7
Phytothérapie (2010) 8: 191–7 © Springer 2010 DOI 10.1007/s10298-010-0549-6 Formation continue Mycothérapie Résumé : Les travaux réalisés par les Chinois, les Japonais et les Coréens depuis plus de 30 ans ne laissent aucun doute sur l’intérêt de la mycothérapie. Le mycélium (partie souter- raine du champignon) sera préféré au sporocarpe qui contient des polyamines protumorales, qui risque d’être contami- né ou vieilli et qui ne relargue pas facilement les principes actifs. Les principaux mycelia à connaître sont : Coriolus ver- sicolor (Karawataké), Ganoderma lucidum (Reishi), Grifola frondosa (Maïtaké), Agaricus blazei, Lentinus edodes (shii- také), Hericium erinaceus, Pleurotus ostreatus, Polypo- rus umbellatus, Armillaria mellea, Phellinus linteus. La plupart stimulent l’immunité, mais chacun présente des spécificités et mérite un article spécifique. Cet article expose les généralités indispensables à la mycothérapie. Mots clés : Champignon – Immunité – Virus – Cancer – Auto-immunité Basics on mycotherapy: preliminary concepts on the medicinal use of mycelia Abstract: Researchs performed by the Chinese, the Japanese or the Koreans over the last thirty years do not leave any doubt on the usefulness of mycotherapy. Mycelia (the underground part of the mushroom) will be selected rather than the sporocarp which contains polyamines (that favour tumoral growth), which is most probably contaminated by heavy metals or pesticides and which does not easily release active compo- nents. Main therapeutic mycelia are: Coriolus versicolor (Ka- rawatake), Ganoderma lucidum (Reishi), Grifola frondosa (Maïtake), Agaricus blazei, Lentinus edodes (shiitake), Heri- cium erinaceus, Pleurotus ostreatus, Polyporus umbellatus, Armillaria mellea, Phellinus linteus. Most of them stimulate immunity. Each of them deserve a specific article because each possesses specific activities. This article provides with the preliminary concepts useful to practice mycotherapy. Keywords: Mushroom – Immunity – Virus – Cancer – Auto-immunity Introduction La tradition recommande l’usage des champignons médici- naux depuis des millénaires, mais la mycothérapie ou trai- tement par les champignons émerge des années 1970/1980. L’étude qui attira l’attention des occidentaux fut publiée en 1994 dans le prestigieux Lancet [73]. Depuis, des centaines de publications confirment les propriétés médicinales des champignons, et le temps des résultats in vitro, des cas isolés ou des études de faible envergure, est révolu. Désor- mais, de grands essais prospectifs et randomisés confirment l’intérêt de la consommation de champignons contre le cancer : 362 femmes pour l’étude menée par les Coréens [29] ou 1 009 patientes pour l’étude chinoise [124]. De quels champignons s’agit-il ? Quelles propriétés en attendre et comment les utiliser ? Mycelia ou carpophores/sporocarpes ? Les champignons que l’on déguste (sporocarpes ou carpophores) ne représentent que la fructification de la « plante » souterraine qui s’appelle mycélium. Il s’agit d’un feutrage blanc composé d’hyphes asexués (Fig. 1). Les sporocarpes se composent d’un mycélium et d’un squelette de chitine (N-acétyl-D-glucosamine β-(1,4) N-acétyl-D- glucosamine]n) (Fig. 2) [62,97]. Le mycélium contient un précurseur de la chitine : le chitosan, chitine désacétylée (Fig. 3) [12]. La chitine fixe les métaux et les sucres [80]. Or, les métaux sont rarement désirables (métaux lourds ou radioactivité), et les principes actifs, essentiellement des peptidoglycanes, s’éluent difficilement de la chitine [45]. La dégradation de chitine aboutit à la production de N-acétyl-glucosamines qui peuvent amplifier les effets biologiques des polyamines [88]. Or, les polyamines indui- sent la prolifération cellulaire, en particulier des cellules malignes [66]. Les régimes appauvris en polyamines Introduction à la mycothérapie : généralités sur l’intérêt des principaux mycelia B. Donatini Médecine Information Éducation, 40, rue du Dr Roux, F-51350 Cormontreuil, France Correspondance : [email protected]

Introduction à la mycothérapie: généralités sur l’intérêt des principaux mycelia

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Introduction à la mycothérapie: généralités sur l’intérêt des principaux mycelia

Phytothérapie (2010) 8: 191–7© Springer 2010DOI 10.1007/s10298-010-0549-6

Formation continue

Mycothérapie

Résumé : Les travaux réalisés par les Chinois, les Japonais et les Coréens depuis plus de 30 ans ne laissent aucun doute sur l’intérêt de la mycothérapie. Le mycélium (partie souter-raine du champignon) sera préféré au sporocarpe qui contient des polyamines protumorales, qui risque d’être contami-né ou vieilli et qui ne relargue pas facilement les principes actifs. Les principaux mycelia à connaître sont : Coriolus ver-sicolor (Karawataké), Ganoderma lucidum (Reishi), Grifola frondosa (Maïtaké), Agaricus blazei, Lentinus edodes (shii-také), Hericium erinaceus, Pleurotus ostreatus, Polypo-rus umbellatus, Armillaria mellea, Phellinus linteus. La plupart stimulent l’immunité, mais chacun présente des spécificités et mérite un article spécifique. Cet article expose les généralités indispensables à la mycothérapie.

Mots clés : Champignon – Immunité – Virus – Cancer – Auto-immunité

Basics on mycotherapy: preliminary concepts on the medicinal use of mycelia

Abstract: Researchs performed by the Chinese, the Japanese or the Koreans over the last thirty years do not leave any doubt on the usefulness of mycotherapy. Mycelia (the underground part of the mushroom) will be selected rather than the sporocarp which contains polyamines (that favour tumoral growth), which is most probably contaminated by heavy metals or pesticides and which does not easily release active compo-nents. Main therapeutic mycelia are: Coriolus versicolor (Ka-rawatake), Ganoderma lucidum (Reishi), Grifola frondosa (Maïtake), Agaricus blazei, Lentinus edodes (shiitake), Heri-cium erinaceus, Pleurotus ostreatus, Polyporus umbellatus, Armillaria mellea, Phellinus linteus. Most of them stimulate immunity. Each of them deserve a specific article because each possesses specific activities. This article provides with the preliminary concepts useful to practice mycotherapy.

