M U S É E D E L A M U S I Q U E

PROGRAMME

Jeudi 21 mars

32

MUSÉE DE LA MUSIQUE • RUE MUSICALE • CITÉ DE LA MUSIQUE

Jeudi 21 mars 2019

CONCERTS PERFORMANCES

Nuit du rossignolUne soirée poétique pour fêter le printemps !

54

Dans les traditions populaires, le rossignol annonce le printemps, mais il est aussi, et surtout, l’allégorie poétique des origines de la musique. Par son chant vigoureux, il incarne le lyrisme, l’exaltation amoureuse et le jaillissement de la nature. Le rossignol chante aussi la nuit ; soliste des plaines endormies, il libère alors, dans l’âme des hommes, la rêverie nocturne.

Pour sa première Nuit du rossignol, le Musée de la musique expérimente au sein de sa collection un parcours poétique jalonné de concerts, chorégraphies, performances insolites, installations sonores et création électronique autour de l’imaginaire des oiseaux. Parallèlement à cette programmation, le public est accueilli dans la Rue musicale par des animations qui le sensibilisent à la protection des oiseaux. Bar éphémère et ateliers prolongent l'expérience ornithologique dans une ambiance conviviale et décalée.

76

Au cœur de la collection permanente du Musée, dont plus d’un chef-d’œuvre exhale le chant ou le souvenir des oiseaux, se déploient des scènes éphémères dédiées à la performance artistique, musicale ou chorégraphique. A vous d’inventer votre promenade !

ENTRÉE MONUMENTALE DU MUSÉE

DIFFUSION SONORE DE 19H30 À MINUIT

JEAN POINSIGNON

Neuf ou dix vagues, extrait de Bestioles, le temps s’étend

ESPACE XVIIE SIÈCLE

PERFORMANCE AVEC APPEAUX D’OISEAUX DE 19H30 À MINUIT

ALEX CECCHETTI

Dans sa performance Song of Solitude, Alex Cecchetti confie un appeau à chaque visiteur : celui-ci devient dès lors oiseau, invité à siffler et déchiffrer les partitions dessinées de l’artiste.

MUSÉE DE LA MUSIQUEDE 19H30 À MINUIT

ESPACE XVIIe ESPACE XVIIIe ESPACE XIXe ESPACE MUSIQUES DU MONDE

19H30

Alex Cecchetti

Song of Solitude

Performance avec appeaux d’oiseaux

DE 20HÀ

20H30

Élèves du Conservatoire de

Paris

Oiseaux baroquesConcert

Molécule

Créationélectronique

sur l’imaginaire des oiseaux

Di�usion sonore

DE 20H30À 21H

Élèves du Conservatoire de

Paris

L'Oiseau qui n'existe pasDanse

Chanteurs d’oiseaux

Shani Diluka

Chants d’oiseaux et piano

DE 21HÀ 21H30

Élèves du Conservatoire de

Paris

Oiseaux baroquesConcert

DE 21H30À 22H

Élèves du Conservatoire de

Paris

L'Oiseau qui n'existe pasDanse

Chanteurs d’oiseaux

Shani DilukaChants d’oiseaux

et piano

DE 22HÀ

22H30

Élèves du Conservatoire de

Paris

Oiseaux baroquesConcert

DE 22H30 À 23H

Chanteurs d’oiseaux

Shani DilukaChants d’oiseaux

et piano

DE 23H15

À MINUIT

Molécule

Live électronique

Song of Solitude © Alex Cecchetti

ESPACE XVIIE SIÈCLE du Musée, dont plus d’un chef-d’œuvre exhale le chant ou le souvenir des oiseaux, se déploient des scènes éphémères dédiées à la performance artistique,

ENTRÉE MONUMENTALE DU MUSÉE

ENTRÉE MONUMENTALE DU MUSÉE

ENTRÉE MONUMENTALE

Des oiseaux de la collection du Muséum national d’Histoire naturelle se sont donnés rendez-vous au Musée de la musique. Tels des maîtres de cérémonie, flamand rose, grue de paradis, faisan vénéré... ouvrent le chemin vers la Nuit du rossignol

