Guide T24 – installateur intégrateur - SUPPORT DEMAsupport.dema.ch/NotesVideoDC/GuideT24.docx · Web viewVous pouvez, lors d’un appel en SIP audio, faire en sorte que le T24

17/12/2013

DEMA SA Guide T24 – installateur intégrateur

Usage réservé aux installateurs et intégrateurs | AS

Guide T24 – installateur intégrateur 17 décembre 2013

Table des matièresIntroduction................................................................................................................................................................................................................................... 5

Produits : T24 & accessoires........................................................................................................................................................................................................... 6

T24.............................................................................................................................................................................................................................................. 6

Accessoires................................................................................................................................................................................................................................. 7

Module IO............................................................................................................................................................................................................................... 7

Keypad RFID............................................................................................................................................................................................................................ 7

OPT-DOOR1............................................................................................................................................................................................................................ 8

BellRFID.................................................................................................................................................................................................................................. 8

Module INFO.......................................................................................................................................................................................................................... 9

Module INFO MX2WIRE......................................................................................................................................................................................................... 9

Accessoires à venir................................................................................................................................................................................................................... 10

MxDISPLAY........................................................................................................................................................................................................................... 10

Module RADAR..................................................................................................................................................................................................................... 10

Accessoires tierces................................................................................................................................................................................................................... 11

Téléphone SIP GrandStream GXV-3140................................................................................................................................................................................11

Première mise en service............................................................................................................................................................................................................. 12

Menus du T24............................................................................................................................................................................................................................... 13

Les menus importants.......................................................................................................................................................................................................... 14

Menu Camera Status................................................................................................................................................................................................................ 15

Menu System Messages /admin/transferresults......................................................................................................................................................................16

2


Menu Bell Behavior and Video Mailbox /admin/concierge......................................................................................................................................................17

Menu Entry Permission /admin/access_info............................................................................................................................................................................21

Menu Entry Log /admin/concierge/doplog..............................................................................................................................................................................21

Menu Manage Hardware Expansions /admin/plex..................................................................................................................................................................22

Menu Manage MxBus Interface /admin/mxbus_manager.......................................................................................................................................................23

Menu Signal Out Profiles /admin/signaloutprofiles..................................................................................................................................................................24

Menu Assign Wires /admin/iowiring........................................................................................................................................................................................ 25

Menu Ethernet Interface /admin/etherconfig..........................................................................................................................................................................26

Menu Web Server /admin/httpd.pem......................................................................................................................................................................................26

Menu IP Notify Profiles /admin/ipprofiles................................................................................................................................................................................26

Menu Speaker and Microphone /admin/audio........................................................................................................................................................................27

Menu Manage Audio Messages /admin/audio_messages.......................................................................................................................................................28

Menu Sound Profiles /admin/soundprofiles............................................................................................................................................................................29

Menu SIP Server Settings /admin/sipserverconfig...................................................................................................................................................................30

Menu SIP Client Settings /admin/voipconfig...........................................................................................................................................................................31

Menu Outgoing Call Settings /admin/call_profiles...................................................................................................................................................................35

Menu Incoming Call Settings /admin/audio_callin...................................................................................................................................................................36

Menu Time and Date /admin/time...........................................................................................................................................................................................37

Configuration du GXV-3140.......................................................................................................................................................................................................... 38

Accès à l’interface web............................................................................................................................................................................................................. 38

Configuration d’un compte SIP.................................................................................................................................................................................................38

Page Account Status................................................................................................................................................................................................................. 39

3


Page Account 1 – Onglet General Settings................................................................................................................................................................................40

Page Account 1 – Onglet Network Settings..............................................................................................................................................................................41

Page Account 1 – Onglet SIP Settings.......................................................................................................................................................................................42

Page Account 1 – Onglet Codec Settings..................................................................................................................................................................................43

Page Account 1 – Call Settings..................................................................................................................................................................................................44

Page Advance Settings onglet Call Features.............................................................................................................................................................................45

Liens utiles.................................................................................................................................................................................................................................... 46

Annexes........................................................................................................................................................................................................................................ 47

