of 148 /148
GUITAR RIG 2 Manuel Utilisateur

Guitar Rig 2 Manual French

Embed Size (px)

Text of Guitar Rig 2 Manual French

  • GUITAR RIG 2

    Manuel Utilisateur

  • Les informations contenues dans ce document peuvent tre modifies tout moment sans pravis et nengagent pas la responsabilit de NATIVE INSTRUMENTS Software Synthesis GmbH. Le Logiciel dcrit dans ce document est soumis lacceptation dune Licence dUtilisation et ne doit pas tre copi sur dautres supports. Aucune partie de ce manuel ne peut tre copie, reproduite, transfre ou enregistre, sous quelque forme que ce soit et pour quelque usage que ce soit, sans laccord crit explicite de NATIVE INSTRUMENTS Software Synthesis GmbH. Tous les noms de produits et dentreprises sont des marques dposes par leurs propritaires respectifs.

    Manuel dutilisation crit par: liff ouse liff ouseTraduction: Nicolas Sidi

    2005 NATIVE INSTRUMENTS Software Synthesis GmbH. Tous droits rservs.

    Allemagne tats-Unis

    NATIVE INSTRUMENTS GmbH NATIVE INSTRUMENTS USA, Inc.Schlesische Str. 29/30 5631 A Hollywood Boulevard-10997 Berlin Los Angeles, A 90028Allemagne [email protected] [email protected] www.native-instruments.com

  • GUITAR RIG 2 III

    Table des matires1 Bienvenue dans GUITAR RIG 2 ! .................................................... 72 Vue densemble et pourquoi GUITAR RIG 2 assure. .......................... 8

    2.1 A propos du mode Standalone ............................................. 82.2 A propos du mode Plug-in ..................................................102.3 Le contrleur au pied RIG KONTROL 2 ................................102.4 Attention ..............................................................................112.5 Soyez creatif! Pourquoi etre normal? ........................................112.6 Un peu de patience, SVP .....................................................12

    3 Satisfaction Instantane / Prise en main rapide ..............................124 Ergonomie de GUITAR RIG 2 ........................................................13

    4.1 ontrol enter (entre de ontrle) ..........................................134.2 Option de lEcran de Gauche ..................................................154.3 LEcran de roite ...................................................................16

    5 Setting des Prfrences ...............................................................175.1 Pref: Global Tab .....................................................................175.2 Pref: Presets Tab ...................................................................185.3 Pref: ontroller Tab ................................................................185.4 Les Bases du ontrleur GUITAR RIG 2 ..................................195.5 Rack ontrols ........................................................................195.6 Presets ontrols ....................................................................21

    6 Tous les Stockages -Banks, Presets et Templates ........................... 236.1 Gestion des Templates de omponent ..................................... 236.2 Gestion des Presets ...............................................................256.3 Oprations de Bank ...............................................................256.4 hanger la taille des fentres de Bank et de Preset ...................276.5 Liste des oprations de Presets. ..............................................276.6 Raccourcis lavier pour les Banks et le Presets ........................ 296.7 Proprit ............................................................................. 306.8 Search .................................................................................31

    7 Les Composants Fixes du Rack .................................................... 327.1 omposants Input ................................................................. 327.2 omposant Input avec RIG KONTROL 1 .................................. 337.3 omposant Output ................................................................ 347.4 Tuner ................................................................................... 357.5 Metronome ........................................................................... 367.6 Tapedeck One ........................................................................37

  • IV GUITAR RIG 2

    7.7 Playback ...............................................................................377.8 Lecture en boucle ................................................................. 387.9 hanger le Pitch et/ou le Tempo du Playback ........................... 397.10 Enregistrement ................................................................... 397.11 Tapedeck Two ..................................................................... 39

    8 Composants et Paramtres ...........................................................418.1 Mono, Stro et Signal Flow ....................................................418.2 ontrles ommuns .............................................................. 428.3 Affichage des ontrles ......................................................... 428.4 Power On/Off ....................................................................... 428.5 Sauvegarder et charger les Templates ..................................... 438.6 ontrle des omposants via MII ......................................... 438.7 harger et Arranger lordre des omposants ............................. 448.8 Amps .................................................................................. 448.9 abinets et Micro ................................................................. 458.10 Tweedman ......................................................................... 488.11 A-Box ...............................................................................498.12 Twang Reverb ......................................................................518.13 Plexi .................................................................................. 538.14 Jazz Amp ........................................................................... 548.15 Lead 800 .......................................................................... 558.16 Instant Gratifier Solo Head ....................................................578.17 Bass VT ............................................................................. 58

    9 Distort ...................................................................................... 609.1 Fuzz Ace .............................................................................. 609.2 Big Fuzz ...............................................................................619.3 at ......................................................................................619.4 Skreamer ............................................................................. 629.5 istortion ............................................................................ 639.6 Mezone ............................................................................... 649.7 emon istortion .................................................................. 659.8 TransAmp ............................................................................ 669.10 Gain Booster ...................................................................... 679.11 onseils pour la distortion .................................................... 68

    10 Mod .......................................................................................... 6910.1 Tremolo ..............................................................................6910.2 Ensemble ...........................................................................7010.3 horus + Flanger .................................................................7110.4 Stone Phaser .......................................................................7210.5 Rotator .............................................................................. 73

  • GUITAR RIG 2 V

    10.6 Oktaver ...............................................................................7410.7 Pitch Pedal .........................................................................75

    11 Filtres ....................................................................................... 7711.1 EQ Shelving ........................................................................ 7711.2 EQ Parametric .....................................................................7811.3 EQ Graphic .........................................................................7911.4 Pro-Filter ........................................................................... 8011.5 AutoFilter ............................................................................8111.6 Pdale Wahwah. ................................................................. 8211.7 Talkwah ............................................................................. 8311.8 onseils pour Equalizer ........................................................ 84

    12 Volume ...................................................................................... 8712.1 Pdale de Volume ............................................................... 8712.2 Limiter .............................................................................. 8712.3 Noise Gate ......................................................................... 8812.4 Noise Reduction ................................................................. 8912.5 Stomp ompressor ............................................................. 9012.6 Tube ompressor .................................................................91

    13 Reverbs et Delays ....................................................................... 9413.1 Spring Reverb ..................................................................... 9413.2 Studio Reverb .................................................................... 9513.3 Quad elay ........................................................................ 9613.4 Psychedelay ....................................................................... 98

    14 Outils .......................................................................................10014.1 Loop Machine ....................................................................10014.2 Split .................................................................................10214.3 rossover Mix ....................................................................104

    15 Modulateurs .............................................................................10615.1 propos des Modulateurs ...................................................10615.2 LFO .................................................................................10815.3 Envelope...........................................................................11015.4 Step Sequencer .................................................................11315.5 Analog Sequencer ..............................................................11515.6 Input Level Modifier ...........................................................116

    16 Contrler via RIG KONTROL/MIDI ...............................................11816.1 Le RIG KONTROL Virtuel ....................................................11816.2 alibrer le RIG KONTROL ...................................................11816.3 Assigner des Paramtres au contrleur MII .........................11816.4 Assigner des paramtres des notes MII............................11916.5 Synchronisation MII .........................................................119

  • VI GUITAR RIG 2

    17 Relier GUITAR RIG dautres appareils ........................................12018 Utiliser GUITAR RIG avec un programme daccueil ........................122

    18.1 Installation de GUITAR RIG 2 comme un Effet ......................12218.2 A propos de Re-Amping ......................................................12218.3 Evitez les Options de Latence Zro. .....................................12318.4 Rappel Total......................................................................12318.5 Exemples Types .................................................................123

    19 Automatisation des Paramtres des Plug-ins .................................125Appendice A: Optimisation du Systme de Rponses ..........................130

    Utilisez des rivers de Faible Latence ..........................................130Quoi de neuf au sujet irect Monitoring? ...................................131Jusquo pouvez vous aller? ........................................................132 propos de Samples et de Buffers..............................................132Attention: Les iffrent Types dASIO ..........................................133onseils pour minimiser la latence ...............................................134

    Appendice B: A propos de MIDI ........................................................135Les Bases de MII ....................................................................135onnections MII ......................................................................135 propos des Program hanges et autres Bank Select ...................136A propos de ontinuous ontroler ................................................137

    Appendice C: Conseils pour Crer Votre Propre Rig. ............................138Effets en Srie et en Parallle .....................................................138Placer les omposants dans la Bon Ordre ....................................138L Important Premier Effet ...........................................................139ombinaison en Srie des Effets .................................................139Les effets en Parallle................................................................141

    Appendice D: A Propos de Ground Loops ...........................................142Une Non-Solution: Les Ground Lifters ..........................................142

    Glossaire ........................................................................................145

  • GUITAR RIG 2 7

    1 Bienvenue dans GUITAR RIG 2 !GUITAR RIG 2 va changer votre vie musicale. Oubliez les setups de pdales de guitare compliqus, bruyants, incertains, avec des cbles qui craquent et des piles qui meurent au milieu dun solo: GUITAR RIG 2 offre linstallation de guitare la plus sophistique, flexible et au son le plus extraordinaire nimporte quel laptop ou stationnaire actuel (Mac OS X ou Windows XP). Emmenez-le en studio, en concert, rptez dans votre chambre dhtel les possibilits sont illimites.Et grce aux footcontroller/botier de direct/carte son USB 2/prampli ras-sembls dans le RIG KONTROL 2, vous pouvez lever votre guitare, basse ou autre instrument cordes un tout autre niveau, avec juste quelques cordes et un moyen dentendre ce que vous faites.Bien sr, rien ne se serait pass sans les visionnaires, les inventeurs et les artisans qui ont travaill sur les amplis guitare et les effets pendant des dcennies et qui ont tablis le son de la guitare lectrique comme nous le connaissons. Toute lquipe de NATIVE INSTRUMENTS, voit dans leurs crations une grande source dinspiration dans le dveloppement de ce logi-ciel ; ils ont aussi bien notre respect que notre gratitude. ans ce cas, nous sommes plus que content de dclarer que limitation est en fait la meilleure forme de flatterie. Un amour pour la guitare et son potentiel apparemment infini, guid notre qute vers la perfection pour GUITAR RIG 2. Nous vous remercions pour vo-tre soutient, et esprons que quelque soit votre recherche, timbre de blues, grunge moderne ou sons synthtiques pour la dance music, GUITAR RIG 2 vous donnera le ton , la pche que vous en exigerez.

    - Toute lquipe GUITAR RIG 2 de NATIVE INSTRUMENTS.

  • 8 GUITAR RIG 2

    2 Vue densemble et pourquoi GUITAR RIG 2 assure.GUITAR RIG 2 installe tous les setups dune guitare dans votre ordinateur. Le logiciel contient tous les composants ncessaire pour de grands sons de guitare et de basse: des effets comme la distorsion et le wah, des crateurs dambiance comme le delay ou la reverb, 8 ttes dampli diffrentes, 14 cabinets de speaker diffrents et plus encore. Tout cela a t model par lquipe de NATIVE INSTRUMENTS, pas seulement par soucis de ralisme mais aussi pour faciliter dutilisation et pour un grand son. Encore meilleur, GUITAR RIG 2 est open-ended et dans le future, des composants vous tre disponibles pour les utilisateurs enregistrs.

