63
Archives historiques régionales - Inventaire sommaire du fonds Caveri 1 INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Archives historiques régionales - Inventaire sommaire du fonds Caveri

1

INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Page 2: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Archives historiques régionales - Inventaire sommaire du fonds Caveri

2

CATÉGORIE A/1

(Coffre)

(Parti National Fasciste)

Dossier A

Polemica italo francese: 1938 - 1939 : correspondance entre le Ministère de la culture populaire, le secrétaire fédéral d'Aoste et le secrétaire du P.N.F. 1939 : articles de journaux, notamment "La Provincia d'Aosta" et "L'Echo de la Vallée d'Aoste".

Dossier B

Circolari 10-1-39 n. 2816 (Podestà) et 11-1-39 n. 2943 (Segretari) 1939 et s.d.: P.N.F.: éliminitation des noms de rue, inscriptions, etc. en langue française.

Dossier C

Risposte alla circolare del 10-1-39 n. 2816 1939 : réponses des communes au secrétaire fédéral au sujet de l'application de la circularie concernant les inscriptions en langue française.

Dossier D

Risposte alla circolare dell'11-1-39 n. 2943 1938 - 1939: ut supra. Communications réservées des noms des abonnés à "L'Echo de la Vallée d'Aoste".

Dossier E

Starace e decorazioni francesi 1923 - 1939: restitution de la médaille commémorative française de la grande guerre par les décorés de 1923.

Dossier F Lite ottobre 1940 (uso francese nelle parrocchie) 1940: démarches entreprises par le P.N.F. contre l'emploi du français dans les sermons et l'enseignement du catéchisme (lettres au secrétaire fédéral et autres).

Dossier G

Circolare 11636 del 23.10.1940 1940: inscriptions en langue française.

Page 3: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Archives historiques régionales - Inventaire sommaire du fonds Caveri

3

Dossier H

Corrispondenza con il comando tedesco 1940 - 1944: renseignements sur les inscrits au P.N.F. et listes des noms des maquisards; nouvelles diverses provenant de l'Allemagne; demandes pour obtenir le port d'armes.

Dossier I

Varie 1934 - 1942 : P.N.F.: inscriptions au parti et certificats de bonne conduite; lettres diverses adressées au secrétaire fédéral d'Aoste; docc. relatifs à l'envoi "al confino" d'un certain G. B.

Dossier J

Il Popolo di Aosta. Provincia di Aosta (Rep. di Salò) 1943 - 1945 : Journaux "Il popolo di Aosta" (9 exemplaires), et "La Provincia Alpina".

Dossier K

"Provincia Alpina" 1943 - 1944: ut supra.

Dossier L

Memoriale B. s.d. (1943?) : dénonciation au Tribunal Spécial par le colonel A. B. (accusations contre S., G., E. et autres).

Dossier M

UNPA s.d. (après 1938) : Dotation de masques "antigas" pour les habitations, bureaux, hôtels, etc.

Dossier N

P. G. 1944 - 11 mai : Une lette du caporal G.P. (destinataire inconnu) et 7 exemplaires de "La Provincia Alpina".

Dossier O

L'Ansaldo, la guerra e il problema nazionale delle miniere di Cogne 1932 : Ouvrage illustrant la naissance de I"'Ansaldo" et son programme pour l'avenir, dans l'optique de la politique fasciste.

Dossier P

Bollettino mensile di Statistica 1934, novembre : bulletin mensuel du "Consiglio e Ufficio Provinciale dell'economia

Page 4: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Archives historiques régionales - Inventaire sommaire du fonds Caveri

4

corporativa di Aosta" (données sur la population, le travail, les prix, le commerce).

Dossier Q

F. M. 1940, octobre : mesures adoptées par F.M. contre la langue française. Dossier R

Corrispondenza 1940 : correspondance adressée au secrétaire fédéral Majorino (question langue française). Dossier S G.V. 1936 - 39 - 1944: mesures prises contre V.G., accusé de conduite antifasciste (rapports avec l'abbé Petigat).

Dossier T

Comuni 1939: Transformation des noms des communes (italianisation proposée par Etroubles et 011omont).

Dossier U

Lingua francese 1939 - 1940: correspondance de différentes communes avec le secrétaire fédéral (usage du français et inscriptions).

Dossier V

Incarico temporaneo di commiss. federale 1943, 27 décembre : nomination de Piero Mancinelli à la charge de commissaire fédéral.

Dossier W

Copertine s. d. : imprimés fidossiers vides).

Divers 1944, 15 juin : lettre du caporal G. P. au journal "La Provincia Alpina". 1934, S juillet : un exemplaire du susdit journal. s.d. (après 1921) : données relatives à la population et à l'économie des communes valdôtaines.

Page 5: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Archives historiques régionales - Inventaire sommaire du fonds Caveri

5

CATEGORIE A/2

(Coffre)

(Documents divers)

Dossier A Partigiani 1947-1950: Une lettre de S. Caveri à l'av. Giuseppe Del Prato avec réponse; petit mémoire de la vie au maquis par Attilio et Aliodoro Clusaz d'Avise.

Dossier B

Cimitero di S. Orso 1934-1936 et 1946: Correspondance entre le "podestà" et le curé de Saint-Ours Glésaz au sujet de l'assignation de places gratuites dans le nouveau cimetière municipal pour des particuliers qui avaient acheté des tombeaux dans le cimetière de Saint-Ours.

Dossier C

Tondani 1946, 23 avril: Sentence prononcée par la Cour d'Assise de Milan contre le comte Gian Luca Tondani, accusé d'avoir collaboré, après le 8 septembre `43, avec les allemands en qualité de chef des "Federazioni Tessili Italiane".

Dossier D

Raccolta D.L.L. 1944-1945: Sanctions contre le fascisme; éloignements des administrations publiques et des entreprises privées des ayant déployé une activité politique au sein du P.N.F.; institution d'une caisse pour l'intégration des salaires des ouvriers de l'industrie; punition de crimes fascistes; Dossier E Raccolta D.L.L. 1944-1946: Mêmes docc. que dans le dossier précédent: en plus les d.l.l. du 26-3-46, du 12-446 et du 5-4-46.

Dossier F

D. Colella 1945, 6 décembre: déclaration du "Comitato di Fabbrica Samis" illustrant les raisons du licenciement du Dr. C.

Dossier G

Page 6: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Archives historiques régionales - Inventaire sommaire du fonds Caveri

6

Pollio 1945-46 et 1962: Sentence prononcée dans le procès pour la mort de l'ing. P. Salimbeni et docc. relatifs au procès.

Dossier H

O.M.F. 1970: demande de subside pour la veuve de Martin Obert, envoyé au "confino" en 1940.

Dossier I Associazione antifascista 1945-46: Statut de l'association "La Libertà" et requête d'organiser à Aoste un groupe de combattants antifascistes.

Dossier J

Esercito 1947, 9 et 13 mai: Demande adressée par S. Caveri au District militaire d'Ivrée pour l'éventuelle exemption du service militaire de quelques anciens maquisards ou internés, nés en 1923. Dossier K

Elenchi arrestati S.d. (1945): Liste d'appartenants à la police ayant collaboré avec le fascisme; liste de prisonniers "brigata nera" au château Duca degli Abruzzi. Dossier L Pass. 1945, 7 juin: Autorisation pour l'av. S. Caveri pour l'accès au château Duca degli Abruzzi (prisonniers)

Dossier M

Federazione fascista 1945: Docc. de la "Commissione provinciale di epurazione"; liste d'employés et ouvriers de la Cogne temporairement éloignés du travail.

Dossier N

Fascisti 1945: Cf. dossier K.

Dossier O

Fascisti 1944-1945: ut supra; d.l.l. 18-10-44, 23-11-44 et 22-4-1945.

Page 7: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Archives historiques régionales - Inventaire sommaire du fonds Caveri

7

Dossier P

Politica 1935-1942: Articles recoupés de différents journaux ("La Stampa" surtout).

Dossier Q

Articles 1914-1932-1937: ut supra.

Dossier R

Sogno S.d. (1945?): Rapport sur les frères Sogno et en particulier sur les louches acrivités de Ugo S. Dossier S

Chanoux-Matassi. Procedimento penale 1945, 27 août: Rapport sur l'activité du dr. Matassi comme directeur sanitaire de L'Institut Provincial d'Assistance maternelle d'Aoste. 1950-1951: docc. concernant les démarches entreprises par le Conseil de la Vallée, notamment auprès de la Questura, pour l'éloignement du dr. Matassi (avec une lettre de la veuve Chanoux).

Dossier T

Sentenza Lora-Totino ed altri 1945, 27 et 28 février: Audience et sentence prononcée par le tribunal militaire de Lausanne contre l'industriel italien Lora Totino et autres pour des passages clandestins de marchandises et de correspondance vers l'Italie et vice-versa effectués dans les années `39-43.

Dossier U

Pratica cuoio 1942-1946: Docc. relatifs au cuir de la tannerie Facciano transféré de Turin à Caluso

et successivement sequestré par la Squadra annonaria. Demande de restitution.

Dossier V

Lavoro: mutilati, reduci, partigiani 1946-1948: Situation de chômage des ex-maquisards et des ex-combattants (docc. du Bureau provincial du Travail), avec liste des appartenant aux deux catégories. Dossier X

Contributi ai sinistrati 1947, 16 mars et 2 avril: rapport du comptable des Finances de l'Administration régionale et lettre du président Caveri (Archives du Conseil) pour obtenir un tableau

Page 8: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Archives historiques régionales - Inventaire sommaire du fonds Caveri

8

exhaustif des subsides accordés aux personnes endommagées par les incursions fascistes (avec le susdit tableau relatif aux différentes communes). Dossier Y

Album de copies de documents concernant S. Caveri 1939, août-octobre: certificat de bonne conduite délivré à S. Caveri et successif remplacement du susdit certificat (on enlève les mots "morale, civile, politica"), suite à la déclaration du secrétaire fédéral.

Page 9: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Archives historiques régionales - Inventaire sommaire du fonds Caveri

9

CATÉGORIE B (Documents divers)

Dossier 1

Cahier d'histoire s.d. (après 1914) : cahier d'école avec résumés de faits divers: esc. "Fête bicentenaire de la délivrance de Turin (4 7bre 1706)"; "L'affreux désastre de Messine et de Reggio", etc.

Dossier 2

2d livre des rapports extrait du Valdôtain de l'an 1889 s.d. : cahier manuscrit (cahier d'école?) (fin XIXe ou début XXe s.)

Dossier 3

s.d.: Livre historique sur les histoire(s) anciennes rapportées du Valdôtain...: cahier manuscrit.

Dossier 4

"... Histoire de nos troupes parties pour l'Afrique ... pendant l'année 1887": s.d. (ut supra) : cahier manuscrit de 23 pp.

Dossier 5

"Histoire de la guerre entre l'Italie et l'Autriche déclarée le 23 mai 1915": 1915, 1er octobre : cahier d'école de Gabriel Cugnod, de la paroisse de Brusson (l'écriture est la même du "cahier d'histoire" - doss. 1).

Dossier 6

A. RADULA, Le consorterie della Valle d'Aosta (1911) et un exemplaire de "L'écho du Val d'Aoste" du 22.10.1877.

Dossier 7

1787, 8 mars : contrat d'affranchissement des communautés de Brissogne, Pollein et Charvensod (copie du ter avril 1931).

Dossier 8

Frazionisti di St. Nicolas e Arvier 1930 - 1931 : actes relatifs au procès entre les propriétaires de l'Alp de Vertosan, d'un côté, la commune d'Arvier et les villages de Vens, Cerlogme, Cerellaz et autres, de l'autre côté, pour l'usage des bois.

Page 10: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Archives historiques régionales - Inventaire sommaire du fonds Caveri

10

Dossier 9

Consorterie s.d. et 1872, 24 avril - 1928, 15 septembre : Docc. servant au procès dont il est question au dossier 8.

Dossier 10

Consorterie Jovençan 1929, 30 novembre : sentence prononcée dans la cause mue par le commissaire "prefettizio" d'Arvier contre les consorts des montagnes de Baulin, Milliéry et la Clusaz (usage des pâturages et du bois); 1939 - 1933 : actes relatifs à la cause entre la ville d'Aoste et la commune de Jovençan pour l'usage des bois achetés en 1789 et 1861 par la commune de Jovençan, successivement réunie à la commune d'Aoste.

Dossier 11

s.d. (début XXe s.?) : récits concernant Bernard de Montmayeur et autres de sujet jistorique (petits feuillets manuscrits).

Dossier 12

"Gazzetta del Popolo" (1872) 1893 - 1897 : Vente de droit de rachat et hypothèque passées par Mathieu Rosset, agriculteur, en faveur de Joseph Bertoncini, tonnelier 1872, 4 février : un exemplaire de la "Gazzetta del Popolo".

Dossier 13

Testament 1904, 3 octobre : publication du testament de Félix Pétey, de Verrayes, reçu par le notaire Romain Foudon.

Dossier 14

Imprimé 1895, 21 mai : Appel aux électeurs du marquis Charles Compans.

Dossiers 15

Photocopies Appartenance de la V.d'A. à la Maison de Savoie (Notes manuscrites tirées des Notices

préliminaires sur des Recherches historiques relatives à l'Etat de Neuchâtel, 1789, in 8°) (plusieurs photocopies du même doc.).

Dossier 16

Divers

Page 11: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Archives historiques régionales - Inventaire sommaire du fonds Caveri

11

1912 : discours du député G. Rattone à la Chambre des députés (12 mars) (imprimé) 1897, 5 mars : un exemplaire du journal "Le Mont-Blanc".

Dossier 17

Documenti antichi 1788, 23 décembre : acte d'affranchissement des communautés de Brissogne, Pollein et Charvensod. (copie du 13.2.1931); 1731 : acte du procès entre les communiers du village de Tachy et les consorts de la forêt de Champcossay (Introd); 1741, 25 juin : verbal d'élection de soldats pour la paroisse d'Avise; 1834, 23 décembre : acte de soumission avec caution passé par Joseph-Marie Grenod adjudicataire d'une coupe de bois dans cinq forêts de la commune d'Avise.

Dossier 18

Processo Jovençan-Aosta 1843 - 1849; 1902 - 1907; 1916; 1933; 1711 - 1789: Copies de docc. anciens et actes du procès entre Jovençan et la ville d'Aoste (récupération de titres provenant de la vente de bois).

Dossier 19

Procès 1863 - 1872: actes relatifs à la cause entre le consorts de Tilly (commune de Challand St.-Anselme) et Jean-Antoine Perroz, surgie au sujet des confins d'une propriété.

Dossier 20

Procès 1930 - 31 : cf. doss. 8 1707 -1860: actes anciens (originaux et copies) servant au procès.

Dossier 21

Parchemins 1590, 3 octobre : le prévôt de la Cathédrale déclare que les 2 setiers de froment de cens et les 36 sols dont il est question dans un acte d'inféodation du 22 septembre 1571 ne sont pas à payer au Chapitre cathédral comme il est dit dans le document, mais au secteur de la chapelle des Saints Etienne et Denis, fondée dans l'église Cathédrale. (avec sceau); 1356, 6 novembre : acte d'inféodation passé par Perronet (?) dit Cotier, d'Excenex, et sa femme Mariette en faveur de Aymonet de Hory, citoyen d'Aoste, et sa femme Marguerite, de la moitié d'une pièce de terre et vigne sise au-dessus du ru de Romeiran. (cf. doc. de 1355); 1355, 3 octobre : Perronet (?) dit Cotier, de Excenex donne en fief, pour 12 années consécutives et pour 12 colecturas à Aymonet de Hory, citoyen d'Aoste et à sa femme Marguerite une pièce de terre sise au-dessus du ru de Romeran.

Page 12: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Archives historiques régionales – Inventaire sommaire du fonds Caveri

12

CATÉGORIE C - DISCOURS, NOTES ET ARTICLES

1 1945: Election présidence, 2 docc. - Pierre Chanoux, 1 doc. 3 2 1946: Congrès Morgex, 2 docc. - Natale 1946, 2 docc.

7

- Assemblée Union, 1 journal - Congrès d'Aoste, 1 journal 9 3 1947: Trento 1947?, 2 docc. - 1947?, 2 docc. - Trento 1947, 1 doc. 14 4 Discours et notes 1948: Guides, 1 doc. - Giro aereo, 1948, 2 docc. -

9/10 mai 1948, Route Blanche, 2 docc. + 1 journ. - Pont de Chambave, 1 journal

21 5 1949: Doues, 1 doc. + 1 journ. - Aosta-Gran San Bernardo, 2 docc.

- Oyace 4.12.1949, 1 doc. + 1 journ. - Presidente Costituente, 2 docc. - Morgex, 2 docc - Verrès, 2 docc. - 1.10.1949, 2 docc. - Morgex, octobre, 2 docc. - Premio giornalisti, 1 doc. - Raggi cosmici, 1 doc.

38 6 1950: Gignod, 2 docc. - Saint-Pierre, 2 docc. - Bosses, 2 docc. -

2.6.1950, 2 docc. - Champdepraz, 1 journ. -

47 7 1951: Distireosi, 2 docc. - Arpuilles, 1951?, 2 docc. - 2.6.1951, 1

doc. - 7.10.1951, Giornalisti, 2 docc. - Issogne 7.10.1951, 2 docc. + 1 journ.

57 8 Discours et notes 1952: 30.11.1952 Union, 2 docc. - Gignod, 2

docc. - Charvensod, 2 docc. - Fédération Européenne, 5 docc. - Saint-Denis, 3 docc. - Quart, 1 doc. - Arpians, 2 docc. - Einaudi, 2 docc. - Comm. Chanoux, 2 docc. + 1 journal - Gaby, 2 docc. + 1 journ. - 2.6.1952, 1 doc. - Brusson, 2 docc.

85 9 1953 A: Morgex 11.10.1953, 4 docc. - Châtillon 30.8.1953, 4 docc.

+ 1 journ.

94 10 1953 B: Fête des Emigrés, 8 docc. + 1 journ. - Deffeyes, 2 docc. -

Inauguration à La Thuile, 7 docc. - Polizia, 4 docc. - Convegno Teatro, 3 docc. - Folklore, 3 docc. + 1 article journ. - Nus 4.10.53, 1 doc. + 1 journ. - Pont-Saint-Martin, 7 docc. + 1 journ. - Verrès, 1 doc.

134 11 1954 A: Union 21.11.54, 1 doc. - Comm. Chanoux, 2 docc. -

Inauguration du pont d'Avise, 3 docc. - Inauguration Royal Hôtel, 2 docc. - Fête de la colonie Valdôtaine, 5 docc. - Clocher de La Thuile, 1 doc. - Routes de Ciseran et Méran, 5 docc. - Hône, 1 doc. - Morgex, 1 doc. - Prix intern. de Médecine, 1 doc. - Verrès 3.10.54, 1 doc. - Verrès 3.10.54 (2), 2 docc. - Verrès 3.10.54 (3), 2 docc. - Aoste 7.11.54, 1 doc.

162 12 1954 B: Fête de la colonie valdôtaine, 3 docc. - SAVT, 7 docc. -

Brusson 4.4.54 (doubles), 4 docc. + 3 artt. de journ.

179 13 Date da stabilire: Saint-Pierre, 1 doc. - Manifesto?, 7 docc. - Norat,

1 doc. - V Congrès, 2 docc. - Gignod, 1 doc. - Verrès, 2 docc. - Congresso Stampa, 2 docc. - Zellerbach, 2 docc. - Piccolo San Bernardo, 1 doc. -

198 14 M. le Président Caveri, 3 docc. + 6 articles 207 15 Discours Caveri (5.8.1960; 30.4.1961), 3 docc. (doubles) + 1 article 211 16 Déclaration (21.5.1968), 1 doc. 213 17 ? [Décès Gex et autres], 1 doc. (8 copies) 214

Page 13: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 13.

13

18 6/7-VI-1973, 1 doc. (double) + 1 journal + 1 article + 1 feuillet de propagande

218

19 ? [Séances du 18/IX et 7/X/1969], 2 docc. 220 20 ? [Discours], 6 docc. (de 18, 19, 72, 36, 6 et 3 pp.) 226 21 ? [Discours], 1 doc. 227 22 Discours Caveri, 2 docc. (de 5 et 14 pp.) 229 23 Parlementaires de langue française, 1 doc. (double) 230 24 Discorsi 1958 e 1959, 1 doc. 231 25 Discorso agli elettori di Verrès, 3 docc. (de 7, 17 et 48 pp.) 234 26 Discorso per elezioni com.li 1963, 1 doc. (de 101 pp.) 235 27 2 giugno 1958, 1 doc. 236 28 23 maggio 1958, 1 doc. (de 19 pp.) 237 29 27 avril 1958, 2 docc. (doubles) 239 30 [25e annivers. fondation U.V.], 1 doc. (de 51 pp.) 240

31 Club Valdôtains. Traditions, 6 docc. (dont 1 en 3 copies) 246 32 ? [Discours], 1 doc. (de 17 pp.) 247 33 ? [Discours] 26.5.1971 et automne 1972), 2 docc. (dont 1 en 4

copies)

249 34 Discorsi e opere paterne, 2 docc. 251 35 ? [17e anniv. Statut], 1 doc. de 23 pp. 252 36 Discorso 8.3.1964 (16e anniv. Statut), 1 doc. (double) 253 37 ? [Attribution Prix de fidélité à la montagne], 1 doc. 254 38 Discorso La Magdeleine (juin 1964), 1 doc. (de 9 pp.) 255 39 Discours, 1 doc. (de 7 pp.) 256 40 ? [Discours], 1 doc. 257 41 ? [Discours sur le "Biennio expérimental"], 1 doc. en 6 copies 258 42 Discorsi vari, 2 docc. (dont 1 en 5 copies et 1 incomplet) 260 43 Elections p. 1976; 1967 + vari 1966, 6 docc. (de 32, 20, 5, 13, 5 et

6 pp.)

266 44 ? [Discours], 1 doc. (incomplet) 267 45 ? [Discours], 1 doc. (incomplet) 268 46 1956, 1 doc. (double] 269 47 56/58(?), 1 doc. (de 17 pp.] 270 48 1958 (?), Avocat Caveri (discours), 5 docc. (dont 1 incomplet) + 3

feuilles éparses

278 49 Discorso Caveri 15.7.1958, 6 docc. + 3 feuilles de notes éparses +

2 imprimés + 1 journal + 1 article

291 50 Elezioni 1958 e seduta inaug. Consiglio 1959, 2 docc. (de 3 et 22

pp.)

293 51 5 agosto 1960, 4 docc. + 3 feuilles de notes + 2 imprimés 302 52 Governo Tambroni [7.4.1960], 1 doc. (en 5 copies) + 1 imprimé

Governo Fanfani [12.7.1961], 1 imprimé (en 5 fascicules) 304 305

53 Camera deputati [12.7.1961], 1 doc. (en 4 copies) + 6 journaux + 5 articles

317

54 12 luglio 1961, 3 docc. (dont 1 en 2 copies et 1 incomplet) + 14 feuilles de notes éparses + 2 imprimés + 1 journal + 2 articles

338

55 Discorso 6.3.1962. Centro Sinistra, 1 doc. (en 3 copies) + 2 imprimés

341

56 Governo 1962, 3 docc. (dont 1 en 3 copies) + 1 feuille de notes + 3 imprimés + 1 journal + 14 articles

363

Page 14: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 14.

