehautbearn.fr
44
AcupuncteursM. Larralde ........................................................................................................................................05 59 39 52 91M. Passabet.......................................................................................................................................05 59 39 20 62
AnesthésistesDr Castaing, Chaillan, Decun, Deny, Fenet-Garde, Gourc, Hubert Gil, Jeannin, Mehaud .................................................................05 59 88 30 61
CardiologuesDrs Abinader, Pedespan ....................................................................................05 59 39 17 44Dr Ache Papillon, Milandou......................................................................05 59 88 30 62
Chirurgien généralisteDr Catherine ...................................................................................................................................05 59 10 16 50
Chirurgien orthopédisteDr Marle ....................................................................................................................................................09 62 10 24 12
Chirurgie viscéraleDrs Bidaud, Colau, Dirajlal, Tiar Ailem ...........................05 59 88 30 61
DentistesDr Bernet ................................................................................................................................................05 59 39 07 50Dr Perez .....................................................................................................................................................05 59 39 39 25Drs Serban, Barrague ...............................................................................................05 59 39 14 55Dr Bourdet-Clos ......................................................................................................................05 59 39 69 30Dr Fabre, Dalies ......................................................................................................................05 59 36 16 74Drs Vigneau, Lasala......................................................................................................05 59 34 31 67Dr Dassé ...................................................................................................................................................05 59 39 29 00
Dr Cabot (+ orthodontiste) ..........................................................................05 59 39 17 39Dr Del Perugia ...........................................................................................................................05 59 39 07 50Dr Pourtau ...........................................................................................................................................05 59 39 03 09Dr Vigneau .........................................................................................................................................05 59 34 31 67Dr Menou Soca (+ orthodontiste) ...............................................05 59 39 81 41
DiabétologueDr Dallemagne .........................................................................................................................05 59 88 30 62
Gastro-entérologue, hépatologueDrs Moore, Larricq ..........................................................................................................05 59 88 30 30
GériatresDrs Marco, Pedespan, Persillon, Silly ..................................05 59 88 30 37
GynécologueDr Hanriot ............................................................................................................................................05 59 39 51 48Centre périnatal .....................................................................................................................05 59 88 30 30
Imagerie médicaleRadiologie/scanner/échographie (hospitalier) ....................................................................................................................................05 59 88 30 29Drs Nomblot, Plantade ..........................................................................................05 59 39 70 20
Médecine du sportDr Le Pape ..........................................................................................................................................05 59 88 30 59
Médecine polyvalenteDrs Nedelec, Pedegert ............................................................................................05 59 88 30 59
4545
NéphrologueDr Basse ...................................................................................................................................................05 59 88 30 59
NeurologueDr Tidahy ...............................................................................................................................................05 59 88 30 59
Nutritionnistes/diététiciens/NaturopathesDr Berra .....................................................................................................................................................05 59 39 31 59Dr Lonca..................................................................................................................................................06 77 50 01 50Dr Corsin .................................................................................................................................................05 59 34 10 27Dr Demay ..............................................................................................................................................05 24 35 17 30Dr Canas ..................................................................................................................................................05 59 36 11 13Dr Lassalle ..........................................................................................................................................07 82 12 43 08Dr Hauvel ..............................................................................................................................................06 12 99 41 53
OdontologueDr Quinquis ......................................................................................................................................05 59 88 30 61
OphtalmologuesDrs Ciezarek, Lim ...............................................................................................................05 59 34 54 86
Orthopédie et traumatologieDr Marle ....................................................................................................................................................05 24 35 33 42Dr Amin Ghazy ........................................................................................................................05 59 88 30 61
OstéopathesM. Francke ..........................................................................................................................................05 59 39 00 88M. Veron ...................................................................................................................................................05 59 39 04 75M. Terce .....................................................................................................................................................05 59 39 20 96
MM. Rieussec-Fournier, Belgodère, Mme Sourbé ........................................................................................................................................05 59 34 43 50Mme Paillard ......................................................................................................................................06 43 38 45 42M. De la Cruz ................................................................................................................................06 02 51 40 07M. Ferchichi ....................................................................................................................................06 40 15 27 26M. Craveiro.........................................................................................................................................06 81 46 56 36M. Gulin .....................................................................................................................................................05 59 39 83 14Mme Marion ........................................................................................................................................06 40 95 96 20