Lophophore © Muséum national d'Histoire naturelle

98

ESPACE XIXE SIÈCLE

CHANTS D’OISEAUX ET PIANO DE 20H30 À 21H

DE 21H30 À 22H

DE 22H30 À 23H

JEAN BOUCAULT, JOHNNY RASSE ET SHANI DILUKA

Franz Schubert (1797-1828) / Franz Liszt (1811-1886)StändchenPaul Verlaine (1844-1896)Le rossignol, tiré des Poèmes saturniensEnrique Granados (1867-1916)La jeune fille et le Rossignol, extrait des GoyescasColette (1873-1954)Les vrilles de la vigneClaude Debussy (1862-1918)RêverieL’Isle joyeuse

Shani Diluka joue sur le piano Pleyel 1891 de la collection du Musée de la musique.

LIVE ÉLECTRONIQUE DE 23H15 À MINUIT

MOLÉCULE Création électronique autour de l’imaginaire des oiseaux.

ESPACE MUSIQUESDU MONDE

DIFFUSION SONORE DE 19H30 À MINUIT

MOLÉCULE

Molécule dévoile une création électronique sur l’imaginaire des oiseaux. Elle rend hommage au compositeur Pierre Henry en s’appuyant sur les enregistrements et les sons concrets d’oiseaux du maître.

Scénographie : Olivia Berthon - studio Vaste

L'oiseau qui n'existe pas © Conservatoire de Paris Shani Diluka et les Chanteurs d'oiseaux © Liliroze Molécule © Molécule

•

Scénographie : Olivia Berthon - studio Vaste

••

ESPACE XVIIIE SIÈCLE

CONCERT DE 20H À 20H30

DE 21H À 21H30

DE 22H À 22H30

ÉLÈVES DU CONSERVATOIRE DE PARIS ÉLÈVES DU DÉPARTEMENT DE MUSIQUE ANCIENNE

AIK SHIN TAN, FLÛTES BAROQUES

CIBELES BULLON MUÑOZ, VIOLON BAROQUE

NOÉMIE LENHOF, VIOLE DE GAMBE

NORA DARGAZANLI, RECONSTITUTION DU

CLAVECIN GOUJON 1749 (COLL. MUSÉE DE LA MUSIQUE)

William Williams (1675-1701)Sonata in Imitation of Birds, op. 1/6Jacob van Eyck (1590 -1657)Engels Nachtegaeltje François Couperin (1668-1733)Le rossignol en amourMarco Uccellini (1603-1680)Aria sopra la Bergamasca

DANSE DE 20H30 À 21H

DE 21H30 À 22H

ÉLÈVES DU CONSERVATOIRE DE PARIS ÉLÈVES DE LA DIRECTION DES ÉTUDES

CHORÉGRAPHIQUES

JEAN ALAVI, DIRECTION

DIANE ABBADIE, LÉA BOISSERIE,

MARIE DENEUVILLE, GWENDOLINE DENIAUD,

LUCIE DOMENACH, ALEXANDRA FRIBAULT,

VALÉRIE IGOLNIKOV-SHARIY, NOÉMIE LANGEVIN,

LOLA MONNIN, MATHILDE PLATEAU, ÉLISE ROYER,

ESTEBAN APPESSÈCHE, ARTHUR BRANSOL,

ODÉRIC DALUZ, YOANN JOLLY, DANSEURS

Karin WaehnerL’Oiseau qui n’existe pas

Relecture de la chorégraphie originale de 1963 par Jean Alavi sur un montage sonore original.

1110 1110

LUTÈCE CRÉATIONSVente d’automates et de boîtes à musique oiseaux : du petit jouet en métal jusqu’aux cages, tabatières et automates à oiseaux chanteurs.Démonstrations d’automates anciens : le paon marcheur qui fait la roue, la poule pondeuse, le coq chanteur…

MÉDIATHÈQUE DE LA PHILHARMONIEPrésentation de documents (livres, partitions, disques) sur la musique des oiseaux.Projection d'une sélection d'archives des concerts de la Philharmonie de Paris.

