Solutions pour groupes

de travail

impression multifonction

format compact

reproduction/impression noir et blanc

numérisation couleur

2

Les groupes de travail qui ont besoin de solutions documentaires efficaces et compactes

Marché cible

Caractéristiques standards

Copie/impression/envoi/télécopie

Copie/impression couleur, noir et blanc

Numérisation et envoi couleur

Vitesse d’impression de 52 ppm en format lettre

Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp

Jusqu’à 8 1/2 x 14 po

Capacité d’alimentation maximale de 2 300 feuilles

Option de finition en ligne

Vitesse de numérisation de 52 ipm

Numérisation directe en formats MicrosoftMD PowerPointMD et PDF consultable

Verrouillage et effacement du disque dur et protocole IPSec

3

Si avancé, si simple

Prêt pour l’infonuagiqueIl suffit d’appuyer sur une touche de l’interface utilisateur pour accéder à certaines applications infonuagiques, y numériser des documents ou imprimer des fichiers directement à partir du nuage.

Prêt pour le réseauLes technologies avancées et la gamme complète d’applications d’entreprise s’intègrent parfaitement à l’appareil pour produire des résultats exceptionnels.

SécuritéDes solutions de sécurité multicouches protègent l’information confidentielle, et certaines options permettent d’assurer le respect des normes de sécurité.

PMF compacts les plus évolués de Canon, les modèles imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF procurent

des flux de travaux simples et efficaces ainsi qu’une connectivité aux appareils mobiles et aux outils de

l’infonuagique. Leur intégration harmonieuse à un parc d’appareils permet d’effectuer une transition des

imprimantes monofonction aux imprimantes multifonctions, sans sacrifier d’espace. Conçus pour aider

toute entreprise à atteindre une productivité supérieure, ces modèles sont simplement évolués.

CollaborationVos équipes travailleront plus efficacement puisqu’elles pourront tirer parti des fonctionnalités des autres appareils imageRUNNER ADVANCE du réseau.

Axé sur l’utilisateurL’interface extrêmement intuitive et conviviale permet d’accéder en un clin d’oeil à toutes les fonctions, que vous soyez devant l’appareil ou à votre bureau.

Prêt pour les technologies mobilesRestez maître de la situation où que vous soyez. Vous pouvez envoyer une tâche d’impression à un appareil imageRUNNER ADVANCE à partir d’un ordinateur portable, d’une tablette ou d’un téléphone intelligent.

Design avancé

4

Conçus pour permettre à tout utilisateur d’accomplir rapidement et facilement ses tâches, les

modèles imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF offrent des capacités évoluées et un format compact

qui contribuent à augmenter le volume de production quotidien tout en économisant de l’espace.

Conception axée sur l’utilisateurFormat compact

Une interface ingénieuse et intuitiveLes modèles imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF ont été pensés pour vous. Grâce à ses innombrables fonctions personnalisables, conviviales et simplifiées, cette plate-forme permet de travailler plus intelligemment et plus rapidement. Par ailleurs, le panneau de commande inclinable doté d’un écran couleur haute résolution à matrice active de 7 po offre une clarté et une durabilité exceptionnelles.

Fonctions personnaliséesOrganisez les touches des menus à votre guise en ajustant leur nombre, leur taille et leur disposition. Vous pouvez même afficher l’image de votre choix en arrière-plan.

Des appareils prêts pour le WebNaviguez sur le Web directement sur le panneau de commande de l’appareil avec le logiciel d’accès Internet en option. Pour ce faire, il suffit d’entrer l’URL de la page désirée. Vous pourrez ainsi imprimer en un tournemain des documents PDF publiés en ligne.

Deux menusAppuyez sur la touche du menu principal pour accéder directement aux fonctions prêtes à l’emploi, ou programmez des touches combinant plusieurs tâches ou processus courants sur le menu rapide.

Didacticiels pratiquesAccédez rapidement à des consignes détaillées et simples directement sur l’interface utilisateur.

