Le 23 septembre 2010 l’entraide a fêté les 40 ans de la création du foyer de LA FARE LES OLIVIERS en présence de M. le Maire. À l’occasion de cet anniversaire,260 adhérents étaient réunis pour un goûter dansant. Assistaient à cette fête M. PIERI, Directeur Général de l’Entraide, Mlle Sandrine FARGE, responsable dusecteur d’Istres ainsi que Mlle Magali ANDREANI, responsable de l’Animation deMarseille et du Département. L’après-midi s’est déroulé dans la joie et la bonnehumeur autour d’un immense gâteau comme le témoigne la photo jointe.Les bénévoles ont participé à la mise en place de la déco des tables et au service :Jany toujours souriante et de bonne humeur, accompagnée de son époux Michel, latimide Gisèle, les deux anciennes Aglaë et Marthe sans oublier Jeannette, Anny, latrésorière et Rachel bénévole depuis 1976 et nommée déléguée en 1997. Félici-tations et grand merci pour le travail qu’elles font tout au long de l’année pour lesanciens de La Fare.Pour l’année 2011, nous comptons 27 inscriptions supplémentaires. Nous avons à ce jour 375 adhérents. Notre loto de printemps, qui, d’après les nombreuxparticipants, a été une réussite confirmée par la photo jointe. Les sorties ont étéappréciées : La Grande Motte, Agde et le taureau à la broche d’Istres.Rendez-vous le 6 novembre pour notre loto d’automne. Venez nombreux.

JOURNALDES

ASSOCIATIONSDE LA FARE LES OLIVIERS

LE

Chers farencs,

En 2011, tous les États de l’UnionEuropéenne célèbrent l’Annéeeuropéenne du bénévolat et duvolontariat.

L’importance du rôle économique et social du monde associatif estenfin reconnue jusqu’au planinternational.

Dans l’Union Européenne, sur 495millions d’habitants, entre 92 et 94millions de personnes sont bénévoles,soit 22 à 23% des Européens de plus de 15 ans.

En France, on estime à environ 14millions le nombre de bénévoles, dontun tiers sont des bénévoles réguliers.Ils animent 1 100 000 associations.

Regroupant près d’un millier debénévoles, et proposant des dizainesd’activités ludiques, sportives etculturelles, les associations farenquessont la force vive de notre commune,une énergie et une richesseinépuisable.

Samedi 10 Septembre prochain, se déroulera la traditionnelle et trèsattendue « journée des associations ».Diversité, qualité et innovation serontune nouvelle fois au rendez-vous.

Nous tenons d’ailleurs à adresser ungrand merci à tous les bénévolespassionnés qui œuvrent à l’animationde notre commune.

La Fare les Oliviers est fière de sa vieassociative !

Bonne rentrée à toutes et à tous.

Bien amicalement.

Olivier GUIROUMaire de La Fare les Oliviers

Vice-Président Agglopole ProvenceLE J

OU

RN

AL

DES A

SSO

CIA

TIO

NS D

E L

A F

AR

E L

ES O

LIV

IER

S

EDITO No 7 – SEPTEMBRE 2011

▲ENTRAIDE SOLIDARITÉ 13

L’Association des Compagnons de l’Olivier du Pays d’Aix, créée en 1991 àla Fare les Oliviers, est constituée d’oléi-culteurs professionnels et amateurs, touspassionnés et bénévoles.L’ACOPA a pour vocation d’apporter sonsoutien au développement économiquede l’oléiculture et au rayonnement del’olivier dans tous les domaines aussibien artistiques qu’humains et de faireconnaître les qualités essentielles del’huile d’olive du pays d’Aix.Elle mène ses actions dans beaucoup dedomaines, dont l’information en publiantune dizaine de « flash info » dans l’année, en organisant également des réunions à vocations pédagogiques oudes réunions techniques basées sur laculture de l’olivier bien sûr. Tous les six mois elle diffuse une revuede grande qualité de plus de 16 pagesreprenant les diverses actions menées etannonçant toujours de nouvelles activi-tés comme récemment la création d’unatelier « bonsaï d’olivier ».L’ACOPA dispense aussi son savoir faireen menant des actions techniques enorganisant par exemple des démonstra-tions de taille et de greffe de l’olivier, enmenant des campagnes de réhabilitationd’oliveraies (SOS oliviers en périls) et en suivant sur le terrain les oléiculteursen difficultés désireux d’améliorer leurtechnique.

▲A.C.O.P.A.

▲LE PANIER FARENC

L’ACOPA est également présente sur leterrain du grand public en participant àde nombreuses expositions relatives à laculture de l’olivier (salon de l’agriculture,fêtes de l’olivier et de l’huile d’olive etc.)en louant des panneaux didactiques ouen organisant des actions pédagogiquesdans les écoles de la région pour sensibiliser les grands et les petits audéveloppement du patrimoine oléicolefrançais. Elle a aussi en son sein la Confrérie desChevaliers de l’olivier qui, tout au longde l’année, à l’occasion de diverses mani-festations, organise des « chapitres »d’intronisation de nouveaux amoureuxdéfenseurs de l’olivier comme récem-ment lors de la fête de l’huile d’olive àAix-en-Provence. Pour ne pas être enreste avec les nouvelles technologies,l’Acopa diffuse des renseignements surson site internet www.accopa.comLe recrutement au sein de l’acopa se faitpar adhésion, la cotisation pour 2011/2012 est fixée à 25 € alors avis auxamateurs.

Renseignements :04 90 45 43 44Permanence le jeudi après-midi de 17h à 19h à la Maison des Associations 22 cours A. Briand La Fare Les Oliviers

Les AMAP (association pour le maintiende l’agriculture paysanne) sont arrivéesen France en 2001. Elles regroupent des citoyens fatigués d’être des consom-mateurs passifs qui veulent devenir des « consom’acteurs ». Ce mode deconsommation lie qualité et solidarité.Qualité car les produits qui arrivent dansvotre assiette sont issus d’une agricul-ture propre (biologique ou en conver-sion), solidarité car les consommateurssoutiennent la vie d’une exploitation. L’adhésion se fait autour d’un panier delégumes hebdomadaire que cultive pournous notre producteur de famille, ThierryGozzerino et sa compagne Virginie. À cela, se rattachent des produits demême qualité : pain, fromage de chèvre,volailles, fruits, œufs, viande. Tous ces

UNE AMAP DANS VOTRE VILLAGE ET UN PRODUCTEUR « DE FAMILLE »

produits sont livrés par producteurs etéleveurs eux-mêmes et donc sont l’exem-ple qu’une consommation en circuitscourts est possible.À ce jour, c’est le moyen le plus efficacede maintenir les paysans de demain etde garantir la qualité de notre alimen-tation.

Pour tout renseignement :Marie Gauchet : 04 90 45 40 92 ou 06 14 90 34 83Lisette Thomas : 06 80 87 23 65Vous êtes également les bienvenus pour prendre des renseignements ou unpanier d’essai en passant sur le lieu dedistribution le mercredi de 18h30 à19h30, local face aux terrains de boulesde La Fare les Oliviers.

L’ACTUALITÉ DES ASSOCIATIONSL’

ACTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

2

L’association de Gymnastique Volontairecontinue après 30 ans d’existence detenir sa place dans la vie du village enproposant ses cours nombreux et variésaux personnes qui désirent se mainteniren forme, renforcer leur potentielphysique ou simplement rencontrer etéchanger de bons moments avec lesautres, dans un cadre sympathique etdynamique.Lors de l’assemblée générale du 24 juin,la présidente Danièle Salinas nous a fait part de son désir de laisser saresponsabilité à une autre personne pourdes raisons personnelles, en précisanttoutefois qu’elle continuera à travaillerau sein du conseil d’administration.Qu’elle en soit remerciée, après toutesces années de dévouement, car lesbonnes volontés sont indispensables à labonne marche de toute association et àla réalisation de son programme.

Un nouveau bureau a été ainsi mis en place. En voici la composition :

Présidente Danielle BajartVice-présidente Mireille RimanSecrétaire Rosette TeïSecrétaire adjointe Hélène OufraniTrésorière Aurélia LaboulbèneVice-trésorière Nadège Everest

Composition du conseild’administration :Catherine Auger (nouvelle élue)Marielle Bertone Simone Landini (nouvelle élue)Christiane Lazauche Danièle Salinas.

Cette équipe fera tout son possible pourréaliser les projets évoqués ce jour-là.Citons la participation au Téléthon, à lafête du sport et à toute autre manifesta-tion, organisée par la mairie, et, où la GVtrouvera sa place. Divers stages de danse (country, orientale, africaine... à la demande). Un stage de secourisme.Une sortie de fin d’année. La désormais

Suite à l’assemblée générale, nous avonsprocédé à l’élection du nouveau bureauélu à l’unanimité des présents.Président M. Yves LOMBARDO, VicePrésident M. Emile BARROT, SecrétaireMme Maryse SENTENAC, SecrétaireAdjointe Mme Pierrette BARROT,Trésorière Mlle Hélène LABARRIERE,Trésorier Adjoint M. Hubert BERTONE,Membre du Bureau M. René MIRALLES,M. Michel CHOVET, M. JacquesCHUPIN.• Notre traditionnel apéritif du 1er maisuivi du concours de boules a connu unvif succès la journée s’est terminée parla remise des récompenses autour duverre de l’amitié. • Cette année l’Amicale a organisée « Lafête des voisins » le 27 mai 2011, unmoment convivial et culinaire très appré-cié par les nombreux participants.• Le 2 juillet à la demande de l’Amicaleet avec l’approbation unanime du ConseilMunicipal, M. le Maire Olivier Guirouaccompagné de nombreux élus ont inau-guré le terrain de boules du lotissementau nom de « René Galland » une cérémo-nie émouvante pour la Famille de Renéet tous ses amis réunis. En la circonstance, un apéritif offert parLa Municipalité clôtura cette inaugu-ration.• La 1re quinzaine de septembre « UneGrillade party avec concours de boules »sera organisée par nos soins.• Pour adhérer à notre Amicale prendrecontact avec : Yves Lombardo 04 90 4257 02 ou avec l’un des membres dubureau indiqué ci-dessus.• Les non résidents de « La Piboule »peuvent adhérer à titre de membrebienfaiteur.

traditionnelle soirée dansante, le 14 avril2012. Et peut-être un cours de country,si les demandes sont nombreuses et siune salle et un créneau peuvent êtretrouvés.Les horaires et jours des cours sontinchangés. Quelques modifications desalle pourront peut-être intervenir, maisnous ne sommes pas en mesure de lespréciser avant la rentrée qui aura lieu lelundi 12 septembre. Toutes les informa-tions seront données le 10 septembre au stand de la GV au forum, salle JeanBernard, ou affichées sur les panneauxdu gymnase. Les inscriptions pourrontêtre prises le jour du forum ou lors descours, un quart d’heure avant le débutdes séances. Le dossier complet estexigé pour que l’inscription soit acceptéeet validée.

Donc, bienvenue à tous et toutes,anciens ou nouveaux adhérents, ama-teurs de gymnastique douce ou plusénergique, d’étirements, de remise enforme, de Step ou de LIA, de danses dumonde.Venez rencontrer ou retrouver nossympathiques et compétentes anima-trices pour une année conviviale etdynamique.

Pour tout renseignement complémentaire téléphonez au :06 83 04 98 95 ou 04 90 42 58 69.

L’A

CTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

3

SEPTEMBRE 2011

▲A.E.P.G.V.

▲

AMICALE DESRÉSIDENTS DU LOTISSEMENTDE « LA PIBOULE »

▲

ASSOCIATION DESANCIENS COMBATTANTSET VICTIMES DE GUERREDE LA FARE LESOLIVIERS

Dans une rubrique précédente, je medésolais de voir plusieurs associationsd’anciens combattants exister à La Fare,alors que tous leurs membres avaientcombattu sous le même drapeau. Je désespérais de voir un jour naître uneassociation unique, chacun au sein decelle-ci conservant sa spécificité.J’étais pessimiste, le 27 février 2011. LeSouvenir Français et les anciens combat-tants de la Fare ratifiaient un protocoled’accord qui définissait la part de cha-que association dans l’organisation descérémonies militaires et le 8 mai 2011un protocole semblable était signé avecl’ARAC. C’est une bonne chose.J’ai encore un souhait, depuis plusieursannées le bureau de notre associationn’a pas été renouvelé, faute de candidat,il faudrait qu’au moment de l’assembléegénérale, des adhérents se portentvolontaires pour remplacer les membresdu bureau arrivant en fin de mandat. Ceserait une bonne chose.