Keywords: Mushroom – Immunity – Virus – Cancer – Auto-immunity

Introduction

La tradition recommande l’usage des champignons médici-naux depuis des millénaires, mais la mycothérapie ou trai-tement par les champignons émerge des années 1970/1980. L’étude qui attira l’attention des occidentaux fut publiée en 1994 dans le prestigieux Lancet [73]. Depuis, des centaines de publications confirment les propriétés médicinales des champignons, et le temps des résultats in vitro, des cas isolés ou des études de faible envergure, est révolu. Désor-mais, de grands essais prospectifs et randomisés confirment l’intérêt de la consommation de champignons contre le cancer : 362 femmes pour l’étude menée par les Coréens [29] ou 1 009 patientes pour l’étude chinoise [124]. De quels champignons s’agit-il ? Quelles propriétés en attendre et comment les utiliser ?

Mycelia ou carpophores/sporocarpes ?

Les champignons que l’on déguste (sporocarpes ou carpophores) ne représentent que la fructification de la « plante » souterraine qui s’appelle mycélium. Il s’agit d’un feutrage blanc composé d’hyphes asexués (Fig. 1). Les sporocarpes se composent d’un mycélium et d’un squelette de chitine (N-acétyl-D-glucosamine β-(1,4) N-acétyl-D-glucosamine]n) (Fig. 2) [62,97]. Le mycélium contient un précurseur de la chitine : le chitosan, chitine désacétylée (Fig. 3) [12].

La chitine fixe les métaux et les sucres [80]. Or, les métaux sont rarement désirables (métaux lourds ou radioactivité), et les principes actifs, essentiellement des peptidoglycanes, s’éluent difficilement de la chitine [45].

La dégradation de chitine aboutit à la production de N-acétyl-glucosamines qui peuvent amplifier les effets biologiques des polyamines [88]. Or, les polyamines indui-sent la prolifération cellulaire, en particulier des cellules malignes [66]. Les régimes appauvris en polyamines

Introduction à la mycothérapie : généralités sur l’intérêt des principaux mycelia

B. Donatini

Médecine Information Éducation, 40, rue du Dr Roux, F-51350 Cormontreuil, FranceCorrespondance : [email protected]

Page 2: Introduction à la mycothérapie: généralités sur l’intérêt des principaux mycelia

192

(remboursables par la sécurité sociale) intègrent désormais la palette thérapeutique du cancérologue. À l’inverse de la chitine, le chitosan contenu dans les mycelia inhibe les polyamines [74].

En conséquence, l’utilisation de mycélium exonère du risque de contamination, permet une meilleure biodispo-nibilité (cinq fois plus selon un test sur intestin de poulet réalisé par mycoceutics et non publié) et évite l’effet délé-tère des polyamines.

Enfin, les mycelia contiennent les principes actifs des champignons [23,26,28,31,32,44,54,91,92,95,100,104,109, 115]. Désormais, nous penserons « mycelia » lorsque nous écrirons « champignon ».

Origine des produits

Plus que jamais, le thérapeute doit connaître la provenance et s’assurer de la qualité du produit, car :

– un carpophore concentre les toxiques (pesticides, compris aériens, ou métaux) ;

– le mode de stockage influe considérablement et très rapidement sur l’inactivation des principes actifs [64] ;

– le mode de culture (sur céréales) amène un risque de contamination par des mycotoxines ;

– le mode de séchage et de broyage détruit ou non les actifs fragiles.

En pratique, il convient de savoir si un test sur le produit final confirme l’absence de contamination ainsi que le taux de principes actifs.

Principaux champignons comestibles possédant des propriétés médicinales

De très nombreuses publications établissent sans la moindre équivoque l’efficacité thérapeutique et l’innocuité de nombreux mycelia. La liste des mycelia a volontaire-ment été limitée aux dix les plus étudiés et avec lesquels un thérapeute formé couvre toute la mycothérapie. Les publications isolées n’ont pas été retenues. Les mycelia sans spécificité ou avec une efficacité modeste ont été occultés. Les mycelia d’usage dangereux (ex. : le Coprinus atramen-tarius aux propriétés antabuse mais avec risque de tachy-cardie sévère) ont été éliminés de la liste.

Chacun des champignons suivants mérite une publica-tion spécifique : Coriolus versicolor (Karawataké), Gano-derma lucidum (Reishi), Grifola frondosa (Maïtaké), Agaricus blazei, Lentinus edodes (shiitaké), Hericium erina-ceus (Hydne hérisson), Pleurotus ostreatus (Pleurote en forme d’huitre), Polyporus umbellatus (polypore ombelle), Armillaria mellea (Armillaire miel), Phellinus linteus.

Liste des molécules actives

Le plus souvent les mycelia agissent par des sucres ramifiés spécifiques. Parfois par des « hormones » ou encore des inhibiteurs enzymatiques. Ils contiennent peu de minéraux et peu de vitamines. Le tableau 1 mentionne les principales molécules actives.

