Je choisis Champfleury

HO ! HO ! HO !FORFAIT DE MISE EN FORME VIRTUELLE TOUJOURS DISPONIBLEPOUR UN HORAIRE FLEXIBLE ET VARIÉ! (VOIR P.7)

Sports + Arts +

Culture + Mise en forme +

Dès 2 ans +

Programmation complète en ligne au champfleury.qc.ca

Préinscriptions le 7 décembre 13hInscriptions le 14 décembre 13h

SESSION DU 5 JANVIER AU 29 MARS

SE R

ETRO

UVER

PO

UR S

’ACT

IVER

présentée par

Je choisis Champfleury

+++++++++++++++

3e cours de mise en forme gratuitPlusieurs promotions à venir

(DES CONDITIONS S’APPLIQUENT*)

*Obtenez le 3e cours gratuit pour un même participant inscrit dans le programme de mise en forme seulement

Loisirs hiver 2022

POLITIQUE FAMILIALEInscrivez vos enfants aux différentes ac-tivités de loisirs et bénéficiez de rabais avantageux :10 % 2e enfant20 % 3e enfant30 % 4e enfant et plus

CARTE DE MEMBRELa carte de membre est facultative. Elle permet cependant d’avoir accès à des tarifs préférentiels sur les loisirs, le camp de jour, les locations de salles et les événements.Coût :• 30 $ / famille• 20 $ / adulte• 10 $ / enfantPour plus d’informations, consulter no-tre site Internet au champfleury.qc.ca/carte-de-membre/.

N’ATTENDEZ PAS !Afin d’assurer la bonne qualité des cours, l’ARC s’engage à respecter un minimum et un maximum de partici-pants pour chacun de ses cours. Pen-dant la semaine précédant le début de la session, certains cours pourraient être annulés selon le nombre d’inscriptions.

POLITIQUES D’ANNULATIONLe participant qui désire annuler son in-scription doit remplir le formulaire prévu à cet effet au www.champfleury.qc.ca sous l’onglet « Inscriptions » et « De-

mande d’annulation ». Des frais d’admin-istration de 10 % seront retenus en plus du prorata des cours ayant eu lieu.

COURS VIRTUELSLa procédure de connexion aux cours virtuels ainsi que les règlements et poli-tiques des cours virtuels sont précisés sur votre facture et notre site Internet.

DATE SANS COURSDû à des indisponibilités de nos locaux, certains cours devront être annulés du-rant la session. Ceux-ci sont considérés dans le nombre de séances prévues et le tarif que vous payez en vous inscrivant.• Cours Strong Nation 5 février• Cours Nicolas semaine du 14 mars

COVID-19 – À LIRE! :Le passeport vaccinal sera exigé lors de l’inscription pour tous les participants de 13 ans et plus. Les participants inscrits à la session d’automne n’auront pas à refaire scanner leur passeport vaccinal, puisque leur vérification a déjà été enregistrée dans leur dossier.TRÈS IMPORTANT : Les nouveaux par-ticipants devront venir au centre commu-nautaire pour faire vérifier leur passeport vaccinal AVANT la journée des inscrip-tions. Les mesures sanitaires en vigueur au moment de vos cours devront égale-ment être respectées. Visitez notre site Internet avant votre visite pour vous tenir au courant de l’évolution de la situation.

COURS CONCERNÉ(S) PROMOTION DURÉE

l COURS HYBRIDE (l) Obtenez le lien Zoom pour En tout temps* une possibilité d’effectuer le cours en virtuel ou en personne à votre choix

TOUS LES COURS 5$ de rabais par cours Jusqu’au 19 décembre inclusivement

3E ET 6E COURS DE Gratuit En tout temps*MISE EN FORME DU MÊME PARTICIPANT

l 4E ET 5E COURS DE 50 % En tout temps*MISE EN FORME DU MÊME PARTICIPANT

Promotions des fêtes

infosloisirs

horaireService à la clientèle

Lundi: 9:00 à 20:30Mardi: 9:00 à 20:30Mercredi: 9:00 à 20:30Jeudi: 9:00 à 20:30Vendredi: 9:00 à 16:00Samedi: 9:00 à 13:00Dimanche: fermé