LE THÉATRE DES AFFINITÉSPlumes volages : lectures ambulatoires par Amélie Blottière, Christiane Louis, Charlotte Sauzeat, Cécile Baudru, Peggy Baudin.

MUSÉE DE LA CHASSE ET DE LA NATURELancement du n°14 de la revue Billebaude, « Mondes sonores », consacré au rapport entre la musique et le monde animalier et contenant un article sur les sifflets et instruments zoomorphes du Musée de musique. En présence d’Anne de Malleray, directrice de collection.

QUELLE EST BELLE COMPANYInitiation à la fabrication et à l’utilisation d’ap-peaux. Vente d’appeaux.

RESHANA HENNÉ Tatouages éphémères d’oiseaux au henné naturel.

ATELIERS ET ANIMATIONS

De nombreux ateliers et activités prolongent l’expérience ornithologique.

LIGUE POUR LA PROTECTION DES OISEAUX Sensibilisation du public à l'environnement naturel des oiseaux et aux enjeux liés à la préservation des espèces. Atelier quizz : quel oiseau chante ?

FONDATION GECINA Décoration de nichoirs à oiseau offerts par la fondation.

LYCÉE PROFESSIONNEL OCTAVE FEUILLET Présentation de la Formation au métier de Plumassier(ère). Démonstration en direct du travail de la plume et exposition de tenues en plumes et accessoires.

PLIE-MOI UN OISEAU &UN ATELIER SOUS LA MAISONInitiation à l’art de l’origami : en quelques gestes simples, façonnez une mésange, une grue, une hirondelle à partir d’une feuille de papier. Vente de mobiles et bijoux en origami.

STUDIO SON : LES OISEAUX TRANSFIGURÉSAteliers de mixage à partir de chants d’oiseaux, d’appeaux et de transformations électroniques.Horaires : 19h30 – 20h20 – 20h50 – 21h30

HARMONIA MUNDIVente d’ouvrages et disques sur le thème de l’oiseau.Dédicace du livre Les animaux de Buffon parJacques Cuisin, responsable des collections ornithologiques du Muséum national d’Histoire naturelle.

RUE MUSICALEDE 19H À MINUIT

RUE MUSICALEDE 19H À MINUIT

Mobile mésanges F&B © Un atelier sous la maison Automate Poule pondeuse © Lutèce créations Mondes sonores © Revue Billebaude Jagua oiseaux © Reshana Henné

MUSÉE DE LA CHASSE ET DE LA NATURE Billebaude,

Mondes sonores », consacré au rapport entre la musique et le monde animalier et contenant un article sur les sifflets et instruments zoomorphes

Automate Poule pondeuse © Lutèce créations

LUTÈCE CRÉATIONS

13

SCÉNOGRAPHIE

Création par les élèves de l’École de Condé, (école d’art, de design, d’arts graphiques et des métiers d’arts) de quatre installations poétiques sur l’univers du rossignol : Rémanence, Origammes, Nest - Electroluminescence, Transparences.

BANDE SON

De 19h à 22hHugo Rouxel, Les sons de la nature. Une promenade sonore qui explore l'infinité des chants d'oiseaux diurnes et nocturnes ...

De 22h à Minuit Jean-Yves Leloup, Volière Mix (version 2019), une bande-son mixée par le DJ et artiste sonore Jean-Yves Leloup, mêlant musique électronique ou acoustique, sons de la nature et chants d'oiseaux.

BOISSONS ET GOURMANDISES

CAFÉ DES CONCERTSSnacks, softs et alcools cuicui.

LE BONBON CHICVente de friandises aux formes d’oiseaux (100% artisanales). Collection réalisée à l’occasion de la Nuit du rossignol.

GILI-GILI Gili-Gili confectionne d’authentiques onigiri à partir d’ingrédients français et japonais naturels, locaux et de saison. Pour la Nuit du rossignol, Gili-Gili créé des boules de riz en forme d’oiseau.