5

Une adaptabilité sans pareilleCes systèmes intelligents sont les imprimantes multifonction de formats lettre et juridique les plus évoluées que Canon ait jamais fabriquées. Ils prennent en charge plusieurs des flux de travaux qu’exécutent les PMF de format registre plus gros de Canon. Conçus pour une intégration parfaite des solutions matérielles et logicielles, les modèles imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF vous permettront d’adapter vos applications afin d’atteindre vos objectifs, aujourd’hui et demain. Qui plus est, vous pourrez aisément les mettre à jour ou à niveau grâce à leur grande souplesse et à la rapidité avec laquelle il est possible d’appliquer les réglages à l’ensemble du réseau.

Des appareils conçus pour vous simplifier la vieMalgré leur format compact, les modèles imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF se démarquent sur le plan de la simplicité d’utilisation avec leur écran inclinable, leurs fournitures faciles à remplacer, leurs tiroirs à papier qui s’ouvrent à l’aide d’un simple bouton et leur clavier USB et leur lecteur de carte offerts en option.

Faible encombrementCes appareils compacts conviennent parfaitement aux espaces restreints où de nombreux modèles dotés des mêmes fonctions ne logent pas. De plus, la technologie RAPID Fusing et le module d’agrafage partiellement interne procurent des documents de qualité professionnelle dans un encombrement minimal.

Lecteur de carte

Fonctionnalité libre-serviceExécutez une foule de tâches directement depuis le grand écran couleur inclinable de l’appareil, sans avoir à revenir à votre bureau. Consultez et imprimez des fichiers PDF. Vous pourrez aisément numériser des documents sur une clé USB ou imprimer des fichiers à partir de ce type de support. Accédez à des documents et stockez-les sur d’autres systèmes imageRUNNER ADVANCE et bien plus encore.

Expérience familièreQuel que soit le système imageRUNNER ADVANCE que vous utilisez, vous aurez une expérience d’utilisation uniforme. Comme tous les modèles utilisent la même interface utilisateur et le même gestionnaire d’impression, il en résulte une augmentation de la productivité ainsi qu’une réduction de la formation et du fardeau sur les TI.

Accès facile au toner Papier accessible à l’aide d’un simple bouton

Module de finition avec agrafage

Connectivité remarquableIntégration facile

* Les gestionnaires Linux et UNIX seront offerts après le lancement.* Les fonctions et les exigences varient selon les différentes applications.6

Compacts mais puissants, les modèles imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF se veulent des centres

de communications numériques extrêmement efficaces : ils prennent en charge les applications

d’entreprise, se connectent au nuage et s’intègrent aux autres appareils de votre parc d’équipement

pour vous donner la liberté de travailler efficacement n’importe où, n’importe quand.

Gamme complète de solutions d’impressionTravail à distanceDe nos jours, les gens d’affaires efficaces doivent pouvoir maintenir leur productivité 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, à la maison ou en déplacement, à partir de leur poste de travail ou d’appareils mobiles. Quelle que soit la taille de votre entreprise, Canon vous offre des solutions évoluées qui vous aident à optimiser votre efficacité, où que vous soyez.

Appareils mobilesLa diversité des solutions d’impression mobile offerte de série et en option vous permet d’imprimer et de numériser à partir de votre ordinateur portatif, de votre tablette iPadMD et de votre téléphone intelligent iPhoneMD, BlackBerryMD ou AndroidMD*. Vous n’aurez ensuite qu’à vous connecter à un appareil imageRUNNER ADVANCE pour récupérer votre document.

Prêt pour l’infonuagiqueAccédez rapidement à certaines applications infonuagiques à partir de l’appareil imageRUNNER ADVANCE. Il vous suffira ensuite de vous connecter pour accéder au nuage ou envoyer des documents qui y sont enregistrés.