Fermé de 12 :00 à 13 :00 en semaine

Horaire sujet aux changements sans préavis

coordonnéesCentre communautairede Champfleury2585 boul. des OiseauxLaval H7L 4M4

[email protected] facebook.com/ccchampfleury

Préinscriptions 7 décembre 13h : pour les participants de la session d’automne

Inscriptions 14 décembre 13h


l N

OU

VEA

UTÉ

*Valide durant la session d’hiver 2022

l M

ATÉ

RIE

L N

ÉCES

SAIR

E l

NO

UV

EAU

CO

UR

S l

CO

UR

S H

YB

RID

E

l C

OU

RS

AU

CEN

TRE

DES

JEU

NES

(15

5 B

OU

L. J

E-M

E-SO

UV

IEN

S)

La p

rog

ram

mat

ion

pou

rrai

t êt

re s

ujet

te a

ux c

hang

emen

ts.

Économisez 5$ de rabais en vous inscrivant d’ici le 19 décembre! Le tarif non-membre est de 10$ supplémentaire pour les cours adultes et 5$ supplémentaire pour les cours enfants


SPORTS 13 ANS ET MOINS COURS JOUR DÉBUT FIN SÉANCES PRIX MEMBRE

BASKETBALL - MINI-BASKET (5 À 7 ANS) Samedi 14:00 15:00 12 100 $BASKETBALL - MINI-BASKET (8 À 10 ANS) Samedi 15:10 16:10 12 100 $GYMNASTIQUE ARTISTIQUE (3 À 4 ANS) Dimanche 8:30 9:30 12 115 $GYMNASTIQUE ARTISTIQUE (3 À 4 ANS) Dimanche 12:00 13:00 12 115 $GYMNASTIQUE ARTISTIQUE (5 À 6 ANS) Dimanche 9:35 10:35 12 115 $GYMNASTIQUE ARTISTIQUE (5 À 6 ANS) Dimanche 13:05 14:05 12 115 $l GYMNASTIQUE ARTISTIQUE (5 À 6 ANS) Dimanche 15:15 16:15 12 115 $l GYMNASTIQUE ARTISTIQUE (7 À 11 ANS) Dimanche 16:20 17:20 12 115 $GYMNASTIQUE ARTISTIQUE (7 À 11 ANS) Dimanche 10:40 11:40 12 115 $GYMNASTIQUE ARTISTIQUE (7 À 11 ANS) Dimanche 14:10 15:10 12 115 $HOCKEY COSOM (10 À 13 ANS) Samedi 12:40 13:40 12 100 $HOCKEY COSOM (7 À 9 ANS) Samedi 11:30 12:30 11 95 $PARENT ET ENFANT EN FORME (2 À 4 ANS) Samedi 10:25 11:10 12 70 $SOCCER INTÉRIEUR (4 À 5 ANS) Dimanche 10:10 11:10 12 100 $SOCCER INTÉRIEUR (6 À 8 ANS) Dimanche 9:00 10:00 12 100 $SOCCER INTÉRIEUR (9 À 12 ANS) Dimanche 11:20 12:20 12 100 $l TENNIS (5 À 6 ANS) Dimanche 12:45 13:45 12 125 $l TENNIS (7 À 8 ANS) Dimanche 13:45 14:45 12 125 $l TENNIS (9 À 12 ANS) Dimanche 14:45 15:45 12 125 $

SPÉCIAL FAMILIAL: 2e enfant (10% de rabais) 3e enfant (20% de rabais)

DANSE 13 ANS ET MOINS COURS JOUR DÉBUT FIN SÉANCES PRIX MEMBRE

DANSE: ÉVEIL (3 ANS) Samedi 8:45 9:30 12 75 $DANSE: ÉVEIL (4 À 5 ANS) Samedi 9:40 10:25 12 75 $DANSE: INTRODUCTION (6 À 7 ANS) Samedi 10:35 11:35 12 100 $DANSE: URBAINE (8 À 12 ANS) Samedi 11:45 12:45 12 100 $l INITIATION AU BALLET (5-7 ANS) Samedi 11:30 12:30 12 100 $l INITIATION AU BALLET (8-12 ANS) Samedi 9:00 10:00 12 100 $