Le secrétaire, Jean-Pierre FAURE

“Le théâtre est un présent qui ignore lejour passé”. Thomas Mann

En collaboration avec la MJP, l’associa-tion propose des ateliers Théâtre ados etadultes. À raison de deux heures hebdo-madaires, l’objectif est de donner voix etcorps à sa créativité. Des ateliers enfantsont proposés au centre Jean Bernard.Nous clôturerons l’année par unspectacle. Nous participons aux événe-ments citoyens du village.

La présidente : Frédérique Berguet.La trésorière : Chantal AlmelaLe secrétaire : Roger Panossian

L’ACTUALITÉ DES ASSOCIATIONSL’

ACTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

4

Formés auprès de grands chorégraphes,du studio harmonic à Paris, du centreOFF Jazz de Nice ou du cAFEdanse à Aixen provence ; eux même professionnelsde la scène avant d’enseigner et de cho-régraphier, nul doute que cette équipesaura continuer l’aventure engagée il y aplus de dix ans par Chantal, en y appor-tant de toutes nouvelles idées.Pour la saison 2012, hormis le Classique,le modern jazz et les ateliers contempo-rains mensuels, vous pourrez découvrirles différentes classes de hip hop, lessessions de Zumba et le cours de danseen couple standards et salsa (tantréclamé en 2011!) les pré-inscriptionssur notre site web sont déjà effectivesdepuis juillet, n’hésitez pas à nous ren-dre une visite les photos et vidéos 2011sont en ligne !Toute la semaine du 5 septembre vouspourrez découvrir le nouveau look desstudios de L’Amandra Danse, le piège àrêves.TOUS LES COURS SERONT OPENET GRATUITS, mais attention le nombrede places étant limité, veillez à réserverla vôtre pour les activités que vous souhaitez essayer sur :http://www.amandra-danse.frrubrique contact04 90 50 74 43 - 04 42 78 65 56

▲L’AMANDRA DANSE

L’école de danse de L’Amandra, présentedepuis plus de 10 ans à La-Fare-les Oli-viers, accueille cette saison une nouvelleéquipe pédagogique. En effet ChantalBertin a choisi la nouvelle chorégrapheet directrice artistique de l’AmandraDanse, le piège à rêves après une der-nière saison 2011 riche en créativité eten émotions. C’est donc Agnès Rosa-Sentinella qui enseignera désormais àL’Amandra accompagnée du talentueuxBruno Bascunana. Ces deux jeunesenseignants et chorégraphes n’en sontpas à leurs débuts. Collaborateurs enscène depuis 2001 dans la Cie Mélusineentre autre, lauréats de nombreuxconcours chorégraphiques (FFD ETCND), le tandem compte bien faire bril-ler les jeunes élèves de La Fare dans deschorégraphies et mises en scène nova-trices, et ramener son lot de trophées àla ville de La Fare-les-Oliviers.

▲

COMPAGNIE 22 RUE NEUVE

L’A

CTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

5

SEPTEMBRE 2011

▲

L’OUVERTURE

Depuis bientôt 10 ans, l’association « Les Amis de Saint Jean » s’efforce demettre en place des activités, aux côtésdu service Animation de l’établissement,sous la houlette de son directeur JackySarrazin qui « insuffle » une dynamiqueau service des Résidents.Un peu plus de 20 bénévoles, une col-laboration la plus étroite possible avecd’autres associations, une liaison cha-leureuse avec l’école Saint-Exupéry, unprogramme de spectacles de plus enplus riche, tout contribue à ouvrir cettemaison aux habitants et à en faire unlieu culturel à part entière.La soirée Saint Jean du mois de juin atouché un large public et, n’ayons paspeur des mots, acquiert une réputationdépartementale. Aux concerts apéritifsde fin juillet et fin août s’est ajouté pourla première fois une soirée dans le cadrede « Musique à la ferme », festival demusique de chambre de notre voisinJérémie Honnoré de Lançon.

À l’heure où vous lirez ces lignes, l’heurede la reprise aura déjà sonné pour notreclub de tennis… Après un été reposant,il faut se remettre à la tâche et préparerpour vous la saison 2012 qui sera, nousl’espérons, à la hauteur de vos attentes. D’ores et déjà, le désormais traditionneltournoi vétéran se dispute sur nos courtset l’Open des Cantons, compétition ôcombien conviviale, est sur le point dedébuter.Le club vous propose 5 courts en bétonporeux éclairés, une école de tennis pourles enfants et les adultes ainsi qu’uneécole de compétition. Nous n’oublions

pas également le tennis loisir qui permetà toutes et tous de venir partager la pas-sion du tennis.Tout au long de l’année, vous pourrezparticiper au championnat par équipe sivous avez l’esprit compétiteur, ou biensimplement venir taper la balle et profi-ter des différentes animations que nousvous proposerons.Nous vous attendons très nombreux surnos courts ainsi qu’au sein du clubhouse où, Josy, notre nouvelle secrétaire,se fera un plaisir de vous accueillir.

Tennistiquement, l’équipe dirigeante

Horaires du club house : Mardi et vendredi : 15h-18hMercredi et samedi : 9h -12h et 14h-18hTél. : 04 90 42 43 97E-mail : tennis.lafare@gmail.com

Pendant l’été les bénévoles assurentaussi deux lotos lorsque l’Entraide est en vacances pour que les Résidents nesoient pas privés d’une de leurs distrac-tions favorites.Nous espérons que la fin d’année nouspermettra de maintenir notre présenceau téléthon ou à l’après-midi calendale. Si nous maintenons « le cap » il nousserait agréable de vous accueillir, vous,jeunes et moins jeunes afin qu’un regardneuf et de nouveaux projets naissent au service de nos anciens. Nous nous rencontrerons peut-être au cours de lajournée des associations à laquelle nousparticipons avec plaisir.Nous devons aussi remercier chaleureu-sement les collectivités territoriales quinous soutiennent, Commune, ConseilGénéral et Région mais aussi maintenantles laboratoires et les caisses de retraite.Nous sommes très touchés aussi partous les dons des particuliers. Nous nemanquerons pas de renforcer nos activi-tés grâce à vous tous.Contact : 06 08 786 780

Une année fructueuse pour le BillardClub Farenc, s’est terminée fin juin et avu pas mal de réussites pour le club etses dirigeants.Notamment Michel QUANTIN Championdépartemental, la montée de plusieursjoueurs en catégorie supérieure, la créa-tion d’une école de billard agréée par la fédération Française de Billard a vu lejour en début d’année et compte déjàpas mal d’élèves, La formation de 5 arbi-tres de ligue en mars dernier, de 4 ani-mateurs CFA qui encadrent l’école debillard et 1 formateur DFI.Le club a reçu en avril 2011 le dernierranking de la Ligue de Méditerranée avecla victoire du Marseillais Alain PinnaCatégorie N1.Dans la continuité le ranking du téléthondébut décembre 2011 ou plus de 40joueurs de différentes villes seront pré-sents pendant 24 heures.Le club de Billard vous donne rendez-vous au Forum des associations le 10 septembre 2011.

Merci

LES AMIS DE SAINT JEAN

▲TENNIS CLUB FARENC

▲

BILLARD CLUB FARENC

Atelier poterie : les Résidents entourés des bénévoles, d’un membre du personnel et de Noémie Matarèse jeune potière

Réunion d’harmonisation : une fois par mois les bénévoles, avec la responsable animation, se répartissent les plages horaires de leurs interventions ainsi que les modalités

Le programme annoncé lors de notreassemblée générale du 15/01/2011 sepoursuit. Nous continuons à être pré-sents aux cérémonies commémorativeset militaires.

Dernières manifestations :08/05/2011. Cérémonie du 66e anni-versaire de la victoire du 8 mai 1945.Médaille ancien combattant remise àLouis Pierre CAFFARATTI et médaillecommémorative avec agrafe Algérie.Ensuite a eu lieu en Mairie un protocoled’accord avec l’Association des AnciensCombattants et Victimes de guerre, de laFare les Oliviers, le Souvenir Français etl’Association Républicaine des AnciensCombattants avec comme objectif :• de favoriser les échanges entre les dif-férentes entités et de mutualiser leursmoyens• d’augmenter leur représentativité• de pérenniser le devoir de mémoire àtravers les cérémonies commémorativeset militaires.Chaque association conserve une auto-nomie et le respect des valeurs que cha-cune incarne. Cette signature était levœu de notre maire, Olivier GUIROU, etdu délégué aux affaires militaires YvesLOMBARDO.07/06/2011. Hommage aux morts pourla France en Indochine et à MariusJAINE, ancien combattant d’Indochinequi était membre de l’A.R.A.C. Plaquecommune avec le Souvenir Français(porteur du projet) et dépôt de gerbe encommun.18/06/2011. Appel du 18 Juin 1940.Dépôt de gerbe, en commun, avec l’as-sociation des anciens combattants de laFare les Oliviers.

28/08/2011. Nous serons présents pourla cérémonie commémorative marquantle 67e anniversaire de la mort de CharlesGALLAND.10/09/2011. Nous participerons auForum des associations11/11/2011. Cérémonie du 93e anni-versaire de l’Armistice du 11/11/1918,avec dépôt de gerbe

Décembre 2011, je serai présent, à titrepersonnel, à la cérémonie des AnciensCombattants morts pour la France de1952 à 1964. Reprise des réunionsmensuelles à Septèmes les Vallonsconcernant l’Union Départementale del’A.R.A.C. des Bouches-du-Rhône (jereprésente la Fare les Oliviers). À cesujet, le Comité Départemental se dérou-lera en octobre 2011 à Marseille. Le pré-cédent avait eu lieu à la Fare les Oliviersle 18 mai 2010.

Venez nous rejoindre : Association ouverte aux personnes civilesou militaires qui se reconnaîtraient dansles valeurs et défis prônés par l’asso-ciation : Amitié, solidarité, mémoire, antifascisme, paix, et cela dans uneambiance conviviale.

Le Président, Michel JUMELLE

Le chœur Appassionata qui regroupe unecinquantaine de choristes hommes etfemmes venant de La Fare les Oliviers,Velaux, Ventabren, Berre, Salon, Vitrollessous la direction de Réjane Sordesentame sa quatrième saison, toujoursavec dynamisme et enthousiasme.

2 programmes sont à l’étude pour cetteannée :

– Pour décembre 2011: Les plus beaux chœurs sacrés de Mon-teverdi à Fauré (Monteverdi, Vivaldi,Bach, Haendel, Pergolèse, Mozart, Men-delssohn, Listz, Puccini, Fauré).2 concerts seront donnés le 10 décem-bre en l’église de La Fare les Oliviers et le11 décembre à la chapelle des Oblatsd’Aix-en-Provence.

– Pour juin 2012: Morceaux choisis d’Offenbach.

Les lieux de concert restent à détermi-ner pour ce programme.De plus, cette année, Appassionata a leprojet de s’enrichir d’un chœur d’hom-mes avec un programme spécifique.Vous pouvez donc, si le c(h)œur vous endit rejoindre notre groupe et découvrir lapratique du chant choral, et partager leplaisir et l’émotion qu’il procure.Les répétitions se déroulent chaque lundide 20h30 à 22h30 à la salle DeydierAvon à la Fare les Oliviers et de 19h30à 20h30, toujours le lundi, la chef dechœur fait travailler alternativementchaque type de voix individuellement. Larigueur et l’assiduité sont de mise maistoujours dans la bonne humeur et le par-tage. Nous nous retrouvons aussi pourdes moments festifs avec nos familles,le temps d’une soirée, pour s’amuser entoute amitié.N’hésitez pas à visiter notre site :www.chorale.appassionata.free.fr ou decontacter notre présidente Joëlle Perrotau 06 15 32 85 48.

L’ACTUALITÉ DES ASSOCIATIONSL’

ACTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

6

▲A.R.A.C.

▲

CHORALEAPPASSIONATA

L’A

CTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

7

SEPTEMBRE 2011

LA BOXE POUR TOUSDe nombreux événements ont marquésla vie de notre club cette année encore.Notre activité de boxe dédiée à un public atteint d’un handicap (handi-boxe) lancée en début de saison dernièreà rencontré un franc succès puisquenous avons eu le plaisir d’avoir chaquesemaine 15 participants parmi nous et l’honneur de revenir du championnatde France de Bourges avec les titres dechampion de France pour DAVI Patriceet la 3e place pour BARKALLAH quenous félicitons à nouveau. La preuve ici que notre club s’attache àouvrir ses portes à tous sans barrièresqu’elles qu’elles soient : que vous soyezun adulte, un enfant, un homme, unefemme, frappé d’un handicap, débutantsou expérimentés vous avez tous votreplace parmi nous et c’est aussi pour ça que nous créons chaque année de nouvelles activités.Pas de changement pour les cours deBABY-BOXE, cette année encore STE-PHANE et NORDINE attendent vosenfants de 6 à 12 ans adeptes de cetteactivité de boxe ludique et éducativeavec encore plus d’inventivité, de rigueur

“L’intérêt d’être champion, c’est de faire passer des messages. Cela fait partie de notre devoir de sportif de haut niveau”. Brahim Asloum.

