Professeur Xavier Leverve D6partement d'Urgence et de R6animation M6dicale Unit6 de Nutrition Parent6rale BP 151 H6pital Michallon, 38043 Grenoble-cedex 9 France

~t tousles membres de la SFNEP,

tousles sympathisants non encore membres, ?~ tous ceux qui sont int6ressds par les activitds de la SFNEP

Chers coll~gues,

Chers (ires) amis (ies),

Chers membres de la SFNEP,

Nous voici h quelques semaines de notre prochain congr~s ~ Bordeaux (29-30 novembre, ler d6cembre), organis6 par Philippe Erny, qui correspond au XV6me anniversaire de notre soci6t6. Comme h l'accoutum6e, nous avons re~u de nombreuses propositions de communications qui ont 6t6 soigneusement s61ectionn6es par le conseil scientifique. Le programme, dont vous avez re~u les premieres 6bauches avant 1'6t6, est maintenant compl~tement finalis6, il est tr~s vari6, et comme 1' accoutum6e d'une tr~s bonne tenue scientifique. J'esp~re qu'il sera pour vous tr~s attractif et qu'il correspondra bien ~ vos attentes.

Comme vous le savez, nous allons avoir des 61ections lots du prochain congr~s de Bordeaux, qui correspondent ~ 7 si~ges de notre conseil d'administration. I1. s'agit donc d'un renouvellement tr~s important quant au nombre (plus de la moiti6 des membres actuels). Paul Boul6treau, Bernard Messing et Eric Lerebours sont arriv6s au terme des deux mandats successifs pr6vus dans nos statuts. I1 s 'agit de membres de la toute premiere heure de la SFNEP et ils ont beaucoup contribu6 au d6veloppement de notre soci6t6 et ~ son orientation actuelle, qu'ils en soient chaleureusement remerci6s. Connaissant leur attachement et leur int6r& dans le domaine de la nutrition clinique particuli~rement dans ses finalit6s th6rapeutiques, je suis stir que nous aurons encore ~ faire appel h leurs comp6tences dans le futur. Le professeur J. Ghisolfi, mon pr6d6cesseur ~ la prdsidence de notre soci6t6, nous a fait part de son intention de ne passe repr6senter au conseil d' administration. Comme la plupart d'entre vous le savent sans doute d6jh, il a 6t6 appel6 'h de hautes fonctions puisqu'il pr6side 1' assemblfe constitu6e par les diffdrents pr6sidents de CME. I1 est bien clair que de telles fonctions repr6sentent une immense charge de travail difficilement compatible avec la pr6sidence de la SFNEP et qui l 'avaient d6j~ conduit 5 s'en retirer l 'ann6e derni~re. Avec Claude Ricour et Jean Navarro, Jacques Ghisolfi a constitu6 le noyau initial p6diatrique de notre soci6t6 dont l ' influence et le dynamisme ont ~t6 si ddterminants pour notre 6volution. Parmi les pr6occupations dont il m 'a fait part, concemant 1' avenir de notre socidt6, il a toujours plac6 au premier rang l'importance de 1' activit6 clinique avec tout ce qu'elle englobe. Je voudrais profiter de l 'opportunit6 de ce courtier pour lui redire, ainsi qu'h vous tous, combien cette pr6occupation reste centrale dans les orientations du conseil d' administration. Notre diversit6 et notre enracinement dans la clinique sont indiscutablement les deux atouts qui ont permis ~ notre soci6t6 de se hisser vers le haut niveau scientifique qui lui est actuellement unanimement reconnu. Jean-Claude Chaumeil, Philippe Erny et Jean-Fabien Zazzo ont achev6 leur premier mandat au conseil d' administration. Jean-Claude Chaumeil qui assurait la lourde charge de la trdsorerie de notre socidt6 nous a fait part de son souhait de ne passe repr6senter compte tenu des tr~s importantes charges qu'il occupe par ailleurs. En mon nom personnel et au v6tre je le remercie tr~s vivement de son action ~ ce poste difficile.

157

Notre soci6t6 a d6cid6 de prendre, il y a quelques ann6es, diff6rentes orientations concernant une ouverture vers la francophonie et en direction d'autres groupes (SNDLF, AFN) dont l'int6r~t est aussi focalis6 autour de la riutrition mais dans des directions l~g~rement diff6rentes des n6tres.