14

57 Discorso Pont-Saint-Martin (1965), 1 doc. 364 58 27.2.1966, 3 docc. (dont 1 en 4 copies) 367 59 Discours aux petits bergers (25 mai 1966), 1 doc. 368 60 5 mai 1968, 2 docc. (dont 1 incomplet) + 1 journal + 1 article + 1

certificat électoral

373 61 19 octobre 1968 [Saint-Martin-de-Corléans], 1 doc. 374 62 Discours, Aoste 27.4.1969, 1 doc. + 1 fragment + 3 articles 379 63 Bilan 1970, 4 docc. + 5 feuilles de notes éparses 388 64 Bilan 1971, 1 doc. 389 65 Discours 30.I.1975, 1 doc. (de 8 pp.) + 1 cahier de notes 391 66 Togliatti (commemorazione), 1 doc. (de 10 pp.) 392 67 Articles et discours, 2 docc. (dont 1 double et 1 de 59 pp.) + 1

journal

394 68 Plan régulateur, 4 docc. (dont 1 en 4 copies) + 1 articles 399 69 ? [Assemblée générale U.V. et discours jeunesse Vald.], 2 docc. (de

28 et 10 pp.)

401 70 ? [Proposta di legge e discorso 15.7.1958], 2 docc. (dont 1 double) 403 71 Programmation, 4 docc. (dont 1 double) 407 72 ? [Essor culturel], 1 doc. 408 73 Francophonie, 1 doc. 409 74 ? [Autoroute], 1 doc. (de 17 pp.) 410 75 Discours, 4 docc. [de 10 (1ère p. manque), 3, 6 et 21 pp.] 414 76 UFCE, 3 docc. (dont 1 en 3 copies) 417 77 ? [Discours], 2 docc. (de 26 et 25 pp.) 419 78 ? [Discours], 1 doc. (de 21 pp.) 420 79 Politica di Centro sinistra, 1 doc. 421 80 Walser, 6 docc. (dont 1 en 3 copies) + 2 feuilles de notes éparses 429 81 ? [Situation politique en V.d.A.], 3 docc. (de 14, 12 et 10 pp.) 432 82 ? ["Prix, salaires et revenus d'autrefois"], 1 doc. (en 4 copies)

["Risorgimento e Resistenza"], 1 doc. (de 15 pp.) 433 434

83 ? [Discours divers], 4 docc. (dont 2 en 2 copies) + 1 article + 2 pages de notes

441

84 ? [Discours], 1 doc. 442 85 ? [Poèmes], 2 docc. (dont 1 en 2 copies) 444 86 Histoire de l'Economie, 1 doc. (en 3 copies) 445 87 Peuple Valdôtain ["Les inondations en Italie"], 1 doc. en 4 copies 446 88 Les origines du peuple valdôtain, 4 docc. (dont 1 en 3 copies) + 1

feuille

451 89 "Il y a du vent dans les voiles", 1 doc. (en 3 copies) 452 90 "L'évolution économique de la V.d.A. ...", 1 doc. (en 5 copies + 2

incomplètes)

453 91 "Les hommes du XXe s. devant le Mystère", 1 doc. (en 5 copies) 454

92 "La Vallée d'Aoste en chiffres", 1 doc. (en 3 copies) 455 93 *Ultime zona franca, 2 docc. (dont 1*) 457 94 Tema sulla Restaurazione, 1 doc. (en 2 copies) 458 95 ? ["Budget 1973" et "Situazione politica in V.d.A."], 2 docc. 460 96 Filosofia, 1 doc. (de 25 pp.; la p. 20 fait défaut) 461 97 "A Saint-Vincent rien de nouveau", 1 doc. 462 98 Ecole et Liberté (biennio), 1 doc. (en 3 copies) + 1 journal 464 99 Le voyage dans les Royaumes invisibles, 1 doc. (en 4 copies) 465

Page 15: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 15.

15

100 Déclaration à "La Stampa" sur l'autonomie, 1 doc. 466 101 Interview avec "La Stampa", 1 doc. (de 11 pp.) 467 102 ? [Discours], 1 doc. (de 14 pp.) 468 103 Federalismo, 2 docc. (dont 1 en 4 copies) 470 104 Sud-Tyrol, 1 doc. (en 5 copies) + 1 opuscule imprimé + 1 carte 473 105 Fédéralisme (Lausanne 1944), 1 doc. (en 5 copies, dont 2

incomplètes)

474 106 Scritti (Tip. Duc), 4 docc. + 3 journaux + 1 feuillet de notes 482 107 Duc (Tip.) "Le rameau d'or de Virgile", 1 doc. 483 108 "Becca Franca" (légende), 1 doc. (en 3 copies) 484 109 "Grandeur de Ramuz", 1 doc. (en 2 copies) 485 110 Articles (à publier), 1 doc. + 2 journaux + 6 articles + 1 carte + 15

feuillets de notes + 1 ménabo de reliure

516 111 Denrées, monnaies et prix - données sur les salaires, 2 docc. -

données sur les prix, 8 docc. - brouillons d'articles, 1 doc. (en 3 copies) - notes, 35 feuilles et feuillets de notes éparses - doubles des papiers ci-dessus

562 112 Vari mss. e articoli - "La politique de l'équilibre ou le sens de la

mesure", 1 doc. (en 4 copies) - "Un peu moins de bluff, ... M. Farinet, 1 doc. - "Justice sociale et liberté", 1 doc. - "Notes d'histoire de l'émigration Valdôtaine, 1 doc. (en 2 copies) - "Le Rameau d'Or de Virgile" (cf. 107) - "Les erreurs du fascisme recommencent, 1 doc. - "Prix et salaires d'autrefois" (cf. 111) - "Prix des denrées" (cf. 111) - "Salaires" (tirés des comptes des anciens châtelains) (cf. 111) - Notes diverses dactylographiées (pp.122/1-143/1) - Notes diverses manuscrites (10 pp.), 1 doc. - "Origini storiche del partito d'azione", 1 doc. (en 4 copies) - Notes diverses manuscrites (6 pp.) - Notes sur les défauts du communisme, 2 docc. (en 2 et 3 copies) - Feuilles de notes éparses et sans ordre (même incomplètes), 15 feuilles - "Appunti da non pubblicare", 2 feuilles + 1 article\

591 113 Textes incomplets de 5 discours (doubles?), 1 dossier 592 114 "L'Eglise d'Aoste au XIXe siècle", 1 doc. dactyl. (en 6 copies) 593 115 "Articles avocat Caveri", 11 docc. (dont 2 incomplets) + 12

journaux

616 116 Conception religieuse et politique de Dante, 3 docc. (dont 1 en 2

copies)

619 117 "Prospérité ancienne et décadence moderne des Pays méditeranéens

(15.12.1959), 1 doc. (en 3 copies) + 1 journal

621 118 "La primauté de l'Esprit Valdôtain", 1 doc. (en 5 copies) 622 119 "Le vent de Calvin", 1 doc. (en 2 copies) 623 120 "Grandeur et décadence de la Démocratie chrétienne, 1 doc. + 2

opuscules imprimés

626 121 ? [Textes divers] - "La situation actuelle", 1 doc. - "Nos propos

pour l'avenir", 1 doc. - "Tout Valdôtain, sincèrement autonomiste ..." (M. Perron), 1 doc. (en 2 copies)

629 122 Articles et discours à publier, 4 docc. + 2 feuilles de notes éparses 635 123 "Argot" - "Le bourgeois" - "Bergers et paysans", 1 doc. (en 10

copies) + 1 doc. (en 2 copies) + 1 doc. (en 3 copies) + 4 journaux

642 124 T.L. (Epreuves, incomplètes, d'un livre), 1 dossier 643

Page 16: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 16.

16

125 Revenus de l'Evêché d'Aoste en 1305 - "Les revenus de l'évêque d'Aoste, en 1305, au temps du Bx Emeric de Quart", 1 doc. (en 2 copies) + notes préparatoires - "Les revenus de la Maison du Grand-St-Bernard, dans les Etats Sardes, en 1752", 1 doc. + notes - "Denrées, prix et monnaies d'autrefois", 1 doc. (cf. n. 111) - 1 opuscule + 1 revue ("Le Flambeau", 1/1954)

647 126 Osservazioni avv. Caveri su progetto ordin. finanziario, 1 doc. (en

4 copies)

648 127 Article (cf. n. 124) - "La Vérité, toute la vérité", 1 doc. (en 4

copies)

649 128 Articles - "Réponse aux stupidités et aux mensonges du "Monitore"

et du "Pays d'Aoste", 1 doc.

650 129 "L'étoiles et l'atome", 1 doc. (en 3 copies) 651 130 "Le danger communiste, en V.d.A., n'existe pas", 1 doc. (de 15 pp.) 652 131 "Le Colonialisme chez nous", 1 doc. (de 16 pp.) 653 132 Articoli e note - "J'ai ouvert un tiroir", 1 doc. (en 2 copies) -

"Conditions essentielles de la liberté Valdôtaine", 1 doc. (en 2 copies) - "L'Assemblée générale des Sociétés Valdôtaines à Paris", 1 doc. - "Réponse courtoise à des censeurs aigris", 1 doc. - 5 lettres (3 brouillons et 2 originaux) - 2 articles sans titre - 1 feuille de notes - 1 article de journal - 1 page imprimée avec 4 armoiries - 3 pages d'un calendrier de 1950 - Copies d'articles et notes déjà présents dans d'autres dossiers

667 133 ? [Article et notes], 2 docc. 669

134 et 134 bis

"La fête valdôtaine du travail", 2 opuscules 671

135 Agenda 1966 - Ms. de "René de Lostan" 672 136 et 136

bis Deux rubriques contenant des notes éparses

674 138 et 139 Deux blocs-notes contenant des notes éparses 676

140 Une enveloppe - Epreuves "Histoire de l'Eglise d'Aoste", 1 doc. 677 141 "Histoire de l'Eglise d'Aoste" (texte dactyl. incomplet) (cf. 140) ---- 142 "Histoire de l'Eglise d'Aoste" (chapitres mss. et dactyl. et notes

éparses) (cf. 140)

-- 143 Quaderni paterni "René de Lostan" e docc. vari, 1 dossier 678 144 T.L. (Discorsi) - Epreuves (incomplètes) - (Complément du n. 124) -- 145 Annullés (sic) - "Les origines du peuple valdôtain"; épreuves et

notes (cf. n. 88)

-- 146 Gallicanisme en V.d.A., 1 texte dactylographié (en 2 copies) +

copies incomplètes dactyl. et mss. 6 79

147 "Christianisme et socialisme" - "A la recherche du trésor perdu" , 1 texte dactyl. (en 12 copies) + notes mss. de "Sous les arbres toujours en fleurs"

680 148 Christianisme et socialisme ("San Bernardino da Siena"), 1 ms.

(incomplet, pp. 58 et 41)

681 149 Idem (penultimo cap.), 2 mss. (de 14 pp.) (et 2 copies

dactylographiées)

683 150 Brouillons d'écrits déjà publiés, 1 dossier (mss., dactyl., épreuves

de presse: copies de textes figurant en des dossiers précédents)

684 151 Les chants de la Doire, 9 poèmes (mss. et dactyl.) 693

Page 17: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 17.

17

152 Usages gallicans - Texte dactyl. (en 2 copies) (cf. n. 146) -- 153 ? [Articles] - "L'Eglise et le Pays", 1 doc. (en 2 copies) -

"Perspectives d'avenir économique en France", 1 doc. (en 2 copies)

695 154 Teilhard de Chardin, 1 doc. (dactyl.) 696 155 ? ["René de Lostan peint par lui-même"] - Introduction de

l'ouvrage: 1 texte (en 3 copies)

697 156 "René de Lostan", épreuves de presse (1 enveloppe) 698 157 "Souvenirs et Révélations". Copie n. 2, 1 dossier (texte ms. et

dactyl. incomplet)

699 158 Idem, 1 doc. (lettre) + 1 dossier (pages dactyl. et mss. avec

corrections du texte)

701 159 Idem - 1 ménabo couverture + 1 photo + 1 broullon de lettre 704 160 "Souvenirs de ma vie", 1 chapitre dactyl. (en 4 copies + 1

incomplète)

705 161 "René de Lostan" - épreuves de presse (1 enveloppe) (cf. 156) -- 162 "René de Lostan" - Texte dactylographié (229 pp.) (cf. 156 et 161) -- 163 "René de Lostan": Manuscrits - Rédaction manuscrite incomplète

(pp. 13-26 et 15-78) (cf. 135), 1 dossier

706 164 "René de Lostan" - Texte dactylographié avec corrections

manuscrites (205 pp.) (cf. 156, 162), 1 dossier

707 165 Idem - Texte dactylographié, incomplet -- 166 Idem - Texte dactylographié (pp. 1-25) -- 167 Idem - Texte dactylographié (pp. 2-42, avec lacunes) -- 168 Idem - Texte dactylographié (pp. 13-24) -- 169 Idem - Texte dactylographié (pp. 13-26) -- 170 Idem - Texte dactylographié (pp. 13-26) -- 171 Idem - Texte dactylographié (pp. 23-24bis et 58-65) -- 172 Idem - Texte dactylographié (pp. 1-26 et 31-57) -- 173 Idem - Texte dactylographié (pp. 31-37) -- 174 Idem - Texte dactylographié (différentes parties détachées) -- 175 Idem - Recensione T. Raineri, 5 docc. 712 176 Idem - Commentaires et correspondances, 47 docc. + 7 journaux +

8 articles + 1 opuscule + 5 photos

780 177 Documents de "Souvenirs et Révélations" - Brouillons de chapitres

et notes éparses, 1 dossier

781 178 Christianisme et socialisme. Chapitre dactyl. (cf. 147 et 148) -- 179 Idem - Chapitres mss. et dactyl., 1 dossier 782 180 ? Dactylographié, incomplet, d'un ouvrage (pp. 80-263) 783 181 "L'Eglise d'Aoste au XIXe siècle", 5 copies dactyl. + 2 exemplaires

d'épreuves (cf. 114)

-- 182 Idem - Ms. et dactyl. (cf. 114 et 181) -- 183 "Usi gallicani", 1 texte dactyl. (en 2 copies) (cf. aussi 146) 784 184 *"Pantaleon da Confienza", 1 texte dactyl. (en 2 copies) + 14 lettres

(dont 10*) + 4 docc. divers + 2 photos + 1 revue

807

Page 18: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 18.

18

CATÉGORIE D - CORRESPONDANCE

1 Don Sturzo, 1 doc. 1 2 *Prof. Albert Deffeyes, 2 docc. (dont 5*) + 1 photo + 4 articles + 1

imprimé

27 3 Prof. Albert Deffeyes [4], 24 docc. + 2 cartes + 2 photos + 1 impr. 56 4 Prof. Albert Deffeyes aux députés Perassi et Lussu, 4 docc. 60 5 Deffeyes - Stévenin, 4 docc. 64 6 Ungaretti (copie), 1 doc. 65 7 Caveri - Bréan, 5 docc. + 1 art. 71 8 Marie Nouchy, 5 docc. 76 9 Emilio Lussu, 8 docc. 88 10 Général Chatrian, 6 docc. 94 11 Federico Chabod, 5 docc. 99 12 Correspondance en Suisse: - Giorgio Elter, 1 doc.; - Lettre

incomplète, 1 doc.; - Bordon Costituente, 1 doc.; - Lettera aperta con pseudonimo Barailler, 1 doc.; - A. Berthod, 16 docc.; Massimo Olivetti, 1 doc.; - Bordon, 1 doc.; - Dino Luzzatto, 5 docc.; - Bougeat, 6 docc.; - Edwards, 1 doc.; - Antoine Deffeyes, 13 docc.; - Divers, 22 docc.; - Caritas, 5 docc.; - Bellot, 4 docc.; - Enea Fornaccarini, 6 docc.; - Othmar Freppaz, 9 docc.; - Antonio Zanotti, 3 docc.; - Emilio Caveri, 4 docc.; - Gruppo Einaudi, 5 docc.; - Conte Guglielmo Aliberti, 15 docc.; - André Amstutz, 2 docc.; - Claude Bloch, 11 docc.; - Campane, 10 docc.

242 13 Dott. Nicola Celesia (en réalité J.J. Stévenin), 7 docc. + 1 lettre av.

Giovanni Borgna 250

14 Lettera Stévenin al comune di Gaby, 4 docc. 254

15 *N. Adam, 17 docc. (dont 1*) + 2 imprimés 273 16 Avv. Zadra, 1 doc. 274 17 Andrione - T.V. française, 9 docc. 283 18 *Chanoux, 14 docc. (dont 1*) 297 19 *Corrispondenza ultima con deputato Farinet, 33 docc. (dont 1*) +

1 enveloppe + 2 articles

333 20 Victor Rosset, 4 docc. + 1 journal 338 21 Ass. Fosson, 8 docc. 346 22 Avv. Malagutti, Aimé Chenal, 1 doc. + 2 articles 349 23 Correspondance avec M. Malagutti, 7 docc. 356 24 Lettre Filletroz, 3 docc. + 1 enveloppe 360 25 Sen. Chabod: - colloquio Fanfani (18.3.61), 4 docc.; - Senatore

Chabod, 26 docc. + 9 imprimés; - *Chabod e altri, 11 docc. (dont 3*) + 1 impr.; - [Epars], 9 docc. + 1 enveloppe

421 26 Lettre à Mme Chanoux (21.6.72), 6 docc. 427 27 *Emilio Proment, 13 docc. (dont 1*) + 2 articles 442 28 Evêque (Blanchet), 28 docc. 470 29 Ing. Luigi Fresia, 21 docc. 491 30 Marcoz, 10 docc. + 1 photo + D.M. 2.4.68 503 31 *Président Marcoz, 72 docc. (dont 1*) 575

Page 19: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 19.

19

32 Ing. Olivetti, 7 docc. + 1 journal 583 33 *Page avv. Ernesto, 31 docc. (dont 1*) + 1 article + 1 imprimé 616 34 Bondaz avv. Vittorino, 34 docc. 650 35 *On.le Farinet P.-A., 123 docc. (dont 2*) + 8 articles + 2 impr. 783 36 Mme Anita Gex: - *On. Gex, 36 docc. (dont 4*); - 1 doc. + 1

imprimé (projet de loi); - 1 doc. (Instr. publique); - 5 docc.

827 37 Presidente Plinio Bolla, 6 docc. 833 38 *Corrispondenza con i consolati: - *C. de Yougoslavie, 19 docc.

(dont 3*); - 3 "epars" + 1 enveloppe; - Washburne, 2 docc.; - Divers, 10 docc.; - Conseiller Vieillefond, 2 docc.; - Ambasc. britannico, 2 docc.

872 39 Auguste Jory (sécr. U.V. Paris), 11 docc. + 1 photo 884 40 Lettre de solidarité Emigrés de Genève, 1 doc. 885 41 Baron Marcel Bich, 4 docc. 889 42 Charrère: - 1946, 4 docc.; - 1947, 3 docc.; - 1950, 3 docc.; - 1952, 1

doc.; - 1953, 4 docc.; - 1954, 6 docc.; - 1955, 4 docc.; - 1957, 14 docc.; - 1958, 10 docc. + 9 imprimés; - 1959, 11 docc.; - 1960, 6 docc.; - 1963, 3 docc.

967 43 *Cuaz, 35 docc. (dont 6*) + 1 article + 1 enveloppe 1004 44 Pierre Lexert, 6 docc. + 1 billet d'adresse 1011 45 Abbé Petigat (1946-51): - 1946, 2 docc.; - 1947, 32 docc.; - 1948, 9

docc.; - 1949, 3 docc.; - *1950, 29 docc. (dont 11*); - *1951, 19 docc. (dont 1*) + 1 enveloppe

1106 46 Dernières lettres Petigat (52-57): - *1952, 10 docc. (dont 4*); -

*1953, 54 docc. (dont 10*); - *1954, 47 docc. (dont 12*); - 1955, 1 doc.; - 1957, 3 docc.

1221 47 Correspondance vald. émigrés, 4 docc. + 1 cahier 1226 48 Henri Rogé, 35 docc. 1261 49 Nicolettaz Amédée, 16 docc. + 1 imprimé 1278 50 *Nelly Pachon, 11 docc. (dont 1*) 1289 51 *Union Vald. de Lausanne, 11 docc. (dont 1*) 1300 52 Léon Perrod (New-York), 1 doc. 1301 53 *Emigrati - Saluard, 55 docc. (dont 15*) + 2 photos + 1 art. 1359 54 *Jans Marcel, 42 docc. (dont 1*) + 1 journal + 1 enveloppe 1403 55 Festa emigrati 1965, 12 docc. 1415 56 Aristide Roncalli, 13 docc. + 2 articles 1430 57 Boch (Vevey), 2 docc. 1432 58 Claude Berthier, 13 docc. 1445 59 *Emile Savoye, 61 docc. (dont 7*) + 2 articles + 1 enveloppe 1509 60 Réservé ("Etranger"): - Meynet, 4 docc.; - Fiette, 1 doc.; -

Cavorsin, 2 docc.; - Nourrissat, 2 docc.; - Emigrés de Paris, 1 doc.; - Emigrés de Vevey, 1 doc.; - Paul de Allegri, 2 docc.; - Antoine Deffeyes, 3 docc. + 1 impr.; - Bellot, 10 docc.

1536 61 Chouquer Roger: - Chouquer, 3 docc.; - *"Epars", 7 docc. (dont 1*)

1546 62 Guy Lale-Démoz, 32 docc. + 1 journal 1579 63 Jean-Michel Prot, 18 docc. 1597 64 Gustavo Malan, 6 docc. 1603 65 *Corrispondenza con parlamentari, 1 doc.* 1604 66 Sig.a Flora Tedeschi Negri, 3 docc. 1607

Page 20: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 20.

20

67 Einaudi e vari, 21 docc. 1628 68 On.le Oliviero Zuccarini, 4 docc. 1632 69 Lettera aperta a Lovera di Maria, 3 docc. 1635 70 Vigesott (?), 1 doc. 1636 71 Prof. Carlo Morgari, 5 docc. 1641 72 Rossignoli de Borgomanero, 11 docc. 1652 73 On.le Roberto Lucifredi, 6 docc. 1658 74 Conte Adriano Tournon, 3 docc. 1661 75 On. Borelli - Sciorilli, 8 docc. 1669 76 Lettere anonime, 28 docc. + 17 enveloppes 1714 77 Sandro Pellegrini, 5 docc. 1719 78 Dott. Prosio, 4 docc. 1723 79 Lucio Lupi, 35 docc. 1758 80 Auguri Presidente Gronchi, 1 doc. 1759 81 Dott. A. Simon - Mossa, 3 docc. 1762 82 Jacoboni, 2 docc. 1764 83 Melfi e Flores, 2 docc. 1766 84 N. Tafanelli, 3 docc. 1769 85 Calabrò, 1 doc. 1770 86 Aldo Acuti, 9 docc. 1779 87 Pennello dott. Gino, 2 docc. 1781 88 *Dott. Javarone, 32 docc. (dont 3*) 1813 89 Mapraldi (?), 1 doc. 1814 90 On. Camangi, 2 docc. 1816 91 Dott. Cesare Novara, 23 docc. + 1 enveloppe 1840 92 Giuliano Giovanni, 24 docc. 1864 93 Dott. Emilio Germano, 2 docc. 1866 94 Pajetta, 4 docc. 1870 95 Colajanni, 2 docc. 1872 96 Ceccherini, 2 docc. 1874 97 Landriscina, 1 doc. 1875 98 Saragat, 2 docc. 1877 99 Rumor, 1 doc. 1878 100 Zadra, 1 doc. 1879 101 Calovini, 2 docc. 1881 102 Carlo Russo, 1 doc. 1882 103 Ferreri, 4 docc. 1886 104 *Seddu, 1 doc. * 1887 105 Finocchiaro, 1 doc. 1888 106 Terracini, 2 docc. 1890 107 Togliatti, 3 docc. 1893 108 Cognazzo, 2 docc. 1895 109 ? (Volgger), 2 docc. 1897 110 On.le Innocenti, 1 doc. 1898 111 Prof. Anselmo Freddi, 10 docc. + 1 article 1909 112 *Azzarita, 1 doc.* 1910 113 Lange Augusta, 2 docc. 1912 114 Genio Ferrovie, 2 docc. 1914 115 Sen. Fernando Schiavetti, 3 docc. 1917 116 Dépêches de solidarité, 7 docc. 1924

Page 21: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 21.