    2.1 A propos du mode Standalone GUITAR RIG 2 peut fonctionner seul comme un processeur autonome de setup de guitare , ne ncessitant rien dautre quun ordinateur et un audio in et out. Voici une vue densemble:

    Eteignez "irect Monitoring "(veuillez consulter lAppendice A) Ouvrez le logiciel GUITAR RIG 2 et slectionnez lentre audio de

    lordinateur comme entre audio pour GUITAR RIG 2 Branchez votre guitare dans lentre audio de lordinateur (en utilisant

    Rig Kontrol, dcrit plus loin, ou en utilisant un prampli). Slectionnez la sortie audio de lordinateur comme sortie pour GUITAR

    RIG 2. Patchez la sortie audio de lordinateur dans votre systme damplification

    (ampli guitare, table de mixage, systme PA etc )

  • GUITAR RIG 2 9

    Dans la version standalone, choisissez les entres et les sorties appropries en allant dans: FileAudio+MIDISettings et tout est prt.Quoiquil en soit, dans la plupart des machines Windows laudio intgr, ce nest pas une qualit studio et il y aura une latence (temps de retard) entre le moment o vous jouerez une note et celui o vous lentendrez. La latence est frustrante, puisquon est habitu entendre un son immdiatement lorsquon touche une corde.Les Macintosh modernes utilisant OS X fonctionnent mieux, mais il peut toutefois y avoir des problmes de qualit de son avec laudio intgr. Si vous nutilisez pas linterface audio du Rig Kontrol 2, NI conseille lutilisation dune interface audio ou dune carte son conue spcialement pour des appli-cations audio, comme celles fabriques par RME, Echo (Indigo I/o), MOTU,M-Audio, Frontier esigns, Aardvark, TASAM, Yamaha etc es dernires sont de meilleure qualit et comprennent des drivers (logiciels qui transfrent les donnes de linterface audio vers lordinateur) optimiss pour un retard minimum. ela vous procurera une exprience musicale bien plus agrable.

  • 10 GUITAR RIG 2

    2.2 A propos du mode Plug-in ans cette version, GUITAR RIG 2 fonctionne en collaboration avec un pro-gramme daccueil du type ubase, Logic Audio, Pro Tools, Live, Sonar, igital Performer, Traktion etcIl est insr dans le mixer du programme en tant que virtual effect . Laudio passe travers la carte son de lordinateur vers le programme daccueil,qui lenvoie vers GUITAR RIG 2. La sortie du programme daccueil procde alors une sortie hardware qui entre dans votre systme damplification.

    GUITAR RIG 2 est insr dans Cubase SX2 pour calculer une piste guitare.

    omme pour le mode standalone, une carte son faite pour laudio est for-tement recommande, pour viter la latence qui rsulte du passage dans le programme daccueil et lordinateur.

    2.3 Le contrleur au pied RIG KONTROL 2 Lappareil RIG KONTROL 2, livr avec GUITAR RIG 2, dispose dune pdale dexpression, de six footswitches (interrupteurs au pied), de convertisseurs dimpdance/pramplificateurs pour guitare et dune interface audio USB 2 pour le connecter lordinateur. Le pramplificateur est important dans la mesure o il prpare le signal de la guitare afin dobtenir le meilleur son et le bruit le plus faible lorsque ce signal est connect des appareils lectroniques ou votre ordinateur. Les footswitches et la pdale peuvent tre assigns de nombreuses fonctions de GUITAR RIG 2, pour un contrle en temps rel mains en lair (ie sur la guitare).

  • GUITAR RIG 2 11

    2.4 AttentionLes prises de guitare sont tout fait susceptible de grsiller, dallumer le voyant hash et les interfrences gnres par les ordinateurs et les crans. Les crans L crent moins dinterfrences que les RT et les humbuc-kers prennent moins les interfrences que les simples coil pickups. Piezo pickups, comme ceux utiliss dans le Line 6 Variax, ne prennent pas cette interfrence.Lorsque vous jouez avec GUITAR RIG 2, positionnez toujours votre guitare de faon ce quelle capte le moins dinterfrences possible. Le Noise Gate de GUITAR RIG 2 peut vous aider vous dbarrasser de certaines interfrences, mais il ne remplace pas le bon positionnement de votre guitare, loin de toute source dinterfrence.e plus, aussi incroyable que soit GUITAR RIG 2, il ne peut pas remdier aux problmes dus la guitare. Par exemple, si vous avez des cordes mortes, le compresseur ne pourra pas les soutenir comme par magie.

    2.5 Soyez creatif! Pourquoi etre normal?Une fois GUITAR RIG 2 ouvert et en connexion avec linterface audio et/ou avec le programme daccueil, commence le plaisir. ontrairement un Hardware rack, vous ntes pas bloqu un nombre fixe deffets dans une position donne (et vous nallez pas tre oblig de visser et dvisser ces stupides vis de rack). Vous pouvez placer diffrents omposants dans nimporte quelle position -mme crer des chemins de processing parallles -et sauvegarder vos configurations prfres pour des utilisations ultrieures. Vous pouvez crer un couple dinstallations pour le blues, plusieurs pour le hard rock, quelques unes de plus pour la basse, une pour prparer il ny a pas de limite, autre que celle de la rapidit de votre procsseur.Mais il faut faire attention une chose: la grande varit doptions, donne la possibilit de rgler des combinaisons deffets et de settings qui ne sonneront pas toutes trs bien. Si vous ntes pas satisfait du son sur lequel vous tra-vaillez, essayez diffrents cabinets , diffrentes positions de micro ou autres rglages jusqu ce que vous soyez content. Sauvegardez frquemment - pas ncessairement parce que votre ordinateur peut planter - mais parce quil est facile de surtravailler un son et de regretter de ne pas lavoir sauv plus tt. GUITAR RIG 2 donne la possibilit de sauvegarder simplement de multiples variations sur un son ; vous pouvez par la suite dcider celui que vous prfrez et supprimer les autres.

  • 12 GUITAR RIG 2

    GUITAR RIG 2 comprend aussi des omposants pour lenregistrement sur deux disques durs, appels Tapedesks . Lun est optimis pour charger des fichiers son servant de backing tracks, ou vous pouvez tudier des solos en les chargeants dans le Tapedeck et les ralentir en utilisant le contrleur de tempo pour une analyse plus simple. Le second Tapedesk est optimis pour enregistrer votre jeu, ou pour doubler de nouvelles parties sur des parties que vous avez dj joues. Un tuner et un mtronome vous aident garder le ton et le temps. GUITAR RIG 2 est plus quun outils formant les signaux -cest un systme complet pour processer et apprcier votre guitare.

    2.6 Un peu de patience, SVPNous savons que vous ne pouvez plus attendre de dcouvrir la magie de GUITAR RIG 2, mais, il est dabord ncessaire de faire quelques petites choses, comme installer le logiciel et vous assurer que tout fonctionne conve-nablement. Nous suggrons que vous essayiez dabord le mode standalone, puisquil comprend moins de variables. Un fois rgl, il est alors plus facile dutiliser GUITAR RIG 2 comme plug-in.

    3 Satisfaction Instantane / Prise en main rapideNATIVE INSTRUMENTS a pour tradition dajouter sans cesse des amliorations ses logiciels, et ce jusqu la dernire minute. En raison du temps requis pour imprimer un manuel, ceci complique singulirement lcriture dune section Prise en main rapide . Vous avez donc le choix entre deux options:

    faire ce que les gens qui ne lisent pas le manuel font: cliquer lenvie et voir ce qui se passe ! Si vous tombez sur un os, plongez dans le manuel pour trouver les instructions appropries.

    faire mieux, et lire le fichier Prise en Main Rapide ( Quick Start ) sur le -Rom. Il vous mettra rapidement au fait des fonctions les plus importantes de GUITAR RIG 2.

  • GUITAR RIG 2 13

    4 Ergonomie de GUITAR RIG 2L cran de GUITAR RIG 2 dispose de deux virtual rack frames .L cran de droite a deux sections principales: La section du haut est le rigs ontrol enter ( en clair, la barre doutils des fonctions importantes), alors que la section du dessous est comme un virtual rack o vous pouvez ajouter ou supprimer diffrents omposants. L cran de gauche ( left view ) gre les Prrglages, les omposants et les Prfrences.

    Le setup complet -racks, omponents, Presets et settings -est appel un Rig.

    4.1 Control Center (Centre de Contrle)eci est la lgende pour les diffrents boutons et affichages.

    PreviousPreset slectionne le Preset prcdent (de numro infrieur).

    NextPreset slectionne le Preset suivant (de numro suprieur).

  • 14 GUITAR RIG 2

    UndoEdit (Annuler) fonctionne avec quasiment toutes les oprations de GUITAR RIG 2, et pas seulement avec les modifications de paramtres. Si vous faites quoi que ce soit que vous ne vouliez pas faire, au lieu de dire oups , cliquez sur Undi Edit.

    RedoEdit (Ritrer) revient ltat de GUITAR RIG 2 avant davoir cliqu sur Undo Edit.

    ClearRack supprime tous les modules du rack (sauf Input, Output, Tapeeck et Metronome). Utilisezceboutonavecprcaution, mme si vous pouvez toujours utiliser Undo si vous ne vouliez pas supprimer tous les modules

    Notez galement le bouton du mode HighResolution sur la droite du ontrol enter, ct du niveau de charge processeur (PU Meter). En lactivant, vous doublez le taux dchantillonnage des traitements internes et obtenez un son plus dtaill . ependant, ceci double aussi la charge processeur... e mode est donc recommand uniquement pour les ordinateurs suffisamment puissants.

  • GUITAR RIG 2 15

    4.2 Option de lEcran de GaucheLa section Left View dispose de trois vues, slectionns par les trois boutons Left View.ManagePresets/Banks, le bouton le plus gauche, est lendroit o vous affichez, sauvez , chargez et grez les Banques et les Presets. lairement, une Banque est l o sont regroups des Presets en relation (p ex Heavy Metal, Presets pour une guitare en particulier, Presets pour un concert en particulier, Presets de Blues, Presets pour une basse etc ), il y a jusqu 128 Presets par Banque. Un Preset dpend de ce quil y a dans le rack et de diffrents settings. ette vue comprend aussi une puissante fonction de recherche pour rapidement trouver et charger un presets spcifique, bas sur une varit de critres.ShowAllAvailableComponents (bouton du milieu) affiche la range de om-posants calculant le signal, classs comme Amps, istorsions, Mod, EQ, Filtres, Volume, Reverbs, Outils et Modulateurs. La slection dun omposant fait de plus apparatre une courte description dans la partie la plus basse de la fentre. Glissez les omposants que vous souhaitez utiliser dans rack virtuel droite et arrangez les dans lordre que vous voulez ; le flux du signal va du haut du rack vers le bas. Sachez que des omposants complmentaires sont prvus pour des mises jour future, noubliez donc pas denregistrer votre logiciel pour pouvoir tre prvenu ds ils seront disponibles.GlobalSettingsetControlerAssigns (bouton de droite) est l o vous pouvez arranger les settings gnraux de GUITAR RIG 2, choisir les rpertoires par dfaut pour les Presets, les banques et les modles de omposants (Presets spcifiques aux omposants), ou encore connecter les contrleurs du RIG KONTROL 2 inclus ou dautres contrleurs MII.