La francophonie s'est traduite par une modification de nos statuts, approuv6e il y a deux ans, par l'~lection au CA d'Yvon Carpentier (Bruxelles) qui est devenu vice-pr6sident l'ann6e derni~re et par l'entr6e au conseil scientifique de Claude Pichard (Gen~ve). Ce dernier a la charge d'organiser le XVIII6me congr6s de I'ESPEN h Gen6ve du 8 au 11 septembre 1996. Compte tenu de diff6rents 616ments conjoncturels associ6s h notre volont6 de manifester clairement notre caract~re francophone, le CA a d6cid6 que nous n'organiserions pas de congr6s annuel compl6tement autonome en 1996. En revanche, en 6troite coordination avec I'ESPEN et Claude Pichard nous organiserons une r6union sp6cifique SFNEP h Gen~ve au cours du congr6s de I'ESPEN (le 10 septembre) qui nous permettra de nous retrouver autour d'un programme scientifique r6duit mais sp6cifique et que nous esp6rons tr~s attractif pour les francophones, mame dans le contexte de I'ESPEN. Ce programme en cours de finalisation comprendra sans doute une conf6rence, un d6bat et deux rencontres, mais aussi une assembl6e g6n6rale suivie d'une rencontre informelle et conviviale permettant des ~changes entre les participants e tnos partenaires industriels. En effet, nous avons d6cid6 qu'il n 'y aurait pas de droit d'inscription pour cette journ6e dont l'entr~e sera ouverte aux membres de la SFNEP bien stir, mais aussi ~ tous ceux qui, fran~ais ou francophones, sont int6ress~s par l'activit6 de notre soci6t6, ce qui explique que cette journ6e sera possible grace au soutien de l'industrie pharmaceutique. Enfin, concernant nos relations avec I'ESPEN, il faut ajouter que la France aura ~ organiser le congr6s de I'ESPEN en septembre 1998 h Nice sous la pr6sidence de Luc Cynober (Executive Committe) et de Bernard Messing (Scientific Committe).

I1 est tr~s important de souligner que notre soci6t6, qui r~unit chaque ann6e pr6s de 800 personnes lors de son congr~s, puisse voir augmenter son nombre d'adhdrents, 5 jour de leur cotisation... Cette ann6e, pour la premiere fois, est propos6e une formule comprenant la participation au congr~s de Bordeaux, la cotisation 5 la SFNEP avec l'aboniaement h NCM. Nous esp6rons que cela aura une traduction sur nos adMrents, tant il est r6ellement important que le dynamisme de notre soci6t6 se manifeste avec ie nombre de ses membres actifs.

Le rapprochement envisag6 par le CA avec d'autres soci6t6s int6ress~es par la nutrition vase manifester par l'organisation d'une r6union commune de Nutrition Francophone co-organis6e par la SFNEP, la SNDLF (Soci6t6 de Nutrition et de Di6t6tique de Langue Frangaise) et I'AFN (Association Fran~aise de Nutrition). Cette r6union sera organis~e en d6cembre 1997 sous la Pr6sidence d'Eric Lerebours, vraisemblablement h Paris. L'ensemble du congr~s durera 3 jours comme actuellement et comprendra des sdances communes (conf6rences et communications sur le th6me) et des sfiances en parall61e plus sp6cifiques (tables rondes, rencontres, etc.) de chacune des soci6t6s comme elles sont organis6es actuellement au cours de nos diff6rents congr~s annuels mais en bonne synchronisation et en harmonie entre les diff6rentes soci6tds organisatrices. Les appels h communication, leur s61ection par le conseil scientifique de la SFNEP et les s6ances de communications orales et de posters seront identiques h ce qui existe actuellement. I1 importe bien de prficiser qu'il s'agit d'une premiere approche ?~ laquelle j'esp~re nous serons tr6s nombreux 5 participer mais dont il faudra analyser ensuite les perspectives de d6veloppement ult6rieur. I1 est clair que votre opinion nous sera de la plus grande utilit6 pour r6fl6chir sur l'6volution de notre soci6t6.

Enfin, Claude Ricour va organiser, comme chaque ann6e ~ Necker, en juin prochain une r6union, mais cette fois sur deux jours et centr6e autour de la Nutrition Artificielle h Domicile.

Dans l'attente de vous revoir tr~s nombreux ~ Bordeaux je vous adresse h tous mon plus amical souvenir et vous assure au nom du conseil d' administration ainsi que du conseil scientifique pr6sid6 par Olivier Goulet de notre plus entier ddvouement.

Xavier Leverve

Pr6sident de la Soci6t6 Francophone de Nutrition Ent6rale et Parent6rale

(SFNEP)

158