21

117 Pétrone Arbitre, Satyricon, 7 docc. 1931 118 Prof. Giancarlo Vigorelli, 3 docc. 1934 119 Avv. Ricotti, 1 doc. 1935 120 Giovanna Mario, 1 doc. 1936 121 On. Mauro Tognani, 3 docc. 1939 122 On. Giuseppe Romita, 1 doc. 1940 123 *Leblanc, 2 docc. (dont 1*) 1942 124 *Pierotti, 2 docc. (dont 1*) 1944 125 Howell, 1 doc. 1945 126 Dott. Silvius Magnago, 2 docc. 1947 127 On. Mitterdorfer, 3 docc. 1950 128 Tyrol, 3 docc. + 1 journal 1954 129 *Joseph Obert, 2 docc. (dont 1 incomplet et 1*) 1956 130 ? ("Casa nostra"), 1 doc. 1957 131 Joan García Grau, 2 docc. 1959 132 Stadlmayer, 3 docc. 1962 133 Guiu Sobiela, 6 docc. 1968 134 Suzanne Michaël, 3 docc. + 1 enveloppe 1971 135 Prof. Richard Rose, 2 docc. 1973 136 Vincenzo di Romano, 2 docc. 1975 137 Vicent Chulia François, 2 docc. 1977 138 ? (Association des écrivains de langue française), 3 docc. 1980 139 Le "Monde alpin" - J.-C. Hugon, 1 doc. 1981 140 Lettre de Maurice Schumann, 1 doc. 1982 141 Alain Simonetti, 3 docc. 1985 142 M. Lengereau, 16 docc. 2001 143 Alliance française, 1 doc. 2002 144 Batista y Roca, 3 docc. 2005 145 Claus Gatterer, 11 docc. 2016 146 Perraudin, 8 docc. 2024 147 Jacques Dubois: - 7 docc. + 1 enveloppe; - 8 docc. + 1 enveloppe; -

36 docc.; - Sous les arbres toujours en fleurs, 1 doc.; - 9 docc. + 14 photos + 1 journal; - 7 docc. + 1 enveloppe; - Dubois, 25 docc.; - 6 docc.; - *Jacques Dubois (corr. privée), 9 docc. (dont 2*); - 1 doc.; - Monsieur Jacques Dubois, 30 docc.

2181 148 Journal "Le Pélican", 3 docc. + 1 journal + 1 article 2186 149 Serge Rinkel, 4 docc. 2190 150 Guy Galand, 5 docc. 2195 151 *M. Regamey, 15 docc. (dont 2*) 1210 152 Keller Hans - Erich, 8 docc. 1218 153 Faletti (avocat), 25 docc. + 1 journal 1244 154 Mme Jean Thiollière, 4 docc. 1248 155 *Union culturelle française, 2 docc. (dont 1*) + 1 article 1251 156 Paul Thiry, 5 docc. 1256 157 *Jacques Cardot, 6 docc. (dont 1*) 1262 158 La Roche-sur-Foron, 4 docc. + 2 négatifs photogr. 1268 159 Gris Marcel, 2 docc. 1270 160 Marc Alexandre, 2 docc. 1272 161 Tarchini, 2 docc. 1274 162 *Rieben, 2 docc. (dont 1*) 1276

Page 22: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 22.

22

163 Louis Pelletier, 7 docc. 1283 164 Canton de Genève, 3 docc. 1286 165 R. Wuillaume, 1 doc. 1287 166 Remerciements Eglise d'Aoste, 10 docc. 1297 167 Monsieur R. Lépinette, 2 docc. 1299 168 Journalistes langue française, 4 docc. 1303 169 Martray, 1 doc. 1304 170 Lettre du directeur de "Le Monde", 1 doc. 1305 171 Bernard F. Velin, 5 docc. 1310 172 *Saint-Loup, 50 docc. (dont 4*) 1360 173 Guy Héraud pr.: - G.H., 3 docc.; - G.H., Strasbourg, 3 docc.; - 25

docc. + 1 article; - G.H., 7 docc. + 1 article; - G.H., Strasbourg, 6 docc.; - prof. Héraud, 11 docc. + 4 impr.; - Mémoire G.H., 1 doc.; - 4 docc.

1426 174 *M. Perraudin, 12 docc. (dont 1*) + 1 opuscule impr. + dépliant +

3 journaux

1443 175 Edmond Troillet, 20 docc. + 1 journal + 4 articles 1468 176 Bertrand Ostermann, 4 docc. 1472 177 Avocat Bozon, 7 docc. 1479 178 *Ruffieux/Duchemin, 3 docc. (dont 1*) 1482 179 Denis de Rougemont, 3 docc. 1485 180 Lundén, 1 doc. 1486 181 Rush, 2 docc. 1488 182 *Guichonnet, 1 doc.* 1489 183 Machet Noël, 2 docc. 1491 184 Prof. Humblet, 2 docc. 1493 185 Pierre Hervier, 7 docc. 1500 186 Claude Vial, 5 docc. 1505 187 M. de Montéra, 2 docc. 1507 188 Janin, 1 doc. 1508 189 Denis Guillot, 1 doc. 1509 190 Rivière, 3 docc. 1512 191 Anne Geneviève Jaudoin-Prom, 13 docc. + 1 enveloppe 1526 192 Avv. Mistouflet, 7 docc. + 1 enveloppe 1534 193 Coldéfy, 2 docc. 1536 194 Varie, 17 docc. 1553 195 Marcel Vaser, 5 docc. 1558 196 Jean Frassy, 3 docc. 1561 197 L. Ferretti, 1 doc. 1562 198 St.-Joseph, 16 docc. 1578 199 *Ronc-Désaymonet, 10 docc. (dont 1*) + 1 enveloppe 1589 200 *Raggi-Page Pierre, 2 docc. (dont 1*) 1591 201 *Ugo De la Pierre, 3 docc. (dont 1*) + 1 enveloppe 1595 202 Langas-Sezen, 6 docc. 1601 203 *Peyronel, 3 docc. (dont 1*) 1604 204 Glésaz, 4 docc. 1608 205 Bésenval, 7 docc. 1615 206 Rodolphe Bich, 1 doc. 1616 207 *Arvat, 1 doc.* 1617 208 ?, 1 doc. 1618

Page 23: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 23.

23

209 Livio Brédy, 3 docc. 1621 210 Cossard Italo, 2 docc. 1623 211 *Prof. Giulio Brocherel, 12 docc. (dont 5*) 1635 212 Boson, 3 docc. 1638 213 A. Lucat (To), 6 docc. 1644 214 Laurent Henriod, 3 docc. 1647 215 Don Giovanni Gobber, 1 doc. 1648 216 Calixte Savioz, 3 docc. 1651 217 Corte Costituzionale, 4 docc. 1655 218 *Emiro e Efisio Noussan, 4 docc. (dont 1*) 1659 219 Pession dr. Leonardo, 3 docc. 1662 220 Avv. Adolfo Lucat, 6 docc. 1668 221 Berton dr. Luigi, 3 docc.; - Robert Berton, 2 docc. 1673 222 Mons. Ovidio Lari, 3 docc. 1680 223 Strazza Renato, 2 docc. 1682 224 Major Cavagnet, 9 docc. + 1 photo 1692 225 Vincent Trèves, 3 docc. 1695 226 Alliod Joseph-Marie, 1 doc. 1696 227 Clergé, 15 docc. 1711 228 *Boson: - 7 docc. (dont 3*); - 12 docc. 1730 229 Ferré, 1 doc. 1731 230 Gaby, 2 docc. 1733 231 Vallomy, 1 doc. 1734 232 *Conte Alessandro P. d'Entrèves, 11 docc. (dont 4*) 1745 233 Dimissioni comune, 2 docc. 1747 234 Syndic Ruffier, 1 doc. 1748 235 Farinet, 1 doc. 1749 236 Lettre de l'Unioniste de Bolzano, 1 doc. 1750 237 Palais Ansermin, 1 doc. + 1 enveloppe 1752 238 Mussone Giulio, 4 docc. 1756 239 Vaudan, 7 docc. 1763 240 Dott. Franz Elter, 6 docc. 1769 241 Histoire Valdôtaine, 3 docc. 1772 242 Correspondance variée, 13 docc. + 1 article 1786 243 Correspondance, 17 docc. + 1 enveloppe 1804 244 Corrispondenza privata, 15 docc. 1819 245 "Posta del giorno", 19 docc. 1838 246 *Correspondance, "Réservé", 119 docc. (dont 12*) 1957 247 *Corrispondenza personale, 94 docc. (dont 13*) 2031 248 Corrispondenza privata, 53 docc. (dont 7*) + 1 article 2085 249 Carducci, 2 docc. 2087 250 Jorioz, 2 docc. 2089 251 Perron Maurice, 5 docc. 2094 252 Tercinod, 1 doc. 2095 253 Palmas, 2 docc. 2097 254 Bérard, 2 docc. 2099 255 Don Capra, 5 docc. 2104 256 Beck-Peccoz, 5 docc. 2109 257 Pareyson, 1 doc. 2110 258 Vivoli, 2 docc. 2112

Page 24: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 24.

24

259 Vietti, 1 doc. 2113 260 Rivella, 4 docc. 2117 261 Dolchi, 2 docc. 2119 262 Lamastra, 3 docc. 2122 263 Lora Totino, 3 docc. 2125 264 F. Savioz, 2 docc. 2127 265 Appunti, 3 docc. 2130 266 Silvana Finocchi, 4 docc. 2134 267 *Fillietroz, 1 doc.* 2135 268 D'Entrèves H., 6 docc. 2141 269 Clero - Fondi al clero: - Brissogne, 8 docc.; - S. Orso, 1 doc.; -

Contributi vari, 1 doc.; - Corriere della V.d.A., 7 docc. + 2 journaux + 2 articles; - Card. Lercaro, 1 article; - Clergé, 2 docc. ; - Comune di Cogne, 7 docc.; - *[Epars], 13 docc. (dont 4*) + 4 articles

2189

270 Panno Beatrice, 1 doc. 2190 271 Dujany, 1 doc. 2191 272 Ass. Manganoni, 2 docc. 2193 273 A. Thérivel, 1 doc. 2194 274 *Margherita Scaler, 19 docc. (dont 1*) 2213 275 Scaler, 2 docc. 2215 276 Bougeat, 1 doc. 2216 277 *Genio ferrovieri, 3 docc. (dont 2*) 2219 278 Gasperl (Breuil), 1 doc. + 3 photos + 1 enveloppe 2224 279 Cav. Bonfiglio, 9 docc. 2233 280 Corrispondenza privata, 5 docc. 2238 281 Corrispondenza privata, 3 docc. 2241 282 *Le billet de l'émigré, 16 docc. (dont 2*) 2257 283 * ? ("Divers"), 8 docc. (dont 4*) 2265 284 * ? - Aosta, 23 docc. (dont 5*) 2288 285 Giovanni Raymond, 4 docc. 2292 286 Auguri 1963, 6 docc. 2298 287 Astrologie, 2 docc. 2300 288 Auguri Natale e Capo d'anno 53/54, 13 docc. 2313 289 Elezioni regionali 1959 (Auguri), 9 docc. 2322 290 Congratulazioni, 25 docc. 2347 291 Auguri, 27 docc. 2374 292 Vente Souvenirs et Rév., 13 docc. 2387 293 ? (Elections 1958-félicitations), 72 docc. 2459 294 Souvenirs à expédier (1968), 37 docc. + 1 enveloppe 2497 295 Sig.a Maurich Annamaria, 25 docc. + 3 enveloppes 2525 296 ? (*Remerciements divers), 15 docc. (dont 1*) 2540 297 *Assessore Manganoni, 8 docc. (dont 1*) 2548

Page 25: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 25.

25

CATÉGORIE E - JOURNAUX

1 Elezioni 1948, 2 articles 2 2 Le Pays d'Aoste, Anno 1951, 34 journaux 36 3 Le Pays d'Aoste, 1952, 32 journaux 68 4 Le Pays d'Aoste, 1953, 34 journaux 102 5 Coupures, juillet 1954, 2 articles 104 6 Coupures, mai 1954, 18 articles 122 7 Coupures, mai 1954, 3 articles 125 8 Coupures, juillet 1954, 7 articles 132 9 Elezioni comunali 1956, 5 journaux + 52 articles 189 10 Politica (1957), 45 articles 234 11 Ratification du traité de paix franco-ital. (14.6.57), 5 journaux 239 12 "Peuple" 1960, 21 journaux 260 13 Elezioni 1963, 1 journal + 1 article + 1 "lettre ouverte" 263 14 Coupures, mai-juin 1968, 7 articles 270 15 Coupures, juillet-août 1968, 9 articles 279 16 Coupures, septembre 1968, 14 articles 293 17 Presse, mars 1969, 34 articles 327 18 Démission Junte Bordon (7 avril 1970), 1 article 328 19 Coupures juin 1972, 11 articles 339 20 Conseil régional (1971?), 1 article 340 21 Echos de la presse (1969), 25 articles 365 22 Presse. Pour et contre les régions, 82 articles + 1 doc. 448 23 Ritagli di giornali, 9 articles + 5 journaux 462 24 Ritagli, 22 journaux ("La Vallée d'Aoste" et autres) + 11 articles +

3 feuilles de propagande élect.

498 25 Coupures. Journaux, 1 journal + 17 articles + 1 doc. 517 26 "Il lavoro" 1949, 40 journaux 557 27 Pubblicazioni del 1949, 1 journal + 5 articles 563 28 "Corriere della Valle d'Aosta", 1950, 50 journaux 613 29 Ritagli giornali e articoli. Elezioni 1953, 4 journaux + 106 articles 723 30 Ritagli 1962, 17 articles 740 31 Ritagli 1963, 14 articles 754 32 Coupures, février 1969, 29 articles 783 33 Coupures, août-septembre 1969, 20 articles 803 34 Coupures, sept.-oct.-nov. 1969, 11 articles 814 35 "Peuple", 1968, 2 journaux + 1 photocopie

817 36 "Gazzetta del Popolo" 7.6.66, 3 articles 820 37 "Gazzetta del Popolo" 16.6.66, 1 article 821 38 "Stampa" 7.6.66, 1 article 822 39 "Stampa" 16.6.66, 1 article 823 40 "Stampa" 28.6.66, 48 articles 871 41 Coupures. Nov. 1966, 50 articles 921 42 Tunnel Grand-Saint-Bernard, 1 article 922 43 "Quarto potere", 1 journal 923 44 Bruno Salvadori ("Gazzettino Valdostano"), 1 journal 924

Page 26: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 26.

26

45 Presse suisse, 6 articles + 4 docc. 934 46 Congrès journalistes langue fr., 2 articles 936 47 "Le Figaro", 4 articles 940 48 "Journaux" E.R. 1973, 6 journaux + 6 articles 952 49 Senatore Frassati, 1 article 953 50 Articoli giornali - Monte Bianco, 108 articles 1061 51 P. janvier 1974, 13 journaux + 2 docc. + 2 feuilles note éparses 1078 52 "Sempre avanti", "Nuova Stampa" 1945/46, 62 articles 1140 53 Giornali vari. Anno 1953 (en réalité 1952), 2 journaux 1142 54 E. 1954 - Presse, 13 articles + 1 doc. 1156 55 Coupures (1954-1968), 40 articles 1206 56 Coupures (1954), 11 articles 1217 57 Varie (1957), 26 docc. 1243 58 Articoli di giornale. Elezioni reg.li 1959, 2 revues + 47 articles + 1

doc.

1293 59 Elezioni comunali 1965, 6 journaux + 62 articles + 1 doc. 1362 60 "Feuille d'avis" de Lausanne, 10 articles 1372 61 Coupures de "La Gazzetta del Popolo", 8 articles (photocopies) 1380 62 Ritagli giornali: varie, 8 articles 1388 63 Coupures, 3 journaux + 11 articles 1402 64 Ritagli giornale, 54 articles + 5 journaux + 1 lettre 1462 65 Presse. "Varie", 20 articles 1482 66 Ritagli giornali vari, 19 articles 1501 67 Dialetto, 1 article 1502 68 Ritagli giornali, Storia, urbanistica, toponomastica, 6 articles 1508 69 Caveri. Article sur les métèques, 1 article 1509 70 Avvocato Severino Caveri, 1 article 1510 71 Denuncia per vilipendio, 5 articles 1515 72 "L'Unità" 28.6.66, 1 journal ("La Région autonome Valdôtaine"), +

2 articles

1518 73 Politique générale. Coupures, 13 articles 1531 74 Gazzetta Ufficiale reg.ne siciliana (+ 1 journal "Indipendenza"), 5

journaux

1536 75 Risultati elezioni com.li 1946, 2 journaux 1538 76 Articoli giornali "Tour de France"- (1949), 43 articles + 1 album

avec 123 coupures de journaux

1706 77 "Union Valdôtaine". 1948, 21 journaux 1727 78 Union Valdôtaine (en réalité "papiers divers"), 4 journaux + 4

articles + 1 doc.

1736 79 "La Vallée d'Aoste", 1954, 7 jounaux 1743 80 "L'Agriculteur valdôtain", 1954, 9 journaux 1752 81 Elezioni 1958. Stampa, 37 articles + 2 feuilles de propagande 1791 82 Elections politiques, 1963, 1 revue + 1 journal + 1 article 1794 83 Politique 1966, 10 articles 1804 84 Zone franche. 1967, 8 articles 1812 85 Presse. Elections Rég.les 1968, 18 articles 1830 86 Coupures élections 1968, 12 articles 1842 87 Coupures élections 1968, 21 articles 1863 88 Elections rég.les 1973, 6 journaux + 6 articles + 1 doc. 1876 89 ? [Coupures 1954], 21 articles 1897

Page 27: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 27.

27

90 Journaux français sur la V.d.A., 1 article 1898 91 Derniers "Drapeau rouge et noir", 6 journaux 1904 92 "France-Amérique magazine", 1 revue 1905 93 ? ["Coupures" 1954]: - nov. 1954, 5 articles; - 27.7.1954, 25

articles; - 28.7.1954, 11 articles; - 29.7.1954, 1 article; - 29.7.1954, 5 articles; - 30.7.1954, 13 articles; - 31.7 et 1.8.1954, 28 articles; - 3.8.1954, 24 articles; - 4.8.1954, 30 articles; - 5.8.1954, 31 articles; - 6.8.1954, 15 articles; - 7.8.1954, 17 articles.

2110 94 Sifar, 3 articles 2113 95 Littérature française, 1 article 2114 96 Chanoine Durand, 2 articles 2116 97 Question électorale valdôtaine: - Loi électorale, 2 revues + 10

articles; - Question électorale en V.d'A., 1 journal + 7 articles

2136 98 Storia Politica, 18 articles 2154 99 ? ["Coupures" 1954], 11 articles 2165 100 ? [Journaux vald.], 7 journaux 2172 101 ? ["Conferencia"], 1 revue 2173 102 "Union Valdôtaine", 2 journaux 2174 103 Av. Sarteur-Brunod, 1 article 2175 104 P.C. et V.d'A., 4 journaux 2179 105 Littérature-Langue fr. - Montagne: - 51 articles; - 5 articles; - 4

articles

2239 106 - Question sociale et économique, 63 articles

- Question religieuse, 32 articles - Prêtres-ouvriers, 19 articles

2253 107 Saint-Vincent, 1 revue + 1 journal + 4 articles 2259 108 Caveri et "Le Pays d'Aoste", 16 journaux 2275 109 "Pays d'Aoste"- Atto I, 9 journaux 2284 110 "Pays d'Aoste"- Atto II, 3 journaux 2287 111 "Le Pays d'Aoste", 32 journaux 2319 112 "Le Pays d'Aoste", 1954, 28 journaux 2347 113 Journaux, 16 journaux + 2 pages 2365 114 Vecchi giornali sulla questione valdostana, 2 journaux + 3 articles 2370 115 Elezioni 1949, 60 articles 2430 116 Coupures 19 mai 1966, 94 articles 2524 117 ["Le Pays d'Aoste" 1949], 29 journaux 2553 118 Histoire politique, 2 articles 2555 119 Politica 1964, 3 journaux + 1 article 2559 120 Politica 1965-1966, 18 articles 2577 121 Politique septembre 1975, 6 articles 2583 122 Elections pol. 1976, 6 journaux 2589 123 P.S.U. Politica interna, 2 journaux + 15 articles 2606 124 Risposta a Fanfani e Bondaz, 3 journaux 2609 125 Autoroute, 6 articles 2615 126 Régions, 2 articles 2617 127 S. Caveri. Polemica con Balestri per aeroporto, 1 article 2618 128 Langue française, 5 articles 2623 129 ?, 1 journal ("La Gazzetta della Domenica", 15.3.70) 2624 130 Eaux, 1 journal 2625 131 Vaudois de Piémont, 1 article 2626

Page 28: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 28.

28

132 Articoli giornali, 9 journaux + 81 articles 2716 133 Journaux divers, 24 journaux + 1 revue + 1 dépliant + 2 lettres + 1

opuscule de propagande

2743 134 Raccolta "Le Peuple Valdôtain", 13 journaux (1965) + 18 journaux

(1964) + 3 journaux (1963)

2777 135 Journaux, 35 journaux + 4 revues 2816 136 "La Région", 1960, 38 journaux 2854 137 Ecole 1971, 1 journal + 5 articles 2860 138 Revue "Comuni d'Europa", 1 article 2861 139 César Bionaz et Stockolm, 1 article 2682 140 "L'Union Valdôtaine de Paris", 11 journaux (1958-61) 2693 141 ? [Journaux et coupures], 4 journaux + 45 articles 2742 142 ? [Divers], 1 revue + 1 journal + 11 articles + 1 imprimé + 6 docc. 2762 143 Cour constitutionnelle, 5 articles 2767 144 TV française, 6 articles 2773 145 Politique générale, 16 journaux + 185 articles 2974 146 Direzione Partiti, 17 articles 2991 147 ? [Journaux et coupures], 6 journaux + 51 articles 3048 148 Haut-Adige: - Année 1953, 26 articles; - Année 1954, 66 articles 3140 149 Percement du Mont-Blanc: -Année 1953, 9 articles; - Année 1954,

12 articles

3161

Page 29: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 29.