La boxe apprend le respect et canalise la violence. 5 champions sont venus spécialement à LA FARE LES OLIVIERS en témoigner.

et surtout de bonne humeur chaque ven-dredi soirs.À la demande de nos adhérents nousavons apporté quelques modificationsquant aux horaires des cours de fitnessboxe (AEROBOXE) et ajouté à notre plan-ning des créneaux supplémentaires pourle Kick BOXING qui nous permettrons deréunir les adhérents confirmés et d’ac-cueillir dans de meilleures conditions lesnovices.Et bien entendu la BOXE ANGLAISEsera de nouveau reconduite, le noble artqui nous à offert cette année de multi-ples occasions de nous délecter lors denombreuses rencontres et galas. Activitéà qui nous devons la visite prestigieusede nombreux champions tels que l’em-blématique Brahim ASLOUM championolympique et champion du monde deboxe, Myriam Chomaz, championned'Europe, Julien Lorcy, champion dumonde, Alexis Vastine champion olym-pique et champion du monde militaire,Jimmy Colas champion de l’union Euro-péenne et tous venus soutenir Nordinenotre entraîneur dans ses projets d’inté-gration par le sport et notamment enmilieux carcéral. Ils ont aussi tous été

touchés par l’accueil chaleureux que les habitants, les adhérents du club et M. LE MAIRE et son équipe leur ontréservé. Ils se sont d’ailleurs rendus très dispo-nibles pour des séances photos et autographes, ils ont échangés avec nos adhérents et les habitants de la commune venus nombreux pour les rencontrer.Mayar MONSHIPOUR 6 fois championdu monde de boxe nous à égalementrendu visite et fait la promesse de revenirnous voir.Pour les nouveautés nous vous propose-rons cette année des séances dédiées à lapratique du FULL CONTACT et de laBOXE THAILANDAISE.Pour ceux qui ne connaissent pas notreclub, Nordine SADELLI et StéphanePATTERI, nos éducateurs sportifs diplô-més et expérimentés vous accueillenttous les soirs du lundi au vendredi à lamaison des jeunes. Nos activités sont àla portée de tous une ambiance convi-viale vous attends, n’hésiter pas à veniressayer l’une de nos activités.

Contact : 06 15 21 31 84

▲BOXE ÉVÉNEMENTS 13

Après deux mois de vacances,le club de scrabble de LA FARE LES OLIVIERS reprend ses activités à partir du 5 septembre 2011. C’ est un endroit où l’ on associe très bien la joie de jouer avec les lettres, la convivialité, et aussi le plaisir de passer des après midi très divertissants. Nous nous réunissons deux fois par semaine, le lundi et le vendredi après midi de 14 h à 16 h.Nous vous invitons à venir nous rejoindre au club où nous serons heureux de vous recevoir que vous soyez débutants ou plusexpérimentés. Pour tous renseignements, voici deux numéros de téléphone où vous pouvez nous joindre :Mme TAMBURI Michelle : 04 90 42 68 73 / Mme FAURE Arlette : 04 90 42 63 46

▲CLUB DE SCRABBLE FARENC

Les projets 2012 annoncés dans le jour-nal précédent ont été réalisés en partie :– Rencontre avec nos jumeaux italiens– Participation au carnaval– Participation à la journée de l’Europe– Le voyage à COGGIOLA prévu en octo-bre prend forme (à ce jour 41 personnesinscrites)– En septembre, participation au forumdes associations. Nous prendrons à cemoment là les inscriptions pour les coursd’italien. Ces derniers reprendront lelundi 3 octobre 2011.

Le samedi 15 octobre 2011, veille de lafête de l’olive et du vin, une soiréeitalienne est organisée à la salle JeanBERNARD.Lors de cette fête, nous recevrons unechorale italienne qui se produira ledimanche 16 octobre 2011 au cours del'après-midi.Nous vous attendons très nombreux.Et pour finir l’année nous participeronsau Téléthon.

La PrésidenteAlberte GIRAUD

L’ACTUALITÉ DES ASSOCIATIONSL’

ACTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

8

▲COMITÉ DE JUMELAGE LA FARE / COGGIOLA

Une association sous la loi 1901 ouvertle 1er septembre 1981 fête cette annéeleur 30 ans du club avec fierté toujoursfidèle au poste avec son adhérent le plusancien M. ICARD Thierry 30 ans, profes-seur depuis 15 ans c’est un club familialde 7 ans a 55 ans le karaté est ouvert atous !!! Chacun peut trouver la paix danscette discipline être « sain de corps etd’esprit » apprendre à être «zen» aprèsune journée de stress !!! C’est l’école dekaraté shotokan, le club depuis 3 ans avoulu associer le yoga!! Très complémen-taire avec le karaté présenté par unexpert M. PIERRINI 6e dan 30 ans dekaraté, yogi depuis 10 ans, il nous amontré que c’est possible de trouver dubien être pour chacun tout en pratiquantun art martial difficile. Essayer c’est l’adopter !!! Le pratiquerc’est gagner !!!

La PrésidenteBéatrice ICARD

Cours Dojo Alain Mimoun:Lundi : 18h15 / 19h15, enfants Mercredi : 18h / 19h, enfants Lundi : 19h15 / 20h15, ados/adultes Mercredi : 19h / 21h, ados/adultes Vendredi : 18h30 / 20h, adultes

Bureau : Ouvert lundi / mercredi : 18h / 19h30 Tél. : 04 90 45 48 19 / 06 62 31 46 93

▲FUDOSHIN KARATÉ

Pour «La Fare en Fête» l’année 2011 aété et sera encore riche en événements :• En avril, nous avons organisé, en col-laboration avec la municipalité, le Car-naval du village que les commerçants,dans leur grande majorité, ont sponso-risé.• En mai, notre Vide Grenier de Prin-temps a encore attiré beaucoup d’expo-sants. Le beau temps étant au rendez-vous, les chineurs s’étaient déplacés ennombre. Nous réitérerons cette manifes-tation le 25 septembre avec notre VideGrenier d’Automne.• Pour la Sardinade, notre force de par-tenariat a répondu présente à la mani-festation organisée par la municipalitémalgré un temps peu clément.• Pour la Sainte Rosalie, nous avonsorganisé, en étroit partenariat avec lescommerçants, le concours de Miss etMini-Miss et nous avons tenu la buvetteet la vente de tapas.• Le 11 septembre se tiendra, pour lapremière fois dans notre village, unaprès-midi Musette à la Salle DeydierAvon. Nous comptons sur votre présencepour venir valser au son de l’accordéon.• Le 29 octobre nous espérons tous vousretrouver à la Salle Jean Bernard pourune soirée qui débutera à 20h30 parune heure de Karaoké et qui se pour-suivra par une soirée dansante dédiée aux Années 1990 avec un hommage àMickaël Jackson.• Le 27 novembre, nous organiseronsnotre Loto annuel avec une dotationencore plus importante que pour celui de2010.• Enfin, nous débuterons le mois dedécembre en nous impliquant pour leTéléthon et nous espérons pouvoir bou-cler ce même mois, par une jolie surpriseréservée aux enfants petits et grands.

Vous pouvez retrouver toutes les infor-mations du Comité des Fêtes sur notresite internet : www.cdf-la-fare-en-fete.com

▲

COMITÉ DES FÊTES « LA FARE EN FÊTE »

L’A

CTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

9

SEPTEMBRE 2011

▲

UNE ASSOCIATION QUI BOUGE ET VOUS FAIT BOUGER !

Association investie dans la vie de notrevillage depuis une dizaine d’années,Demain La Fare apporte son soutien auxConseillers municipaux d’opposition dela liste «Mon Parti c’est la Fare». (AndréCampagne, C. Garcia, D. Chaaban, G.Thyrion, N. Clauzel, J. Hiolin).Collectif politique libre et indépendant,notre groupement s’attache à développerl’idée de «mieux vivre » dans notre village. Proches de vos préoccupationsquotidiennes et source de réflexion ausein du Conseil Municipal nous voulons yfaire entendre votre voix. Depuis 2008,nous sommes à votre écoute par le biaisd’une gazette : l’Espigaou qui rendcompte du travail des élus, interpelle lamunicipalité sur divers sujets et vousdonne la parole si vous le souhaitez.Notre philosophie : mettre les citoyensau cœur de tous les projets pour quechacun vive mieux son village. Parce que

13 mai, première soirée d’humour«RIDEAU ROUGE», en partenariat avecla Municipalité.Vous avez pu assister à la Comédie : uneréunion de copropriétaires? Beaucoup detemps perdu à discutailler de pecca-dilles, l’intérêt particulier est souventdéfendu au détriment de l’intérêt géné-ral… par les artiste «Les Comédiens desQuatre Tours» de Gérard Darier et miseen scène par Jean-François Pomerole.Le rire était de mise.

Nous vous donnons rendez-vous le 4novembre à 21h salle Deydier Avon,pour une soirée de rire avec «Les Baza-rettes» Qué tchatche ces deux méridio-nales... de vraies commères ! «Les 4saisons des Bazarettes» écrit et mis enscène par Huguette VALERY et NathalieCOMTAT.

La Fare c’est Vous ! Les actions de notrecomité sont nombreuses et variées, ellesont pour but de faire vivre notre villageet de perpétuer des traditions de convi-vialité, de proximité et de simplicité.

Manifestations 2011:• Janvier 2011, galette des rois et vœuxdu Président André CAMPAGNE• 7 mai 2011, concert avec Eclipse JazzBand (www.myspace.com/eclipsejazz-band)• 28 mai 2011, loto et petit bal de Printemps en soirée.Tout au long de l’année, notre associa-tion organise également des réunions bi-mensuelles, ouvertes à tous sallePADOVANI. Reprise à partir du 5 septembre, plusd’infos (06 67 42 34 61)

Nos prochains rendez-vous : • Vendredi 23 septembre à partir de18h30 : Assemblée Générale (Salle D. AVON)

• Samedi 1er octobre à partir de 14 h :Bal d’Automne (Salle D. AVON)• Samedi 14 janvier 2012 à partir de 18 h 30: Vœux et galette des Rois (SalleD. AVON)• Vendredi 3 février 2012 de 18h à23h: Grand Loto (Salle J. BERNARD)• Dimanche 1er avril 2012 à partir de 14h: Bal de Printemps (Salle D. AVON)

Contact : Demain la Fare BP 3013580 La Fare les OliviersTél. : 06 67 42 34 61www.demainlafare.frcontact@demainlafare.fr

Les membres du bureau : Président : André CampagneVice-président : Alfred GarciaTrésorier : Christian LaforceSecrétaire : Mylène PimentaSecrétaire adjointe : Geneviève Thyrion

DEMAIN LA FARE

Concert jazz Loto Galette vœux

▲LA FARE ANIMATION

L’ACTUALITÉ DES ASSOCIATIONSL’

ACTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

10

▲LA FARE SPORT NATURE

▲LA FARE ENSEMBLE

Si vous désirez découvrir la région enrandonnées à pied ou en Vtt, si vous voulez entretenir votre forme en courant,ou faire de la compétition, venez nousrejoindre.Nous faisons 2 randonnées pédestresfamiliales par mois, 2 jogging en semaineet un le samedi et des sorties Vtt leweek-end.Tous les mois le soir de la pleine lunenous nous retrouvons pour marcher, cou-rir ou pédaler dans la colline à la lueurdes frontales.Ambiance familiale et décontracté, nousserons heureux de vous renseigner au0490425502 ou 0678841109.

