48
MARS 2013

intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

  • Upload
    dinhbao

  • View
    217

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

MARS 2013

Page 2: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

P R E F A C E

Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA),

applicables au secteur des Travaux Publics, ces normes sont

élaborées par l’institut Algérien de Normalisation (IANOR).

Le présent recueil servira de base à la mise en place d’une

banque de données en matière de Normalisation et

Réglementation.

325 Normes Algérienne adoptée par les différents comités

techniques au 31/12/2012 et réparties comme suit :

Comité 51 « Travaux publics » : 129 N.A

Comité37« Liants-Bétons-Granulats » : 158 N.A

Comité 39 « Construction-Bâtiment » : 38 N.A

NB : le présent recueil est actualisable chaque année

Le S/Directeur de la Normalisation

Mr. SENSAL Badis

Page 3: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Le domaine d’activité du comité :

LES LIANTS ; ENROBES HYDROCARBONES ; ASSISES DE CHAUSSEES ; EQUIPEMENTS ET LES SIGNALISATIONS ROUTIERES

Page 4: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 2617/EN 1427:2000 Bitumes et liants bitumineux-Détermination de la température deramollissement - Méthode bille etanneau

La présente norme prescrit une méthode de détermination de la températurede ramollissement des bitumes et des liants bitumineux, dans la plage destempératures de 30°C à 150°C:note:cette méthode peut égalements'appliquer pour les liants bitumineux extraits d'enrobés bitumineux.

NA 5192/EN 1426:1999 Bitumes et liants bitumineux-Détermination de la pénétrabilité à l'aiguille

La présente norme définit une méthode pour la détermination de laconsistance des bitumes et des liants bitumineux ,Le mode opératoirecourant s'applique pour les pénétrations inférieures ou égales à 500x0,1 mm,pour les pénétrations supérieures à cette valeur, des conditions opératoiresdifférentes sont prévues.

NA 5193/EN 13303:2003 Bitumes et liants bitumineux-Détermination de la perte de masse au chauffage des bitumes industriels

La présente norme prescrit une méthode de détermination de la perte demasse des bitumes industriels aprés chauffage,On utilise cette méthodepour détecter des composants volatils.

NA 5219/NF T 65-000:2003 Liants hydrocarbonés-Classifications La présente norme indique le classement, d'après leur nature et leurconsistance, des liants hydrocarboné les plus utilisés dans: 1) la construction et l'entretien des chaussées; 2)les applications industrielles, en particulierl'étanchéité.

NA 5220/EN 13358:2004 Bitumes et liants bitumineux-Détermination des caractéristiques de distilatation des bitumes fluidifiés et fluxés

La présente norme prescrit une méthode de détermination descaractéristiques de distillation des bitumes fluidifiés (dans cette norme, lesbitumes fluidifiés incluent les bitumes fluidifiés et fluxés).

NA 5221/NFP98-251-4:1992 Essais relatifs aux chaussées-Essais statiques sur mélanges hydrocarbonés-Essais Duriez sur mélanges hydrocarbonés à froid à l'émulsion de bitume

La présente norme spécifie une méthode d’essai ayant pour but dedéterminer pour deux modalités de compactage le % de vides et la tenue àl’eau, à 18 °C, d’un mélange hydrocarboné à froid à l’émulsion de bitume àpartir du rapport des résistances à la compression avec et sans immersiondes éprouvettes.La modalité 2 est utilisée principalement pour le calcul despourcentages de vides. Néanmoins la tenue à l’eau des éprouvettescompactées selon la modalité 2 peut être mesurée en appliquant lesdispositions de l’annexe A.Note : Pour la modalité 1 sont déterminés le % devides et la tenue à l’eau.Cette norme s’applique aux mélangeshydrocarbonés à froid à l’émulsion de bitume fabriqués en laboratoire ouprélevés sur chantier et utilisés dans le domaine des travaux publics, dedimension D ≤ 31,5 mm au sens de la norme NA 5091.

NA 5222/EN 13357:2003 Bitumes et liants bitumineux-Détermination du temps d'écoulement des bitumes fluidifiés et fluxés

La présente norme prescrit une méthode de détermination du tempsd'écoulement des bitumes fluxés et fluidifiés en seconde en utilisant unviscosimétre à écoulement.

NA 5223/NF T 66-006:1969 Pétroles et dérivés-Détermination de la ductilité des produits bitumineux

La présente norme a pour objet la détermination de la ductilité des produitsbitumineux dans des conditions normalisées.La ductilité est mesurée parl'allongement , à l'instant précis de sa rupture, d'une éprouvette de formedéterminée que l'on étiré à une vitesse et à une température normalisées.

Page 5: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 5224/NF T 66-007:1957 Produits brut et produits pétroliers liquides ou solides-Détermination de la masse volumique ou de la densité-Méthodes du pycnomètre à bouchon capillaire et du pycnométre bicapillaire gradué,

La présente norme spécifie des méthodes de détermination de la massevolumique ou de la densité du pétrole brut et des produits pétroliersmanipulés sous forme liquide. La méthode qui utilise le pycnomètre àbouchon capillaire s'applique aussi aux produits sous forme solide et cetteméthode peut aussi être appliquée aux goudrons de houille, y compris lesgoudrons pour revêtement routier, les créosotes et les brais, ou à desmélanges de ces goudrons avec des produits pétroliers. Cette méthode neconvient pas à la détermination de la masse volumique ou de la densité deliquides très volatils dont les pressions de vapeur Reid déterminées selonl'ISO 3007 sont > à 50 kPa ou dont le point d'ébullition initial est < à 40 °C.La méthode utilisant le pycnomètre bicapillaire gradué est recommandéepour la détermination précise de la masse volumique ou de la densité detous les produits, à l'exception des plus visqueux; elle est particulièrementutile lorsque de faibles quantités d'échantillon sont disponibles. L'applicationde la méthode est limitée aux liquides dont la pression de vapeur Reiddéterminée selon l'ISO 3007 est ≤ 130 kPa (1,3 bar) et dont la viscositécinématique est < à 50 mm²/s [50 centistokes (cSt)] à la température del'essai. Des précautions spéciales sont spécifiées dans le cas de ladétermination de la masse volumique ou de la densité des liquides trèsvolatils.

NA 5225/EN 12606-2:1999 Bitumes et liants bitumineux-Détermination de la teneur enparaffines-Méthode par extraction

La présente norme a pour objet la détermination de la teneur en paraffinesdes bitumes et liants bitumineux.

NA 5226/NF P 98-251-1:2002 Essais relatifs aux chaussées-Essais statiques sur mélanges hydrocarbonés-Essais duriez sur mélanges hydrocarbonés à chaud

La présente norme spécifie une méthode d’essai ayant pour but dedéterminer , à 18° C pour un compactage donné, la tenue à l’eau d’unmélange hydrocarboné à chaud à partir du rapport des résistances à lacompression avec et sans immersion des éprovettes.Cette norme s'appliqueaux mélanges hydrocarbonnés à chaud fabriqués en laboratoire ou prélevéssur chantier (grave bitume, bétons bitumineux, autres enrobés) utilisés dansle domaine des travaux publics.

NA 5227/EN 12697-34 :2004 Mélanges bitumineux-Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud-Essai Marshall

La présente norme spécifie une méthode d’essai pour déterminer la stabilité,le fluage et les valeurs du quotient Marshall des éprouvettes de mélangesbitumineux malaxés selon la NA 5237 et compactés à l’aide d’uncompacteur à impact selon la NA 16349. Elle est limitée aux bétonsbitumineux denses et aux «hot rolled asphalt».

NA 5233/NF T 66-022:1983 Emulsions de bitume-Essai de stabilité au stockage par décantation

La présente norme a pour objet de définir le mode opératoire pour ladétermination de la décantation d'une émulsion de bitume en vue de lacaractérisation de sa stabilité au stockage.La présente norme s'applique auxémulsions anioniques et cationiques de toutes catégories qu'ils s'agissed'une émulsion dite "à stockage limité" ou d'une émulsion dite "stockable".

NA 5234/NFP98-200-1:1991 Essais relatifs aux chaussées-Mesure de la déflexion engendrée par une charge roulante-Définitions, moyens de mesure, valeurs caractéristiques

La présente norme fixe les définitions de la déflexion, paramétred'auscultation largement utilisé en matiére d'évaluation des structures dechaussées.La déflexion fournit des indications sur la portance et la rigiditéglobale de la chaussée et son homogénéité.Pour une bonne interprétationdes essais, il est indispensable de préciser notamment le type de déflexionmesurée et utilisée (valeur ponctuelle,maximale,moyenne,caractéristique,,,),le type d'appareil de mesure mis en oeuvre , la méthode d'exploitationemployée, le type de structures.Le critére déflexion trouve son applicationdans le domaine de l'évaluation de la qualité résiduelle d'une chaussée,dans les études de dimensionnement de renforcement et d'entretien.Dans ledomaine des chaussées , concerné par la présente norme, la mesure dedéflexion s'applique sur tous les types de structures.En revanche , lesconditions de mesure et l'interprétation peuvent dépendre de la structureconsidérée.

Page 6: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 5235/NFP98-232-1:1991 Essais relatifs aux chaussées-Détermination des caractéristiquesmécaniques des matériaux traités auxliants hydrauliques - Essai decompression simple sur graves

La présente norme a pour objet de définir l'essai de rupture par compressionsimple permettant de déterminer la résistance et le module en compressiond'une grave traitée.Cette norme s'applique aux graves traitées aux liantshydrauliques constituées de granulats de dimension D comprise entre 6,3mm et 31,5 mm selon la norme P 18-101.Les corps d'épreuve sont, soit deséprouvettes confectionnées en laboratoire , soit des carottes prélevées surchantier.

NA 5236/EN 58:2004 Bitumes et liants bitumineux-Échantillonnage des liants bitumineux

La présente norme prescrit des méthodes pour l'échantillonnage des liantsbitumineux, pour établir la qualité moyenne du produit sous examen et/oupour déterminer les écarts existants par rapport à sa qualité moyenne.

NA 5237/EN 12697-35: 2004 Mélanges bitumineux-Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud-Malaxage en laboratoire

La présente norme décrit le malaxage en laboratoire des matériauxbitumineux en vue de la confection des éprouvettes. Le document spécifieles températures de référence pour le malaxage dans le cas des bitumes degrade routier.

NA 5238/EN 12697-6: 2003 Mélanges bitumineux-Méthodes d'essai pour enrobés à chaud-Détermination de la masse volumique apparente des éprouvettes bitumineuses

La présente norme décrit les méthodes d'essai pour la détermination de lamasse volumique apparente de corps d'épreuve bitumineux apréscompactage.Les méthodes d'essai sont applicables à des éprouvettescompactées en laboratoire ou à des corps d'épreuve prélevés dans lachaussée aprés répandage et compactage.Cette norme décrit 04méthodes:1) Masse volumique apparente-séche (pour les éprouvettesprésentant une surface trés fermée); 2) Masse volumique apparente- surfacesaturée séche (pour les éprouvettes présentant une surface fermée); 3)Masse volumique apparente-éprouvette "paraffinée" (pour les éprouvettesprésentant une surface ouverte ou grossiére) 4) Masse volumique apparentegéométrique (pour les éprouvettes présentant une surface réguliére et desfaces de formes géométriques carrées, rectangulaires, cylindriques, etc,)

NA 5264/NF T 65-002:1991 Liants hydrocarbonés-Bitumes fluidifiés-Spécifications

La présente norme définit les principales caractéristiques des bitumesfluidifiés par une coupe pétroliére de type pétrole lampant, employés pour laconstruction et l'entretien des chaussées.

NA 5265/EN 12591:1999 Bitumes et liants bitumineux-Spécifications des bitumes routiers

Cette norme prescrit les caractéristiques et les méthodes d'essai appropriésaux bitumes routiers, destinés à la construction et à l'entretien deschaussées en Algérie, et qui sont obtenus par des procédés de raffinage despéroles bruts.

NA 5267/NFP98-080-1:1992Chaussées-Terrassement-Terminologie-Terminologie relative au calcul de dimensionnement des chaussées

La présente norme donne les définitions des principaux termes relatifs audimensionnement de la chaussée.

NA 5268/NF P 98-086:1992 Chaussées-Terrassements-Dimensionnement des chaussées routières-Eléments à prendre en compte pour le calcul de dimensionnement

La présente norme s'applique aux structures de chaussées routiéres.Cesstructures comportent des matériaux traités aux liants hydrocarbonés ouhydrauliques et/ou des matériaux non traités, reposant sur un support.Laprésente norme traite successivement:1) des caractéristiques de la chargede référence (géométrique et physique);2) des caractéristiquesgéométriques de la structure et du support;3) des caractéristiques de liaisonentre les différentes couches et avec support;4) des caractéristiquesrhéologiques des matériaux de la structure et du support.

Page 7: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 5269/NF P 98-131:1999 Enrobés hydrocarbonés-Bétonsbitumineux pour chausséesaéronautiques (BBA) Définition-Classification-caractéristiques-fabrication-Mise en œuvre

La présente norme a pour objet de définir les bétons bitumineux pourchaussées aéronautiques fabriqués à chaud en centrale d'enrobage, d'enfixer les caractéristiques,de spécifier les essais aptes à vérifier cesderniéres, d'en préciser les conditions de fabrication, les conditions delivraison sous-trémie, et les opérations de transport et de mise en oeuvreparticuliéres à ce produit, non définit dans la norme NA 5364.Cette normes'applique aux enrobés destinés à la réalisation de couches de roulementet/ou de liaison dans le cadre de travaux neufs, de renforcement oud'entretien des chaussées aéronautiques, Les enrobés visés par la présentenorme sont des bétons bitumineux aéronautiques préparés à partir d'unmélange de bitume pur ou d'autres liants bitumineux (bitume modifié, oubitume pur avec ajouts), de granulats, d'agrégats et éventuellement dedopes, dosés, chauffés et malaxés dans une installation appelée centraled'enrobage, transportés et mis en oeuvre sur chaussées aéronautiques.

NA 5270/NF P 11-300:1992 Exécution des terrassements - Classification des matériaux utilisables dans la construction des remblais et des couches de forme d'infrastructures routières

La présente norme définit une classification des matériaux utilisables dans laconstruction des remblais et des couches de forme d´infrastructuresroutières .Cette classification s´appuie sur des critères représentatifs desproblèmes posés par la construction et le comportement de ces deuxnatures d´ouvrages. La classification définie ici constitue la base de ladémarche suivie depuis la conception jusqu´à la réalisation de tout projet deremblai ou de couche de forme d´infrastructures routières , plusparticulièrement aux stades : 1) de la reconnaissance des tracés et desgisements de matériaux;2)de l´établissement du projet : définition desconditions d´utilisation propres aux différentes classes de matériauxrencontrés;3)du suivi et du contrôle des travaux : vérification du respect desconditions d´utilisation spécifiques à chaque classe de matériaux. Cettenorme est destinée à servir de référence aux documents traitant desconditions d´utilisation des matériaux en remblais et en couches de formed´infrastructures routières.La norme concerne principalement les plates-formes routières. Son emploi peut toutefois être étendu à d´autres typesd´ouvrages : voies ferrées, plates-formes industrielles, terrassements pouraéroports etc., sous réserve de vérifier que les paramètres pris en comptesont significatifs.

NA 5271/EN 12592: 1999 Bitumes et liants bitumineux-Détermination de la solubilité

Cette norme prescrit une méthode de détermination du degré de solubilitédans un solvant spécifique, de liants bitumineux, ayant peu ou pas dematière minérale, autres que ceux récupérés à partir d'enrobés bitumineux.Le toluène est utilisé comme solvant pour les essais en cas d'arbitrage.

NA 5272/EN 12593: 1999 Bitumes et liants bitumineux-Détermination du point de fragilité Fraass

La présente norme prescrit une méthode de détermination du point degragilité Fraass qui fournit une mesure de la fragilité des bitumes et desliants bitumineux à basse température,

NA 5273/NFP98-218-1:1992 Essais relatifs aux chaussées-Essais liés à l'Uni-Partie 1:Mesure avec la règle fixe de 3M

La présente norme spécifie une méthode d'essai pour la détermination d'uncritére d'uni longitudinal ou transversal à l'aide de la régle fixe de 3 m, l'essais'applique à la surface d'une couche de chaussée ou d'aire d'aérodrome.

NA 5274/NFP98-218-2:1992 Essais relatifs aux chaussées - Essaisliés à l'Uni - Partie 2: Mesure avec larègle roulante de 3M

Même contenu que la norme NA 5273, sauf que la régle de 3m est roulante.

NA 5278/EN 13286-52:2004 Mélanges traités et mélanges nontraités aux liants hydrauliques- Méthodede confection par vibrocompression deséprouvettes de matériaux traités auxliants hydrauliques

La présente norme spécifie une méthode d’essai de fabricationd’éprouvettes traitées aux liants hydrauliques de masse volumiqueapparente et de teneur en eau prédéfinies à l’aide du compactage parvibrocompression. Cette norme s'applique aux mélanges, ou aux fractions de mélanges comportant des granulats de dimension maximale 31,5 mm. Cettenorme ne s’applique pas aux mélanges contenant une forte proportion defines.

Page 8: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 5279/NFP98-230-2:1993 Essais relatifs aux chaussées - Préparation des matériaux traités aux liants hydrauliques ou non traités - Fabrication des éprouvettes de sables ou de sols fins par compression statique

La présente norme définit une méthode de confection d'éprouvettes demasse volumique apparente et de teneur en eau données, par l'applicationd'une charge statique sur le matériau.Cette norme s'applique aux sables ousols fins traités aux liants hydrauliques ou non traités,matériaux dont ladimension D au sens de la norme P 18-101 est ≤ 6,3 mm.

NA 5280/NFP98-200-2:1992 Essais relatifs aux chaussées-Mesure de la déflexion engendrée par une charge roulante-Détermination de la déflexion et du rayon de courbure avec le défléctométre Benkelman modifié

La présente norme spécifie une méthode d'auscultation à partir d'un appareilde mesure appelé "Déflectométre" Benkelman modifié", qui a pour objet lamesure de la déflexion et éventuellement l'évaluation du rayon decourbure.Les mesures peuvent être effectuées sur toutes les chaussées,indépendamment de leur nature, en revanche l'interprétation qui en est faitedépend essentiellement de la structure considérée.

NA 5283/NFP98-275-1:1992 Essais relatifs aux chaussées-Détermination du dosage en liant répandu-Essai in situ du dosage moyen et de régularité transversale

La présente norme définit une méthode de détermination à un instant et enun point donnée, de la quantité de liant par unité de surface et de sarépartition sur un profil transversal.Elle s'applique directement aux liantsanhydres.Dans le cas d'émulsion, il faut attendre que l'eau ait complétementdisparu pour effectuer les pesées du bitume résiduel.Le calcul du dosage enémulsion n'est pas possible que si sa teneur en eau est parfaitement connue.

NA 5284/NF P 95-101:1993 Ouvrages d'art-Réparation et renforcement des ouvrages en béton et en maçonnerie-Reprise du béton dégradé superficiellement - Spécifications relatives à la technique et aux matériaux utilisés

Cette norme a pour objet de décrire les méthodes de réparation à effectuer.Elle s'applique à tous les ouvrages et structures en béton non armé, armé ouprécontraint, qui présentent des dégradations superficielles,qu'ils présententou non des dégradations structurelles,ces derniéres sont traitées enparticulier dans les normes NA 5285 et NA 5305.

NA 5285/NF P 95-102:1992Ouvrages d'art-Réparation et renforcement des ouvrages en béton et en maçonnerie-Béton projeté-Spécifications relatives à la technique et aux matériaux utilisés

La présente norme s'applique aux travaux exécutés à l'aide de béton projeté,ou dans certains cas, de mortier projeté, en vue de remettre en état ou derenforcer une construction existante.

NA5289/NFT66-023:1984/NFEN 1428:1999

Bitumes et liants bitumineux-Détermination de la teneur en eau dansles émulsions de bitume-Méthode dedistillation azéotropique

La présente norme prescrit une méthode pour la détermination par distillation de la teneur en eau des émulsions de bitume.

NA 5290/NF P 98-100:1991 Assises de chaussées-Eaux pour assises-Classification

La présente norme a pour objet de définir les différents types d'eau pouvantêtre utilisés pour la réalisation des assises de chaussées.Cette normes'applique à l'eau utilisée pour la confection des graves non traités, desgraves reconstituées humidifiés, des graves et sables traités aux liantshydrauliques et plus généralement aux matériaux non traités ou traités auxliants hydrauliques et pouzzolaniques utilisés pour confectionner des assisesde chaussées.