29

CATÉGORIE F - DIVERS Section A: Politique

1 Chabod Renato, 1 opuscule dactyl. (en 2 copies) + 3 photos 4 2 Cavour, 5 docc. (discours de Cavour) dactyl. 9 3 Charruaz Basilio (Usi civici Aymavilles), 16 docc. 25 4 Libro di Peretti Griva, 5 docc. 30 5 Avv. Tercinod, 1 doc. 31 6 *Laurier - Aimé Colliard, 6 docc. (dont 1*) + 2 journaux + 3

opuscules + 1 mémoire de licence

43 7 *Encyclopédie valdôtaine, 6 docc. (dont 2*) 49 8 *Idem: - Collaborateurs, 16 docc. (dont 5*); - Convocations et

délibérations, 2 docc.; - divers, 8 docc. + 1 opuscule + 1 stock d'épreuves avec notes manuscrites + 1 stock de petits billets avec notes manuscrites

78 9 Del Senato di Casale. Esposizione storica di Alberto Nota, 1 texte

dactyl. (en 5 copies)

79 10 Studio sulla casa rurale della V.d'A. (par Remo Perotti), 1 texte

dactyl.

80 11 *Bulle du Pape Benoît XIV, *1 doc. (transcription et traduction) 81 12 ? [*Premi St-Vincent, 1950], 44 docc. (dont 18*) + 1 opuscule (3

copies) + 1 article

127 13 Poesie di Cesarina Pezzia, 2 docc. imprimés (en plusieurs copies) 129 14 *Premio internazionale St-Vincent per la fisica, 12 docc. (dont 9*) 141 15 *Prix littéraire de St-Vincent, 20 docc. (dont 3*) + 1 imprimé (en

plusieurs copies) + 24 articles

186 16 Plan d'aménagement régional, 6 docc. 192 17 Nozioni generali sugli esplosivi di comune uso negli scavi di

galleria... par A. Torrione, 1 opuscule dactyl.

193 18 Chanson de Morgex (poème), 1 doc. ms. 194 19 Poésie Gerbore, 2 docc. dactyl. 196 20 St-Ours (fresques), 1 doc. 197 21 Charles-Frédéric De la Pierre (Zumstein), 19 textes dactyl. 216 22 Scritti paterni (sic). Textes dactylographiés d'auteurs divers (V.

Hugo, J.-J. Rousseau, Saint Anselme) et anonymes (en plusieurs copies), 1 dossier

217 23 ? [I trinceramenti Salassi di Dondenna, par Luigi Verri], 1 texte

dactyl. (en 3 copies) + 2 photos

220 24 B. JANIN , Le tourisme dans les Grandes Alpes Italiennes, 1

opuscule imprimé

221 25 M. ALDROVANDI, Relazione geo-fisica e idrostatica della Valle di

La-Thuile, 1 opuscule dactyl. + 1 lettre

223 26 Couvent St-Joseph, 1 plan 224 27 *Beaux Arts. Antiquités, 13 docc. (dont 6*) + 3 photos 240 28 Chietto Carlo (teatro romano), 1 doc. 241 29 *Per la rinascita della Montagna (convegno), 1 opuscule + 1 lettre* 243 30 *Dott. Augusta Lange, 8 docc. (dont 2*) 251 31 *Invio pubblicazioni De Tillier, 131 docc. (dont 35*) + 1 article +

1 opuscule + 1 photo

385

Page 30: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 30.

30

32 Expédition livres S. Caveri, 40 docc. 425 33 Sentiment "national" savoyard, 1 doc. 426 34 "Aujourd'hui et demain", 3 docc. 429 35 Poeta Cerlogne, 1 inventaire ms. 430 36 Cultura, 1 opuscule dactyl. + 4 catalogues de publications

françaises + 1 manifeste + 12 articles de journal

448 37 Luigi Verri [En réalité: Textes d'auteurs divers et notes dactyl.

concernant la V.d'A.], 11 textes

459 38 Archivi storici, 5 docc. 464 39 Monumento Resistenza a Trois Villes, 2 feuilles de notes 466 40 Autorizzazione casa in Châtillon (Junod Marcello), 4 photos 470 41 Casa d'Entrèves, 2 docc. 472 42 Kant, 1 texte dactyl. 473 43 Poesie de l'abbé Henry, 3 textes dactyl. (en plusieurs copies) 476 44 Cavour et l'industrie du fer en V.d'A., 3 textes dactyl. 479 45 Correspondance, 4 docc. + 1 journal + 1 article 485 46 *Delibere P.I. Cultura, 41* délibérations de la Junte rég.le + 2

docc. 528

47 Sovrintendente Antichità del Piemonte, 2 docc. + 2 opuscules imprimés

532

48 Antichità e Belle Arti, 3 docc. 535 49 Antichità, 1961, 1 doc. 536 50 *Antichità e B.A. Ditta F.lli Brunod, 3 docc. (dont 2*) + 1 photo 540 51 *Antichità e B.A. C.R.V., 14 docc. (dont 6*) 554 52 Dr. Finocchi Silvana, 1 opuscule dactyl. + 3 imprimés 558 53 Prof. PIERO ELTER, Relazione geologica sul movimento franoso in

comune di Roisan..., 1 opuscule dactyl.

559 54 La Thuile-Ruitor, 1 ouvrage imprimé 560 55 *Commissione Vincoli, 11 plans + 8 docc.* 579 56 *Turismo-Maison Armando [et autres], 8 docc.* 587 57 ? [Palais Ansermin], 2 photos + 5 dessins + 2 plans 596 58 Testamento Porliod, transcription d'1 doc. de 1794 597 59 Humidité à Aoste, 1 doc. 598 60 Varie. Brunet Mario (Petit Fénis-Nus), 4 docc. + 1 photo + 2

"Gazzetta Ufficiale"

605 61 Tibaldi-Storia, 1 texte dactyl. (en 8 copies) 607 62 Madame Ballissier, 1 poème dactyl. (en 8 copies) 607 63 Annotations sur la V.d'A. 24.6.1789, 1 texte ms. et dactyl. tiré de

Recherches historiques relatives à l'Etat de Neuchâtel (en plusieurs copies)

608 64 Légendes d'Ussel [Pellissier Basile], 5 docc. + 2 pp. imprimées

avec armoiries en couleurs

615 65 ANDRE ZANOTTO, 1 doc. + épreuves d'un article (Témoignages et

documents pour l'histoire de la V.d'A. pendant la Révolution et l'Empire)

617 66 Charles-Frédéric De La Pierre (Zumstein), 20 textes dactyl. (cf. n.

21)

618 67 Idem, 19 textes dactyl. (cf. n. 21 et 66) -- 68 ? [Poème de Elter], 1 doc. dactyl. 619 69 Gli alberi, 1 texte dactyl. + 1 feuille de notes 621

Page 31: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 31.

31

70 Appunti su Federazione Europea, 8 docc. mss. et dactyl. (notes) 629 71 Curiosités historiques, 4 docc. (notes) + 2 plans 635 72 Appunti di storia, 7 docc. mss. et dactyl. (notes) 642 73 Notes historiques, 8 docc. mss. et dactyl. 650 74 ? [Mémoire de licence], 1 texte dactyl. (M.A. ZAGARI, La vie

littéraire du Val d'Aoste au XXe siècle) (2 exemplaires)

651 75 Stati Uniti - Storia, 1 doc. dactyl. 652 76 Mémoire de licence - MARIA BONICELLI, Ghiacciai, torrenti e

canali irrigui nel Bacino del Buthier tributario della Dora Baltea (1 exemplaire)

653 77 Histoire économique, 2 feuilles de notes 655 78 Vieux actes de Pilaz, 2 docc. 657 79 Actes de Pila, 4 docc. 661 80 Hône lu min Païs, 1 cahier d'école 662 81 Charles-Frédéric De La Pierre (Zumstein), 19 textes dactyl. (cf. n.

21, 66 et 67) + 3 lettres

665 82 Balteo di Bramafan, 5 photos 670 83 ? [Département de la Doire], 14 docc. mss. et dactyl. -- 84 Livres français, 10 docc. (pour la plupart, catalogues) 680 85 Histoire de la famille Besenval, 3 docc. dactyl. 683 86 Tibaldi-Storia, (cf. n. 61) -- 87 Orlando Furioso, 1 texte dactyl. d'une Préface à l'ouvrage d'Ariosto

(en 4 exemplaires)

687 88 Essai sur Aoste, 2 docc. dactyl. + 1 dessin 690 89 Tableaux Morgari, 1 photo 691 90 Studi liguri, 3 lettres + 4 imprimés 698 91 Archivio Storico, 3 docc. 701 92 Varie - Amos Dagnes, 2 docc. 703 93 Federazione, 1 texte dactyl. (en 3 copies) 704 94 Conte Rosso, 1 texte dactyl. 705 95 *Costumi della Valle, 25 docc. (dont 12*) + 5 cartes + 8 photos + 1

estampe + 1 dessin de costumes (avec applications en tissus)

745 96 Presidente, Doubles de docc. précédents + 1 article 746 97 *Biblioteca, 24 docc. (dont 20*) + 1 journal + 1 article 772 98 Interpellanze, 1 doc. + 1 imprimé 774 99 Dupont-Cadosh. Dénonciation, 1 doc. 775 100 Petigat, 2 docc. 777 101 Union, 12 docc. 789 102 1952, 2 docc. 791 103 Memoriale Fresia, 1 doc. 792 104 1949, 2 docc. 794 105 *1950, 5 docc. (dont 3*) 799 106 Dott. Gioannini Ludovico, 1 doc. 800 107 S.I.M., 2 docc. 802 108 Farcoz, 5 docc. 807 109 4.10.1953. U.V., 3 docc. 810 110 ? [1953-1954], 13 docc. + 1 imprimé + 1 article 825 111 Agricoltura, 1 doc. 826 112 ? [Proporzionale], 5 télégrammes 831 113 Rosset-Bondaz, 2 docc. 833

Page 32: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 32.

32

114 *Legge proporzionale, 9 docc. (dont 3*) 842 115 Ilssa-Viola e Savt, 7 docc. + 1 plan 850 116 *Lettere risposta circolare contro legge elettorale, 36 docc. (dont

1*) + 13 articles

899 117 Adunanze Consiglio reg.le: - *20-21 dic. 1950, 44 docc. (dont 38*)

+ 1 imprimé* + 3 articles; - *Copia verbale adunanza 9.11.1950, 1 doc. imprimé*; - *6 ottobre 1950, 26 docc. (dont 19*) + 1 imprimé*; - *9 novembre 1950, 10 docc. (dont 9*); - *Copia verbale adunanza 23.2.1950, 1 doc. imprimé*; - *Consiglio 7-8 aprile 1950, 26 docc.*; - *Copia verbale adunanza 12.4.1950, 1 doc. imprimé*

1013 118 *Francophonie, 11 docc. (dont 4*) + 1 opuscule + 9 journaux + 1

article

1035 119 Amis du journal, 10 docc. 1045 120 Consiglio dei Comuni d'Europa, 21 docc. + 2 opuscules + 1 revue +

1 fiche vide 1070

121 Situazione finanziaria Regione, 4 docc. 1074 122 *Delibere Consiglio p. Finanze, 7 docc.* 1081 123 *Disegno legge ord.mto finanziario V.d'A., 19 docc. (dont 8*) + 1

doc. incomplet + 2 imprimés

1103 124 Articolo 12, 4 docc. (dont 2 imprimés) 1107 125 Turismo giovanile, 1 doc. + 1 imprimé 1109 126 [Pont Davisod], 9 docc. + 14 articles (+ 2 enveloppes) 1132 127 Soc. sportiva Folgore, 4 docc. 1136 128 Ricorso Barone, 15 docc. + 1 journal + 1 feuille de propagande + 1

article

1154 129 *Elezione Consiglio reg.le, 18 docc.* (délibérations du Conseil) 1172 130 Châtillon, 5 docc. (dont 1 incomplet) 1177 131 Prof. Giuseppe Montesano, 3 docc. 1180 132 Milanesio-Kerogas, 2 docc. 1182 133 *Regolamento organico pers.le Amm.ne reg.le (L.R. 9.11.1950), 18

docc. (dont 4*) + 3 imprimés (dont 1*) + 1 article

1204 134 Alto Adige, 3 docc. + 7 plans + 1 imprimé + 1 opuscule + 1 article 1217 135 *Soc. Naz.le Cogne. Sciopero del 13.8.1953, 18 docc. (dont 11*) +

9 articles

1244 136 Cogne. Sciopero 10.10.1960, 4 docc. + 11 articles 1259 137 Elezioni com.li 1952, 84 docc. 1343 138 *Elezioni (poco importante - doppioni), 5 docc. (dont 2*) 1348 139 *Elezioni 1949, 10 docc. (dont 3*) + 1 opuscule imprimé + 4

journaux + 2 articles

1365 140 *Elezioni reg.li. Questura, 10 docc. (dont 6*) 1375 141 Calendari di propaganda, 2 imprimés 1377 142 Avv. Bordon, 7 docc. (dont 5 imprimés) 1384 143 *Firme sindaci per elezioni, 12 docc. (dont 2*) + 1 journal + 1

block de feuillets avec notes

1398 144 Propaganda n. 2, 5 docc. + 1 journal 1404 145 C.U.V., 4 docc. 1408 146 Programmation (Salvadori), 2 docc. 1410 147 Discours Ollietti 8.8.1967, 1 imprimé 1411

Page 33: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 33.

33

148 *L.E. 1953, 8 docc. (dont 2*) + 9 imprimés + 1 block de feuillets avec notes

1429

149 Discorsi democristiani, 12 docc. + 1 journal + 1 imprimé 1443 150 *Adunanza Consiglio reg.le 11.4.1953, 7 docc. (dont 4*) 1450 151 *Adunanza Consiglio reg.le, 5 docc.* + 1 imprimé (Statut) (déjà

présent en d'autres dossiers)

1455 152 Notes sur question financière (séance Conseil 4.5.1953), 1 dossier

comprenant 15 feuilles de notes éparses

1456 153 - *[Caduti Castelnuovo di Ceva], 13 docc. (dont 2*) + 1 imprimé +

19 articles

1489 154 *Revisione ordinam.to finanziario Regione, 4 docc. (dont 1*) 1493 155 Idem - Doubles (cf. n. 154) -- 156 Politique mai 1966, 5 docc. + 2 imrpimés + 5 articles 1505 157 *Démission Marcoz, 3 docc. (dont 1*) 1506 158 Convocation Mlle Personnettaz, 4 docc. (+ 1 enveloppe) 1510 159 *Lettere Cesare Bionaz, 4 docc. (dont 1*) (+ 1 enveloppe) 1514 160 Ville d'Aoste. Junte d'Aoste, 17 docc. (+ 2 enveloppes vides) + 1

journal + 50 articles

1582 161 Lettre des 45 syndics au Président de la République (6.5.1966), 5

docc. + 1 imprimé

1588 162 Marcoz-Strazza, 5 docc. 1593 163 Corte Costituzionale. Azione del portatore, 2 docc. 1595 164 Norme di attuazione, 3 docc. 1598 165 *Toponomastica città di Aosta, 2 docc.* 1600 166 Elezioni amm.ve 1951, 1 feuillet de notes + 6 articles 1607 167 *Elezioni 1954, 3 docc. (dont 1*) + 1 article 1611 168 *Berthet prof. Amato: - Fatture già liquidate, 30 docc.*; - Fatture

ancora da liquidare, 21 docc.*; - 1 lettre

1663 169 *Politica. Settembre-ottobre 1974, 11 docc. (dont 2*) + 3 journaux

+ 7 articles

1684 170 - [Divers et notes], 7 docc. 1691 171 U.F.C.E., 3 docc. 1694 172 Motion sur Ethnie Valdôtaine, 8 docc. 1702 173 Tyrol du Sud, 4 docc. 1706 174 Curdes, 1 doc. (+ 1 enveloppe) 1707 175 Adresses U.F.C.E., 5 billets avec adresses 1712 176 Albanais de Kossovars, 1 doc. (en 3 copies) 1713 177 Congresso D.C. 1962, 3 docc. + 3 articles 1719 178 Lettera Presidente Bolla (27.4.1947), 1 doc. 1720 179 *Copie lettere a ministro Vanoni, 11 docc. (dont 3*) 1731 180 *Erp.: - 13 docc. (dont 9*) + 9 opuscules + 1 carte postale + 6

articles; - *Bonifica di Quart, 7 docc. (dont 5*); - *Prospetto sistemazioni agrarie forestali, 2 docc. (dont 1*) + 1 plan

1770 181 Correspondance A.S.A.R., 29 docc. + 1 journal 1800 182 Coopérative Maison Valdôtaine, 2 docc. 1802 183 Querela Stévenin, 6 docc. + 4 articles + 1 block de feuillets avec

notes

1813 184 E. 54, 5 docc. + 1 groupe de feuillets avec notes éparses + 2 articles

+ 1 imprimé

1822 185 Pellissier e altri testi (Trèves), 30 docc. 1852

Page 34: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 34.

34

186 *Journal N.P., 10 docc. (dont 2*) + 1 opuscule + 3 journaux + 11 articles

1877

187 Discours Dujany aux journalistes suisses romands, 1 doc. 1878 188 *Seduta Consiglio reg.le (7 e 8.4.1954), 5 docc.* + 1 groupe de

feuilles avec notes éparses

1884 189 *Istruzione, 23 docc. (dont 9*) 1907 190 Junte Bordon, 8 docc. + 1 groupe de photocopies ("Lois

régionales", 1964) + 1 revue + 13 journaux + 21 articles

1951 191 Elections U.V. (4.3.1973), 3 docc. 1954 192 U.V. Rass., 1 doc. 1955 193 Statut U.V., 1 doc. 1956 194 Union, 9 docc. + 1 opuscule imprimé 1966 195 Présidents des Sections, 8 docc. 1974 196 *Partito Liberale, 5 docc. (dont 1*) + 2 imprimés + 1 article 1982 197 *Cavagnet Giuseppe, 3 docc. (dont 1*) 1985 198 S.E. Luigi Einaudi, 3 docc. + 3 photos + 2 journaux + 5 articles 1998 199 *Torrione Gianni, 5 docc. (dont 2*) + 1 photo 2004 200 Corrispondenza, 18 docc. 2022 201 Federaz.ne Genti alpine, 6 docc. 2028 202 Smentita al "Monitore Valdostano", 2 docc. 2030 203 Autonomia 1946, 6 docc. 2036 204 - [Elections 1954]: - Copia lettere inviate ai parlamentari, 14 docc.;

- Elezioni 1948/49/52, 2 docc. + 1 block de feuillets avec notes + 1 article; - Risultati varie elezioni, 2 docc.; - La situazione politica in V.d'A., 1 doc.; - Risultati el. reg.li 1949, 1 doc.; - *Deliberazioni Consiglio reg.le, 6 docc. (dont 3*); - Ordine del giorno dei Sindaci, 3 docc.; - Vari disegni di legge e proposte, 1 doc. + 2 imprimés; - Varie, 8 docc. + 1 block de feuillets avec notes + 4 imprimés + 2 opuscules + 4 articles

2089 205 *Impugnativa Barone, 43 docc. (dont 2*) + 4 feuillets de notes + 1

article

2137 206 *Prossimo Consiglio, 20 docc. (dont 4*) + 4 journaux + 1 article +

2 imprimés (déjà présents en d'autres dossiers)

2162 207 Industria: - *Pacchi americani, 9 docc. (dont 3*) + 2 articles; -

Relazioni sulla distribuzione pacchi americani, 3 docc.; - Deux opuscules imprimés, 2 docc.

2178 208 Fontina, 6 docc. (dont 1 imprimé) + 2 journaux 2186 209 *Corrispondenza ordinam.to finanziario (1951), 10 docc. (dont 7*) 2196 210 *Delibere Consiglio e Giunta, 2 docc.* 2198 211 Manifesto C.D.A. 7.8.1972, 1 doc. (en plusieurs copies) 2199 212 Politique-Janvier 1972, 27 docc. + 7 feuilles de notes éparses + 4

journaux + 18 articles

2255 213 C.C. e C.E. (U.V.), 2 docc. (dont 1 imprimé) 2257 214 Idem, 16 docc. (dont 3 imprimés) 2273 215 *Comité exécutif. Déclaration du 19.4.1970, 7 docc. (dont 1*) + 7

articles

2287 216 Circulaire octobre 1968, 4 docc. 2291 217 Déclaration Dolchi, 4 docc. + 2 journaux + 3 articles + 1 opuscule 2301 218 Assemblée syndics, etc., 7 docc. 2308 219 Assemblée générale U.V., 3 docc. 2311

Page 35: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 35.

35

220 Direction des sections, 1 doc. 2312 221 Manifesto 16 consiglieri, 1 doc. 2313 222 *Diffida Strazza, 4 docc. (dont 1*) 2317 223 *Attribuzioni prefettizie in materia di P.S., 9 docc. (dont 7*) 2326 224 Corte costituzionale. Sentenza 23.6.61, 4 docc. (+ 1 enveloppe) +

11 journaux et 1 article

2342 225 Discours sur le bilan 1970, 2 feuilles de notes mss. 2344 226 Elections C.C.V.V. 1967, 17 docc. (+ 1 enveloppe) + 3 feuilles de

notes éparses + 1 journal + 2 articles

2367 227 Réunions de zones 27.10.1967, 17 docc. + 2 petits feuillets 2386 228 Decreto Moro, 8 docc. (certains en plusieurs copies) 2394 229 *Texte français. Agression, 2 docc. (dont 1*) (en plusieurs copies) 2396 230 Lettera Strazza del 22.4.66 e risposta, 1 doc. (en 4 copies) 2397 231 - [Elections mai 1966], 3 docc. 2400 232 Ordinanza Corte costituz.le 23.5.66, 1 doc. (en 8 copies) 2401 233 *Tour de France, 30 docc. (dont 7*) 2431 234 Ollietti. Querela, 17 docc. + 2 journaux 2450 235 Elections, 12 docc. + 16 entre feuilles et feuillets avec notes

diverses et résultats partiels des élections

2478 236 Fénis, 1 doc. + 1 journal 2480 237 Prix de journalisme à Nenni, 2 docc. 2482 238 Immigrés à Aoste, 2 docc. 2484 239 *Deliberazioni di Giunta: - 1949, 9 docc.*; - 1950, 5 docc.*; -

1951, 4 docc.; - 1952, 4 docc.

2506 240 Riparto, 3 docc. + 1 imprimé 2510 241 Promemoria: ripart. entrate erariali. Zona franca. Beni demaniali, 4

docc.

2514 242 Corrispondenza Finanze agosto 1952, 2 docc. + 2 feuillets de notes 2518 243 Legge elettorale reg.le, 1 doc. (en 4 copies) 2519 244 Ultimissime elezioni 14.11.1954, 5 docc. + 1 journal + 4 articles 2529 245 *Partito comunista, 8 docc. (dont 3*) + 1 journal + 14 articles + 2

opuscules imprimés

2554 246 16 avril 1972 (Assemblée générale), 5 docc. 7 feuilles de notes

éparses + 2 journaux + 2 articles + 1 opuscule imprimé

2571 247 Telegramma Crétier, 3 docc. 2574 248 Déploration-renonciation, 5 docc. 2579 249 Elezioni comunali 1960, 1 doc. + 3 articles 2583 250 Ayas, 2 docc. mss. avec notes éparses 2585 251 Rassemblement, 5 docc (dont 2 imprimés) + 12 journaux + 4

articles

2606 252 *Classé, 18 docc. (dont 4*) + 1 imprimé 2625 253 Assemblée générale, 6 docc. 2631 254 A.G. septembre 1975, 3 docc. 2634 255 Statuts de l'U.V., 8 docc. + 1 article 2643

254bis *Norme di attuazione. Acque e Finanze, 17 docc. (dont 1*) + 1 imprimé

2661

255bis Manoscritti e varie, 9 docc. + 2 articles 2672 256 Arco Alpino, 1 doc. 2673 257 *Avv. Palmas, 18 docc. (dont 3*) + 2 journaux, 1 revue et 1 article 2695 258 Questione Stévenin, 6 docc. 2701

Page 36: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 36.