  • 16 GUITAR RIG 2

    4.3 L Ecran de DroiteA cet endroit vous placez les omposants pour crer le chemin de traitement de votre rig. ertains omposants sont toujours fixes: Input, Tapedeck One, Tuner, Metronome, Tapedeck Two et Output. Vous avez la possibilit de affi-cher/masquer les Tapedecks, Tuner et Metronome en utilisant les boutons du ontrol enter show/hide, mais les Input/Output sont toujours visibles.

  • GUITAR RIG 2 17

    5 Setting des Prfrencesliquez sur le bouton lextrme droite de la Vue de Gauche pour ouvrir le Edit Global Settings and ontroler Assigns (Preferences) dans lcran de gauche. Il sy trouve trois tabs: Global, Presets et ontroler

    5.1 Pref: Global Tab

    Window Heighthoisissez lune des trois tailles pour GUITAR RIG 2 (Small, Medium et Large) de cette faon plus ou moins de place sera prise lcran.

    Tapedeck Time Stretch Qualityela dtermine la qualit du son de la Tapedeck One pendant lutilisation des boutons Transpose, Tune et Tempo pendant le stretching ou le pitching. Il y a quatre choix: Disable, Low, Medium, High. Plus la qualit est leve, meilleure sera le chargement du PU. En slectionnant isable (sactiver), le stretching nest plus disponible.

    Fentre popup MIDI Learneci affiche/masque la fentre popup New ontroller etected .

    Rig KontrolUn nouveau Rig Kontrol est livr avec GUITAR RIG 2. Si vous lutilisez, s-lectionnez Rig Kontrol 2. Si vous possdez le GUITAR RIG original et si vous prfrez utiliser le Rig Kontrol original, slectionnez Rig Kontrol 1.

    Reset Pedal Calibration (Rinitialiser la calibration de la pdale)RIG KONTROL 2 calibre sa pdale automatiquement pour la rponse la plus large possible. ependant, si vous rencontrez des problmes avec la calibration de la pdale, cliquez sur Reset Pedal alibration dans le menu Global.

  • 18 GUITAR RIG 2

    Les pdales externes doivent tre calibres via des routines du logiciel. Pour calibrer ces pdales externes, utilisez cette fonction Reset Pedal alibration de longlet Global.

    5.2 Pref: Presets TabChoisissezpresetbanksdirectory: marquez cette boite et un browser apparat dans lequel vous pouvez naviguer vers un dossier existant pour les Preset Banks, ou crer un nouveau dossier pour stocker les Banks. Veuillez remar-quer que si vous changez le rpertoire o sont stocker les Banks, les Banks du premier rpertoire vous tre enleves de la liste de Banks montre dans lcran de gauche.Choisissez Components templates file directory: marquez cette boite et un browser apparat dans lequel vous pouvez naviguer vers un fichier existant pour les omposants Templates (ie les rglages des paramtres pour un omposant particulier) ou crer un nouveau dossier pour les stocker.

    5.3 Pref: Controller TabVoici les deux chemins principaux pour connecter le RIG KONTROL, les contr-leurs MII (pdales, switches, RIG KONTROL switches et pdales etc) et le clavier dordinateur aux paramtres dans GUITAR RIG 2.Lassignation de contrleurs est une caractristique merveilleuse, puisque cela signifie que vous pouvez changer la couleur de votre rig rapidement et facilement via la pdale du RIG KONTROL ou autre contrleur MII, aussi bien que des paramtres automatiques dans un programme daccueil.En outre, vous pouvez sauvegarder les ontroller Sets des contrleurs de setups et les charger quand vous le dsirez. Par exemple, vous pourriez avoir envie de contrler diffrents paramtres avec RIG KONTROL pendant un live ou utiliser lautomatisation pendant un mixdown en studio.eci est, dune certaine faon, une application plus pousse, mais nous vous prsentons ici cette information comme une rfrence. Vous pourrez avoir envie de vous en servir aprs avoir utilis GUITAR RIG 2 pendant un moment.Si vous ntes pas familier avec les bases de MII, veuillez consulter lAppendice B avant de continuer.

  • GUITAR RIG 2 19

    5.4 Les Bases du Contrleur GUITAR RIG 2 ans la section des Preferences ontroller, vous expliquez vos contrleurs GUITAR RIG 2 -si ils sont continuellement variables (comme une pdale compatible MII, un fader ou un potentiomtre) ou un switch on/off (comme les footswitches du RIG KONTROL, une note de clavier MII ou un clavier dordinateur). Vous pouvez associer ce contrleur un paramtre spcifique chaque Preset. Il y a quatre rgles importantes:

    Si un contrleur contrle une slection de Presets ou de Bank, il ne peut contrler aucun paramtre dans le rack.

    Un contrleur ne peut contrler quun seul paramtre dans un Preset. Malheureusement, cela est ncessaire pour viter des problmes avec des applications daccueils qui nautorisent pas un contrleur MII unique de contrler des paramtre multiples.

    Un contrleur peut contrler un paramtre diffrent dans un Preset diffrent (p ex le mme contrleur peut assigner une .

    Si vous utilisez la fonction "Learn "dun omposant, comme dcrit plus tard, pour assigner un contrleur qui est dj dans la section des Preferences ontroller, lassignation prcdente du contrleur sera d-assigne (la fonction "Learn "prend la priorit)

    5.5 Rack ControlsVous pouvez dfinir les pdales et les switches et les assigner des Targets (pa-ramtres dans les omposants). Remarque: lorsque le visuel du RIG KONTROL est visible (en cliquant sur le show/hide du RIG KONTROL dans le Kontrol enter), vous pouvez ouvrir le Rack ontrols en cliquant sur le bouton Edit.Lorsque vous modifiezles contrleurs, le cadre de gauche affiche deux zones: Rack ontrols (ontrles du Rack) et Preset ontrols (ontrles de Preset). es deux zones sont spares par une barre de redimensionnement juste au-dessous du label Preset ontrols . liquez sur cette barre et glissez-la pour modifier la place prise par ces deux zones.

  • 20 GUITAR RIG 2

    La pdale du RIG KONTROL est assigne aux Composants Wahwah de la virtual pedal Cela peut aussi tre fait en utilisant la fonction Learn dun bouton, comme dcrite plus tard.

    Assigner une Pedal Controller liquez sur AddController. Si vous ne voyez pas le bouton Add ontroller,

    cliquez et dplacez la barre de redimensionnement (situe sous le label Preset ontrols ) vers le bas pour afficher la partie basse de la section Rack ontrols.

    liquez sur Learn, et faites varier le contrleur matriel que vous vou-lez assigner ce contrle. (Remarque: Pitch Bend nest pas accept, seulement les contrleurs continus.)

    Le nom du contrleur du RIG KONTROL (ou le numro du contrleur MII) apparat dans le carreau le plus gauche. Si le numro du contrleur napparat pas, il y a un problme de communication MII avec GUITAR RIG 2.

    Vous pouvez supprimer lassignation en cliquant sur lear ; recliquez sur Learn pour rassigner un contrleur diffrent. Vous pouvez supprimer le contrleur compltement en en cliquant sur elete.

    Pour choisir le paramtre contrler, clic-droit sur la Target window associe et slectionnez le paramtre.

  • GUITAR RIG 2 21

    ans cette zone, vous pouvez "chelonner "les paramtres en changeant ses valeurs. Tirez la poigne de gauche pour une valeur minimum et la droite pour une maximale. Exemple: si la poigne de gauche est rgle sur 2.00 et la droite sur 7.00, alors le balayage du contrleur couvrira une gamme de 20% des valeurs des paramtres 70% des valeurs des paramtres.

    Le curseur de gauche est dplac pour fixer la limite infrieure du paramtre Warm Volume du composant Plexi Amp.

    5.6 Presets ControlsVous pouvez utiliser les footswitches de RIG KONTROL, des contrleurs MII, des notes MII et (dans le mode standalone) les touches dun clavier dordinateur, pour faire les choses suivantes:

    Slectionner le prochain Preset Slectionner le Preset prcdent Slectionner un Preset spcifique Slectionner la prochaine Bank la plus haute Slectionner la prochaine Bank la plus basse Slectionner un numro de Bank spcifique

    Les contrleurs de Preset sont sur des panel glissire. Placez votre souris sur la barre de hangement de Taille ; le curseur devient une double flche. liquez et tirez le panel vers le haut ou le bas. Veuillez aussi constater que lorsque le visuel du RIG KONTROL apparat (en cliquant sur le show/hide switch de RIG KONTROL dans le Kontrol enter), vous pouvez appeler le Preset ontrols en cliquant sur le bouton Edit

  • 22 GUITAR RIG 2

    Bouger le panel vers le haut ou le bas avec la barre de Changement de taille montre plus ou moins des assignations du Preset Control

    Pour assigner un contrleur hardware aux fonctions Preset suivant , Pre-set prcdent , Banque suivante ou Banque prcdente :

    liquez sur Learn Poussez le switch du RIG KONTROL ou autre contrleur. Le champ du

    hardware indique le controleur slectionn. Pour dassigner le contrleur, cliquez sur Clear.

    Pour crer une assignation pour un Preset ou une banque particulire: liquez sur AddPres.Sel ou AddBankSel. Si tout ce que vous voyez

    sont des Options Preset/Bank Up ou own. Il y a trois champs pour le contrleur de hardware, le nom de la fonction

    et Preset ou le numro de la fonction et le Preset ou numro de Bank qui va tre slectionn.

    Pour assigner le contrleur hardware, cliquez sur Learn Poussez le switch du RIG KONTROL ou autre contrleur. Le champs

    du hardware indique le contrleur slectionn. La fonction nom ne peut tre renomm, mais sous Target, spcifiez

    le Preset ou la Bank qui doit tre appel par le contrleur que vous y avez assign. Pour faire cela, double cliquez sur le numro de target, slectionnez le et inscrivez un nouveau numro.

    Pour dassigner le contrleur, cliquez sur lear Pour supprimer le Preset ou la slection de Bank, cliquez sur elete.