Principales utilisations médicinales

Les polysaccharides mycéliens possèdent des propriétés immunostimulantes et antitumorales complémentaires à la médecine allopathique. Ils n’interfèrent pas avec les traitements classiques et sont dépourvus de toxicité. Leur faible utilisation surprend compte tenu, d’une part, de la primauté des cancers sur toutes les autres causes de morta-lité et, d’autre part, de l’insuffisance d’efficacité des traite-ments actuels [107]. Les glycanes de haut poids moléculaire

Fig. 1. Sporocarpe ou carpophore et mycélium

Fig. 2. Chitine = N-acétyl-D-glucosamine β-(1,4) N-acétyl-D-glucosamine]n (ici n = 3)

Fig. 3. Chitosan = chitine désacétylée

Page 3: Introduction à la mycothérapie: généralités sur l’intérêt des principaux mycelia

193

Tableau 1. Principales molécules actives des mycelia

Mycelia Principe actif Structures

Coriolus versicolor Krestine ou PSK ou PSP Pepto-glycane avec bêta-glycanesChaîne principale bêta-1,3 ; chaînes latérales bêta-1,6Avec galactose, mannose, arabinose, et xylose [89]

Ganoderma lucidum Acides ganodériquesGlycane

Acides gras [18]Bêta-D-(13)-glucanes [4]

Grifola frondosa Fraction D, Grifolan, GRN (13)-bêta-D-glucanes [84]Agaricus blazei Blazéine Stéroide [38]

(1,6)-bêta- D-polyglucose [85]Linéaire bêta-(1-3)-glucan [78]

Lentinus edodes Lentinane bêta-(16)-branché bêta-(13)-glucohexose [77]Hericium erinaceus Erinacérine H et I [77] Diterpénoïdes[118]Pleurotus ostreatus POE Alpha-glucane de bas poids moléculaire [52]

Protein hydrosoluble [21]Polyporus umbellatus Polyporustérone A et B acétosyringone Ecdysones [37]Armillaria mellea Armillaripine, Armillarigine, etc. Sesquiterpènes [117]Phellinus inteus Bêta-(1-3)-glycanes substitués avec du mannose

Présence de galactose et de xylose [3]

Tableau 2. Principales propriétés des mycelia

Mycelia Utilisations documentées Utilisations potentielles

Coriolus versicolor Antitumorale et anti VEGF (préventif, curatif en plus du traitement allopathique) [40,59,65,73,102,103,122]Antiherpétique [67]

Antivirale :– entérovirus : diabète, fatigue chronique, Gougerot-Sjögren, Lupus érythémateux disséminé, polyarthrite rhumatoïde, sclérose en plaques– papillomavirus, VIH

Ganoderma lucidum Antitumorale et anti-VEGF [19,24,60,94]Antiherpétique [16]Anti-HTA (inhibiteur de l’ACE) [69]Anti-inflammatoire [51]Intolérance glucidique [122]Hépatoprotecteur [121]

Antivirale :– entérovirus– papillomavirus ; VIH ; hépatite BAnti-RANK ligand– anti-ostéoclastose et anti-ostéoporosePrévention des infections respiratoires

Grifola frondosa Antitumorale [35]Amaigrissant [13]Hypocholestérolémiant [49] ; anti-HTA [39]Intolérance glucidique [47]

Peau sèche [70]

Agaricus blazei Antitumorale et anti-VEGF [1,14,17,38,43,79,82,101]Antihépatites C [20] et B [30]Anti-HTA et intolérance glucidique [28]Antiallergie (anti-IgE) [15]

Anti-inflammatoire [86]

Lentinus edodes Immunostimulant [2,50,61]Baisse du cholestérol [98] ; anti-HTA [53]Antivirale (papillomavirus) [119] ou influenza [36]

Prévention des caries [93]

Hericium erinaceus Gastrite chronique [112]Synthèse de NGF [53,118] ; antiparasite [95]Mémoire [68] ; neuropathie périphérique [46]

Dégénérescence du système nerveux central– Alzheimer ; Parkinson ; SLAGastrite à Helicobacter pylori

Pleurotus ostreatus Baisse du cholesterol (3-HMGCoA réductase) et de la glycémie [6,11,22]Protection de la muqueuse colique [5,7,81]Régulation hormonale [8,87,90]

Inhibition de l’ornithine décarboxylase [5]baisse des polyamines –cancer prostatique –hélicobacter pylori [9]

Polyporus umbellatus Pousse du cheveu [33,37]Antivirale (hépatite B) [57,111]Antipolype vésical [111]

Diurétique [120], amélioration de la rétention vésicale [99]Néphrocalcinose [58]

Armillaria mellea Antivertigineux [113] ; cérébroprotecteur [83, 107]Anti-inflammatoire [109]

Sédation [113]

Phellinus linteus Immunostimulant [25,42,106]Tolérance digestive [42] ; gastroprotecteur [55]Baisse les IgE [10,34,56] et le complément [63]Destructeur de la dioxine [70]

Arthrite [41]

Page 4: Introduction à la mycothérapie: généralités sur l’intérêt des principaux mycelia

194

bêta-1,3 avec des chaînes latérales bêta-1,6 expliquent les propriétés antitumorales. Ils résistent à la tempéra-ture et sont hydrosolubles. Les trois principaux composés commercialisés s’appellent lentinan (issu du shiitaké), kres-tine (issue du Coriolus versicolor) et schizophyllane (issu du Schizophillum commune) [107].

Leur efficacité passe par la stimulation des lymphocytes T, des monocytes/macrophages ou des lymphocytes natural killer. Mais ils agissent aussi sur les caspases et donc indui-sent directement l’apoptose des cellules tumorales ou des cellules souches tumorales. Le Coriolus versicolor illustre au mieux les propriétés des bêta-glycanes qui stimulent le système TH1. Un article spécifique1 détaillera les trois types d’immunité (TH1, TH2 et TH3), les propriétés antitumo-rales du Coriolus versicolor ainsi que son action antimétas-tatique et apoptotique. Le Tableau 2 résume les principales propriétés des mycelia.