36

259 Prof. A. Deffeyes (deceduto 22.3.1953): - *Lettere di condoglianze, 53 docc. (dont 4*); - *Telegrammi di condoglianze, 94 docc. (dont 1*); - *Telegrammi annuncio decesso, 22 docc. (dont 15*); - *Varie, 4 docc. (dont 3*); - Articoli giornali, 1 journal + 22 articles; - Annunci giornali/epigrafi, 7 docc.; - Discorso Presidente Giunta

2904

260 Senatore Zotta, 2 articles 2906 261 Lettera Stévenin, 1 article 2907 262 *Propaganda, 6 docc. (dont 1*) + 1 manifeste + 3 feuilles et 3

feuillets de notes éparses

2920 263 Selezione giornali. Processo Stévenin e Ramera, 19 docc. + 26

journaux + 2 articles + 3 photos

2970 264 *Delibere importanti 1946, 11 docc.* + 1 opuscule imprimé + 23

articles

3005 265 Anarchici, 3 docc. (dont 1 imprimé) 3008 266 *Rumori molesti, 1 doc.* 3009 267 *O.P., 5 docc. (dont 1*) + 1 article 3015 268 *Tunnel, 19 docc. (dont 3* et 6 imprimés) + 5 feuilles et feuillets

de notes éparses + 2 opuscules + 2 journaux (dont 1*) + 9 articles

3052 269 Movimento Sociale Italiano, 4 docc. (dont 1 imprimé) 3056 270 *Censura, 1 doc.* 3057 271 Risultati elezioni comunali 1952, 75 docc. + 1 feuille de notes 3133 272 Monumento Emile Chanoux, 7 docc. (y compris des dessins) + 5

photos

3145 273 *Tomba E. Chanoux, 6 docc. (dont 1*) 3151 274 Elezioni primo Consiglio Valle, 1 opuscule imprimé 3152 275 ΠΟλιs,11 docc. + 1 journal + 6 feuilles de notes éparses 3170 276 Legge elettorale per la Valle: -*Elezioni. Corrispondenza, 30 docc.

(dont 11*); - *Disegno di legge, 8 docc. (dont 2*) + 4 opuscules imprimés; - Dati, 14 docc. + 1 journal + 1 article; - Appunti vari, 2 docc.; - Opuscoli. Manifesti, 1 op. + 1 m.

3232 277 Elezioni comunali 1952: - Articoli giornali, 74 articles + 2

journaux; - Elezioni comunali 1946 e 1952, 11 docc.; - Discorso sindaco Fabiano Savioz, 9 docc.; - Appunti, discorsi, opuscoli, 21 docc. (dont 8 imprimés) + 4 journaux

3353 278 Tracts catholiques dissidents, 2 docc. (+ 1 figurant déjà dans un

autre dossier)

3355 279 *23 octobre 1971. Annexes, 4 docc. (dont 2*) + 2 journaux + 2

articles

3363 280 Idem, 9 docc. + 3 articles 3375 281 *Assesseur Fosson, 7 docc. (dont 5*) + 3 articles 3385 282 Duplicati commemorazione Chanoux, 2 docc. + 12 journaux 3399 283 Interview au "Socialiste", 1 doc. 3400 284 Décalogue de l'Unioniste, 1 doc. 3401 285 Vecchie copie Costituente 1948, 2 docc. + 28 imprimés 3431 286 Bim. agosto 1973, 3 docc. 3434 287 Minorité D.C., 1 doc. 3435 288 *Urbanistica (Motion sur Morgex), 10 docc. (dont 1*) + 1 article 3446 289 Déclaration Pollicini, 1 doc. 3447 290 *Manifeste Balestri, 7 docc. (dont 3*) + 2 manifestes 3456

Page 37: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 37.

37

291 *Délibérations communes sur projet loi électorale, 14 docc.* 3470 292 Sentenza Corte costituzionale su G.G.A., 2 docc. (dont 1 imprimé)

+ 1 article

3473 293 Sentenza Corte costituzionale barbabietole, 2 docc. 3475 294 Robert Berton. Rue Festaz, 1 doc. 3476 295 ? ["Revue Diocésaine"], 1 doc. (en plusieurs copies) 3477 296 ? [Farinet. Querela], 2 docc. + 1 journal 3480 297 *Giornali, 17 docc. (dont 12*) + 3 feuillets avec notes + 2 docc.

imprimés + 5 articles

3507 298 *5 luglio 1973, 2 docc.* 3509 299 Nouveau Conseil régional, 1 doc. 3510 300 Brunod Rodolfo, 2 docc. + 2 imprimés 3514 301 Langue allemande (Vallée du Lys), 1 doc. 3515 302 Démographie Valdôtaine, 1 doc. 3516 303 Tribunale amministrativo, 1 doc. + 5 imprimés 3522 304 Bénédiction drapeau de St.-Martin-de-Corléans, 3 docc. 3525 305 *Riparto provvisorio, 16 docc. (dont 4*) 3541 306 *Adunanze Consiglio regionale, 14 docc. (dont 10*) 3555 307 Références D.C. Rég. 1968, 3 docc. 3558 308 E. rég.les 1968, 1 doc. 3559 309 Tracts élect. rég.les 1968, 9 opuscules + 12 docc. (la plupart

imprimés)

3580 310 V° capitolo. I complici dell'aggressione, 2 docc. 3582 311 *S.A.V.T. juin 1966, 28 docc. (dont 1*) + 2 articles 3612 312 6 mars 1966. Palmas-Jorrioz-Ramera, 2 docc. + 1 journal 3615 313 Sentenza Corte Costituzionale, 1 doc. 3616 314 Circulaire sur les absences, 1 doc. (en 4 copies) 3617 315 U.V. Gressan, 1 doc. 3618 316 Bim, 13 docc. + 1 article 3632 317 Dott. Cesare Bionaz, 30 docc. (dont 2 imprimés) + 2 feuillets de

notes + 2 opuscules

3666 318 *Legge elettorale reg.le. Copie delibere cons., 3 docc.* 3669 319 Lettre Deffeyes, 1 doc. + 1 article 3671 320 P.C., 4 docc. (dont 1 imprimé) + 1 journal 3676 321 D.C., 1 doc. imprimé 3677 322 Message Dujany à Saragat, 1 doc. 3678 323 Ville d'Aoste. Décembre 1971, 10 docc. + 10 articles 3698 324 Comité d'entente, 2 docc. 3700 325 Déclaration anonyme, 1 doc. 3701 326 Réunions U.V. D.C. sept.-nov. 1969, 8 docc. + 1 imprimé 3710 327 Grosjacques, 2 docc. 3712 328 - [Minoranza slovena], 1 opuscule imprimé 3713 329 Journal et Bureau de presse, 4 docc. + 17 articles 3734 330 Comité d'étude et d'information + Feuille d'Aoste, 2 docc. + 9

articles

3745 331 Interview De Vecchi, 2 docc. 3747 332 Section d'Aoste, 5 docc. + 2 articles 3754 333 Manifeste octobre 1966, 3 docc. 3757 334 Corte costituzionale, 2 docc. + 1 journal + 2 articles 3762 335 Caveri-Balestri, 1 doc. 3763

Page 38: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 38.

38

336 D.C. Programme, 1 doc. 3764 337 Mémoire Piccardi, 1 doc. 3765 338 Elezioni reg.li 1979, 1 doc. (incomplet) 3766 339 Elezioni reg.li 1973, 1 doc. 3767 340 ? [U.V.], 9 docc. (dont 2 imprimés) + 5 feuilles de notes éparses +

2 articles

3784 341 S. Caveri [Divers], 1 doc. + 2 articles 3787 342 Penale Caveri contro Christille, 2 docc. 3789 343 Université européenne, 1 doc. 3790 344 Discours Dujany 2.6.70, 1 doc. 3791 345 Mars 1973, 6 docc. + 2 articles 3799 346 ? [Août 1969], 1 doc. + 1 article 3801 347 *Subsides à Livio Brédy et C., 3 docc.* 3804 348 Politique. Juin 1975. Juillet-août, 1 doc. + 2 imprimés + 2 articles 3809 349 *Elezioni consiglieri reg.li 1949, 10 docc. (dont 3*) 3819 350 E. 54: - III fase, 20 docc. + 1 journal + 1 article; - II fase (laureati e

diplomati), 6 docc.; - II fase (conciliatori)

3847 351 9 dicembre 1954, 6 docc. + 1 opuscule 3854 352 Giletto Sergio e Meneghetti Alfredo (rapina St.-Vincent), 4 docc.+

2 articles

3860 353 R. Rapporti tra Presidenza e Questura, 16 docc. 3876 354 Polizia. Roma, 2 docc. 3878 355 Fresia, 4 docc. 3882 356 *? [Divers. Loi électorale, Surintendance aux Etudes et aux Bb.

Cc.], 34 docc.*

3916 357 D.D.C., 5 docc. 3921 358 *Interventi per residenza, 16 docc. (dont 4*) 3937 359 *Residenze-Assunzioni-Lavoro, 10 docc. (dont 2*) + 7 journaux 3954 360 *Sindacato autonomo valdostano, 3 docc. (dont 1*) 3957 361 *Immigrazione in Valle, 34 docc. (dont 15*) + 1 article 3992 362 *Residenze: - *Lavoro, 41 docc. (dont 19*) + 2 articles; -

*Lavoratori-residenza, 29 docc. (dont 1*); - *La-Thuile, 19 docc. (dont 1*)

4083 363 Commune de Nus, 4 docc. (dont 1 imprimé) 4087 364 Conseil communaux, 6 docc. 4093 365 Polémiques avec le "Pays d'Aoste", 1 doc. 4094 366 De Propaganda Fide, 9 docc. (dont 1 imprimé) + 4 journaux + 1

article

4108 367 ? [Langue française - U.F.C.E.], 10 docc. + 1 article 4119 368 Commission d'Etude, 26 docc. (dont 1 imprimé) 4145 369 ? [Chabod], 1 opuscule [F. CHABOD, La V.d'A., l'Italia e la

Francia]

4146 370 Proment, 2 docc. 4148 371 Comune di Bionaz, 1 doc. 4149 372 ? [Cogne], 1 doc. 4150 373 *Cogne, 21 docc. (dont 6*) 4171 374 Cogne, 1 doc. (cf. n. 372) -- 375 *Rappresentanti amm.ne reg.le in Consiglio Cogne, 14 docc. (dont

5*)

4185 376 *Idem, 2 docc. (dont 1*) 4187

Page 39: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 39.

39

377 Mozione fiducia 25-26/I/1963, 7 articles 4194 378 Legge proporzionale: - Proposta di legge n. 34, 5 docc. + 4 impri-

més; - 5 docc.

4208 379 Proposta di legge n. 34 - Cf. n. 378 -- 380 Idem - Cf. n. 378 -- 381 Discorso Fanfani (novemb. 1954), 1 doc. (+ 1 enveloppe) + 2

articles

4211 382 Danimarca, 17 docc. - UFCE, 95 docc. 4323 383 Torgnon, 8 docc. 4331 384 ? [Treves], 8 docc. + 1 photo 4340 385 Scuola e Regione (Atti Congresso 3/4/5/V/1950), 1 livre 4341 386 Idem- Relazioni, 1 opuscule 4342 387 Scuola 1960, 1 revue + 5 articles + 1 photo 4349 388 Trèves Vincent, 15 docc. + 1 article 4365 389 Trèves, 21 docc. + 2 articles 4388 390 Appunti Trèves, 1 doc. + 2 articles 4391 391 Copia processo Trèves e riassunti motivi di appello, 11 docc. 4402 392 Trèves - dossier vide -- 393 Doppioni a penna, deposizioni-Trèves, 30 docc. 4432 394 Copie Trèves-Corrispondenza, 16 docc. 4448 395 Appunti Trèves, 3 docc. 4451 396 Copia documenti per Vincent Trèves, 5 docc. 4456 397 Stampa Trèves, 2 docc. + 16 articles 4474 398 Ultime richieste maestri e prof., 7 docc. + 1 journal + 2 opuscules

imprimés

4484 399 * - [SAVT], 7 docc. (dont 1*) + 1 enveloppe 4491 400 Polemiche sulla Regione: - Presse, 2 docc. + 36 articles; - Articles

sur la V.d'A., 4 docc. + 2 journaux + 67 articles; - Ultime polemiche sulla Regione, 1 journal + 37 articles

4640 401 Smentita al settimanale "La Regione", 1 doc. 4641 402 Commémoration d'E. Chanoux, 1 doc. + 1 journal 4643 403 *Bilancio, 15 docc. (dont 4*) 4658 404 *Fondi bilancio Stato per Regioni (1953), 15 docc. (dont 6*, 2

imprimés et 2 incomplets)

4673 405 Finanze, 11 docc 4684 406 *Corrispondenza con E. Chiaromonte (quote proventi erariali), 18

docc. (dont 4*)

4702 407 Elezioni 1949, 8 docc. (dont 1 imprimé) 4710 408 Lettres contre la loi électorale, 10 docc. (dont 1 incomplet) + 1

article

4721 409 *Interpellanza, 9 docc. (dont 1*) + 2 imprimés 4732 410 Memoriale Fresia n. 2, 3 docc. 4735 411 Dimissione Fresia, 1 doc. (en 6 copies) 4736 412 Requêtes du Rassemblement à la D.C., 1 doc. 4737 413 Statut de l'Union, 1 doc. (en 2 copies) 4738 414 Livres, 2 docc. 4740 415 Commissione "Studi e Ricerche", 4 docc. 4744 416 Operazione Rolling Stone, 9 docc. 4753 417 E.P. 68. Comices, 1 doc. 4754

Page 40: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 40.

40

418 Discorso 27 aprile 1958, 15 docc. (presque tous imprimés) + 2 articles

4771

419 *Doppioni [disoccupazione], 8 docc. (dont 1*) + 1 journal 4780 420 Situation politique 1974, 3 journaux + 2 articles + 2 feuilles de

notes

4787 421 TV française et suisse, 2 docc. (incomplets) 4789 422 Elections rég.les 1973, 3 docc. + 1 opuscule 4793 423 P. Novembre-décembre 1974, 5 docc. (dont 1 imprimé) + 12

journaux + 11 articles

4821 424 Comunità montane, 6 docc. + 1 plan + 3 journaux + 3 articles 4834 425 E.R. 1968. Comices, 12 docc. 4846 426 Piano dei Comizi del "Leone" (26-21 marzo), 1 doc. 4847 427 Traccia propagandisti del "Leone", 1 doc. 4848 428 Elezioni comunali 1965, 21 docc. (dont 1 imprimé) + 2 docc.

incomplets

4871 429 On.le Chabod, 2 docc. + 3 opuscules imprimés 4876 430 Bilan 1972, 4 docc. 4880 431 Syndic Pont-Saint-Martin, 2 docc. 4882 432 Consiglio reg.le. Montesano, 6 docc. + 1 article 4889 433 *Consiglio c. (1948-49), 23 docc. (dont 4*) 4912 434 Morgex. Discorsi, 10 docc. (dont 1 imprimé) 4922 435 Risultati elezioni 14/XI/1954 - Vide -- 436 Divers 1959, 7 docc. + 1 article 4930 437 *Divers 1945-1969, 25 docc. (dont 4*) + 1 journal + 2 articles 4958 438 P.C., 12 docc. (dont 1 imprimé) + 7 articles + 1 journal 4978 439 Peuple Valdôtain (?), 3 docc. + 3 articles 4984 440 P. août 1973, 9 docc. + 3 journaux + 4 articles 5000 441 Organes de l'U.V. et réunions, 11 docc. + 1 journal 5012 442 Ordine pubblico in V.d'A., 1 article + 1 imprimé 5014 443 7.1.1975. Présidence du Conseil, 1 doc. 5015 444 Ricevuta di versamento in c/c, 1 doc. 5016 445 Lettre à M. Povl Skadegard sur Livio Brédy, 1 doc. 5017 446 U.F.C.E. Congrès de Lienz (sept 1968), 22 docc. 5039 447 Divers (notamment années 1951, 1953, 1957), 7 docc. (dont 1

imprimé) + 5 journaux + 1 opuscule + 6 articles

5058 448 Politique 1966, 26 docc. (dont 3 imprimés) + 3 journaux + 13

articles + 1 opuscule

5101 449 Parti libéral et régions, 2 articles 5103 450 Mémoire de Pedro Ferreira, 3 docc. 5106 451 Traduction du Mémoire Chabod + R. CADORNA, La Riscossa, 2

textes dactylographiés

5108 452 Convocations, 54 docc. 5162 453 Election du C.C. de l'U.V. 1963, 6 docc. 5168 454 Union Valdôtaine 1956, 31 docc. 5199 455 *Documenti causa Proment-Torrione, 9 docc. (dont 6*) 5208 456 Réunions (U.V.), 10 docc. 5218 457 U.V. Gressan, 2 docc. 5220 458 Union Valdôtaine, 26 docc. + 1 article 5247 459 "Nos droits" (Francophones de Flandre), 2 journaux 5249

Page 41: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 41.

41

460 Union Valdôtaine 1963, 46 docc. + 2 journaux + 1 article + 1 opuscule imprimé

5299

461 Rollandin, 7 docc. + 3 journaux + 1 article 5310 462 ? *[U.V.], 4 docc. (dont 1*) 5314 463 Governo febbraio 1962, 1 doc. + 2 articles 5317 464 Elezioni regionali, 11 docc. 5328 465 Manifesti fotografati, 2 photos 5330 466 U.V.P., 5 docc. + 2 articles 5337 467 Elezioni. Programmi e discorsi on.le Caveri (1958), 12 docc. (dont

1 imprimé) + 5 articles

5354 468 U.F.C.E. sept.-déc. 1968, 3 docc. 5357 469 Congrès U.F.C.E. 1969, 143 doc. + 4 revues + 2 opuscules 5506 470 Peuple Valdôtain, 17 docc. (dont 3 imprimés) + 25 journaux + 16

articles

5564 471 Comune di Aymavilles, 1 doc. 5565 472 Dichiarazione Arnaud su Sitav, 1 doc. 5566 473 "Union Valdôtaine" et propriété du Journal, 31 docc. + 1 journal 5598 474 Ultimissime Città di Aosta, 1 doc. + 3 articles 5602 475 *Corrispondenza politica Città di Aosta, 12 docc. (dont 5*) 5614 476 ? [Curriculum Prof. G. Lucatello], 1 dossier 5615 477 *Peuple Valdôtain 23.11.1965, 64 docc. (dont 1*) + 16 imprimés +

40 journaux + 8 articles + 1 opuscule

5744 478 Kurdes, 1 doc. 5745 479 Fédération Villes jumelées, 19 docc. (dont 1 imprimé) + 1 revue 5765 480 Elections politiques 1963, 24 docc. + 15 journaux + 7 articles + 1

opuscule

5812 481 Elections régionales 1963, 9 docc. + 2 opuscules + 16 journaux +

21 articles

5860 482 Elezioni politiche 66-68, 1 doc. 5861 483 Le député Codignola contre la loi majoritaire, 1 doc. 5862 484 *Elections régionales 1963, 8 docc. (dont 2*) 5870 485 Elezioni regionali 1963, 2 docc. + 1 opuscule + 2 articles 5875 486 Politica 1961, 5 docc. + 2 articles 5882 487 31 mars 1968, 2 docc. 5884 488 Elections, 22 docc. + 4 journaux + 1 article + 1 op. 5912 489 Attività parlamentare, 1 doc. 5913 490 Città di Aosta-ottobre 1965, 4 docc. + 1 article 5918 491 IIe conférence nationale de l'U.V., 1 brochure 5919 492 Ville d'Aoste-Nov.-décembre 1965, 4 docc. + 2 articles 5925 493 Union Valdôtaine, 1 article + 1 journal 5927 494 Comuni d'Europa, 7 docc. 5934 495 Malagodi, 11 articoli + 1 journal + 5 docc. + 1 imprimé 5952 496 Opuscules de l'U.F.C.E., 5 docc. + 17 opuscules + 1 plan 5975 497 Minorités ethniques, 1 doc. 5976 498 Società "Augusta", 14 docc. (dont 2 imprimés) + 3 plans 5993 499 Propagande E. 1968, 4 docc. + 2 articles 5999 500 Propagande 1968, 6 docc. + 16 imprimés + 2 articles 6023 501 Union, 3 docc. 6026

Page 42: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 42.

42

502 Congressi, mostre, premi St.-Vincent: - Conferenza arco alpino, 9 articles; - Premio medicina, 4 articles; - Convegni e studi sulla montagna, 4 articles

6043 503 ? [Consiglio reg.le, 1964], 2 giornali + 1 article 6046 504 ? [divers], 2 docc. 6048 505 Centro sinistra e V.d'A., 1 imprimé + 3 articles 6052 506 Froio (pres. Cogne), 1 article 6053 507 Piccioni Attilio (Vice Presid. Consiglio), 2 docc. 6055 508 I quattro Statuti reg.li speciali, 1 publication 6056 509 Regioni a Statuto ordinario, 1 doc. + 5 opuscules imprimés 6062 510 Lettera aperta dell'on. Farinet al rev. Christille (déjà en un autre

dossier)

-- 511 P.S.V., 1 doc. 6063 512 P.S.I. U.P., 1 doc. 6064 513 Vescovo di Aosta- decreto S. Uffizio, 1 doc. + 2 journaux + 3

articles

6070 514 Fanfani presid. del Consiglio, 6 docc. 6076 515 Le Statut à l'Assemblée Constituante, 1 dossier 6077 516 Noms valdôtains, 8 docc. 6085 517 Rollandin Georges, 5 docc. + 1 imprimé + 1 dossier 6092 518 Rollandin Georges, 1 doc. (cf. n. 517) -- 519 Rollandin, 14 docc. [+ 2 opuscules déjà dans le dossier 517] + 2

journaux

6108 520 Elezioni 8 giugno 1953, 8 docc. (dont 1 imprimé) + 3 journaux 6119 521 Elezioni regionali 1959, 2 docc. imprimés 6121 522 Elezioni 1959, 13 docc. (dont 4 imprimés) + 3 journaux + 1

dépliant 6138

523 E. 1953-VI, 12 docc. (dont 3 imprimés) + 2 journaux 6152 524 Diagrammes électoraux, 10 docc. (dont 3 imprimés) + 3 journaux 6165 525 Elezioni politiche "Valle d'Aosta", 1 doc. imprimé 6166 526 *Elezioni regionali 1959, 14 docc. (dont 1* et 4 imprimés) + 2

journaux

6182 527 Elezioni comunali 1961, 3 docc. 6185 528 Elezioni politiche n. 2, 9 docc. + 4 journaux + 2 articles 6200 529 *Elezioni politiche 7.6.1953, 7 docc. (dont 2* et 1 imprimé) 6207 530 Prof. Deffeyes - Elezioni, 31 docc. (dont 16 imprimés) + 1 dessin

au crayon + 1 article

6240 531 Legge proporzionale - Articoli "Messaggero", 1 doc. + 2 imprimés

+ 1 article

6244 532 Legge proporzionale 1959, 7 docc. + 6 imprimés + 1 article 6258 533 Testi legge prop., 1 doc. + 1 article 6260 534 Legge proporzionale, 18 docc. 6277 535 ? [Legge elezione Consiglio reg.le], 11 docc. + 3 imprimés + 1

opuscule + 5 articles

6298 536 - [divers et doubles], 12 docc. + 1 manifeste + 1 journal + 1 texte

législatif

6312

Totale *: 774 Totale: 5.538

Page 43: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 43.