ARTS ET CULTURE 13 ANS ET MOINS COURS JOUR DÉBUT FIN SÉANCES PRIX MEMBRE l BRICO-DÉCO (5 À 8 ANS) Samedi 10:30 12:00 12 150 $l DESSIN D’OBSERVATION (8 À 13 ANS) Samedi 12:00 13:00 12 100 $l DESSIN-PEINTURE (3 À 4 ANS) Samedi 9:30 10:30 12 100 $l PEINTURE À L’HUILE (9 À 16 ANS) Vendredi 17:30 19:30 12 205 $l PEINTURE À L’HUILE (9 À 16 ANS) Samedi 13:00 15:00 12 200 $PEINTURE À L’HUILE (9 À 13 ANS) Vendredi 15:45 17:30 12 165 $

PARASCOLAIRE 13 ANS ET MOINS COURS JOUR DÉBUT FIN SÉANCES PRIX MEMBRE ANGLAIS CONVERSATION (9 À 13 ANS) Lundi 17:15 18:15 12 90 $ANGLAIS PAR LE JEU (5 À 7 ANS) Lundi 15:30 16:15 12 70 $ANGLAIS PAR LE JEU (8 À 12 ANS) Lundi 16:15 17:15 12 90 $ARTISTE EN HERBE (5 À 8 ANS) Mercredi 16:30 17:45 12 120 $BANDE DESSINÉE (8 À 12 ANS) Mercredi 15:30 16:30 12 95 $DANSE: INTRODUCTION (5 À 8 ANS) Mercredi 15:30 16:30 12 90 $DANSE: URBAINE (8 À 12 ANS) Mercredi 16:30 17:30 12 90 $l GUITARE DÉBUTANT (8 À 9 ANS) Jeudi 16:15 17:00 12 125 $l GUITARE INTERMÉDIAIRE (8 À 13 ANS) Jeudi 17:00 18:00 12 165 $GYMNASTIQUE ARTISTIQUE (5 À 7 ANS) Mardi 15:30 16:30 12 115 $GYMNASTIQUE ARTISTIQUE (8 À 11 ANS) Mardi 16:30 17:30 12 115 $INITIATION À LA MUSIQUE ET À LA GUITARE (6 À 7 ANS) Jeudi 15:30 16:15 12 125 $INITIATION AUX ARTS MARTIAUX (5 À 7 ANS) Jeudi 15:30 16:15 12 70 $INITIATION AUX ARTS MARTIAUX (8 À 12 ANS) Jeudi 16:15 17:15 12 95 $l JEUX DE SOCIÉTÉ (5 À 7 ANS) Mardi 15:30 16:30 12 100 $l JEUX DE SOCIÉTÉ (8 À 12 ANS) Mardi 16:30 17:30 12 100 $


SPÉCIAL FAMILIAL: 2e enfant (10% de rabais) 3e enfant (20% de rabais) Cours offerts seulement aux élèves de l’école L’Envolée Jeux de société: découverte de différents jeux et développement de stratégies

ARTS ET CULTURE 14 ANS ET PLUS COURS JOUR DÉBUT FIN SÉANCES PRIX MEMBRE (+TX)

l ANGLAIS DÉBUTANT 1 Lundi 18:30 19:30 12 100 $l ANGLAIS DÉBUTANT 2 Lundi 19:30 20:30 12 100 $l GUITARE DÉBUTANT/INTERMÉDIAIRE Jeudi 19:00 20:00 12 165 $l GUITARE DÉBUTANT/INTERMÉDIAIRE Jeudi 18:00 19:00 12 180 $l PEINTURE À L’HUILE (16 ANS ET +) Mercredi 13:00 15:30 12 225 $l PEINTURE À L’HUILE (16 ANS ET +) Vendredi 13:15 15:45 12 225 $l PEINTURE À L’HUILE (16 ANS ET +) Vendredi 19:30 21:30 12 205 $l PEINTURE À L’HUILE (16 ANS ET +) Mercredi 18:00 20:30 12 255 $l PEINTURE À L’HUILE INTERMÉDIAIRE (11-18 ANS) Samedi 15:00 17:00 12 200 $

l M

ATÉ

RIE

L N

ÉCES

SAIR

E l

NO

UV

EAU

CO

UR

S l

CO

UR

S H

YB

RID

E

l C

OU

RS

AU

CEN

TRE

DES

JEU

NES

(15

5 B

OU

L. J

E-M

E-SO

UV

IEN

S)

La p

rog

ram

mat

ion

pou

rrai

t êt

re s

ujet

te a

ux c

hang

emen

ts.

