ieux-CharmontInfosieux-CharmontInfos N° 29 - PRINTEMPS 2015

Votre commune au présent

Le budget2015

Subventions 42.000 €

Int. emprunts 42.000 €

Édito finances

Sommaire

Page 2Edito de l’Adjointaux Finances

Page 3Le budget 2015

Pages 3, 4 et 5Rétro

Page 6Patrimoine

Page 7Les infos diverseset l’agenda

2 3

Le budget 2015

Patrick WALTERAdjoint aux Finances et à l’Information

Chères concitoyennes, chers concitoyens,

L'établissement du budget est un acte politique marqué par plusieurspoints forts :

1) Le choix des taux d'imposition. Cette année encore, fidèles à nosengagements de campagne, nous n'augmenterons pas les taux bienqu'ils soient très en-dessous de la moyenne des communes de mêmeimportance, de PMA ou nationales.

2) La maîtrise des frais de fonctionnement qui est la seule à permettrede dégager des finances pour pouvoir investir. Un effort tout particuliera été réalisé en ce sens.

3) Le choix des investissements. Notre commune connaît unaccroissement de sa population et tout particulièrement du nombred'enfants. Deux classes nouvelles ont connu récemment leur ouverture(une en maternelle et une en primaire). Cela nous oblige à construire unnouveau bâtiment pour augmenter la capacité d'accueil de laRestauration scolaire. Les enfants des écoles ont également vu leursclasses équipées de moyens technologiques nouveaux.Nous avions également promis de reprendre la voirie : la première rueconcernée sera la rue d'Es Coutey.

4) Depuis 2012 une compensation est versée par les Communautésd'agglomérations les plus «riches» au profit des plus pauvres. Cetteannée, on prévoit une hausse d'environ 40% de la participation deVieux-Charmont. De plus, la dotation de l'Etat (DGF) baisse de 40.000 € parrapport à 2014. Cette dotation est passée de 297.000 € en 2010 à231.000 € en 2015.Vous comprendrez aisément que la politique de désendettement qui aété menée durant tout le mandat précédent nous permet de recourir àl'emprunt sans mettre en difficulté nos futurs budgets. Des subventionsseront accordées en fonction des travaux réalisés.

Voici les explications qu'en tant qu'Adjoint aux Finances, je me devais devous donner au nom de la Municipalité. Bien entendu, je reste à votredisposition pour toute information complémentaire. Il vous suffit de prendrerendez-vous en Mairie.

Très cordialement.

Mairie39, rue de Belfort

25 600 VIEUX-CHARMONTTél : 03 81 90 76 80 - Fax : 03 81 94 28 23

vieux-charmont@wanadoo.frwww. vieux-charmont.fr

Lundi de 10h à 12h et de 16h30 à 18h

Mardi de 10h à 12h et de 15h à 18h

Mercredi de 10h à 12h et de 15h à 17h

Jeudi de 10h à 12h

Vendredi de 10h à 12h et de 15h à 18h

Samedi de 10h30 à 12h

Et sur rendez-vous :

Horaires d’ouverture de la Mairie :

lundi, mardi, jeudi et vendredi de

8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 ;

mercredi et samedi de 8h30 à 12h

Le Maire vous reçoit...

Contributionsdirectes

991.000 €

Fraisde

personnel877.300 €

Dotations614.103 €

Reportfonctionnement

antérieur476.285 €

Redevances173.212 €

Virementsection

d’investissement550.901 €

Chargesgénérales721.113 €

Divers 40.400 €

Divers 73.686 €

RECETTES2.295.000

SECTION DE FONCTIONNEMENT

Subventions 30.000 €

DÉPENSES2.295.000

Bâtiments589.000 €

Emprunt500.000 €

Reportinvestissements

407.134 €

Solde reporté407.443 €

RECETTES1.549.000

SECTION D’INVESTISSEMENT

DÉPENSES1.549.000

TVA récupérée 42.239 €

Virementsection

d’investissement550.901 €

Restes à réaliser 20146.726 €

Remb. emprunts165.000 €

Voirie150.000 €

Matériel scolaire et péri97.000 €

Divers 59.140 €

Sécurité 50.000 €

Restes à réaliser 20146.417 €

Terrains 25.000 €

Voici, en quelques schémas explicites,la répartition des dépenses et des

recettes des sectionsde fonctionnement et d’investissement

au budget primitif 2015.

janvierRÉTROSPECTIVELe 10 : Box-ThéâtreLe 10 : Installation du

Conseil municipal des jeunes

4 5

RÉTROSPECTIVELe 20 : Concert

Guillaume Connesson

février

marsLe 25 : Concert P. Kelleret A. Bossard

Le 31 : Fa Sol Ut

Le 8 :Exposition philatélique

Le 13 : Expo atelier Icônes

Le 14 : Conseil municipal des jeunes

Le 14 :Opération Entraide

Le 18 : Les enfantsà l’expo Icônes

Le 19 :Labellisation Ecoquartier

Le 27 :Les bénévoles méritants

Le 27 :Les gagnantsdes maisonsilluminées

Le 27 : Accueil des nouveaux bébés

Le 28 :Bourse

aux vélos

Le 6 : Les 90 ans deM. Henri Torrès

Le 14 :Un an pour la Ruche

Le 14 : Festival mondial du conteavec Gakokoé

Le 14 : Formationau défibrillateur

Le 15 : Carnaval Le 22 : Photonat

Le 24 : Concert du Conservatoire

Le 28 : Nettoyage de la commune par les bénévoles des associations

Le 28 : Spectacle des Oïwah

6 7

agendadu 25 au 30 avril

Expositionpeinture Charmons

les couleurs (RJJ)