NA 5291/NFP98-230-3:1993 Essais relatifs aux chaussées-Préparation des matériaux traités auxliants hydrauliques ou non traités-Partie3: Fabrication en laboratoire demélange de graves ou de sables pourla confection d'éprouvettes

La présente norme définit un mode de fabrication en laboratoire demélanges de graves ou de sables traités aux liants hydrauliques ou nontraités pour la confection d'éprouvettes selon une composition donnée.Cettenorme s'applique aux sables et graves dont la valeur D, au sens de la norme18-101, est ≤31,5 mm.

NA 5292/EN 12594:1999 Bitumes et liants bitumineux-Préparation des échantillons d'essai.

La présente norme prescrit une méthode qui permet de préparer deséchantillons de liants bitumineux afin de tester leurs propriétés.

NA 5293/NFP98-232-4:1994 Essais relatifs aux chaussées -Détermination des caractéristiquesmécaniques des matériaux traités auxliants hydrauliques -Partie 4: Essai deflexion

La présente norme spécifie une méthode de mesure de la résistance à larupture et du module sécant en fléxion de matériaux traités aux liantshydrauliques.Cette norme s'applique aux sables, aux sols fins et aux gravestraités par des liants hydrauliques dont la dimension D, au sens de la normeP 18-101 , est ≤ 20 mm.

Page 9: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 5294/NF P 98-121:1993 Assises de chaussées-Graves-Emulsion-Définition-Classification-Caractéristiques-Fabrication-Mise en œuvre

La présente norme définit les graves-émulsion, fixe leurs caractéristiques,spécifie les essais aptes à vérifier ces derniéres , puis précise les conditionsde fabrication , de livraison , les opérations de transport et de mise enoeuvre non définies dans la norme NA 5364.Cette norme s'applique auxgraves-émulsion destinées soit au reprofilage , soit à la réalisation desassises dans le cadre de travaux neufs ou de renforcement dechaussées.Cette norme ne s'applique pas aux graves-émulsion pourréparation localisée.

NA 5295/NF P 39-301:1979 Plaques de bardeaux bitumés à armature en feutre cellulosique dites bardeaux bitumés cellulosiques-Spécifications

La présente norme définit les plaques de bardeaux bitumés à armature enfeutre cellulosique.Cette norme fixe les caractéristiques des constituants etdu produit fini sortant d'usine.Les méthodes d'essais de contrôle sontdéfinies dans la norme NA 5196.

NA 5302/NF P 98-432:1991 Barrières de sécurité routières-Séparateurs et murets en béton coulésur place-Conditions d'implantation

La présente norme définit les régles d'implantation des barriéres de sécuritéen béton coulé en place sur terre-plein central et accotement des routes etautoroutes en fonction des objectifs de sécurité visés et des obstacles àisoler.Elle s'applique aux barriéres de sécurité définies dans la norme NA5322.

NA 5304/NF P 98-331:1994 Chaussées et dépendances-Tranchées: ouverture, remblayage, réfection

La présente norme s'applique aux techniques et contraintes relatives àl'ouverture et au remblayage des fouilles ou tranchées, ainsi qu'à la réfectionde la chaussée et de ses dépendances, en agglomération et horsagglomération lors des travaux d'ouverture de fouilles , de remblayage et deréfection nécessités par la mise en place ou l'entretien de réseaux.Cettenorme ne concerne ni les réseaux posés par des méthodes autres que latranchée ouverte ni les réseaux à faible profondeur.

NA 5305/NF P 95-103:1993 Ouvrage d'art - Réparation etrenforcement des ouvrages en béton eten maçonnerie - Traitement desfissures et protection du béton -Spécifications relatives à la techniqueet aux matériaux utilisés

Cette norme s'applique aux travaux de réparation destinés à protéger lesstructures en béton de l´agressivité du milieu extérieur et assurer la durabilitédes ouvrages.Elle concerne deux types de réparations : 1) internes :injection de fissures profondes et de cavités ; 2) de surface : partielles outotales, pouvant éventuellement rétablir la fonctionesthétique.L´imperméabilisation des ouvrages enterrés n´est pas traitée parcette norme.

NA 5307/NF P 98-280:1992 Essais relatifs aux chaussées-Produits d'étanchéité pour ouvrage d'art-Conditions de conservation et de conditionnement des échantillons à tester

La présente norme spécifie les conditions de traitement et de conservation,avant essai, des échantillons de produits d'étanchéité.Elle définit lesconditions thermiques ou mécaniques des traitements et celles detempérature, d'hygrométrie et de temps des conservations que subissent leséchantillons avant essai, ainsi que la forme sous laquelle ils lessubissent.Cette norme s'applique aux produits destinés à l'étanchéité desouvrages d'art (pont, viaducs,,,,) ou d'autres constructions circulées seprésentant sous forme de : 1) produits coulés en place (films mincesconstitués de résines, produits pâteux, par exemple , à l'exclusion desasphaltes coulés qui font l'objet de normes spécifiques); 2) produitspréfabriqués (feuilles constituées de bitume additionné ou non de polyméresavec ou sans armature, polyméres armés ou non, par exemple).

NA 5308/P 98-281-1:1994 Essais relatifs aux chaussées - Produits d'étanchéité pour ouvrage d'art - Etanchéité à l'eau sous pression - Détermination de l'étanchéité des feuilles préfabriquées

La présente norme spécifie, une méthode d'essai pour la détermination del'étanchéité des matériaux d'étanchéité lorsqu'ils sont en contact avec del'eau sous pression.Elle s'applique aux produits destinés à l'étanchéité desouvrages d'art, du bâtiment, et des surfaces circulées, sous forme deproduits préfabriqués (feuilles constituées de bitume additionné ou non depolyméres avec ou sans armature, polyméres armés ou non, par exemple),

Page 10: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 5313/EN 12607-1(1999) Bitumes et liants bitumineux-Détermination de la résistance au durcissement sous l'effet de la chaleur et de l'air-Méthode RTFOT

La présente norme prescrit une méthode qui permet de mesurer les effetscombinés de la chaleur et de l'air sur un film mince de bitume ou de liantbitumineux en renouvellement permanent. Elle simule le durcissement quesubit un liant bitumineux au cours du malaxage dans une centraled'enrobage. L'essai décrit n'est pas applicable à certains liants modifiés, ouceux dont la viscosité est trop élevée pour permettre un renouvellement dufilm. L'essai est désigné par RTFOT, ce qui signifie : Rolling Thin Film OvenTest.

NA 5315/EN 1424:1997 Produits de marquage routier-Microbilles de verre de prémélage

La présente norme spécifie les exigences requises pour les essais enlaboratoire (contrôle de production) et les procédures de qualification desmicrobilles de verre de prémélange utilisées dans les produits de marquageroutier.Les prescriptions formulées dans la présente norme concernent : lagranularité; L’indice de réfraction du verre; La résistance chimique; Lesexigences de qualité; Les traitements de surface.La présente norme necouvre pas les microbilles de verre utilisées comme charge de remplissagedans les produits de marquage.

NA 5322/NF P 98-430 :1991Barrières de sécurité routières .Séparateurs et murets en béton couléen place. Définitions, fonctionnement etdimensions.

La présente norme définit les barriéres de sécurité réalisées en béton deciment coulé en place et en précise le fonctionnement et les dimensions.

NA 5325/NF T 66-009:1969 Pétrole et dérivés - Point d'éclair envase clos des bitumes fluidifiés et desbitumes fluxés au moyen de l'appareilABEL

La présente norme décrit une méthode de détermination du point d'éclair envase clos des bitumes fluidifiés et des bitumes fluxés pour lesquels cettecaractéristique est inférieure ou égale à 110 ° C. Elle utilise l'appareil ABELmodifié.Le point d'éclair d'un bitume fluidifié ou d'un bitume fluxé est latempérature minimale à laquelle il faut le porter pour que les vapeurss'enflamment en présence d'une flamme,dans des conditions normalisées.

NA 5326/NF T 66-016:1983 Emulsions de bitume - Essai d'homogénéité par tamisage

La présente norme a pour objet de définir la détermination de la quantité degrosses particules de liant dans l'émulsion à examiner, ces grossesparticules étant classées en deux catégories: 1) particules de diamétres > à630 µm; 2) particules de diamétres compris entre 160 µm et 630 µm.

NA 5327/T 66-017:1983 Emulsions de bitume - Détermination de l'indice de rupture d'une émulsion cationique

La présente norme a pour objet l'évaluation de la rupture d'une émulsioncationique vis-à-vis de fines minérales de référence.Elle s'applique auxémulsions de bitumes purs et aux émulsions de bitumes purs fluidifiés oufluxés.

NA 5328/T 66-018:1983 Emulsions de bitume - Essai d'adhésivité d'une émulsion cationique

La présente norme a pour objet la description d'une méthode d'évaluation del'adhésivité d'une émulsion cationique de bitume vis-à-vis d'un granulat deréférence en présence d'eau.Elle s'applique aux émulsions de catégoriesrapide, semi-rapide et lente.

NA 5329/T 66-019:1983 Emulsions de bitume - Détermination de l'indice de rupture d'une émulsion anionique

La présente norme a pour but de définir le mode opératoire pour déterminerl'indice de rupture d'une émulsion anionique de bitume par contact avec ungranulat de référence.Elle s'applique aux émulsions de bitumes purs et auxémulsions de bitumes purs fluidifiés ou fluxés.

NA 5330/EN 12846-2002 Bitumes et liants bitumineux-Détermination du temps d'écoulement des émulsions de bitume à l'aide d'un viscosimétre à l'écoulement

La présente norme prescrit une méthode pour la détermination du tempsd'écoulement des émulsions de bitume:Définition: Temps d’écoulementc'est le temps requis par un volume prescrit d’émulsion, pour s’écouler horsdu récipient d’un viscosimètre à écoulement déterminé.

Page 11: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 5331/NF T 66-021:1983 Emulsions de bitume - Détermination du signe de la charge des particules d'une émulsion

La présente norme a pour objet de définir le mode opératoire pour ladétermination du signe de la charge des particules d'une émulsion debitume.Elle s'applique aux émulsions de bitume quelle que soit leur catégorie.

NA 5332/NF T 66-024:1984 Emulsions de bitume - Essai de stabilité au ciment

La présente norme a pour objet de définir le mode opératoire à utiliser pourla détermination de la stabilité des émulsions de bitume vis-à-vis duciment.Elle s'applique aux émulsions anioniques lentes et surstabilisées etaux émulsions cationiques surstabilisées.

NA 5333/P 98-611: 1993 Signalisation routière horizontale - Marquages appliqués sur chaussées - Visibilité des marquages par temps sec: méthode dynamique in situ

La présente norme décrit l'application de la méthode de mesureconventionnelle spécifiée dans la norme NA 5358.Elle s'applique auxmarquages routiers appliqués sur chaussées y compris les marquagesprofilés.Cette méthode est plus particuliérement adaptée à la mesuredynamique des marquages délimitant les voies de circulation.

NA 5334/EN 1423:1997 Produits de marquages routier - produits de saupoudrage - Microbilles de verre , granulats antidérapants et mélange de ces deux composants

La présente norme spécifie les exigences relatives aux essais en laboratoire(contrôle de production) et aux procédures de qualification s'appliquant auxproduits de saupoudrage suivants utilisés en marquage routier.Ces produitssont saupoudrés sur les peintures, les enduits à chaud, les enduits à froid ettout autre produit de marquage appliqué à l'état liquide, immédiatementaprés mise en oeuvre sur la chaussée.

NA 5335/NF P 98-615-1991 Signalisation routiére horizontale-Marquages appliqués sur chaussées-Détermination du degré d'usure

La présente norme définit une méthode de détermination conventionnelle dudegré d’usure d’un marquage appliqué sur chaussée, par comparaisonvisuelle du marquage avec une échelle de référence. Elle s’applique à toutmarquage appliqué sur chaussées. Cependant le chapitre 6 « Nombre etpoints de mesure » ne s’applique pas à l’essai conventionnel décrit dans lesnormes NA 5343 et NA 5345.

NA 5336/NF P 98-620:1991 Signalisation routière horizontale - Marquages appliqués sur chaussées - Inventaire de méthodes pour l'analyse de la partie organique

La présente norme a pour objet l'inventaire des méthodes à utiliser pourl'analyse de la partie organique des peintures et produits assimilés.Laprésente norme s'applique aux peintures et produits assimilés (mono etbicomposants, enduits à froid, enduits à chaud, bandes préfabriqués, colles,primaires,,,)appliqués sur chaussées, en précisant les méthodes à utilisersuivant les types de liants ou de constituants du liant.

NA 5337/NF P 98-631:1991 Signalisation routière horizontale - Marquages appliqués sur chaussées - Analyse des matières pulvérulentes extraites des produits blancs par voie chimique

La présente norme définit les méthodes d'analyse par voie chimique desmatiéres pulvérulentes extraites des produits blancs de marquage dechaussées contenant: SiO2,Al2O3,TiO2,CaO,MgO,ZnO, et BaSO4.

NA 5338/NF P 98-632:1991Signalisation routière horizontale - Marquages appliqués sur chaussées - Analyse des matières pulvérulentes extraites des produits blancs par voie spectrométrie d'absorption atomique

La présente norme définit les méthodes d'analyse par absorption atomiquedes matiéres pulvérulentes extraites des produits blancs contenant:SiO2,Al2O3,TiO2,CaO,MgO,BaSO4, et ZnO.

NA 5339/NF P 98-633:1991 Signalisation routière horizontale -Marquages appliqués sur chaussées -Détermination des caractéristiquesd'identification rapide

La présente norme précise la détermination des caractéristiquesd'identification rapide des produits de marquage de chaussées, c'est-à-dire:1) la masse volumique; 2) l'extrait sec; 3) la teneur en cendres;4) le point deramollissement. Cette norme concerne les produits de marquagepermanents et temporaires appliqués sur une chaussée ouverte à lacirculation correspondant aux spécifications de la norme NA 5347.

NA 5340/NF P 98-634:1991 Signalisation routière horizontale - Marquages appliqués sur chaussées - Méthodes d'échantillonnage

La présente norme définit l'application de la norme NF T 30-048 (Peintures-Méthodes d'échantillonnage des peintures, vernis, préparations assimilées etleurs matiéres premiéres) à l'échantillonage des produits de marquageappliqués sur chaussées.

Page 12: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 5341/NF P 98-605:1989 Signalisation routière horizontale - Marquages appliqués sur chaussées - Caractéristiques colorimétriques en vision de jour - Méthode d'essai in situ

La présente norme établit l'application des méthodes de mesure descoordonnées trichromatiques x et y et du facteur de luminance en utilisant uncolorimétre à filtres tristimuli, ce qui caractérise la couleur de jour dontdépend, entre autres, la visibilité de jour pour l'usager de la route.Laprésente norme s'applique aux marquages appliquées sur chaussées.

NA 5342/NF P 98-608:1989 Signalisation routière horizontale -Marquages appliqués sur chaussées -Rugosité - Méthode d'essai in situ

La présente norme établit l'application de la méthode normalisée demesure du coefficient de frottement,dans le but de caractériser la rugositédes marquages appliqués sur chaussées ou, suivant la terminologietraditionnelle dans ce domaine, la "non-glissance" de ces marquages.

NA 5343/NF P 98-609:1999 Signalisation routière horizontale - Marquages appliqués sur chaussées - Dénominations

La présente norme s'applique aux produits de marquages appliqués sur unechaussée ouverte à la circulation correspondant aux spécifications de lanorme NA 5347 et concerne : d'une part, les marquages permanents, d'autrepart , les marquages temporaires.

NA 5344/NFP 98-609-1:1989 Signalisation routière horizontale - Marquages appliqués sur chaussées - Essai conventionnel in situ -Partie 1: Dénominations et spécifications

Cette norme a pour objet de décrire l'essai conventionnel qui s'applique auxmarquages applliqués sur une chaussée de voie ouverte à la circulation etconcerne: d'une part les marquages permanents, d'autre part les marquagestemporaires, de plus les spécifications de l'essai conventionnel qui assurentun niveau de sécurité minimum aux usager de la route

NA 5345/NF P 98-614:1991 Signalisation routière horizontale - Marquages appliqués sur chaussées - Détermination des dosages

La présente norme établit une méthode de détermination des quantités deproduits appliqués sur chaussée par unité de surface pour réaliser unmarquage, Ces quantités s'expriment en grammes par metre carré, cerapport est dénommé le dosage.La méthode , objet de la présente norme,s'applique pour la détermination ponctuelle de dosages à l'aide d'éprouvettes.

NA 5346/NF P 98-601: 1989 Signalisation routière horizontale - Marquages appliqués sur chaussées - Performances

La présente norme spécifie la nature des performances relatives auxmarquages appliqués sur chaussées, leurs modes d'expression, et lesréférences aux méthodes de mesure, et aux méthodes d'essai in situcorrespondantes.

NA 5347/EN 1436:1997 Produits de marquage routier - Performances des marquages appliquées sur la route

La présente norme définit les performances, pour les usagers de la route,des marquages routiers blancs et jaunes quant à leur réflexion à la lumiéredu jour ou sous un éclairage public, à leur rétroréflexion sous l'éclairementpar les projecteurs de véhicules, à leur couleur et à leur adhérence.

NA 5348/NF P 98-607:1989 Signalisation routière horizontale - Marquages appliqués sur chaussées – Rétroréflexion par temps sec : méthode d’essai in situ.

La présente norme établit l'application des méthodes de mesure de larétroréflexion par temps sec des marquages appliqués sur chaussées, dansles conditions géométriques de "visibilité de nuit" par visibilité de nuit, il fautcomprendre visibilité obtenue par un automobiliste circulant avec ses feux decroisement , en zone non éclairée, la présente norme concerne l'applicationde la méthode de mesure suivant les conditions géométriques d'unrétroréflectométre portable conforme à la norme NA 5347.

NA 5349/NF P 98-621:1991 Signalisation routière horizontale - Marquages appliqués sur chaussées - Analyse des liants par chromatographie semi-préparative sur gel perméable

La présente norme décrit le principe de l'analyse des liants de produits demarquage de chaussées par chromatographe sur gel perméable semi-préparative.Elle traite des produits appliqués pour le marquage deschaussées dont le liant (ou constituant du liant) est soit: 1) une résineglycérophtalique ou alkyde, 2) un produit chloré, 3) une résine acrylique plusplastifiant, 4) un enduit à froid , partie base (méthacrylate),5) un enduit àfroid, partie durcisseur (peroxyde).

Page 13: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 5350/NF P 98-622: 1991 Signalisation routière horizontale - Marquages appliqués sur chaussées - Analyse des liants par chromatographie solide-liuide semi-préparative

La présente norme décrit le principe de l'analyse des liants de produits demarquage de chaussées par chromatographe solide -liquide semi-préparative.Elle traite des produits appliqués pour le marquage deschaussées dont le liant (ou constituant du liant) est soit: 1) une résinepolydiénique, un plastifiant polaire, 2) un produit chloré, 3) une résineacrylique plus plastifiant, 4) un enduit à froid , partie base (méthacrylate),5)un enduit à froid, partie durcisseur (peroxyde).

NA 5354/NF P 98-627 :1991 Signalisation routiére horizontale-Marquages appliqués sur chaussées- Dosage du chlore organique

La présente norme définit deux méthode de dosage du chlore organiquedans un liant ,dosage exprimé en % de chlore par rapport au liant: 1) laméthode de Schoniger; 2) La méthode au diphénylsodium.Cette normes'applique aux liants de produits de marquage de chaussées se présentantsoit tels quels, soit en solution dans un solvant ou un mélange de solvantsorganiques; la seconde méthode convient aux liants contenant de laparaffine chlorée ou du caoutchouc chloré mais ne convient pas aux liantscontenant des polyméres ou copolyméres à base de chlorure de vinyle.

NA 5357/NF P 98-630 :1991 Signalisation routiére horizontale-Marquages appliqués sur chaussées- Détermination des fractions volatiles des peintures et enduits à froid par distillation sous vide

La présente norme définit une méthode de détermination des fractionsvolatiles des produits polymérisables et éventuellement des produits àséchage physique lorsqu'on souhaite identifier la composition du (des)solvant (s).