43

CATÉGORIE F - DIVERS Section B: Administration

1 *Diga di Beauregard, 2 docc. (dont 1*) 2 2 Diga di Place-Moulin, 1 dossier 3 3 Impianti idroelettrici Buthier-Dora Baltea, 1 doc. + 1 dossier + 3

plans 8

4 Alpila 1972, 4 docc. + 9 photos + 2 plans 23 5 [Alpila], 17 docc. 40 6 Motion Alpila, 4 docc. (dont 1 avec 1 plan) + 1 imprimé + 2 articles 47 7 Scempio edilizio V.d'A. Alpila, 5 docc. + 1 imprimé + 3 articles 56 8 *[Frana Roisan], 2 docc. (dont 1*) 58 9 Alpila, 1 doc. + 1 article 60 10 Residui passivi agricoltura 31.12.65, 1 doc. 61 11 *Pêche et poissons, 2 docc. (dont 1*) 63 12 *Collegio St.-Bénin, 4 docc. (dont 1*) + 1 plan 68 13 *Belle Arti, 8 docc. (dont 1*) + 1 photo 77 14 *Ordine Mauriziano, 3 docc. (dont 1*) 80 15 Stipendi impiegati, 3 docc. 83 16 ? [ILSSA VIOLA], 1 doc. 84 17 Conseil octobre 1950, 4 docc. 88 18 Boschi di Ivéry, 3 docc. 91 19 Prix, 2 docc. 93 20 Consorzio proprietari Entrèves, 4 docc. 97 21 ? *[Casinò - Moralità dei costumi], 3 docc. (dont 1*) + 2 journaux +

1 article

103 22 On.le Corrado Gex, 13 docc. (dont 1 imprimé) + 6 opuscules

imprimés + 3 articles

125 23 *Agricoltura-Foreste, 29 docc. (dont 12*) 154 24 *Contributo su legname esportato dalla Valle, 13 docc. (dont 5*) 167 25 Ecole d'agriculture de Poligny, 3 docc. (dont 1 imprimé) + 1 dessin

171 26 Relazione sanitaria, 1 doc. 172 27 *Farmacie, 20 docc. (dont 4*) + 1 imprimé 193 28 Piano urbanistico reg.le, 1 dossier 194 29 Cons. reg.le 6.10.1958, 1 dossier 195 30 *Parking Notre Dame, 76 docc. (dont 33*) + 1 plan + 1 imprimé 273 31 Immobili Rizzardi Via Carrel, 3 docc. 276 32 *Château Sarriod de La Tour, 1 doc.* 277 33 Comune di Châtillon (Strada Domianaz), 13 docc. 290 34 Comune di Hône, 1 doc. 291 35 Ponte Hône, 3 docc. 294 36 *Comune di Brusson (imposte), 6 docc. (dont 4*) 300 37 Comune di Saint-Christophe, 1 doc. 301 38 Comune di Antey, 3 docc. 304 39 Comune di Doues, 7 docc. 311 40 *Comune di Courmayeur, 5 docc. (dont 2*) 316 41 Comune di Gaby, 1 doc. 317 42 Comune di Nus, 17 docc. 334

Page 44: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 44.

44

43 Comune di Valpelline, 14 docc. 348 44 Comune di Arnad, 7 docc. 355 45 Comune di Saint-Christophe, 4 docc. 359 46 Avenue Festaz, 3 docc. 362 47 Route romaine de Montjovet, 4 photos (doubles) 366 48 Comune di Allain, 10 docc. 376 49 Comune di Gressoney-Saint-Jean, 5 docc. 381 50 Comune di Etroubles, 1 doc. 382 51 Bozza regolamento edilizio città di Aosta, 1 dossier 383 52 ? [Casa da gioco], 3 docc. 386 53 Parco Nazionale Gran Paradiso, 6 docc. + 1 revue 393 54 Lettera Zorli (Sitav) 5.6.63, 1 doc. 394 55 Sitav. Lettera 8.7.63, 8 docc. + 2 imprimés 404 56 *Vertenza idraulica, 5 docc. (dont 2*) 409 57 Indagine sugli inquinamenti atmosferici Città di Aosta, 1 opuscule

imprimé

410 58 *Comune di Lillianes, 2 docc. (dont 1*) + 1 journal 413 59 *Introd, 2 docc. (dont 1*) 415 60 Comune di Roisan, 4 docc. 419 61 *Dalle Giovanni Battista, 3 docc. (dont 2*) 422 62 Comune di Saint-Vincent, 1 doc. 423 63 Comune di Rhêmes-Saint-Georges, 10 docc. 433 64 Comune di Bosses, 12 docc. 445 65 Comune di Issogne (Lavori Pubblici), 15 docc. 460 66 Comune di Avise, 1 doc. 461 67 Edificio scolastico Jovençan, 1 doc. 462 68 *Comune di Introd contro Frazionisti, 13 docc. (dont 5*) 475 69 *Comune di Courmayeur, 14 docc. (dont 4*) + 1 article 490 70 Comune di Fénis, 2 docc. 492 71 Comune di Sarre, 4 docc. 496 72 Conte Titta Gilberti, 4 docc. 500 73 *Causa Soc. Marra dei F.lli Diane di Ivrea contro Regione, 20 docc.

(dont 2*) + 1 plan

521 74 Comune di Pont-Saint-Martin, 19 docc. 540 75 *Comune di Pontey, 16 docc. (dont 9*) 556 76 Comune di Charvensod, 8 docc. 564 77 Comune di Montjovet,15 docc. (+ 2 enveloppes) 579 78 *Parking Portes Prétoriennes, 6 docc. (dont 1*) 585 79 Maison Charrey (Rue Vevey), 1 photo 586 80 *Meubles anciens, 8 docc. (dont 1*) 594 81 *Contratto: convenzione fra il Comune di Aosta e il Convitto, 1

doc.*

595 82 Plan de La Thuile, 9 docc. + 1 opuscule imprimé + 3 plans 608 83 *Place à Perloz (Plan de Brun), 1 doc.* (en 3 copies) 609 84 Bivio Montjovet, 2 plans 611 85 *Parcheggio Notre-Dame. Espropriazione, 26 docc. (dont 8*) + 4

imprimés + 1 plan

642 86 Comune di Perloz, 10 docc. 652 87 *Bianchi Vincenzo/Cuaz Eva, 6 docc. (dont 4*) 658 88 *Maison Gervason-Châtillon, 1 doc* 659

Page 45: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 45.

45

89 *Plan aménagement Rhêmes-Notre-Dame, 1 doc.* 660 90 *Comune di Cogne (cond. Rapello-Allera), 9 docc. (dont 4*) + 6

photos + 7 plans (dont 2*)

682 91 Relazione Ass. LL.PP. su circonvallazione nord, 1 dossier 683 92 Nuova sede questura, 2 docc. + 5 photos + 4 plans 694 93 Ditte intest. terreni Bibian, 1 doc. + 1 plan 696 94 *Attività Ass.LL.PP. 1959-65: - 3 docc. + 1 imprimé; - Sanità, 2

docc.; - Giunta, 3 docc.; - Industria, 1 doc.; - *Agricoltura, 4 docc. (dont 1*)

710 95 C.R.T.-Relazione Nesi, 2 docc. 712 96 Relazione Merio-Nesi, 1 doc. + 1 imprimé 714 97 Loi sur la programmation et l'urbanisme, 5 docc. 719 98 "Piemonte cronache", 1 revue 720 99 Programmation, 4 docc. + 2 articles 726 100 Idem (n. 33), 2 docc. 728 101 Programmazione reg.le (ritagli giornali), 1 doc. + 3 articles 732 102 *Carabiniers (délits statistiques), 3 docc. (dont 1*) 735 103 Courmayeur, 5 docc. 740 104 Monte Bianco: stazione Chécruit, 2 docc. 742 105 Lectures des employés de l'Adm. rég.le, 1 doc. 743 106 Délibérations conseil communal Aoste n. 268/1965, 1 dossier 744 107 Paysage, 1 doc. 745 108 Parkings (n. 37), 13 docc. 758 109 La-Thuile/Ruitor, 1 dossier 759 110 Biens de la Ex-Gil., 2 docc. 761 111 *Ultime questore, 5 docc. (dont 2*) 766 112 Cantieri di lavoro, 5 docc. + 2 opuscules 773 113 Maison de Cly, 6 docc. 779 114 *Grand Paradis, 6 docc. (dont 2*) 785 115 Scuola Agricoltura, 12 docc. + 4 plans + 1 opuscule 802 116 Radio Suisse, 1 doc. 803 117 Dr. Gustavo Buratti, 7 docc. 810 118 Congrès de Genève, 4 articles 814 119 Rassemblement jurassien, 1 doc. 815 120 *Etudes internationales sur la Fédération européenne, 35 docc. (dont

4*) + 6 opuscules + 2 journaux + 3 articles

861 121 Resistenza, 1 doc. 862 122 Relazione attività assessorati anno 1964, 7 docc. 869 123 ? [Palmas-Legge urbanistica], 10 docc. 879 124 Funivia Goletta-Les Suches, 16 plans + 1 imprimé 896 125 [Circonvallazione Nord], 3 docc. + 11 photos 910 126 A. SERVIDIO, Problemi istituzionali della programmazione, 1

ouvrage

911 127 Programmazione, 7 docc. 918 128 *Programmazione economica, 14 docc. (dont 2*) + 1 article 919 129 Prix de littérature "Vallée d'Aoste" (coupures), 1 opuscule + 6

articles

926 130 Prix de littérature Saint-Vincent (coupures), 8 docc. 934 131 Geom. Charrère. Elenco libri, 1 doc. 935 132 Biblioteca, 4 docc. 939

Page 46: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 46.

46

133 DENYS GOUPIL, Buées (recueil de poèmes), 1 cahier dactylogr. 940 134 *Historique de la V.d'A.: ringraziamenti, 32 docc. (dont 6*) 972 135 *Premi letterari St-Vincent + divers, 120 docc. (dont 39*) + 1

imprimé + 9 photos + 2 articles + 1 opuscule

1105 136 Dénomination des vins, 1 doc. 1106 137 Traforo M. Bianco, 10 docc. + 1 plan + 4 photos + 2 opuscules

imprimés

1123 138 "Pays d'Aoste". Eaux, 2 journaux 1125 139 *Acque [1949], 1961, [1966], 7 docc. (dont 2*) 1132 140 *Montjovet. Sip, 12 docc. (dont 2*) 1144 141 *Energia elettrica ai comuni rivieraschi, 8 docc. (dont 1*) 1152 142 Consulenza acque. Situazione idroelettrica al 1.3.1948, 9 docc. + 1

plan

1162 143 Domanda 16.1.1948. Soc. L'idraulica, 2 docc. + 1 plan 1165 144 Osservazioni seconda variante impianto di Valgrisenche, 1 doc.

(avec diagramme inclus)

1166 145 Schema piano regolatore acque e serbatoi in V.d'A., 1 doc. + 2

diagrammes + 4 plans

1173 146 *Acque, 11 docc. (dont 4*) + 1 plan 1185 147 ? *[Acque], 20 docc. (dont 6*) 1205 148 *Buthier, 5 docc. (dont 1*) 1210 149 *Consorzio irriguo canale Vélan, 4 docc. (dont 1*) 1214 150 Società Brambilla Verrès, 14 docc. 1228 151 Comune e pretura (Donnas), 22 docc. 1250 152 Impugnativa Scelba legge reg.le prodotti caseari, 2 docc. 1252 153 *Riconoscimento fontina, 6 docc. (dont 4*) 1258 154 Relazione servizi ispettorato agrario, 3 docc. 1261 155 Decreti per contributi agli agricoltori, 1 doc. + 1 dossier 1263 156 Comune di Morgex, 11 docc. + 1 article 1275 157 Comune di Bard, 9 docc. (avec 2 enveloppes) 1284 158 Gignod. Questione scuola, 2 docc. 1290 159 Cogne. Progetto Scuola, 16 docc. 1306 160 Comune di Saint-Marcel, 3 docc. 1309 161 Comune di Gressoney-La-Trinité, 3 docc. 1312 162 Segretari comunali, 3 docc. 1315 163 *Comune di Fontainemore, 1 doc.* 1316 164 Commune de Chambave, 1 doc. 1317 165 Acque, 2 docc. 1319 166 *Acque, 9 docc. (dont 1*) + 1 opuscule imprimé (double) 1329 167 *Buthier, 8 docc. (dont 2*) 1337 168 *Memoriali ing. Mosti, 22 docc. (dont 12*) 1359 169 *Tabella organica, 25 docc. (dont 2*) 1384 170 Marra, 1 doc. 1385 171 Unificazione, 2 docc. 1387 172 *Blanchet Albino, 4 docc. (dont 1*) 1388 173 Séance Conseil régional 20 et 21/IX/1954, 2 docc. 1390 174 *Costruzione funivia di Chamois, 4 docc.* 1394 175 *Valanga Rhêmes-St-Georges, 3 docc. (dont 2*) 1396 176 Thermes de Pré-St-Didier, 1 doc. 1397 177 Indemnités des conseillers, 8 docc. 1405

Page 47: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 47.

47

178 Archives des notaires, 1 doc. 1406 179 Mur de Dondena, 2 docc. 1408 180 Conseil régional 1971, 1 doc. 1409 181 Route 26, 1 doc. 1410 182 Programme restaurations, 2 docc. 1412 183 Nombre des instituteurs, 1 doc. 1413 184 Travaux du Conseil rég., 1 doc. 1414 185 *Trasmissione RAI sulla V.d'A., 3 docc. (dont 2*) 1417 186 Séances du Conseil rég., 1 doc. 1418 187 Leda Perruquet Henchoz, 3 docc. + 1 article 1422 188 Lyabel. Ispettore forestale, 25 docc. + 1 opuscule imprimé + 1 article

1449 189 Zucchero, 31 docc. (dont 2 imprimés) 1480 190 *Città di Aosta, 22 docc. (dont 2* et 1 imprimé) + 3 photos + 3 plans

+ 1 article

1509 191 Hospice de Perloz, 1 doc. 1510 192 Pollein, 7 docc. 1517 193 Refuge des pauvres à Perloz, 2 docc. + 1 photo 1520 194 Ru Pompillard, 31 docc. 1551 195 *Questione immigrazione, 10 docc. (dont 1*) + 2 revues 1563 196 Avv. S. Caveri, 14 docc. + 1 journal + 4 articles 1582 197 Ricostituzione Distretto notarile AO (proposta di legge), 4 docc.

(dont 2 imprimés)

1586 198 *Agricoltura, 57 docc. (dont 13*) + 4 opuscules imprimés + 11

articles

1658 199 M.I.A.B., 2 docc. 1660 200 Donnas. Fête du raison, 3 docc. 1663 201 Premio fedeltà alla Montagna, 4 docc. 1667 202 Agricoltura: - Forestale, 5 docc.;

- *Varie, 2 docc. (dont 1*) 1672 1674

203 Atti Consiglio reg.le (adunanza 3.8.1950), 1 imprimé 1675 204 Idem (adunanza 12.3.1954), 1 imprimé 1676 205 Sospensione amministratori, 10 docc. (la plupart photocopies de

textes législatifs)

1686 206 S.V. dimissioni, 4 docc. (photocopies) 1690 207 Magazzini generali, 4 docc. 1694 208 Avv. Malagutti, 1 article 1695 209 *Olio Berio, 1 doc.* 1696 210 *Nuovo ospedale Saint-Vincent, 1 doc.* 1697 211 Ordine Mauriziano, 6 docc. (dont 2 imprimés) + 1 plan 1704 212 Perloz, 1 doc. 1705 213 Statistique V.d'A. 1972, 1 doc. + 1 article 1707 214 V.d'A. Elezione del 1° Consiglio (24.4.1949) + Elezioni Senato 1953

- 2 docc. (dont 1 imprimé) 1709

215 * Domande subconcessione di acque: - Grand Paradiso - 8 docc. (dont 3*) - Challand-Saint-Ans., Challand-Saint-Victor, Verrès - 7 docc. (dont 3*) - Varia - 14 docc. (dont 4*)

1717 1724 1738

Page 48: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 48.

48

216 G.B. Dalle, La regolamentazione delle acque pubbliche nella Regione Autonoma Valle d'Aosta, 1 vol. dactyl.

1739

217 [Travaux publics: reconstruction Pont-Saint-Martin, route Vétan, "rimboschimento" Introd ] - 31 photos

1770

218 * Piano verde. Provvidenze strard. per la zootecnia - 2 docc.* 1772 219 * Desaymonet - Grimod, Selvaggio - Charbonnier - 2 docc. * 1774 220 * Comune di Jovençan. Taglio piante - 5 docc. (dont 4*) 1779 221 Regolamento corpo forestale valdostano - 1 doc. 1780 222 Corpo forestale Valdostano - 4 docc. 1784 223 Agricoltura - 1 opuscule imprimé 1785 224 Foreste della consorteria di Blavy - 1 doc. 1786 225 *@ Centrale del latte - 14 docc. (dont 8* et 2@) 1800 226 Viticoltura valdostana - 2 docc. (dont 1 opuscule imp.) 1802 227 Fontina - 7 docc. 1809 228 * Comune di Gaby (canoni)

- Varia - 23 docc. - Funivia - 16 docc. - Erezione in comune della fraz. Gaby - 5 docc. (dont 1*)

1832 1848 1853

229 @ Legge Urbanistica - 2 docc. (dont 1@) 1855 230 @ Regolamento edilizio per i comuni della Reg.ne (21/7.1953) - 1@

fascicule

1856 231 Progetto di comparto edificatorio (Via De Tillier - Via Gramsci) - 1

doc. + 1 plan + 1 article

1859 232 @ Comitato urbanistico - 79 docc. (dont 62@) + 12 graphiques + 1

article

1951 233 Copie verbali riunioni anno 1964 (Commissione ricerche

economiche e sociali) - 65 docc.

2016 234 Idem - Anno 1965 - 27 docc. 2043 235 Dichiarazioni programmatiche presidente Giunta reg,le Friuli-

Venezia-Giulia - 1 op. imprimé

2044 236 Progetto di programma di sviluppo economico 1965-1969 (Ministero

del Bilancio) 1 op. imprimé + 1 doc.

2046 237 Piano di lavoro per programma di sviluppo V. d'A. (1965) - 1 op. 2047 238 Presupposti programmazione economica V. d'A. (1963) - 1 op. 2048 239 * Soc. Naz.le Cogne - 21 docc. (dont 5* e 1@) + 7 opuscules

imprimés

2076 240 Cogne - Situazione finanziaria e finanziamenti - 5 docc. (dont 2

incomplets) + 3 imprimés + 1 journal

2085 241 Cogne (mars 1966 - Corte dei conti) - 1 article 2086 242 Main d'œuvre locale (Cogne) - 1 doc. 2087 243 Rapports humains - Salaires (Cogne) - 2 docc. 2089 244 Documenti vari (Cogne e altro) - 7 docc. + 1 op. imprimé + 3 articles

2100 245 Manodopera amministrativa e tecnica - 2 docc. 2102 246 Licenziamenti Cogne - 3 docc. + 2 articles 2107 247 Programmazione Cogne - 1 doc. + 1 imprimé + 2 articles 2111 248 Autoroute - Modifications du Statut - 1 doc. 2112 249 "Le attuali fonti statistiche di informazione dell'Amm.ne regionale"

(Comitato tecnico consultivo per la programmazione) -1doc.

2113 250 *@ ? [Esenzione fiscale] - 15 docc. (dont 1* et 1@ ) + 1 imprimé 2129

Page 49: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 49.

49

251 Esplosione nel cantiere del Geom. Cuaz=Ao - 2 docc. + 7 articles 2138 252 @ Consiglio reg.le (9.3.1962) - 7@ docc. 2145 253 @ Personnel - 9@ docc. 2154 254 Copia denuncia contro Quarello - 1 registre dactyl. 2155 255 Automezzi della Valle - 1 doc. 2156 256 @ Beni Valle - 5 docc. (dont 1@ ) + 3 plans 2164 257 * ? [Generi contingentati] - 12 docc. (dont 11*) 2176 258 * ? [Personale e contingentamento] - 32 docc. (dont 13*) + 2 articles

2210 259 * Question de la fontine - 7 docc. (dont 6*) + 3 journaux 2220 260 @ Relazione assessore ai LL.PP.: "Programma di LL.PP: e di

interventi finanziari per l'esecuzione di opere pubbliche per l'anno 1972 - 1@ registre

2221 261 @ Verbale adunanza consiliare del 2.2.1970 - 1@ registre 2222 262 @ Verbale adunanza consiliare del 28.4.1971 - 1@ registre 2223 263 @ Idem (8.4.1965) - 1@ registre 2224 264 @ Idem (31.5.1965) - 1@ registre 2225 265 @ Idem (14.6.1965) - 1@ registre 2226 266 @ Idem (9.2.1966) - 1@ registre 2227 267 @ Idem (12.2.1966) - 1@ registre 2228 268 @ Idem (23.3.1966) - 1@ registre 2229 269 @ Idem (13.6.1966) - 1@ registre 2230 270 @ Progetto di bilancio della Regione (1973) - 1@ registre 2231 271 @ Conseil Régional, 7 octobre 1969 - 7 docc. (dont 6@) 2238 272 @ Ventes à Sarre - 10 docc. (dont 4@ + 4 plans 2252 273 *Circolari ministeriali (Stipendi impiegati) -5 docc. (dont 1*) + 1

article

2258 274 Esperti della c. interna per regolamento organico - 5 docc. 2263 275 Persone ricevute dal Presidente della Giunta (1953) - 1 doc. 2264 276 Progetto numerico automezzi e motocicli dal 1950 in poi - 1 doc. 2265 277 Industria - Commercio - 8 articles + 1 opuscule imprimé + 2

journaux + 3 articles

2279 278 @ Comptes du Trésor et autres documents - 2 docc. (dont 1@) + 1

revue

2282 279 * Legge reg.le in materia della protezione del paesaggio - 8 docc.

(dont 3*) + 2 articles

2292 280 *@ Spese obbligatorie ordinarie e straordinarie ricorrenti - 7 docc.