Philippe Péré-Lahaille, Président deLFSN

L’association de La Fare Ensemble, estprésente dans le village depuis les der-nières élections municipales de mars2008. Investie dans la vie Farenque, elle apporte un soutien actif au maire,dont le bilan après trois ans de mandat,s’avère positif.Son journal «Entre Arc et Colline » estun lien indispensable avec la population.Il rend compte des travaux réalisés ou encours, dans la commune.Chaque année des rencontres festivessont organisées, elle permettent à de nombreux adhérents et amis de se

retrouver et passer un bon moment entoute convivialité. Ces rencontres sontaussi l’occasion de partager et d’échan-ger des idées.Le 4 mars pour une soirée buffet froid,la salle Deydier Avon s’est avérée troppetite, des inscriptions ont dû être refu-sées, pour raison de sécurité.Le 26 juin, environ deux cent personnesse sont retrouvées à la ferme velauxienne,pour le traditionnel repas champêtre,organisé chaque été. Une tombola étaitégalement au programme de cet après-midi ensoleillé. Avant l’apéritif servi par

les élus, M. Olivier Guirou, Maire, avecson humour habituel, a improvisé quel-ques mots sur le dynamisme de l’Asso-ciation et la fidélité de ses participants.C’est avec satisfaction que notre asso-ciation voit le nombre de ses adhérentsaugmenter d’une année à l’autre. Cetimportant soutien nous permet aujour-d’hui d’œuvrer plus efficacement dansl’intérêt de notre village.

Pour nous joindre : Tél. 06 25 68 73 30 Courriel : lafareensemble@hotmail.fr

Buffet froid du 4 mars Traditionnel repas champêtre du 26 juin

▲

L’association Lésamuses propose à tra-vers l’atelier « vivre l’art » le développe-ment de la graine artistique en chacunde nous.– Avec les arts plastiques qui vous ferontdécouvrir différentes techniques et ma-tières tel que le bois, la laine, la pierre,la soie…– Avec la musique : créations, de spec-tacles, l’improvisation, le voyage dansdifférents styles.– Avec l’écologie : un regard artistiquesur la nature est pausé, pouvant devenirde véritables trésors créatifs.Pour la saison à venir 2011/2012,Corinne Vassilin, intervenante de l’asso-ciation, vous propose : « Cap sur lamusique » pour la création d’un concertà l’auditorium.

Événements 2010/2011– En plus des ateliers quotidiens, Lésa-muses avec ses adhérents ont créé etjoué un conte musical et ombres chi-noises pour le Téléthon 2010.Trois représentations pour ce spectaclequi a rencontré un grand succès et qui

Le Secours Catholique de La Fare lesOliviers continue son action auprès despersonnes en difficulté, paiement de fac-tures, hébergement d’urgence, don demobilier, action internationale.

Dans ce domaine, dans le cadre de l’aideà la construction de greniers commu-nautaires en dur à Madagascar, nousavons organisé une soirée malgache dedécouverte du pays, de sa civilisation, sacuisine, de sa musique et ses danses.140 personnes ont pu ainsi dîner, chan-

ter et danser malgache grâce au talentde cuisinier de Jean-Claude Feno et dugroupe de chanteurs et danseurs mal-gaches venus d’Avignon en famille. Votregénérosité a assuré le succès de la soi-rée pour l’aide à apporter au pays. Nouscomptons bien vous réunir aussi nom-breux l’an prochain.Nous organiserons dans les salles parois-siales, à côté de la Poste notre braderieannuelle dans le courant septembre,vous pourrez y trouver bibelots, vaisselle,literie, electroménager à des prix défiant

toute concurrence, nous vous y atten-dons nombreux.Dans le cadre de notre aide en mobilier,nous sommes toujours preneurs de petitsmeubles, d’électroménager et de literieen bon état. Merci de nous contacter.

Le Responsable de l’équipeA. DELFINO

Contacts :04 90 42 59 82 / 04 90 42 63 11Le Mas des Dauphins La Fare Les Oliviers

fut très apprécié. Ils ont été une qua-rantaine à venir au local « désamuses » :un grand merci.– Il y a eu aussi deux concerts au moisde mai 2011 où l’on a pu constater unniveau et une qualité des prestations desadhérents à la hauteur des talents et desexigences artistiques des intervenants.Encore une fois un très grand succès,beaucoup d’éloges et de remerciementspour ces deux représentations qui ontfait déplacer 80 personnes.– Deux stages d’une semaine chacun ontété organisé au centre aéré le « Grandbleu » sur les thèmes « éveil musical » et« marionnettes sur table », ainsi qu’unemanifestation lors de la semaine destage sports et loisirs.

PartenariatLors de ces spectacles l’association Lésa-muses a collaboré en partenariat avecLoïc Marin Souza, professeur de piano,qui a ouvert un « atelier piano » avec unepédagogie très originale qui permet à cesélèves, aussi bien débutants et confir-més, jeunes et adultes, un développe-

ment artistique solide tout en gardant leplaisir, l’amusement et le désir de jouer.

Evénement à venir 2011/2012Grâce au succès de ce partenariat, Lésa-muses reconduit la création d’un nou-veau spectacle pour le Téléthon 2011dans son local.Et aussi un concert à l’Auditorium JeanBERNARD pour juin 2012. Cette repré-sentation comportera des compositionsmais aussi de beaux arrangements, inter-prétés par les adhérents de l’association,le tout animé par Corinne Vassilin et LoïcMarin Souza.Bien sûr, il y aura des surprises tout aulong de l’année, mais pour l’instant :CHUUUT…

Contact :Corinne VASSILINLoïc Marin SOUZA06 22 37 73 6004 90 45 49 88 asso.lesamuses@gmail.com

L’A

CTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

SEPTEMBRE 2011

LESAMUSES

11

▲SECOURS CATHOLIQUE

▲LES PARENTS DU PETIT PRINCE ST EXUPÉRY

L’AIPE : « Les Parents du Petit PrinceSaint Exupéry » est une association indé-pendante de parents d’élèves créée il ya 2 ans ayant pour mission de défendreles intérêts des familles du groupe sco-laire Saint Exupéry. Grâce à la confianceque ces familles nous ont accordée, ren-forçant aux dernières élections deparents d’élèves le nombre de sièges quenous détenons aux conseils d’école, nousavons pu mener de nombreuses actionsau cours de l’année scolaire passée. Avecune équipe très active en maternelle,une tombola a permis de financer plu-sieurs projets dans l’école : l’achat delivres pour l’abécédaire, de vélos, dematériel pour le projet jardinage, de lotspour la kermesse ou encore un nouveautéléviseur. En élémentaire, plusieursactions menées par nos élus ont permis

de participer au financement de la classede neige et à l’achat de lots pour la ker-messe de fin d’année. Rajoutons à cela les différentes réunionsavec l’équipe municipale afin de débat-tre de tous les sujets liés à la vie scolairedes enfants ainsi que les 6 conseilsd’école, l’année scolaire aura été trèsproductive !Quant à celle qui vient de débuter, elles’annonce toute aussi chargée pour notreassociation ! Elle sera décisive pour legroupe scolaire Saint Exupéry, voué àdisparaître pour être remplacé par unnouveau complexe scolaire sensiblementagrandi sur un site différent. Au fil desprochaines semaines, le nouveau visagede Saint Exupéry va se dessiner petit àpetit dans les différentes réunions. « LesParents du Petit Prince Saint Exupéry »

souhaitent être impliqués dans ces réu-nions afin d’y représenter les famillesconcernées par le projet. Comme toute association de parentsd’élèves, nous sommes toujours à larecherche de nouvelles recrus avec denouvelles idées afin de continuer à êtreaussi pertinents et dynamiques dans lesconseils d’école et dans les différentesréunions. Il faut renouveler les effectifssi l’on veut continuer à être source deproposition. Si vous souhaitez vousimpliquer davantage dans la vie scolairede nos enfants, n’hésitez pas à nouscontacter à l’adresse mail suivante :parentsaintex@gmail.com ou au06.37.57.13.90. Nous comptons survous !

▲MAISON DES JEUNES ET DES PARENTS

La Maison des Jeunes et des Parents dela Fare les Oliviers est une structured’accueil pour les jeunes et la famille.Nos actions sont réparties en plusieursdomaines d’activités.

Aide aux devoirs (10-15 ans)Les lundi, mardi, jeudi et vendredi enpériode scolaire, de 15h30 à 19h.L’accueil comprend la prise en chargedès la sortie du collège, le goûter et l’en-cadrement en groupe par notre équiped’animation.

Club Pré-Ados (10-13 ans)Activités de loisirs, sportives, ludiques et de plein air pour les collégiens. Enpériode scolaire, tous les mercredis de12h à 18h (prise en charge à la sortiedu collège). Durant les vacances : dulundi au vendredi de 9h à 18h.

Accueil Ados (14-17 ans)L’accueil ados est destiné aux adoles-cents. Accueil régulier du lundi au ven-dredi. Organisation de sorties et séjoursde loisirs. Accompagnement aux démar-ches administratives et professionnellesle matin à MJP.

Le secteur Famille (7 à 77 ans)Organisation d’activités à destination desparents et de la famille : Café philo,repas conviviaux, atelier culinaire, dis-cussions autour de thématiques liées àla parentalité.

Le secteur CultureAccompagnement artistique de jeunesgroupes musicaux farencs. salle de répétition, organisation de concerts et d’expositions à des tarifs accessibles auxjeunes.

Les activités annexesLa MJP propose également des activitésautonomes ou en partenariat avec d’au-tres associations farenques : le Club Jeuxde Rôles, Atelier Théâtre.

Pour tout renseignement, vous pouvez nous contacter :Maison des Jeunes et des Parents45, chemin du Grand Jas13580 La Fare les OliviersTél. : 04 90 42 67 38contact@mjplafare.fr

Vous trouverez également l’ensemble denotre programme et des comptes-rendusde nos activités sur notre bimensuel : “le Farenzine”, disponible sur notre site :www.mjplafare.fr

L’ACTUALITÉ DES ASSOCIATIONSL’

ACTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

12

▲

L’association « Ln13 la Vie » a pour objetde soutenir la recherche médicale pourles enfants malades du cancer. Créée àl’automne 2007, elle poursuit un parte-nariat très étroit avec le laboratoire derecherche en pharmacologie associé àl’hôpital de la Timone, et en particulieravec son service d’oncologie pédiatrique.L’association a choisi de soutenir desrecherches parfaitement identifiées pourapprécier leur caractère très opération-nel et connaître précisément la destina-tion des dons qu’elle effectue. Ainsi en 2008 et 2009, la recherchesoutenue était « Le traitement du rhab-domyosarcome par la chimiothérapieIVA ».Depuis 2010, la recherche soutenueconcerne le traitement des hémangioneschez l’enfant et en particulier le rôle desbêtabloquants dans ces traitements. Une

des recherches « pilotes » initiée en labo-ratoire à la Timone, grâce aux dons deLn13 la Vie, donne lieu aujourd’hui àune recherche internationale associantdes équipes américaines et austra-liennes.

L’association met en œuvre des actionsdont les bénéfices sont intégralementreversés à la recherche. Chaque eurorecueilli est directement versé à larecherche puisque la charte de l’asso-ciation précise bien que les frais de fonc-tionnement sont pris en charge par lesmembres du bureau.Les actions menées jusqu’alors sont : lavente de Tee-shirts « Ln13 la Vie » ; uneaction menée en collaboration avec le « château Virant » ; les concerts pop-rockdu 2 mai 2009, du 15 mai 2010 et du 4 juin 2011 qui a accueilli 220 per-sonnes à la salle Jean Bernard ; la créa-tion en 2008, par le BVABC, du trophée« Hélène » dans le cadre de la fête duclub ; le soutien du conseil municipaljunior lors du vide grenier qu’il a orga-nisé en 2009, la vente d’un livre « Poser

sa pierre et construire le monde » depuisl’automne 2010 (en vente au siège del’association)... bien d’autres suivront,car les idées ne manquent pas et nedemandent qu’à se concrétiser.

« Ln13 la Vie » peut apparaître différentedes associations naturellement tournéesvers le sport, les loisirs ou les rencontres.Sans nier les différences, nous préféronspointer les similitudes ; comme dans lesport et les loisirs, nous œuvrons pour lavie, pour qu’elle soit belle, pour que lesvaleurs de solidarité et de générosité gui-dent nos actions quotidiennes.C’est pourquoi, nous faisons appel à tousles talents, toutes les idées, à toutescelles ou ceux qui pourraient mener uneaction avec nous ou nous associer auxleurs.

Contact : Jean-Paul MARX, Président de Ln13 la Vie : 06.61.95.12.65Site internet de l’association : www.ln13lavie.asso.frSiège social : 260, chemin du Grand Jas

L’A

CTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

SEPTEMBRE 2011

ASSOCIATION « LN13 LA VIE »

L’association vous accueille toute lasemaine du lundi au vendredi à partir deseptembre et jusqu’en juin pour uneremise en forme par la musculation/fitness.