NA 5364/NF P 98-150 :1992 Enrobés hydrocarbonés -Exécution descorps de chaussées, couches de liaisonet couches de roulement-Constituants-Composition des mélanges -Exécutionet controle

La présente norme définit les constituants, la fabrication et la mise en œuvredes enrobés hydrocarbonés à chaud et à froid et recyclage d'enrobésanciens, des matériaux bitumineux coulés à froid et à chaud.La présentenorme s'applique pour toutes les couches de chaussées: couche deroulement, couche de liaison,couche d'assise (base et fondation) ,revêtement d'accotement, de trottoirs et les parties annexe deschaussées.Cette norme ne s'applique pas aux enrobés destinés à assurerl'étanchéité des ouvrages hydrauliques.

NA 5367/NF P 98-218-3:95 Essais relatif aux chaussées-Essais liésà l'Uni-Détermination de quantificateursd'uni longitudinal à partir de relevésprofilométriques

La présente norme a pour objet la détermination des indices ouquantificateurs d'uni à partir du relevé profilométrique en long effectué dansla ou les traces de mesure des appareils.Elle s'applique aux mesures d'unieffectuées sur les différentes couches de chaussées routiéres ouaéronautiques.

NA 5369/NFP98-250-2: 1997 Essais relatifs aux chaussées - Préparation des mélanges hydrocarbonés - Comptage des plaques

La présente norme a pour objet de définir un moyen de compactage deplaques de mélanges hydrocarbonées par l'effet d'une charge roulante.Lesmodalités et l'energie de compactage sont adaptées selon le type et ladestination des plaques.Le domaine d'application comprend les mélangeshydrocarbonés à chaud ou à froid fabriqués en laboratoire ou prélevés surchantier.

NA 16300/P 98-253-1:1991 Essais relatifs aux chaussées-Déformation permanente des mélanges hydrocarbonés-Essai d'orniérage

La présente norme spécifie une méthode pour déterminer en laboratoire laprofondeur d'orniére par fluage au moyen de la simulation d'une chargeroulante sur des matériaux hydrocarbonés de compositions et de massesvolumiques apparentes données.C'est un essai réalisé sur une éprouvettede matériaux hydrocarbonés,cette éprouvette est soit confectionnée enlaboratoire, soit issue de prélévement de chaussée.

Page 14: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 16302/EN 12697-26:2004 Mélanges bitumineux- Méthodesd'essai pour mélange hydrocarboné àchaud . Module de rigidité

présent document spécifie les méthodes de caractérisation de la rigidité desmélanges hydrocarbonés à l'aide d'essais au choix, comprenant des essaisde flexion et des essais de traction directe et indirecte. Les essais sontréalisés sur un matériau bitumineux compacté soumis à une chargesinusoïdale ou à d'autres charges contrôlées, utilisant différents typesd'éprouvettes et de supports. La procédure est utilisée pour classer lesmélanges hydrocarbonés en fonction de leur module de rigidité, pour servirde guide pour les performances relatives dans les chaussées, pour disposerde données utilisées pour estimer le comportement structurel des chausséeset juger les résultats d'essais en fonction des spécifications concernant lesmélanges hydrocarbonés. Cette norme n'imposant pas de type particulierd'appareillage d'essai, le choix spécifique des conditions d'essai dépend descapacités et du domaine d’emploi de l'appareillage utilisé. Pour le choix desconditions d'essai spécifiques, les exigences des normes produit sur lesmélanges hydrocarbonés doivent être respectées. L'applicabilité de cetteNorme est décrite dans les normes produit sur les mélanges hydrocarbonés.

NA 16304/NFP98-261-1:2001 Essais relatifs aux chaussées - Détermination de la tenue en fatigue des mélanges hydrocarbonés - essai par fléxion de points à amplitude de flèche constante sur éprouvettes trapézoidales isocéles

La présente norme a pour objet de décrire une méthode d'essai destinée àcaractériser un comportement en fatigue conventionnel des mélangeshydrocarbonés.Elle s'applique aux mélanges hydrocarbonés à base degranulats, de dimension D (au sens de la norme NA 5043) ≤ 20 mm,fabriqués en laboratoire ou issus de prélévements sur chaussées. Pour desmélanges hydrocarbonés à base de granulats de dimension D compris entre20 mm et 40 mm, l'essai peut être réalisé selon le même principe avec desdimensions d'éprouvette adaptées.

NA 16305/NFP98-532-0:1991 Signalisation routière verticale -Catalogue des des panneaux designalisation et des panonceaux

La présente norme s'applique à la signalisation routière verticale(permanente et temporaire) et se décompose suivant les thèmes : 1)Signalisation de Police ; 2) Signalisation Directionnelle ; 3) Autres signaux.Cette norme fixe les appellations, les graphismes et les couleurs des décorsdes panneaux de police,elle précise les types d'alphabets et leurs modesd'utilisation et les règles de composition,elle fixe les graphismes et lescouleurs des décors, des symboles, des idéogrammes et flèches ainsi que,les règles de composition des panneaux directionnels. Les dimensionsprincipales des panneaux, les valeurs et tolérances dimensionnelles sontdéfinies dans la norme NA 16314.

NA 16306/T 65-021: 1991 Liants hydrocarbonés - Goudrons purs - Spécifications

La présente norme définit les principales caractéristiques des goudrons pursemployés pour la construction et l'entretien des chaussées.

NA 16307/NFP98-532-2:1991 Signalisation routière verticale -Catalogue des décors des panneaux designalisation et des panonceaux -Représentation graphique despanneaux de police

La presente norme s'applique a la signalisation routiere verticale permanenteet temporaire de categorie SP sur toutes les voies ouvertes à la circulation.

NA 16308/NFP98-532-1:1991 Signalisation routière verticale -Catalogue des décors des panneaux designalisation et des panonceaux -Dimensions des décors des panneauxde police

La présente norme définit les dimensions des décors des panneaux depolice de types A, B,A, C, CE, G, J ainsi que AK et K8. Les tolérancesdimensionnelles et positions sur le subjectile sont définies dans la norme NA16314 pour la signalisation verticale permanente et dans la norme NA 16315pour la signalisation verticale temporaire. La norme NA 16308 s’applique à lasignalisation routière verticale permanente et temporaire de catégorie SP surtoutes les voies ouvertes à la circulation.

Page 15: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA16310/NFP98-532-4:1991 Signalisation routiére verticale-Catalogue des décors des panneaux designalisation et des panneauxcaracteristiques typologiques despanneaux directionnels

La présente norme fixe la définition des panneaux directionnels de lasignalisation permanente.Les tolérances dimensionnelles et positions sur lessubjectile sont définies dans la norme NA 16313.La présente normes'applique à la signalisation routiére verticale permanente de catégorie SDsur toutes les voies ouvertes à la circulation.

NA16311/NFP98-532-5:1991 Signalisation routière verticale-Catalogue des décorps des panneauxde signalisation et des panonceaux-Alphabets, symboles et idéogrammesdes panneaux

La présente norme fixe la définition des graphismes des alphabets, desfléches, des symboles et des idéogrammes. Les dimensions et les régles decomposition sont définies dans la norme NF P 98-532-7. Les tolérancesdimensionnelles et de position sur le subjectile sont définies dans la normeNF P 98-531.La présente norme s'applique à la signalisation routiéreverticale permanente et temporaire sur toutes les voies ouvertes à lacirculation.

NA 16312/NFP98-532-6:1991 Signalisation routière verticale-Catalogue des décorps des panneauxde signalisation et des panonceaux-Dimensions et graphismes despanneaux temporaires

La présente norme définie les graphismes des panneaux de la signalisationtemporaire.Les dimensions, les tolérances et positions sur le subjectile sontdéfinies dans la norme NA 16315. La présente norme s’applique à lasignalisation routière verticale temporaire de catégorie SP sur toutes lesvoies ouvertes à la circulation.

NA 16313/NF P98-531:1999 Signalisation routière verticale -Catalogues des décors des panneauxde signalisation et des panonceaux -Dimensions et régles de compositiondes panneaux directionnels

La présente norme s'applique à la signalisation routiére verticale permanenteet temporaire de catégorie SD, sur toutes les voies ouvertes à la circulation.

NA 16314/EN 12899-1:2004 Signaux fixes de signalisation routière verticale-Panneaux fixes

La présente partie 1 de la norme NA 16314 spécifie les exigences relativesaux ensembles de panneaux complets incluant les supports), aux panneaux(structures de panneaux avec les faces du panneau), aux structures depanneaux (sans les faces du panneau) et aux autres éléments importants(revêtement rétroréfléchissant, supports et luminaires). Les panneaux fixessont principalement destinés à orienter et à guider les usagers de la routesur les réseaux publics et privés. La présente norme ne couvre pas leséléments suivants : 1) structures des portiques et des potences ; 2)panneaux diffusant des messages discontinus, en utilisant par exemple desdiodes électroluminescentes (LED) ou des fibres optiques ; 3) panneaux àmessages variables ; 4) panneaux utilisés pour une durée temporaire ;5)fondations ; 6) essais à très basses températures.

NA 16315/P 98-541:2005 Signalisation routière verticale temporaire. Panneaux et supports. Dimensions principales et tolérances dimensionnelles.

La présente norme spécifie les dimensions principales des panneaux designalisation routiére verticale temporaire et leurs tolérances.Elle s'appliqueaux panneaux de types AK,KM,K,KC,KD et certains panneaux permanentsde type B,C et M. Cette norme ne s'applique pas aux supports type hautmât, portique ou potence.

NA 16318/NF P 98-145-1992 Enrobés hydrocarbonés -Asphalte coulés pour trottoirs et pour couches de roulement de chaussées-Définition-Classification-Caractéristiques-Fabrication-Mise en œuvre

La présente norme a pour objet de définir les asphaltes coulés pourchaussées et trottoirs, d'en fixer les caractéristiques, les essais aptes àvérifier ces derniéres ainsi que les conditions de livraison, les opérations detransport et de mise en œuvre non définies dans la norme NA 5364.Cettenorme s'applique aux asphaltes coulés à chaud fabriqués en usine, destinésaux revêtements de trottoirs et aux couches de roulement de chaussée.

NA 16319/ EN 13877-1:2005 Chaussées en béton -Matériaux La présente norme spécifie les prescriptions concernant :1) les constituants(béton et autres matériaux) des chaussées en béton ; 2) les propriétés dubéton frais et durci. Cette Norme est applicable aux chaussées en bétoncoulé en place. Le béton compacté par rouleaux n'est pas couvert par cettenorme. Cette Norme concerne les chaussées de routes, autoroutes etaéroports, voies piétonnes, pistes cyclables, zones de stockage et, engénéral, toutes les structures supportant une circulation.

Page 16: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 16320/EN 124: 1994 Dispositifs de couronnement et de fermeture pour les zones de circulation utilisées par les piétons et les véhicules - Principes de construction, essais types, marquage, contrôle de qualité.

La présente norme s'applique aux dispositifs de couronnement et auxdispositifs de fermeture ayant une cote de passage jusqu'à 1000 mm inclus,destinés à être installés dans des zones soumises à la circulation despiétons et/ou de véhicules.Cette norme ne s'applique pas aux bouches à clé,ni aux avaloirs de toiture et de sol dans les bâtiments. Cette norme a pourobjet d'établir les définitions, les classes, les matériaux, les prescriptionsrelatives aux principes de construction et aux essais, le marquage et lamaîtrise de la qualité des dispositifs de couronnement et des dispositifs defermeture.

NA 16326/EN 1871 Produits de marquage routier-propriété physiques

La présente norme fixe les propriétés physiques des produits de marquageroutier utilisés pour la «signalisation horizontale». Cette norme définit lesexigences à observer en laboratoire ainsi que les méthodes d'essai àappliquer aux produits de marquage routier rétroréfléchissants ou autres,utilisés à des fins permanentes ou temporaires.

NA 16328/EN 13108-6:2006 Mélanges bitumineux- Spécifications des matériaux .Asphalte coulé routier

Cette norme spécifie les exigences relatives à la famille des asphaltescoulés routiers destinés à être utilisés pour les routes, les aéroports et autreszones de circulation. Cette norme comporte des exigences relatives à lasélection des divers constituants. Elle est destinée à être utiliséeconjointement avec les normes EN 13108-20 et EN 13108-21.

NA 16335/EN 13808:2005 Bitumes et liants bitumineux - Cadre despécifications pour les émulsionscationiques de liants bitumineux

Cette norme définit les exigences auxquelles doivent satisfaire lescaractéristiques de performance des différentes classes d’émulsionscationiques de bitume utilisées pour la construction et l’entretien deschaussées routières, des pistes d’aéroports et des autres chaussées. Elles’applique aux émulsions de bitumes purs, de bitumes fluxés ou fluidifiés etaux émulsions de bitumes modifiés par des polymères, de bitumes fluxés oufluidifiés modifiés par des polymères qui comprennent également lesémulsions bitumineuses modifiées par du latex.Le cadre de cette normerelative à la spécification des émulsions cationiques de bitume sert de baseà l’établissement d’accords de qualité entre les fournisseurs et les clients. Ilconvient de s’assurer que les Classes sélectionnées sont compatibles etréalistes.

NA 16336/EN 13924:2006 Bitumes et liants bitumineux -Spécifications des bitumes routiers degrade dur

La présente norme prescrit un cadre pour la spécification descaractéristiques et des méthodes d'essai appropriées aux bitumes routiersde grade dur, destinés à la construction et à l’entretien des chaussées, despistes d’aéroport et d’autres chaussées.

NA 16338/EN 13304 Bitumes et liants bitumineux - Cadre despécifications des bitumes oxydés

La présente norme prescrit un cadre pour les spécifications des bitumesoxydés utilisés principalement dans les toitures, l’étanchéité, les adhésifs etles isolants thermiques et phoniques. Les bitumes oxydés sont désignés etclassés selon une combinaison des valeurs du point de ramollissement Bille& Anneau et de la pénétrabilité à 25 °C, exprimées par multiples de 5.

NA16347/EN:12697-23:2003 Mélanges bitumineux-Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud-Détermination de la résistance à la traction indirecte des éprouvettes bitumineuses

La présente norme spécifie une méthode d’essai permettant de déterminerla résistance à la traction indirecte (fendage) d’éprouvettes cylindriques demélanges bitumineux. Note : La détermination de la sensibilité à l'eau deséprouvettes bitumineuses selon la norme NA 5226 est fondée sur ladétermination de la résistance à la traction indirecte selon la présenteméthode d’essai.

NA 16348/EN 12697-27:2000 Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Prélèvements d'échantillons.

La présente norme décrit des méthodes d’essai permettant de prélever deséchantillons de matériaux d'enrobés pour les routes et les chaussées, afinde déterminer leurs propriétés physiques et leur composition.

Page 17: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA16349/EN12697-30+A1:2007

Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarbiné à chaud- confection d'éprouvettes par compacteur à impact

Cette norme décrit des méthodes pour mouler des éprouvettes de mélangesbitumineux au moyen d’un compactage par impact. Ce genre d’éprouvettesest principalement utilisé pour déterminer la masse volumique apparente etd’autres caractéristiques technologiques, par exemple, la stabilité Marshall etle fluage selon EN 12697-34.Cette norme s’applique aux mélangesbitumineux (à la fois confectionnés en laboratoire et provenant deprélèvements de chantier), dont la plus grande dimension granulaire n’estpas > 22,4 mm.

NA 17303/EN 13108-1 Mélanges bitumineux-Spécificationsdes matériaux-Enrobés bitumineux

Cette norme spécifie les exigences relatives aux mélanges appartenant à lafamille des enrobés bitumineux et utilisés pour les routes, aéroports et autreszones de circulation.Cette norme comporte des exigences pour le choix desconstituants.Elle est destinée à être utilisée conjointement avec les EN13108-20 et EN 13108-21. Note : Une spécification sur un mélange issue decette norme peut être utilisée soit pour déclarer la conformité d’un mélange àdes exigences connues soit pour faire savoir ce que sont ces exigences.

NA 17304/EN 13108-2:2006 Mélanges bitumineux-Spécificationsdes matériaux-Bétons bitumineux trèsminces

Cette norme donne les spécifications pour les mélanges appartenant à lafamille des bétons bitumineux très minces et utilisés pour les routes, lesaéroports et autres zones de circulation. Note : Une spécification sur unmélange issue de cette norme peut être utilisée soit pour déclarer laconformité d’un mélange à des exigences connues soit pour faire savoir ceque sont ces exigences. Cette norme inclut des spécifications pour le choixdes constituants. Elle est destinée à être utilisée conjointement avec lesnormes NA 17337 et NA 17338. Les bétons bitumineux très minces avecdes liants chimiquement modifiés qui ne relèvent pas de la norme EN 14023ne sont pas couverts par la présente norme .

NA 17309/EN: 12697-1:2005 Mélanges bitumineux-Méthodes d'essai pour enrobés à chaud -Teneur en liant soluble

La présente norme décrit des méthodes d’essai pour déterminer la teneur enliant soluble d’échantillons de mélanges bitumineux. Les méthodes d’essaidécrites sont applicables pour le contrôle de la qualité de production enusine et pour les vérifications de conformité aux spécifications du produit.Les méthodes d’essai pour l’analyse des matériaux contenant des liantsmodifiés ne sont pas dans le domaine d’application de la présente norme.

NA 17314/EN 1824:1998 Produits de marquage routier-Essaisroutiers

La présente norme donne des indications pour la conduite des essaisroutiers pour les produits de marquage routier destinés à une utilisation aussi bien permanente que temporaire.Des recommandations sont données pourles sites d'essai, l'application des produits sur ces sites,les paramétres àmesurer et la fréquence des mesurages ainsi que la présentation desrésultats sous forme de rapport d'essai.

NA 17315/EN 1317-1:1998 Dispositifs de retenue routiers-terminologie et dispositifs généralespour les méthodes d'essais.

La présente norme définit les principaux termes utilisés pour les dispositifsroutiers de retenue des véhicules et des piétons dans toutes les parties de lanorme. Elle spécifie également les dispositions générales des méthodesd'essai.Les annexes informatives B et C donnent des informations surl'énergie cinétique et l'accélération du véhicule.

NA 17316/EN 12802:2000 Produits de marquage routier-méthodesde laboratoire pour identification

La présente norme décrit les méthodes de laboratoire permettant d'identifierles matériaux de marquage routier utilisés dans la signalisationhorizontale.Note : pour des raisons de sécurité ces essais doivent être faitssous hôte aspirante en bon état.

Page 18: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 17317/EN 1317-2+A1:1998 Dispositifs de retenue routiers Partie 2: -Classes de performance, critères

d'acceptation des essais de choc etméthodes d'essai pour les barrières desécurité,

La présente norme définit les critères de performance des barrières desécurité, y compris les barrières pour ouvrages d'art. Elle définit les classesde performance pour différents niveaux de retenue, les critères d'acceptationdes essais de choc et les méthodes d'essai. Les dispositions de la présentenorme s'appliquent aux dispositifs dont la retenue est la seule fonction. Cettenorme s'applique également à des dispositifs, par exemple les dispositifsd’écrans acoustiques et les équipements de signalisation, qui ont unefonction de retenue en complément de leur fonction propre.

NA 17318/EN 1317-3 Dispositifs de retenue routiers - Partie3: Atténuateurs de choc-Classes deperformance, critères d'acceptation desessais de choc et méthodes d'essai.

La présente norme fixe les exigences relatives aux performances desatténuateurs lors de chocs de véhicules. Elle définit les différentes classesde performance ainsi que les différents critères d'acceptation des essais dechoc.

NA 17319/EN 13459-1:2001 Produits de marquage routier-Echantillonnage sur stock et essais

La présente norme définit les méthodes de prélèvement d’échantillonsreprésentatifs des produits de marquage routier pour essai et fournit lesméthodes d’essai appropriées. Les méthodes de prélèvement d’échantillonsreprésentatifs sont décrites pour les principaux types de produits, c’est-à-direles peintures, les enduits à froid, les enduits à chaud, les microbilles de verrede prémélange, les produits de saupoudrage, les produits de marquageroutier préfabriqués et les plots rétroréfléchissants. Note: La présente normepeut s’appliquer à la vérification et/ou à l’identification des produits demarquage routier stockés, par exemple dans un entrepôt ou une installationde stockage du fabricant, ou pour les produits nécessitant une vérificationavant leur application.

NA 17322/EN 1790-1998 Produits de marquage routier :marquages routiers préformés

La présente norme définit les prescriptions de laboratoire pour lescaractéristiques spécifiques des produits de marquage routier préformésneufs prévus pour une utilisation permanente ou temporaire ainsi que lesméthodes d'essai correspondantes. Les caractéristiques de la plupart desproduits de marquage routier préformés, appelés ci-après «produitspréformés », ne changent pas de façon significative pendant leur application.Pour ces produits, les prescriptions de performance des marques appliquéessur la route pour les usagers de la route, selon NA 5347, peuvent êtredéterminées en laboratoire avant application sur la route.

