Jeudi, 21 décembre 2017, 20h00

Église du Christ Ressuscité à Strasbourg

P R O G R A M M E

1ère Partie Gloria, laus et honor Jude Edgard Balsamo (*1977) Magnifikat Ily Matthew Maniano (*1988) Fajar dan Senja II Ken Steven (*1993) Sospir, che del bel petto (SWV 14)

de Il Primo Libro dei Madrigali (1611) Heinrich Schütz (1585-1672)

texte : Giambattista Marino (1569-1625) Comme d’Habitude Claude François (1939-1978), Jacques Revaux (*1940)

arr. : Anna Tabita Abeleda-Piquero Gaur Akelarre Josu Elberdin (*1976) An den Sturmwind

de 3 Chorgesänge, Op.11 Peter Cornelius (1824-1874)

texte : Friedrich Rückert (1788-1866) My God is a Rock arr.: Ily Matthew Maniano (*1988)

2e Partie Lux Aeterna Ily Matthew Maniano (*1988) Let My Love Be Heard Jake Runestad (*1986)

texte : Alfred Noyes (1885-1950) Huwag Ka Nang Umiyak Sugar Free

arr.: Ily Matthew Maniano (*1988) Chili Con Carne Anders Enderoth (*1963) Da Coconut Nut Ryan Cayabyab (*1954) Ding Dong Merrily On High texte : George R. Woodward (1848-1934)

d’après une danse de Jehan Tabourot (1519-1593) arr.: Howard Helvey Kasadya Ning Takna-a (Ang Pasko ay Sumapit) Vicenter Rubi texte : Mariano Vestil, adapt. en filipino par Levi Celerio Paskong Anong Saya T. Salcedo / L. Celerio

arr. Anna Abeleda - Piquero

Les Philippine Madrigal Singers nommés officiellement University of the Philippine Madrigal Singers (MADZ), sont un

ensemble vocal philippin de renommée mondiale, lauréat de nombreux concours inter-

nationaux. L’ensemble a reçu de prestigieuses récompenses, en particulier le Grand prix

européen de chant choral en 1997 et en 2007, ce qui en fait le premier chœur à rem-

porter ce prix deux fois. En 2009, l'UNESCO leur a attribué le titre « Artiste pour la Paix ».

« VOUS, le public, êtes l’autre moitié de notre cercle », Prof. Andrea O. Veneracion

Le chœur a été fondé en 1963 par Andrea O. Veneracion (1928-2013), chef de chœur,

compositrice et arrangeuse, nommée « Artiste Nationale des Philippines pour la musique »

en 1999. En 2001, lors de la retraite de sa fondatrice, le chœur passe sous la responsabi-

lité de Mark Anthony Carpio. Carpio est chef de chœur, accompagnateur et contre-ténor.

Il est également directeur artistique du CCP’s Hands-On Choral Workshop, du Festival

Chorale International Andrea O. Veneracion et chef du Sing Philippines Youth Choir. Sous

sa direction, les Philippine Madrigale Singers ont effectué de nombreuses tournées à

l’étranger et ont remporté de plusieurs concours internationaux : 1er

prix au Certámen

Internacional de Habaneras y Polifonia (Espagne, 2004), le Grand Prix du 35e Florilège

Vocal de Tours (France, 2006), le European Grand Prix for Choral Singing (Italie, 2007),

Grand Prix du 64e Concorso Polifonico Guido d’Arezzo (Italie, 2016).

Depuis 1963, environ deux cents choristes (recrutés principalement parmi les étudiants,

anciens étudiants et membres de l’Université des Philippines) ont, à un moment ou à un

autre, fait partie du chœur.

Malgré leur spécialisation en chant madrigal, ils présentent un large répertoire de styles et

formes variés : musique de Renaissance, musique classique, chansons populaires philippi-

nes et internationales, musique contemporaine et d’avant-garde, Opéra et musique pop.

Le madrigal, style de musique polyphonique populaire remontant à la Renaissance, a inspiré

leur disposition unique, les choristes étant assis en demi-cercle, sans chef de chœur.