  • GUITAR RIG 2 23

    6 Tous les Stockages - Banks, Presets et TemplatesImaginez que vous puissiez prendre une photo de tous les control settings et des patches des setups dune guitare et la ressortir nimporte quel moment. GUITAR RIG 2 fait a -et plus encore -en en vous facilitant la possibilit de stocker et de rechercher vos settings prfrs via Templates, Presets et Banks.Le Template dun omponent est compos par les settings du calcul du signal du omposant (Quad elay, EQ Parametric, etc). Par exemple, si vous crez un super setting EQ Graphic pour un morceau country rock, sauvegardez les settings comme template, ce qui vous permet de ressortir ces EQ settings quand vous le voulez.Un Preset stocke les omponents utiliss dans votre rack, ainsi que tous les settings de tous les omponents ( lexception des rack omponents fixes -Input, Tapedeck One, Tuner, Metronome, Tapedeck Two et Output).Une Bank comprend jusqu 128 Presets qui sont en gnral, mais pas n-cessairement, en relation dune certaine faon.

    6.1 Gestion des Templates de Componenthaque omponent a un menu drop-down, situ cot du nom du omposant. La gestion des Templates se produit l.

    Pour sauvegarder un nouveau Template: liquez sur le champ du nom du Template, et inscrivez un nom. liquez sur la flche du menu drop-down. liquez sur Save. Notez que si le champ de nom est vide, vous ne

    pourrez pas sauvegarder le Template.Le Template est ajout une liste de Template disponibles pour le omposant.

  • 24 GUITAR RIG 2

    Pour renommer un Template: liquez sur le dbut ou la fin du nom existant dans le champ de nom

    et marquez le. Inscrivez un nouveau nom liquez sur la flche du menu drop-down liquez sur Save

    Le Template renomm est ajout une liste de Template disponible pour le omposant. Le Template avec le nom dorigine existe encore.Si un Template a dj t slectionn, vous pouvez le supprimer, le sauvegarder ou le recouvrir. Voici les tapes:

    Pour le supprimer, cliquez sur la flche du menu drop-down et cliquez surDelete

    Si vous avez chang les control settings depuis que vous avez ouvert le Template et vous voulez recouvrir les settings stocks, cliquez sur la flche du menu drop-down et cliquez sur Overwrite.

    Si vous avez chang les control settings depuis que vous avez ouvert le Template et vous voulez sauvegarder les nouveaux settings comme un nouveau Template, cliquez sur la flche du menu drop-down et cliquez sur Save

  • GUITAR RIG 2 25

    6.2 Gestion des PresetsQuand la page de gauche est ouverte la page de Preset ( en cliquant sur licne Manage Presets and Banks dans la barre doutils de la vue de gauche), il y a quatre sections: Bank, Search, Search Result et Properties. abord nous allons parler de Banks ; Search, Search Result et Properties connects Presets.

    6.3 Oprations de BankQuand Bank est slectionn, la fentre du haut montre une liste de Banks dans le rpertoire de Preset Banks (comme spcifi sous Preferences). Pour slectionner une Bank, cliquez sur le nom de la Bank. Si la liste des Banks est trop longue et ne rentre pas dans la fentre, utilisez le scroll vertical la droite de la fentre afin de vous dplacer dans la liste entire.

    Les boutons des Oprations de BankIl y a cinq boutons la gauche de la liste de Bank, qui dfinissent les opra-tion en relation avec la Bank.

    New cre une nouvelle Bank, avec un nom gnrique . Lors de sa cration, une fentre save as va apparatre. Inscrivez un nom pour la Bank (cela est ncessaire, puisque la Bank est sauvegarde sur le disque)Loadouvre un browser o vous pouvez slectionn la Bank que vous voulez charger.Save inscrit la Bank et les Presets slectionns dans le rpertoire des Preset BanksSaveas inscrit la Bank actuellement slectionne dans le rpertoire des Preset Banks, mais vous donne la possibilit de la renommer et le nom est ajout la fin de la liste de Banks.

  • 26 GUITAR RIG 2

    Protectempche la Bank dtre coupe, crase ou dplace. ans la liste des Presets, une Protected Bank a un fond lgrement color. Pour librer une Bank, cliquez sur le bouton Protect de la Protected Bank

    Supprimer une BankPour supprimer une Bank de la liste, clic-droit sur la fente qui lui correspond et cliquez sur RemoveBankfromlist. ela ne supprime pas la fichier Bank lui mme mais son lien avec la liste.

    Ractualiser la liste des BanksRefresh change la liste de banks en fonction des changements que vous avez fait dans les Presets ou dans la liste des Presets. Vous y accdez en effectuant un clic droit sur nimporte quel nom de banque. est une bonne ide de faire cela avant de sauvegarder une Bank. ette caractristique est dune grande aide spcialement quand vous travaillez sur plusieurs cas dans un programme daccueil: lorsque vous changez un Preset dans un cas 1, alors vous pouvez ractualiser ce changement dans les autres cas.

    Renommer une BankRenommez la Bank dans le dossier le contenant sur le bureau de Windows ou Mac OS X, chargez la Bank, supprimez ensuite la Bank avec lancien nom de la liste de Banks

    Charger les Raccourcis pour la Bank Il existe deux autres faon de charger une Bank:

    rag and drop un fichier .BNK dans la liste des Banks liquez droit sur nimporte quelle fente de Bank existante et slection-

    nez LoadaBank. Un browser apparat, cliquez sur la Bank souhaite et elle sera ajoute la liste des Banks

  • GUITAR RIG 2 27

    6.4 Changer la taille des fentres de Bank et de PresetLa fentre du bas montre la liste de Presets pour la Bank slectionne. Une barre de changement de taille situe entre les listes de Bank et de Presets permet daugmenter la taille du carreau comprenant la liste des Presets en rduisant celui de la liste des Banks et vis versa. est dune grande aide lorsque vous naviguez dans une longue liste de rsultats de recherche.

    Changez les proportions de la liste de Banks et de la liste des Presets en bougeant la barre de changement de taille vers le haut ou le bas.

    6.5 Liste des oprations de Presets.La liste du bas des Presets montre les Presets associs la Bank slection-ne ; veuillez remarquer que le nom en grandes lettres en haut gauche de la fentre de Presets. Pour voir lensemble des 128 Presets, utilisez la barre de scroll horizontale au bas de la fentre.Il existe quatre actions en relation avec les Banks, qui sont slectionnes par des boutons en haut droite. Pour slectionner un Preset, cliquez sur le nom de ce Preset.Newcre un nouveau Preset avec un rack vide.Compare vous permet de commuter entre la version en cours ddition du Preset et sa version originale.Appendsauvegarde la srie de de omposants et ses rglages dans le prochain Preset vide disponible qui un numro suprieur au Preset slectionn.Deleteenlve choisi Preset.

  • 28 GUITAR RIG 2

    Drag and Drop dun PresetLes Presets peuvent tre tir vers nimporte quel Preset vide ; appuyer sur trl et tirer, copie et dplace le Preset, il laisse le Preset copi sa place dorigine.Si vous tirez un Preset sur un autre Preset (qui sera alors couvert par un rectangle rouge), le Preset tir prendra la place du Preset prcdent.Si vous tirez un Preset entre deux Presets (indiqu par une ligne rouge entre les Presets), le Preset tir va pousser vers le bas tous les Presets situs en dessous.Exemple: imaginons cinq Presets rangs de la faon suivante:

    1 Rock 2 Metal 3 Jazz 4 ance 5 Funk

    Si vous tirez Funk entre Rock et Metal, lordre sera prsent: 1 Rock 2 Funk 3 Metal 4 Jazz 5 ance

    Quoi quil en soit, veuillez remarquer que la numrotation a chang en rac-tion au dplacement. Par exemple, Preset 4 tait ance et est maintenant Jazz. Puisque Les Presets rpondent aux changements dans les programmes MII (f Appendice B sur MII), si une insertion de Preset provoque un changement de numrotation dautres programmes rsultant en changement de diffrents programmes MII, vous serez prvenu de cela (en supposant que Askbeforeinsertingpresets est coch dans la fentre des Preferences, comme dcrit plus tt).e plus, les Presets suivent les procdures ddition standard de Windows et Mac. Par exemple, vous pouvez copier un Preset, appeler une Bank diffrente et copier le Preset dans cette Bank nouvellement slectionne.

    Crer Plus de 128 PresetsIl est possible de crer plus de 128 Presets dans une Bank en copier/coller, copiant, en apposant etc Si cela survient, GUITAR RIG 2 va dabord chercher des Presets vides dans la Bank o le nouveau Preset peut aller.

  • GUITAR RIG 2 29

    Si toutes les fentes sont occupes, un pop-up vous demandera si vous dsirez crer une nouvelle Bank. Si vous ne le voulez pas, vous pouvez effacer un Preset existant pour le remplacer par un nouveau.

    6.6 Raccourcis Clavier pour les Banks et le PresetsLes raccourcis suivants fonctionnent lors de lutilisation de GUITAR RIG 2 en mode Standalone.

    es raccourcis sont dsactivs quand GUITAR RIG 2 est utilis comme plug-in, afin dviter des conflits avec le programme daccueil. Vous pouvez la place utiliser les oprations via le clic droit, comme dcrit plus loin.

    Pour slectionner plusieurs Presets (le rack maintient le Preset actuel): trl + slectionner Presets

    Pour slectionner plusieurs Presets (le rack charge les Presets slec-tionns le plus rcemment): Shift + slectionner Presets

    Slectionner tous les Presets: trl + A opier un Preset: slectionner un Preset et trl + Supprimer (couper) un Preset: slectionner un Preset et trl + X oller un Preset copi ou coup: slectionner un Preset et trl + V Sauvegarder Bank et Preset: trl + S Nouvelle Bank: trl + N Nouvel apposition: trl + opier pour localisation: appuyez sur trl slectionner un Preset et

    rag and rop Montrer les Proprits: trl + P Mode de Protection on/off: trl + Shift + P Undo: trl + Z Redo: trl + Y Rechercher: trl + F Renommer: slectionnez un Preset, appuyer sur F2 (ou double cliquez

    ou appuyez sur Space Barre). Inscrivez un nouveau nom et appuyez sur Enter

    ancel: Esc

  • 30 GUITAR RIG 2

    Vous pouvez aussi accder de nombreuses fonctions avec un clic-droit sur le nom du Preset.

    Renommer ouper opier oller Supprimer Slectionner tout CleanUp (supprime les Presets vides, et ensuite ferme les Presets

    de sorte quil y ait une Bank de presets continue)

    6.7 Proprit

    Ici vous pouvez entrer plusieurs proprits du Presets slectionn. Auteur Style Ton Instrument erniers changement (juste pour la lecture ; date des modifications les

    plus rcentes)

  • GUITAR RIG 2 31

    Favoris (un check box indiquant les Presets les plus utilisables et les plus utiliss)

    Info (un carnet de notes)Prenez le temps de complter ces demandes dinformations, puisque vous pouvez rechercher vos Presets partir des critres particuliers entrs sous Properties.