Changer le port MxEasy............................................................................................................................................................................................................ 47

Reseter le Keypad..................................................................................................................................................................................................................... 48

Ajouter une carte utilisateur ou un code pin............................................................................................................................................................................49

4


Introduction

Ce guide s’adresse aux installateurs et aux intégrateurs ayant des connaissances dans les domaines suivants :

Réseaux TCP/IP

Interphonie

Vidéo sur IP

Les produits MOBOTIX

Câblage

Cependant, au fil du document des rappels vers des bases de connaissances sur internet seront fait afin d’assurer la réussite de vos installation et également faciliter la maintenance de ce produit.

5


Produits : T24 & accessoires

T24Le vidéo-portier T24 est une caméra Mobotix standard.

Composition :

Capteur 5MP couleur OU noir/blanc

Objectif L11/L12 pour une vision à 180° en horizontal et 160° en vertical.

Microphone

Haut-Parleur

2 boutons

Interface réseau

Interface MxBUS

Emplacement pour carte micro-SD

6


Accessoires

Module IOModule se raccordant obligatoirement en MxBUS au T24.

Permet de raccorder le câble réseau sur un bornier intégré.

Permet de raccorder des INPUTS et des OUTPUT.

Dispose d’au moins 1 relais temporisé et 2 relais suiveurs.

Keypad RFIDModule se raccordant obligatoirement en MxBUS au T24.

Permet de raccorder 2 INPUT et une OUTPUT relai temporisé.

Dispose d’une antenne RFID.

Permet de réaliser des appels ainsi que l’entrée d’un code PIN.

Livré avec 1 carte admin , 5 cartes utilisateurs.

7


OPT-DOOR1

Module se raccordant obligatoirement en MxBUS au T24.

Permet de raccorder 2 INPUT et une OUTPUT.

Dispose de 2 boutons et d’un haut-parleur.

Dispose de 2 leds d’indication d’état.

BellRFID

Module se raccordant obligatoirement en MxBUS au T24.

Module disposant de 2 INPUT et 1 OUTPUT.

Dispose d’une antenne RFID.

Permet de glisser en façade de 2 à 5 boutons d’appels.

Derrière les boutons se trouve un clavier réservé à l’installateur pour créer un SUPERPIN.

Mobotix met à disposition un outil en ligne d’impression des boutons : http://www.mobotix.com/eng_AU/Support/Printing-Service

Livré avec 1 carte admin , 5 cartes utilisateurs.

8

http://www.mobotix.com/eng_AU/Support/Printing-Service


Module INFO

Module se raccordant obligatoirement MxBUS au T24.

Permet d’imprimer sur une surface des informations relatives au client final.

Dispose d’un faible rétro-éclairage.

Module INFO MX2WIRE

Module se raccordant obligatoirement MxBUS au T24.

Permet d’imprimer sur une surface des informations relatives au client final.

Dispose d’un faible rétro-éclairage.

Permet de recevoir le réseau TCP/IP et l’alimentation POE sur 2 fils. Livré avec émetteur MX2WIRE.

9


Accessoires à venir

MxDISPLAY

Écran 1 U utilisant un OS Androïd avec affichage LCD tactile.

Réception d’appels T24. Reprend l’ensemble des fonctions du GrandStream GXV-3140.

Module RADARVisible sur cette image, le module radar permettra de déclencher l’allumage des leds de ce module pour apporter de la lumière à la scène. Le radar pourra être utilisé dans le T24 comme évènement pour déclencher des actions.

Le cadre carré visible sur cette image sera également bientôt disponible.

10


Accessoires tierces

Téléphone SIP GrandStream GXV-3140Téléphone SIP. 3 comptes.

Embarque une caméra, désactivable en la faisant pivoter.

Peut-être connecté à internet et embarque une connexion à Skype.

Permet de visualiser les appels d’un ou plusieurs T24. Permet d’envoyer des commandes dans le flux vidéo ou des commandes DTMF.

11


Première mise en service

Après avoir raccordé le MxBUS à vos éléments voici les étapes d’une première mise en service.