Advanced Workflow

Directement sur votre ordinateurVous bénéficierez d’un meilleur contrôle et d’une commodité accrue directement sur votre ordinateur. Grâce au nouvel outil imageRUNNER ADVANCE Quick Printing Tool, vous pourrez imprimer, télécopier et prévisualiser des documents, les convertir en PDF et surveiller l’état du système sans même ouvrir une application. L’application imageRUNNER ADVANCE Desktop en option permet de gérer et de préparer des documents, de combiner des formats différents, de prévisualiser des fichiers et de sélectionner des options de finition.

Gestion documentaire avancée

Prise en charge d’impression complèteCes modèles prennent en charge la technologie d’impression haute vitesse UFR II exclusive à Canon ainsi que les langages PCL 5e/6 et AdobeMD PostScriptMD 3MC. Toutes ces caractéristiques sont de série et intégrées aux systèmes d’impression de formats lettre et juridique les plus évolués de Canon. Les utilisateurs Linux et UNIX sont également couverts*.

ContrôleL’outil de configuration des pilotes de Canon permet de définir des paramètres par défaut et des profils personnalisés. Vous pouvez contrôler les coûts et renforcer la sécurité en activant des fonctions comme l’obligation de l’impression recto verso et (ou) de l’impression sécurisée.

7

Collaboration simplifiée

Numérisation, stockage et distributionAvec Canon, vous pourrez facilement enregistrer vos documents numérisés dans plusieurs espaces mémoire, y compris sur un support externe ou dans un dossier réseau, puis les récupérer plus tard. Vous pourrez envoyer des documents numérisés vers une foule de destinations, notamment vers des adresses de courriel ou de télécopie par Internet, ou encore vers des espaces réseau, le tout en une seule opération. De plus, vous serez en mesure de convertir directement vos documents numérisés en format Microsoft PowerPoint ou PDF consultable ainsi qu’en formats PDF/XPS à compression élevée, PDF/A, et PDF crypté.

Télécopie de documentsCes modèles sont dotés de fonctions de télécopie de série et en option et peuvent prendre en charge jusqu’à deux lignes. La fonction de transfert des documents permet de relayer des télécopies entrantes à d’autres systèmes, utilisateurs, serveurs de courrier ou destinations pour une intégration totale. De plus, vous pouvez rediriger automatiquement les télécopies entrantes vers certaines imprimantes LBP de Canon.

AA-PrintCette solution sans serveur en option vous permet d’envoyer une tâche d’impression à un appareil imageRUNNER ADVANCE doté d’un espace avancé. Vous n’aurez qu’à vous connecter à l’appareil en question pour visualiser et imprimer votre document en toute sécurité.

Liaison entre appareilsLes modèles imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF s’intègrent parfaitement au parc d’appareils grâce à leur connectivité facile avec d’autres modèles Canon de votre réseau. Bénéficiez de fonctions, dont l’échange de fichiers enregistrés dans l’espace avancé autres appareils imageRUNNER ADVANCE de Canon, l’accès à distance aux carnets d’adresses, aux fonctions de stockage, etc.

Optimisation des processus d’affaires évoluéeTirant parti de toutes les possibilités d’appareils comme les modèles imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF, Canon est à même d’offrir des outils qui aident à optimiser la façon dont une entreprise réalise ses tâches essentielles. Celles-ci comprennent l’impression, la reproduction, la numérisation, le stockage de documents, la gestion de documents, le partage de l’information et plus encore.

Intégration des systèmes d’imagerie aux applications d’entrepriseLa solution eCopy ShareScan est une application MEAP qui utilise la technologie de numérisation de l’imageRUNNER ADVANCE pour balayer les documents papier et les convertir en format numérique. Les fichiers numérisés peuvent être envoyés à une adresse courriel ou dans un dossier réseau, ou encore être archivés dans l’un des nombreux systèmes dorsaux directement à partir de l’appareil multifonction.