2 et 3 maiMarché aux Fleurs,Salon des hobbies

et de l’artisanat(RJJ)

16 maiRepas du CCAS

(12h, RJJ)

27 maiKermesse de la SEP

(derrière l’Eglise)

du 30 mai au 13 juinExposition peintures

Yolande Faure (Mairie)

13 juinGrande zumba

(Halle des Sports)

20 juinFête des écoles (dès 9h)

26 juinManèges, Fête de la Musique

et nocturne cycliste(à partir de 16h30,

Place des Arbues)

3 juilletMarché nocturne

(à partir de 18h,Place des Arbues)

14 juilletAnimations diverses, concours

de pétanque à 13h30 et feud’artifice à 22h30 (Stade)

18 et 19 septembreComice agricole (vers le Stade)

Vieux-Charmont Infos n° 29 - Avril 2015Réalisation : Commission infoConception et mise en page :

ALINÉA - DAMPIERRE-LES-BOIS06.80.85.78.66

Impression : ESTIMPRIM MONTBÉLIARDTirage : 2.000 exemplaires

Directeur de la Publication : H.F. DUFOURCrédits photos : Mairie de Vx-Charmont et DRToute reproduction même partielle des articles

et illustrations parus dans VCI est interdite.Dépôt légal avril 2015.

patrimoineLe Corps des Sapeurs-Pompiers : 3ème partie : le matériel

Avant les années 1900, la commune fait l'achat d'une pompe àbras. Cette pompe uniquement refoulante était équipée d'un bac

alimenté par des volontaires faisant la chaîne avec des seaux d'eau.Vers 1910, la commune fait l'acquisition d'une centaine de mètresde tuyau en cuir rivé et d'une pompe à bras aspirante/refoulanted'une capacité de pompage de 30 m3/h qui devait alimenterl'ancienne pompe. Il fallait 6 hommes aux leviers de la petite pompeaspirante et huit hommes aux leviers de la pompe refoulante, vul'effort demandé l'effectif devait être changé toutes les vingt minutes.Les hommes, appelés Sapeurs Pompiers, portaient une grandehache et étaient chargés de la démolition. C'était le matériel quiexistait encore en 1935.Depuis 1930, une moto pompe Renault appartenant à la société desTissus de Golbey était à la disposition de la subdivision avec deuxmécaniciens en cas de sinistre.En 1936, la nouvelle Municipalité présidée par Monsieur FrédéricMARTI décide la réorganisation de la subdivision et fait l'acquisitiondu matériel d'incendie des tissages Bourcart de Montbéliard :- Une moto pompe Delahaye de 45 m3/h- Deux dévidoirs sur roues en bois- 300 m de tuyaux diamètre 70 mm.

Photo datant de 1949 (exposition du matériel place Jean-Jaurès)

De Gauche à Droite :➡ Camion citerne Renault 85, 2200 litres d'eau, pompe Drouville60 m3/h➡ Dévidoir à main 100 m de tuyau en chanvre de diamètre 70 mm➡ Motopompe Delahaye 1916 acquise en 1936 avec échelle desauvetage à crochets➡ Echelle double 16 m à bras, roue en bois avec perche desoutient pour la stabilité➡ Dévidoir (fabriqué à l'usine Marti) 2 bobines de 100m de tuyauxchanvre de diamètre 70 mm.➡ Motopompe Renault de 1925 de 60 m3/h amorçage à piston➡ Peugeot 401 de 1938 transport de 8 personnes et traction d'unemoto pompe.

Photo datant de 1955 (Matériel devant le local sous la neige)De Gauche à Droite :➡ Dodge WC51 Véhicule 4x4 tout usage, utilisé en terrain accidenté.➡ Dévidoir roues à rayons de 200 m de tuyau chanvre diamètre 70mm➡ Peugeot 401 de 1938 en arrière plan l'on aperçoit la grandeéchelle à bras.➡ Side-car Terrot de 1935 à son guidon le sergent Emile Harrer.➡ Peugeot 202 de 1947 voiture personnelle du lieutenant Thierrychef de corpsSur cette photo en arrière plan à gauche de la caserne, nous pouvonsvoir les ruines de la ferme Fournier détruite par un incendie en 1947.