Pour rappel le MxBUS ne doit pas dépasser 50m entre chaque élément.

Le téléphone GrandStream doit être raccordé sur le réseau et être allumé. Il aura pris ou non une adresse en DHCP.

1. Raccorder le T24 au switch POE en maintenant le bouton d’appel appuyé.2. Patientez 30 secondes et relâcher le bouton d’appel.3. Écouter les informations données par le T24 (son adresse si vous êtes sur un réseau existant).4. Le téléphone, si il est correctement détecté par le T24 devrait redémarrer.5. Si vous avez branché un Keypad RFID il devrait clignoter.6. Sur le keypad, suivez les étapes suivantes :

a. Tapez un code à 8 chiffres correspondant à votre SUPERPIN et faites OKb. Tapez une nouvelle fois le SUPERPIN et faites OKc. Les leds du pavé numériques clignotent dans un schéma circulaired. Une fois terminé vous devez présenter le badge ADMIN devant le clavier, au niveau de la clefe. Après une série de BIP vous devez de nouveau voir le schéma circulaire

7. Votre keypad et votre T24 sont maintenant fonctionnels.8. Testez un appel. Familiarisez-vous avec l’interface du téléphone.

Votre T24 est maintenant adressé et en fonction.

Vous pouvez utiliser l’un des 3 logiciels à disposition pour accéder à l’appareil :

L’interface web, via l’adresse que le T24 à dicté à l’étape 3, MxEASY, MxControlCenter

REMARQUE : Le nouveau mot de passe admin est votre superpin.

12

http://fr.wikipedia.org/wiki/Dynamic_Host_Configuration_Protocol


Menus du T24

Le T24 étant une caméra Mobotix à part entière, vous retrouverez donc les traditionnels menus :

Admin vous permettra de configurer la machine en elle-même et tout ce qui est « communication » , tandis que Setup permet de régler l’image, l’enregistrement et les automatismes.

13


Voici les éléments intéressants du menu admin dans le cadre de l’utilisation et la configuration du T24 :

Les menus importants Camera Status System Messages Bell Behavior and Video Mailbox Entry Permissions Entry Log Manage Hardware Expansions Manage MxBus Modules Signal Out Profiles Assign Wires Ethernet Interface Web Server IP Notify Profiles Speaker and Microphone Manage Audio Messages Sound Profiles SIP Server Settings SIP Client Settings Outgoing Calls Settings Incoming Calls Settings Time & Date

14


Menu Camera Status

Ce menu déroulant vous en apprendra beaucoup sur l’état de votre caméra ! Très utile pour voir les paramètres utilisés ou ce que reçoit comme

informations du capteur la caméra, il est également accessible depuis chaque page avec les boutons .

15


Menu System Messages /admin/transferresults

Véritable journal de bord du T24, ce menu est indispensable pour retracer les évènements en cas de problème.

16


Menu Bell Behavior and Video Mailbox /admin/concierge

Cette page correspond au grand changement apporté par le T24 par rapport aux autres caméras Mobotix.

Voici en détail ce le T24 fait dans le menu « concierge »

Vous pourrez dans la première ligne si, lorsque que quelqu’un appuie sur le bouton d’appel un son est joué, si oui, alors vous pourrez choisir dans la liste déroulante. Cette liste se rempli avec des profiles sonores accessibles via : http://[ip_camera] /admin/audio_messages

Automatically Stop Ringing : Si vous activez cette option alors les appels prendront fin lorsque quelqu’un ouvre la porte connectée au T24, en

effet si quelqu’un à l’intérieur du local entend sonner et ouvre la porte, inutile que l’appel continue ! Pour que cela fonctionne vous devrez néanmoins avoir câblé sur une INPUT un contact d’ouverture de porte. En effet, c’est l’information qui permet au T24 de savoir que la porte à été ouverte !

Dans cette partie du menu, vous avez la possibilité de mettre un nom sur les utilisateurs disposant d’un badge ou d’un code pin. Cela requiert l’utilisation du Keypad ou du BellRFID.

Les utilisateurs s’ajoutent à cette liste à chaque fois que vous ajoutez une carte RFID au keypad ou un code PIN.