Dose et efficacité

L’efficacité dépendant de la concentration des principes actifs, des synergies présentes dans le totum, de la biodis-ponibilité et de la conservation du produit, il est très diffi-cile de savoir à quel(s) produit(s) se fier. Il conviendra d’éviter les champignons fruits (carpophores), les prove-nances extra-européennes ou les extraits. Les thérapeutes choisiront les mycelia d’origine européenne. À noter que les mycelia concentrent les polyphénols des substrats sur lesquels ils poussent [76]. Une culture sur des écorces enrichies en polyphénols, antioxydants ou antitumoraux amplifie les bénéfices des mycelia. En pratique, 150 à 300 mg de mycélium par jour suffisent. Le traitement doit durer au moins trois mois pour escompter une modifica-tion des statuts immunitaires ou oxydatifs. L’association à un régime sans laitages et pauvre en polyamines2 ainsi qu’une correction d’une éventuelle carence en vitamine D3 augmenteront l’efficacité de la mycothérapie.

Idéalement on dosera l’efficacité sur l’immunité par un test de fluorescence des monocytes [48] ou sur l’antioxydation (test global de résistance des hématies [27]) ou par chémolu-minescence des monocytes ou des granulocytes [105].

Bibliographie 1. Ahn WS, Kim DJ, Chae GT, et al. (2004) Natural killer cell activity

and quality of life were improved by consumption of a mushroom extract, Agaricus blazei Murill Kyowa, in gynecological cancer patients undergoing chemotherapy. Int J Gynecol Cancer 14: 589–94

2. Arinaga S, Karimine N, Takamuku K, et al. (1992) Enhanced produc-tion of interleuk in 1 and tumor necrosis factor by peripheral monocytes after lentinan administration in patients with gastric carcinoma. Int J Immunopharmacol 14(1): 43–7

1 Publié dans notre prochain numéro, août 2010.2 Selon les travaux du Pr. Moulinoux de Rennes.

3. Baker JR, Kim JS, Park SY (2008) Composition and proposed structure of a water-soluble glycan from the Keumsa Sangwhang Mushroom (Phellinus linteus). Fitoterapia 79(5): 345–50

4. Bao XF, Zhen Y, Ruan L, et al. (2002) Purification, characterization, and modification of T lymphocyte-stimulating polysaccharide from spores of Ganoderma lucidum. Chem Pharm Bull (Tokyo) 50(5): 623–9

5. Bobek P, Galbavy S, Ozdin L (1998) Effect of oyster mushroom (Pleurotus ostreatus) on pathological changes in dimethylhydrazine-induced rat colon cancer. Oncol Rep 5(3): 727–30

6. Bobek P, Ozdín L, Galbavý S (1998) Dose- and time-dependent hypo-cholesterolemic effect of oyster mushroom (Pleurotus ostreatus) in rats. Nutrition 14(3): 282–6

7. Bobek P, Nosálová V, Cerná S (2001) Effect of pleuran (beta-glucan from Pleurotus ostreatus) in diet or drinking fluid on colitis in rats. Nahrung 45(5): 360–3

8. Butovich IA, Semichaevskiĭ VD (1986) Catalytic properties of extracellular phenol oxidases from the higher basidiomycete Pleurotus ostreatus (Fr.) Kumm (Article in Russian) Ukr Biokhim Zh 58(4): 18–26

9. Cheng Y, Chaturvedi R, Asim M, et al. (2005) Helicobacter pylori-induced macrophage apoptosis requires activation of ornithine decarboxylase by c-Myc. J Biol Chem 280(23): 22492–6

10. Choi YH, Yan GH, Chai OH, et al. (2006) Inhibition of anaphy-laxis-like reaction and mast cell activation by water extract from the fruiting body of Phellinus linteus. Biol Pharm Bull 29(7): 1360–5

11. Chorváthová V, Bobek P, Ginter E, et al. (1993) Effect of the oyster fungus on glycaemia and cholesterolaemia in rats with insulin-dependent diabetes. Physiol Res 42(3): 175–9.

12. Di Mario F, Rapanà P, Tomati U, et al. (2008) Chitin and chitosan from Basidiomycetes. Int J Biol Macromol 43(1): 8–12

13. Donatini B, Le Blaye I (2002) Mushrooms and weight loss: a rando-mized double blind study. IMC7 Oslo, p. 97 (conference 306)

14. Ebina T, Fujimiya Y, Yamaguchi T, et al. (1998) The use of BRM-activated killer cells in adoptive immunotherapy: a pilot study with nine advanced cancer patients. Biotherapy 11(4): 241–53

15. Ellertsen LK, Hetland G (2009) An extract of the medicinal mushroom Agaricus blazei Murill can protect against allergy. Clin Mol Allergy 7: 6

16. Eo SK, Kim YS, Lee CK, et al. (2000) Possible mode of antiviral activity of acidic protein bound polysaccharide isolated from Gano-derma lucidum on herpes simplex viruses. J Ethnopharmacol 72: 475–81

17. Fujimiya Y, Suzuki Y, Katakura R, et al. (1999) Tumor-specific cyto-cidal and immunopotentiating effects of relatively low molecular weight products derived from the basidiomycete, Agaricus blazei Murill. Anticancer Res 19(1A): 113–8

18. Fukuzawa M, Yamaguchi R, Hide I, et al. (2008) Possible involvement of long chain fatty acids in the spores of Ganoderma lucidum (Reishi Houshi) to its antitumor activity. Biol Pharm Bull 31(10): 1933–7

19. Gao Y, Zhou S, Jiang W et al. (2003) Effects of ganopoly (a Gano-derma lucidum polysaccharide extract) on the immune functions in advanced-stage cancer patients. Immunol Invest 32: 201–15

20. Grinde B, Hetland G, Johnson E (2006) Effects on gene expres-sion and viral load of a medicinal extract from Agaricus blazei in patients with chronic hepatitis C infection. Int Immunopharmacol 6(8): 1311–4

21. Gu YH, Sivam G (2006) Cytotoxic effect of oyster mushroom Pleu-rotus ostreatus on human androgen-independent prostate cancer PC-3 cells. J Med Food 9(2): 196–204