    6.8 Search

    liquez sur Searchet plusieurs champs vont apparatre. GUITAR RIG 2 va examiner toutes les Banks et Presets pour trouver les Presets qui correspon-des aux critres que vous avez inscrit dans ces champs. Par exemple, vous pouvez crer un liste de Presets qui vont correspondre un style musical en choisissant un Style, ensuite cliquez sur le bouton Find. Vous pouvez resserrer la recherche en prcisant dans des champs supplmentaires, comme tous les Presets faits dans un style de musique particulier ou par un auteur particulier, dans une Bank spcifique (ou dans toutes les Banks). Avec le champ Quicksearch, vous pouvez inscrire nimporte quoi au sujet du Preset, y compris des mots dans le champ Properties info et GUITAR RIG 2 trouvera les Presets contenant ce que vous avez inscrit.Veuillez remarquer que le champ Date et assez pratique, vous pouvez chercher des Presets qui ont t modifis avant une certaine date, aprs une certaine date ou une certaine date. En cochant Favorites, seuls les patches faisant partie des Favoris ont lists dans les rsultats de recherche.s que vous cliquez sur le bouton Find,vous verrez le rsultat de votre re-cherche. Vous pouvez aussi accder ces rsultats ultrieurement en cliquant plus tard sur le bouton SearchResult.Si vous voulez lancer une recherche, plutt que de nettoyer chaque champ manuellement, vous pouvez appuyer sur le bouton Reset.

  • 32 GUITAR RIG 2

    7 Les Composants Fixes du RackIl y a cinq composants fixes dans le rack:

    Input Tapedeck One Tapedeck Two Tuner Metronome Output

    Ils peuvent tre montrs ou cachs pour gagner de la place, mais ne peuvent pas tre supprims. Tous les omposants de calculs de signaux compris entre Input et OutputParcourons tous les omposants.

    7.1 Composants Input

    ela correspond au niveau des instruments dans GUITAR RIG 2. onseil: toujours alimenter les niveaux le plus haut possible prs de la distorsion, comme indiqu par le voyant de niveau de signal, aussi proche que possible du rouge (overload) sans entrer dedans.Volumergle les entres. Augmentez le (dans le sens des aiguilles dune montre) le plus haut possible, prs du rouge indiquant un overload. Tournez ensuite le contrle dans le sens inverse des aiguilles dune montre, pour avoir un peu de marge (couper linput de la carte son est un dsastre sonore). Si le voyant rouge est toujours allum, baissez encore le volume.Si le bouton Learn voisin est allum (enfonc), GUITAR RIG 2 rgle auto-matiquement le niveau maximal. Aprs avoir activ Learn, maltraitez votre guitare pour produire le niveau le plus lev possible. GUITAR RIG 2 analyse ce niveau et ajuste le Volume automatiquement. Une fois lanalyse acheve, le bouton Learn steint.Les boutons Channel contrlent la manire dont GUITAR RIG 2 ragit aux entres (modes single et dual).

    1: GUITAR RIG 2 traite uniquement le signal de lentre 1 du RIG KONTROL et coupe lentre 2.

  • GUITAR RIG 2 33

    2: GUITAR RIG 2 traite uniquement le signal de lentre 2 du RIG KONTROL et coupe lentre 1.

    Both:envoie les deux entres dans GUITAR RIG 2. Le bouton Gate met le noise gate (barrire de bruit) sur on (bouton en-fonc ) ou sur off (bouton pas enfonc ). Le contrle Threshold dfinit un niveau ; les signaux suprieurs ce niveau, passeront la barrire (le Gate LE est sur off). Si le signal descend sous le threshold, alors la barrire se ferme (le Gate LE sallume en rouge). ela aide si vos prises prennent des fredonnements de basse frquence ou des bourdonnements; rglez le threshold juste au dessus du bruit et, quand vous ne jouerez pas, la barrire ne laissera pas passer les fredonnements et les bourdonnements. s que vous allez commencer jouer et que les signaux vos dpasser le threshold, la barrire va souvrir, et si tout va bien, le signal sera suffisamment fort pour masquer les bourdonnements.La fonction Learn de la barrire met automatiquement un threshold optimal. Sans jouer de votre guitare, cliquez sur Learn. GUITAR RIG 2 analyse votre signal et rgle un threshold juste au dessus des rsidus de bruit. Lorsque vous allez jouer, la barrire devrait souvrir.

    7.2 Composant Input avec RIG KONTROL 1

    e module fonctionne de la mme faon que RIG KONTROL 2, avec les quelques fonctions supplmentaires suivantes.Les boutons Channel contrlent la manire dont GUITAR RIG 2 ragit aux entres (modes single et dual, cf. le manuel original de GUITAR RIG pour de plus amples informations sur RIG KONTROL 1).

    1: GUITAR RIG 2 traite uniquement le signal de lentre 1 du RIG KONTROL et coupe lentre 2.

    2: GUITAR RIG 2 traite uniquement le signal de lentre 2 du RIG KONTROL et coupe lentre 1.

    Both: envoie les deux entres dans GUITAR RIG 2. Nutilisez pas ce mode avec le RIG KONTROL, car vous entendrez aussi les signaux de contrle venant des footswitches et de la pdale dexpression (remar-quez que les modules en mono mlangeront ces deux signaux).

    On: active/dsactive la dtection du RIG KONTROL.

  • 34 GUITAR RIG 2

    Auto: recommand si vous utilisez le RIG KONTROL, car GUITAR RIG 2 reconnat automatiquement linstrument branch lentre 1 ainsi que les signaux de contrle du RIG KONTROL apparaissant sur lautre canal.

    7.3 Composant Output

    ela fait correspondre GUITARE RIG 2 avec la prochaine tape (mixer, ampli-ficateur, systme PA etc) et vous permet aussi de compenser des variations de niveaux parmi diffrents Presets.PresetVolume est sauvegard comme Preset. Ainsi, si un Preset est plus fort quil ne doit, vous pouvez baisser son volume ou, sil est trop doux, vous pouvez laugmenter pour une correspondance avec les autres Presets. NI recommande que vous les laissiez en position moyenne. A moins que vous ne deviez compenser pour des variations de niveaux de Presets.Pour rgler automatiquement le volume du Preset, activez le bouton Learn situ ct. Maltraitez votre guitare, GUITAR RIG 2 analyse le niveau et lajuste automatiquement. Lorsque lanalyse est acheve, le bouton Learn se dsactive.MasterVolume rgle le niveau gnral du rig. Gnralement il est ajust pour fournir la quantit dsire de signaux vers la prochaine tape et ne change pas moins que GUITAR RIG alimente quelque chose dautre.Le Meter montre le niveau douput. Si le voyant du meter sallume en rouge, cela indique un overload. Baissez un peu le Master Volume (ou le Preset du Volume, dans le cas dun Preset trs lev). Si le rouge est toujours allum, baissez encore le volume.Le commutateur Clipping/Limiter rgit le comportement de GUITAR RIG 2 en cas de volume trop lev (la lampe rouge droite sallume pour indiquer un tel dpassement). Lorsque lipping est slectionn, le volume dpasse la rserve dynamique (en anglais headroom) de GUITAR RIG 2, le son su-bissant alors une distorsion. Lorsque Limiter est slectionn et que survient un dpassement de volume, le limiteur diminue automatiquement ce dernier pour prvenir toute distorsion. Lorsque la lampe steint, le volume revient la normale. Si la limitation se produit souvent, baissez le Master Volume ou, avec un Preset excessivement lev, le Preset de Volume.

  • GUITAR RIG 2 35

    Remarque:ce limiteur agit plus comme une soupape de scurit. Si vous souhaitez utiliser un limiteur en tant queffet, insrez le composant Limiter dans la chane du signal du rack.

    7.4 Tuner

    Pour un accordage prcis et rapide, voici le module dont vous avez besoin. Vous savez ce que cest quun accordeur, voici comment celui-ci fonctionne.Le Drop-DownMenu(Instrument) se met par dfaut sur guitare, mais vous pouvez aussi choisir hromatic, Basse, quatre accordages ouvert (,E,G,A) et un accordage AGA.MuteSound coupe la sortie audio, vous permettant daccorder votre guitare sans en faire profiter lauditoire.Le module dispose de deux modes daccordage, slectionns par les boutons Cent et Strobe situs sur la droite de laffichage.

    ans le mode Cent, un petit indicateur montre si le pitch est poin-tu (lindicateur est la droite du centre 0 de lchelle) ou plat (lindicateur est la gauche du centre 0 de lchelle). Le chiffre la gauche de laffichage, indique le nombre de cordes qui ont t accordes. Lorsquune corde est accorde, lindicateur devrait tre au milieu de lchelle au point 0 .

    ans le mode Strobe, une srie de lampes bougent vers la droite quand la corde est pointue et vers la gauche quand la corde est plate. Plus elles bougent vite, plus la corde est dsaccorde. Quand les lumires cessent de bouger, la corde est accorde.

    Pour accder aux fonctions dans Extended View, cliquez sur le symbole (+) pour ouvrir le bas de laccordeur.

    ReferencePitch ajuste les rfrences de laccordage, de A=425Hz A=455Hz. Le texte de conseil de ce contrle montre le pitch exact.

    Centmontre la dviation par rapport laccordage idal en centi-mes.

  • 36 GUITAR RIG 2

    DropTune transpose lchelle daccord. Exemple: si vous accordez toutes vos cordes un demi ton plus bas, rglez drop tune 1.

    TuneFork (en franais diapason) gnre un ton de rfrence. Pour rgler sa hauteur, cliquez sur le champ de note droite du bouton Tune Fork et glissez la souris vers le haut ou vers le bas pour augmenter ou diminuer cette hauteur. Vous pouvez aussi utiliser les deux boutons flches au-dessus et au-dessous de laffichage de la hauteur pour la modifier demi-ton par demi-ton.

    7.5 Metronome

    Le Mtronome fournit une rfrence rythmique, mais dans le mode standalone, il sert aussi de master tempo pour des effets de synchro de tempo.Sync, lorsquil est en route, fait une synchro entre le tempo du Mtronome et le tempo du squenceur daccueil, quand GUITAR RIG 2 est utilis comme plug-in.Volumechange le niveau audio du mtronome.Mute coupe la sortie audio du mtronome. Vous conservez une indication visuelle du tempo.liquez sur Signat(ure) pour faire apparatre un menu drop-down vous per-mettant de choisir parmi 28 diffrentes marques de temps, ou bien aucune ( none ).Lorsque vous lutilisez comme plug-in, BPM montre le tempo daccueil. ans le mode standalone, le champ BPM vous donne la possibilit de changer vos tempos de deux faons diffrentes.

    liquez sur le champ du BPM et tirez vers le haut pour augmenter le tempo, vers le bas pour le ralentir.

    ouble cliquez sur le champ et inscrivez le tempo souhait (la prcision est au centime de BPM)

    Le champ #1 vous permet de choisir un son particulier pour le downbeat.. liquez sur la flche pointant vers le bas et naviguez vers le dossier contenant le son du mtronome que vous voulez utiliser. GUITAR RIG 2 propose diff-rents sons appropris dans le dossier Metronome Samples, qui est install avec le logiciel. Remarque: les sons de rsolution en Bit suprieure 16 Bit ne seront pas reconnus.