17


Dans cette partie du menu, vous pouvez définir qui est joignable par le T24. Ce n’est pas ici que vous allez définir qui est réellement appelé, ici on rend éligible des stations distantes.

Dans l’exemple ci-contre, n’est joignable que le profil Grandstream_101(Phone). Ce qui signifie que, quelque soit le scénario que je fais avec mes boutons d’appels, on ne pourra que déclencher le profil d’appel sortant Grandstream_101 !

Si vous connectez un iphone au T24 alors il s’ajoutera automatiquement à la liste des stations distantes « Remote stations for door station » en tant que iphone1(eventstream) .

Si vous voulez contacter un MxEasy alors ce sera un IP Notify Profile. Sélectionnez le dans la liste et cliquez sur Add Selected Devices pour l’envoyer dans la liste des Remote Stations for Door Station.

Ici se trouve la liste des appareils iOS connus du T24.

En cas de non réponse, le profil d’appel de cette liste sera executé.

18


Per-Addressee pourrait être traduit par « locataire », c’est en pratique, les personnes qui sont appelées par le T24. Si il y a 3 appartements alors il y aura une liste de 3 addressee.

Lorsque vous branchez un Keypad, vous pouvez avoir un grand nombre d’addressee. Sinon vous serez limité à 16.

Chaque fois que vous sélectionnez un addressee dans le premier menu déroulant, tous les menus suivant vont changer.

Un addresse = 1 nom + un bell bouton (bouton d’appel) + un contact number (numéro à composer sur le Keypad si on veut appeler cet addressee) + une carte d’accès(Door Startion User)+un call profile(une personne ne veut pas forcément être appelée mais plutôt laisser un message) + une ou des phases de signalisation.

Dans une phase de signalisation, si on veut appeler deux appareils, il faut maintenir CTRL et cliquer sur les appareils à appeler dans cette phase.

Vous pouvez ajouter des phases si vous souhaitez appeler des appareils les uns après les autres jusqu’à ce que quelqu’un réponde.

19


Ces paramètres sont aussi à définir pour chaque Addressee.

Announcement est le message diffusé en cas de non réponse

On l’active et on sélectionne dans la liste déroulante le son à jouer.

Leave message : active ou non la messagerie interne du T24.

Liste des sons à jouer en cas de :

<- Son en cas d’appuie sur le bouton

<- Son à jouer pendant que le téléphone sonne

<- Échec de l’appel

<- Occupé

<- Sans réponse

20

Signalisation Call Profile Door station User

Contact number Addressee


Menu Entry Permission /admin/access_info

Vous pouvez consulter les limitations de chaque User.

Ces limitations se configurent au Keypad.

Menu utile pour mettre un nom sur chaque numéro de badge.

Menu Entry Log /admin/concierge/doplog

Cette page vous donne accès à la liste des codes PIN et des Cartes qui ont été utilisés sur le Keypad. Dans mon exemple j’ai présenté une carte sans droit d’accès à 16h17.

21


Menu Manage Hardware Expansions /admin/plexDans cette page vous avez accès aux interfaces physiques du T24. On peut connecter donc :

Un ExtIO par réseau

Un ExtIO par usb

Un câble série

Un disque SSD sur USB

Un disque standard par USB

Une box MX-232-IO-Box par usb

Une carte micro-sd

Et l’interface MxBUS

Vous pouvez donc avoir plusieurs moyens d’interfacer des sorties relais :

L’EXTIO, la box RS-232-IO, le module OPT-IO en MxBUS, le Keypad, le BellRFID et enfin le Door Opener !

22


Menu Manage MxBus Interface /admin/mxbus_managerDans cette page vous pouvez consulter l’état de vos extensions MxBus.

Vous pouvez couper l’interface, cela éteindra tous les modules connectés en MxBUS.

Vous pouvez consulter le statue des éléments et rafraichir l’état de ceux-ci si quelque chose à changé niveau câblage.

Vous avez à disposition 3 boutons :

L’initialisation, utile si quelques mois après avoir installé le T24 vous ajoutez un Keypad.

