3
STAGES de JUILLET/AOÛT 2019 STEPHANE MILLERET ANNE NIEPOLD FRANÇOIS HEIM GALINA BIRIOUKOVA CYRILE BROTTO AMANDINE DULIEUX LUCAS THEBAUT CAMILLE HEIM LÉO DANAIS MARIE CONSTANT CEDRIC PIERINI ALEXEI BIRIOUKOV CECILE FOLSCHWEILLER GILLES KUSMERUCK MUSIQUES & CHANTS en CÉVENNES INFOS PRATIQUES INTERVENANTS Les stages se déroulent dans un mas cévenol au hameau de Chalap sur la commune de Sénéchas. Le plein cœur des Cévennes à 40 km d’Ales et 8 km de Génolhac. L’hébergement se fait sur place ou dans des gites avoisinants. Les repas sont préparés avec des frais bio - locaux. Divers temps de pauses sont aména- gés pour des balades, baignades ou...farniente ! TARIFS ACCUEIL RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATION > Pédagogie + pension complète : > Pédagogie + pension complète : > Tarif réduit (étudiants, chômeurs) : hébergement camping hébergement gite 600 € 540 € 520 € ALÈS MENDE MONTPELLIER MARSEILLE NÎMES GENOLHAC CHALAP ! www.compagniebalagan.com [email protected] 04 66 24 81 59 | 06 84 4558 27 Hameau de Chalap 30450 Sénéchas (Fr) > Accueil le dimanche à partir de 17h > Possibilité de venir vous récupérer à la gare SNCF de Génolhac C É V E N N E S STÉPHANE MILLERET Issu du milieu des musiques et danses traditionelles, il commence l’accordéon diatonique dès l’âge de 9 ans. Autodidacte, comme beaucoup dans ce milieu musical, il trace depuis sa route de musicien profes- sionnel, se définissant plus comme artiste musicien que comme « musicien trad. ». ANNE NIEPOLD Anne Niepold est accordéoniste (diatonique) et compositrice. Elle a étudié en section jazz au Conservatoire Royal de Bruxelles et a suivi maints stages et masterclasses. On a écrit à son propos qu’elle ‘joue de l’accordéon diatonique dans sa ver- sion chromatique et Anne le revendique….’ FRANÇOIS HEIM Créateur de la Compagnie BALAGAN ! Il est un accordéoniste diatoniqueet compositeur dont le répertoire est empreint de musiques des pays de l’Est et des balkans. Il a publié des mé- thodes et recueils pour accordéon Diatonique. GALINA BIRIOUKOVA Galina Birioukova chante des airs cosaques, tzi- ganes, des romances oubliées issues du folklore de son village, inspirées des évènements de la vie quotidienne. CYRILE BROTTO Artiste créatif et curieux, Cyrille BROTTO fonde son propre style de jeu, très caractéristique, sur une des études de musicologie et de nombreuses rencontres. Depuis plus de vingt ans, il sillonne ainsi les routes pour animer concerts, bals et mas- ter-classes en France et en Europe, avec une musi- calité et une sensibilité surprenantes. AMANDINE DULIEU Enseignante en accordéon diatonique, elle di- rige des ensembles de musiques traditionnelles et musique du monde à la Cité de la Musique de Marseille et à l’école de musique de Tallard (05). Musicienne, elle joue dans Nid’oc, dans En Avant 3 et Confluènçia. GILLESS KUSMERUCK Musicien des groupes Yago, Balkendanse, Dja- nam, Balkensembl, Cajun Express, Daisy Belle,... Il s’est formé auprès de grands musiciens rou- mains, bulgares et serbes. Il a notemment créée une méthode d’accordéon Roumaine. Il est égale- ment spécialiste des danses Bulgares, Roumaines, Serbes, Macedoniennes, etc... LUCAS THEBAUT Accordéoniste poitevin, fait partie des groupes Ac- cordzéam, Les Doigts de Carmen, Balsy Swing, ... il démarre sa pratique peu avant ses 20 ans et ne cesse de se confronter à diverses expériences pour comprendre et enrichir son phrasé, son groove, via de multiples répertoires. CAMILLE HEIM Camille Heim commence la harpe à l’âge de cinq ans. Elle étudie à Montpellier puis au Pôle Supé- rieur de Paris où elle obtient le Diplôme National Supérieur Professionnel de Musique. Avec ses deux harpes, passionnée de musiques classiques et tradi- tionnelles, Camille se nourrit, écoute, compose, réin- vente; sa musique rêve autant qu’elle danse. LÉO DANAIS Léo Danais est un batteur percussionniste originaire de Charente-Maritime. Il est batteur, percussion- niste et bassiste, au sein de diverses formations jazz, chanson française et musiques traditionnelles, avec qui il se produit un peu partout en France et en Europe. Il est également musicien de scène pour le théâtre et le cirque. MARIE CONSTANT Elle est accordéoniste/compositrice du groupe Lou- belya, enseigne également l’accordéon à Toulouse et ailleurs. Accordéoniste passionnée par les danses traditionnelles elle parcourt les festivals européens avec son groupe. CEDRIC PIERINI Ayant découvert la musique traditionnelle de tout horizon, le jazz et l’improvisation, il est un musicien doué ! Accordéoniste des groupes Coco Soufflette, Dékolaz, ...c’est un pédagogue hors pair qui aime partager sa passion. CECILE FOLSCHWEILLER a dès ses débuts au violon combiné une formation classique avec une pratique de la musique et de la danse traditionnelle dans le milieu folk avant de ren- contrer les musiques d’Europe de l’Est et particu- lièrement le répertoire roumain. Elle s’est formée en France et en Roumanie Elle fait actuellement partie des groupes Djanam et Yago et joue régulièrement pour des bals roumains et balkaniques. ALEXEI BIRIOUKOV