  • GUITAR RIG 2 37

    Le champ #2 vous permet de choisir un son particulier pour les beats diffrents du downbeat. liquez sur la flche pointant vers le bas et naviguez vers le dossier contenant le son du mtronome que vous voulez utiliser. Remarque: les sons de rsolution en Bit suprieure 16 Bit ne seront pas reconnus.liquez sur le bouton Tap pour rgler le tempo. GUITAR RIG 2 mesure le temps entre les clics, ce qui dtermine le tempo. es clics rpts peuvent causer la drive de GUITAR RIG 2 vers des tempos moyens.Vous pouvez aussi assigner Tap un switch de RIG KONTROL (faites cela avec la fonction Learn, comme dcrite plus tard). ela rend le rglage des tempos beaucoup plus confortable lorsque vous tes en train de jouer et que vous avez les deux mains occupes.

    7.6 Tapedeck OneOk, il nutilise pas de K7. Mais a assure plus quune platine K7. et outil maniable, peut jouer des fichiers en fond tout en vous enregistrant et en plus, changer le tempo pendant des playbacks sans changer le pitch, chan-ger le pitch sans changer le tempo ou changer les deux. est gniale pour apprendre des techniques en les ralentissant ou changer le tempo de loops de batterie en fond ou des choses semblables.

    Avec Tapedeck ONE, au lieu de dcrire chaque contrle individuellement, nous allons parcourir les fonctions que vous voulez accomplir avec la Tapedeck et vous expliquer comment le faire.

    7.7 PlaybackPour jour un fichier en fond, comme un backing track ou un loop de batterie:

    liquez sur le bouton Load, cherchez le fichier que vous voulez charger, et cliquez sur Open. Tapedeck accepte les formats WAV, AIF, AIFF et MP3 maisnacceptepasdesrsolutionssuprieures16Bits.

  • 38 GUITAR RIG 2

    Avec le bouton Play Mode, slectionnez soit Playatinput (nimporte quel processing peut affecter le playback) ou soit Playatoutput (napplique aucun processing).

    liquez sur bouton Transport Play( ?) pour dmarrer le playback. liquez sur le bouton Stop (: ) pour arrter. Pour looper la slection pour quil tourne en rptitif, cliquez sur le bouton loop (le bouton la droite du bouton stop). Pour dmarrer un point spcifique dans le fichier, tirez le PlayStratSlider au point de dpart dsir.

    Pour rgler un point de dpart pour le loop, tirez la poigne Loop Start sur le point dsir ou cliquez sur le bouton LoopIn quand vous voulez que le loop dmarre.

    Pour rgler un point de fin, tirez la poigne Loop End sur le point d-sir ou cliquez sur le bouton LoopOut quand vous voulez que le loop sarrte.

    Ajustez Volume pour rgler le niveau dsir. Si le voyant rouge LEs sallume, baissez le Volume pour viter un overload.

    7.8 Lecture en boucleVous pouvez crer une boucle afin de rpter continuellement une portion de votre enregistrement. eci est trs pratique pour lentranement ou pour crer une piste rythmique. Il y a deux moyens trs simples de crer une boucle:

    cliquez sur le bouton Loop (situ entre les boutons Stop et Record), que la platine soit larrt ou en cours de lecture. eux curseurs appa-raissent au-dessus de lindicateur de lecture. Vous pouvez les dplacer pour ajuster les points de dbut et de fin de boucle.

    Lorsque la platine est en cours de lecture, cliquez sur le bouton LoopIn lorsque vous voulez dmarrer la boucle, puis cliquez sur le bouton LoopOut lorsque vous voulez quelle se termine. Les curseurs apparaissent ces points ; vous pouvez nouveau les dplacer comme bon vous semble.

    La figure reprsente le module Tapedeck One configur pour les boucles. Remarquez le bouton Loop enfonc ainsi que les deux curseurs reprsentant les points de dbut et de fin de boucle.

  • GUITAR RIG 2 39

    7.9 Changer le Pitch et/ou le Tempo du PlaybackTranspose transpose le pitch de 12 demi tons +12 demi tons.Tune fournit un tuning fin dans une gamme de 50 centimes +50 cen-times.Tempo hange la vitesse du playback de 50% 150% du tempo originalSouvenez vous que vous pouvez rgler un time stretch audio quality sous Preferences.

    7.10 EnregistrementPour vous enregistrer:

    liquez sur le bouton New en bas gauche. ela met automatiquement en route lenregistrement en appuyant sur le bouton Record. Si vous avez dj cr un nouveau fichier, vous pouvez juste cliquer sur le bouton Record.

    Le bouton Play Mode change pour un bouton Record Mode ; slec-tionnez soit RecordatInput (enregistre linput du signal qui alimente le Rig) ou soit Recordatoutput (le signal enregistr comprend tous les processing inclus dans les setups du Rig)

    Le mode denregistrement est dj activ, cliquez alors sur le bouton Play ( ?) pour commencer lenregistrement.

    Aprs avoir enregistr, cliquez sur le bouton Save trouvez le dossier dans lequel vous voulez garder votre fichier, nommez le, et cliquez sur Save.

    Veuillez remarquer que la fonction loop nest pas disponible pendant un enregistrement.

    7.11 Tapedeck Two

    Le Tapedeck Two est optimis pour overdubbing et crer des backing tracks

  • 40 GUITAR RIG 2

    ou des riffs sur lesquels vous allez pouvoir jouer. Il est situ juste avant le omposant Output et pour cette raison enregistre tout ce que vous entendez du Rig.Les contrles sont similaires au Tapedeck One except quil na pas de Transpose, de Tune ni de contrle de Tempo, vous ne pouvez pas non plus choisir denregistrer At Input ou At Output . Quoi quil en soit il peut transfrer des enregistrement la Tapedeck One. est trs utilisable, non seulement pour les overdubs, mais vous pouvez (par exemple) enregistrer une guitare rythmique sur Tapedesk Two, la transfrer dans Tapedeck One, rpter une partie de lead guitare dessus et enregistrer le rythme et la partie lead joues ensemble sur la Tapedeck Two. Pour simplifier ce genre denre-gistrement, le passage de linterrupteur Sync sur On synchronise les deux lecteurs de bandes.Les fonctions loop sont les mmes que sur Tapedeck One. omme pour Tapedeck One on ne peut utiliser que des fichiers 16-bit et les loops ne fonctionnent pas pendant lenregistrement.

    Pour enregistrer un overdub: Si besoin, cliquez sur les boutons Tapedeck One et Two dans le ontrol

    enter, afin que les deux Tapedecks soient visibles. hargez un fichier dans Tapedeck One sur lequel vous voulez faire un

    overdub et slectionnez Playatoutput si vous ne voulez pas du pro-cessing du rig.

    Pour synchroniser lenregistrement de Tapedeck Two avec Tapedeck One, activez SyncRecord sur Tapedeck Two.

    Allez sur Tapedeck Two et cliquez sur le bouton New (en bas gauche). ela dclenche automatiquement lenregistrement en appuyant sur le bouton Record. Si vous avez dj cr un nouveau fichier, cliquez juste sur le bouton Record.

    Le mode denregistrement est dj activ, cliquez alors sur le bouton Play ( ?) pour commencer lenregistrement.

    Aprs avoir enregistr, cliquez sur le bouton Save trouvez le dossier dans lequel vous voulez garder votre fichier, nommez le, et cliquez sur Save.

    Si vous voulez overdubber ce fichier encore une fois, cliquez sur TransferFiletoTapedeckOne et rptez le processus denregistrement.

  • GUITAR RIG 2 41

    8 Composants et ParamtresPour adapter GUITAR RIG 2 votre son propre, vous devez comprendre com-ment les paramtres deffets disponibles influent sur ce que vous entendez. Voici une manire simple: tirez sur un effet, slectionnez un paramtre, changez le et coutez ce qui se passe. Au bout dun moment, vous allez comprendre le rle que joue chaque paramtre.Quoi quil en soit, cette mthode peut prendre du temps, alors cette section dcrit chaque effet, ses paramtres et quand ils sont appropris, des conseils sur comment utiliser au maximum les effets.

    8.1 Mono, Stro et Signal Flowontrairement le plupart des guitar rigs, qui nutilisent que des connexions monos, GUITAR RIG 2 vit dans un monde stro o toutes les connexions portent potentiellement des signaux spars pour les canaux droite et gauche. eci est important car, bien que pratiquement toutes les guitares soient monos, beaucoup des omposants de GUITAR RIG 2 ajoutent une image stro ou prservent limage stro existante, pour crer une scne sonore plus vaste. es effets ajoutent la stro un Input mono:

    abinets (avec lutilisation de Pan et Air) Tremolo (avec le mode Stereo Pan) Stoned Phaser (avec Rotate activ) horus + Flanger (en Mode Stereo) Ensemble Rotator Quad elay Psychedelay Spring Reverb Reverb

    Quoi quil en soit, certains omposants sont mono en soi. e qui fait que si, quelques uns de ces omposants calculent une entre stro, elle va dabord tre convertie en mono.

    abinets Tous les omposants de ttes dampli Tous les omposants de distorsion

  • 42 GUITAR RIG 2

    Ensemble WahWah Pedal TalkWah horus+Flanger

    Veuillez remarquer que certains effets sont dans les deux listes, parcequils doivent convertir stro en mono et aprs crer un champ stro la sortie. autres omposants laisse simplement le signal tel quel mono in donne mono out, stro in donne stro out.La plupart des omposants comprennent le genre deffets (reverb, delay etc) qui se trouvent en gnral aprs lamplificateur (voir Appendice pour les info sur lemplacement des effets). Pour cette raison vous allez finir avec un signal stro si vous placez un omposant stro aprs un mono.Quoi quil en soit si un effet mono suit un stro, le son ne sera plus stro. e plus, lorsque horus + Flanger est en mode stro ou Tremolo est en mode pan stro, leffet va disparatre lorsquil sera jou sur une unit mono, ou un systme mono.

    8.2 Contrles CommunsTous les omposants ont plusieurs contrles en commun.

    8.3 Affichage des Contrleshaque omposant a un ou plusieurs boutons dans le coin en haut droi-te.x:Supprime Les omposants du Rack-:Minimise le module en un simple panel en barre (ne souhaiteriez vous pas quun hardware rack puisse faire cela ?) +:Ouvre le omposant en plus grand et propose plus de paramtres (mode expert ou extended )

    8.4 Power On/OffTous les omposants ont aussi un switch on/off dans le coin en haut gauche. Lorsquil est teint, le omposant est compltement supprim de la chane de processing (vritable dviation), exactement comme ci il tait supprim. En position off, les omposants nutilisent aucune puissance du PU.