Le Backup, pour sauvegarder la configuration d’un élément MxBus et les données sur cet éléments.

Le Reset, pour faire un reset du module.

En dessous vous pouvez voir l’état des modules branchés.

Important : Lorsque le Keypad est en mode adressable, cela signifie qu’il faut soit le reseter manuellement (voir annexe), soit suivre les points 5 et 6 de la mise en service.

23


Menu Signal Out Profiles /admin/signaloutprofiles

Dans ce menu vous pouvez créer des profiles permettant d’actionner des relais. Ces profils ne sont pas nécessaires pour le bon fonctionnement du T24.

Cependant ils peuvent être utiles pour des applications très personnalisées. Nous consulter si c’est le cas.

24


Menu Assign Wires /admin/iowiringC’est dans ce menu que vous allez pouvoir dire au T24 quel INPUT et quel OUTPUT utiliser pour ses fonctions de vidéo-portier.

Door position contact : vous pouvez sélectionner l’INPUT que vous avez choisi pour câbler votre contact de porte. Utilisé pour interrompre l’appel si quelqu’un ouvre la porte par exemple. Ou pour avertir dans le GXV-3140 si la porte est ouverte ou non.

Bolt Position Contact : vous pouvez sélectionner l’INPUT que vous avez choisi pour votre contact de verrouillage. Certaines gâches disposent d’un contact de verrouillage. Utile pour savoir si la porte est verrouillée à distance.

Door Release Actuator : Vous pouvez sélectionner l’OUTPUT que vous avez choisi pour la gâche. Le T24 pouvant être relié à divers équipements d’interface, c’est important de laisser le choix à l’installateur de sa sortie relais d’ouverture, ainsi que le temps

de commutation. Vous pouvez choisir si c’est un contact à fermer ou à ouvrir.

Sur le même principe vous pouvez choisir sur quoi sont raccordées les lumières côté intérieur et côté extérieur. Attention ce sont des relais sans temporisation. L’utilisateur doit donc éteindre de lui-même la lumière ! Enfin vous disposez de sorties configurables qui seront fermées ou ouvertes au démarrage de l’appareil. Comme une lampe par exemple !

25


Menu Ethernet Interface /admin/etherconfigDans ce menu vous pouvez changer le nom du T24, son adresse IP et surtout ajouter une passerelle par défaut et une DNS. Ces 2 éléments sont très importants et doivent être correctement configurés pour pouvoir accéder à internet et permettre au T24 de mettre son horloge interne à jour.

Menu Web Server /admin/httpd.pemDans ce menu vous pouvez changer le port d’accès au T24. Il est recommandé de laisser le port 80 et d’ajouter le port de votre choix.

Menu IP Notify Profiles /admin/ipprofiles

Dans ce menu vous pouvez créer les alertes pour vos MxEasy.

Il faut créer un profil de type MxCC Alarm : Acknowledge required.

Mettre une durée de 120s

Remplir dans la destination les adresses ip des MxEasy à alerter.

Le port par défaut est 8000. Ici j’ai modifié le port car 8000 était pris sur ma machine. J’ai du modifier MxEASY pour qu’il accepte les appels sur ce port.

Ne pas préciser (0) de port pour le send port.

26


Menu Speaker and Microphone /admin/audioCette page vous permet de régler plus finement les paramètres audio de l’appareil.

Toutes ces valeurs sont à ajuster en fonction de l’environnement d’installation du T24.

27


Menu Manage Audio Messages /admin/audio_messages

Cette page vous permet de gérer les messages audio enregistrés dans la caméra.

Vous pouvez en ajouter en envoyant un fichier dans la caméra ( fichier wave : Enregistrez le fichier au format CCITT A-law 8 kHz; taux d'échantillonnage 8 bits; Mono.)

Vous pouvez également enregistrer via le micro de la caméra ou encore faire en sorte que la caméra appel un téléphone SIP et enregistre la conversation.

28


Menu Sound Profiles /admin/soundprofiles

Ici vous pouvez créer des profils de sons sortant du T24. Par exemple le profil StandardSounds jouera un des fichiers son de la liste surlignée. De façon aléatoire. 1 répétition.