NA 17323/EN 1463-2 :2000 produits de marquage routier plotsretroflechissants : essai routier

La présente norme décrit une méthode d'essai pour effectuer des essaisroutiers avec des plots rétroréfléchissantsdestinés à une utilisation dans des applications permanentes et temporaires.Des prescriptions sont données pour les sites d'essai et pour les schémasd'application.Une recommandation est également donnée pour laprésentation des résultats sous la forme d'un rapport d'essai.

NA 17324/EN 1463-1:1997/A1 :2004

produits de marquage routier plots rétroréfléchissants exigences desperformances initiales

La présente norme spécifie les exigences initiales de performance et lesméthodes d'essai en laboratoire des plots rétroréfléchissants utilisés commematériaux de marquage routier temporaires ou permanents.

NA 17325/ENV 1317-4 :2001 Dispositifs de retenue routiers classesde performance critères d'acceptationdes essais de choc et méthodes d'essaides extrémités et raccordements desglissières de sécurité

La présente norme donne les exigences relatives aux performances desextrémités et des raccordements. Elle définit les classes de performanceainsi que les critères d'acceptation pour les essais de choc.

Page 19: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 17326/EN 1317-5:2007 Dispositifs de retenue routiers-Partie 5:Exigences relatives aux produits etévaluation de la conformité pour les

Cette norme spécifie les exigences relatives à l’évaluation de la conformitédes dispositifs de retenue routiers suivants : 1) barrières de sécurité ; 2)atténuateurs de choc ; 3) extrémités ; 4) raccordements ; 5) barrières ayantla double fonction retenue des véhicules et des piétons (uniquement pour lafonction retenue des véhicules).Les exigences relatives aux garde-corps nesont pas couvertes par cette norme . Les exigences relatives à l’évaluationde la durabilité à l’égard des conditions météorologiques sont comprisesdans cette norme . Les exigences relatives à d’autres formes de durabilité(par exemple environnement marin, abrasion du sable) ne sont pascomprises.Les barrières temporaires n’entrent pas dans le champd’application de ce document.

NA 17327/EN 13212 Produits de marquage routier -Exigences pour le contrôle de laproduction en usine

La présente norme spécifie les exigences applicables pour le contrôle de laproduction en usine (CPU)pour les produits de marquage routier quand lesfabricants souhaitent obtenir le marquage de conformité CE pour leursproduits. Elle doit être considérée comme un guide pour le fabricant et lesorganismes de certification concernés par le CPU des produits de marquageroutier. Elle spécifie quels types d'essais sont à prendre en compte dans lecadre du CPU mais en laissant le choix des méthodes précises à appliqueren fonction des caractéristiques de l'installation du fabricant et de sesméthodes de production, comme à l'ordinaire dans une évaluation et unesurveillance des systèmes de qualité par un tiers. On trouvera lesparamètres et les méthodes spécifiques dans les modes opératoires rédigéspar le fabricant et convenus entre lui et le tiers responsable de l'évaluationinitiale du CPU.

NA 17328/EN 12899-5 Signaux fixes de signalisation routièreverticale - Partie 5: Essai de type initial

La présente partie 5 de la norme NA 17328 décrit les exigences relatives àl’essai de type initial, des parties 1, 2 et 3de la norme NA 17328.

NA 17329/EN 13877-3:2004 Chaussées en béton-Spécificationsrelatives aux goujons à utiliser dans leschaussées en béton

La présente norme spécifie les exigences relatives aux goujons pourchaussées en béton coulées «in situ», pour routes, pistes d’aéroport etautres voies de circulation.

NA 17331/EN 12273:2008 Matériaux bitumineux coulés à froid-Spécifications

La présente norme spécifie les exigences de performance ainsi que lesprocédures de contrôle relatives à la mise en oeuvre de matériauxbitumineux coulés à froid, produits destinés au traitement de surface desroutes et autres zones de circulation (par exemple : trottoirs, voiescyclables). La présente Norme ne s'applique pas aux surfaces de matériaux bitumineux coulés à froid < à 500 m2 qui ne sont pas contiguës (par exemple: réparations mineures). La présente norme ne s’applique pas aux matériauxcoulés à froid formulés par le client. La présente Norme ne s’applique pas,en termes de réaction au feu, aux matériaux coulés à froid mis en oeuvredans les tunnels.

NA 17332/EN 12899-3:2007 Signaux fixes de signalisation routièreverticale- Délinéateurs et rétroréflecteurs

La présente norme spécifie les exigences relatives aux nouveauxdélinéateurs et aux nouveaux rétroréflecteurs, en tant que produits distinctsou combinés, destinés à être utilisés dans les zones de circulation routière.Elle traite des exigences de performances et des méthodes d’essai. Lesexigences mécaniques incluent les performances sous charges statiques etdynamiques. La présente norme contient des dispositions relatives à lasécurité d’utilisation, y compris en cas d’impact d’un véhicule. La présentenorme détermine également les niveaux de performances à maintenir aprèsun vieillissement climatique naturel. Elle ne contient aucune exigencerelative à l’utilisation des couleurs, aux dimensions et aux tolérances desdélinéateurs et des rétroréflecteurs.

Page 20: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 17334/EN 13036-7:2003 Caractéristiques de surface des routeset aérodromes - Méthodes d'essai-mesurage des déformations localiséesdes couches de roulement deschaussées:essai à la régle

La présente norme décrit un appareillage normalisé et une méthode d’essaiqui permettent de mesurer les déformations localisées imputables auxdéfauts de qualité des couches de roulement de routes, d’aérodromes etd’autres surfaces nouvellement soumises à circulation ainsi que dessurfaces déjà en service. La présente méthode d’essai n’est pas destinée àfournir des informations sur le profil ou les défauts d’uni en général. Etantdonné que les déformations localisées sont, par nature, aléatoires, cetteméthode ne spécifie pas de vitesses d’échantillonnage de routine, ni dedonnées relatives à la fidélité.

NA17336/EN12966-1+A1:2006 Signaux de signalisation routièreverticale.Panneaux à messagesvariables-Norme produit

Cette norme spécifie les exigences et les méthodes de tests pour lesnouveaux panneaux à messages variables (PMV).Les PMV peuvent être dedeux types, continu ou discontinu :1) les panneaux continus sont similairesaux panneaux fixes. La seule différence réside dans le fait qu'ils intègrentdes dispositifs éléctro-mécaniques capables d'afficher différents messages ;2) les panneaux discontinus peuvent créer des messages en utilisant deséléments individuels qui peuvent être dans un état sur deux (ou plus)possible, ce qui permet d'afficher divers messages sur la même face dupanneau.Cette norme couvrent les exigences fonctionnelles applicables pourles PMV utilisés pour l'information et le guidage des usagers routiers sur lesdomaines publics et privé, y compris les tunnels. Dans cette norme, uncertain nombre d'exigences de performances (caractéristiques visuelles etenvironnementales, Compatibilité Eléctro Magnétique (CEM), …) sontcouvertes, ainsi que la durée de vie.Les exigences liées à la CEM, lasécurité et à l'environnement sont spécifiées pour les deux types de PMV, demême que les performances visuelles pour les PMV de type discontinu. Lesperformances visuelles des panneaux de type continu ou discontinu qui sontéclairés par l'extérieur sont couverts par la norme EN 12899-1.Cette normedéfinit les limites de performances, ainsi que des classes de performancespour les deux types de panneaux assemblés avec ou sans support vertical.Cette norme ne couvre pas les points suivants : a) portiques, potences etfondations des panneaux ;b) PMV mobiles ou temporaires ;c) têtes de feux;d) tailles et formes des messages PMV ;e) organes de contrôle et desurveillance sauf si ceux-ci sont intégrés au module d'essai PMV.

NA 17337/EN 13108-20:2006 Mélanges bitumineux. Spécificationsdes matériaux - Epreuve de formulation

Cette norme spécifie les modalités de l’épreuve de formulation utilisée pourla validation des mélanges bitumineux destinés aux routes, aéroports etautres zones circulées.

NA 17338/EN 13108-21 Mélanges bitumineux. Spécificationsdes matériaux- Maîtrise de la production

La présente norme spécifie les exigences relatives à la qualité et à lamaîtrise de la production en centrale qui doivent être satisfaites durant lafabrication des mélanges bitumineux destinés à être utilisés sur les routes,les aéroports et autres zones de circulation. Des essais supplémentaires,effectués dans un cadre contractuel, ne relèvent pas du domained'application de la présente norme.La présente norme est applicable aucontrôle des mélanges bitumineux dont les constituants et la formule dumélange sont connus et dont la conformité à des spécifications decomposition, de performances basées ou reliées à des caractéristiquesintrinsèques comme indiquées dans les normes NA 17303, NA 17304 ; NA16328 (EN 13108-3 ; EN 13108-4; EN 13108-5; EN 13108-7), a étédémontrée par des épreuves de formulation.

NA 17339/EN 12966-2:2006 Signaux de signalisation routièreverticale. Panneaux à messagesvariables -Contrôle de production enusine

Cette norme spécifie les exigences pour l'Essai de Type Initial et est conçupour être lu conjointement avec la norme NA 17366.

Page 21: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Applications

NA 17340/EN 12966-3:2006 Signaux de signalisation routièreverticale. Panneaux à messagesvariables -Contrôle de production enusine

Cette norme décrit les exigences relatives au contrôle de production enusine (CPU) qui doivent être respectées par les fabricants de panneaux àmessages variables (PMV) et est conçu pour être lu conjointement avec laNA 17366. Les exigences décrites dans cette norme sont applicables auxproduits définis dans le domaine d'application de la norme NA 17366. Cettenorme spécifie les paramètres et essais qui doivent être pris enconsidération dans le CPU, mais le choix des méthodes d’essais à utiliserdépendront des équipements et méthodes de production du fabricant. Cedernier devra décrire dans ces procédures de CPU les méthodes etparamètres précis utilisés.

Page 22: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Le domaine d’activité du comité :

CIMENTS ; CHAUX ; PLATRES ; BETON ; BETON ARME ; BETON PRECONTRAINT ; REGLES DE CONCEPTION ET DE

CALCUL DES BETONS ; ADJUVANTS POUR BETONS ; MORTIERS ET GRANULATS

Page 23: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 230/EN 196-3:2008 Méthodes d'essais des Ciments-Détermination du temps de prise et de lastabilité

La présente norme spécifie les méthodes permettant de déterminer laconsistance normalisée, les temps de prise et la stabilité des ciments.Laméthode s’applique aux ciments courants et à d’autres ciments etmatériaux, pour lesquels les normes prescrivent ces méthodes. Elle nedoit pas s’appliquer aux autres types de ciments, qui ont, par exemple, untemps de début de prise très court. La méthode est utilisée pour juger si letemps de prise et la stabilité d’unciment sont conformes à sa spécification.

NA 231/EN 196-6:1989 Méthodes d'essais des ciments-Détermination de la finesse

La présente norme décrit deux méthodes de détermination de la finessedu ciment.La méthode par tamisage, sert particuliérement à détecter laprésence de grosses particules de ciment.Cette méthode d'essai est avanttout appropriée à la vérification et au contrôle du procédé deproduction.Par la méthode de perméabilité à l'air (Blaine), la surfacespécifique est mesurée par comparaison avec un échantillon d'un cimentde référence.La détermination de la surface spécifique sert avant tout àvérifier la constance du procédé de broyage d'une seule et mêmesurface.Les méthodes sont applicables à tous les ciments définis dans laNA 442.

NA 234/EN 196-1: 2005 Méthodes d'essais des ciments-Détermination des résistancesmécaniques

La présente norme décrit la méthode permettant de déterminer larésistance à la compression et, facultativement, la résistance à la flexiond'un mortier de ciment. La méthode s’applique aux ciments courants et àd’autres ciments et matériaux pour lesquels les normes prescrivent laprésente méthode. Elle ne doit pas s’appliquer aux autres types deciments, qui ont, par exemple, un temps de début de prise très court. Elleest utilisée pour déterminer si la résistance à la compression d’un cimentest en conformité avec sa spécification. Elle est également utilisée pourl’essai de validation d’un sable « normalisé NA 234 », et pour l’essai devalidation des variantes de l’équipement de serrage.Elle décritl’équipement et le mode opératoire de référence et autorise l'utilisation devariantes de l’équipement de serrage et du mode opératoire, à conditionque ces variantes aient reçu une validation en conformité avec lesdispositions pertinentes de la présente norme. En cas de litige, on doitutiliser seulement l’équipement et le mode opératoire de référence.

NA 254/EN 196-7:1990 Méthodes d'essais des ciments-Méthodesde prélèvements et d'échantillonnage duciment

La présente norme concerne uniquement les équipements à utiliser, lesméthodes à suivre et les dispositions à respecter lors des prélévementsde ciments pour obtenir des échantillons représentatifs de lots définis etdestinés aux essais de contrôle des produits prêts à être livrés, en coursde livraison ou aprés celle-ci,les dispositions de la présente normes'appliquent exclusivement lorsque des prélévements de ciment sontdemandés,la norme s'applique aux prélévements de tous les types deciments définis dans la norme NA 442.

NA 255/EN 1097-6:2001 Essais pour déterminer lescaractéristiques mécaniques et physiquesdes granulats-Détermination de la massevolumique réelle et du coefficientd'absorption d'eau

La présente norme spécifie les méthodes de détermination de la massevolumique réelle et du coefficient d'absorption d'eau des granulats.Lescinq premiéres méthodes s'appliquent aux granulats courants,la sixiémeconcernant les granulats légers, les principales méthodes spécifiées sont:1) la méthode du panier en treillis pour les granulats passant au tamis de63 mm et refusés au tamis de 31,5 mm; 2) les méthodes au pycnométrepour les granulats passant au tamis de 31,5 mm et refusés au tamis de0,063 mm.

NA 257/NF P 18-571:1979 Granulats - Détermination del'homogenéité des granulats (D ³ 4mm)

La présente norme a pour objet de déterminer l'homogénéité de la massevolumique réelle des granulats.Cette norme s'applique aux granulatsd'origine naturelle ou artificielle (à l'éxclusion des granulats légers), utilisésdans le domaine du génie civil et du bâtiment.

Page 24: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 427/ISO 4012:1978 Bétons - Détermination de la résistance àla compression des éprouvettes

NA 428/ISO 4013:1978 Bétons - détermination de la résistance àla flexion des éprouvettes

NA 430/ISO 4108:1980 Bétons - Détermination de la résistance àla traction par fendage des éprouvettes

NA 433/ISO 4111:1979 Béton frais - Détermination de laconsistance - Degré de compactabilité

NA 434/ISO 4848:1980 Béton - Détermination de la teneur en airdu béton frais - Méthode de lacompressibilitéNA 435/ISO 6275:1982 Béton durci - Détermination de la massevolumique

NA 436/ISO 6276:1982 Béton frais compacté - détermination dela masse volumique

NA 437/ISO 6784:1982 Béton - Détermination du moduled'élasticité statique en compression

NA 438/ISO 3893:1977 Béton - Classification selon la résistanceà la compression

NA 442/EN 197-1: 2001 Ciment - Composition, spécifications etcritères de conformité des cimentscourants

La présente norme définit les spécifications de 27 ciments courantsdifférents et de leurs constituants,la définition de chaque ciment inclut lesproportions dans lesquelles les constituants doivent être associés pourproduire ces produits différents dans une plage de 06 classes derésistance,la définition comporte également des exigences que lesconstituants doivent satisfaire ainsi que les exigences mécaniques,physiques et chimiques y compris, le cas échéant , les exigences relativesà la chaleur d'hydratation, applicables à ces 27 produits et aux classes derésistance, cette norme établit également les critéres de conformité et lesrégles correspondantes , en outre , il est fait référence aux exigencesportant sur la durabilité.

NA 443/NF P 15-319:1995 Ciment pour tavaux dans les milieuxfortement agressifs

La présente norme,complément de la norme NA 442, définit les cimentspour travaux dans les milieux (eaux ou sols) à haute teneur ensulfates.Elle spécifie les types de ciment pouvant être ainsi désignés etprescrit des limites de composition ainsi que des spécifications physiqueset chimiques complémentaires de celles de la NA 442,de même que lesdésignations s'appliquant aux produits conformes à ces spécifications.Elles'applique également pour les ciments pour travaux dans les sols à hauteteneur en sulfates.

NA 446/NF P 18-562:1981 Granulats - Détermination de l'epaisseurmoyenne des gravillons

La présente norme a pour objet de définir le mode opératoire pour ladétermination de l'épaisseur moyenne d'un échantillon de gravillons.Cettenorme s'applique aux gravillons d'origine naturelle ou artificielle, entrantdans la composition des enduits superficiels et les cloutages routiers.

NA 451/EN 1097-5:1999 Essais pour déterminer lescaractéristiques mécaniques et physiquesdes granulats- Détermination de la teneuren eau par séchage en étuve ventilée

La présente norme spécifie un mode opératoire de détermination de lateneur en eau des granulats par séchage en étuve ventilée.

NA 452/NF P 18-557:1980 Granulats - Eléments pour identificationdes granulats

La présente norme a pour objet de définir la procédure à employer pourl'identification des granulats.Cette identification a pour but d'apporter unemeilleure connaissance des matériaux d'un gisement et d'orienter le choixdes essais ultérieurs de contrôle.Elle peut apporter des élémentsd'informations utiles pour la conception des installations et le choix decertains appareils.

Page 25: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 453/EN 932-2:1999 Essais pour déterminer les propriétésgénérales des granulats- Méthodes deréduction d'un échantillon de laboratoire

La présente norme spécifie des méthodes de réduction d'échantillons delaboratoire de granulats en prises d'essai lorsque la masse de la prised'essai est : 1) Spécifiée par la limite inférieure de la masse; 2) Spécifiéepar une tolérance autour d'une masse à atteindre; 3) Déterminéeprécisément par les exigences de la méthode d'essai.

NA 454 Granulat - Mesure de la dureté Vickers

NA 455/EN 933-8:1999 Essais pour déterminer lescaractéristiques géométriques desgranulats- Evaluation des fines -Equivalent de sable

La présente norme spécifie une méthode de détermination de l'équivalentde sable dans la fraction 0/2 mm des sables et des graves.Elle s'appliqueégalement aux agrégats naturels.

NA 459/NF P 18-574:1979 Granulats - essai de fragmentationdynamique

La présente norme a pour objet de définir le mode opératoire pour lamesure de la résistance à la fragmentation dynamique des élements d'unéchantillon de granulats.Cette norme s'applique aux granulats d'originenaturelle ou artificielle (à l'exclusion des granulats légers) utilisés dans ledomaine du génie civil et le bâtiment.

NA 460/NFP 18-577:1979 Granulats - Essai Deval La présente norme a pour objet de définir le mode opératoire pour lamesure de la résistance à l'usure d'un échantillon de granulats.Cettenorme s'applique à tous les granulats de classe granulaire 25-50 mm,d'origine naturelle ou artificielle (à l'exclusion des granulats légers),utilisés pour le ballast des voies ferrées.

NA 461/EN 1744-1:1998 Essais pour déterminer les propriétéschimiques des granulats - Analysechimique

La présente norme prescrit les modes opératoires concernant l'analysechimique des granulats.Elle décrit les modes opératoires de référence,etdans certains cas, une méthode alternative qui peut être considéréecomme donnant des résultats équivalentes, les méthodes d'essaisdécrites dans la présente norme peuvent être utilisés à la conduite de laproduction industrielle , pour des expertises ou des essais types.

NA 463/NFP18-591: 1979 Granulats - Détermination de la propretésupercificielle

La présente norme a pour objet de définir le mode opératoire pour ladétermination de la propreté superficielle des granulats > à 2 mm.Cettenorme s'applique aux granulats d'origine naturelle ou artificielle, utilisésdans le domaine du génie civil et du bâtiment.

NA 464/NFP18-594: 2004 Granulats - Méthodes d'essai de réactivitéaux alcalis

La présente norme décrit les méthodes d'essai permettant de qualifier laréactivité d'un granulat et d'en affirmer de façon certaine le caractére nonréactif,Parmi celles-ci, il existe des méthodes rapides capables de donnerun résultat en une semaine,cet avantage étant compensé par une sévéritéexcessive.Ces méthodes, associés à la pétrographie, autorisent unclassement en : Non Réactif (NR), Pontentiellemnt Réatif (PR),Pontentiellement Réactif à effet de Pessimum (PRP) selon les critéresspécifiés dans la norme NA 2604.