  • GUITAR RIG 2 43

    8.5 Sauvegarder et charger les TemplatesTous les omposants ont une faon commune de sauvegarder, slectionner et renommer les Templates (contrle settings des omposants) qui peuvent tre sauvegards sparment des Presets. Par exemple, si vous mettez au point un super Quad elay et que vous voulez lutiliser dans dautres Presets, sauvegardez le en tant que Template de omposant, vous pourrez ensuite le charger dans le mme omposant dans dautres Presets. Tout est dcrit compltement dans le dbut du chapitre 7, la suite est une rcapitulation.

    Pour slectionner un Template, cliquez sur le menu drop-down la droite du champ de nom et slectionnez le Template.

    Pour sauvegarder un Template, dabord nommez le en marquant le nom existant dans le champ du nom (ou double cliquez dessus) inscrivez ensuite un nouveau nom. liquez ensuite sur le menu drop-down la droite du nom et slectionnez Save.

    Pour recouvrir un Template, renommez le Template si ncessaire, en-suite cliquez sur le menu drop-down la droite du nom et slectionnez Overwrite.

    Pour supprimer entirement un Template, slectionnez le Template supprimer, cliquez ensuite sur le menu drop.down et slectionnez Delete.

    8.6 Contrle des Composants via MIDILune des meilleures caractristiques des omposants est que pratiquement tous les paramtres peuvent tre contrls par RIG KONTROL, les contrleurs MII qui y sont assigns par une application daccueil (quand GUITAR RIG 2 est un plug-in) ou un hardware contrleur MII gnral ( Peavey P 1600x, Evolution U-33, M-Audio Oxygen8 etc) On peut non seulement utiliser un remote control, mais aussi on peut contrler les paramtres dedans une application daccueil.Par exemple, si vous voulez augmenter la distorsion pendant que vous faites un solo, et ensuite la baisser pendant la rythmique, pas de problme automatisez le contrle du driver de distorsion. Vous navez mme pas vous embrouiller avec des assignations de contrleur, grce la fonction Learn . Tout cela sera couvert plus tard, mais nous ne pouvons pas nous empcher de vous tenter avec le concept avant daller plus loin.

  • 44 GUITAR RIG 2

    8.7 Charger et Arranger lordre des Composants

    Pour charger un Composant dans votre rack: Slectionnez le omposant (onglet du milieu) dans la vue de lcran

    gauche. hoisissez le tab contenant le type de omposant que vous voulez

    charger (Amp, istort, Modulation, EQ, etc.) Tirez le omposant dans la position dsire dans le rack.

    Pendant que vous tirez le omposant au dessus du rack, une barre argente reluisante va apparatre l o le nouveau omposant va atterrir si vous lchez le bouton de la souris. ansle rack, le flux des signaux va du haut vers le bas.

    Pour dplacer un Composant vers une autre position dans le rack: liquez sur le nom du omposant ; le curseur devient une petite

    main. Tirez le omposant vers une nouvelle position ites: Wah, trop facile !

    8.8 AmpsLes amplis virtuels se comportent de faon tellement similaire aux vrais am-plis lampes que les cabinets et ltape de puissance de sortie de lampli ont une interaction complexe. Le rsultat en est que les caractristiques de distorsion et de tonalit changent subtilement en fonction davec quel cabinet vous tes connect. Lorsque plus dun cabinet est connect avec lampli, le cabinet qui est la tte de la liste dtermine le comportement de lampli, mme si ce cabinet est teint.Lampli devrait tre suivit par les cabinets de votre choix. Avec tous les amplis guitare (mme les virtuels !), le cabinet est un lment formant le son de grande importance.

  • GUITAR RIG 2 45

    8.9 Cabinets et Micro

    e omposant modlise la chane denregistrement standard de lamplification de guitare et de basse: abinet, micro et position de micro. Mais ce nest pas tout. liquez sur le petit bouton Add et une autre chane denregistrement ap-parat avec le mme ensemble de doptions et de contrles. Pourquoi nutiliser quun ou deux cabinets quand vous pouvez avoir une pice pleineVous avez le choix parmi 26 cabinets (cabinets de basse du 6 au 21):

    N Nom1 1 x 12 Tweed Alnico2 1 x 12 ustom3 2 x 12 Tweed Blue4 2 x 12 Tweed Green5 2 x 12 Tweed eram6 2 x 12 Brit 60s7 2 x 12 hief V-308 2 x 12 ustom9 2 x 12 Jazz10 4 x 10 Tweed Alnico11 4 x 12 UK 60s Tall12 4 x 12 UK 60s13 4 x 12 UK 80s

    N Nom14 4 x 12 UK 70s15 4 x 12 Gratifier16 1 x 15 Bass-VT17 1 x 15 Bass-WR18 4 x 10 Bass-VT19 4 x 10 Bass-WR20 8 x 10 Bass-VT21 8 x 10 Bass-WR22 Rotator Horn losed23 Rotator Horn Open24 Rotator Bass lose25 Rotator Bass Open26 I Box

    Remarque: 22 et 24 utilisent un cabinet ferm, le son tant enregistr travers des slots. 23 et 25 utilisent un cabinet ouvert, le son tant enregistr en prise directe.

    Les positions des micros et les noms des positions dpendent du cabinet slectionn (bien entendu, le irect Box ne propose pas doption de micro).

  • 46 GUITAR RIG 2

    Cabinets 1 7, 9, 10 et 22-25: 1/5 On Axis (sur laxe) 2/5 Off Axis (hors de laxe) 3/5 Edge (coin) 4/5 Far (loin) 5/5 Back (arrire ce rglage sapplique uniquement aux cabinets

    ouverts larrire, il nest donc pas disponible sur les 4x12 ni sur les cabinets de basse, qui sont ferms larrire. ependant, de nombreux cabinets de basse disposent dun tweeter pavillon, cest pourquoi ils proposent la position de micro 5/5 Horn).

    Cabinets 8, 11 15, 16 et 20: 1/5 On Axis (sur laxe) 2/5 Off Axis (hors de laxe) 3/5 Edge (coin) 4/5 Far (loin)

    Cabinets 17, 18, 19 et 21: 1/5 On Axis (sur laxe) 2/5 Off Axis (hors de laxe) 3/5 Edge (coin) 4/5 Far (loin) 5/5 Horn (pavillon)

    Les micros disponibles et leurs noms dpendent du cabinet slectionn.

    Cabinets de guitare 1 15: 1/5 ynamic 57 2/5 ynamic 421 3/5 ynamic 609 4/5 ondenser 87 5/5 Tube ondenser

  • GUITAR RIG 2 47

    Cabinets de basse 16 21: 1/5 ynamic 7 2/5 ynamic 421 3/5 ynamic 609 4/5 ynamic 20 5/5 ondenser 47

    Cabinets 22, 23: 1/1 ondenser 460

    Cabinets 24, 25: 1/1 ondenser 87

    Pour la position de micro 5/5 (Back ou Horn), seul un micro est disponible:abinets 1 7, 9, 10 (Back) ondenser 87abinets 17, 18, 19, 21 (Horn) ondenser 460

    ParamtreSize (le slider en dessous du visuel du cabinet) est lquivalent de agrandir ou rtrcir le cabinet et les speakers. Par exemple, avec un cabinet de 1x12, rglez la taille 20% et a devient un 1x10. Augmentez la taille +25% le change en 1x15 et +43% cre un speaker/cabinet de 1x17. est cool de modeler, non ?Volume rgle le niveau de Output de micro.Pan Place le signal du micro nimporte o dans le panorama stro, de lextrme gauche lextrme droite.Air contrle le niveau des rflexions dans la rponse de la pice.Distance apparat si plus dun Subabinet/Mic est actif, et contrle alors le retard d la distance entre le micro et le cabinet. Il ny a pas deffet quand juste un Subabinet/Micro est actif ; en mixant ensemble les signaux de plu-sieurs micros cela rsulte en la multiplication et laugmentation de certaines frquences, en fonction des distances.Bass pousse ou coupe le niveau des frquences les plus basses.Treblepousse ou coupe le niveau des frquences les plus hautes.Phase inverse la polarit du micro.

  • 48 GUITAR RIG 2

    MasterVolume rgle lensemble du niveau des omposants. ela est n-cessaire par ce que si vous avez utilisez le bouton Add pour crer plusieurs cabinets, ils utilisent probablement diffrents niveaux doutput. Le Master Volume ontrol permet damener les niveau de tous les cabinets vers le haut ou le bas en un groupe.Rglez ce contrle soigneusement si dans les tapes prcdentes beaucoup a t ajout, il sera ncessaire de baisser ce contrleur, si vous voulez viter de dclencher le limiteur ou le clipper de sortie (selon le rglage du commu-tateur lipping/Limiter du omposant Output).Learn est un bouton qui permet doptimiser automatiquement le rglage du volume master. omme avec les autres boutons Learn, enfoncez-le puis jouez le plus fort possible sur votre guitare. GUITAR RIG 2 analyse votre jeu et ajuste le volume master au niveau optimal. Lorsque lanalyse est acheve, le bouton Learn se dsenclenche.

    8.10 Tweedman

    ans les annes soixante, le Tweedman tait un ampli de basse classique. Aujourdhui, il est trs convoit en tant quampli de guitare, mais il remplit bien sr toujours son rle original dampli de basse. Par rapport lampli Bass VT, le son est plus doux, plus sage.VolumeBright fixe le volume global du canal clair.VolumeNormal ajuste le niveau du canal normal, plus chaud. Les deux para-mtres Volume Bright et Volume Normal peuvent tre utiliss simultanment pour mlanger les deux sons.Les trois potars Bass, Mid et Treble rglent respectivement la quantit de basses, de mdiums et daigus.Le paramtre Presence ajoute une touche de mdiums-aigus dans la rponse frquentielle.

  • GUITAR RIG 2 49

    liquez sur le symbole (+) pour afficher le mode expert, incluant les rglages suivants.PowerSupply permet de choisir la frquence du courant alternatif du secteur alimentant lampli, 50 Hz (norme europenne) ou 60 Hz (norme amricaine). Le courant continu gnr par lampli prsente un lger frmissement cette frquence, ce qui induit une modulation trs subtile dans le son.Variac simule leffet cr par linsertion dun variac (auto-transformateur va-riable) dans le circuit alternatif, rduisant le voltage fourni par lalimentation (son marron) ou laugmentant (son gras).Sag (flchissement en anglais) simule ce qui arrive lorsque vous envoyez un signal trs fort dans ltage de puissance: lampli ne peut pas dlivrer la puissance damplification suffisante et flchit pendant une fraction de seconde. Laugmentation du paramtre Sag rend lalimentation plus spongieuse, plus proche dun circuit redresseur tubes. La diminution de Sag rend lalimentation plus brutale, plus proche dun circuit redresseur moderne diodes en silicium.Response modifie la capacit des condensateurs de ltage de puissance. iminuer le paramtre Response augmente la capacit des condensateurs, afin que le voltage de lalimentation ragisse plus lentement la dynamique du jeu. Augmenter Response rend la puissance de lampli plus ractive.Bias (polarisation) ajuste la polarisation de la grille du tube virtuel, qui influence la distorsion. Bien quil soit possible sur certains amplis tubes dajuster la polarisation pour modifier le son, la polarisation volue aussi naturellement avec le vieillissement des tubes, et ce paramtre peut simuler cet effet. Vous pouvez par exemple ajuster le paramtre Bias aprs avoir rgl les paramtres Variac et Sag.