BIOGRAPHIES

Alex CecchettiÀ la fois plasticien, poète et chorégraphe, l’artiste d’origine italienne Alex Cecchetti conçoit des performances interactives et des objets inclassables qui peuvent prendre place dans des expositions ou ailleurs. Il puise son inspiration dans la littérature, la philosophie, les sciences ou la musique avec un grand sens du jeu et de l’humour. Chacune de ses œuvres est une véritable expérience partagée par une communauté de spectateurs. Son langage poétique et gestuel rapproche mystérieusement les participants pour les embarquer dans des rituels ou des voyages où la perception et les grandes questions existentielles sont remises en jeu.

Chanteurs d’oiseaux Jean Boucault et Johnny Rasse sont deux amoureux de la nature, passionnés par les oiseaux et leur poésie. Imiter leurs chants est très vite devenu un réflexe, un jeu, une passion. Ils ont ensuite cherché à rendre leur don plus musical pour en faire un art et devenir de véritables chanteurs d’oiseaux. Leur talent les a amenés à participer à diverses émissions radiophoniques et télévisuelles, notamment aux Victoires de la Musique Classique, à la cérémonie des Molières, à La Nuit de la Voix ou encore à la Folle Journée de Nantes en 2016. Ils se produisent désormais partout en France mais également au Japon, en Russie et en Pologne pour des concerts dans la langue universelle des oiseaux.

Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris Né pendant la Révolution française, le Conservatoire de Paris est une des écoles de musique et de danse les plus prestigieuses au monde. Ayant formé des compositeurs aussi importants dans l’histoire de la musique qu’Hector Berlioz, Georges Bizet, Claude Debussy, Maurice Ravel ou Olivier Messiaen, le Conservatoire a toujours été un lieu de modernité et de rencontre entre créateurs et interprètes. Le Conservatoire

organise environ 300 spectacles musicaux et chorégraphiques par an, en accès libre, dans ses trois salles publiques installées sur le site de La Villette.

Shani DilukaD’origine sri-lankaise, Shani Diluka, est née à Monaco en 1976. Elle étudie le piano et se fait vite remarquer comme jeune talent dans le programme initié par la Princesse Grace. C’est ainsi qu’elle se voit attribuer le 1er prix de l’Académie de Musique Rainier III. En 1997, elle rejoint le Conservatoire de Paris où elle reçoit les conseils de B. Rigutto, G. Pludermacher, M.-F. Bucquet et J. Chaminé. Titulaire de plusieurs prix internationaux, elle s’engage dans une carrière internationale qui la mène sur les scènes du monde entier. Parmi ses projets à venir, Shani prépare un programme « Cosmos », sur les liens entre Beethoven et la musique indienne. Ce projet aboutira en 2020 avec l’un des films coproduits par la Philharmonie de Paris pour l’année Beethoven.

MoléculeRomain Delahaye, alias Molécule, est fasciné par la mer depuis sa prime enfance. Pas étonnant qu’on le retrouve sous formes d’ondes sonores, tantôt échos mécaniques, tantôt sons du grand large, dans ses créations. Une de ses expériences majeures a été d’embarquer avec une soixantaine de pêcheurs pendant 34 jours sans escales pour enregistrer des sons. Sa quête artistique : créer dans des conditions extrêmes et personnelles une œuvre composite hors norme et technoïde, oscillant entre ambient immersive et rave berlinoise au milieu de l’océan.

Jean PoinsignonCompositeur et designer sonore, Jean Poinsignon développe une bio-musique dont la matière sonore est puisée dans le monde animal (www.jeanpoinsignon.com).

12

Onigiri © Gili-GiliCocktail le Martin Pêcheur © Valentine Valmar

1514

CONCERTS-PROMENADES

DIMANCHE 31 MARS - DE 14H30 À 17H

HONGRIE : TOUT EN CONTRASTESAvec les solistes de l’Ensemble intercontemporain

DIMANCHE 14 AVRIL - DE 14H30 À 17H

LE MUSÉE S’ÉLECTRISE

DIMANCHE 12 MAI - DE 14H30 À 17H

EN PISTE !