(dont 1* et 4@)

2299 281 * Appalti autostrada - 6 docc. (dont 3*) 2305 282 @ Verbale adunanza consiliare del 28.1.1971 - 1@ registre 2306 283 @ Proposta nuova tabella organica servizi e personale Amm.ne

reg.le (1954) - 7 docc. (dont 1@ imprimé)

2313 284 @ Regolamento organico per gli uffici ed il personale - 2@ docc. 2315 285 Stipendi funzionari Valle - 1 dossier 2316 286 * Legge reg.le 28.2.1951 n. 1 (Ordinamento servizi e stato giuridico

ed economico impiegati) - 25 docc. (dont 8*) + 2 articles

2343 287 Beni della Valle in Aosta - 1 doc. 2344 288 Immobili di proprietà dell'Amm.ne - 1 plan 2345 289 * Archivi storici - 11 docc. (dont 6*) 2356 290 Asilo di Torgnon - 2 docc. 2358

Page 50: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 50.

50

291 *@ Saint-Vincent I - 47 docc. (dont 19* et 13@) + 1 article 2406 292 *@ Sitav - non di attualità - 109 docc. (dont 42* et 48@) + 3 articles

2518 293 * Casinò Saint-Vincent - 52 docc. (dont 25*) 2570 294 Saint-Vincent - Riservato - 69 docc. (dont 27*) + 2 articles 2641 295 Sitav. Novembre 1966 - 5 docc. + 1 journal 2647 296 Comm. Francesco Rivella - 5 docc. 2652 297 Cotta conte Carlo - Sitav - 3 docc. 2655 298 * S.V.R. - 4 docc. (dont 2*) 2659 299 * Casinò - 6 docc.(dont 1*) + 1 article 2666 300 * S.V. - 37 docc. (dont 19*) 2703 301 Interpellanza Nicco e Manganoni - 8 dessins 2711 302 *@ Casinò di Saint-Vincent - 25 docc. (dont 4* et 1@) + 3 articles 2739 303 Saint-Vincent (Lora Totino) - 4 docc. 2743 304 * Nuovi locali Saint-Vincent - 16 docc. (dont 3*) + 2 photos + 1

journal

2762 305 Sitav 1968 - Doppioni - 1 doc. (en plusieurs copies) 2763 306 *@ Casinò. Varie - 26 docc. (dont 4* et 4@) + 3 articles 2792 307 Corrispondenza - 8 docc. 2800 308 Torrione-Gheis - 3 docc. + 4 articles 2807 309 Idem - II - 2 docc. (dont 1 imprimé) 2809 310 Perizia Sitav - II fasc. - 1 doc. (photocopie) 2810 311 * Ultime di Saint-Vincent - 12 docc. (dont 3*) + 1 article 2823 312 * Casa da gioco di Saint-Vincent - 3 docc.* 2826 313 * On.le avv. Ezio Vigorelli - 22 docc. (dont 4*) 2848 314 Barrage de Beauregard. Plan d'émergence - 1 doc. 2849 315 Quelques réalisations hydroélectriques du groupe Edison, Milan

1950 - 1 opuscule imprimé

2850 316 Elenco delibere Giunta reg.le (acque pubbliche) - 1 doc. + 3

journaux

2854 317 * Lettere per acque (fine gennaio 1954) - 11 docc. (dont 2*) 2865 318 Valgrisenche. Sip - 2 docc. + 1 plan 2868 319 * Acque. Cause - 2 docc. (dont 1*) 2870 320 * Sources Runaz - 6 docc. (dont 1*) 2876 321 Acque ed elettricità - 5 docc. (dont 1 imprimé) 2881 322 Memoria integrativa dei ricorsi della Regione Vd'A. - 1 opuscule

imprimé (en 4 copies)

2882 323 Enel. L'attività costruttiva nel 1964 - 1 opuscule imprimé 2883 324 * Annibal Torrione - 17 docc. (dont 5*) + 8 journaux + 2 articles 2910 325 Lavoro - 1 doc. + 1 article 2912 326 @ Verbale adunanza consiliare del 15/3/1971 - 1@ registre 2913 327 @ Idem (31/3/1971) - 1@ registre 2914 328 @Idem (5/4/1971) - 1@ registre 2915 329 @ Regolamento organico per i servizi e per il personale dell'Amm.ne

reg. (cfr. n. 284)

--- 330 Bruno Migliari - 1 block de notes manuscrites 2916 331 Adresses - 1 dossier avec une série de feuillets avec adresses 2917 332 @ Verbali del Consiglio (1954) - 37 docc. (dont 35@) + 1 article 2955 333 * Annonaria B - 46 docc. (dont 2*) 3001

Page 51: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 51.

51

334 Lavori eseguiti, finanziamenti e sussidi ai vari comuni della Vd'A.: prospetto (1946-1959) - 1 doc.

3002

335 * Turismo - 30 docc. (dont 4*) + 1 plan + 10 articles + 1 revue 3044 336 * Turismo - 3 docc. (dont 1*) + 6 dépliants touristiques + 3 journaux

+ 2 articles

3058 337 Commissione speciale urbanistica - 2 docc. 3060 338 * Toits et balcons - 6 docc. (dont 3*) + 3 plans 3069 339 Forêts - 2 docc. + 3 opuscules imprimés 3074 340 ? * [Monuments Résistance] - 12 docc. (dont 4*) 3086 341 Nuove entrate in Valle - 1 doc. 3087 342 Dati sulle entrate - 5 docc. 3092 343 * Entrate - 6 docc. (dont 1*) 3098 344 *Schemi di decreti o leggi - 5 docc. (dont 1*) 3103 345 *@ Notai - 2 docc. (dont 1* et 1@) + 1 article 3106 346 * Finanze - 13 docc. (dont 1*) 3129 347 @ Riparto finanziario fra Stato e Regione (1954) - 1@ doc. 3130 348 Ordinamento finanziario - 6 docc. 3136 349 Idem - 5 docc. 3141 350 * Corrispondenza ordinam. finanziario 1952 - 17 docc. (dont 3*) 3158 351 * [Urbanistica] - 15 docc. (dont 4*) + 1 opuscule imprimé 3174 352 * Relazione tecnico descrittiva funivia "Golette-Les Suches" - 1

opuscule *

3175 353 * Lettera 6/6/1952 di S. E. Innocenti - 1 doc.* 3176 354 Regolamento Consiglio. Presenza parlamentari - 6 docc. 3182 355 @ Verbale adunanza consiliare 2/2/1950 - 1@ registre 3183 356 Organico, attività e compiti divisione LL.PP. - 1 doc. 3184 357 Programma LL.PP. - 1 doc. 3185 358 @ Elenco lavori di pubblica utilità in Vd'A. approvati dal Consiglio

reg.le (21/9/1954) e programma lavori urgenti - 2@ docc.

3187 359 * Ecoles et Surintendance aux études - 6 docc. (dont 2*) + 1 plan 3194 360 ? * [Travail en Vd'A.] - 6 docc. (dont 1*) + 1 opuscule 3201 361 @ Verbale adunanza consiliare 20/3/1959 - 1@ registre 3202 362 @ Idem (10/12/1958) - 1@ registre 3203 363 @ Bilancio preventivo esercizio finanziario (1/7/1959-30/6/1960) -

1@ registre

3204 364 Camera dei deputati: 275a seduta pubblica - 1 cahier imprimé 3205 365 Idem: 280a seduta pubblica - 1 cahier imprimé 3206 366 Idem: 284a seduta pubblica - 1 cahier imprimé 3207 367 @ Progetto di bilancio della Regione (1/7/1961-30/6/1962) - 1@

opuscule

3208 368 @ Vd'A.: conto consuntivo per l'esercizio finanziario 1/7/1958-

30/6/1959) - 1@ registre

3209 369 @ Procès-verbal de l'assemblée du Conseil régional: 11/2/1976 - 1@

fascicule imprimé

3210 370 @ Idem: 29/4/1976 - 1@ fascicule imprimé 3211 371 @ Idem: 14/5/1976 - 1@ fascicule imprimé 3212 372 @ Idem: 12/1/1977 - 1@ fascicule imprimé 3213 373 @ Idem: 13/1/1977 - 1@ fascicule imprimé 3214 374 ? [Commissione tutela bellezze naturali et autres sujets] - 26 docc. 3240

Page 52: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 52.

52

375 * Corrispondenza ordinamento finanziario (1950) - 6 docc. (dont 4*) 3246

376 Riparto 4/5/1955 - 9 docc. (plusieurs doubles) 3255 377 Statistica della leva sulle classi 1930-1933 - 2 docc. 3257 378 Piano regolatore Aosta - 1 doc. + 6 articles 3264 379 @ Restauro chiese e campanili. La Thuile: lavori, sussidi. Contributi

e sussidi a Istituti religiosi - 6 docc. (dont 3@)

3270 380 Istituti di cura convenzionati Piemonte - 1 opuscule dactyl. 3271 381 @ Verbale adunanza consiliare 17/6/1959 - 1@ registre 3272 382 @ Idem: 18/12/1959 - 1@ registre 3273 383 @ Idem: 7/4/1960 - 1@ registre 3274 384 * Sovrintendenza antichità: piano regolatore - 10 docc. (dont 2*) + 6

plans 3290

385 * Questura (ordine pubblico, passaporti, mattinali, rumori molesti) - Ordine pubblico: 69 docc. + 1 dossier avec 4 photos + 18 docc.* + 4 articles - Mattinali: 78 docc. (dont 66*) - Ordine pubblico: 8 docc. (dont 1*) - Passaporti: 13 docc.

3382 3460 3468 3481

386 Finanziaria regionale. Schema di statuto - 1 opusc. dactyl. 3482 386 bis Idem (cfr. n. 386. Trois copies du précédent) ---

387 Forêts: "ricerche sul patrimonio forestale" - 1 opuscule dactyl. 3483 388 Ecole 1962: 4 docc. + 3 articles 3490 389 Autoport Vallée d'Aoste - 1 doc. + 1 article 3492 390 Conseil régional. 21 mai 1968 - 1 doc. 3493 391 Géologues - 3 docc. 3496 392 *@ Autostrada 1967. Variation Brissogne, Pont-Suaz, sous-passage

de Pilaz - 26 docc. (dont 8* et 5@) + 6 plans + 3 articles

3541 393 Photo Pila - 1 photo 3542 394 Ollietti. Ecole. Camera dei deputati: seduta del 14/3/1969 - 1 cahier

imprimé

3543 395 Domaine - 1 doc. imprimé 3544 396 * Champ d'aviation - 14 docc. (dont 1* et 2@) + 4 articles 3562 397 Ceinture Sud - 1 doc. + 2 plans 3565 398 @ Norme di attuazione - 2 docc. (dont 1@) + 5 imprimés (textes

législatifs) + 1 article

3573 399 [Quinson] - 16 docc. 3589 400 *@ Parco naz.le Gran Paradiso - 21 docc. (dont 3* et 2@) + 1 photo

3611 401 * Parco naz.le Gran Paradiso - 46 docc. (dont 7*) + 1 plan + 2 revues

+ 4 articles

3664 402 * Carabinieri - 17 docc. (dont 8*) + 1 opuscule imprimé 3682 403 *@ Gran premio di medicina. Torino 14/4/1954 - 34 docc. (dont 16*

+ 4@) + 8 articles

3724 404 Strade su leggi Tupini e aree depresse - 2 docc. 3726 405 Lavori e sussidi opere stradali e varie - 2 docc. 3728 406 @ Eglise de Saint-Ours - 4 docc. (dont 2@) 3732 407 Archéologie - 1 doc. 3733 408 Autoroute et route d'accès - 2 docc. 3735 409 * ? [divers] - 7 docc. (dont 1*) 3742

Page 53: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 53.

53

410 @ Conseil régional 4-5/10/1968 - 2@ docc. 3744 411 *@ Dr. Umberto Lenzi - 32 docc. (dont 3* et 28@) 3776 412 [Camera dei deputati: disegni di legge e emendamenti] - 5 docc.

(dont 1 imprimé)

3781 413 @ Verbale adunanza consiliare 30/1/1953 - 1@ registre 3782 414 Convegno di studio per una programmazione economica della VdA

(7-8/7/1962) - 7 docc. imprimés

3789 415 Brambilla - 11 docc. + 1 journal 3801 416 * Fontine - 27 docc. (dont 1*) + 1 journal + 1 article 3830 417 Commissione latte-fontina - 7 docc. 3837 418 Centro sportivo italiano - 2 docc. 3839 419 Soccorso invernale. Elenchi distribuzione soccorsi - 1 doc. 3840 420 * Sussidi disoccupati - 13 docc. (dont 5*) 3853 421 * Avviamento al lavoro. Disoccupati - 34 docc. (dont 11*) + 1 revue

+ 3 articles + 1 manifeste

3892 422 Assunzioni presso Cogne - 38 docc. 3930 423 * Assunzioni presso ditte - 7 docc. (dont 4*) 3937 424 * Nominativi di disoccupati - 13 docc. (dont 4*) 3950 425 Giunta: presidenza - 5 docc. 3955 426 * Consiglio nazionale dell'economia e del lavoro: Parere sul

progetto di sviluppo economico per il quinquennio 1965-1969, Roma 1965 - 1* opuscule imprimé

3956 427 @Regolamento urbanistico- 12 docc. (dont 1@) + 1 opuscule

imprimé 3969

428 "Pro Valle d'Aosta" - 2 docc. 3971 429 Cf. n. 414 --- 430 *@ Deliberazioni giunta reg.le (Programmazione) - 24 docc. (dont

3* et 16@) + 2 revues (dont 1@) + 4 articles

4001 431 Discours Caveri - 8 docc. + 1 journal 4010 432 * Programmazione. Stato-Regioni - 5 docc. (dont 3*) + 1 opuscule

imprimé + 1 article

4017 433 Grafici statistici attività amm. reg.le (1946-64) - 13 docc. + 1 article 4031 434 Trentino Alto Adige: ordinamento finanziario - 4 docc. 4035 435 * Fondi stanziati dallo Stato per la V.d'A. (1946-1952) - 11 docc.

(dont 1*)

4046 436 Progetto arginatura torrente Lys - 2 docc. + 1 plan 4049 437 *@ Riparto entrate erariali Stato/Regione - 17 docc. (dont 10* et

6@)

4066 438 @ Lavori pubblici. Realizzazioni nel periodo 1946-1952 - 1@

dossier dactyl. + 1 plan

4068 439 *@ Programmazione - 13 docc. (dont 1* et 3@) 4081 440 *@ Ultime programmazione - 70 docc. (dont 3* et 17@ et 3

imprimés) + 1 article

4152 441 Camera dei deputati: programma di sviluppo economico per il

quinquennio 1965-69 - 1 doc. imprimé

4153 442 Idem: relazione previsionale e programmatica per l'anno 1966 - 1

doc. imprimé

4154 443 Idem: relazione generale stato ricerca scientifica e tecnologica in

Italia (30.9.1965) - 1 doc. imprimé

4155

Page 54: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 54.

54

444 @ Lineamenti economici della Valle d'Aosta - 1@ opuscule imprimé 4156

445 Cf. n. 414 --- 446 Programmazione - Relazione visita Centro reg.le per il piano di

sviluppo dell'Umbria - 1 dossier dactyl.

4157 447 Ist. centrale di statistica: 1° censimento generale dell'agricoltura

15.4.1961 - Fascicolo 7 V. d'A. - 1 fascicule imprimé

4158 448 Urbanistica (Regolamento) - 1 revue + 4 articles 4163 449 Stato di previsione sull'entrata e sulla spesa della Regione 1963-64 -

1 dossier dactyl.

4164 450 Applicazione della classificazione economico funzionale al bilancio

della V. d'A. 1963-64 - 1 dossier

4165 451 Quadro economico della provincia di Aosta - 1 cahier imprimé 4166 452 @ Bilancio preventivo per l'esercizio finanziario 1960/61 - 1 @

cahier dactylographié

4167 453 @ Verbale adunanza consiliare 27.2.1959 - 1@ registre 4168 454 @ Idem 21.3.1959 - 1 @ registre 4169 455 @ Idem 8.4.1954 - 1@ registre 4170 456 @ Idem 7.10.1958 - 1@ registre 4171 457 ? @ [Monumento Chanoux] - 5 docc. (dont 1@) 4176 458 @ Piano regolatore Aosta 1962 - 3 docc. (dont 1@) 4179 459 ?@ [Organico personale Amm.ne reg.le] - 14 docc. (dont 2@) + 1@

opuscule imprimé

4194 460 Verbale 12-13 maggio 1950 [Ripartizione entrate erariali] - 6 docc. 4200 461 Idem - 3 docc. 4203 462 * Verbale consegna in data 10.12.54 - 3* docc. 4206 463 Finanziamenti a privati - 2 docc. 4208 464 @ Conto consuntivo 1955

- Approvazione consuntivo 1954 - 2@ docc. - Approvazione consuntivo 1955 - 5 docc.(dont 3@)

4215 465 Liste syndics 1975 - 3 docc. 4218 466 Ufficio Stampa - 3 docc 4221 467 * Conseil - 5 docc. (dont 4* et 1@) 4226 468 @ Devoluzione di attribuzioni e di funzioni amministrative alla

Giunta V. d'A. 1@ doc.

4227 469 *@ Elezioni 1954 - 27 docc. (dont 4* et 3@) + 24 articles 4278 470 *@ Acconti dello Stato alla Regione - 23 docc. (dont 11* et 7@) 4301 471 *@ Competenza Pres. Giunta - 17 docc. (dont 6* et 4@) 4318 472 Diémoz Vittorino - 40 docc. 4358 473 Ferrando Franco (il contenuto non corrisponde) - 13 articles + 5

docc.

4376 474 Danemark (UFCE) - 73 docc. + 1 article

Olanda - 4 docc.

4454 475 Alto Adige 1 doc. + 5 journaux + 11 articles 4471 476 UFCE - 29 documents + 1 journal 4501 477 Danemark (UFCE) - 18 docc. + 10 articles + 1 opuscule 4530 478 Catalogue - 13 journaux 4543 479 Appunti finanziari - 3 docc. (dont 2* et 1@) + 1 imprimé + 1 article 4548 480 Doppioni (/) --- 481 Symbole du Rassemblement - 3 docc. 4551

Page 55: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 55.

55

482 Statuto reg.le V.d'A. - Finanze - 10 docc. (dont 3 imprimés) + 1 opuscule imprimé + 4 articles

4566

483 * Politica 1966, agosto - 20 docc. (dont 3* et 3@) + 1 opuscule imprimé + 1 journal + 12 articles

4600

484 Comunità Europea - UFCE - 7 docc. 4607 485 U.F.C.E. 1968 - 22 docc. 4629 486 Danemark - 13 docc. + 2 articles 4644 487 Aabenraa I. - 60 docc. + 2 opuscules imprimés + 6 journaux 4712 488 Aabenraa II. - 22 docc. 4734 489 U.F.C.E. - 49 docc. + 1 affiche 4784 490 Politica - gennaio 1966 - 7 docc. + 5 journaux + 17 articles 4813 491 @ Coupures: politique régionale février 66 - 5 docc. (dont 2@) + 34

articles + 2 journaux

4854 492 Politica 1962 (Art. telesera 15 luglio) - 9 docc. (dont 3*) + 4 articles

4867 493 Maresciallo Bonin - 1 article 4868 494 Correspondance avec D.C. - 6 docc. + 1 journal + 1 article 4876 495 * Democrazia Cristiana - 9 docc. (dont 3*) + 22 articles 4907 496 D.C. (Ritagli dimissioni Consiglieri) - 4 docc. + 6 articles 4917 497 Compte-rendu. Congrès D.C. 1 doc. 4918 498 Discours de Fanfani - Moro - Bondaz etc. - 1 doc + 5 journaux 4924 499 Politique - 9 articles + 4 journaux + 1 doc. 4938 500 Lettera Chanoux - av. Bondaz - 7 docc. + 1 imprimé 4946 501 Journal de l'Union - 11 docc. + 5 articles 4962 502 Politique - Novembre 1963 - 1 doc. 4963 503 *@ Zona Franca Ult. A. - 18 docc. (dont 2* et 2@) + 1 journal + 1

article

4983 504 *@ Zona Franca - 10 docc. (dont 1* et 1@) 4993 505 *Zona Franca - 4 docc. (dont 1*) + 1 article 4998 506 @ Pro-memoria - 13 docc. (dont 10@) + 2 journaux + 1 article 5014 507 * Zone Franche - 31 mai 1967- 9 docc. (dont 6@ et 2*) 5023 508 @ Zona franca - 8 docc. (dont 4@ et 2 imprimés) 5031 509 Z. Franca B - 3 docc. 5034 510 @ Duplicati Lettere (/) --- 511 @ Industria e commercio - 3@ docc. 5037 512 *@ Zona franca 1957 - 8 docc. (dont 2* et 1@) + 9 articles 5054 513 *@ Diritti erariali sugli spiriti - 29 docc. (dont 2* et 9@) + 1 article 5084 514 @ Z.F. ( Zona Franca) - 4 docc. (dont 1@) 5088 515 @ Relazioni - pro-memoria - 15 docc. (dont 1@) 5103 516 Z.F. ( Zona Franca) - 17 docc. + 4 imprimés 5124 517 *@ Zona Franca - Corrispondenza anno 1947 - 4 docc. (dont 1* +

2@)

5128 518 @ Zona Franca ( Copie di atti) -1@ doc. 5129 519 @ Contingenti benzina - 1 @ doc. + 1 article + 2 imprimés 5133 520 @ Zona Franca 161 - 1@ doc. + 1 article 5135 521 @ Idem - 20 docc. (dont 5@) 5155 522 @ Farinet e Zona franca - 2 docc. (dont 1@) + 1 article 5158 523 *@ Zona franca . Corrispondenza anno 1950 - 2 docc. (dont 1* +

1@)

5160 524 @ Idem - Corrispondenza 1951 - 6@ docc. 5166

Page 56: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 56.

56

525 @ Idem - Corrispondenza 1952 - 1@ doc. 5167 526 @ Idem - Corrispondenza 1953 - 2 docc. (dont 1@) 5169 527 * Idem - Corrispondenza 1954 - 6 docc. (dont 4*) 5175 528 *Idem - (Discours Vanoni) - 2 docc. (dont 1* +1imprimé) 5178 529 Zona Franca (Ult.B) -3docc. + 2 photos 5183 530 ?@ [Zona franca] - 3@ docc. 5186 531 * Zona franca 1952 - 11 docc.(dont 10 @ et 1*) 5197 532 Idem (giungo 1961) - 2 docc. 5199 533 Idem 1967 - 3 docc. + 4 imprimés 5206 534 Idem - Corrispondenza 1946 - 1 doc. 5207 535 Zona franca - 6 docc. (dont 1* et 4@) 5213 536 @Idem - 5 docc. (dont 3@) 5218 537 Zona franca

- Corrispondenza 2 docc. + 1 journal - * Deliberazioni - 6 docc. (dont 5* et 1 @)

5221 5227

538 @ Zona franca - Corrispondenza 1948 - 2 @ docc. 5229 539 Idem. Corrispondenza con Roma - 8 docc. 5237 540 * Corrispondenza

- Cogne - 6 docc. (dont 2*) + 1 journal - *Epars - 44 docc. (dont 3*)

5244 5288

541 Soc. Cogne - 1 article 5289 542 Gatto Prof. Eugenio - 2 docc. 5291 543 Cogne - 3 docc. 5294 544 Ferrari Aggradi - 10 docc. 5304 545 * Cogne - 13 docc. (dont 3* + 2 @) + 1 journal + 2 articles 5320 546 Cogne - 11 docc. + 1 article 5332 547 C.I.S.L. - 1 doc. 5333 548 Ricognizione situazione aziendale Cogne S.p.A. (luglio 1965) - 1

cahier dactyl.