INFOS PRATIQUES INTERVENANTS - francoisheim.comfrancoisheim.com/wa_files/De_CC_81pliant_COMPLET_Festival_20Chalap... · CHANT RUSSE & TZIGANE A partir de mélodies simples et d’un

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INFOS PRATIQUES INTERVENANTS - francoisheim.comfrancoisheim.com/wa_files/De_CC_81pliant_COMPLET_Festival_20Chalap... · CHANT RUSSE & TZIGANE A partir de mélodies simples et d’un

STAGES de

J U I LLET/AOÛT 2019STEPHANE MILLERETANNE N I EPOLDFRANÇO IS HE IMGALINA B IR IOUKOVACYR I LE BROTTOAMANDINE DULI EUXLUCAS THEBAUTCAMILLE HE IMLÉO DANAISMARIE CONSTANTCEDR IC PI ER IN IALEXE I B IR IOUKOVCECILE FOLSCHWEILLER GILLES KUSMERUCK

MUSIQUES& CHANTS en CÉVENNES

INFOS PRATIQUES INTERVENANTSLes stages se déroulent dans un mas cévenol au hameau de Chalap sur la commune de Sénéchas. Le plein cœur des Cévennes à 40 km d’Ales et 8 km de Génolhac. L’hébergement se fait sur place ou dans des gites avoisinants. Les repas sont préparés avec des frais bio - locaux. Divers temps de pauses sont aména-gés pour des balades, baignades ou...farniente !

STAGES TARIFS

ACCUEIL

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATION

> Pédagogie + pension complète :

> Pédagogie + pension complète :

> Tarif réduit (étudiants, chômeurs) :hébergement camping

hébergement gite600 €

540 €

520 €

ALÈS

MENDE

MONTPELLIER MARSEILLE

NÎMES

GENOLHACCHALAP !

www.compagniebalagan.com

[email protected] 66 24 81 59 | 06 84 4558 27

Hameau de Chalap 30450 Sénéchas (Fr)

> Accueil le dimanche à partir de 17h> Possibilité de venir vous récupérer à la gare SNCF de Génolhac

C É V E N N ES

STÉPHANE MILLERET Issu du milieu des musiques et danses traditionelles, il commence l’accordéon diatonique dès l’âge de 9 ans. Autodidacte, comme beaucoup dans ce milieu musical, il trace depuis sa route de musicien profes-sionnel, se définissant plus comme artiste musicien que comme « musicien trad. ».

ANNE NIEPOLD Anne Niepold est accordéoniste (diatonique) et compositrice. Elle a étudié en section jazz au Conservatoire Royal de Bruxelles et a suivi maints stages et masterclasses. On a écrit à son propos qu’elle ‘joue de l’accordéon diatonique dans sa ver-sion chromatique et Anne le revendique….’

FRANÇOIS HEIM Créateur de la Compagnie BALAGAN ! Il est un accordéoniste diatoniqueet compositeur dont le répertoire est empreint de musiques des pays de l’Est et des balkans. Il a publié des mé-thodes et recueils pour accordéon Diatonique.

GALINA BIRIOUKOVA Galina Birioukova chante des airs cosaques, tzi-ganes, des romances oubliées issues du folklore de son village, inspirées des évènements de la vie quotidienne.