ORLDr Catherine ...................................................................................................................................05 59 10 16 50Dr Cuvellier .......................................................................................................................................05 59 88 30 61Dr Perret ...................................................................................................................................................05 59 88 30 48
PneumologueDr De Groote .................................................................................................................................05 59 36 10 40
RéanimationDrs Aubague, Badia, Destizons, Guesdon, Massri, Morisse, Picard, Romen, Sabatier ...............................................05 59 88 30 62
RhumatologuesDr Lafaix ..................................................................................................................................................06 18 57 00 75Dr Pichon ..............................................................................................................................................05 59 88 30 59
Sages-femmesMme Candelot ................................................................................................................................05 59 39 97 94Mme Cazette .......................................................................................................................................06 43 37 99 31Mme Repeto .........................................................................................................................................05 59 39 08 00
4646
PsychologuesMme Gacouin ...................................................................................................................................06 11 39 76 48M. Elouard ...........................................................................................................................................05 59 36 13 95M. Veron ...................................................................................................................................................05 59 39 04 75Mme Scherfling ............................................................................................................................06 20 28 46 24Mme Ragot ..............................................................................................................................................06 83 49 45 19Mme Vieillard-Veron ........................................................................................................05 59 39 09 82M. Branchard ...............................................................................................................................05 59 34 33 31M. Lismonde ..................................................................................................................................05 59 34 66 40Mme Rousseaux .........................................................................................................................05 59 39 64 19
PharmaciesPharmacie de garde : rendez-vous sur www.oloron-ste-marie.fr dans le menu +Monestel ............................................................................2 rue Pablo PicassoDes Pyrénées .........................................................Av de LasseubeSainte-Barbe .............................................................Av Mar de Lattre de TassignyMonge .....................................................................................Av Alexander FlemingFernandez ......................................................................13 place GambettaDu Sud....................................................................................1 place des Thermes Romains
Cabinets paramédicaux/Bien-êtreCabinet La Passerelle .........................8 rue de la PosteCentre Shakti ..........................................................34 ter rue Auguste Peyré
4747
KinésithérapeutesMme Bancel ...................................................................................................................................................................................................................................06 33 25 06 28M. Castillou, Cauquil Loïc, Leurgorry, ......................................................................................................................05 59 39 11 22M. Labaci, Palacios-Galliego, Mas-Penalva.....................................................................................................05 59 39 37 95M. Ichas ...............................................................................................................................................................................................................................................06 81 91 22 85Mmes Cavero, Quenehen .................................................................................................................................................................................05 59 34 19 94M. David .............................................................................................................................................................................................................................................05 47 72 83 14M. Terce ...............................................................................................................................................................................................................................................05 59 39 20 96Mmes Belanger, Marestin-Versaille, Perez-Traille ....................................................................................05 59 39 55 69MM. Eglin, Gulin, Romàn-Guzón, Roche, Verbeke, Benito Cox .....................05 59 39 83 14Mme Mitchel, M Grangeret ..........................................................................................................................................................................05 59 39 51 40Mme Platteau ...............................................................................................................................................................................................................................05 59 39 28 39Mmes Barade, Winter ................................................................................................................................................................................................05 59 39 28 39M. Diehl ...............................................................................................................................................................................................................................................05 59 36 02 83Mme Larregle ..............................................................................................................................................................................................................................05 59 36 12 43M. Thirard ......................................................................................................................................................................................................................................05 59 34 13 52M. May ....................................................................................................................................................................................................................................................05 59 39 13 56
Centre HospitalierAvenue Alexandre Fleming - 05 59 88 30 30
Chirurgie viscérale et digestive, unité de soins de surveillance continue, chirurgie orthopédique, chirurgie ophtalmologique, soins de suite et de réadaptation, soins de longue durée, urgences, Centre périnatal de proximité, cardiologie, chirurgie ambulatoire, chirurgie ORL, médecine polyvalente (neurologie, pneumologie, hospitalisation de jour...), médecine gériatrique.