ANGLAIS DÉBUTANT 1: Apprentissage de base ANGLAIS DÉBUTANT 2: Approfondissements et perfectionnement, pour des participants qui ont une connaissance de base de l’anglais

MISE EN FORME DOUCE 14 ANS ET PLUSCOURS JOUR DÉBUT FIN SÉANCES PRIX PROFESSEUR MEMBRE (+TX)

POWER YOGA Lundi 18:00 19:00 12 115 $ DelphineYOGA Mardi 19:30 20:30 12 115 $ Audreyl YOGA Jeudi 19:00 20:15 12 145 $ JoanieYOGA Mercredi 17:45 18:45 12 115 $ FlorenceYOGA Mercredi 9:30 10:30 12 115 $ AnnyYOGA Lundi 9:30 10:30 12 115 $ AnnyYOGA Vendredi 9:30 10:30 12 115 $ ChantaleYOGA - NIVEAU DÉBUTANT Vendredi 10:45 11:45 12 115 $ Chantalel YOGA DÉTENTE Lundi 19:15 20:15 12 115 $ AnnyYOGA DÉTENTE Mercredi 10:45 11:45 12 115 $ Jade

SPÉCIAL MISE EN FORME: 3e cours gratuit pour le même participant



MISE EN FORME MODÉRÉE 14 ANS ET PLUS COURS JOUR DÉBUT FIN SÉANCES PRIX PROFESSEUR MEMBRE (+TX)

CARDIO TONUS Lundi 9:10 10:10 11 100 $ NicolasCARDIO TONUS Vendredi 9:10 10:10 11 100 $ NicolasCARDIO TONUS Mercredi 19:15 20:15 12 110 $ Carolel CARDIO TONUS Mercredi 9:10 10:10 11 100 $ NicolasFESSES-CUISSES-ABDOS Mardi 18:15 19:15 12 105 $ IsabelleSTEPS-ABDOS Jeudi 18:10 19:10 12 110 $ LiseSTEPS-ABDOS Mardi 19:20 20:20 12 110 $ LiseTABATA Jeudi 19:20 20:20 12 110 $ Lisel TABATA Mardi 18:10 19:10 12 110 $ Lise

MISE EN FORME INTENSE 14 ANS ET PLUS COURS JOUR DÉBUT FIN SÉANCES PRIX PROFESSEUR MEMBRE (+TX)

l STRONG NATION Samedi 9:00 10:15 11 125 $ Karinel STRONG NATION Mercredi 18:10 19:10 12 110 $ Karinel TOTAL WORKOUT Lundi 19:30 20:45 12 135 $ Carole

l M

ATÉ

RIE

L N

ÉCES

SAIR

E l

NO

UV

EAU

CO

UR

S l

CO

UR

S H

YB

RID

E

l C

OU

RS

AU

CEN

TRE

DES

JEU

NES

(15

5 B

OU

L. J

E-M

E-SO

UV

IEN

S)

La p

rog

ram

mat

ion

pou

rrai

t êt

re s

ujet

te a

ux c

hang

emen

ts.


MISE EN FORME ADAPTÉE 14 ANS ET PLUS COURS JOUR DÉBUT FIN SÉANCES PRIX PROFESSEUR MEMBRE (+TX)

BALLON MUSCULATION Mardi 9:30 10:30 12 105 $ AndréeMISE EN FORME 50 ANS + Lundi 18:05 19:05 12 110 $ Carolel MISE EN FORME 50 ANS + Lundi 10:20 11:20 11 100 $ NicolasMISE EN FORME 50 ANS + Mercredi 10:20 11:20 11 100 $ NicolasMISE EN FORME 50 ANS + Mercredi 18:00 19:00 12 110 $ Carolel MISE EN FORME 50 ANS + Vendredi 10:20 11:20 11 100 $ NicolasPILATES Jeudi 11:00 12:00 12 105 $ Andréel ZUMBA LOW IMPACT Jeudi 9:30 10:30 12 110 $ Nicole


MISE EN FORME CHORÉGRAPHIÉE 14 ANS ET PLUS COURS JOUR DÉBUT FIN SÉANCES PRIX PROFESSEUR MEMBRE (+TX)

l ZUMBA Mercredi 19:20 20:20 12 110 $ Karinel l ZUMBA Mardi 18:30 19:30 12 100 $ Florinal ZUMBA MUSCULATION Lundi 19:15 20:30 12 135 $ Karine