Le profil Ring ne va jouer que le son DoorBell , 1 fois. Le réglage est sur aléatoire mais il n’y a que ce fichier de sélectionné.

29


Menu SIP Server Settings /admin/sipserverconfig

Sur une installation T24 ne disposant pas de serveur SIP Externe, un T24 doit prendre le rôle de serveur.

Si vous avez plusieurs T24 sur un site, alors un seul T24 sera serveur SIP pour l’installation.

Après l’avoir activé et bien noté le port imposé (5061), notez bien le Real. Ce « royaume » est le domaine SIP. L’adresse IP peut remplacer cette valeur Real dans les clients SIP.

Missed Calls , appels manqués , reste sur Suppress, ils sont en général inutiles.

Vous pouvez alors créer des comptes SIP pour vos équipements, en oubliant pas que le T24 doit être client de son propre serveur SIP, il lui faut donc aussi un compte.

De base Mobotix à mis une * devant les noms des comptes, ces noms sont aussi les numéros de

téléphones. Si je souhaite appeler le T24, je dois composer *201, si je souhaite appeler le GXV-3140, je dois composer le *101.

Si vous avez des problèmes de connexion SIP du téléphone vers le T24, vérifiez bien ces paramètres.

30

http://fr.wikipedia.org/wiki/Session_Initiation_Protocol

http://fr.wikipedia.org/wiki/Session_Initiation_Protocol


Menu SIP Client Settings /admin/voipconfig

Vous devez activer le client SIP du T24 si vous désirez utiliser la téléphonie SIP.

Laissez DISABLED dans Hangup on Outgoing Calls, sinon dès que l’appel sera fait le T24 décrochera.

Vous pouvez laisser ENABLED dans Parallel Dialing, en effet, le T24 étant capable de se connecter à plusieurs serveurs SIP en même temps, vous pouvez appeler une ligne interne et une ligne externe en même temps !

SIP Accounts :

Ici vous pouvez ajouter vos comptes SIP.

Dans notre cas, on ajoute que les infos pour que le T24 se connecte sur lui-même. Le Domaine est donc son adresse IP sur le réseau, User Names , Pass , port et IP sont les informations que vous trouvez dans la page de configuration du serveur SIP.

31


Vous pouvez utiliser également un moyen de connexion externe, comme NETVOIP.ch. Cela vous permettra d’appeler des lignes analogiques externes.

Rien à changer dans ce menu.

Parfois, l’Audio Data Timeout peut être changé, c’est le temps pendant lequel l’appel est maintenu sans qu’il n’y ai de bruit arrivant au T24.

Ne pas toucher donc.

32


Vous pouvez affiner quelques paramètres ici si le client le souhaite.

Vous pouvez définir un message lorsque le T24 reçoit un appel.

Vous pouvez définir un message lorsque le T24 appel un numéro.

Vous pouvez définir une temporisation avant de diffuser un message en cas d’appel sortant.

Vous pouvez, lors d’un appel en SIP audio, faire en sorte que le T24 répète la commande DTMF faite par l’utilisateur sur le clavier de téléphone. Si quelqu’un appuyai sur 1 par exemple, le T24 dira « ouvrir porte ».

Paramètre valable pour les appels entrant ou sortant.

Enfin le dernier paramètre permet de diffuser sur le haut parleur l’état de l’appel en cours.

33


L’OSD est l’interface que l’on voit sur le GXV-3140.

Cette interface peut se masquer automatiquement après un certain temps.

On peut autoriser l’accès aux paramètrage du T24 via l’OSD.

Enfin on peut définir la vue de la caméra lors d’un appel.

Les CODECS audio sont des standards de la voix sur IP.

Vous pouvez cocher les 3 pour un maximum de compatibilité. Néanmoins ceux par défaut suffisent dans 99% des cas. Pensez à ajouter ces codecs dans les GXV-3140 que vous configurez manuellement.

La vidéo utilisée dans le cadre des appels est compressée en H264, petite entorse à la règle Mobotix qui impose le MxPEG.