48
Plan d’accessibilitéLes bâtiments publics à Oloron Sainte-Marie permettent de recevoir des personnes en situation de handicap. La mise en conformité des ERP (Etablissements Recevant du Public) se fait dans le cadre de l’Ad’ap (Agenda d’accessibilité programmée) déposé par la ville comme le prévoit la législation. La réalisation des travaux est prévue sur deux périodes de trois ans, soit de 2016 à 2021 et fait l’objet d’un budget cumulé de plus de 800 000 €.
DéfibrillateursPour répondre à l’urgence médicale et améliorer la sécurité des citoyens, la ville d’Oloron Sainte-Marie a décidé de s’équiper de défibrillateurs cardiaques ou DAE (Défibrillateurs Automatisés Externes). Dans le cas d’un arrêt cardiaque, chaque minute passée réduit de 10% les chances de survie de la victime. La plus-value apportée par le DAE se révèle alors considérable.
Article R 6311-15 du Code de la Santé Publique : « Toute personne, même non médecin, est habilitée à utiliser un défibrillateur automatisé externe […] »
VétérinairesClinique de la Porte d’Aspe .............................................................................05 59 36 00 10Clinique du Haut-Béarn ...........................................................................................05 59 39 76 66
Ouvert de 7h à 12h30 et de 14h à 18h30 du lundi au vendredi et de 7h à 12h le samedi
05 59 39 44 66 5 avenue Sadi Carnot - Oloron Sainte-Marie
www.axbioocean.fr
Dr HOLDER Virginie • Dr HOSPITALIER Quentin • Dr LAMAZOU Éric • Dr MIQUEU Régis
• Radiologie numérique• Échographie• Chirurgie• Chirurgie orthopédique• Analyses• Hospitalisation• Nutrition• Urgences soins intensifs
Services canins, félins et NAC
CLIN
IQUE VÉTÉRINAIRE
HAUT BÉARN
05 59 39 76 66 - Urgences 24/24
494949
RAM Relais d’assistantes maternellesLe RAM est un lieu d’accueil, d’informations, d’échanges et d’écoute à destination des assistantes maternelles, des parents et des jeunes enfants. Il organise des temps de sociabilisation et d’éveil autour de jeux pour les enfants accompagnés de leur assistante maternelle- Accueil sur RDV du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 - Accueil sans RDV le mercredi matin de 9h à 12h - 05 59 39 38 39 - [email protected]
Enfance/Jeunesse
50
Scolarité de la maternelle au CM2
Écoles Maternelles • Légugnon ........................................................................................................................05 59 39 17 16 • Saint-Cricq ....................................................................................................................05 59 39 40 79 • Jacques Prévert .................................................................................................05 59 39 05 85
Écoles Élémentaires • Labarraque ..................................................................................................................05 59 39 05 77 • Pondeilh .............................................................................................................................05 59 39 69 86 • Saint-Cricq ....................................................................................................................05 59 39 05 07
École Primaire • Xavier Navarrot..................................................................................................05 59 39 17 18
Écoles sous contrat • École Primaire Calandreta .....................................................05 59 39 47 91 • École Primaire Jeanne d’Arc ............................................05 59 39 03 82 • École Primaire Notre-Dame ................................................05 59 39 39 24
5151
Guide de la rentréeTous les ans, la mairie édite un Guide de la rentrée : vous y retrouverez toutes les informations nécessaires à l’accompagnement scolaire de vos enfants, de la halte-garderie jusqu’au lycée.