Cette solution, accessible à partir de l’écran tactile convivial de l’imageRUNNER ADVANCE, permet d’améliorer la productivité des employés de bureau en leur permettant de convertir facilement et de façon sécuritaire des documents papier en format numérique. Lorsqu’il est doté du logiciel eCopy ShareScan, l’appareil imageRUNNER ADVANCE de Canon répond à tous les besoins des employés en matière de numérisation et constitue le cœur de la communication, de la collaboration, des processus documentaires et des applications d’entreprise au sein de l’organisation.

* Vérifiez la disponibilité auprès de votre détaillant autorisé Canon.

8

Fonctions de sécuritéSécurité des documents• Intégration Intégration d’AdobeMD

LiveCycleMD Rights Management ES2.5.• Impression sécurisée cryptée• Filigrane et filigrane de sécurité• Numérotation des jeux de

reproduction• PDF crypté• Signature numérique pour PDF• Transfert des télécopies• Confirmation de la destination des

télécopies

Sécurité du serveur de courrier• Authentification POP avant SMTP• Authentification SMTP

Sécurité du réseau• Filtrage d’adresses MAC/IP – Filtrage

des ports• Cryptage SSL• Application réseau activée/désactivée• Port USB activé/désactivé• Restriction de destination• IPsec• IEEE802.1x (avec ou sans fil)

Sécurité de l’appareil• Certification IEEE 2600.1*

Sécurité des données• Verrouillage du disque dur• Module de plate-forme sécurisé• Effacement des données du disque dur

et initialisation• Cryptage du disque dur• Dissimulation du registre de travaux

Sécurité de la connexion et de l’audit• Identification de service/systèmes de

cartes de contrôle• Connexion au niveau de l’appareil

(SSO-H)• Système de gestion des accès (AMS)• Connexion au niveau de la fonction

par AMS• Envoi autorisé

Note : Certaines fonctions sont offertes uniquement en option.

Protection des donnéesCes appareils offrent des solutions de sécurité multicouches qui protégeront vos données et vous aideront à respecter les normes de sécurité, et ce, pendant toute leur durée de vie. La fonction d’effacement du disque dur, offerte de série, permet de supprimer les images latentes après chaque tâche. De plus, une puce de sécurité inviolable protège les mots de passe et les clés de chiffrement, tandis que le protocole IPSec protège les données transmises sur le réseau. De plus, l’option de cryptage des données du disque dur permet de protéger l’information même après le retrait du disque.

Authentification de sécuritéSoucieux d’assurer la protection des données, les groupes de travail occupés apprécieront l’environnement d’impression sans serveur des appareils imageRUNNER ADVANCE. Des solutions Canon additionnelles permettent aux utilisateurs d’imprimer des documents sur n’importe quel appareil du réseau sur lequel ils sont authentifiés. Cette fonction permet d’éviter que des documents imprimés soient laissés sans surveillance.

Puissants outils de gestionGrâce aux outils de gestion des appareils de Canon, c’est vous qui vous chargerez de toutes les étapes, que ce soit à partir de votre ordinateur ou par l’intermédiaire d’une solution infonuagique. Vous pourrez facilement installer et remplacer un appareil, y importer les données d’un autre appareil et appliquer les solutions et les réglages à l’ensemble du réseau. Vous pourrez également surveiller un appareil au moyen de l’interface utilisateur distante, ou encore un parc entier grâce au logiciel imageWARE Enterprise Management Console. Vous pouvez même recevoir des alertes quand vient le temps de remplacer les fournitures ou d’effectuer une opération de maintenance.

Optimisation des ressourcesCes appareils sont dotés d’outils avancés qui vous aideront à surveiller, à gérer et à influencer les habitudes des utilisateurs. Les solutions comme uniFLOW analysent la production, encouragent l’impression recto verso et permettent de répartir les coûts par service, projet ou client. Elles permettent également d’acheminer les travaux à l’appareil le plus rentable et de recevoir des alertes lorsque les niveaux de fournitures sont bas.

Dans le monde connecté d’aujourd’hui, il est important de mieux contrôler ses ressources et ses

données, et c’est justement ce que les appareils imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF permettent

de faire. En effet, l’utilisateur peut configurer le système, protéger ses données et surveiller l’utilisation

des ressources en un tournemain.