22. Gunde-Cimerman N, Cimerman A (1995) Pleurotus fruiting bodies contain the inhibitor of 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase-lovastatin. Exp Mycol 19(1): 1–6

23. Gutiérrez A, Prieto A, Martínez AT (1996) Structural characteri-zation of extracellular polysaccharides produced by fungi from the genus Pleurotus. Carbohydr Res 281(1): 143–54

24. Haak-Frendscho M, Kino K, Sone T, et al. (1993) Ling Zhi-8: a novel T cell mitogen induces cytokine production and upregulation of ICAM-1 expression. Cell Immunol 150: 101–13

Page 5: Introduction à la mycothérapie: généralités sur l’intérêt des principaux mycelia

195

25. Han SB, Lee CW, Kang JS, et al. (2006) Acidic polysaccharide from Phellinus linteus inhibits melanoma cell metastasis by blocking cell adhesion and invasion. Int Immunopharmacol 6(4): 697–702

26. Hatvani N (2001) Antibacterial effect of the culture fluid of Lentinus edodes mycelium grown in submerged liquid culture. Int J Antimicrob Agents 17(1): 71–4

27. Hawkins CL, Brown BE, Davies MJ (2001) Hypochlorite- and hypo-bromite-mediated radical formation and its role in cell lysis. Arch Biochem Biophys 395(2): 137–45

28. Higaki M, Eguchi F, Watanabe Y (1997) A stable culturing method and pharmacological effects of the Agaricus blazei. Nippon Yakuri-gaku Zasshi (Japanese) 110(1): 98P–103P

29. Hong SA, Kim K, Nam SJ, et al. (2008) A case-control study on the dietary intake of mushrooms and breast cancer risk among Korean women. Int J Cancer 122: 919–923

30. Hsu CH, Hwang KC, Chiang YH, Chou P (2008) The mushroom Agaricus blazei Murill extract normalizes liver function in patients with chronic hepatitis B. J Altern Complement Med 14(3): 299–301

31. Hu H, Ahn NS, Yang X, et al. (2002) Ganoderma lucidum extract induces cell cycle arrest and apoptosis in MCF-7 human breast cancer cell. Int J Cancer 102(3): 250–3

32. Ikekawa T, Maruyama H, Miyano T, et al. (1985) Proflamin, a new antitumor agent: preparation, physicochemical properties and anti-tumor activity. Jpn J Cancer Res 76(2): 142–8

33. Inaoka Y, Shakuya A, Fukazawa H, et al. (1994) Studies on active substances in herbs used for hair treatment. I. Effects of herb extracts on hair growth and isolation of an active subs-tance from Polyporus umbellatus F. Chem Pharm Bull (Tokyo) 42(3): 530–3

34. Inagaki N, Shibata T, Itoh T, et al. (2005) Inhibition of IgE-depen-dent mouse triphasic cutaneous reaction by a boiling water fraction separated from mycelium of Phellinus linteus. Evid Based Comple-ment Alternat Med 2(3): 369–74

35. Inoue A, Kodama N, Nanba H (2002) Effect of maitake (Grifola fron-dosa) D-fraction on the control of the T lymph node Th-1/Th-2 proportion. Biol Pharm Bull 25(4): 536–40

36. Irinoda K, Masihi KN, Chihara G, et al. (1992) Stimulation of microbicidal host defence mechanisms against aerosol influenza virus infection by lentinan. Int J Immunopharmacol 14(6): 971–7

37. Ishida H, Inaoka Y, Shibatani J, et al. (1999) Studies of the active substances in herbs used for hair treatment. II. Isolation of hair regrowth substances, acetosyringone and polyporusterone A and B, from Polyporus umbellatus Fries. Biol Pharm Bull 22(11): 1189–92

38. Itoh H, Ito H, Hibasami H (2008) Blazein of a new steroid isolated from Agaricus blazei Murrill (himematsutake) induces cell death and morphological change indicative of apoptotic chromatin condensa-tion in human lung cancer LU99 and stomach cancer KATO III cells. Oncol Rep 20(6): 1359–61

39. Kabir Y, Yamaguchi M, Kimura S (1987) Effect of shiitake (Lentinus edodes) and maitake (Grifola frondosa) mushrooms on blood pressure and plasma lipids of spontaneously hypertensive rats. J Nutr Sci Vitaminol (Tokyo) 33(5): 341–6

40. Kariya Y, Inoue N, Kihara T, et al. (1992) Activation of human natural killer cells by the protein-bound polysaccharide PSK inde-pendently of interferon and interleukin 2. Immunol Lett 31: 241–5

41. Kim GY, Kim SH, Hwang SY, et al. (2003) Oral administration of proteoglycan isolated from Phellinus linteus in the prevention and treatment of collagen-induced arthritis in mice. Biol Pharm Bull 26(6): 823–31

42. Kim HM, Han SB, Oh GT, et al. (1996) Stimulation of humoral and cell mediated immunity by polysaccharide from mushroom Phel-linus linteus. Int J Immunopharmacol 18(5): 295–303

43. Kimura Y, Kido T, Takaku T, et al. (2004) Isolation of an anti-angio-genic substance from Agaricus blazei Murill: its antitumor and anti-metastatic actions. Cancer Sci 95(9): 758–64

44. Kishida E, Kinoshita C, Sone Y, Misaki A (1992) Structures and antitumor activities of polysaccharides isolated from mycelium of Volvariella volvacea. Biosci Biotechnol Biochem 56(8): 1308–9

45. Kochibe N, Matta KL (1989) Purification and properties of an N-acetylglucosamine-specific lectin from Psathyrella velutina mushroom. J Biol Chem 264(1): 173–7

46. Kolotushkina EV, Moldavan MG, Voronin KY, Skibo GG (2003) The influence of Hericium erinaceus extract on myelination process in vitro. Fiziol Zh 49(1): 38–45

47. Konno S, Tortorelis DG, Fullerton SA, et al. (2001) A possible hypo-glycaemic effect of maitake mushroom on type 2 diabetic patients. Diabet Med 18(12): 1010