NA 525/ISO 3049:1974 Plâtres- Détermination de la massevolumique du produit en poudre

NA 526/ISO 3051:1974 Plâtres-Détermination descaractéristiques mécaniques

NA 527/ISO 3049:1974 Plâtres - Détermination de la finesse demonture de produit en poudre

NA 528/ISO 3052:1974 Plâtres-Détermination de la teneur en eaude cristallisation

Page 26: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 774/EN 934-2: 2001 Adjuvants pour béton, mortier et coulis -Adjuvants pour béton; Définitions,exigences, conformité, marquage etétiquetage

La présente norme fixe les définitions et les exigences pour les adjuvantsutilisés dans les bétons.Elle s'applique aux adjuvants pour bétons nonarmés, armés et précontraints utilisés dans les bétons fabriqués surchantier, prêts à l'emploi et préfabriqués, Dans cette norme,les exigencesde performance s'appliquent aux adjuvants utilisés dans un béton deconsistance normale.Elles peuvent ne pas être applicables aux adjuvantsdestinés à d'autres types de béton tels que des bétons à consistance terrehumide.Les dispositions qui régissent l'utilisation pratique des adjuvantsdans la production de béton,telles que les exigences relatives à lacomposition,au malaxage, aux conditions de mise en oeuvre, à la cure,etc, du béton adjuvanté, ne sont pas traités par la présente norme.

NA 778/NFP18-011:1985 Bétons - Classification desenvironnements agressifs:recommandation pour la formulation desbétons

La présente norme est complémentaire des normes de formulation et deprescription des bétons, en particulier la NA 16002 et les normes deproduits préfabriqués structuraux qui se référent à la EN 13369.Laprésente norme a pour but : 1) de compléter la définition desenvironnements chimiquement agressifs les plus courants pour les bétonsnon armés, armés et précontraints ; 2) de fournir des recommandationspour la fabrication des bétons destinés à des structures soumises à cesenvironnements chimiquement agressifs, en particulier pour le choix desciments. EIle fournit au praticien les éléments pour le choix de mesurespréventives. Néanmoins, des études particulières sont souventnécessaires pour adapter ces mesures aux conditions spécifiques del'environnement.

NA 815/NF P 18-351:1995 Adjuvants pour bétons, mortier et coulis -Bétons de référence pour adjuvants

La présente norme définit la composition des bétons de référence utiliséslors des essais d'éfficacité entrepris dans le cadre du contrôle deconformité d'un adjuvant.

NA 818/NF P 18-352:1986 Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis-Détermination de la quantité d'eau degâchage des bétons et mortiers -Adjuvantés soumis aux essais d'éfficacitéà maniabilité constante

La présente norme définit la méthode d'essai permettant la déterminationde la quantité d'eau de gâchage à introduire dans le béton ou mortieradjuvanté soumis aux essais d'efficacité à maniabilité constante entreprisdans le cadre du contrôle de conformité d'un adjuvant.

NA 1940/NF P 18-350:1986 Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis -Ciment de référence

La présente norme a pour objet de définir les caractéristiques des cimentsde référence entrant dans la composition des bétons,mortiers et coulisdestinés aux essais de vérification des caractéres normalisés garantis desadjuvants définis dans la NF P18-103 et dans chacune des normesspécifiques à la classe envisagés ( NFP18-331 à NFP18-339).

NA 1941/NF P 18-354:1986 Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis-Essais d'absorption capillaire

NA 1942/NF P 18-356:1986 Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis-Détermination des temps de prise surmortier

NA 1944/NF P 18-380: 1989 Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis-Reconnaissance chimique des adjuvants

NA 1945/NFP18-381:1989 Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis -Dosage des chlorures dans les adjuvantspour bétons

NA 1946/NFP18-353:1985 Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis -Mesure du pourcentage d'air occlus dansun béton frais à l'aéromètre à béton

La présente norme a pour objet de décrire l'essai de détermination dupourcentage d'air occlus dans un béton frais, à l'aide de l'aérométre àbéton, entrepris dans le cadre de conformité d'un adjuvant.

Page 27: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 1948/EN 933-9: 1998 Essais pour déterminer lescaractéristiques géométriques desgranulats - Qualification des fines - Essaiau bleu de méthylène

La présente norme décrit une méthode d'essai permettant de déterminerla valeur de bleu de méthyléne de la fraction 0/2 mm dans les sables ou letout-venant . Un mode opératoire pour la détermination de la valeur debleu de méthyléne sur la fraction 0/0,125 mm (MBf) est décrite dansl'annexe A.

NA 1952/EN 196-5:1990 Méthodes d'essais des ciments - Essaisde pouzzolanicité des cimentspouzzolaniques

NA 1964/NFP18-452:1988 Bétons - Mesure du temps d'ecoulementdes bétons et des mortiers auxmaniabilimtères

La présente norme a pour objet de décrire la mesure du tempsd'écoulement des bétons et des mortiers aux maniabilimétres.Cette normes'applique aussi bien aux mortiers qu'aux bétons contenant des élémentspouvant atteindre 50 mm.

NA 1966/NAEN1008 :2009 Eau de gâchage pour bétonsspécifications d'échantillonnage, d'essaiset d'évaluation de l'aptitude a l'emploi, ycompris les eaux de processus del'industrie du béton, telle que l'eau degâchage pour béton.

La présente norme spécifie les prescriptions pour l'eau convenant à laproduction de béton conforme à la NA 16002 et décrit les méthodespermettant d'apprécier son aptitude à l'emploi.

NA2592/NFP18-307: 1965 Bétons - Laitier expansé La présente norme a pour objet de définir le laitier expancé et de fixer lescaractéristiques auxquelles il doit satisfaire , ainsi que les essais propres àles déterminer.Elle s'applique au laitier expancé de haut fourneau destinéà la confection de certains bétons de construction de granulats légers etde bétons caverneux de laitier expancé.Cette norme ne vise pas : 1) leslaitiers expancés destinés à d'autres ouvrages que des bétons; 2) leslaitiers concassés; 3) les laitiers granulés; définition du produit: le laitierexpancé est un granulat alvéolaire de nature cristalline provenant durefroidissement du laitier à l'air, en présence d'une quantité d'eau limitée.

NA2593/NFP18-306: 1965 Bétons de construction - Laitier granulé La présente norme a pour objet de définir le laitier granulé haut fourneauet de fixer les caractéristiques auxquelles il doit satisfaire, ainsi que lesessais propres à les déterminer.Cette norme s'applique aux laitiersgranulés de haut fourneau destinés à la confection des bétons deconstruction définis à la norme NF P 18-301, renvoi (2) del'article1.21.Cette norme ne vise pas : 1) les laitiers granulés destinés à d'autresusages que la confection des bétons de construction; 2) les laitiersconcassés ; 3) les laitiers expansés; Définition du produit: le laitiergranulé est un granulés de nature vitreuse provenant du refoidissementbrusque dans l'eau (trempe) du laitier de haut fourneau en fusion.

NA2594/NFP18-563:1990 Granulats-Détermination du coefficientd'écoulement des gravillons

La présente norme a pour objet de définir le mode opératoire pour lamesure du coefficient d'écoulement des gravillons.Cette norme s'appliqueaux granulats , d'origine naturelle ou artificielle , utilisés dans le domainedu génie civil et du bâtiment.

NA 2595/EN 1097-7:1999 Essais pour déterminer lescaractéristiques mécaniques et physiquesdes granulats - Détermination de lamasse volumique réelle du filler -Méthode au pycnomètre

La présente norme spécifie le mode opératoire permettant de déterminerla masse volumique réelle du filler au moyen d'un pycnométre.

NA2597/NFP18-422:1981 Bétons - Mise en place par aiguillevibrante

La présente norme a pour objet de définir la mise en place du béton dansdes moules cylindriques ou prismatiques par aiguille vibrante, dans lescas définis dans la NF P 18-404.

NA2598/NFP18-421:1981 Bétons - Mise en place par microtablevibrante

NA 2600/NFP18-400:1981 Bétons - Moules pour éprouvettescylindriques et prismatiques

La présente norme a pour objet de fixer les caractéristiques des moulespour éprouvettes cylindriques et prismatiques destinés à la déterminationdes caractéristiques mécaniques des bétons.

Page 28: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA2601/NFP18-550:1982 Granulats - Fidélité des méthodes d'essais Les essais interlaboratoires , visés par la présente norme , sont desessais effectués pendant une période déterminée dans plusieurslaboratoires qui appliquent la même méthode à raison de deux répétitionspar essai, sur un produit identique, Cette norme a pour but de comparerles résultats obtenus et d'en déduire une évaluation de la répétabilité et dela reproductibilité de la méthode d'essai utilisée.

NA2603/NFP18-302:1965Bétons - Béton de construction, laitierconcassé

NA2604/NFP18-542:1994 Granulats :Critères de qualification desgranulats naturels pour béton hydrauliquevis à vis de l'alcali-réaction

La présente norme est de donner les moyens qui permettent de classer ungranulat donné vis-à-vis de l'alcali-réaction. Il définit comment doivent êtreconduites les opérations de qualification d'un échantillon de granulat ou deroche vis-à-vis de l'alcali-réaction, en s'appuyant sur des analyses et desméthodes d'essais normalisées. Il donne, pour chacun des essais, lescritères d'interprétation. La caractérisation des granulats vis-à-vis del'alcali-réaction est faite sur des échantillons préparés conformément à laNA 453. La réactivité d’un granulat est jugée à partir d’essais décrits dansla NA 464.La présente norme ne traite pas de la dédolomitisation, (miseen solution sans effet mécanique du carbonate de magnésium), pouvantse produire avec certaines roches dolomitiques. Chaque essai de lanorme NA 464 doit être utilisé strictement dans son domaine de validité.Ce dernier est défini pour chaque essai, et des précisionscomplémentaires figurent dans cette norme.

NA2606/NFP18-504:1990 Bétons - Mise en œuvre des bétons destructure

La présente norme traite de la mise en œuvre des bétons de structuredans les ouvrages pour lesquels le béton est acheminé jusqu'à l'œuvrepour y être mis en place.Il n'est pas destiné à la réalisation des piéces enbéton armé ou précontraint fabriqué en usine fixe.

NA2607/EN933-1+A1:2005 Essais pour déterminer lescaractéristiques géométriques desgranulats - Partie 1: Détermination de lagranularité - Analyse

La présente partie de la norme a pour objet de définir un procédé faisantappel à des tamis, pour la détermination de la distribution dimensionnelledes grains. Elle s'applique aux granulats d'origine naturelle ou artificielle, ycompris aux granulats légers, allant jusqu'à une dimension nominale de 63mm, mais à l'exclusion des fillers.

NA 2608/NF P 18-576:1990 Granulats - Mesure du coefficient defiabilité des sables

La présente norme a pour objet de définir le mode opératoire pour ladétermination de la résistance à la fragmentation des sables.Cette normes'applique aux sables contenus dans les granulats d'origine naturelle ouartificielle, utilisés dans le domaine du génie civil et du bâtiment.

NA 2609/EN 933-6:2002 Essais pour déterminer lescaractéristiques géométriques desgranulats - Partie 6: Evaluation descaractéristiques de surface-coefficientd'écoulement des granulats

La présente norme spécifie des méthodes de détermination du coefficientd’écoulement des gravillons et sables. Elle s’applique aux gravillons declasse granulaire comprise entre 4 mm et 20 mm et des sables de classegranulaire inférieure ou égale à 4 mm. Note 1 :Pour les gravillons comprisentre 4 mm et 20 mm, le coefficient d’écoulement est lié au pourcentagede surfaces de granulat cassées et peut donc être utilisé pour remplacerla méthode spécifiée dans l’EN 933-5. Les caractéristiques de forme et detexture de surface influent également sur le résultat. Note 2: l'applicationde cette norme a généralement été limitée aux granulats naturels.

NA 2610/NF P 18-423: 1981 Bétons - Mise en place par piquage La présente norme a pour objet de définir la mise en place du béton dansdes moules par piquage , dans les cas définis dans la NF P 18-404.

NA 2611/NF P 18-552:1990 Granulats - Prélevement de matériaux encours d'écoulement

La présente norme a pour objet de définir les conditions de prélévementde matériaux en cours d'écoulement, en vue de la constitution d'unéchantillon global.Cette norme s'applique aux granulats d'origine naturelleou artificielle, utilisés dans le domaine du bâtiment et du génie civil.

Page 29: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 2786/EN 12504-2:2003 Bétons - Mesure de la dureté de surfacepar rebondissement à l'aide d'unscléromètre

La présente norme spécifie une méthode permettant de déterminer l'indicede rebondissement d'une surface de béton durci, à l'aide d'un marteau enacier projeté par ressort. Note : L'indice de rebondissement déterminé àl'aide de la présente méthode peut être utilisé pour évaluer l'homogénéitédu béton in situ, pour délimiter des zones ou surfaces de faible qualité oudes détériorations de la structure du béton.

NA 2830/NF P 18-308: 1965 Bétons - Pouzzolane La présente norme a pour objet de définir la pouzzolane et de fixer lescaractéristiques auxquelles elle doit satisfaire, ainsi que les essais propresà les déterminer.Cette norme s'applique à la pouzzolane destinée à laconfection des bétons de construction de granulats légers et des bétonscaverneux de pouzzolane. Elle ne vise pas la pouzzolane destinée àd'autres usages que la confection des bétons de construction.

NA 2831/NF P 18-411: 1981 Bétons - Caractéristiques communes desmachines hydrauliques pour essais decompression - flexion et traction desmatériaux durs

La présente norme a pour objet de préciser les caractéristiquescommunes des machines destinés à l'essai par compression, flexion outraction, des matériaux durs, tels que : béton , béton armé, produits enbéton manufacturé, pierre, produits en terre cuite, mortiers.La présentenorme concerne les machines d'essais des matériaux durs à mise encharge hydraulique.Les machines à mise en charge mécanique destinéesaux mêmes essais, ne sont pas visées par la présente norme.Cependant,certaines de ses spécifications peuvent être utilisés pour définir lesmachines à mise en charge mécanique.

NA 2832/NF P 18-412:1981 Bétons - Caractéristiques particulièresdes machines hydrauliques pour essaisde compression (presse pour matériauxdurs)

La présente norme a pour objet de définir les caractéristiques particuliéresdes machines d'essais de compression appelées couramment pressespour matériaux durs, conformes , pour les caractéristiques générales à lanorme NA 2831.Cette norme concerne les presses verticales à mise encharge hydraulique, destinées à l'essai des matériaux durs.Les machinesà mise en charge mécanique , destinés aux mêmes essais ne sont pasvisées par la présente norme.Cependant , certaines de ces spécificationspeuvent être utilisés pour définir les machines à mise en chargemécanique.

NA 2833/NF P 18-413:1981 Bétons - Caractéristiques particulièresdes machines hydrauliques pour essaisde flexion des matériaux durs

La présente norme a pour objet de définir les caractéristiquesparticuliéres des machines d'essais de flexion des matériaux dursconformes pour les caractéristiques générales à la NF P 18-411.Laprésente norme concerne les machines d'essais des matériaux durs àmise en charge hydraulique.Les machines à mise en charge mécaniquedestinées aux mêmes essais, ne sont pas visées par la présentenorme.Cependant, certaines de ses spécifications peuvent être utiliséspour définir les machines à mise en charge mécanique.

NA 5000/NF P 18-358:1985 Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis -Coulis courant d'injection pourprécontrainte - Mesure de la fluidité et dela réduction d'eau

NA 5005/NF P 18-363:1986 Adjuvants pour béton, mortiers et coulis -Coulis courants d'injection pourprécontraint - Détermination de la fausseprise (essai de Tusschenbroeck)

Page 30: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 5008/NF P 18-309:1982 Granulats d'argile ou de schiste expansésfabriqués en four rotatif destinés à laconfection du bétons

La présente norme a pour objet de définir les granulats d'argile ou deschiste expansés fabriqués en four rotatif, destinés à la confection debétons, de fixer leurs caractéristiques, soit à la confection de bétons dutype isolant, ou de type isolant-porteur, soit à la confection de bétons destructure d'ouvrages de génie civil ou de bâtiment.Elle s'applique auxgranulats destinés à d'autres usages tels que les ouvrages de chaussée,de drainage, de remblais.

NA 5009/NF P 18-565:1990 Granulats - Détermination de l'indice desvides Rigden

La présente norme décrit la méthode de référence utilisée pour lesessais de type et, en cas de conflit, pour la détermination de la porositéintergranulaire du filler sec compacté au moyen de l’appareillage Rigden.Pour d'autres objectifs, en particulier dans le cadre du contrôle de laproduction en usine, d'autres méthodes peuvent être employées si unecorrélation appropriée avec la méthode de référence a été établie. L’essaiest applicable aux fillers naturels et artificiels. Il sert, par exemple, àdéterminer leur aptitude à fixer du bitume.

NA 5010/EN 1097-8 :1999 Essais sur les propriétés mécaniques etphysiques des granulats Partie 8 :Détermination du coefficient de polissageaccéléré des gravillons.

La présente norme spécifie la méthode permettant de déterminer lecoefficient de polissage accéléré (CPA) des gravillons et cailloux utilisésdans les revêtements des routes. L'Annexe A spécifie, à titre optionnel,une méthode de détermination de la valeur d'abrasion des granulats(AAV) qui donne une mesure de la résistance du granulat à l'usure desurface due à l'abrasion occasionnée par la circulation.Note :Il convientd'utiliser la méthode de l’AAV lorsque des types particuliers de granulatsantidérapants (ceux, généralement, dont le CPA est égal ou > à 60)sensibles à l'abrasion occasionnée par la circulation sont exigés.

NA 5011/EN 459-1 :2002 Chaux de construction - Définitions,spécifications et critères de conformité

La présente norme s'applique aux chaux de construction utilisés commeliants,pour préparer des mortiers pour maçonneries, enduits intérieurs etextérieurs, ainsi que pour fabriquer d'autres produits de construction.Cettenorme donne une définition des différents types de chaux de constructionainsi que leur classification.Elle prescrit également des exigencesconcernant leurs propriétés chimiques et physiques , celle-ci étant fonction du type de chaux de construction,et spécifie les critéres de conformité.

NA 5012/EN 459-2 :2002 Chaux de construction - Méthodes d'essai La présente norme décrit les méthodes d'essai applicables à toutes leschaux de construction faisant l'objet de la NA 5011.Elle décrit lesméthodes d'essai de référence et, dans certains cas, des variantes à cesméthodes,en cas de litige, seules les méthodes de référence sont utilisées.

NA 5013/EN 459-3 :2002 Chaux de construction - Evaluation de laconformité

La présente norme spécifie le systéme d'évaluation de la conformité de lachaux de construction à la norme produit lui correspondant, NA 5011, ainsi que la déclaration de conformité par le fabricant.Elle fournit les réglestechniques régissant le contrôle de production en usine effectué par lefabricant, ainsi que les essais d'auto-contrôle sur échantillons.Elle fournitégalement les régles pour les actions à entreprendre en cas de nonconformité.

NA 5014/NF P 18-500:1995 Béton. Béton de sable La présente norme définit les exigences techniques se rapportant auxconstituants du béton de sable et sa composition. Il caractérise lespropriétés du béton frais et du béton durci lorsqu’elles diffèrent de cellesdes bétons traditionnels. Il a également pour objet de préciser lesconditions de fabrication de ces bétons et d’en fixer les caractéristiquesainsi que les critères de conformité. La présente norme elle s’appliqueaux bétons de sable devant satisfaire aux exigences des ouvrages, partiesd’ouvrage ou éléments dans lesquels ils sont incorporés.La présentenorme ne concerne pas l’exécution des ouvrages, ni les élémentsnormalisées en béton.

NA 5020/DIN 106-1:1989 Briques silico-calcaires - Briques pleines,briques perforées, blocs pleins et blocscreux

Page 31: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 5021/DIN 106-2:1980 Briques silico-calcaires - Briquesextérieures et briques de parement

NA 5022/DIN 106-2:1980 Briques silico-calcaires - Déterminationdes masses volumiques apparentes

NA 5023/DIN 106-2:1980 Briques silico-calcaires - Détermination dela résistance à la compression

NA 5024/DIN 106-2:1980 Briques silico-calcaires - Détermination dela résistance au gel

NA 5026/NF P 15-300:1981 Liants hydrauliques - Vérification de laqualité des livraisons - Emballage etmarquage

La présente norme a pour objet de fixer les conditions: 1)de la vérificationde la qualité des livraisons, soit par le processus de la réception, soit leprocessus des prélèvements conservatoires ; 2) d’emballage et demarquage; 3) de commande et de livraison des liants hydrauliques.