    8.11 AC-Box

    et ampli modlise le fameux son dampli (qui rime avec Box) qui a propuls la BritishInvasion de lautre ct de lAtlantique. Lampli original a t dclin en de nombreuses versions, chacune ayant sa petite particularit sonore.

  • 50 GUITAR RIG 2

    Le modle ici prsent est bas sur les amplis quips de la modification Top Boost. Le canal basique Normal na pas de contrle de tonalit si ce nest un Tone ut. Les amplis Top Boost disposent en plus du canal Brilliant, qui propose les contrles Treble (aigus) et Bass.

    ParamtresNormalVolume rgle le niveau global du canal Normal. Les contrles Treble et Bass nont pas deffet sur ce canal.BrilliantVolume rgle le niveau global du canal Brilliant. Les contrles Treble et Bass nont pas deffet si Brilliant Volume est zro.TournerTreble dans le sens des aiguilles dune montre accentue la rponse aux hautes frquences ; dans lautre sens, cette rponse est attnue.TournerBass dans le sens des aiguilles dune montre accentue la rponse aux basses frquences ; dans lautre sens, cette rponse est attnue.ToneCut est un contrle spcifique ce type damplis, qui rduit les hautes frquences en sortie.TremoloSpeed contrle la vitesse du tremolo, variation priodique du vo-lume.TremoloDepth contrle la quantit de modulation du son par le tremolo, de rien du tout (aucun tremolo) au tremolo total.liquez sur le symbole (+) pour afficher le mode expert, incluant les rglages suivants.PowerSupply permet de choisir la frquence du courant alternatif du secteur alimentant lampli, 50 Hz (norme europenne) ou 60 Hz (norme amricaine). Le courant continu gnr par lampli prsente un lger frmissement cette frquence, ce qui induit une modulation trs subtile dans le son.Variac simule leffet cr par linsertion dun variac (auto-transformateur va-riable) dans le circuit alternatif, rduisant le voltage fourni par lalimentation (son marron) ou laugmentant (son gras).Sag (flchissement en anglais) simule ce qui arrive lorsque vous envoyez un signal trs fort dans ltage de puissance: lampli ne peut pas dlivrer la puissance damplification suffisante et flchit pendant une fraction de seconde. Laugmentation du paramtre Sag rend lalimentation plus spon-gieuse, plus proche dun circuit redresseur tubes. La diminution de Sag rend lalimentation plus brutale, plus proche dun circuit redresseur moderne diodes en silicium.

  • GUITAR RIG 2 51

    Response modifie la capacit des condensateurs de ltage de puissance. En diminuant le paramtre Response, vous augmentez la capacit des condensa-teurs ; le voltage de lalimentation ragit alors plus lentement la dynamique du jeu. En augmentant Response, vous rendez lampli plus ractif.Bias (polarisation) ajuste la polarisation de la grille du tube virtuel, qui influence la distorsion. Bien quil soit possible dajuster la polarisation de certains amplis tubes pour modifier le son, la polarisation volue aussi naturellement avec le vieillissement des tubes, et ce paramtre peut simuler cet effet. Vous pouvez par exemple ajuster le paramtre Bias aprs avoir rgl les paramtres Variac et Sag.

    8.12 Twang Reverb

    La twang Reverb simule le riche son des amplis classiques des dcennies passes. est lidal pour des solos de blues, comme pour des sons de ryth-miques craquants mais aussi pour des sons propres avec personnalit.

    ParamtresVolume rgle le niveau gnral de lampli. Remarquez que cest comme un master volume control. ; Si vous voulez saturer cet ampli, faites le prcder par un module qui fournit du Gain. (p ex une pdale de volume pousse fond)Tournez les Trebledans le sens des aiguilles dune montre partir du centre pour pousser les hautes frquences, dans le sens inverse des aiguilles dune montre pour rduire les hautes frquences.Tournez les Middans le sens des aiguilles dune montre partir du centre pour pousser les moyennes frquences, dans le sens inverse des aiguilles dune montre pour rduire les moyennes frquences.

  • 52 GUITAR RIG 2

    Tournez les Bass dans le sens des aiguilles dune montre partir du centre pour pousser les basses frquences, dans le sens inverse des aiguilles dune montre pour rduire les basses frquences.Le switch Bright est une autre option qui accentue les hautes frquences.Reverb ajoute une mulation deffet de reverb ressort. est extrordinairement raliste, mais ne vous inquitez par, si vous tapez sur le cot de lcran a ne fera pas boingg g g g g Le switch ReverbOn permet dteindre la reverb, comme tous les logiciels de reverb, la reverb ressort utilise une bonne quantit de puissance du processeur, teignez le lorsque vous ne vous en servez pas.Speed ontrle la vitesse du trmolo (mais cest un trmolo marqu, exacte-ment comme il ltait sur les ampli vintage)Ratecontrle les extrmits vers lesquels le trmolo module le son dune pulsation douce, un palpitation profonde. Oh baby, babyVibratoOn permet dteindre le trmolo lorsquil nest pas utilis.liquez sur le symbole (+) pour ouvrir le mode expert, avec les paramtres suivants.PowerSupply hoisit entre 50 et 60Hz. ela reprsente la frquence du vol-tage alternatif virtuel principal alimentant lampli virtuel. Le voltage continu dans lampli virtuel a une ondulation cette frquence, ce qui donne une trs subtile modulation au son.Variac mule leffet dun variac insre dans circuit alternatif, ainsi, il rduit lapprovisionnement ( brown sound ) ou laugmente au dessus de la normal ( bold )Sag stimule ce qui arrive lapprovisionnement lorsque vous envoyez un signal fort et quil flchit parce quil ne peut pas fournir la puissance n-cessaire. Augmenter Sag rend lalimentation lectrique plus spongieuse comme ce qui ce passe sur des circuits tube-based. Baisser Sag augmente lapprovisionnement, comme un circuit silicon diode-based.Response change la capacit de stockage de puissance dans les conden-sateurs dapprovisionnement de puissance. Baisser Response augmente la capacit, ce qui fait que lapprovisionnement en courant ragit plus lentement pour jouer les dynamiques. Augmenter Response, fait ragir plus rapidement lapprovisionnement en puissance de lampli.Bias ajuste la grille de polarisation du tube virtuel, ce qui agit sur la distorsion crossover. Bien quil soit possible avec certains amplis tubes dajuster la polarisation pour changer un ton, la polarisation change aussi naturellement en raction au vieillissement du tube et ce contrleur peut simuler cela aussi.

  • GUITAR RIG 2 53

    Il est possible que vous deviez ajuster la polarisation aprs avoir changer les settings du Variac et du Sag.ReverbTime rgle la dure du retard de la reverbReverbSize change le taille apparente de la pice mule par la reverb. ela agit sur le Reverb Time dans le sens ou plus la taille est grand plus le retard est grand. Size a plus voir avec le caractre du son.

    8.13 Plexi

    Le son classique du Plexi, na probablement pas besoin dintroduction cest le son de lampli vintage qui a fait trop de hits pour les citer.

    ParamtresVolumeIrgle le Gain du prampli pour le canal clairVolumeIIrgle le Gain du prampli pour le canal chaud. En combinant Volume I et Volume II vous pouvez rgler un mix entre des tons clairs et chauds.Tournez les Trebledans le sens des aiguilles dune montre partir du centre pour pousser les hautes frquences, dans le sens inverse des aiguilles dune montre pour rduire les hautes frquences.Tournez les Middans le sens des aiguilles dune montre partir du centre pour pousser les moyennes frquences, dans le sens inverse des aiguilles dune montre pour rduire les moyennes frquences.Tournez les Bass dans le sens des aiguilles dune montre partir du centre pour pousser les basses frquences, dans le sens inverse des aiguilles dune montre pour rduire les basses frquences.Le bouton Presence ajoute une frquence dans la partie suprieure des tons moyens.liquez sur le symbole (+) pour ouvrir le mode expert, avec les paramtres suivants.

  • 54 GUITAR RIG 2

    PowerSupply hoisit entre 50 et 60Hz. ela reprsente la frquence du vol-tage alternatif virtuel principal alimentant lampli virtuel. Le voltage continu dans lampli virtuel a une ondulation cette frquence, ce qui donne une trs subtile modulation au son.Variac mule leffet dun variac insre dans circuit alternatif, ainsi, il rduit lapprovisionnement ( brown sound ) ou laugmente au dessus de la normal ( bold )Sag stimule ce qui arrive lapprovisionnement lorsque vous envoyez un signal fort et quil flchit parce quil ne peut pas fournir la puissance n-cessaire. Augmenter Sag rend lalimentation lectrique plus spongieux comme ce qui ce passe sur des circuits tube-based. Baisser Sag augmente lapprovisionnement, comme un circuit silicon diode-based.Response change la capacit de stockage de puissance dans les conden-sateurs dapprovisionnement de puissance. Baisser Response augmente la capacit, ce qui fait que lapprovisionnement en courant ragit plus lentement pour jouer les dynamiques. Augmenter Response, fait ragir plus rapidement lapprovisionnement en puissance de lampli.Bias ajuste la grille de polarisation du tube virtuel, ce qui agit sur la distorsion crossover. Bien quil soit possible avec certains amplis tubes dajuster la polarisation pour changer un ton, la polarisation change aussi naturellement en raction au vieillissement du tube et ce contrleur peut simuler cela aussi. Il est possible que vous deviez ajuster la polarisation aprs avoir changer les settings du Variac et du Sag.

    8.14 Jazz Amp

    Inspir dun ampli conu par un fabricant bien connu de synthtiseurs, le Jazz Amp produit un son chaud et propre. e son est en partie d leffet Ensemble, qui ajoute un chorus ou un vibrato. Leffet Ensemble est directe-ment intgr au Jazz Amp.ependant, si vous souhaitez entendre leffet de vibrato/chorus en stro, il vaut mieux teindre leffet intgr du Jazz Amp et insrer la place le module Ensemble (qui fonctionne en vritable stro) aprs les modules de cabinets et autres microphones.

  • GUITAR RIG 2 55

    Remarque: il ny a pas de rglages experts sur cet ampli.

    ParamtresVolume rgle le niveau global de lampli.TournerBass dans le sens des aiguilles dune montre accentue la rponse aux basses frquences, pour un son plus gros ; dans lautre sens, cette rponse est attnue, rendant le