48. Kreutzmann H, Fliedner TM, Galla HJ, Sackmann E (1978) Fluo-rescence-polarization changes in mononuclear blood leucocytes after PHA incubation: differences in cells from patients with and without neoplasia. Br J Cancer 37: 797–805

49. Kubo K, Nanba H (1996) The effect of maitake mushrooms on liver and serum lipids. Altern Ther Health Med 2(5): 62–6

50. Kurashige S, Akuzawa Y, Endo F (1997) Effects of Lentinus edodes, Grifola frondosa and Pleurotus ostreatus administration on cancer outbreak, and activities of macrophages and lymphocytes in mice treated with a carcinogen, N-butyl-N-butanolnitrosoamine. Immu-nopharmacol Immunotoxicol 19(2): 175–83

51. Lakshmi B, Ajith TA, Sheena N, et al. (2003) Antiperoxidative, anti-inflammatory, and antimutagenic activities of ethanol extract of the mycelium of Ganoderma lucidum occurring in South India. Teratog Carcinog Mutagen Suppl 1: 85–97

52. Lavi I, Friesem D, Geresh S, et al. (2006) An aqueous polysaccha-ride extract from the edible mushroom Pleurotus ostreatus induces anti-proliferative and pro-apoptotic effects on HT-29 colon cancer cells. Cancer Lett 244(1): 61–70

53. Lee EW, Shizuki K, Hosokawa S, et al. (2000) Two novel diterpe-noids, erinacines H and I from the mycelia of Hericium erinaceum. Biosci Biotechnol Biochem 64(11): 2402–5

54. Lee SY, Rhee HM (1990) Cardiovascular effects of mycelium extract of Ganoderma lucidum: inhibition of sympathetic outflow as a mechanism of its hypotensive action. Chem Pharm Bull (Tokyo) 38(5): 1359–64

55. Lee JH, Lee SJ, Choi YH, et al. (2006) Effects of mycelial culture of Phellinus linteus on ethanol-induced gastric ulcer in rats. Phytother Res 20(5): 396–402

56. Lim BO, Jeon TI, Hwang SG, et al. (2005) Phellinus linteus grown on germinated brown rice suppresses IgE production by the modu-lation of Th1/Th2 balance in murine mesenteric lymph node lymphocytes. Biotechnol Lett 27(9): 613–7

57. Liu J, McIntosh H, Lin H (2001) Chinese medicinal herbs for chronic hepatitis B: a systematic review. Liver 21(4): 280–6

58. Liu QL, Sato S, Kishikawa T, et al. (2001) Effectiveness of a tradi-tional Chinese medicine, Wulingsan, in suppressing the develop-ment of nephrocalcinosis induced by a high phosphorus diet in young rats. Med Electron Microsc 34(2): 103–14

59. Liu WK, Ng TB, Sze SF, Tsui KW (1993) Activation of perito-neal macrophages by polysaccharopeptide from the mushroom, Coriolus versicolor. Immunopharmacology 26(2): 139–46

60. Lu H, Kyo E, Uesaka T, et al. (2002) Prevention of development of N,N’-dimethylhydrazine-induced colon tumors by a water-soluble extract from cultured medium of Ganoderma lucidum (Reishi) mycelia in male ICR mice. Int J Mol Med 9: 113–7

61. Matsuoka H, Seo Y, Wakasugi H, et al. (1997) Lentinan potentiates immunity and prolongs the survival time of some patients. Anti-cancer Res 17(4A): 2751–5

62. Mendoza CG, Leal JA, Novaes-Ledieu M (1979) Studies of the spore walls of Agaricus bisporus and Agaricus campestris. Can J Micro-biol 25(1): 32–9

63. Min BS, Yun BS, Lee HK, et al. (2006) Two novel furan derivatives from Phellinus linteus with anti-complement activity. Bioorg Med Chem Lett 16(12): 3255–7

Page 6: Introduction à la mycothérapie: généralités sur l’intérêt des principaux mycelia

196

64. Mizuno M (2000) Antitumor polysaccharides from mushrooms during storage. Biofactors 12(1-4): 275–81

65. Mizutani Y, Yoshida O (1991) Activation by the protein-bound polysaccharide PSK (krestin) of cytotoxic lymphocytes that act on fresh autologous tumor cells and T24 human urinary bladder tran-sitional carcinoma cell line in patients with urinary bladder cancer. J Urol 145(5): 1082–7

66. Moinard C, Cynober L, de Bandt JP (2005) Polyamines: metabolism and implications in human diseases. Clin Nutr 24(2): 184–97

67. Monma Y, Kawana T, Shimizu F (1997) In vitro inactivation of herpes simplex virus by a biological response modifier, PSK. Anti-viral Res 35(3): 131–8

68. Mori K, Inatomi S, Ouchi K, et al. (2009) Improving effects of the mushroom Yamabushitake (Hericium erinaceus) on mild cognitive impairment: a double-blind placebo-controlled clinical trial. Phyto-ther Res 23(3): 367–72

69. Morigiwa A, Kitabatake K, Fujimoto Y, Ikekawa N (1986) Angio-tensin converting enzyme-inhibiting triterpenes from Gano-derma lucidum. Chem Phar Bull 34: 3025–3028

70. Mukai M, Kasai A, Hiramatsu N, et al. (2008) Blockade of the aryl hydrocarbon receptor pathway triggered by dioxin, polycyclic aromatic hydrocarbons and cigarette smoke by Phellinus linteus. Biol Pharm Bull 31(10): 1888–93

71. Nagao M, Sato T, Akimoto N, et al. (2009) Augmentation of seba-ceous lipogenesis by an ethanol extract of Grifola frondosa (Maitake mushroom) in hamsters in vivo and in vitro. Exp Dermatol 18(8): 730–3