Quelles activités vous sont proposées ?• La musculation avec tout un ensembled’appareils et d’haltères à votre dispo-sition• Le fitness qui regroupe :– Cours collectifs (step, LIA et cardio...)animés par un professeur– Renforcement musculaire (avec hal-tères légers)• Le stretching postural• Le traditionnel “abdos-fessiers-étire-ments” à chaque fin de séance.À partir de 16 ans et sans limite d’âge,hommes ou femmes, jeunes ou retraités,vous pourrez venir à votre rythme et avecdes buts divers (perte de poids, prendredu “beau” volume musculaire, augmen-ter sa force ou simplement entretienmusculaire).Nos professeurs qualifiés sont à votreécoute pour vous conseiller et pour vouspréparer un programme personnalisé afin

que vous obteniez des résultats rapide-ment pour atteindre vos objectifs.Notre esprit : avant tout la convivialité,la simplicité et une association qui a sugarder son coté familial.Horaires où vous pouvez nous rencontrerpour une semaine d’essai à la sallePalestre :• Lundi, mercredi et vendredi de 17h00 à 18h30• Lundi de 20h15 à 21h30• Mardi et jeudi de 20h15 à 21h30

Tarifs :• 170 €• 145 € pour les – 25ans et les couples

Contacts :Le président M. JEAN se met à votredisposition pour tout renseignement ou question au 06 12 27 96 71 ou par mail :asso-muscu-lafare@laposte.net

▲MUSCULATION ET REMISE EN FORME

13

L’ACTUALITÉ DES ASSOCIATIONSL’

ACTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

▲MOTO CLUB DE LA FARE

▲

OFFICE MUNICIPALDE LA CULTURE

Le circuit a dû être fermer durant six mois. Il a fallu faire faire par un cabinet agrééune étude d’évaluation appropriée « Site Natura 2000 ». Pourquoi que certaines associations?

Résultats 2010OPEN : ALAMO, 2e du championnat de Provence en 450 cc.JUNIOR : PECOUT, Vice champion d’Europe de Super Cross ; ROUMAT, Championde Provence de Moto Cross.MINIME : GIRAUD Henri (surclassé cadet) 5e du championnat de France de MotoCross, 5e du championnat de France de Super Cross, 3e de la coupe de France des provinces à AUCH, Vainqueur du Super Cross de LA TREMBLADE en CharenteMaritime.Pour l’année 2011, très bon départ de GIRAUD Henri puisqu’il termine 2e à la première épreuve qui a eu lieu à CHATEAU GONTIER en Pays de Loire. Prochaineépreuve à GOUY en ARTOIS.

Après une saison riche de belles rencontres, grâce à son spectacle « Révoltes », leGroupe vocal continue à avancer avec toujours la même volonté de faire partager auplus grand nombre ses valeurs humaines et sociales à travers musique et poésie.Cette saison, quatre communes : La fare, Berre, Velaux et Coudoux ont accueilli latroupe et toujours la même chaleur dans les échanges.Faisons une mention particulière pour la soirée de Velaux qui se déroulait sous l’égidede « Culturemania » avec pour thème d’une exposition : « les femmes pendant laguerre de 39-45 ». On ne pouvait rêver mieux comme concordance et le publiccomme les acteurs l’ont bien ressenti. Le maire dans son allocution a cité le célè-bre : « Indignez-vous » le spectacle était lancé.La ville nous a d’ailleurs consacré une belle page sur son site : Tévé Velaux que l’onpeut consulter avec ce lien http : http://vimeo.com/26203941À présent le nouveau montage est en cours d’élaboration et même les vacances n’ontpas interrompu le travail de création.Nous donnons rendez-vous aux Farencs le 10 septembre pour nous rencontrer lorsdu forum des associations et le 25 février 2012 salle Deydier Avon pour la premièredu nouveau spectacle.

L’Office Municipal de la Culture est néau printemps de cette année avec deuxprincipales missions : Coordonner l’orga-nisation de certaines fêtes du village(Sainte Rosalie, Fête de l’Olive et duVin...), ainsi que dynamiser l’action cul-turelle sur la commune. Ainsi l’O.M.C.prépare avec enthousiasme sa premièresaison culturelle. Vous pourrez découvrirnotre programmation dans le courant dumois de septembre, date à laquelle nousvous ferons parvenir notre plaquette.Nous espérons réussir à intéresser le plusgrand nombre d’entre vous grâce un pro-gramme de spectacles variés : théâtre,concerts et spectacles d’humour serontà l’affiche.Nous ouvrirons notre saison culturelle levendredi 28 octobre avec le désormaiscélèbre spectacle des Bonimenteurs.Avec au moins un rendez-vous par moiset des séances de projections pour lesplus jeunes un mercredi par trimestre,gageons que l’O.M.C. saura gagner l’estime des différents types de public.Une formule « abonnement » sera pro-posée.L’Office Municipal de la Culture est ouvertà toutes les bonnes volontés. Nous vousinvitons à rejoindre nos bénévoles et ànous faire part de vos suggestions.

Les premières dates : • Vendredi 28 octobre : Ouverture de sai-son avec « La tournée d’adieu des Boni-menteurs » (Centre Culturel J. Bernard)• Samedi 26 novembre : «Cotton Candieset les Doodlin’ » concert de swing années30-50 (Centre Culturel J. Bernard)• Vendredi 9 décembre : Concert dechants de Noël (Eglise Saint Sauveur)

▲NOTEMO

14

▲

MÊME SI LA PRATIQUE DU QI GONG EST DE PLUSEN PLUS POPULAIRE EN FRANCE, C’EST UNE DISCIPLINE QUI ESTENCORE IGNORÉE PARBEAUCOUP DE PERSONNES

Que diriez-vous de la découvrir ?Honnêtement, vous sentez-vous toujourspleinement bien dans votre corps, biendans votre tête? Êtes-vous sûr de profi-ter à 100% de votre vie? Vous estimez-vous en pleine santé, et en pleine pos-session des incroyables potentiels que lanature vous a donnés?

Il faut que vous sachiez ceci...Être vivant, c’est d’abord respirer, avoirdu souffle ! Il est impossible d’être, devivre sans souffle, sans énergie. Mais res-pirer n’est pas suffisant pour vivre bien ;il convient encore de s’exercer à maîtri-ser son souffle, son énergie pour êtrebien avec soi-même et avec le mondeenvironnant. C’est un des secrets de la médecine chi-noise (avec 3000 ans de pratique, on

L’association SEL en PROVENCE faitpartie de la grande famille des SEL(« Système d’Echange Local »), autre-ment dit une monnaie locale où les compétences et besoins de chacun desadhérents se retrouvent mis en commun,sans avoir besoin d’utiliser l’euro. Le terme de « Local » a son importance,pour éviter d’aller chercher loin le serviceque le voisin peut nous rendre – et inver-sement, pour ne pas faire des kilomètresafin de rendre un service. Mais pourautant les SEL – de plus en plus nom-breux – ressentent la nécessité de se rencontrer à échéances régulières. C’estle cas pour les SEL de la Région PACAqui organisent des journées ou week endquatre fois par an : à tour de rôle, un SELva inviter les autres à une manifestationchaleureuse et festive, avec l’inévitable« repas tiré du sac » où chacun s’ingénieà proposer aux autres ses talents culinaires. Depuis quelques temps, lapratique du « vide-grenier » est au pro-gramme, les transactions se faisant en« monnaie locale », mais avec une paritéégale pour tous, puisque l’unité de monnaie locale est évaluée sur le temps

(une minute égale une unité). Ensuite latransaction se fait de gré à gré. Il y aégalement la pratique des « ateliers desavoirs » où des personnes présentent etfont vivre leurs compétences sous formed’ateliers créatifs et ludiques, pour la joiedes enfants présents, ou de séances deconseils et pratiques comme le Taï Chi,la sophrologie, l’utilisation des couleurschez soi, la cuisine etc...Au sein des SEL, beaucoup sont trèsimpliqués dans les réflexions autour desproblèmes de société et l’évolution decelle-ci, ce qui amène de plus en plusl’organisation de débats lors des journéesde rencontre InterSel, débats qui sepoursuivent souvent par le canal d’Inter-net et des échanges d’e-mail. Et l’ons’aperçoit que la « micro-société » d’unSEL ne peut faire l’économie de réfléchir

sur ses propres problématiques, engen-drées par le parallèle entre une sociétédans laquelle nous vivons tous (aucunmembre des SEL ne vit dans une grotteen ermite !) et cette direction que nousavons choisie de prendre avec l’utilisa-tion d’une monnaie locale. On peut ima-giner la richesse de ces débats et leprofit qu’en tirent ceux qui y participent,qu’ils soient des « séliens » de longuedate, ou venant tout juste de créer leurassociation.Le SEL en Provence est présent à cha-cune de ces journées, et a organisé ladernière en date le 3 juillet 2011 à laFerme Velauxienne, où le beau temps acontribué à la réussite de ce partage. Envoici des illustrations avec les ateliers, etle débat autour des problématiques desSEL.

peut lui faire confiance !) Et ce constattout simple pourrait changer la vie debien des personnes qui, sans souffrir surTerre, ne font que « vivoter ».

Un secret trimillénaire Pour la médecine chinoise, la mise enmouvement de l’énergie (le Qi) stimuleles organes et les fonctions essentiellesde l’être. En évitant les blocages res-ponsables des maladies, elle garantit unemeilleure santé physique et psychique.Partant de cette réalité, le Qi Gong s’estconstitué comme une connaissance etune pratique ayant pour but d’acquérirla maîtrise du souffle, de l’énergie. Elleappréhende le corps avec le plus grandrespect, et les notions de souplesse et denaturel sont au cœur de sa pratique.Bien mieux que des médicaments chimiques !

Les effets du Qi Gong sont réputés pour :• réduire l’hypertension• réduire la douleur chronique• renforcer le système immunitaire• améliorer la qualité de vie des personnes âgées

L’A

CTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

15

SEPTEMBRE 2011

SHENMEN

▲SEL EN PROVENCE / LA FARE - COUDOUX - VELAUX - VENTABREN

• réduire les symptômes associés à la maladie de Parkinson• réduire le stress• développement de la concentration

Le Qi Gong est accessible à tous et à tout âge de la vie et ne nécessite pasde condition physique particulière.

Contact : Association SHENMENTéléphone : 06 80 37 05 26Lieux des cours : Gymnase Paul Doumer18, avenue Montricher

L’ACTUALITÉ DES ASSOCIATIONSL’

ACTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

CONGRÈS DÉPARTEMENTAL : OBJECTIF RÉUSSI

Comme d’habitude nous avons été pré-sents à toutes les cérémonies organiséespar la municipalité afin de garder lamémoire et surtout de la transmettre auxjeunes générations. Le congrès départe-mental de la délégation du SouvenirFrançais s’est déroulé le 14 avril. Lecomité local conduit par son présidentJean-Marie BORJA et toute son équipe,en a assuré l’organisation. Il y avait 38comités sur les 42 que comptent lesBouches-du-Rhône.Le président BORJA a accueilli ses invi-tés, puis le délégué départemental, lecapitaine de vaisseau Pierre POISAT. Ledélégué a particulièrement remercié Oli-vier GUIROU, maire de la commune pourson aimable accueil, ainsi que le comitéde la Fare et son président qui se sontmotivés pour la réussite de ce congrèsdépartemental. Une minute de silence aété observée pour les camarades dispa-rus au cours de l’année précédente.Après l’assemblée générale, un imposantdéfilé, précédé des 38 portes drapeaux,a traversé le village pour venir se recueil-lir et déposer des gerbes de fleurs aumonument aux morts en souvenir desmorts de toutes les guerres, en rappelantla devise du Souvenir français « À nousle souvenir, à eux l’immortalité ».Une exposition, réalisée par Irène ROUBIprésidente du comité d’Eyguières, dansle hall du Centre Culturel Jean Bernardaccueillait les participants avant le repaspris en commun dans la salle du centre.

Un congrès parfaitement réussi par notrecomité, sans oublier les épouses desmembres du bureau qui ont vraimenttout mis en œuvre pour la réussite decette journée. Le 8 juin, lors de la commémoration enhommage aux anciens combattants d’Indochine, un hommage a été rendu àMarius JAINE, ancien combattant d’In-dochine et ancien employé municipal,dont la tombe avait été laissée à l’aban-don ces dernières années. À l’initiativedu Souvenir Français et avec le concoursde la municipalité ainsi que de l’A.R.A.C.,elle à été restaurée par les services techniques où travaillait Marius JAINEjusqu’à sa retraite en 1986, et une nou-velle plaque de marbre à été déposée .Jacques Vallet, Joseph BALIT et AndréCOOL, trois anciens combattants d’In-dochine, ont tenu à assister à cette com-mémoration très émouvante.Avant de conclure si vous êtes attachéau devoir de mémoire et aux valeursrépublicaines, n’hésitez pas à venir nous

rejoindre afin de grossir les rangs duComité du Souvenir Français de notrecommune.