CYRILE BROTTOArtiste créatif et curieux, Cyrille BROTTO fonde son propre style de jeu, très caractéristique, sur une des études de musicologie et de nombreuses rencontres. Depuis plus de vingt ans, il sillonne ainsi les routes pour animer concerts, bals et mas-ter-classes en France et en Europe, avec une musi-calité et une sensibilité surprenantes.

AMANDINE DULIEU Enseignante en accordéon diatonique, elle di-rige des ensembles de musiques traditionnelles et musique du monde à la Cité de la Musique de Marseille et à l’école de musique de Tallard (05). Musicienne, elle joue dans Nid’oc, dans En Avant 3 et Confluènçia.

GILLESS KUSMERUCKMusicien des groupes Yago, Balkendanse, Dja-nam, Balkensembl, Cajun Express, Daisy Belle,... Il s’est formé auprès de grands musiciens rou-mains, bulgares et serbes. Il a notemment créée une méthode d’accordéon Roumaine. Il est égale-ment spécialiste des danses Bulgares, Roumaines, Serbes, Macedoniennes, etc...

LUCAS THEBAUT Accordéoniste poitevin, fait partie des groupes Ac-cordzéam, Les Doigts de Carmen, Balsy Swing, ... il démarre sa pratique peu avant ses 20 ans et ne cesse de se confronter à diverses expériences pour comprendre et enrichir son phrasé, son groove, via de multiples répertoires.

CAMILLE HEIM Camille Heim commence la harpe à l’âge de cinq ans. Elle étudie à Montpellier puis au Pôle Supé-rieur de Paris où elle obtient le Diplôme National Supérieur Professionnel de Musique. Avec ses deux harpes, passionnée de musiques classiques et tradi-tionnelles, Camille se nourrit, écoute, compose, réin-vente; sa musique rêve autant qu’elle danse.

LÉO DANAIS Léo Danais est un batteur percussionniste originaire de Charente-Maritime. Il est batteur, percussion-niste et bassiste, au sein de diverses formations jazz, chanson française et musiques traditionnelles, avec qui il se produit un peu partout en France et en Europe. Il est également musicien de scène pour le théâtre et le cirque.

MARIE CONSTANT Elle est accordéoniste/compositrice du groupe Lou-belya, enseigne également l’accordéon à Toulouse et ailleurs. Accordéoniste passionnée par les danses traditionnelles elle parcourt les festivals européens avec son groupe.

CEDRIC PIERINI Ayant découvert la musique traditionnelle de tout horizon, le jazz et l’improvisation, il est un musicien doué ! Accordéoniste des groupes Coco Soufflette, Dékolaz, ...c’est un pédagogue hors pair qui aime partager sa passion.

CECILE FOLSCHWEILLERa dès ses débuts au violon combiné une formation classique avec une pratique de la musique et de la danse traditionnelle dans le milieu folk avant de ren-contrer les musiques d’Europe de l’Est et particu-lièrement le répertoire roumain. Elle s’est formée en France et en Roumanie Elle fait actuellement partie des groupes Djanam et Yago et joue régulièrement pour des bals roumains et balkaniques.

ALEXEI BIRIOUKOV

Page 2: INFOS PRATIQUES INTERVENANTS - francoisheim.comfrancoisheim.com/wa_files/De_CC_81pliant_COMPLET_Festival_20Chalap... · CHANT RUSSE & TZIGANE A partir de mélodies simples et d’un

21 › 27 JUILLET

28 JUIL › 3 AOÛT14 › 20 JUILLET

4 › 10 AOÛT11 › 17 AOÛT

Lucas THEBAUT : ACCOMPAGNEMENT et HARMONISATION

Anne NIEPOLD : IMPROVISATION et JEUX D’ENSEMBLE

Tous instruments avec GILLES KUSMERUCK assisté par :

FRANÇOIS HEIM > accordéon CECILE FOLSCHWEILLER > violonistes

STEPHANE MILLERET : Technique instrumentale

MARIE CONSTANT : Connaissance du clavier et accompagnement GALINA BIRIOUKOVA : Chant

FRANÇOIS HEIM : Technique et Musicalité

CEDRIC PIERINI : Initiation à l’improvisation

ALEXEI BIRIOUKOV : Musique d’ensemble (tous instruments)

assisté de : AMANDINE DULIEUX > accordéon diatonique

CYRILE BROTTO : Technique instrumentale

Approche théorique de l’harmonieApprendre à construire les accords avec leurs renverse-ments, comprendre les différentes tonalités, faire le lien entre les gammes et les accords. Apprendre à enrichir son jeu d’accompagnement, le développer et le varier en fonction du style du morceau. Mise en pratique sur du répertoire de bal et des mélodies simples.