Sécurité à toute épreuveGestion centralisée

Contrôle avancé

9

Fonctionnement fiableRésultats impressionnantsProduisez rapidement et facilement des documents de qualité professionnelle. Les modèles

imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF vous permettent de produire des images d’une qualité

renversante, tout en vous offrant un rendement à la hauteur de vos attentes.

Résultats remarquablesLes modèles imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF vous permettent d’imprimer vous-mêmes des documents de qualité supérieure, peu importe votre volume de production. Vos propositions, vos rapports, vos brochures et vos contrats sont invariablement remarquables en noir et blanc net à une résolution de 1 200 ppp grâce aux technologies d’imagerie et de toner de pointe de Canon. L’option de finition compacte permet à tous les employés de votre bureau de réaliser une excellente impression dans un encombrement minimal.

Temps de disponibilité maximiséTous les modèles de la gamme imageRUNNER ADVANCE bénéficient de la fiabilité légendaire de Canon. En effet, les alertes vous évitent bien de mauvaises surprises, et les bouteilles de toner sont faciles d’accès. De plus, le réservoir de toner usagé est facile à remplacer par l’utilisateur, ce qui réduit encore plus les temps d’arrêt. Quand le bon format de papier n’est pas disponible, le système lance immédiatement la tâche suivante. Et grâce aux technologies dernier cri et aux nouvelles fonctions claires et faciles à utiliser, vous exécuterez vos tâches en un rien de temps, ce qui vous permettra de consacrer plus de temps aux autres activités de votre entreprise.

Des solutions intégrées et cibléesLa productivité étant essentielle, les modèles imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF vous offrent la capacité de personnaliser la façon dont votre entreprise recueille, classe et diffuse l’information. La plate-forme innovatrice MEAPMD de Canon vous permet d’exécuter des solutions qui répondent à des besoins particuliers en matière de flux de travaux.

Rendement supérieurVous pourrez mener plusieurs tâches de front à la vitesse que réclame votre volume de travail grâce aux deux processeurs spécialisés qui travaillent en tandem pour traiter simultanément de gigantesques volumes de données. De plus, le mode de démarrage rapide réduit le délai de réchauffement de l’appareil pour que vous puissiez vous mettre au travail immédiatement et obtenir un rendement exceptionnel.

Rendement avancé

10

Les appareils imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF offrent des solutions novatrices et

écoresponsables conçues pour maintenir l’efficacité de votre entreprise tout en réduisant son

empreinte écologique.

Engagement fermeSolutions écoresponsables

Une façon responsable de travaillerCanon sait que les milieux de travail et toute la planète tireraient avantage d’une gestion documentaire plus verte. Vous pouvez maintenant échanger et distribuer des documents numériques, prévisualiser des fichiers et apporter des modifications avant l’impression sans difficulté afin de réduire votre consommation de papier et de toner. D’ailleurs, l’impression recto verso est réglée par défaut sur les pilotes d’imprimante afin de réduire le gaspillage. De plus, grâce à l’impression sécurisée, il faut entrer un mot de passe pour imprimer les documents envoyés à l’appareil, ce qui permet de limiter encore plus le gaspillage de papier.

Une stratégie nette

Une conception écoresponsableCanon contribue à faire bouger les choses grâce à des idées créatives en matière d’environnement. Par exemple, certains composants des appareils sont entièrement fabriqués à partir de plastiques recyclés provenant de produits mis au rebut. Parmi les technologies axées sur l’environnement novatrices de Canon, on compte également le bioplastique, un composé à base de matières végétales qui remplace le plastique à base de pétrole de certaines pièces.

Réduction des émissions de CO2

Grâce à son système d’évaluation du cycle de vie, Canon a réduit ses émissions de CO2 à chacune des étapes du cycle de vie des produits, qu’il s’agisse de la fabrication, de la consommation d’énergie des appareils ou de tous les aspects logistiques. Ces produits comportent moins d’éléments d’emballage afin de les rendre plus compacts et légers tout en offrant un rendement élevé. Leur emballage réduit en facilite le transport.