Jean-Marc LABOULBENE

Permanence : Tous les 1er mercredis du mois de 18h à 20hMaison des Associations22, cours Aristide Briand (1er Étage - Bureau no 2)

▲LE SOUVENIR FRANÇAIS

1er TOURNOI INTERNATIONAL U11CHALENGE AIMÉ ICARDLes 11 et 12 juin 2011 a eu lieu le premier TOURNOI INTERNATIONAL U11 austade Xavier Foubert, ou nous avons pu compter sur 32 équipes U11 de la région etdeux équipes étrangères qui sont les Portugais de SC Braga et des Belges de Patro Einsten.Ce fut un régal de voir tous ses jeunes footballeurs en découdre pendant tout unweek-end formidable, dans un fair-play exemplaire. Qui a vu la victoire finale de laJSA St Antoine contre FC Burel dans une finale extrêmement disputée.Nous voulions remercier la municipalité pour son implication dans ce projet, tousnos partenaires et bien sur tous les bénévoles qui ont donnés de leurs temps pourque tout se passe dans les meilleures conditions.En attendant la deuxième édition avec on l’espère plus d'équipes étrangères.

Nadège Jeannot, Secrétaire de l’U.S.F.

▲US FARENQUE FOOTBALL

16

▲

L’association philatélique LA FARE /VELAUX ne pouvait que poursuivre sursa lancée, au vu des résultats de l’annéeprécédente.Pour la 13e année consécutive l’associa-tion donne rendez-vous aux nombreuxcollectionneurs de la région. L’associa-tion compte un peu plus d’une trentainede membres, qui va s’investir commed’habitude pour la réussite de cette journée.Ce salon annuel reste un moment privi-légié de rencontres et connaît un succèscertain.L’année passée, nous avions accueilliplus de 400 visiteurs venus de tout ledépartement et même des départementsriverains.Les collections sont les témoins dupassé, notamment la carte postale quisuit l’actualité, mais aussi apporte untémoignage sur l’histoire des tempsanciens et de l’urbanisme galopante.Dimanche 18 septembre, au Centre Culturel Jean BERNARD, l’Associationphilatélique LA FARE / VELAUX proposeun salon toutes collections, de 9 heuresà 18 heures.Une journée complète dédiée à ceux quin’aiment pas jeter mais plutôt conserverdocuments ou objets précieux.Il est à noter que l’entrée de cette mani-festation est entièrement gratuite. L’oc-casion d’observer les amoureux decollections et leurs petites manies devantleurs « proies » mais aussi d’agrandir – qui sait ? – peut-être sa propre collec-tion. Cette manifestation accueilleratrente exposants venus de tout le sud dela France.Il est coutume d’inviter un ou plusieurscollectionneurs originaux. Cette 13e édi-tion, c’est un passionné qui présenterasa fabuleuse collection de fers a repas-ser anciens. Une exposition d’anciens

Renseignements pratiques :Salon ouvert de 9 h à 18 h, le 18 sep-tembre à la salle Jean BERNARD. Accèsfléché, parking, buvette, entrée gratuite.Contact : Jean-Marc LABOULBENE: 06 10 65 10 19

L’A

CTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

SEPTEMBRE 2011

ASSOCIATION PHILATÉLIQUE LA FARE / VELAUX ▲

LEI PASTOURÈU FAREN

LES COLLECTIONNEURS À LA FÊTE !!trains et de voitures miniatures est prévue également au programme. LeMoulin à Huile DONNIER de Velaux tiendra son stand dans le hall d’entrée,et fera déguster ses nombreux produits.Professionnels et amateurs pourront trou-ver matière à agrandir leurs collectionsde lettres, timbres, cartes postales, documents, monnaies, poupées, miné-raux, parfums, capsules de champagne,pièces de monnaie et bien d’autresobjets.Alors surtout, prenez un peu de votretemps et réservez cette date dans votreagenda pour une sortie agréable et pleinede découverte et de curiosité.

Jean-Marc LABOULBENE

16 avril 2011, nous avons présenté troispièces : La Pescarié, L’Oumelet de Muretet Lei Eleicioun où tradition et humourétaient réunis afin de satisfaire un largepublic.21 septembre, nous irons présenter cespièces à Marignane à l’occasion de 1er

festival amateur de théâtre.Le 10 juin, notre année studieuse s’estterminée par une sortie en Camargue sur les traces de José D’arbaud (1874-1950) poète et auteur provençal notam-ment de La Bèstio dóu Vacarès et de LaSouvagino.Comme chaque année, nous vous don-nons rendez-vous à la mi-décembre pourassister à notre Vesprado Calendalo afinde rappeler les traditions provençales de Noël et partager les 13 desserts. À la demande et pour élargir la partici-pation d’un plus grand nombre de per-sonnes, nous changeons le jour et l’heuredes cours de provençal.

Mercredi Salle Padovani : 14h30-16h30Cours de Provençal et de conversationSalle Deydier-Avon : 17h-19hThéâtre (Préparation et répétition de pièces provençales)

Renseignements : Anny Chauvin 04 90 42 66 01Marielle Bertone 04 90 42 54 08

17

ASSOCIATIONS SPORTIVESA.E.P.G.V.Association d’éducation physique et gymnastique volontaire Contact : Mme BAJART DanielleTéléphone : 04 90 42 51 21 ou 06 83 04 98 95Membres du Bureau : Président : Mme BAJART DanielleVice Président : Mme RIMAN MireilleSecrétaire : Mme TEI RosetteTrésorier : Mme LABOULBENE AuréliaTrésorier adjoint : Mme OUFRANI HélèneLieux des cours : Dojo Alain Mimoun – salle Palestre ou tatamiInformations : Cours de gymnastique d’entretien :Renforcement musculaire, abdos fessiers cuisses,step LIA, cardio training, étirement, bien être,gym enfant (– 5 ans), danses du monde, stagesdivers…

AMANDRA DANSELE PIÈGE À RÊVESL’Amandra danse, présente depuis plus dedix ans sur La Fare, vous propose uneapproche poétique de la danse grâce à uneéquipe pédagogique de professionnelsdiplômés d’état et expérimentés.Classique, Modern Jazz, Hip Hop, Danse desalon, salsa ; quelque soit la disciplinechoisie, un cours de qualité techniquealliéee à une ambiance ludique et peut êtreaurez vous envie de vous révéler en scène,ou rencontrer de grands chorégraphes lors de stages…Contact : http://www.amandra-danse.frcontact@amandra-danse.frTéléphone : 04 90 50 74 43 ou 04 42 78 65 56Membres du Bureau : Président : Mme ROSA-SENTINELLA JacquelineSecrétaire : Mme ROSA-SENTINELLA NolwennTrésorier : M. PHILISPART DidierDirectrice Artistique : Mme ROSA-SENTINELLA AgnèsLieux des cours : L’Amanda Danse, Le piège à rêves, 37, chemin du Meunier La Fare Informations : La saison 2011/2012 : nouveau siteet nouvelle équipe. Nouvelles activités, Hip Hop,Zumba, Classique adulte, pointe, jazz adulte,danse à deux…

ASSOCIATION SPORTIVE DU COLLÈGE LOUIS LEPRINCERINGUETPôle animation et pôle compétition : Tennis,gymnase, Pétanque, Tennis de tableContact : Mme LORENZETTITéléphone : 04 90 42 67 12Membres du Bureau : M. DUMAX, MmeFOURNIER, M. WOLFER, Mme TRUCHOTLieux des cours : Entraînements collège et installations municipalesTarifs adhésion : 16 € (réservé aux collégiens)Informations : Compétitions inter-district,district, département et région à l’extérieur.

BASSE VALLÉE DE L’ARC BASCKET CLUBAssociation sportive intercommunale depratique du basketball des villes de La Fare,Coudoux et Ventabren.Contact : Mme BERTHELOT AntoinetteTéléphone : 06 87 24 98 49 Membres du Bureau : Président : M ROQUES ChristopheSecrétaire : Mme BERTHELOT Antoinette,Mme REQUENA ChantalTrésorier : M BERTHELOT SergeLieux des cours : COSEC Saint Exupéry à La Fare – Gymnase Bertin à VelauxInformation : www.bvabc.fr

BILLARD CLUBJeu de billard français – Loisirs +compétitions – Formation des joueurs.Contact : M. MARCH GéraldTéléphone : 04 90 42 47 75 ou 04 90 42 67 33Membres du Bureau : Président : M. MARCH GéraldSecrétaire : M. GOMBERT DanielTrésorier : M. QUANTIN MichelLieux des cours : 36 bis, avenue Louis Pasteur

BOULE FÉLÉECette association organise des concours de pétanque, de longues. . .Contact : M. MARTIN LaurentTéléphone : 06 88 05 35 83Lieux des cours : Boulodrome Quartier Sainte Rosalie

BRAS CASSÉSL’association a pour but de promouvoir le skate-board ; démonstrations et compétitionsContact : M. BENETTO Philippe ou M. RIOUAL ArnaudTéléphone : 06 16 12 28 57 ou 06 81 53 38 00Membres du Bureau : Président : M BENETTO PhilippeTrésorier : M RIOUAL ArnaudLieux des cours : Skate Park Sainte Rosalie

BUDO CLUB FARENCArt martial avec ou sans compétition. Le Yoseikan Budo discipline moderne dansson approche pédagogique à l’enfant,développe les capacités psychomotrices etl’accompagne sur la voie de la socialisation.Travail des pieds, poings, projection,étranglements, clés, immobilisations etarmes (bâtons en mousse de tailledifférente). Contact : M. VENCHI René ou M. ANNALORO LaurentTéléphone : 04 90 42 58 23 ou 04 90 42 41 67Membres du Bureau : Président : M. VENCHI RenéSecrétaire : Mme TAJASQUE BéatriceTrésorier : M. ANNALORO LaurentLieux des cours : Dojo Alain MimounInformation : Discipline accessible à tous à partir de 6 ans. Pour les enfants la pratique estprésentée sous forme de jeux éducatifs alternésavec des exercices techniques spécifiques.Horaires des cours jeudi 17 h 30 à 21 h et samedi de 8 h 45 à 10 h 15Site : http://budoclub.farenc.free.fr

BOXE ÉVÉNEMENTS 13Pratique de la boxe anglaise, kick boxing,aeroboxe et baby boxeContact : Nordine SADELLITéléphone : 06 15 21 31 84Membres du Bureau : Président : Mme SADELLI ElvireSecrétaire : M. TOBBAL HeiddiTrésorier : M. DIZ FrédéricLieux des cours : Maison des jeunes et des parents

CLUB DE TIR DU CASTELLASPrésentation Initiation au tir sportifBall trapContact : M. FERAUD AndréTéléphone : 04 90 42 46 15 ou 06 60 16 11 47 Membres du Bureau : Président : M. FERAUD AndréSecrétaire : M. BELLIER Claude Trésorier : M. WEISS JeannotLieux des cours : Stand de TIR du CASTELLAS,Route de la Vautubière CD 19Information : Permanence bureau : Mercredi de 17 h à 20 h / Dimanche de 9 h à 12 hStand ouvert tous les jours pour les adhérentsBall Trap le dimanche de 10 h à 12 hEcole de tir à partir de 10 ans (mercredi 17 h 30 à 20 h)

C.O.V.F. VOLLEY BALLSection baby volley de 3 à 5 ans.Pratique du volley-ball en compétition dèsl’âge de 6 ans et en loisirs à partir de 18 ans. Ecole de Volley : nouvelle pratique,entraînements et tournois de 6 à 10 ans.Possibilité pratique fédérale en compétitionà partir de 9 ans selon niveau de jeu. Equipede seniors féminine en Départemental,matches en semaine.Loisirs : Inscription championnat UFOLEP Division 1 ou UFOLEP Division 6 Contact : Mme Anne GAYDON BOURRAT ou FORTUNATO MagaliTéléphone : 04 90 42 42 60 et 04 42 52 00 28 (HD)ou 04 42 74 50 89 (HB)Membres du Bureau : Président : Mme GAYDON BOURRAT AnneSecrétaire : Mme FORTUNATO MagaliTrésorier : Mme MILLANCOURT ValérieLieux des cours : Gymnase Saint Exupéry, La Fare Les Oliviers et au Gymnase Albert Camus de VelauxInformations : Entraîneurs diplômés BEES1,entraîneur régional