72. Nakai R, Masui H, Horio H, Ohtsuru M (1999) Effect of maitake (Grifola frondosa) water extract on inhibition of adipocyte conversion of C3H10T1/2B2C1 cells. J Nutr Sci Vitaminol (Tokyo) 45(3): 385–9

73. Nakazato H, Koike A, Saji S, et al. (1994) Efficacy of immunoche-motherapy as adjuvant treatment after curative resection of gastric cancer. Study group of immunochemotherapy with PSK for gastric cancer. Lancet 343: 1122–6

74. Nam KS, Kim MK, Shon YH (2007) Chemopreventive effect of chitosan oligosaccharide against colon carcinogenesis. J Microbiol Biotechnol 17(9): 1546–9

75. Nanba H (1995) Activity of maitake D-fraction to inhibit carcino-genesis and metastasis. Ann N Y Acad Sci 768: 243–5

76. Nieto Ramírez IJ, Chegwin Angarita C, Osorio Zuloaga HJ (2007) Incorporation of caffeine into the macromicete fungus Pleurotus sajor-caju growing on coffee pulp (Article in Spanish). Rev Iberoam Micol 24(1): 72–4

77. Ning J, Zhang W, Yi Y, et al. (2003) Synthesis of beta-(1➝6)-branched beta-(1➝3) glucohexaose and its analogues containing an alpha-(1➝3) linked bond with antitumor activity. Bioorg Med Chem 11(10): 2193–203

78. Niu YC, Liu JC, Zhao XM, et al. (2009) Immunostimulatory activi-ties of a low molecular weight antitumoral polysaccharide isolated from Agaricus blazei Murill (LMPAB) in Sarcoma 180 ascitic tumor-bearing mice. Pharmazie 64(7): 472–6

79. Niu YC, Liu JC, Zhao XM, Wu XX (2009) A low molecular weight polysaccharide isolated from Agaricus blazei suppresses tumor growth and angiogenesis in vivo. Oncol Rep 21(1): 145–52

80. No HK, Meyers SP (2000) Application of chitosan for treatment of wastewaters. Rev Environ Contam Toxicol 163: 1–27

81. Nosál’ová V, Bobek P, Cerná S, et al. (2001) Effects of pleuran (beta-glucan isolated from Pleurotus ostreatus) on experimental colitis in rats. Physiol Res 50(6): 575–81

82. Ohno N, Furukawa M, Miura NN, et al. (2001) Antitumor beta glucan from the cultured fruit body of Agaricus blazei. Biol Pharm Bull 24(7): 820–8

83. Ojemann LM, Nelson WL, Shin DS, et al. (2006) Tian ma, an ancient Chinese herb, offers new options for the treatment of epilepsy and other conditions. Epilepsy Behav 8(2): 376–83

84. Okazaki M, Adachi Y, Ohno N, Yadomae T (1995) Structure-activity rela-tionship of (13)-beta-D-glucans in the induction of cytokine produc-tion from macrophages, in vitro. Biol Pharm Bull 18(10): 1320–7

85. Oshiman K, Fujimiya Y, Ebina T, et al. (2002) Orally administered beta-1,6-D-polyglucose extracted from Agaricus blazei results in tumor regression in tumor-bearing mice. Planta Med 68(7): 610–4

86. Padilha MM, Avila AA, Sousa PJ, et al. (2009) Anti-inflamma-tory activity of aqueous and alkaline extracts from mushrooms (Agaricus blazei Murill). J Med Food 12(2): 359–64

87. Palmieri G, Giardina P, Marzullo L, et al. (1993) Stability and activity of a phenol oxidase from the ligninolytic fungus Pleurotus ostreatus. Appl Microbiol Biotechnol 39(4–5): 632–6

88. Pusztai A, Ewen SW, Grant G, et al. (1993) Antinutritive effects of wheat-germ agglutinin and other N-acetylglucosamine-specific lectins. Br J Nutr 70(1): 313–21

89. Rau U, Kuenz A, Wray V, et al. (2009) Production and structural analysis of the polysaccharide secreted by Trametes (Coriolus) versicolor ATCC 200801. Appl Microbiol Biotechnol 81(5): 827–37

90. Rizner TL, Zakelj-Mavric M (2000) Characterization of fungal 17-beta-hydroxysteroid dehydrogenases.Comp Biochem Physiol B Biochem Mol Biol 127(1): 53–63

91. Saito T, Aoki F, Hirai H, et al. (1998) Erinacine E as a kappa opioid receptor agonist and its new analogs from a basidiomycete, Heri-cium ramosum. J Antibiot (Tokyo) 51(11): 983–90

92. Sakagami H, Aoki T, Simpson A, Tanuma S (1991) Induction of immunopotentiation activity by a protein-bound polysaccharide, PSK (review). Anticancer Res 11(2): 993–9

93. Shouji N, Takada K, Fukushima K, Hirasawa M (2000) Anticaries effect of a component from shiitake (an edible mushroom). Caries Res 34(1): 94–8

94. Sliva D, Labarrere C, Slivova V, et al. (2002) Ganoderma lucidum suppresses motility of highly invasive breast and prostate cancer cells. Biochem Biophys Res Commun 298: 603–12

95. Sorimachi K, Ikehara Y, Maezato G, et al. (2001) Inhibition by Agaricus blazei Murill fractions of cytopathic effect induced by western equine encephalitis (WEE) virus on VERO cells in vitro. Biosci Biotechnol Biochem 65(7): 1645–7

96. Stadler M, Mayer A, Anke H, Sterner O (1994) Fatty acids and other compounds with nematicidal activity from cultures of Basi-diomycetes. Planta Med 60(2): 128–32

97. Su CH, Sun CS, Juan SW, et al. (1997) Fungal mycelia as the source of chitin and polysaccharides and their applications as skin substi-tutes. Biomaterials 18(17): 1169–74

98. Sugiyama K, Yamakawa A (1996) Dietary eritadenine-induced alte-ration of molecular species composition of phospholipids in rats. Lipids 31(4): 399–404

99. Sun CM, Li QD, Wang SQ (1992) Clinical study of rapid bladder filling agent. Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi 12(9): 533–4, 517 (Article in Chinese)

100. Suzuki I, Hashimoto K, Oikawa S, et al. (1989) Antitumor and immunomodulating activities of a beta-glucan obtained from liquid-cultured Grifola frondosa. Chem Pharm Bull (Tokyo) 37(2): 410–3

101. Takaku T, Kimura Y, Okuda H (2001) Isolation of an antitumor compound from Agaricus blazei Murill and its mechanism of action. J Nutr 131(5): 1409–13

102. Torisu M, Hayashi Y, Ishimitsu T, et al (1990) Significant prolonga-tion of disease-free period gained by oral polysaccharide K (PSK) administration after curative surgical operation of colorectal cancer. Cancer Immunol Immunother 31(5): 261–8.