Photo datant de Janvier 1967 (les générations se suivent)Les générations se succèdent, après 20 ans de bons et loyauxservices, la retraite est arrivée pour le Renault 85 citerne. Cevéhicule avait été récupéré en 1948, provenant de l'armée Française,il avait été détruit par le feu pendant la guerre. Il fut entièrementréparé et transformé en camion citerne d'incendie par les pompierstravaillant à l'usine Marti, Monsieur Marti mettant gracieusementà disposition locaux et matériel, pour rendre cette lourde tâchepossible.Un Berliet GAK16 neuf équipé d'une citerne de 3500 litres, d'unmoteur de 100 CV essence est arrivé de Paris conduit par JacquesWitrem accompagné de Frédéric Hauger et de Georges Marconnet,chef de corps. Le voyage fut périlleux vu les conditionsatmosphériques de ce mois de Janvier 1967.A signaler que ce camion, réformé en 1993, fut entièrement restauréen 1998 par Bernard Perrette et ses fils. Il est actuellement utilisépar l'association des Anciens Pompiers de Vieux-Charmont lors demanifestations historiques.

Merci à l'Association des Anciens Pompiers de Vieux Charmont pour avoir sauvé de la casse les véhicules suivants : Dodge WC 51 de 1944, Citroën U23 échellede 1957, Peugeot D4B fourgon Ambulance de 1962, Peugeot 403 Camionnette de 1964, Berliet GAK16 CCI citerne de 1967, Motopompe Drouville de 1958,Motopompe Renault de 1925, Motopompe Berliet de 1967.Ces véhicules composaient le parc des Pompiers de Vieux-Charmont dans les années 1970.

Souvenirs de Jacques Hauger et Bernard PerretteRecueillis par Denis Péchin pour la Commission Patrimoine

Parents : vous recherchez un mode de garde individuel ?Assistantes maternelles et gardes à domicile : vous recherchezun employeur ?Les Relais Assistantes Maternelles de la Circonscription duPays de Montbéliard s'associent à la Fédération desParticuliers Employeurs de France, au Bureau d'InformationJeunesse et à Pôle Emploi pour organiser un forum del'emploi

LE SAMEDI 13 JUIN 2015de 9 h à 13 h à la MALS à SOCHAUX

Vous trouverez des espaces de rencontres, un espace jeuxpour les enfants, des stands tenus par les organismes deformation, associations et syndicats d'assistants maternels,des entreprises et associations de garde à domicile ainsique les institutions partenaires...

Jeunes lycéens étrangers, Colombien et Allemand,cherchent une famille d'accueil.Renseignements : CEI-Centre Echanges InternationauxBernard Emorine - Baume-les-Messieurs09.88.66.68.45 / 06.80.11.97.34.

Bureau Coordinateur CEI : 02.99.20.06.14

Paula, jeune colombienne âgée de 15 ans, recherche unefamille à partir du mois de septembre 2015 pour 4 mois.Elle aime les animaux et joue de la guitare basse. Ellepratique le volley-ball, le basket-ball et le football.Tharek est allemand et étudie le français depuis 6 ans. Ila 17 ans et pratique le violon et le piano. Il attend unefamille avec impatience pour l'année scolaire 2015/2016 !

La Citédo, Centre aquatiquedu Pays de montbé l iard ,organise«ACTIV'O», une gymnastiqueaquat ique douce demaintien ou de reprise d'uneactivité physique.

Renseignements :03.81.32.90.25

ou www.lacitedo.fr

Forum de l’Emploi

Vente de compost végétal produit par Pays deMontbéliard Agglomération sur le site de laCompostière de Vieux-Charmont.

Pour tout renseignement Association IDÉES :03.81.37.10.08 et sur le site internet de la Villede Vieux-Charmont.

Vente de compost

Famille d’accueil

Gym aquatiquepour les Seniors

Inscription OBLIGATOIRE pourles parents et les professionnels sur le site :

www.babysitting-fc.com

Pour toute information :Contact : Relais Assistantes Maternelles de Vieux-Charmont, 03.81.90.76.87ou CRIJ Besançon, 03.81.21.16.04

Date limite d'inscription : le 29 mai 2015

en bref

DIFFICILE

SudokuMOYEN

remue-

méninges

7 1 4 52 1 3 4

3 8 22 6

4 3 88 6 5

7 3 1 61 7 4

9 4 31 2 6

6 39 1 5

9 8 21 7 5

9 86 1 5

4 2 8

recetteingrédients

la cervelle de canut (spécialité lyonnaise)

POUR 4 PERSONNES- 400 g de fromage frais bien égoutté- 20 g d'échalotes- 4 branches de persil plat- 6 branches de cerfeuil- 6 brins de ciboulette- 10 cl d'huile d'olive- 5 cL de vin blanc- 10 cl de crème fleurette- Sel et poivre du moulin

- Dans une terrine, battre vigoureusement le fromage avec unespatule en bois- Incorporer délicatement les échalotes, le persil, le cerfeuil etla ciboulette, le tout haché très finement- Rajouter l'huile, le vinaigre, le vin, le sel et le poivre- Placer au réfrigérateur pendant au moins trois heures- Monter la crème fleurette en la fouettant- Incorporer délicatement la crème fouettée au contenu de laterrine avec une spatule- Remettre au réfrigérateur jusqu'au moment de servir

préparation bon appetit !