NA 5027/NF P 18-418:1989 Béton - Auscultation sonique - Mesure dutemps de propagation d'ondes soniquesdans le béton

La présente norme a pour objet de déterminer un temps de propagationd'ondes soniques dans le béton (1) par les méthodes : 1)de transparence;2) de surface; 3) de semi-transparence; (1) cette norme , prévue pour lebéton , est applicable pour l'ensemble des mélanges granulaires à basede liant hydraulique (ou de résine) quel que soit l'âge du mélange ;Laprésente norme s'applique au béton en place , il faut entendre par bétonen place tout élément ayant sa forme finale,cela concerne donc autant leséprouvettes que les ouvrages et les produits en béton manufacturé.

NA 5028/P 18-840:1993 Produits spéciaux destinés auxconstructions en béton hydraulique.Produits ou systèmes de produits à basede résines synthétiques ou de liantshydrauliques destinés aux réparations desurface du béton durci. Caractèresnormalisés garantis.

La présente norme a pour objet de déterminer les caractéres normalisésgarantis des produits ou systéme de produits à base de résinessynthétiques ou à base de liants hydrauliques destinés aux réparations desurface du béton durci.Les produits à base de résines synthétiques sontessayés sur surfaces sciées.Les produits à base de liants hydrauliquespeuvent être essayés sur surfaces sciées ou sur surfacesrugueuses.Cette norme s'applique individuellement à chacun des essais àl'article 3 selon le cas ou les domaines d'utilisation du produit.

NA 5029/NF P 15-307:1969 Liants hydrauliques - Ciments à maçonner La présente norme donne la définition et la composition des ciments àmaçonner couramment utilisés pour le montage de briques ou de blocs etpour les enduits extérieurs et intérieurs.Il spécifie les exigences relatives àleurs propriétés physiques et chimiques, ainsi que les procéduresd'autocontrôle du fabricant pour assurer la conformité.

NA 5030/NF P 15-306:1964 Liants hydrauliques - Ciment de laitier à lachaux

La présente norme qui concerne les produits dénommés " ciments delaitier à la chaux", a pour objet de fixer la désignation applicable à cesproduits , les conditions de leur fabrication, leurs caractéristiques et lestechniques propres à les déterminer, enfin les marques servant à leuridentification.

NA 5031/NF P 15-314:1993 Liants hydrauliques - Ciment promptnaturel

La présente norme a pour objet de définir les spécifications du cimentprompt naturel.Définition du produit : le ciment prompt naturel , à priseet durcissement rapides, résulte de la cuisson à température modérée,d'un calcaire argileux de composition réguliére, extrait de bancshomogénes , suivie d'un broyage trés fin.

Page 32: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 5032/NF P 15-315:1991 Ciments Alumineux fondu La présente norme a pour objet de définir les spécifications du cimentalumineux fondu: le ciment alumineux fondu est un liant hydraulique quirésulte de la mouture, après cuisson jusqu'à fusion, d'un mélangecomposé principalement d'alumine, de chaux, d'oxydes de fer et de silice,dans des proportions telles que le ciment obtenu renferme au moins 30%de sa masse d'alumine.

NA 5033/NF P 15-317:1995 Liants hydrauliques - Ciments pourtravaux dans les milieux moyennementagressifs

La présente norme définit les ciments pour travaux à la mer qui sontégalement destinés à être utilisés en environnement moyennementagressif vis-à-vis des sulfates.Cette norme spécifie les types de cimentspouvant être ainsi désignés et prescrit les limites de composition ainsi quedes spécifications physiques et chimiques complémentaires de celles dela norme NFP 15-301, de même que les désignations s'appliquant auxproduits conformes à ces spécifications.

NA 5034/NF P18-800:1989 Produits spéciaux destinés auxréparations: collage, injections,scellement, applicables aux constructionsen béton hydrauliques- définitionsclassification, conditionnement, marquage

NA 5035/NF P 15-316:1991 Liants hydrauliques - Emploi du cimentalumineux fondu en éléments de structure.

La présente norme précise les régles d'utilisation du ciment alumineuxfondu en éléments de structure.Le bon comportement et la pérennité desouvrages ne peuvent être assurés en cas de non-respect des réglesd'utilisation spécifiques de ces ciments qui concernent en particulier lerapport eau/ciment, la qualité des granulats, le dosage en ciment et larésistance mécanique maximale à utiliser dans les calculs d'ouvrage,telles que les précisées dans la présente norme.

NA 5039/FD P 15-010:1997 Liants hydrauliques - Guide d'utilisationdes ciments

La présente norme a pour objet d'aider les prescripteurs et les utilisateursà bien choisir et à bien utiliser les ciments en fonction de l'ouvrage et deson environnement. La norme donne également pour chaque produit lesutilisations recommandées et les précautions à prendre, indépendammentdes conditions de production et de mise en oeuvre des bétons. Laprésente norme ne traite que des ciments utilisables dans les structuresen béton : ciments courants; ciment alumineux fondu et ciment promptnaturel ; elle ne donne pas de critères de choix pour les ciments àmaçonner et les chaux de construction.

NA 5040/EN 197-2:2001 Ciment - Evaluation de la conformité La présente norme décrit le systéme d'évaluation de conformité desciments aux normes de spécification de produit correspondantes qui inclutune certification de conformité par un organisme de certification.Danscette norme le terme "ciment" est utilisé pour faire référence aux cimentscourants définis dans la NA 442 ainsi q'aux autres ciments et liants dontles normes de spécification de produit correspondantes font référence à laNA 5040 et qui sont soumis à certification,un tel ciment est produit dansune usine donnée et appartient à un type et à une classe de résistanceparticuliére, définis et spécifiés dans la norme de spécification produitcorrespondante.

NA 5041/EN 196-4:1994 Méthodes d’essais des ciments –détermination quantitative desconstituants.

Page 33: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 5042/EN 196.4:2005 Méthodes d'essais des ciments- analysechimique des ciments

La présente norme décrit les méthodes d'analyse chimique des ciments.Elle décrit les méthodes de référence et, dans certains cas, une variantequi peut être considérée comme une méthode équivalente. En cas delitige, seules les méthodes de référence doivent être utilisées. D'autresméthodes encore peuvent être utilisées, à condition qu’elles soientétalonnées, soit par rapport à des méthodes de référence, soit par rapportà des matériaux de référence acceptés internationalement, pourdémontrer leur équivalence. La présente norme décrit les méthodes quis’appliquent principalement aux ciments, mais qui peuvent être aussiappliquées à leurs matériaux constitutifs. Elles peuvent être égalementappliquées à d’autres matériaux, pour lesquels les normes prescriventces méthodes. Les spécifications normalisées indiquent les méthodes quidoivent être utilisées.

NA 5043/XP 18-545:2004 Granulats - éléments de définitions,conformité et spécifications

La présente norme a pour objet: 1)de définir les termes relatifs auxgranulats ; 2)de définir les régles générales permettant d'effectuer lecontrôle des granulats; 3) de préciser les spécifications auxquelles doiventrépondre les granulats pour certains usages.

NA 5044/P 15-467: 1985 Liants hydrauliques - Méthode pratiqueinstrumentale d'analyse des ciments parspectrométrie de fluorescence des rayonsX

La présente norme décrit une méthode pratique instrumentale d'analysepar fluorescence X pour la détermination des éléments habituellemntprésents dans les ciments.Cette méthode est applicable aux cimentsdéfinis dans la NA 442.Elle constitue l'une des méthodes pouvant êtreutilisée parallélement à la méthode de référence décrite dans la NA 5042.

NA 5050/P 18-855:1992 Produits spéciaux destines auxconstructions en béton hydraulique.Produits ou systèmes de produits à basede liants hydrauliques ou de résinessynthétiques destinés aux réparations desurface du béton durci. Essai deperméabilité aux liquides sur éprouvettesa surface sciée.

La présente norme a pour objet de définir les conditions d'essai deperméabilité aux liquides d'un produit ou d'un systéme de produitsdestinées aux applications superficielles sur béton durci.Cette normes'applique à des produits à base de liants hydrauliques ou de résinessynthétique dont la dimension maximale des granulats entrantéventuellement dans leur composition est inférieure ou égale à 5 mm, etqui peuvent être utilisés soit en travaux neufs, soit en travaux deréparation.

NA 5051/P 18-856:1993 Produits spéciaux destines auxconstructions en béton hydraulique.Produits ou systèmes de produits à basede résines synthétiques destinés auxréparations de surface du béton durci.Essai de tenue aux rayonnements ultra-violets.

La présente norme a pour objet de définir les conditions de l'essai d'unproduit ou systéme de produits exposé à un rayonnement ultra-violet.Cette norme s'applique à tous les produits ou systéme de produits àbase de résines synthétiques destinés aux réparations de surface dubéton durci, et restant apparents, tant en travaux neufs qu'en travaux deréparations.

NA 5052/P 18-857:1993 Produits spéciaux destinés auxconstructions en béton hydraulique.Produits ou système de produits à basede liants hydrauliques ou de résinessynthétiques destines aux réparations desurface du béton durci. Essai, aprèscycles de gel-degel, de tenue, aux chocsrépétés sur éprouvettes a surface sciée.

La présente norme a pour objet de définir les conditions d'essai de tenueaux chocs répétés d'un produit ou d'un systéme de produits destiné auxréparations de surface de béton durci, ayant été préalablement soumis àdes variations cycliques de température.Cette norme s'applique à desproduits à base de liants hydrauliques ou de résines synthétiques dont ladimension maximale des granulats entrant éventuellement dans leurcomposition est ≤ à 5 mm et qui peuvent être utilisés soit en travauxneufs, soit en travaux de réparation.

Page 34: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 5053/P 18-858:1993 Produits spéciaux destinés auxconstructions en béton hydraulique.Produits ou systèmes de produits à basede liants hydrauliques destinés auxréparations de surface du béton durci.Essai d'adhérence par traction sur dallesupport a surface rugueuse.

La présente norme a pour objet de définir les conditions d'essaid'adhérence d'un produit ou d'un systéme de produits destiné auxréparations de surface de béton durci et soumis à des sollicitations detraction perpendiculaires à la surface de contact.Cette norme s'applique àdes produits à base de liants hydrauliques dont la dimension maximaledes granulats entrant éventuellement dans leur composition est ≤ à 5 mmet qui peuvent être utilisés soit en travaux neufs, soit en travaux deréparation.

NA 5054/P 18-859:1993 Produits spéciaux destinés auxconstructions en béton hydraulique.Produits ou systèmes de produits à basede liants hydrauliques destinés auxapplications superficielles sur béton durci.

Essai d'adhérence par traction aprèscycles thermiques sur éprouvette àsurface rugueuse.

La présente norme a pour objet de définir les conditions d'essaid'adhérence d'un produit ou d'un systéme de produits destiné auxréparations de surface de béton durci et soumis aprés des variationscycliques de température à des sollicitations de traction perpendiculairesà la surface de contact.Cette norme s'applique à des produits à base deliants hydrauliques dont la dimension maximale des granulats entrantéventuellement dans leur composition est ≤ 5 mm et qui peuvent êtreutilisés soit en travaux neufs, soit en travaux de réparation.

NA 5055/P 18-860:1993 Produits spéciaux destinés auxconstructions en béton hydraulique.Produits ou systèmes de produits à basede liants hydrauliques destinés auxréparations de surface du béton durci.Essai de tenue aux chocs répétés suréprouvette à surface rugueuse.

La présente norme a pour objet de définir les conditions d'essai de tenueaux chocs répétés d'un produit ou d'un systéme de produits destiné auxréparations de surface de béton durci.Cette norme s'applique à desproduits à base de liants hydrauliques dont la dimension maximale desgranulats entrant éventuellement dans leur composition est ≤ à 5 mm etqui peuvent être utilisés soit en travaux neufs, soit en travaux deréparation.l'application du produit ou du systéme de produits est réalisésoit sur support humide, soit sur support sec , soit sur les deux types desupport, en position horizontale (plancher) ou verticale.

NA 5056/P 18-861:1993 Produits spéciaux destinés auxconstructions en béton hydraulique.Produits ou systèmes de produits à basede liants hydrauliques destinés auxréparations de surface du béton durci.Essai, après cycles de gel-dégel, detenue aux chocs répétés sur éprouvettesà surface rugueuse.

La présente norme a pour objet de définir les conditions d'essai de tenueaux chocs répétés d'un produit ou d'un systéme de produits destiné auxréparations de surface de béton durci ayant été préalablement soumis àdes variations cycliques de températures.Cette norme s'applique à desproduits à base de liants hydrauliques dont la dimension maximale desgranulats entrant éventuellement dans leur composition est ≤ à 5 mm etqui peuvent être utilisés soit en travaux neufs, soit en travaux deréparation, l'application du produit ou du systéme de produits est réalisésoit sur support humide, soit sur support sec , soit sur les deux types desupport, en position horizontale (plancher) ou verticale.

NA 5057/P 18-862:1993 Produits spéciaux destinés auxconstructions en béton hydraulique.Produits ou systèmes de produits à basede liants hydrauliques destinés auxréparations de surface du béton durci.Essai de perméabilité aux liquides suréprouvette à surface rugueuse.

La présente norme a pour objet de définir les conditions d'essai deperméabilité aux liquides d'un produit ou d'un systéme de produits destinéaux applications superficielles sur béton durci.Cette norme s'applique àdes produits à base de liants hydrauliques dont la dimension maximaledes granulats entrant éventuellement dans leur composition est ≤ à 5 mmet qui peuvent être utilisés soit en travaux neufs, soit en travaux deréparation.

NA 5061/EN 196-9: 2003 Méthodes d'essais des ciments - Chaleurd'hydratation - Méthode semi- adiabatique

La présente norme décrit une méthode de mesure de la chaleurd'hydratation des ciments par calorimétre semi-adiabatique, dite méthodede langavant , l'essai a pour but de mesurer en continu la chaleurd'hydratation du ciment au cours des tout premiers jour, La chaleurd'hydratation est exprimée en joules par gamme de ciment.Cette normes'applique à tous les ciments et liants hydrauliques, quelle que soit leurcomposition chimique, à l'exception des ciments à prise rapide.

NA 5071/EN 12504-1 Essais pour béton dans les structures -Carottes -Prélèvement ,examen et essaisen compression

La présente norme spécifie une méthode permettant d'effectuer leprélévement de carottes de béton durci, leur examen, leur préparationavant l'essai et la détermination de leur résistance à la compression.

Page 35: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 5073/EN 13279-2:2005 Plâtres et enduits à base de plâtre pour lebâtiment - Méthodes d'essai

La présente norme décrit les méthodes d'essai de références applicablesà tous les plâtres et enduits à base de plâtre conforme à la NA5087.

NA 5074/EN 12390-1: 2000 Essais pour béton durci - Forme,dimensions et autres exigences auxéprouvettes et aux moules

La présente norme spécifie la forme, les dimensions et tolérances deséprouvettes de béton moulé ayant la forme de cubes, cylindres et prismesainsi que des moules nécessaires à leur confection.

NA 5075/EN 12390-3 Essai pour béton durci – Résistance à lacompression des éprouvettes

La présente norme spécifie une méthode de détermination de larésistance en compression d'éprouvettes de béton durci.

NA 5076/EN 12390-4: 2000 Essais pour béton durci – Résistance encompression – Caractéristiques desmachines d’essai.

La présente norme spécifie les exigences relatives aux performances desmachines d'essai pour la mesure de la résistance du béton à lacompression.

NA 5082/EN 932-1: 1996 Essais pour déterminer les propriétésgénérales des granulats – Méthodesd’échantillonnage

La présente norme prescrit des méthodes permettant de prélever deséchantillons de granulats, qu'ils proviennent de livraisons, d'installationsde préparation et de traitement y compris des stocks.

NA 5087/EN 13279-1:2005 Plâtres et enduits à base de plâtre pour lebâtiment - Définitions et spécifications

La présente norme spécifie les caractéristiques et les performances desproduits en poudre à base de liants plâtre utilisés dans le domaine dubâtiment. Sont inclus les plâtres de construction prémélangés utiliséscomme enduits sur les murs et plafonds à l'intérieur des constructions,appliqués sous forme de finitions aptes à recevoir une décoration. Cesproduits sont formulés spécialement pour répondre aux exigences del'utilisation grâce à l'ajout additifs/adjuvants, de granulats et d'autres liants.La norme couvre les plâtres de construction et les enduits à base de plâtredestinés aux applications manuelles et mécaniques. La présente Normes'applique également aux liants à base de gypse destinés à l'usage directsur chantier et à la transformation ultérieure en carreaux, plaques deplâtre, ouvrages en staff et éléments de plafonds en plâtre. Le plâtre àbriqueter est également inclus.La présente norme ne concerne pas lesulfate de calcium utilisé comme liant pour les chapes de sols.

NA 5091/EN 13043:2002 Granulats pour mélanges hydrocarbonéset pour enduits superficiels utilisés dansla construction des chaussées,aérodromes et autres zones de circulation.

La présente norme spécifie les caractéristiques des granulats et des fillersélaborés à partir de matériaux naturels, artificiels ou de recyclage afind'être incorporés dans les mélanges hydrocarbonés et les enduitssuperficiels utilisés dans la construction des chaussées, aérodromes etautres zones de circulation. La présente norme ne traite pas de l'utilisationd’agrégats recyclés.

NA 5092/EN 12350-1:2000 Essais pour béton frais – Prélèvements La présente norme spécifie deux procédures de prélevements du bétonfrais, par échantillon global et par échantillon ponctuel: 1) Echantillonglobal : quantité de béton composée d'un certain nombre de prisesélémentaires, réparties sur une gâchée ou une masse de béton,soigneusement homogénéisées , Echantillon ponctuel: 2) quantité debéton prélevée sur une partie de la gâchée ou sur une quantité de béton,consistant en une ou plusieurs prises élémentaires, soigneusementhomogénéisées.

NA 5093/EN 12390-2:2000 Essai pour béton durci - Confection etconservation des éprouvettes pour essaisde résistance.

La présente norme spécifie les méthodes de confection et de conservationdes éprouvettes pour essais de résistance.Cette norme traite de lapréparation et du remplissage des moules , du serrage du béton, del'arasement de la surface, de la conservation et du transport deséprouvettes d'essai.

Page 36: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 5095/EN 934-4 A1:2004 Adjuvants pour béton, mortier et coulis -Adjuvants pour coulis pour câbles deprécontrainte - Définitions, exigences,conformité, marquage et étiquetage

La présente norme définit et spécifie les exigences et les critères deconformité pour les adjuvants devant être utilisés dans les coulis pourcâbles de précontrainte conformes à l'EN 447. Elle traite uniquement desadjuvants pour coulis fabriqué sur chantier. Les dispositions relatives àl'utilisation des adjuvants pour coulis ne font pas partie de la présentenorme mais sont traitées dans l'EN 447.

NA 5096/EN 934-5 2007 Adjuvants pour béton, mortier et coulis -Partie 5: Adjuvants pour bétons projetés-Définitions, exigences, conformité,marquage et étiquetage

La présente norme définit et spécifie les exigences relatives aux adjuvantsdestinés spécifiquement à être utilisés dans le béton projeté et leurconformité. Les types d’adjuvants traités sont les suivants :1)accélérateurs de prise et accélérateurs de prise sans alcalins ; 2)adjuvants témoins pour la consistance ; 3)adjuvants améliorantl’adhérence.

NA 5097/EN 196-8: 2003 Méthodes d'essai des ciment - Chaleurd'hydratation - Méthode par dissolution

La présente norme décrit une méthode de mesure de la chaleurd'hydratation des ciments par calorimétre de dissolution, appelée méthodepar dissolution, la chaleur d'hydratation est exprimée en joules pargramme de ciment, cette norme s'applique aux ciments et aux liantshydrauliques quelle que soit leur composition chimique.

NA 5102/EN 12350-2:1999 Essai pour béton frais - Essaisd'affraissement

La présente norme spécifie une méthode de détermination de laconsistance du béton frais par l'essai d'affaissement.L'essai d'affaissement sensible aux modifications de la consistance dubéton correspondant à des affaissements compris entre 10 mm et 200mm. En dehors de ces limites, la mesure de l'affaissement peut êtreinadaptée et il convient d'envisager d'autres méthodes de déterminationde la consistance. Si l'affaissement évolue dans la minute suivant ledémoulage, cet essai n'est pas adapté à la mesure de la consistance. Cetessai ne s'applique pas si la dimension maximale du plus gros granulatest > à 40 mm.