5334 549 *Cogne - 7 docc. (dont 2*) + 1 article 5342 550 Ultime della Cogne - 3 docc. (dont 1 incomplet) + 1 opuscule

imprimé + 2 journaux + 2 articles

5350 551 *@Rappresentante della Valle nella Cogne - 12 docc. (dont 8* et

1@)

5362 552 Trasferimenti Cogne - 2 docc. 5364 553 *Cogne - 12 docc. (dont 1*) + 2 journaux+ 7 articles 5385 554 ?[Cogne] - 1 dossier de docc. divers reliés ensemble 5386 555 Cogne - 8 docc. + 2 imprimés 5396 556 @Cogne: Consiglio di amm.ne - 1@ doc. + 1 articles + 1 imprimé 5399 557 Trattamento integrazione invalidi del lavoro Cogne - 6 docc. + 1

opuscule imprimé

5406 558 *Cogne - 19 docc. (dont 4* et 2 imprimés) 5425 559 @Cogne - 4 docc. (dont 2@) 5429 560 * Embauchage et licenciements à la Cogne - 4 docc. (dont 1*) 5433 561 Questione Cogne (appunti):

- *Mattinali questura - 12 docc.* - Epars - 21 docc. (dont 9*) + 2 journaux+ 2 articles - *Accordo interconfederale 8.5.1953 - 3 docc.(dont 1*) + 1 opuscule imprimé

5445 5470

5474

562 ILVA Assemblea 27.4.61 - 1 opuscule imprimé 5475

Page 57: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 57.

57

563 Cornigliano: Assemblea 27.4.61 - 1 opuscile imprimé 5476 564 *@ Trattativa vertenza Cogne - 23 docc. (dont 6* et 7@) + 1

journal+ 3 articles

5503 565 Società Naz. Cogne, bollettino n. 5, aprile 1933 - 1 livre 5504 566 "Cogne": visita On.le Dino Del Bo - 3 articles 5507 567 * Cogne - 9 docc. (dont 2*) 5516 568 Articoli giornali - 70 articles 5586 569 Monte Bianco - 29 docc. (dont 2 imprimés) + 1 journal 5616 570 Sindacato tecnico finanziario per il Traforo del Monte Bianco: Le

camionali del Monte Bianco e del Gran San Bernardo - 1 opuscule imprimé avec plan

5617 571 ? [Mont Blanc] - 30 docc. + 5 docc. incomplets 5652 572 Opuscoli Traforo Monte Bianco - 6 opuscules imprimés 5658 573 Sindacato tecnico finanz. per il Traforo del Monte Bianco: La

camionale del Monte Bianco - 1 opuscule imprimé

5659 574 Compagnia Aosta-Martigny : L'autostrada Svizzera Torino-mare - 1

opuscule imprimé

5660 575 Seduta Ginevra 13.12.1949 - 25 docc. (dont 1 imprimé) + 9 articles 5694 576 Titta Gilberti - Funivie Monte Bianco- 4 docc. 5698 577 *@Aeroporto di Aosta - 23 docc. (dont 1* et 3@)+ 2 articles 5723 578 *@Aeroporto di Aosta (Soc. STIFA) - 17 docc. (dont 6* et 2@) + 5

plans

5745 579 @Aeroporto di Aosta - 13 docc. (dont 1@) + 8 articles + 5 opuscules

5771 580 *Villages touristiques: Villair (La Salle) - 3 docc. (dont 1*) 5774 581 Congresso Albergatori - 3 docc. + 3 opuscules 5780 582 Corsi alberghieri - 5 docc. (dont 2@) + 1 opuscule 5786 583 *@ Piano regolatore città di Aosta - 36 docc. (dont 6*et 2@) + 3

articles+3dessins + 7 plans

5835 584 Piano regolatore - 2 docc. + 4 plans + 2 opuscules 5843 585 @Commissione studio P.R. città di Aosta - 22 docc. (dont 1@) + 1

opuscule

5866 586 * Castello Sarriod de la Tour - 6 docc. (dont 5*) 5872 587 * Funivie Tête d'Arpy - 16 docc. (dont 4*) + 1 plan 5889 588 Risoluzioni architettoniche unitarie e lottizzazioni - 1 doc. + 1 plan +

3 photos

5894 589 * Chiesa di S. Benigno e altri locali della Fondazione "Collegio degli

Studi " - 26 docc. (dont 11*) + 3 plans + 1 photo

5924 590 Gruppo parlamentari Turismo in Valle d'Aosta - 8 docc. + 1 article 5933 591 Monte Bianco - Articoli giornali 1949 - 168 articles 6101 592 Tunnel Mont-Blanc - 4 docc. 6105 593 Percement Mont-Blanc. Corresp. avec. J. Treina - 5 docc. 6110 594 Il traforo del Monte Bianco e i problemi di traffico - 1 livre 6111 595 *@ Mont-Blanc 16 luglio- 16 docc. (dont 1@ et 4*) + 9 articles + 1

journal + 1 carte postale

6138 596 @Monte Bianco - 31 docc. (dont 1@) 6169 597 * Bianco [et G.S.B.] - 22 docc. (dont 14*) + 3 opuscules imprimés

(dont 1*) + 43 articles

6237 598 *@ Imprese industriali fuori Regione - 29 docc. (dont 4* et 2@) 6266 599 @ Conseil régional 20.11.67 - 3@ docc. 6269

Page 58: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 58.

58

600 @? [Varia: Pila, accident Ceva, etc.] - 6 docc (dont 2@) + 8 articles + 9 plans

6292

601 @? [Varia: tutela del paesaggio, etc ] - 10 docc. (dont 3@) 7702 602 *@Pila - 67 docc. (dont 8* et 13@) + 3 articles + 8 plans + 1 affiche

7781 603 *@ Taglio piante Pilaz - 8 docc. (dont 4* et 3@) + 2 plans 7791 604 @Piano regolatore di Pila - 6 docc. (dont 1@) + 1 affiche + 5 articles

7802 605 *@Società Pila - 29 docc. (dont 7* et 1@) + 2 articles 7833 606 *@ Pilaz STIFA - 23 docc. (dont 1* et 2@) + 1 journal + 3 articles 7860 607 @ Extrait du "Bulletin officiel" de la Région (15.6.1966) - 1@

opuscule imprimé

7861 608 @Progetto di bilancio della Regione 1966 - 1@ opuscule imprimé 7862

608bis Cfr.608 --- 609 Riclassificazione delle entrate e spese del Bilancio reg.le per

l'esercizio finanziario 1965 - 1@ cahier dactyl.

7863 610 @ Progetto di bilancio della Regione 1965 - 1 cahier dactyl. 7864 611 @ Verbale di consegna per cambio amministrazione 2.12.1963 - 1@

cahier dactyl.

7865 612 @Lettera 19.4.1966 al tesoriere regionale - 7@ docc. 7872 613 @ Adunanza Consiglio 8.10.65 - 1@doc. 7873 614 @Idem 29. 12.65 - 1@doc 7874 615 @Idem 30. 12.66 - 1@doc 7875 616 @Idem 29. 7.68 e 3.12.68 - 2@ docc. 7877 617 @Idem 30.12.48 - 1@opuscule 7878 618 @Conseil Régional 8.1.69 (in realtà 30.7.68) - 1 @doc. 7879 619 * 21.5.68 - 2 docc. (dont 1*) 7881 620 @ Conseil Régional 29/30.7.68 - 2 docc. (dont 1@) 7883 621 Cause G.I.L - Vallée - 1 doc. 7884 622 @Commission Cogne - 1@ doc. 7885 623 @Campo sportivo di Nus - 3 docc. (dont 1@) 7888 624 @Verbale adunanza consiliare 3.8.1951 - 1@registre 7889 625 @Idem 15.4.64 - 1@ registre 7890 626 @Idem 7.4.64 - 1@ registre 7891 627 @ Giunta Bionaz - 5 docc. (dont. 3@) 7896 628 @ 2a fase - 5 docc. (dont 1@) + 1 journal 7902 629 Finanze - 3 docc. 7905 630 @Riparto finanziario - 16 docc. (dont 5@) 7921 631 @Conseil Régional 7.10.67 - 28 docc. (dont 20@ ) + 2 articles 7951 632 @Verbal conseil régional 7.3.67 - 2@ docc 7953 633 @Séances ordinaires 7.4.67 et 21.4.67 - 4 docc. (dont 3@) + 1

article

7958 634 @ Riparti - 4 docc. (dont 1@) 7962 635 @Ripartizione entrate erariali - 2 docc (dont 1@) 7964 636 @ Situazione finanziaria della regione - 3 docc. (dont 2@) + 1

opuscule

7968 637 Case da gioco - 3 docc. + 9 opuscules 7980 638 Colonnello Gastaldi - 2 docc. 7982 639 SITAV - Casinò di St: Vincent - 7 docc. + 8 opuscules 7997 640 Taormina - Casinò - 1 doc. 7998

Page 59: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 59.

59

641 *Calendario e preventivi di massima manifestazioni extra-contrattuali St.-Vincent 1966 - 2 docc. (dont 1*)

8000

642 Corte di appello di Firenze: Memoria in difesa di Zorli, Rivella, Cotta (udienza del 12.12.62) - 1 opuscule imprimé

8001

643 Personale SITAV - 2 docc. 8003 644 Citazione Page - SITAV - 1 doc. 8004 645 Saint Vincent 1962

- Dicembre 1961 - 4 imprimés -@Epars - 16 docc (dont 3@) + 1 dessin

8008 8025

646 *SITAV - 19 docc. (dont 1* et 4 imprimés) + 1 opuscule imprimés + 1 article

8046

647 SITAV - 7 docc. 8053 648 *Amendement pour Saint-Vincent - 2 docc. (dont 1*) 8055 649 XV Premio Saint-Vincent di giornalismo - 4 docc. (dont 1 imprimé)

+ 10 articles

8069 650 * Vertenze - 66 docc.

a) RAVA - SNIA Viscosa - 47 docc. (dont 20* et 7@) + 2 opuscules imprimés b) RAVA - Idraulica Montecatini - 8 docc. (dont 5* et 1@) c) RAVA - SIP Valgrisenche - 4 docc. (dont 2*) d) RAVA - SIP Fontainemore - 4 docc. (dont 2*) e) Varia - 1 doc.*

8135 651 Regolamento delle acque - 29 docc.

- Epars - 16 docc. (dont 7* et 5@) - @ Relation à M. le Président - 6 docc. (dont 3@) - *Statut régional - 5 docc. (dont 1*)+ 2 opuscules imprimés

8164 652 *@Domanda ditta Reboulaz di Saint-Barthélemy - 2 docc. (dont 1*

et 1 @)

8166 653 Interrogazione diga di Valgrisenche - 79 docc.

-André Amstutz - 8 docc. + 3 tirés à part imprimés - Zaccagnini on.le Benigno - 1 doc. - Dighe - 2 docc. + 1 opuscule imprimé + 3 articles - @ Valgrisenche - 5 docc. (dont 1@) - * Diga di Valgrisenche - 28 docc. (dont 6* et 1 imprimé) + 8 articles - Diga di Valgrisenche - 2 docc. + 1 journal+ 5 articles - Diga di Valgrisenche ed altre - 8 docc. + 3 articles - Ufficio acque - 1 doc.

8245 654 @ Relazioni e corrisp. ing. Torrione - 3@docc. + 2 articles 8250 655 Risposta a Torrione - 3 docc. + 1 opuscule imprimé 8254 656 *@CONI [in realtà acque] - 1 journal + 5 docc. (dont 2* et 1@) 8260 657 Sig. Sella PLI - 1 doc. 8261 658 ? [Acque] - 1 doc. + 2 articles 8264 659 *@ Acque SNIA Viscosa - 11 docc. (dont 2* et 2@) + 1 journal 8276 660 @ Sarre - Saint Marcel- 7 docc. (dont 4@) et 2 opuscules imprimés

8285 661 ? @ [Acque] . 11 docc. (dont 5@) 8296 662 Transazione SIP - 2 docc. 8298 663 ? [Fonti di Courmayeur] - 1 doc. 8299 664 Utenze irrigue - 2 docc. + 1 plan 8302

Page 60: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 60.

60

665 *Acque - 6 docc. (dont 1*) + 1 journal 8309 666 Impianti idroelettrici del Nivolet (Valsavarenche) - 2 docc. 8311 667 *@ Acque - 40 docc. (dont 19* et 9@) 8351 668 @ ENEL - Valle II - 11 docc. (dont 2@) 8362 669 @ Proposta di legge per impianti elettrici - 2 docc. (dont 1@) + 1

opuscule imprimé

8365 670 *Acque di Pollein - 1* doc. 8366 671 * Comitato misto per le acque - 1* doc. 8367 672 *@ Acque varie - 8 docc. (dont 6* et 1@) 8375 673 *@Valsavarenche (Nuova linea elettrica) - 16 docc. (dont 8* et 6@)

8391 674 Acque pubbliche. Affari generali

-*@1946: 4 docc. (dont 3* et 1@) - *1946: 1 doc.* - *1950: 3 docc.* - *1951: 1 doc.* - *@ Affari diversi: 12 docc. (dont 11 * et 1@) - *@ Affari generali: 20 docc. (dont 17* et 3@) - 1 opuscule imprimé

8433 675 @ Torrente Vercoce e lago omonimo - 1@ doc. 8434 676 * Commissione di studio per le acque - 8 docc. (dont 6*) 8442 677 *@ Seduta Consiglio 11/12/1954 - 5 docc. (dont 2* et 1@) 8447 678 @ Consiglio regionale 21-22/12/1961 - 1 doc. 8448 679 @ Acque. Corrispondenza con Ministero. - 3@ docc. 8451 680 @ Acque. 1955 - 4 docc. (dont 1@) + 1 opusc. imprimé + 1 journal 8457 681 *@ Otto lettere ufficio Acque (1953) - 8 docc. (dont 1* et 3@) 8465 682 *@ Monte Bianco - 9 docc. (dont 2* et 3@) + 4 plans 8478 683 * Comitato misto per le acque (1947) - 10* docc. 8488 684 *@ Piano gen.le per utilizzazione acque pubbliche - 7 docc. (dont 4*

et 3@)

8495 685 Sfruttamento acque VdA (CGIL) - 1 opuscule imprimé 8496 686 Utilizzazione acque pubbliche della VdA - 1 opuscule imprimé 8497 687 @ “Esposizione sulle acque e Enel” - 7 docc. (dont 3@ et 1

imprimé) + 1 article + 7 opuscules imprimés

8512 688 @ Legge 27/12/1953 n. 959 (Bacini imbriferi) - 13 docc. (dont 2@)

+ 1 article + 1 journal

8527 689 @ Barrages - 6 docc. (dont 1@) + 6 articles 8539 690 @ Centrali idroelettriche in esercizio al 1/1/1952 - 1@ doc. 8540 691 Regolamento di integrazione p. subconcessioni di acque - 13 docc.

(dont 5* et 3@)

8553 692 Canoni idroelettrici - 1 doc. 8554 693 Acque - Doppioni --- 694 * Dighe. Varie - 7 docc. (dont 3*) 8561 695 Barrages - 1 doc. (+ doubles) 8562 696 * Diga di Beauregard - 52 docc. (dont 44*) + 1 journal + 1 photo 8616 697 @ Concessione alla Società Dinamo di Milano (acque) - 2@ docc. 8618 698 Acque “La Plantaz” Nus - 3 docc. + 1 graphique 8622 699 * Dati invaso diga di Beauregard - 71 docc.* 8693 700 ANIDEL: Relazione del Consiglio all’assemblea dei soci, Roma

1961 - 1 livre

8694

Page 61: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 61.

61

701 Acque, bonifiche, costruzioni, fasc. V-VI (1951), Roma 1951 - 1 fascicule imprimé

8695

702 @ Enel - 8 docc. (dont 1@) + 17 opuscules imprimés + 1 article 8721 703 @ Transazione SIP - 4 docc. (dont 1@ et 1 imprimé) 8725 704 @ SIP 1960 - 3 docc. (dont 1@) 8728 705 Acque, bonifiche e costruzioni, a. XX, f. VII-VIII, 1951 - 1 revue 8729 706 Sentenza Corte Costituzionale - 1 doc. 8730 707 Piano regolatore delle utilizzazioni idroelettriche dell’alta Valle

d’Aosta - 1 opuscule imprimé

8731 707 bis Cf. n. 707 ---

708 *@ Acconti 1951-53 (Ripartizioni entrate erariali) - 15 docc. (dont 5* et 6@

8746

709 *@ Ripartizione entrate erariali. Ultime lettere ai parlamentari - 7 docc. (dont 3* et 3@) + 1 journal

8754

710 @ Beni demaniali e patrimoniali - 7 docc. (dont 1@) 8761 711 *@ Personale - 17 docc. (dont 5* et 1@) 8778 712 * Casa del Popolo - 11 docc. (dont 5*) 8789 713 *@ Lavori pubblici - Comuni della Valle d’Aosta

- Torgnon: 1 doc. - Issime: 15 docc. (dont 1*) - Pont-St-Martin: 6 docc. (dont 2*) + 1 plan - Gressan/Jovençan: 4 docc. (dont 1*) - Bionaz/Oyace: 2 docc. - Verrès: 3 docc. (dont 1*) - Challand-St-Victor: 2 docc. (dont 1@) - Cogne: 1 doc. - Saint-Vincent: 1 doc. - Brusson: 2 docc. - Perloz: 1@ doc. - Chambave: 1* doc. - Valpelline: 1 doc. - Pollein: 1 plan - Segretari comunali: 9 docc. - Telefoni: 7 docc. - Strada Verrès-Ayas: 2 docc. - Strada Aosta-Peroula: 9 doc.. (dont 3* et 3@) - Comuni. Varie: 19 docc. (dont 5*) + 1 journal

8878 714 Mario Bal - 1 doc. 8879 715 @ Honoraires des architectes - 2@ docc. 8881 716 Fabbricerie - 3 photocopies de textes de lois 8884 717 @ Météréologie - 3@ docc. 8887 718 Palais Narbonne - 2@ docc. 8889 719 Lois régionales de la junte Caveri - 1 paquet de photocopies 8890 720 Herbet - école menuisiers ébénistes - 2 dessins 8892 721 * Bollettino Ufficiale Trentino Alto Adige - 1 revue* + 4 articles 8897 722 * Comm. di Coordinamento - 24 docc. (dont 13*) + 1 article 8922 723 *@ Guide e maestri di sci - 18 docc. (dont 8* et 1@) + 4 articles 8944 724 * Comm. di Coordinamento - 24 docc. (dont 22*) 8968 725 Dattilografe - 4 docc. 8972 726 Assenze del personale - 1 dossier 8973

Page 62: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 62.

62

727 Ing. L. Fresia - 5 docc. 8978 728 Regolamento organico - 2 docc. 8980 729 @ Regolamento organico - 7 docc. (dont 4@) 8987 730 Proposte di modifiche del regol. organico - 3 docc. 8990 731 @ Regol. organico. Testi legislativi - 8 docc. (dont 1@) 8998 732 Dipendenti locali (comunali) - 6 docc. 9004 733 * Esposti commissione interna - 12 docc. (dont 1*) 9016 734 @ Questura di Aosta - 3 docc. (dont 1@) 9019 735 Documentazione attività Valle 1946-54 - 7 docc. (dont 3 imprimés et

1@) + 5 opuscules + 5 plans

9036 736 Lavori pubblici - 17 docc. (dont 5* et 1@) + 5 photos 9058 737 *@ Circonvallazione Châtillon - 24 docc. (dont 1@ et 14*) + 1

article

9083 738 Riparto fiscale. Proposte di modifica - 11 docc. (dont 3@) + 2

articles

9096 739 @ Residui passivi - 2@ docc. + 1 article 9099 740 @ Finanze - 7 docc. + 1@ fascicule 9107 741 *@ Verbali Consiglio - 17 docc. (dont 6* et 5@) 9124 742 @ Jacquemod Leo - 1@ doc. 9125 743 @ Indennità di 2a lingua - 1@ doc. + 2 articles 9128 744 * Question conduite d’eau Hône-Bard - 3 docc. (dont 1*) + 2

articles.

9133 745 Conseil régional, mars 1961 - 2 docc. + 1 article 9136 746 Consorzio Comuni (elettricità) - 2 docc. + 2 articles 9140 747 @ Canoni - 2 docc. (dont 1@) 9142 748 ? @ [Conseil régional] - 19 docc. (dont 17@) 9161 749 *@ Dattiloscritti Seduta Consiglio 7/4/1954 - 6 docc. (dont 1* et

5@)

9167 750 @ Conseil régional 10/11-5-1967 - 2 docc. (dont 1@) 9169 751 @ Verbale adunanza consiliare 7/4/1964 - 1@ registre 9170

751 bis Cf. 751 --- 752 @ Conseil régional 3/6/1968 - 1@ doc. 9171 753 *@ Consiglio - 11 docc. (dont 6* et 1@) 9182 754 @ ? [Commiss. epurazioni] - 8 docc. (dont 1@) + 1 article 9191 755 Gil (beni ex-Gil) - 6 docc. + 7 opuscules imprimés 9204 756 @ Finanze - 7 docc. (dont 3@) 9211 757 Trasferimento beni Stato-Regione - 1 opuscule imprimé 9212 758 @ Stato giuridico ed economico del personale - 2 docc. (dont 1@) 9214 759 *@ Prof.ssa Nicolella N. [et écoles] - 84 docc. (dont 18* et 21@) 9298 760 @ Presidente Giunta - 28 docc. (dont 1@) + 8 articles + 1 opuscule

imprimé

9335 761 Proviseurs Biennio - 8 docc. (dont 1 imprimé) + 2 journaux 9345 762 Scalfaro. Biennio 1972 - 1 doc. + 1 article 9347 763 Motion Fiou-Siggia - 2 docc. + 1 article 9350 764 Ecoles maternelles - 3 docc. + 1 article 9354 765 Questionario scolastico - 5 docc. + 2 articles 9361 766 Presse locale (Biennio) - 12 articles + 9 journaux 9382 767 *@ [Divers] - 57 docc. (dont 34* et 5@) + 1 plan + 15 photos + 2

articles

9457

Page 63: INVENTAIRE SOMMAIRE FONDS CAVERI

Caveri c d e - pag. 63.

63

CATEGORIE G: Documents réservés

1 Mémoire sur la question valdôtaine (1945-46) - 6 docc. (dont 1 imprimé)

6

2 GAL/Comité d’action de Genève - 12 docc. 18 3 Burzio - 3 docc. 21 4 Assemblée constituante - 4 docc. 25 5 Charrère/Pezet - 9 docc. + 2 articles 36 6 Garantie internationale - 10 docc. 46 7 1940/42 - 3 docc. 49 8 [Ecrits de politique] - 4 docc. 53 9 Partito d’Azione - 31 docc. (dont 2 imprimés) + 1 article + 3

opuscules imprimés

88 10 Viaggio Parigi ‘47 - 13 docc. (dont 1 imprimé) + 3 articles 104 11 *@ Casinò - 16 docc. (dont 5* et 2@) 120 12 *@ Casinò - 13 docc. (dont 4* et 1@) 133 13 Denuncia Caveri-Dal Bianco - 3 docc. + 1 photo 137

Total*: 9 Total@: 3 Total: 125