Collèges et lycées Enseignement public • Collège des Cordeliers :.......................05 59 39 01 91 • Collège Tristan Derême et lycée Jules
Supervielle : .....................................................................05 59 36 36 00
Enseignement public, technologique et professionnel • Lycée Guynemer : ...............................................................05 59 39 03 05 • Lycée du IV Septembre : ........................................05 59 39 03 13 • Lycée agricole de Soeix : .....................................05 59 39 05 14
Enseignement Privé • Collège et lycée Saint-Joseph : ................05 59 39 02 38
Le temps extrascolaire Amicale Laïque Ce centre de loisirs accueille les enfants de 2 ans à 16 ans. C’est un lieu privilégié pour les stages en animation et il s’articule autour de 2 sections : l’enfance et la culture. 09 64 20 68 30 - [email protected]
Centre Social La HaütCe centre s’anime autour de trois secteurs différents. Le pôle Enfance et Jeunesse avec des loisirs, de la prévention et de l’aide aux devoirs. Le pôle Accompagnement Social et Familial et pour finir le pôle Ateliers et Clubs. 05 59 39 35 93 - [email protected]
Service JeunesseLe service municipal œuvre pour accompagner les jeunes dans leurs projets, via les bourses projets jeunes, le pass jeunes, etc.
52
Les lycées professionnels,des lycées de la réussite !
Les 3 lycées professionnels d’Oloron proposent des formations professionnelles du CAP au BTS dans les secteurs agricoles, industriels,
commerce, environnement et services à la personne.
Ils offrent aux élèves un accompagnement personnalisé, une pédagogie de projets, 22 semaines de stages en milieu professionnel.
Les élèves accèdent à une pédagogie concrète, facteur de réussite et d’insertion professionnelle ou de poursuite d’étude.
Lycée Guynemer, Lycée des métiers de l’Industrie - 1, Avenue du 19 mars 1962 www.lycee-guynemer.com
Lycée des métiers de la montagne - 1051, Route du Gave d’Aspewww.oloron.educagri.fr
Lycée professionnel du 4 septembre 1870 - 22, Avenue du 4 Septembrewebetab.ac-bordeaux.fr/Etablissement/LpOloron/
Épicerie - Les OudayasBoucherie - Halal
05 59 39 83 21 / 5 place Amédée Gabé - Oloron
BoeufVeauAgneauMoutonVolailles
Couscous
Tajines
Épicerie et gâteaux orientaux
RENAULT OLORON
5353
Pôle emploiLe Pôle Emploi aide le demandeur d’emploi afin de le réinsérer sur le marché du travail le plus rapidement grâce à des formations, une orientation, un suivi et un accompagnement personnel. De plus, il détermine et verse les allocations chômage.7 rue du Gouverneur Général BordesCandidats - demandeurs d’emploi : n° d’appel unique 3949 Employeurs : n° d’appel unique 3995
Mission LocaleLa mission Locale favorise l’insertion professionnelle et sociale des jeunes de 16 à 25 ans. Des conseillers sont présents pour proposer en fonction des différents besoins, des formations et des offres qui correspondent au profil du demandeur. Elle a pour autre mission de favoriser l’accès des jeunes aux droits sociaux, au logement ou à la citoyenneté.9 rue Révol - Tél. 05 59 39 84 [email protected]
CIO OloronLe centre d’information et orientation est composé de professionnels qui aident les jeunes à réfléchir sur leur avenir scolaire ou professionnel. Le centre est également ouvert aux personnes qui recherchent des informations sur les formations et les métiers.9 rue Révol - Tél. 05 59 39 18 28Courriel : [email protected]
Emploi/Formation
54
9 place de la Cathédrale - 64400 Oloron Ste-Marie - 05 59 10 95 12
!Bacs massants - Espace jeux enfants
Boulevard des Pyrénées - Oloron / 05 59 39 76 16 $ vibsoloron ! Vib’s / Cache Cache / Bonobo à OloronCrédit photo Vib’s
5555
Pour être informé des manifestations et de l’actualité d’Oloron Sainte-Marie :
• Site internet : www.oloron-ste-marie.fr (actualités, agenda, démarches en ligne, etc.)
• Application gratuite à télécharger sur l’Appstore ou le Play Store
• Réseaux sociaux : compte officiel Facebook (ville Oloron Sainte-Marie), Twitter (@VilleOloron) et Instagram (@ville_d_oloron_sainte_marie) + compte jeunesse Facebook (Info’Jeunes Oloron) + comptes patrimoine Facebook, Twitter et Instagram (Oloron Patrimoine)
• Web TV : Oloron Sainte-Marie dispose d’une chaîne sur YouTube (WebTvOloron), avec de nouveaux reportages tous les jours ! Elle compte près de 1500 abonnés, plus de 36 000 vues/mois et cumulait en juillet 2018 plus d’un million de visites.