FORMATION COURS JOUR DÉBUT FIN SÉANCES PRIX MEMBRE (+TX)

PRÊT À RESTER SEUL À LA MAISON (9 À 13 ANS) Samedi 5 février 8:30 15:00 1 65 $GARDIENS AVERTIS (11 ANS ET PLUS) Samedi 12 février 8:30 16:30 1 80 $l ATELIER LANGAGE CANIN ET PRÉVENTION DES MORSURES (10 ANS ET PLUS) Jeudi 13 janvier 18:30 19:30 1 30 $l ATELIER MIEUX COMPRENDRE MON CHIEN… DU CHIOT À L’ADOLESCENCE. (10 ANS ET PLUS) Jeudi 27 janvier 18:30 19:30 1 30 $

l M

ATÉ

RIE

L N

ÉCES

SAIR

E l

NO

UV

EAU

CO

UR

S l

CO

UR

S H

YB

RID

E

l C

OU

RS

AU

CEN

TRE

DES

JEU

NES

(15

5 B

OU

L. J

E-M

E-SO

UV

IEN

S)

La p

rog

ram

mat

ion

pou

rrai

t êt

re s

ujet

te a

ux c

hang

emen

ts.

LOCATION DE TERRAINS COURS JOUR DÉBUT FIN SÉANCES PRIX MEMBRE (+TX)

BADMINTON LIBRE Dimanche 16:15 17:15 12 155 $BADMINTON LIBRE Dimanche 17:20 18:20 12 155 $BADMINTON LIBRE Lundi 21:00 22:00 12 150 $BADMINTON LIBRE Mardi 19:00 20:00 12 155 $BADMINTON LIBRE Mardi 20:00 21:00 12 155 $BADMINTON LIBRE Mardi 21:00 22:00 12 150 $BADMINTON LIBRE Vendredi 18:15 19:15 12 150 $BADMINTON LIBRE Vendredi 19:20 20:20 12 150 $BADMINTON LIBRE Vendredi 20:25 21:25 12 150 $BADMINTON LIBRE Vendredi 21:30 22:30 12 130 $

Location d’un terrain pour 4 personnes ou les résidents d’un foyer

Voir les descriptions des formations au Champfleury.qc.ca

ACTIVITÉS COMMUNAUTAIRES *GRATUIT COURS JOUR DÉBUT FIN SPÉCIFICATIONS

CLUB DE MARCHE Lundi-Mercredi 13:30 14:30 Contactez Andrée Berthelet 450-625-3126

ESE C

ONNE

CTER

PO

UR S

’ACT

IVER

MLUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI

Cardio tonusNicolas9h10 à 10h10

Zumba low impactNicole9h30 à 10h30

Strong nation Karine 9h à 10h15

Mise en formeNicolas10h20 à 11h20

Yoga Isabelle19h00 à 20h15

Strong nation Karine 18h10 à 19h10

Zumba Karine 19h20 à 20h20

Mise en formeNicolas10h20 à 11h20

Tabata Lise 18h10 à 19h10

Zumba musculationKarine19h15 à 20h30

Total workoutCarole 19h30 à 20h45

Cours en simultanéHoraire sujet aux changements sans préavis

Du

5 j

an

vie

r a

u 2

9 m

ar

s

Forfait illimité de cours de mise en forme virtuelle

Profiter de la promotion de mise en forme «3e cours gratuit» en combinant le forfait virtuel avec 2 cours de mise en forme en personne.

Les cours se donnent via l’application Zoom, consultez notre site Internet pour tous les détails.

Le forfait de mise en forme virtuelle donne accès à la rediffusion de cours durant 48h.

MISe E

NFoR

*tarification membre non-membre Tarif lève-tôt 89$* 99$* (jusqu’au 19 décembre) Tarif régulier 94$* 104$* (à partir du 20 décembre)

* taxes en sus

L’ARC fête son 1 AN de mise en forme virtuelle ! Profitez de cette alternative qui Offre plusieurs avantages :

+ Flexibilité de l’horaire grâce à la rediffusion de 48h+ Aucun déplacement+ Moins dispendieux qu’un cours en salle+ Découvrez différents cours et professeurs

Engagés dans des projets d’ici

Fonds d’aide au développement du milieu

Chaque année, tous les membres de votre caisse s’engagent dans le développement durable et le bien-être collectif de notre milieu.

desjardins.com

Documents

Je choisis Champfleury