DANSES DE SOCIÉTÉCours de danses de société, les 3 premiersjeudis de chaque mois. Animés par MartineRouquette et Marius PapadopoulosContact : Mme ROUQUETTE ou M. PAPADOPOULOSTéléphone : 04 90 55 60 32 ou 04 90 56 77 76Lieux des cours : Salle Deydier Avon – Débutantde 19 h à 20 h et avancé de 20 h à 21 hInformations : Reprise des cours le jeudi 15 septembre – 1 cours d’essai gratuitTarif débutant 10 € / mois et avancé 15 € / mois

FUDOSHIN KARATÉCréé en 1981, le club fête cette année ses 30 ans. Un club toujours actif, familial, un art martial pour tous de 7 à 77 ans. Un mélange de Karaté et de yoga par différents experts.Contact : Mme ICARD BéatriceTéléphone : 06 62 31 46 93 ou 04 90 45 48 19Membres du Bureau : Président : Mme ICARD BéatriceSecrétaire : Mme IMBERT SandrineTrésorier : M. ICARD ThierryLieux des cours : Dojo Alain MimounInformations : bureau ouvert lundi et mercredide 18 h à 19 h 30

HANDBALL CLUB LA FAREInitiation et pratique du hand Ball Contact : M. BRAHINSKI FrédéricTéléphone : 06 46 85 02 03Membres du Bureau : Président : M. PIN StéphaneSecrétaire : M. BRAHINSKI FrédéricTrésorier : M. SODANO StéphaneLieux des cours : Cosec SAINT EXUPERY

HANDIGOLFCe club a pour but de réinsérer lespersonnes handicapées par la pratique d’unsport, le golf. Il prépare également certainsjoueurs à des compétitions de différentsniveaux (régional, national et mêmeinternational)Contact : M. MAUREL GilTéléphone : Président : M MAUREL GilTrésorier : Mme MAUREL HélèneSecrétaire : M. PIERRET BrunoLieux des cours : Golf de Miramas

LIV

RET

DES A

SSO

CIA

TIO

NS 2

011

-20

12

18

JUDO CLUB FARENCCe club propose une initiation au judojujitsu. Cette discipline permet d’acquérirune certaine maîtrise de soi.Contact : M. CHAZEAU YvesTéléphone : 04 90 42 55 18Membres du Bureau : Président : M. CHAZEAU YvesSecrétaire : M. RANCHOUX Jean MichelTrésorier : M. BONNAT HervéLieux des cours : Dojo Alain MimounInformations : Cours mardi et vendredi de 17 h à 21 h 30 et mercredi de 16 h à 18 h

JU JUTSU TSUNAMIPratique du ju-jutsu traditionnel, méthodeWa-jutsu à but non compétitif. Cet artmartial permet d’acquérir maîtrise et contrôle de soi par la pratique d’unetechnique souple, dans un esprit pacifiquede non opposition.Contact : Mme GONSE ElisabethTéléphone : 04 90 42 56 20Membres du Bureau : Président : M. GONSE ChristianSecrétaire : Mme JANIN LilianeTrésorier : Mme GONSE ElisabethLieux des cours : Dojo Alain MimounInformations : Discipline accessible à tous,hommes, femmes et enfants à partir de 6 ans.Tarifs « famille » dès le 2e inscrit.http://www.jujutsu-lafare.orgCours adulte : lundi 19 h 30 / 21 h 30 et samedi 10 h 15 / 12 hCours enfant : lundi 17 h / 18 h 15

LA FARE SPORT NATUREPour tous : Randonnées à pied et en VTT - Course à pied Contact : M. PERE-LAHAILLE PhilippeTéléphone : 04 90 42 55 02 ou 06 78 84 11 09Membres du Bureau : Président : M. PERE-LAHAILLE PhilippeSecrétaire : Mme GAUCHET MarieTrésorier : Mme PERE LAHAILLE PierretteLieux des cours : La colline Informations : 2 à 3 jogging par semaine, 2 randonnées par mois et VTT tous les weekends

LA FARE WESTCette association propose desconcentrations de moto de tourisme, ainsique des ballades. Elle organise égalementdes expositions d’engins que se soit des voitures de collection ou des deux rouesuniques.Contact : M. MAULUCCI Marc - Bar du CommerceTéléphone : 04 90 42 53 93Membres du Bureau : Président : M MAULUCCI Marc

MOTO CLUB LA FARELe moto club a été fondé en 1979 par M. VENTURI. Une école accueille les enfants à partir de 6 ans qui sont pris en charge parun professeur diplômé. En collaborationavec le Conseil Général, ils organisent desjournées de sécurité routière entièrementgratuites pour les participants.Contact : M. GIRAUD RenéTéléphone : 04 90 42 40 91 ou 06 20 47 56 45Membres du Bureau : Président : M. GIRAUD RenéSecrétaire Mme COURTIN JosetteTrésorier : M. VALAT GérardLieux des cours : Moto Cross Sainte Rosalie

MUSCULATION ET REMISE EN FORMELes activités proposées sont :• La musculation avec tout un ensembled’appareils et d’haltères• Le fitness qui regroupe des courscollectifs (step, lia et cardio)animés par unprofesseur ainsi que du renforcementmusculaire.• Le stretching postural.Notre esprit, avant tout le convivialité, lasimplicité et une association qui a su garderson côté familial.Contact : M. JEAN Frédéric Téléphone : 06 12 27 96 71asso-muscu-lafare@laposte.netMembres du Bureau : Président : M. JEAN FrédéricSecrétaire : Mme PANICHI FlorenceTrésorier : Mme DELLINAVELLI MarilyneLieux des cours : Dojo Alain Mimoun – Salle PalestreInformation : Cours de 17 h à 18 h 30 les lundis, mercredis et vendredis.Les lundis, mardis et jeudis de 20 h à 21 h 30Tarifs 170 € et 145 € pour les – 25 ans et les couples.

RECHERCHE ET MOUVEMENTCours de gymnastique sensorielle. La gymnastique sensorielle est relaxante,apaisante et « ressourçante ». Elle est ditesensorielle car par une pédagogie toutesimple, nos perceptions internes,anatomiques sont sollicitées et ainsidéveloppées. Les chorégraphies et les exercices sont doux, respectueux du corps et accessible a tous.Contact : Mme HERVE CatherineTéléphone : 06 22 14 44 51 ou 04 90 55 70 20Membres du Bureau : Président : Mme HERVE CatherineSecrétaire : Mme DOMERGUE CatherineTrésorier : M. GRAS Jean Marie

SHENMEN LA PAIX DU CŒURLe QI GONG ou gymnastique de santé alliant le mouvement, la respiration, et la concentration de l’esprit. Contact : Mme VIVIAN AntoinetteTéléphone : 06 80 37 05 26 / 04 90 42 41 47Membres du Bureau : Président : Mme VIVIAN AntoinetteSecrétaire : Mme CHAMAYOU MaïthéTrésorier : Mme KASPRZYK HélèneLieux des cours : Gymnase Paul Doumer

TENNIS CLUB FARENC5 courts éclairés en béton poreux, tennisloisir et compétition. Ecole de Tennisenfants et adultesContact : TENNIS CLUB - secrétariatTéléphone : 04 90 42 43 97Membres du Bureau : Président : M. MARCH OlivierSecrétaire : Mme FORNIELES CarolineTrésorier : M. LALOUM PierreLieux des cours : Tennis Club Sainte Rosalie,Chemin de la ResquilletteInformations : ouverture lundi (15 h 30 / 18 h 30),mardi et vendredi (15 h / 18 h 30), mercredi et samedi (9 h / 12 h – 14 h 30 / 18 h 30).

UNION SPORTIVE FARENQUE FOOTBALLPratique du football à partir de 4 ans à 97 ansContact : M. FINA AlainTéléphone : 06 15 37 44 75/04 90 42 58 93Membres du Bureau : Président : M. TAMISIER GérardSecrétaire : Mme JEANNOT NadègeTrésorier : M. CHATRY EricLieux des cours : Stade Xavier FOUBERT et Stade Sainte RosalieInformations : Stade Xavier Foubert,permanence tous les soirs de 17 h 30 à 20 h

ASSOCIATIONS CARITATIVESAMICALE DES DONNEURS DE SANGCette association est chargée de promouvoir et d’organiser les collectesde sang.Contact : M. AMULIUS JackyTéléphone : 06 68 98 61 39Membres du Bureau : Président : M. AMULIUS JackySecrétaire : Mme PENEY SylvieTrésorier : M. BORJA Jean MarieLieux de rencontre : Maison des Associations

CROIX ROUGE FRANÇAISELa délégation locale (Berre, Rognac, Velaux,La Fare Les Oliviers) est une associationd’utilité publique. Elle vient en aide aux personnes en difficulté, au niveaualimentaire, vestimentaire, mais aussi en leur apportant une écoute attentive et en les aiguillant vers les services adaptés à leur situation. Téléphone : 04 90 56 15 79 ou 09 77 35 54 47 Membres du Bureau : Président : M. SAMPOLSecrétaires : Mme SAUSSETrésorier : Mlle GHODBANE

ENTRAIDE SOLIDARITÉ 13Distraire les personnes du 3e âgeContact : Mme BIANCHI RachelTéléphone : 04 90 42 62 51Membres du Bureau : Déléguée : Mme BIANCHI RachelTrésorière et secrétaire : Mme CHAUVIN AnnyLieux de rencontre : Foyer Désiré GRAZIANO

FARALLERGIESL’association vient en aide aux familles de personnes allergiques.Contact : Mme SCHMITZ DanièleTéléphone : 04 90 42 44 34Membres du Bureau : Président : Mme SCHMITZ DanièleTrésorier : M. SCHMITZ BenoîtSecrétaire : Mlle ROBERT Olivia

H.A.L.E.X.Handicap Association Nationale d’Aide àl’accès aux biens et services propose un soutien moral et financier aux Farencs. Elle permet un accès aux informations sur le handicap afin de faciliter la vie auquotidien.Contact : M. SURCIN MarcTéléphone : 06 09 48 72 38Membres du Bureau : Président : M. SURCIN MarcTrésorier : Mme GARCIA ChantalSecrétaire : Mme BEAUVERGER Christine

LDR – LUTTE CONTRE LA DISCRIMINATION RACIALELutter contre toutes les formes de discrimination raciale, politique et administrative.Contact : M. MAKNITéléphone : 04 90 57 67 98Membres du Bureau : Président : M MAKNITrésorier : Mme MAKNISecrétaire : Mlle AZZOUG

19

LIV

RET

DES A

SSO

CIA

TIO

NS 2

011

-20

12

LIVRET DES ASSOCIATIONS 2011-2012

LN13 LA VIECette association soutient la recherchemédicale pour les enfants atteints du cancerContact : M. MARX Jean PaulTéléphone : 06 61 95 12 65Membres du Bureau : Président : M. MARX Jean PaulTrésorier : MARX EtienneSecrétaire : LECLERC Martine

PRÉVENTION ROUTIÈRECette association poursuit inlassablementsa mission d’éducation et de préventionauprès des élèves des écoles primaires.Contact : Prévention RoutièreTéléphone : 04 91 37 72 95

SECOURS CATHOLIQUEDélégation de La Fare Les Oliviers. Aide morale et matérielle aux personnes en difficultésContact : M. DELFINO Alex(alex.delfino@wanadoo.fr)Téléphone : 04 90 42 59 82 Membres du Bureau : Président : M. DELFINO AlexVice-Président : M. CERISIER Jean-ClaudeTél. 04 90 42 63 11Trésorier : Mme FAÏS DEWAGUET FlorenceSecrétaire : Mme PAOLILO IlenaTél. 04 90 50 00 03

SEL EN PROVENCEEchange de compétences, de services et de savoir-faire sans argent ?Il vous est certainement arrivé d’avoirbesoin d’un petit service, sans avoirpersonne à qui vous adresser, ou encoresans oser le demander et vous-même avezdes compétences à partager sans savoir quipourrait en bénéficier. Le SEL a été conçupour nous aider à concilier les deux.Contact : sel.enprovence@laposte.frSite : http://selenprovence13.free.frTéléphone : 06 67 19 82 95Membres du Bureau : Président : M. BEDDOU LurentSecrétaire : M. VENAULT FrancisTrésorier : M. MANET Patrick

UNAFAM 13 / ESPOIR – PROVENCEEtre au service et à l’écoute des famillesdont un proche est touché par des troublespsychiques. L’UNAFAM existe depuis 40 ansContact : M DADATéléphone : 06 62 95 72 79Membres du Bureau : M. DADA Pierre, délégué pour l’antenne de La Fareles Oliviers et le tour de l’étang de BerreLieux de rencontre :Salle Denis Padovani après RDV téléphoniqueInformation : Siège au sein de la MDPH toutes les semaines à la CDAPH (ancienne COTOREP),peut de ce fait aider les personnes handicapées ou leurs proches à appréhender les avantages de la nouvelle loi.