Réduction de l’impact sur l’environnementTous les fournisseurs de Canon doivent respecter la politique de Canon en matière d’approvisionnement écologique, ainsi que ses directives rigoureuses en matière d’environnement. C’est ainsi que Canon arrive à dépasser les normes internationales les plus strictes de la directive RoHS de l’UE, laquelle restreint l’utilisation de certaines substances dangereuses. En fait, Canon a été la première de l’industrie à répondre aux normes énoncées dans cette directive et elle poursuit cet engagement envers l’environnement.

Efficacité énergétique supérieureSur tous les plans, les appareils imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF sont conçus pour offrir une haute efficacité énergétique et un rendement exceptionnel. La combinaison des technologies de fixation et du toner à fixage rapide de Canon contribue à la réduction globale de la consommation d’énergie en limitant la demande en énergie des appareils pendant le réchauffement et en mode veille. Grâce aux technologies évoluées intégrées à chaque modèle, cette série respecte également les normes ENERGY STARMD.

Responsabilité avancée

Advanced ProductivityProductivité élevée

11

Alimentateur d’enveloppes E1• Capacité de 50 enveloppes• Prise en charge des formats COM10,

Monarch, DL et ISO-C5

imageRUNNER ADVANCE 500iF/400iF

B Module d’alimentation à cassettes AA1

• Capacité de 550 feuilles • Papier bond de 17 à 28 lb • Jusqu’au format juridique (8 1/2 x 14 po)

Options d’alimentation papier

Module de finition

Options de meubles

C Meuble de type H (petit)

A Module de finition avec agrafage R1• Un plateau, capacité

de 500 feuilles

• Agrafage au coin d’un maximum de 50 feuilles

A

C

B

Meuble de type L (grand)

Ajoutez des options pour augmenter votre productivité

Options d’imprimante*

Trousse d’impression directe (pour PDF/XPS) H1

Jeu de polices internationales PCL B1

Options de sécuritéTrousse de fonctions de sécurité Universal Send D1

Trousse de signature numérique de l’utilisateur Universal Send C1

Impression cryptée

Filigrane sécurisé B1

Trousse de cryptage des données du disque dur C6

Trousse de protection iR ADV H1 pour IEEE 2600.1 certifiée aux critères communs**

Planificateur de suppression des données du disque dur**

Boîtier de lecteur de carte IC A1

* Prise en charge de série des langages UFR II, PCL 5e/6 et Adobe PostScript 3

** Vérifiez la disponibilité auprès de votre détaillant.

Remarque : Pour connaître les autres options et caractéristiques, veuillez vous reporter au verso de cette brochure.

Options d’accessibilitéTrousse logicielle d’opérateur distant B1

Trousse d’étiquettes en braille F1

Poignée d’accès à l’ADF A1

1 800 OK-CANONwww.canon.ca

En tant que partenaire ENERGY STARMD, Canon U.S.A., Inc. déclare que ces produits répondent aux exigences ENERGY STAR en matière d’efficacité énergétique. ENERGY STAR et la marque ENERGY STAR sont des marques déposées aux États-Unis. CANON, imageRUNNER, MEAP et le logo AUTHENTIQUE sont des marques déposées de Canon Inc. aux États-Unis et peuvent aussi être des marques déposées ou des marques de commerce dans d’autres pays. IMAGEWARE est une marque déposée de Canon U.S.A., Inc. aux États-Unis et une marque de commerce de Canon Inc. dans certains autres pays. Tous les autres noms de produits et de marques de commerce mentionnés dans le présent document appartiennent à leur détenteur respectif. Les caractéristiques et les dates de disponibilité peuvent être modifiées sans préavis. Nos produits ne sont pas conçus pour être utilisés à l’extérieur; toute image suggérant le contraire n’est présentée qu’à des fins artistiques. Les produits sont présentés avec des accessoires optionnels. Il se peut que certains produits ne soient pas disponibles en ce moment; veuillez vérifier leur disponibilité. Toutes les images des impressions sont simulées. Canon U.S.A. n’offre aucun service juridique ou conseil quant au respect des exigences réglementaires, y compris, mais sans s’y limiter, la Sarbanes–Oxley Act, la Health Insurance Portability and Accountability Act, la Gramm-Leach-Bliley Act, la Check 21 Act et la USA Patriot Act. Chaque client doit consulter son conseiller juridique pour s’assurer que la solution offerte est conforme aux exigences réglementaires et légales.