Vous pouvez modifier légèrement la qualité en jouant sur le débit binaire de l’image. Plus le débit est grand, meilleure est la qualité.

Enfin vous pouvez changer le Codec, le H264 demande un processeur puissant côté téléphone. Si vous voulez gagner en rapidité vous pouvez changer pour le H263+. Pensez à ajouter ce codec dans le GXV-3140.

Enfin, je conseil de toujours passer en mode Expert. Parce que.

34


Menu Outgoing Call Settings /admin/call_profiles

Dans cette page vous allez pouvoir definir des profiles d’appels sortant.

C’est dans ce menu que l’on définit le numéro de téléphone à appeler.

Pour les GrandStream, vous devez toujours suivre l’exemple ci-contre.

1 Dial Attemps ( 1 essai de composition )

120 Dial Timeout ( 120 secondes de temps mort )

SIP Proxy, là vous devez mettre par quel serveur SIP ( vue dans la page client SIP ) vous voulez faire transiter l’appel.

SIP Video comme type de connexion. Sinon SIP Audio pour des appels vers des lignes analogiques.

Message name : ne rien mettre

Confirm Call with PIN code : vous pouvez definer un code pin que la personne devra entrée lorsqu’elle décroche le téléphone.

After the message has been sent : LISTEN ou SPEAK ou INTERCOM , ici , vous pouvez déterminer l’état des micros du T24 et du téléphone lorsque l’appel est établi. Vous pouvez par exemple faire en sorte que seul le micro du T24 fonctionne et pas celui du téléphone. L’inverse ou les 2.

Camera remote control : utile pour ouvrir la porte non ? ! Cela permet d’envoyer les commandes via l’appel.

35


Hangup AFTER : raccrocher après …

36


Menu Incoming Call Settings /admin/audio_callin

Vous pouvez accepter ou non des appels entrant sur le T24. Ne disposant pas d’un combiné, on doit pré-programmer comment réagira le T24 en cas d’appel entrant.

Vous pouvez faire une liste des postes autorisés à appeler le T24.

Accepted SIP Proxies : Limite les appels entrant à ceux provenant uniquement des serveurs figurant dans la liste. Je recommande de vider cette liste. En effet, si vous changer l’adresse IP du T24, vous ne recevrez plus d’appels sur le T24 tant que vous n’aurez pas changer l’IP figurant dans cette liste (logique puisque le serveur aura aussi changé d’ip ! C’est lui-même le serveur !).

Welcome message : vous pouvez diffuser un message dès que le T24 à décroché.

PIN Code : vous pouvez définir un code pin à taper dès que le T24 à décroché. Pour éviter que tout le monde puisse ouvrir le portail par exemple !

Audio Mode : comme les outgoing calls, vous pouvez choisir ce que vous faites des micros, coupés, allumés, tous allumés.

Pour le mode Intercom, vous pouvez ici régler les paramètres permettant de muter le micro du T24 lorsque quelque chose est diffusé sur son haut parleur. Pour éviter des effets d’écho etc.

Hangup call after : raccorcher après …

Si vous appelez le téléphone, vous pouvez appuyer sur 5 et le T24 exécutera le profile Email sélectionné ici. Utile pour s’envoyer par email la photo de la personne qui est devant le T24 !

37


Menu Time and Date /admin/time

Je recommande également d’avoir toujours une caméra à l’heure ! C’est important pour la synchronisation des évènements.

Ch.pool.ntp.org est très bien comme serveur de temps. Requiert d’avoir bien réglé votre DNS dans le menu Ethernet Interface.

38


Configuration du GXV-3140

Accès à l’interface webEn cours d’utilisation le GXV-3140 vous indique sur son display son adresse IP.

Vous pouvez vous connecter dessus avec n’importe quel navigateur et entrer avec le login admin et le mot de passe admin

Configuration d’un compte SIPLe compte est connecté correctement lorsque l’icone des personnages est en couleur et le MX_SIP en vert.

Vous pouvez voir ici l’adresse IP de notre GXV-3140.