NA 5103/EN 12350-3 Essai pour béton frais-Essai Vébé La présente norme définit une méthode de détermination de laconsistance du béton frais au moyen du temps à l’essai Vébé. Elle n’estapplicable aux bétons dont la dimension maximale des granulats est > à63 mm. Si le temps à l’essai Vébé est < à 5 s ou > à 30 s, le bétonprésente une consistance qui n’est pas appréciable au moyen de l’essaiVébé.

NA 5104/EN 12350-4:2009 Essai pour béton frais-indice de serrage La présente norme prescrit une méthode de détermination de laconsistance du béton frais par l’évaluation de son indice de serrage. Ellen’est pas applicable aux bétons contenant des granulats dont la dimensionmaximale du plus gros granulat est >à 63 mm. Si l’indice de serrage est < à 1,04 ou > à 1,46, le béton a une consistance pour laquelle l’essai del’indice de serrage n'est pas adapté.

NA 5108/EN 12390-6:2001 Essai pour béton durci-Résistance entraction par fendage d'éprouvettes

NA 5110/P 16-345-1:2003 Tuyaux et pièces complémentaires enbéton non armé, béton fibré acier etbéton armé.

La présente norme a pour objet de définir les performancesfonctionnelles, ainsi que les méthodes d’essais relatives aux tuyauxcirculaires, ovoïdes, à cunette intégrée et aux pièces complémentairespréfabriqués en béton non armé, en béton fibré acier et en béton armé àassemblages souples (avec garnitures d'étanchéité intégrées à l'élémentou fournies séparément).Ces tuyaux et pièces complémentaires sontprincipalement destinés aux réseaux d’évacuation et d’assainissementvéhiculant de manière durable des effluents constitués par les eauxpluviales, les eaux usées domestiques et certaines eaux uséesindustrielles.

NA 5111/P 16-345-2:2003 Tuyaux et pièces complémentaires enbéton non armé, béton fibré acier etbéton armé.

Le contenu de cette norme est identique à celui de la NA 5110

Page 37: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 5113/EN 12620/2002+A1 :2008

Granulats pour béton La présente norme spécifie les caractéristiques des granulats et de fillersélaborés à partir de matériaux naturels,artificiels ou recyclés et desmélanges de ces granulats qui sont utilisés dans la fabrication dubéton.Elle s'applique aux granulats dont la masse volumique réelle aprésséchage est > à 2 Mg/m*3 (2000 kg/m*3) pour tous les bétons, y comprisles bétons conformes à la NA 16002 et les bétons utilisés dans lafabrication des routes et chaussées ainsi que les granulats entrant dans lacomposition des produits préfabriqués en béton.La présente norme netraite pas des fillers utilisés comme composant de ciment ou pour unusage autre que celui de fillers inertes pour bétons.

NA 5114/EN 13242:2007 Granulats pour matériaux traités auxliants hydrauliques et matériaux nontraités utilisés pour les travaux de géniecivil et pour la construction deschaussées

La présente norme spécifie les caractéristiques des granulats élaborés àpartir de matériaux naturels, artificiels ou de recyclage pour les matériauxtraités aux liants hydrauliques et matériaux non traités utilisés dans lestravaux de génie civil et la construction des chaussées.

NA 5123/EN 13139 Granulats pour mortiers Cette norme spécifie les caractéristiques des granulats et des fillersélaborés à partir de matériaux naturels, artificiels ou recyclés et demélanges de ces granulats utilisés dans les mortiers, par exemple : a)mortier de maçonnerie ;b) mortier pour chape ou plancher ; c) surfaçage des parois intérieures(mortier pour enduit) ; d) enduit des parois extérieures ; e) matériauxspéciaux de scellement ; f) mortier pour réparation ; g) mortier dejoint,pour les bâtiments, routes et travaux de génie civil. Cette norme netraite pas des fillers utilisés comme composant de ciment ou pour uneutilisation autre que celui de fillers inertes pour mortiers ou granulatsutilisés dans la couche de surface des sols industriels.

NA 5124/EN 13383-1:2003 Enrochements-spécifications La présente norme spécifie les caractéristiques des granulats naturels,artificiels et recyclés ou les mélanges de ces granulats destinés à êtreutilisés comme enrochement. Elle fournit les règles d’évaluation de laconformité des matériaux aux critères de la présente Norme. Note 1: Lesexigences de la présente norme sont basées sur l’expérience acquiseavec des types de granulats disposant d’un modèle établi d’utilisation. Ilconvient de prêter une attention particulière à l’utilisation de granulatsprovenant de sources ne présentant pas ce type de modèle, par exemple,les granulats recyclés ou les granulats issus de certains produitsindustriels dérivés. Note 2 :Des matériaux plus petits que ceux spécifiésdans la présente norme sont utilisés dans les structures hydrauliques.

NA 5125/EN 933-3 Essais pour déterminer lescaractéristiques géométriques desgranulats - Détermination de la forme desgranulats - Coefficient d’aplatissement

La présente de norme a pour objet de définir le mode opératoire de ladétermination du coefficient d'aplatissement des granulats et s'appliqueaux granulats d'origine naturelle ou artificielle, y compris aux granulatslégers. Le mode opératoire de l'essai indiqué dans cette partie de lanorme ne s'applique pas aux particules de dimension inférieure à 4 mm ousupérieure à 80 mm.

NA 5128/NF EN 933-10 Essais pour déterminer lescaractéristiques géométriques desgranulats - Détermination des fines -Granularité des fillers (tamisage dans unjet d'air),

La présente norme décrit la méthode de référence utilisée pour les essaisde type initiaux et en cas de litige pour déterminer la granulométrie,jusqu’à 2 mm, des fillers d’origine naturelle ou industrielle par tamisagedans un jet d’air. À d’autres fins, en particulier pour le contrôle de laproduction en usine, d’autres méthodes peuvent être utilisées sousréserve qu’une corrélation appropriée avec la méthode de référence ait été établie.

Page 38: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 5129/NA EN 1097-1 :1996 et EN 1097/A1 :2003

Essais pour déterminer lescaractéristiques mécaniques et physiquesdes granulats : détermination de larésistance a l'usure (micro-deval)

La présente norme décrit une méthode pour mesurer la résistance àl'usure d'un échantillon de granulats. En règle générale, l'échantillon estsoumis à l'essai en présence d'eau, mais l'essai peut également êtreeffectué à sec. La présente norme s'applique aux granulats naturels etartificiels utilisés dans le bâtiment et les travaux publics.

NA 5130/NF EN 1097-2/A1 :2006 Essais pour déterminer lescaractéristiques mécaniques et physiquesdes granulats (Partie 2 : Méthodes pour

la détermination de la résistance à lafragmentation

La présente norme prescrit les méthodes pour la détermination de larésistance à la fragmentation d’un granulat grossier. Deux méthodes sontdéfinies : a) l’essai Los Angeles (méthode de référence) ; b) l’essai defragmentation par impact . Note : L’essai de fragmentation dynamiquepeut être utilisé à la place de l’essai Los Angeles, mais il convient qu’unecorrélation avec l’essai L.A soit d’abord effectuée afin d’éviter les contresessais et d’assurer une reconnaissance mutuelle des résultats. En cas delitige, il est recommandé d’utiliser l’essai L.A (méthode de référence). Laprésente norme s’applique aux granulats d’origine naturelle oumanufacturée utilisés dans le BTP.

NA 5135/EN 13383-2:2003 Enrochements-Méthodes d'essais La présente norme spécifie les méthodes d’essai pour les granulatsnaturels, artificiels et recyclés destinés à être utilisés comme enrochementau moment de la livraison.

NA 5275/EN13286-40:2003 Mélanges traités et mélanges non traitésaux liants hydrauliques.Méthodes d'essaipour la détermination de la résistance à latraction indirecte des mélanges traités aux liants hydrauliques

La présente norme spécifie une méthode d’essai de détermination de larésistance à la traction directe d’éprouvettes de mélanges traités auxliants hydrauliques. Elle s’applique aux éprouvettes de mélanges traitésaux liants hydrauliques confectionnées conformément à la NA 16344.

NA 5276/EN 13286-42:2003 Mélanges traités et mélanges non traitésaux liants hydrauliques. Méthode d'essaide détermination de la résistance à latraction directe des mélanges traités auxliants hydrauliques

La présente norme spécifie une méthode d’essai pour la détermination dela résistance à la traction indirecte d’éprouvettes cylindriques de mélangestraités aux liants hydrauliques. Elle s’applique à des éprouvettesconfectionnées en laboratoire ou préparées à partir de carottes.

NA 5577/NF P 14-306: 1986 Béton cellulaire autoclavé - Mode deprélèvement des éprouvettes

NA 5578/NF P 14-306: 1986 Béton cellulaire autoclavé - Déterminationde la masse volumique apparente

NA 5579/NF P 14-306: 1986 Béton cellulaire autoclavé - Déterminationde la résistance à la compression

NA 5580/NF P 14-306: 1986 Béton cellulaire autoclavé - Déterminationde la charge à la rupture et du coefficientde sécurité des dalles

NA 5581/NF P 14-306: 1986 Béton cellulaire autoclavé - Déterminationde la résistance en traction par flexion

NA 5582/NF P 14-306: 1986 Béton cellulaire autoclavé - Déterminationde la stabilité dimensionnelle

NA 5583/NF P 14-306: 1986 Béton cellulaire autoclavé - Déterminationde l'absorption d'eau par capillarité

Page 39: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 16001/EN 934-6: 2001 P 18-346

Adjuvants pour béton, mortier et coulis-Echantillonnage, contrôle et évaluation dela conformité

La présente norme spécifie les procédures d'échantillonnage, contrôle etévaluation de la conformité, pour les adjuvants,

NA 16002/EN 206-1:2002 A1(2004) et A2(2005)

Béton-Spécification, performances,production et conformité

La présente norme s'applique au béton destiné aux structures coulées enplace, aux structures préfabriqués, aux éléments de structure préfabriquéspour bâtiments et structures de génie civil, le béton peut être du bétonfabriqué sur chantier, du béton prêt à l'emploi ou du béton fabriqué dansune usine de production de produits préfabriqués. Elle spécifie lesexigences applicables : aux constituants du béton; aux propriétés du bétonfrais et durci et à leur vérification; aux limitations imposées à lacomposition du béton; à la spécification du béton; à la livraison du bétonfrais; aux procédures de contrôle de production; aux critéres de conformitéet à l'évaluation de la conformité. Cette norme s'applique uniquement auxbétons compactés de telle maniére que la quantité d'air occlus autre quel'air entrainé soit négligeable.Elle s'applique au béton de masse volumiquenormale, au béton lourd et au béton léger.

NA17000/NFEN 13450:2003 Granulats pour ballasts de voies ferrés La présente norme spécifie les caractéristiques des granulats obtenus partraitement de matériaux naturels ou artificiels ou de granulats recyclésconcassés utilisés dans la construction de voies ferrées. Pour les besoinsde la présente norme, les granulats sont appelés ballasts de voiesferrées.Elle fournit l’évaluation de conformité des produits.

NA 17004/NF EN 13791 : 2007 Evaluation de la résistance à lacompression sur site des structures etdes éléments préfabriqués en béton

La présente norme indique des méthodes et des procédures permettantd'évaluer la résistance à la compression du béton en place dans lesstructures et les éléments préfabriqués en béton, Elle donne des principeset des conseils pour l'établissement de relations entre les résultats deméthodes d'essai indirectes et la résistance de carottes sur site.Ellefournit des recommandations pour l’évaluation de la résistance à lacompression du béton en place dans les structures ou les élémentspréfabriqués en béton selon des méthodes indirectes ou combinées. Laprésente Norme ne traite pas des cas suivants : 1) l’application deméthodes indirectes sans corrélation avec la résistance de carottes ;2)l’évaluation fondée sur des carottes de diamètre inférieur à 50 mm ;3)l’évaluation fondée sur un nombre de carottes inférieur à trois ; 4)l’utilisation de micro-carottes.

NA 17006/EN 12504-3:2005 Essais pour béton dans les structures -détermination de la force d'arrachement

Cette norme spécifie une méthode permettant de déterminer la forced’arrachement du béton durci à l’aide d’un insert coulé dans le béton,constitué d'un disque et d'une tige, ou d'une insertion similaire placéeultérieurement par forage à l'intérieur du béton durci. Note : Cetteméthode d'essai ne peut pas se substituer aux essais de détermination dela résistance du béton à la compression ; cependant, elle peut fournir uneestimation de la résistance in situ du béton si des corrélations fiables sontétablies.

Page 40: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 17029/EN 14843:2007 Produits préfabriqués en béton —Escaliers

Cette norme fixe les spécifications en matière de matériaux, deproduction, de propriétés, d'exigences et de méthodes d'essai pour lesescaliers monoblocs préfabriqués en béton et les éléments préfabriquésen béton(par exemple les marches individuelles) utilisés pour réaliser des escaliersen béton armé et/ou précontraint. Cette norme est applicable auxescaliers structurels intérieurs et extérieurs. Elle couvre les escaliers et lespaliers préfabriqués en béton, monoblocs ou construits à partir demarches individuelles supportées par des poutres ou un fût. Les élémentsporteurs peuvent être réalisés à partir de béton coulé en place. Elle couvreaussi, la terminologie, les critères de performance, les méthodes devérification, les tolérances, les propriétés physiques pertinentes, lesméthodes d'essai spéciales et les aspects spécifiques du transport, de la

construction et de l'assemblage.

NA 17031/EN 197-4:2004 Ciments-composition,spécification etcritéres de conformité des ciments dehaut fourneau et à faible résistance àcourt terme

La présente norme définit et fournit les spécifications de 3 ciments de hautfourneau à faible résistance à court terme et de leurs constituants. Ladéfinition de chaque ciment inclut les proportions dans lesquelles lesconstituants doivent être associés pour produire ces produits différentsdans trois classes de résistance. La définition comporte également desexigences que les constituants doivent satisfaire ainsi que les exigencesmécaniques, physiques, chimiques et, le cas échéant, de chaleurd’hydratation, de même que les classes de résistance. La présente normeétablit également les critères de conformité et les règles correspondantes.En outre, elle fournit des exigences portant sur la durabilité.

NA 17032/EN 14216:2004 Ciments-composition,spécification etcritéres de conformité des cimentsspéciaux à très faible chaleur d'hydratation

La présente norme définit et fournit les spécifications de 6 cimentsspéciaux à très faible chaleur d’hydratation différents et de leursconstituants. La définition de chaque ciment inclut les proportions danslesquelles lesconstituants doivent être associés pour produire ces produits différentsdans une classe de résistance unique et avec une valeur limite de chaleurd’hydratation. La définition comporte également des exigences que lesconstituants doivent satisfaire ainsi que les exigences mécaniques,physiques et chimiques et l’exigence de chaleur d’hydratation applicablesà ces produits. La présente NA 17032 établit également les critères deconformité et les règles correspondantes. En outre, elle fournit desexigences portant sur la durabilité.

NA 17036/EN 520+A1: 2009 plaques de plâtre-définition-spécificationet méthodes d'essai

Cette norme spécifie les exigences relatives aux mélanges non traitésutilisés pour la construction et l'entretien des routes, des aérodromes etd'autres aires de trafic. Ces exigences sont définies en accord avec l'EN13242. Cette Norme s'applique aux mélanges non traités de granulatsnaturels, artificiels et recyclés ayant une dimension maximale des grains(D) comprise entre 8 mm et 90 mm et une dimension minimale des grains(d) = 0 à la livraison. Note 1: Les mélanges dont la dimension maximaledes grains (D) dépasse 90 mm ne sont pas couverts par cette norme,mais peuvent être spécifiés sur les lieux d'utilisation. Note 2 :La teneur eneau du mélange et la masse volumique de la couche mise en place nesont pas des exigences spécifiées. Ces deux paramètres concernent lecontrôle de la construction de la couche et sortent du cadre de cettenorme .

Page 41: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 17037/EN 14227-1 :2005 Mélanges traités aux liants hydrauliques.Spécifications:Partie1:mélangesgranulaires traités au ciment

Le présent document spécifie des exigences techniques, des méthodesd’essai et des critères de conformité pour les mélanges granulaires liés auciment utilisés dans la construction et l’entretien des couches de base etde fondation de chaussées des routes, aérodromes et autres zoneslivrées à la circulation.Le présent document spécifie les caractéristiquesdes mélanges granulaires liés au ciment en se référant aux propriétés deleurs constituants, au mélange et aux propriétés des échantillons dematériaux mélangés.

NA 17039/EN 13963:2005 Matériaux de jointoiement pour plaquesde plâtre-Définitions,exigences etméthodes d'essai

La présente norme spécifie les exigences d’utilisation des enduits dejointoiement et des bandes de jointoiement en papier avec les plaques deplâtre conformes à l’EN 520, les produits issus du traitement secondairede ces plaques et les plaques de plâtre armées de fibres. Le présentdocument couvre les matériaux appliqués manuellement et à la machine.Les enduits à base de plâtre et d’autres matériaux sont couverts. Lesbandes de jointoiement en papier utilisées dans des systèmes dejointoiement appropriés sont également spécifiées. Le présent documentcouvre les caractéristiques suivantes : la réaction au feu et la résistance àla flexion, qui doivent être mesurées conformément aux méthodes d’essaicorrespondantes. Il couvre également les caractéristiques techniquessupplémentaires qui revêtent une importance pour l’utilisation et laréception du produit par l’industrie du bâtiment.Il définit les méthodesd’essai de référence pour les spécifications techniques. Il permetl’évaluation de la conformité du produit au présent document.

NA 17040/EN 639:1995 Prescriptions communes pour tuyauxpression en béton y compris joints etpièces spéciales

Cette norme spécifie les prescriptions communes pour les composantssuivants : tuyaux pression en béton, les joints et les pièces spéciales. Cescomposants sont prévus pour être utilisés dans les réseaux d'eau destinéeà la consommation humaine, à des fins industrielles, à l'irrigation ou dansles réseaux d'eaux usées.

NA 17041/EN 641:1995 Tuyaux pression en béton armé à âme entôle, joints et pièces spéciales compris

Cette norme spécifie les prescriptions et la fabrication des tuyaux pression en béton armé avec âme en tôle, non précontraints, dont les diamètres sont compris entre DN/ID 250 et DN/ID 4000 inclusivement. Les tuyaux à âme en tôle avec armatures plaquées directement sous tension sur la tôle sont couverts par cette norme et ne sont normalement pas fabriqués dans des diamètres supérieurs à DN/ID 1400. Des tuyaux de diamètres plus importants peuvent être fabriqués à partir des données de cette norme. Ce type de tuyau est calculé pour résister à la pression intérieure, aux charges extérieures et dans des conditions de pose précisées par l’acquéreur. Ce type de tuyau convient aussi à tout emploi sans charge extérieure et sans pression intérieure.

NA 17042/EN 642:1995 Tuyaux pression en béton précontraint,avec ou sans âme en tôle, y comprisjoints et pièces spéciales et prescriptionsparticulières relatives au fil deprécontrainte pour tuyaux

Cette norme couvre les prescriptions et la fabrication des tuyaux en bétonprécontraint avec ou sans âme en tôle ,pour les diamètres compris entreDN/ID 500 et DN/ID 4000 inclus. Des diamétres plus importants peuventêtre fabriqués à partir des principes de cette norme. Ces types de tuyauxsont calculés pour résister à la pression interne, aux charges externes etdans les conditions de pose précisées par l’acheteur.

Page 42: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son équivalent

Intitulés Domaines d'applications

NA 17045/EN 13285:2010 Graves non traitées:Spécifications Cette norme spécifie les spécifications pour les mélanges non traitésutilisés pour la construction et l’entretien des routes, des aérodromes etd’autres aires de trafic. Ces exigences sont définies en accord avec NA5114. Cette Norme s’applique aux mélanges non traités de granulatsnaturels, artificiels et recyclés avec une dimension maximale des grains(D) comprise entre 8 mm et 80 mm et une dimension minimale des grains(d) = 0 à la livraison. Note 1 :Les mélanges dont la dimension maximaledes grains (D) dépasse 80 mm ne sont pas couverts par cette Normemais peuvent être spécifiés sur les lieux d’utilisation. Note 2 :La teneur eneau du mélange et la masse volumique de la couche mise en place nesont pas des exigences spécifiées. Ces deux paramètres concernent lecontrôle de la construction de la couche et sortent du cadre de cetteNorme.