103. Tsujitani S, Kakeji Y, Orita H, et al. (1992) Postoperative adjuvant immunochemotherapy and infiltration of dendritic cells for patients with advanced gastric cancer. Anticancer Res 12(3): 645–8

104. Wang C, Guo S, Chen X, et al. (1996) Contents of armillarin and melleolid at different stages of development of Armillaria mellea (Vahl ex Fr.) Quel. Zhongguo Zhong Yao Za Zhi 21(5): 274–6, 318 (Article in Chinese)

105. Wang JF, Komarov P, de Groot H (1993) Luminol chemilumines-cence in rat macrophages and granulocytes: the role of NO, O2-/H2O2, and HOCl. Arch Biochem Biophys 304(1): 189–96

Page 7: Introduction à la mycothérapie: généralités sur l’intérêt des principaux mycelia

197

106. Wang Y, Mo SY, Wang SJ, et al. (2005) A unique highly oxygenated pyrano [4,3-c] [2] benzopyran-1,6-dione derivative with antioxi-dant and cytotoxic activities from the fungus Phellinus igniarius. Org Lett 7(9): 1675–8

107. Wasser SP (2002) Medicinal mushrooms as a source of antitumor and immunomodulating polysaccharides. Appl Microbiol Biotechnol 60(3): 258–74

108. Watanabe N, Obuchi T, Tamai M, et al. (1990) A novel N6-substi-tuted adenosine isolated from mi huan jun (Armillaria mellea) as a cerebral-protecting compound. Planta Med 56(1): 48–52

109. Won SJ, Lin MT, Wu WL (1992) Ganoderma tsugae mycelium enhances splenic natural killer cell activity and serum interferon production in mice. Proflamin, a new antitumor agent: preparation, physicochemical properties and antitumor activity. Jpn J Pharmacol 59(2): 171–6

110. Wu SJ, Tsai JY, Lai MN, Ng LT (2007) Armillariella mellea shows anti-inflammatory activity by inhibiting the expression of NO, iNOS, COX-2 and cytokines in THP-1 cells. Am J Chin Med 35(3): 507–16

111. Xiong LL (1993) Therapeutic effect of combined therapy of Salvia miltiorrhizae and Polyporus umbellatus polysaccharide in the treat-ment of chronic hepatitis B. Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi 13(9): 533–5, 516–7 (Article in Chinese)

112. Xu CP, Liu WW, Liu FX, et al. (1985) A double-blind study of effec-tiveness of Hericium erinaceus pers therapy on chronic atrophic gastritis. A preliminary report. Chin Med J (Engl) 98(6): 455–6

113. Xue SY, Xu XR (1991) Effect of yunfujing on the vestibular system. Acta Otolaryngol Suppl 481: 626–8

114. Yang D, Li S, Wang H, et al. (1999) Prevention of postoperative recurrence of bladder cancer: a clinical study Zhonghua Wai Ke Za Zhi 37(8): 464–5

115. Yuan D, Mori J, Komatsu KI, et al. (2004) An anti-aldosteronic diuretic component (drain dampness) in Polyporus sclerotium. Biol Pharm Bull 27: 867–70

116. Yang F, Ke Y, Kuo S (2000) Effect of fatty acids on the mycelial growth and polysaccharide formation by Ganoderma lucidum in shake flask cultures. Enzyme Microb Technol 27(3–5): 295–301

117. Yang JS, Su YL, Wang YL, et al. (1989) Isolation and structures of two new sesquiterpenoid aromatic esters: armillarigin and armilla-rikin1. Planta Med 55(5): 479–81

118. Yaoita Y, Danbara K, Kikuchi M (2005) Two new aromatic compounds from Hericium erinaceum (Bull: Fr.) PERS (1). Chem Pharm Bull (Tokyo) 53(9): 1202–3

119. Yap AT, Ng ML (2002) Lentinan as a possible “oral vaccine” against tumor development. IMC7 Oslo, p. 54 (conference 168)

120. Yokoe T, Iino Y, Takei H, et al. (1997) HLA antigen as predic-tive index for the outcome of breast cancer patients with adjuvant immunochemotherapy with PSK. Anticancer Res 17(4A): 2815–8

121. Zhang GL, Wang YH, Ni W, et al. (2002) Hepatoprotective role of Ganoderma lucidum polysaccharide against BCG-induced immune liver injury in mice. World J Gastroenterol 8: 728–33

122. Zhang H, Morisaki T, Matsunaga H, et al. (2000) Protein-bound polysaccharide PSK inhibits tumor invasiveness by down-regulation of TGF-beta1 and MMPs. Clin Exp Metastasis 18: 343–52

123. Zhang HN, He JH, Yuan L, et al. (2003) In vitro and in vivo protective effect of Ganoderma lucidum polysaccharides on alloxan-induced pancreatic islets damage. Life Sci 73: 2307–19

124. Zhang M, Huang J, Xie X, Holman CD (2009) Dietary intake of mushrooms and green tea combine to reduce the risk of breast cancer in Chinese women. Int J Cancer 124: 1404–8