© 2013, Canon Canada Inc. Tous droits réservés.

0177W210

Unité principalePanneau de commande : Écran couleur WVGA à matrice active de 7 po

Mémoire

De série : Mémoire vive de 1,5 Go

Maximale : Mémoire vive de 1,5 Go

Disque dur

De série : 80 Go

Maximam : 80 Go

Connexion d'interface réseau

De série : Ethernet 10 Base-T, 100 Base-TX, 1000 Base-T

Autre interface

De série : 3 ports USB 2.0 (hôte), port USB 2.0 (appareil)

En option : Réseau local sans fil (IEEE 802.1x avec un adaptateur tiers)

Vitesse de copie/impression (n et b, lettre)

500iF : Jusqu'à 52/52 ppm

400iF : Jusqu'à 42/42 ppm

Délai de sortie de la première impression (lettre)

5 secondes ou moins

Sources d'alimentation papier (papier bond de 20 lb)

De série : Cassette de 550 feuillesAlimenteur manuel de 100 feuilles

Maximam : 2 300 feuilles

Capacité des plateaux de sortie (papier bond de 20 lb)

De série : 250 feuilles

Maximam : 500 feuilles (avec le module de finition à agrafage R1)

Formats du papier de sortie

Cassette 1 (de série)/ 2/3/4

Juridique, lettre, état, direction et personnalisé (5 1/2 x 8 1/4 po à 8 1/2 x 14 po [139,7 x 210 mm à 216 x 355,6 mm]) et enveloppes (COM10, Monarch, DL, ISO-C5)*

Alimenteur manuel :

Juridique, lettre, état, direction, personnalisé (3 7/8 x 5 1/2 po à 8 1/2 x 14 po [99 x 139,7 mm à 216 x 355,6 mm]) et enveloppes (COM10, Monarch, DL, ISO-C5)*

Autres options :

Alimentateur d'enveloppes (COM10, Monarch, DL, ISO-C5)*

Poids de papier acceptés

Cassette 1 (de série)/ 2/3/4:

Papier bond de 17 à 28 lb (64 à 105 g/m²)

Alimenteur manuel :

Papier bond de 17 à 34 lb (64 à 128g/m²)

Alimentation/fiche

120 V c.a., 60 Hz, 10,5 A, NEMA 5-15

Dimensions (H x L x P)

633 x 560 x 567 mm (24 7/8 x 22 1/8 x 22 3/8 po)

Encombrement (L x P)

Sans le module de finition avec agrafage R1 : (881 x 1 035 mm) 34 3/4 x 40 7/8 po

Avec le module de finition avec agrafage R1 : 1 276 x 1 035 mm (50 1/4 x 40 7/8 po)

Poids

Environ 48,7 kg (107 lb)***

Toner (rendement estimé à une couverture de 5 %)

15 200 images

Lecteur d’imageRésolution de numérisation

Jusqu'à 600 x 600 ppp

Taille maximale des originaux

Juridique (8 1/2 x 14 po)

Alimentateur de documentsMéthode de numérisation

Alimentateur automatique recto verso

Originaux acceptés

Formats de papier :

Juridique, lettre et état

Vitesse de numérisation (n et b/couleur, lettre)

Recto : 52 ipm (600 ppp) / 52 ipm (300 ppp)