Tarif 8€ (comprenant l’accès à la collection permanente du Musée de la musique)Gratuit pour les moins de 26 ans

NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES

SAMEDI 18 MAI

de 19h à minuit Entrée libre

EXPOSITIONS

JUSQU’AU 5 MAI 2019

DOISNEAU ET LA MUSIQUETarif 9€ (comprenant l’accès à la collection permanente du Musée de la musique)Musée de la musique – Cité de la musique

DU MARDI 9 AVRIL AU DIMANCHE 11 AOÛT

ELECTRO, DE KRAFTWERK À DAFT PUNKTarif 11€ (comprenant l’accès à la collection permanente du Musée de la musique)Espace d’exposition – Philharmonie de Paris

PROCHAINS ÉVÈNEMENTS AU MUSÉE DE LA MUSIQUE

Muséum national d’Histoire naturelle • Musée de la chasse et de la nature Lycée Octave Feuillet • Ligue pour la protection des oiseaux • La Fondation Gecina

Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris

École de Condé • Reshana Hénné • Plie-moi un oiseau - un atelier sous la maison Lutèce Créations • Quelle est belle Company • Le Bonbon Chic

Harmonia Mundi • Gili-Gili • Café des concerts

PARTENAIRES

Un musée pour vivre la musique.E X P O S I T I O N S • C O N C E R T S Q U O T I D I E N S • A C T I V I T É S E N F A M I L L E

M U S É E D E L A M U S I Q U E

....................................................

philharmoniedeparis.fr 01 44 84 44 84

Porte de Pantin

Lice

nces

E.S

. : 1

-108

3294

, 1-1

0415

50, 2

-104

1546

, 3-1

0415

47 –

Pho

togr

aphe

: Vi

ncen

t Bou

sser

ez -

Viol

ino

Har

pa F

orm

a M

axim

a, T

hom

as Z

ach

Vien

ne, 1

874

16

PHILHARMONIE DE PARIS

INFORMATIONS PRATIQUES

SERVICESBARS ET RESTAURANTS

PHILHARMONIE- Niveau 3. Bars - Grande salle Pierre Boulez. Jusqu’à 2h. - Le Balcon. Ouvert le soir.

CITÉ DE LA MUSIQUE- Rue musicale. Bar des concerts. Ouvert jusqu’à 2h.- Café des concerts. Ouvert le soir.

LIBRAIRIES-BOUTIQUES HARMONIA MUNDI- 2 points de vente à la Philharmonie (ouvert jusqu’à 23h) et à la Cité de la musique (ouvert jusqu’à 2h).

TRANSPORTS- Lignes 5 et T3b ouvertes jusqu’à 2h du matin environ.- N140 / 41 / 45 : Noctilien renforcé de 0h30 jusqu’à 5h30.

N

T 3b

ENTRÉE

ENTRÉE

CITÉ DE LA MUSIQUE

PHILHARMONIE

MPORTE DE PANTIN N 141/45

PORTE DE PANTIN

PASSERELLE

PHILHARMONIEGRANDE SALLE PIERRE BOULEZLE STUDIOSALLE DE CONFÉRENCE

CITÉ DE LA MUSIQUESALLE DES CONCERTSAMPHITHÉÂTREMUSÉE DE LA MUSIQUE

Con

cept

ion

grap

hiqu

e : M

athi

lde

Qué

val

• L

icen

ces E

.S. n

°1-1

0832

94, E

.S. n

°1-1

0415

50, n

°2-1

0415

46, n

°3-1

0415

47 •

BAF

• Ne

pas j

eter

sur l

a vo

ie p

ubliq

ue01 44 84 44 84

221, AVENUE JEAN- JAURÈS 75019 PARIS

PHILHARMONIEDEPARIS.FR

RETROUVEZ LES CONCERTS

SUR L IVE .PHILHARMONIEDEPARIS.FR

RETROUVEZ LA PHILHARMONIE DE PARIS

SUR FACEBOOK, TWITTER ET INSTAGRAM