• Inf’Oloron : au rythme de 4 ou 5 numéros par an, Inf’Oloron informe les habitants sur l’actualité de la Ville. Le magazine est distribué dans les boîtes aux lettres, mais il est aussi disponible dans les lieux publics et en téléchargement sur le site internet.
• Newsletters : inscrivez-vous à nos newsletters (infos générales et marchés publics) sur la page d’accueil du site internet.
S’informer
56
Oloron Sainte-Marie s’anime toute l’année ! Voici un tour d’horizon des manifestations incontournables. La liste est non exhaustive, rendez-vous sur www.oloron-ste-marie.fr pour en savoir plus.
Se divertir
Bénévoles, les associations Oloronaises ont besoin de vous, retrouvez toutes les informations sur le site de la mairie www.oloron-ste-marie.fr
57
• « Corruda », les 10 km d’Oloron
• Carnaval • Trophée des sports• Printemps des poètes• Foire du 1er Mai
• Cafés-concerts• Nuit des Musées• Fête des voisins• Salon du livre• Semi Marathon• Fête des enfants• Printemps des retraités• Rendez-vous aux jardins• Journées de l’archéologie
• Fête de la musique• Feu de la Saint-Jean
• Jazz à Oloron - Des Rives et des Notes
• Quartiers d’été• Fête Nationale• Marché des producteurs• Garburade• Fête des associations• Journées du Patrimoine• Journées du Handicap• Virades de l’Espoir• Ouverture de la saison culturelle
• 24h du Mur
• Semaine Bleue• Bals des aînés• Foire aux Puces• Fêtes de la Saint-Grat• Bourse aux vélos• Téléthon• Animations de Noël• Noël solidaire
Oloron Sainte-Marie compte plus de 300 associations : retrouvez-les sur le site internet (rubrique La vie de ma cité > Les associations).
57
Entretien réparation toutes marques
Dans votre garage, décalaminage moteur !!> Favoriser le passage de votre véhicule au contrôle technique.
> Améliorer le fonctionnement de votre moteur (vanes EGR, turbo, catalyseurs, FAP...).
> Réduire vos émissions nocives, votre consommation et le coût de l’entretien.
05 59 34 88 57Parking du Lycée du 4 septembre - Oloron
* offre valable sur le décalaminage sur présentation de cette pub originale voir conditions au garage
20€de remise*
58
5959
Des biens communaux en venteLa Ville met une partie de ses biens immobiliers à la vente : maisons, appartements, immeuble, terrain ou local commercial. Les biens sont mis en vente au prix des Domaines. - Pour retrouver le Book Immo en ligne, rendez-vous sur le site municipal > Toutes les actualités > Rubrique Urbanisme/habitat
Des annonces au CCASLe Centre Communal d’Action Sociale propose un service d’affichage d’annonces de locations de logements de propriétaires privés. Le CCAS a, parmi ses missions, l’instruction des dossiers de demandes de logement social. Cependant, l’attribution d’un logement social n’est pas du ressort du CCAS et n’est pas immédiate : elle dépend de l’organisme HLM. Le CCAS instruit le dossier et le saisit sur la plateforme nationale d’enregistrement.
Se logerAgences immobilièresUne quinzaine de professionnels de l’immobilier sont présents à Oloron Sainte-Marie pour vous accompagner dans votre recherche de logements !
Opération façadesLa Ville soutient les propriétaires qui rénovent les façades de leurs maisons, sous conditions. Pour tout savoir sur cette opération et constituer un dossier de demande d’aide financière, consultez le règlement d’attribution et la demande de subvention disponibles sur le site (Cadre de Vie > Urbanisme).