Recto verso : 33 ipm (600 ppp) / 33 ipm (300 ppp)

Capacité d'alimentation papier (papier bond de 20 lb)

100 feuilles

Spécifications d’impressionRésolution du moteur : 1 200 x 1 200 ppp

LDP pris en charge

De série : UFR II, PCL 5e/6, AdobeMD PostScriptMD 3MC

Système d'exploitation pris en charge par les pilotes d'imprimante

UFR II, PCL 5e/6, AdobeMD PS 3 : WindowsMD (XP/VistaMC/7/8), Windows Server (2003/2008/ 2008 R2/SBS 2011/2012), Windows Terminal Servers, Microsoft Clustering Server, Citrix (Presentation Server, XenApp, XenDesktop), MacintoshMD (OS X 10.5.8 ou version ultérieure, UFR II et PS 3 seulement), VMware et SAP (PCL et PS 3 seulement)

Impression directe

De série : TIFF, JPEG, PDF et EPS▲

En option : XPS▲▲

Spécifications de Universal SendMéthode d'envoi

Courriel, télécopie Internet, serveur de fichiers (FTP, SMB, WebDAV) et télécopie Super G3

Protocole de communication

Fichier : FTP (TCP/IP), SMB (TCP/IP) et WebDAV

Courriel / télécopie Internet :

SMTP, POP3 et télécopie Internet (simple, pleine)

Format de fichier

De série : TIFF, JPEG, PDF, PDF (compact), PDF (application de la politique), PDF (optimisation pour le Web), PDF/XPS (ROC), PDF/A 1b, XPS, XPS (compact) et OOXML (ROC) (.pptx)

En option : PDF (traçage et lissage), PDF (crypté), PDF/XPS (signature numérique)

Spécifications de télécopieNombre de lignes de raccordement

De série : 1

En option : Ligne 2

Vitesse du modem

Super G3 : 33,6 kbit/s

G3 : 14,4 kbit/s

Méthodes de compression : MH, MR, MMR et JBIG

Format d'envoi/enregistrement : État à juridique

Spécifications de mémorisationBoîte aux lettres évoluée

Stockage vers une boîte aux lettres avancée à distance▲▲▲ : Pris en charge

Impression/visualisation à partir d'une boîte aux lettres avancée à distance▲▲▲ : Prise en charge

Support à mémoire

De série : Mémoire USB

Spécifications de sécuritéDe série

Gestion de l'identificateur de service, Single Sign On-H, système de gestion des accès (connexion au niveau de la fonction ou de l'appareil), impression sécurisée, module de plate-forme sécurisé, IPv6, fonctions de restriction (restriction de la fonction d'envoi et aux nouvelles adresses du carnet d'adresses), envoi à soi-même (seulement), envoi vers un dossier personnel (seulement), cryptage des communications par SSL, SNMP v. 1/v. 3, filtrage d’adresses MAC/IP, IEEE802.1x (avec ou sans fil), authentification SMTP, authentification POP préalable à l'authentification SMTP, initialisation du disque dur (jusqu'à 9 fois), suppression des données du disque dur (jusqu'à 3 fois), verrouillage du disque dur, IPsec et intégration d'AdobeMD LiveCycleMD Rights Management ES2.5.

* Peut seulement être installé dans la cassette à papier 2.

** Si [Quick Startup Settings for Main Power] (Réglages de démarrage rapide pour l’alimentation principale) est activé (ON), il faut attendre 7 secondes après la mise sous tension (ON) de l’alimentation principale pour accéder à la touche qui commande l’opération.

*** Comprend les produits consommables sauf le toner.

▲ Les fichiers EPS peuvent être imprimés directement seulement à partir de l’interface utilisateur à distance.

▲▲ Les fichiers XPS ne peuvent pas être imprimés directement à partir du logiciel d’accès Internet.

▲▲▲ Nécessite un imageRUNNER ADVANCE doté d’une boîte aux lettres avancée.

imprimé sur du papier recyclé au canada.