39


Page Account Status

Cette page vous donnera une idée de l’état de connexion du compte SIP.

40


Page Account 1 – Onglet General SettingsVoici un exemple des paramètres que vous devez introduire dans General Settings.

Ce sont les paramètres que vous pouvez confirmer avec ce qui se trouve dans SIP Serveur Settings du T24

41


Page Account 1 – Onglet Network Settings

Il est impératif dans cette page de rajouter le Outbound Proxy.

42


Page Account 1 – Onglet SIP Settings

Veuillez respecter les mêmes paramètres.

43


Page Account 1 – Onglet Codec Settings

3 Choses importantes ici, en plus du respect des paramètres de cet exemple.

Vous devez bien cocher RFC2833, c’est la norme DTMF utilisée par le T24.

Pour les codecs, vous devez bien respecter les codecs que vous avez mis dans le client SIP du T24.

44

http://www.ietf.org/rfc/rfc2833.txt


Page Account 1 – Call Settings

Ici, en plus de respecter les paramètres de l’exemple, faites très attention au DIALPLAN, c’est ce qui limite les appels sortants de l’appareil.

Special Feature Mobotix ajoute tout ce qui est fond d’écran, écran de veille etc …

45


Page Advance Settings onglet Call FeaturesIci le paramètre important est le OFFHOOK AUTO DIAL

C’est le numéro qui sera appelé automatiquement lorsque vous décrochez.

46


Liens utiles

Guide d’utilisation du téléphone et du doorbell :

http://www.mobotix.com/eng_AU/file/4623574/mx_QG_T24MX_en_120102.pdf

Guide de câblage du T24 :

http://www.mobotix.com/fre_FR/file/8089575/mx_ML_T25MX-Part1_en_20131126.pdf

Guide de paramètrage de MxEasy :


Guide d’installation rapide :

http://www.mobotix.com/fre_FR/file/4855335/mx_QIG_T24MX_fr_120127.pdf

Gabarit d’installation :

http://www.mobotix.com/fre_FR/file/6523553/mx_DT_T24_fr.pdf

Guides rapides :

http://www.mobotix.com/fre_FR/Services/Manuales/IP-Video-Door-Station?tab=145899

47

http://www.mobotix.com/fre_FR/Services/Manuales/IP-Video-Door-Station?tab=145899

http://www.mobotix.com/fre_FR/file/6523553/mx_DT_T24_fr.pdf

http://www.mobotix.com/fre_FR/file/4855335/mx_QIG_T24MX_fr_120127.pdf



http://www.mobotix.com/eng_AU/file/4623574/mx_QG_T24MX_en_120102.pdf


Annexes

Changer le port MxEasyOpen "regedit" and search for:

HKCU\Software\Mobotix\MxEasy\preferences\

Create a new key named "notifications"

Within "notifications" create a new DWORD named "port"

decimal value = port number

48


Reseter le Keypad

Faire un pont sur ces points pendant 10 à 15 secondes jusqu’aux BIPs.

Pensez à initialiser le keypad dans le management des modules MxBus

49


Ajouter une carte utilisateur ou un code pin

Munissez-vous de la carte ADMIN.

50

Entrer en mode admin

1/ OK long (bip)

Identification en tant qu'admin

2/ Présenter

carte admin

Entrer en mode ACCES

3/ Clef court

Entrer en mode ajout

4/ OK long (bip) Motif circulaire5/ Passer

la carte ou retour étape 36/ Escape pour sortir de l'admin

Entrer en mode admin

1/ OK long (bip)

Identification en tant qu'admin

2/ Présenter

carte admin

Entrer en mode ACCES

3/ Clef court

Entrer en mode ajout

4/ OK long (bip)

5/ Tapez le code

PIN

6/ Clef court

7/ Tapez le code

PIN

8/ Clef court ou retour étape 3

9/ ESC pour sortir

d'admin

Documents

Guide T24 – installateur intégrateur - SUPPORT DEMAsupport.dema.ch/NotesVideoDC/GuideT24.docx · Web viewVous pouvez, lors d’un appel en SIP audio, faire en sorte que le T24