Ce stage propose une approche globale de l’accordéon mais le travail sera principalement axé sur l’improvisation et le jeu d’ensemble. Improviser autour d’une mélodie, à partir d’une grille d’accords, dans différents styles, de manière rythmique libre. Un répertoire varié et original permettra d’aborder divers aspects de technique instru-mentale, de travailler sur le phrasé, l’accompagnement, le jeu à plusieurs voix, sans oublier l’harmonie, les notions de forme et d’écriture.

Travail spécifique du soufflet et des rythmiques main droite. Travail du son (avant bras gauche, nuances, ap-puis), du groove et de l’accompagnement main gauche.

A partir d’un répertoire traditionnel de musique à danser et de compositions nous travaillerons le style, l’ornemen-tation, le jeu en accords et les variations (apprendre à faire évoluer une mélodie). Le tout sera axé sur la ryth-mique et le phrasé pour la danse

Apprentissage du clavier ainsi que des accords main droite et des accords composés main gauche avec mise en pratique sur le jeux d’accompagnement (des notions théoriques seront abordées). Travail sur différentes ryth-miques pour varier les accompagnements et enrichir votre pratique sur un répertoire éclectique (trad et com-positions).L’objectif de ce stage est de vous familiariser avec la connaissance de votre instrument et de développer l’ac-compagnement en jouant en groupe.

Ce stage s’adresse à tous les instrumentistes non débu-tants désirant s’initier ou se perfectionner dans les mu-siques des Balkans.

Apprentissage de thèmes Bulgares, Serbes, Roumains et Tsiganes, oralement et avec partitions. L’objectif de ce stage est de s’imprégner et de progresser avec le style propre aux musiques des Balkans, pour acquérir les ou-tils qui permettront de travailler seul. Cécile encadrera particulièrement les violonistes et tra-vaillera avec eux, en plus du répertoire commun, quelques morceaux de Roumanie, en privilégiant l’apprentissage d’oreille, en insistant sur l’ornementation et le style.

François s’occupera particulièrement des accordéonistes diatoniques et chromatiques pour :• l’apprentissage et la mise en place de l’accompagne-ment des morceaux (travail des accords main droite)• étude de l’ornementation et des rythmiques asymé-triques au rythme de chacun.

Niveau : moyen (diatos 2 et 3 rangs)

(niveaux confirmés, diatos 3 rangs et chromatiques acceptés)

(niveaux confirmés, diatos 3 rangs)

(niveau moyen et confirmés)

(tous niveaux sauf débutants)

(tous niveaux)

(Tous niveaux sauf débutant)

ACCORDÉON DIATONIQUE

MUSIQUE DES BALKANS

ACCORDÉON DIATONIQUE

ACCORDÉON DIATONIQUEMUSIQUE D’ENSEMBLE CHANT RUSSE & TZIGANE

A partir de mélodies simples et d’un répertoire éclectique (un morceau de style balkanique , un morceaux à danser , une composition) nous travail-lerons sur la gestion de la colonne d’air (le souf-flet),l’indépendance des mains, les différents tou-chés, la gestuelle, la dynamique . Nous travaillerons également les accords et nous apprendrons à faire évoluer une mélodie. L’objectif principal de ce stage est de corriger les éventuels « défauts « de chacun et de vous donner les outils pour progresser musicalement

Ce stage propose une découverte de l’expression instru-mentale libre au sein d’un ensemble musical.A travers des exercices ludiques, on essaiera de se fami-liariser avec la prise de parole improvisée, individuelle ou partagée. Quelques éléments théoriques seront évoqués afin de faciliter l’initiation en donnant des outils pour improviser.Des voix mélodiques simples ou des grilles d’accords constitueront les bases de travail

Les journées débuteront avec un échauffement corporel, des exercices de respiration et de placement de la voix. Toutes les techniques vocales abordées seront ensuite mises en pratiques lors de l’apprentissage du répertoire composé de chansons traditionnelles de Russie et d’Eu-rope Centrale principalement à deux ou trois voix, avec accompagnement ou à cappella qui donneront l’occasion aux stagiaires de s’initier à différentes langues slaves. Galina préfère effectuer un travail d’apprentissage oral conforme à la tradition, bien que les partitions soient mises à disposition des choristes. La pratique du chant sera associée à un travail de mouvements corporels et à une forme de théâtralité.