Page 43: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Le domaine d’activité du comité :

OUTRE LES PRODUITS DIVERS DE L’HABITAT : LES RECONNAISSANCES ET ESSAIS DES SOLS

Page 44: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Application

NA 2787/NFX31-101:1983 Qualité des sols-Préparation de l'échantillonpour essai (terre fine)

La presente norme a pour objet de fixer les conditions de préparation del'echantillonpour essai (terre fine), a partir de l'echantillonpour laboratoire,d'unsol prélevé selon le plan d'echantillonnage.

NA 2788/ISO 11465 :1994 Qualité du sol - Détermination de la teneurpondérale en matiére séche et en eau -méthode gravimétrique

La présente norme prescrit une méthode de détermination de la teneurpondérale en matière sèche et en eau d'échantillons de sol. Cette méthodepeut être appliquée à tous les types d'échantillons de sol. La marche à suivrediffère selon qu'il s'agit d'échantillons de sol séchés à l'air, par exemple leséchantillons préalablement traités conformément à la NA 16229, oud'échantillons de sol dont le taux d'humidité est celui de leur lieu deprélèvement. Pour la détermination de la teneur en eau volumique du sol,consulter la norme NA 16228.

NA 2789/ISO 10693 :1995 Qualité des sols -Détermination de la teneur en carbonate - Méthode volumétrique

La présente norme prescrit une méthode de détermination de la teneur encarbonate d'échantillons de sol.Cette norme s'applique à tous les typesd'échantillons de sol séchés à l'air.

NA 2797/NFP94-113:1996 Sols - Reconnaissances et essais - Essaisen place - Essai de pénétration statique

La présente norme s’applique à l’essai de pénétration statique réalisé danstous les sols fins et les sols grenus dont la dimension moyennedes élémentsne dépasse pas 20 mm.

NA 5204/ISO22476-2:2005 Reconnaissance et essais géotechniques - Essais en place - Essai de pénétration dynamique

La présente norme concerne la déterminationin situ de la résistance des solset des roches tendres à la pénétration dynamique d'une pointe conique ; Lapointe est battue au moyen d'un mouton de masse donnée tombant d'unehauteur donnée, La résistance a la pénétration est caractérisée par le nombrede coups nécessaire pour enfoncer la pointe conique à une profondeur fixée;Le nombre de coups, lors d'un battage de maniére continue, est noté enfonction de la profondeur atteinte par la pointe, mais aucun échontillon n'estprélevé; Les résultats de la présente norme conviennent particuliérementà ladétermination qualitative d'un profil de terrain, couplée a des investigationsdirectes (par exemple au prélévementd'échantillons) ou comme comparaisonrelative à d'autres essais in situ; Ils peuvent également être utilisés pourdéterminer des propriétés de résistance et de déformation des solsgénéralement sans cohésion, mais aussi des sols fins, et ce par descorrélations appropriés ; Les résultats peuvent être également utilisés pourdéterminer la profondeurdes couches de terrain trés denses, par exemplepourdéterminer la longueurdes pieux portant en pointe et pour détecter des terrainstrés lâches, remblayés présentant des cavités, ou des vides comblés.

NA 5206/NF P 94-110:1991 Sols:Reconnaissance et essais - Essai préssiométrique Ménard sans cycle et avec un cycle

La présente norme s'applique à la réalisation de l'essai pressiométriqueMénard dans les sols naturels et les remblais traités ou non par certainsprocédés, dans les sols indurés et les roches tendres, tant en site terrestrequ'en site aquatique. Note : L'essai peut être réalisé dans le rocher mais lescaractéristiques obtenues sont alors affectées d'une plus grande incertitudecompte tenu de l'appareillageet de très faibles déformationsdu terrain dans cecas.

NA 5209/NF P 94-050:1991 Sols - Reconnaissance et essais -Déterminationde la teneur en eau pondéraledes matériaux - Méthode par étuvage

La présente norme s'applique à la déterminationde la teneur en eau pondéraleeffectuée à partir d'un échantillon intact, remanié ou reconstitué, de tous lessols et de tous les matériaux cités à la norme NA 5270 (comité 51 "travauxpublics").La teneur en eau est un paramétre d'état qui permet d'approchercertaines caractéristiques mécaniques et d'apprécier la consistance d'un sol fin.

NA 5210/NF P 94-053:1991 Sols:Reconnaissance et essais - Détermination de la masse volumique des sols fins en laboratoire -Méthodes de la trousse coupante, du moule et de immersion dans l'eau

La présente norme s'applique à la déterminationde la masse volumique d'unéchantillon prélevé sur site dans le sol en place ou dans un remblais oupréparé en laboratoireselon un processus définit, aussi cette norme définit lestermes employés et les paramétres mesurés, spécifie les caractéristiques del'appareillage, fixe le mode opératoire et précise les résultats à présenter.

Page 45: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Application

NA 5211/NF P 94-055:1993 Sols:Reconnaissance et essais -Détermination de la teneur pondérale enmatières organiques d'un sol - Méthodechimique

La présente norme a pour objet la détermination de la teneur massique enmatiéres organiques d'un sol, par méthode chimique.Elle s'applique à toutéchantillon de sol naturel intact ou remanié, à l'exclusion des granulats.

NA 5212/NF P 94-054:1991 Sols:Reconnaissance et essais -Détermination de la masse volumique des particules solides des sols - Méthode du pycnomètre à eau

Cette norme a pour objet la détermination,au pycnométre à eau, de la massevolumiquedes particules solides de sol. Elle définit les termes employéset lesparamétres mesurés, spécifie les caractéristiques de l'appareillage , fixe lemode opératoireet précise les résultats à présenter.cette norme s'applique àtout échantillon de sol intact ou remanié dont la dimension des plus groséléments est < à 2 mm. L'essai détermine la masse volumique moyenne d'unéchantillon composé de particules, parfois de nature différente.

NA 5228/NF P 94-112:1991 Sols:Reconnaissance et essais - Essaiscissométrique en place

La présente norme traite de l'essai scissométrique réalisé dans le sol enplace.Cette norme définit les termes employés et les paramétres mesurés,spécifie les caractéristiques de l'appareillage,fixe le mode opératoirede l'essaiet précise les résultats à présenter.la norme s'applique aux essaisscissométriques réalisés dans tous les types de sols fins cohérents derésistance faible à moyenne.

NA 5229/NF P 94-116:1991 Sols:Reconnaissance et essais - Essai depénétration au carottier (SPT)

La présente norme fixe les termes employés et les définitions des paramétresmesurés, spécifie les caractéristiques de l'appareillage et définit le modeopératoire de l'essai de pénétration au carottier.L'essai de pénétration aucarottier s'applique aux sols fins et aux sols grenus dont la dimension maximale des éléments ne dépasse pas 20 mm.L'essai de pénétration au carottier estlimité à une profondeur de 50 m.

NA 5230/NF: P 94-059:2000 Sols: Reconnaissances et essais-Détermination des masses volumiques minimale et maximale des sols non cohérents

La présente norme a pour objet la détermination des masses volumiquesminimale et maximale des sols non cohérents. Elle s'applique aux solsnaturels dont les plus gros éléments ont un diamètre≤ à 50 mm et dont les %pondérauxde matériau sec passant au travers des tamis à ouverturecarrée de31,5 mm et de 80 mm de côté sont respectivement ≥ à 70 % et ≤ à 12 %.

NA 5231/NF P 94-150-1:1999 Sols:Reconnaissance et essais - Essai statique de pieu isolé sous un effort axial en compression

La présente norme s'applique aux essais statiques de compression axialeeffectués sur une fondation profonde: pieu ou micropieu foré ou battu, puits oubarrette , injectés ou non, quels que soient la technologieet le procédé de miseen oeuvre de cette fondation profonde: Il concerne les 2 classes d'essaissuivants: 1) l'essai à rupture; 2) l'essai de contrôle sous un effort fixécontractuellement Qe.

NA 5232/NF P 94-056:1996 Sols: Reconnaissances et essais-Analyse granulométrique -Méthode par tamisage à sec après lavage

La présente norme d'analyse granulométrique par tamisage au moyen detamis à mailles carrées de dimension ≤ à 100 mm s'applique aux sols, auxmatériaux rocheux après extraction et aux sous-produits industriels utilisésdans le domaine du bâtiment et du génie civil, dans la mesure où lessollicitations provoquées par le processus d'essai ne modifient pas leurstructure. Pour les particules de taille inférieure à 80 �m, l'analysegranulométriqueest faite par la méthode par sédimentation (NA 5251). Cettenorme s'applique à la description des sols en vue de leur classification, à ladétermination des classes granulométriques et à la vérification de conditionsgranulométriques imposées. L'essai contribue à apprécier les qualitésdrainantes et la sensibilité à l'eau des matériaux ainsi que leur aptitude aucompactage.

NA 5249/NF P 94-132:1992 Sols:Reconnaissanceet essais - Essai d'eaule franc

La présente norme s'applique à l'essai d'eau Lefranc réalisé en place dans lessols fins ou granus sous la nappe dont le coefficient de perméabilitéprésuméest > à une valeur de l'ordre de 1,10-6 m/s.L'essai permet de déterminer uncoefficient de perméabilitélocale qui peut être nettementdifférent du coefficientde perméabilité en grand.

Page 46: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Application

NA 5250/NF P 94-130:1992 Sols:Reconnaissance et essais - Essai depompage

La présente norme s'applique à l'essai de pompage réalisé dans un terrainaquifére dont la perméabilitéest telle que le pompage provoque, en quelquesheures, un rabattementde la surface piézométrique.Son domaine est : 1) lessols granus; 2) les sols fins ou rocheux traversés par un réseau dediscontinuités.

NA 5251/NF P 94-057:1992 Sols:Reconnaissance et essais - Analysegranulométrique des sols - Méthode parsédimentation

La présente norme a pour objet la déterminationde la distribution pondéraledela taille des particules fines d'un sol. Elle définit les termes employés et lesparamétres mesurés, spécifie les caractéristiques de l'appareillage, fixe lemode opératoire à respecter et précise les résultats à présenter.Cette normes'applique aux élements d'un sol naturel passant à travers le tamis à maillecarrée de 80 µm d'ouverture; Les particules de taille inférieure à 1 µm nepeuvent cependant pas être différenciées par cet essai.

NA 5252/NF P 94-078:1992 Sols:Reconnaissance et essais - IndiceCBR après immersion-Indice CBR immédiat-Indice portant immédiat-Mesure suréchantillon compacté dans le monde CBR

La présente norme décrit l'appareillage spécifique, et les modalités duprocessus opératoire des essais permettant la détermination: 1) de l'indiceportant immédiat (IPI); 2) de l'indice CBR immédiat; 3) de l'indice CBR aprèsimmersion; d'un sol ou d'un matériaugranulaireutilisé dans la construction desouvrages en terre ou des assises de chaussées; cette norme s'applique auxsols, matériaux rocheux , sous produits industriels définis dans la NA 5270(voir comité 51 travaux publics) et à condition que la proportion des élémentsdont le Dmax excéde 20 mm ne dépasse pas 30%. Cette norme s'appliqueégalement à ces mêmes matériaux lorsqu'ils sont mélangés avec différentsproduits tels que chaux aériennes, liants hydrauliques ou pouzzolaniques,fibres,,,

NA 5262/NF P 94-093:1999 Sols: Reconnaissances et essais-Détermination des références de compactage d'un matériau-Essai Proctor normal-Essai Proctor modifié

La présente norme concerne l'essai permettant de déterminer lescaractéristiques de compactage d'un matériau. Ces caractéristiques sont lateneur en eau optimaleet la masse volumiquesèche maximale.Selon l'énergiede compactage appliquée à l'éprouvette,on distingue l'essai Proctor normal etl'essai Proctor modifié qui conduisent à des couples de valeurs ≠. Elles'applique aux matériaux définis dans la classification de la NA 5270, dont ladimension des plus gros éléments (Dmax) ne dépasse pas 20 mm, qu'ilssoient naturels ou traités avec de la chaux et/ou des liantshydrauliques.Lorsque ces matériaux comportent une proportion ≤ à 30 %d'éléments excédant 20 mm, il est encore possible de déterminer leurscaractéristiques de compactage moyennant l'application d'une correctionapportée aux caractéristiques mesurées sur la fraction 0/20. Les modalités decette correction sont précisées en annexe A de la présente norme. Lorsque laproportiondes éléments> 20 mm dépasse 30 %, l'essai peut être réalisé sur lafraction 0/20, mais son interprétationest alors limitée à l'évaluationde son étathydrique.

NA 5277/NF P 94-210:1992Renforcement des sols - Généralités et terminologie

NA 5281/NF P 94-067:1992Sols: Reconnaissance et essais - Coefficient de dégradabilité des matériaux rocheux

Cette norme définit le principe et les modalités de la détermination du"coefficient de dégradabilité" des matériaux rocheux.

NA 5282/NF P 94-066:1992 Sols:Reconnaissance et essais - Coefficientde fragmentabilité des matériaux rocheux

Cette norme définit le principe et les modalités de la détermination du"coefficient de fragmentabilité" des matériaux rocheux.

Page 47: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Application

NA 5288/NFP 94-068:1998 Sols:Reconnaissanceet essais-Mesurede lacapacité d'absorption de bleu de méthylèned'un sol ou d'un matériau rocheux -Détermination de la valeur de méthylène d"un sol ou d'un matériau rocheux par l'essai à latâche

La présente norme a pour objet de préciser la méthode de déterminationde lavaleur de bleu de méthyléne d'un sol ou d'un matériau rocheux au moyen del'essai au bleu de méthyléne "à la tâche".La valeur de bleu de méthyléne d'unsol (VBS) mesure la capacité d'absorption d'un sol ou d'un matériaurocheux;Elle constitue un des paramétres d'identification de la classificationdes sols décrite dans la NA 5270 du comité 51 travaux publics).

NA 16200/XP P 94-010:1996 Sols:Reconnaissances et essais-Glossairegéotechnique-Défenitions-Notations-Symboles

La présente norme traite de la terminologie et de ses applications; Elle estapplicable aux activités du domaine de la géotechnique et concerne: 1) lareconnaissance des sols; 2) les essais destinés à determiner lescaractéristiques physiques,hydrauliques et mécaniques des sols; 3) laconception, le dimensionnement et l'exécution des ouvrages.

NA 16201/XP P 94-011: 1999 Sols: Reconnaissance et essais-Description-Identification-Dénomination des sols-Terminologie-Eléments de classification

La présente norme s'applique aux méthodes , aux critéres et à la terminologieutilisés pour la description , l'identification , et la dénominationdes sols et desproduits non réactifs d'origine minérale employés ou mis en oeuvre lors detravaux dans le domaine de la géotechnique.

NA 16203/XP P 94-041:1995 Sols:Reconnaissanceet essais-Identificationgranulométrique-Méthode de tamisage parvoie humide

La présente norme d'identification granulométrique s'applique aux sols, auxmatériauxrocheux après extractionet sous-prodruits industriels utilisés dans ledomaine du bâtiment et du génie civil, dans la mesure où les sollicitationsprovoquées par le processus d'essai ne modifient pas leur structure, l'essaid'identification granulométrique est destiné à classer géotechniquement unmatériau.

NA 16209/XP P 94-047:1998 Sols: Reconnaissance et essais - Détermination de la teneur pondérale en matières organiques d'un matériau - Méthode par calcination

La présente norme s'applique à la détermination de la teneur massique enmatiéres organiques de la fraction granulométrique≤ à 2 mm d'un échantillonde sol ou d'un matériau.

NA 16210/X P 94-048:1996 Sols: Reconnaissances et essais - Détermination de la teneur en carbonate - Méthode du calcimètre

La présente norme s'applique à la détermination conventionnelle dupourcentagede la fraction carbonatéecontenue dans un sol, une roche ou unmatériau.

NA 16211/NF P 94-049-1:1996 Sols - Reconnaissances et essais - Détermination de la teneur en eau pondérale des matériaux - Méthode de la dessiccation au four à micro-ondes.

La présente norme a pour objet la déterminationde la teneur en eau pondéraled'un échantillon de matériaux par séchage dans un four à micro-ondes; Cettenorme définit les termes employés et les paramétres mesurés, précise lematériel nécessaire, fixe le mode opératoire et donne les indicateursnécessaires au calcul et à la présentationdes résultats; cette norme s'appliqueaux classes de matériauxsuivantes identifiées par ailleurs (voir la NA 5270 ducomité 51 travaux publics).

NA 16212/NF P 94-049-2:1996 Sols - Reconnaissances et essais - Détermination de la teneur en eau pondérale des matériaux - Méthode à la plaque chauffante ou aux panneaux rayonnants.

La présente norme a pour objet la déterminationde la teneur en eau pondéraled'un échantillon de sol, de matériaux rocheux ou de sous produits industrielspar séchage avec une plaque chauffante ou un panneau rayonnant; Cettenorme définit les termes employés et les paramétres mesurés, précise lematériel nécessaire, fixe le mode opératoire et donne les indicateursnécessaires au calcul et à la présentationdes résultats; cette norme s'appliqueaux classes de matériauxsuivantes identifiées par ailleurs (voir la NA 5270 ducomité 51 travaux publics).

NA 16213/NF P 94-052-1:1995 Sols: Reconnaissances et essais -Déterminationdes limites d'Atterberg - Limitede liquidité - Méthode du cône de pénétration

Cette norme s'appliqueà la déterminationde la limite de liquidité des sols sur lafraction passant au travers du tamis à maille carrée de 400 µm d'ouverturenominale;La limite de liquidité est l'un des paramétresgéotechniquesdestinésà identifier un sol et à caractériser sa nature.

Page 48: intercalairebadis - mtp.gov.dz JURIDIQUE/normalisation-homologation/Recu… · P R E F A C E Ce recueil présente l’ensemble des normes Algériennes (NA), applicables au secteur

Norme Algérienne et son Equivalent Intitulés Domaines d'Application

NA 16214/P 94-058:1993 Sols: Reconnaissances et essais -Détermination de l'état de décomposition (Humification ) des sols organiques - EssaiVONPOST

Cette norme de l'essai Von Post s'applique à tous les sols fins ayant uneteneur en matiéres organiques≥ à 10% (pourcentagemassique sec déterminésur les éléments < à 2 mm).

NA 16215/P 94-060-1:1997 Sols: Reconnaissances et essais - Essai dedessication - Détermination conventionnellede la limite de retrait sur le passant à 400 µmd'un matériau

Cette norme s'applique à la déterminationde la limite de retrait sur le passantau travers au tamis de 400 µm d'un matériau.

NA 16216/P 94-060-2:1997 Sols: Reconnaissances et essais - Essai de dessication - Détermination effective de la limite de retrait sur un prélèvement non remanié

Cette norme s'applique à la déterminationde l'amplitude de déformation d'uneéprouvetted'un prélévementde classe 1 ou 2 au cours de sa dessication à l'airlibre puis à l'étuve.

NA 16218/P 94-071-1: 1994 Sols: reconnaissance et essais-Essai decisaillement rectiligne à la boite- Cisaillementdirect

La présente norme s'applique aux essais de cisaillement rectiligne réalisés à laboîte, dans des conditions drainées sur tous les types de sols naturels,reconstitués ou artificiels, dont la dimensionmaximaledes grains est définie auparagraphe 6.2. L'essai fournit des paramètres de résistance au cisaillementrectiligne des matériaux soumis à essais.

NA 16219/P 94-072: 1995 Sols: reconnaissance et essais-Essaiscissométrique en laboratoire

La présente norme s'applique aux prélévementsde sols fins naturels de faiblerésistance au cisaillement et aux éprouvettes confectionnées en laboratoire àpartir de matériaux fins.Cet essai présente un intérêt tout particulier pour lessols très mous (cohésion Cu ≤ 20 kPa ) , pour lesquels il est trés difficile deréaliser une éprouvettenon remaniéepour un essai de cisaillement à l'appareiltriaxial; l'essai au scissométre de laboratoireest alors effectué directement surle sol se trouvant dans l'étui contenant le prélévement, afin de limiter lesremaniements.

NA 16229/ISO 11464:2006 Qualité du sol-Prétraitement des échantillons pour analyses physico-chimique

La présente norme spécifie les prétraitementsnécessaires des échantillons desol devant être soumis à des analyses physico-chimiques des paramètresstables et non-volatilset décrit les cinq types de prétraitementdes échantillonssuivants: séchage, broyage, tamisage, séparation et pulvérisation. Lesméthodesde prétraitementdécrites dans la présentenorme ne doiventpas êtreutilisées si elles affectent les résultats des déterminations à réaliser. Laprésente norme ne doit égalementpas être utilisée pour des échantillons danslesquels on mesure des composés volatiles. En règle générale, les normesrelatives aux méthodes analytiquesprécisent lorsqu'il est nécessaire d'adopterd'autres façons de procéder.