60
Nos équipes vous accueillent pour ...Apprendre Se dépasser
Rêver
Gagner du temps
Se ressourcer Se déplacer
Privilégier votre bien-être
Av. Alexandre Fleming - 64400 Oloron Ste Marie - 05 59 39 81 59Horaires d’ouverture: lundi au samedi de 9h00 à 19h30
Oloron Ste Marie
Réparation + peinture toutes marques de véhiculesRéparation et/ou remplacement des éléments vitrés
Agréments assurancespossibilités prêt de véhicule durant les réparations
16, avenue Adolfo Bioy-Casares - ZA Lanneretonne - 64400 OLORON SAINTE-MARIETél. 05 59 39 45 53 - fax 05 59 36 06 74
France Chauffage
Ent. LACAYRELLEdepuis 37ans à votre service
Chauffage, climatisation, Énergies renovelablesSalle de bains
Vente, installations, SAV
www.oloron-chauffage.com15, rue Saint Gras - OLORON SAINTE MARIE
05 59 39 45 16
6161
Le ramassage des ordures ménagères se fait entre 4h et 12h, pensez à sortir vos bacs ou sacs la veille au soir de la collecte.- Oloron centre : lundi et vendredi- Sainte-Marie, Sainte-Croix, Notre-Dame : lundi- Pondeilh, Légugnon : mardi- St-Pée : jeudi
Déchets & propreté
62
Collecte sélectiveCollecte en sacs jaunes :- Oloron centre : tous les mercredis
Collectes en bacs jaunes :- Sainte-Marie, Sainte-Croix, Notre-Dame et St-Pée : le mercredi des semaines impaires
- Pondeilh, Légugnon : le mercredi des semaines paires
Dans les sacs jaunes ou en vrac dans les bacs à couvercle jaune, on y met : les emballages en carton, les emballages en plastique, les emballages en métal, même les petits et tous les papiers. La distribution de sacs jaunes se fait au SICTOM. Merci de rentrer votre bac après la collecte.
Déchèteries à Oloron Sainte-Marie et points d’apport volontaireZ.A. Lanneretonne – 05 59 36 02 64 Lundi : 14h-18h Mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi : 10h-12h / 14h-18h Dimanche : 9h30 – 12h30
Soeix – Rte des Crêtes Mercredi : 14h-18hSamedi : 9h-12h
Gabarn – Parc d’Activités – 05 59 39 11 08 Mercredi : 10h-12h / 14h-18h Samedi : 10h-12h / 14h-18h
De nombreuses colonnes sont mises à disposition dans notre commune. Vous pouvez y déposer les pots et bocaux en verre et les bouteilles en verre. La vaisselle, les miroirs, les lampes et ampoules sont à amener en déchèterie.
Une question sur le tri, ou un doute sur les quartiers de ramassage ?Contactez le SICTOM : 05 59 39 55 10Site internet : http://www.sictom-hautbearn.com Adresse : Rue du Pic d’Ayous, 64400 Oloron-Sainte-Marie
Distributions de sacs déjections caninesIls sont mis à votre disposition dans des distributeurs disposés en ville et rechargés régulièrement par les agents de la commune.
10-31-1240
EdiPublic (groupe IB Médias)33 av. des Temps Modernes
86360 Chasseneuil (Futuroscope) - 05 49 01 44 11Plusieurs agences en France
L’AGENCE DE COMMUNICATION DES COLLECTIVITÉSwww.edipublic.com
CONCEPTION • GRAPHISME • RÉGIE PUBLICITAIRE • IMPRESSION
Crédits photos : Mairie de Oloron-Sainte-Marie
Nous remercions chaleureusement les annonceurs qui ont permis l’élaboration de ce guide
ainsi que l’ensemble des partenaires qui ont permis sa réalisation.
63
BRÉAL
Boulevard des Pyrénées - Oloron05 59 88 97 57
TRANSPORT EN AUTOCARORGANISATION
DE VOYAGES ET SÉJOURSTAXIS
05 59 36 25 76www.autocars-tpo.com
64
Hôtel de Ville
Place Clemenceau 64400 OLORON SAINTE-MARIE
05 59 39 99 99 - www.oloron-ste-marie.fr
Ouvert du lundi au vendredi, de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30