Un pont entre les 3 groupes pourra être envisagé dans la semaine afin que vous puissiez découvrir le travail des 3 animateurs .Un pont entre les 3 groupes pourra être envisagé dans la semaine afin que vous puissiez découvrir le travail des 3 animateurs .

Apprentissage de thèmes Russes, tziganes, klezmer avec partitions et oralement. Nous travaillerons un arrange-ment collectif avec la mise en place de plusieurs voix, des va-riations et de l’improvisation. Nous étudierons le style propre à chaque musique abordée et l’objectif est que chacun trouve sa place dans le groupe et s’intègre au col-lectif quel que soit son niveau. Nous accompagnerons aussi les chanteurs sur

Lors de ce stage nous vous proposons des ateliers par groupes d’instruments mais également des ateliers com-muns. Nous aborderons trois styles de musique et de danse très variés et complémentaires : le Kost ar c’oed breton, la salsa cubaine, la bourrée trois temps auver-gnate.

Chaque journée commencera par un apprentissage des pas de base de ces danses, un échauffement corporel et un atelier rythmique. Ensuite chacun réintègrera son groupe pour une pratique spécifique à son instrument pour mettre tout en commun en fin de journée.Le mercredi matin nous aurons un atelier découverte du Rythme Signé, tous instruments.Le stage est ouvert aux harpistes (minimum 2 ans de harpe), aux accordéonistes (niveau intermédiaire/avan-cé), et à toute autre personne instrumentiste ou non dé-sirant pratiquer le rythme et les percussions d’ensemble (des percussions seront mises à disposition lors du stage).

18 › 24 AOÛTCAMILLE HEIM > Harpe Celtique

CEDRIC PIERINI > Accordéon DiatoniqueLÉO DANAIS > Percussions

LE RYTHME ET LE GROUPE

CONCERTS TOUS LES

RDV TOUS LES MERCREDIS POUR UN CONCERT OIU BAL SUR LA PLACE

PUBLIC OU AU THÉÂTRE DE VERDURE À SENECHAS (30)

& BALSMERCREDIS SOIR !

une partie de leur répertoire.Amandine aidera plus particulièrement les accordéo-nistes diatoniques pour les aider à s’intégrer dans l’en-semble

Page 3: INFOS PRATIQUES INTERVENANTS - francoisheim.comfrancoisheim.com/wa_files/De_CC_81pliant_COMPLET_Festival_20Chalap... · CHANT RUSSE & TZIGANE A partir de mélodies simples et d’un

STAGES de MUSIQUES

J U I LLET/AOÛT 2019

& CHANTS en

14 › 20 JUILLETLucas THEBAUT : ACCOMPAGNEMENT et HARMONISATION

ACCORDÉON DIATONIQUE

Anne NIEPOLD : IMPROVISATION et JEUX D’ENSEMBLE

21 › 27 JUILLETTous instruments avec GILLES KUSMERUCK assisté par :

FRANÇOIS HEIM > ACCORDÉON CECILE FOLSCHWEILLER > VIOLON

MUSIQUE DES BALKANS

28 JUIL › 3 AOÛTSTEPHANE MILLERET : Technique instrumentale

CYRILE BROTTO : Technique instrumentale

ACCORDÉON DIATONIQUE

4 › 10 AOÛTMARIE CONSTANT : Connaissance du clavier et accompagnement

FRANÇOIS HEIM : Technique et Musicalité

ACCORDÉON DIATONIQUE

CEDRIC PIERINI : Initiation à l’improvisation

11 › 17 AOÛT

GALINA BIRIOUKOVA : CHANTALEXEI BIRIOUKOV : Musique d’ensemble (tous instruments)

assisté de : AMANDINE DULIEUX > accordéon diatonique

MUSIQUE D’ENSEMBLE CHANT RUSSE & TZIGANE

18 › 24 AOÛTCAMILLE HEIM > Harpe Celtique

CEDRIC PIERINI > Accordéon Diatonique

LÉO DANAIS > Percussions

LE RYTHME ET LE GROUPE

CÉVENNES

BULLETIN D’INSCRIPTION

CHOIX DU/DES STAGES :

BLAGUE SYMPA ?

Je verse un accompte de 200 à l’ordre de : ASSOCIATION CHABASSAÏDE

nous retourner le courrier à l’adresse :

pas de remboursement en cas de desistement moins de 1 mois avant le début du stage

les plus courtes sont....

Hameau de Chalap 30450 Sénéchas (Fr)

www.compagniebalagan.com [email protected]

04 66 24 81 59 | 06 84 45 58 27