ASSOCIATIONS ENVIRONNEMENTA.M.A.P. / LE PANIER FARENCUne autre façon de consommer, du producteur au consom’acteurContact : Mme GAUCHET MarieTéléphone : 06 14 90 34 83Membres du Bureau : Président : Mme GAUCHET MarieTrésorier : Mme THOMAS Lisette

AMICALE COMITÉ COMMUNAL FEUX ET FORÊTSL’association a pour but de faire connaître et promouvoir les actions du comité des feux.Contact : ccff.lafarelesoliviers@orange.frTéléphone bureau : 04 90 42 55 46Membres du Bureau : Président : FRADET ChristopheSecrétaire : CHAUD MarylineTrésorier : LAVERDURE Françoise

ASSOCIATIONS DES CHASSEURSDU CASTELLASAssociation de chasse du CASTELLASContact : M. MASSABO CyrilTéléphone : 06 15 41 00 30Membres du Bureau : Président : M. MASSABO Cyril Secrétaire : M. GRANIER MichelTrésorier : M. ROSSI BernardInformation : Jours de chasse : jeudi, samedi,dimanche et jours fériés du 2e week-end de septembre au 2e week-end de janvier.

LA FORET FARENQUELa Forêt Farenque a pour but le reboisement de la colline farenque(plantations, arrosages et nettoyages).Contact : M. ALONSO ThierryTéléphone : 06 13 99 36 72Membres du Bureau : Président : M. ALONSO ThierryTrésorier : Mme FERRAND VéroniqueSecrétaire : Mme LIONS DominiqueLieux de rencontre : Colline farenque

ASSOCIATIONS INSTITUTION-NELLESANCIENS COMBATTANTS ET VICTIMES DE GUERRE DE LA FARECette association a pour but de maintenirun lien entre les anciens combattants, les aider pour les problèmes administratifs,les représentés dans les manifestationsofficielles organisées par la municipalité,assister aux obsèques des compagnons,organiser des sorties, des repas pour le 8 mai et 11 novembre et déposer des gerbeslors de manifestation publique.Contact : M. MORARDET Serge – M. MAS PaulTéléphone : 04 90 42 57 42 / 06 17 42 17 07 / 04 90 42 46 51Membres du Bureau : Président : M. MAS PaulVice Président : M. MORARDET SergeSecrétaire : M. FAURE Jean Pierre Trésorier : M. RIBEIRO ClaudeLieux de rencontre : Salle Padovani

A.R.A.C.Association Républicaine des AnciensCombattantsContact : M. JUMELLE MichelTéléphone : 04 90 42 50 26Membres du Bureau : Président : M. JUMELLE MichelSecrétaire : M. OLLIER Jean Pierre (Porte Drapeau) Trésorier : M. CHRETIEN Honoré Porte Drapeau Adjoint : M. FERAUD JeanLieux de rencontre : Salle Padovani

ASSOCIATION FRANÇAISE POUR LES ENFANTS PRÉCOCESAssociation loi 1901, agréée du ministère de l’éducation nationale. Correspondanted’ECHA pour la France au conseil del’Europe. Aide au dépistage, à l’orientationet à l’épanouissement des enfantsintellectuellement précoces. Contact : AFEP PACA CORSE Mme SERRAPICA LydieTéléphone : 04 90 42 48 73 Membres du bureau régional :Président : Mme SERRAPICA LydieSecrétaire : Mme RICAUD Trésorier : Mme CROCE LANCIA Lieux de rencontre :Maison des associations – Sur RDVInformation : AFEP est partenaire d’un réseau de chercheurs et de psychologues cliniciens. Elle publie sur l’EIP, organise des colloques et descongrès. Partenaire d’éducation nationale,l’association est formateur des enseignants dansle cadre de la formation professionnelle continue.

APE ARC EN CIELAssociation de parents d’élèvesContact : Mme BOUKEFOUSSATéléphone : 06 10 50 21 09 ou 04 90 56 46 61Membres du Bureau : Président : Mme BOUKEFOUSSA NoraSecrétaire : Mme OURI AnissaTrésorier : Mlle ZABER NabilaLieux de rencontreEcole Paul Doumer

APE F.C.P.E.Association de parents d’élèves présentedans tous les établissements scolaires de La Fare.Contact : Mme PAOLILLO IlenaTéléphone : 06 01 91 79 81Membres du Bureau : Président : Mme PAOLILLO IlenaSecrétaire : Mme COUNIL VéroniqueTrésorier : Mme IDRISSI Véronique

LIV

RET

DES A

SSO

CIA

TIO

NS 2

011

-20

12

20

APE P.E.E.P.Prendre part à la scolarité de nos collégiensau travers des conseils de classe, et s’impliquer dans un moment charnière de leur parcours scolaire.Contact : Mme MILLAN LaurenceTéléphone : 06 16 25 21 35Membres du Bureau : Président : Mme MILLAN LaurenceSecrétaire : Mme HIOLIN CatherineTrésorier : Mme FAÏS DEWAGUET FlorenceLieux de rencontre :Collège Louis Leprince RinguetInformation : Assemblée générale le vendredi 16 septembre à 18 h 30, salle Padovani

LES PARENTS DU PETIT PRINCE SAINT EXUPÉRYAssociation de parents d’élèves du groupescolaire Saint ExupéryContact : Mme FAIVRE ChristèleTéléphone : 04 90 42 52 89 ou 06 37 57 13 90Membres du Bureau : Président : Mme FAIVRE ChristèleSecrétaire : Mme SEILER MyriamTrésorier : Mme LUNATTI LaurenInformation : Association Indépendante

LIGUE DES DROITS DE L’HOMMELa LDH s’engage à promouvoir et à défendre les droits de l’homme soustoutes ses formes.Contact : M. HOURCASTAGNOUTéléphone 06 61 49 12 93Membres du Bureau : Président : M. HOURCASTAGNOU Jean PatrickTrésorier : M. CHARPY Alain

SOUVENIR FRANÇAISCette association réunit les ancienscombattants Contact : M. BORJA Jean MarieTéléphone : 04 90 42 50 58Membres du Bureau : Président : M. BORJA Jean MarieTrésorier : M. AMULIUS JackySecrétaire : M. GRANIER Christian

UNION DES ANCIENS COMBATTANTS A.F.N.Cette association réunit les ancienscombattants d’Afrique du Nord des Bouches-du-Rhône.Contact : M. PIERFEDERICI AlainTéléphone : 04 90 42 51 92Membres du Bureau : Président : M. PIERFERICI AlainVice Président : M. VARGAS RogerTrésorier : M. MAUREL RogerSecrétaire : Mme CONCA Martine

ASSOCIATIONS CULTURELLESABYSSCette association propose des formations,des conceptions et des réalisations demultimédias (Web, CD ROM).Contact : M CRESPIN BrunoTéléphone : 06 13 75 63 25Membres du Bureau : Président : M. CRESPIN BrunoTrésorier et secrétaire : M. SENOCK Claude

A.C.A.F.L’association des commerçants et artisansde la commune met en avant l’activité deses adhérents pour favoriser ledéveloppement économique, privilégie leservice de proximité pour les habitants. Elle assure la représentation des adhérentsauprès des autorités et organismes locaux,régionaux et divers pour la défense de leursintérêts communs. Afin de participer à la viede notre village, l’association organiseégalement avec la mairie desmanifestations telles que la Foire auxcouleurs, …Membres du Bureau :Présidents : Mme VANHOVE MarjorieTrésorier : Mme SURCIN CarolineSecrétaire : Mme SABATY NicoleInformation : 10, avenue Maréchal Foch

A.C.O.P.A.Défense de l’olivier et promotion des huiles d’olivesContact : contact@accopa.comTéléphone : 04 90 45 43 44Membres du Bureau : Président : M. GAUBENS OlivierTrésorier : M. ZICARO RaymondSecrétaire : M. LAFORCE ChristianLieux de rencontre : Maison des associations

A.F.F.A.N.L’Amicale farenque des français d’Afrique du Nord a pour but l’union afin de conserverses racines.Contact : M. PIERFEDERICI AlainTéléphone : 04 90 42 51 92 / 06 09 11 11 52Membres du Bureau : Président : M. PIERFEDERICI AlainVice Président : M. VARGAS RogerTrésorier : M. MAUREL RogerSecrétaire : Mme CONCA MartineLieux de rencontre :Salle Padovani – Maisons des associations

ART DU TEMPSPromouvoir des artistes français d’artcontemporain (peinture, sculpture, photo,poterie…)Contact : Mme BAZINET WALES ChantalTéléphone : 06 62 25 59 91Lieux de rencontre : Expositions durant l’année,Bastide les bons enfants

ASSOCIATION PORTUGAISECette association a pour but de faire connaître la culture et les coutumesportugaisesContact : Mme MARQUES FernandeTéléphone : 04 90 42 52 81Membres du Bureau : Président : Mme MARQUESTrésorier : Mme FELGUEIRAS MariaSecrétaire : Mme FELGUEIRAS Lucia

CAMINADECette association a pour but d’organiser des conférences, de réaliser et encouragerles actions et animations quelles soientfestives, de loisirs ou culturelles.Contact : M. CAMPANELLI RichardTéléphone : 06 50 56 57 29Membres du Bureau : Président : M. CAMPANNELI RichardTrésorier : Mme BANNOURA KarineSecrétaire : M. JEANNOT Cyrille

CHORALE APPASSIONATAChorale intercommunale La Fare / Velaux Contact : Mme PERROT Joëlle Téléphone : 06 15 32 85 48Membres du Bureau : Président : Mme PERROT JoelleSecrétaire : Mme MOLE DanielleTrésorier : Mme HERNANDEZ ColetteLieux de rencontre : Salle Deydier Avon

CLUB DE SCRABLE FARENQUECette association propose l’activitéscrabbleContact : Mme TAMBURI MichelleTéléphone : 04 90 42 68 73Membres du Bureau : Président : Mme TAMBURI MichelleTrésorier : Mme FAURE ArletteSecrétaire : Mme GAUD ChantalLieux de rencontre :Salle Padovani – Maison des Associations

COMITÉ DES FÊTES « LA FARE EN FÊTE »Le comité des fêtes a pour mission d’animerle village par des manifestations festivesContact : Mme GARCIA VéroniqueTéléphone : 06 19 03 76 72Membres du Bureau : Président : M. GARCIA JoséTrésorier : M. MORON BernardSecrétaire : Mme GARCIA VeroniqueInformation : cdf-la-fare-en-fete@orange.fr

COMITÉ JUMELAGE LA FARE / COGGIOLACe comité a pour but, en liaison avec la ville,de procéder dans le cadre d’une action de jumelage à des échanges de caractère :culturel, sportif, économique et scolaire. Contact : Mme GIRAUD AlberteTéléphone : 04 90 42 63 85Membres du Bureau : Président : Mme GIRAUD AlberteSecrétaire : Mlle RIBEIRO NoëlleTrésorier : Mme TETON MichelleLieux de rencontre : Pôle Culturel Jean Bernard,Avenue de Broglie, La Fare les OliviersInformation : Permanences les lundis et jeudis après-midi comitejumelagelafare@yahoo.fr

COMPAGNIE 22 RUE NEUVECette association propose l’activité théâtreContact : Mme BERGUET FrédériqueTéléphone : 04 90 42 48 03 / 06 66 91 77 58Membres du Bureau : Président : Mme BERGUET FrédériqueTrésorier : Mme ALMELA ChantalSecrétaire : M. PANOSSIAN RogerLieux de rencontre : Salle Deydier Avon

21

LIV

RET

DES A

SSO

CIA

TIO

NS 2

011

-20

12

LIVRET DES ASSOCIATIONS 2011-2012

LA BOÎTE À MUSIQUECette association a pour but la réalisationde spectacles musicaux et music hall avecchanteurs et danseurs. Mais aussi lesanimations musicales et événementiellesContact : M. CANO Barthélémy au 06 82 61 28 57M. ou Mme DURBEC au 04 88 43 28 30Membres du Bureau : Président : M. CANO BarthélémyVice président : Mme ARONDELLE CatherineSecrétaire : Mme DURBEC LaëtitiaTrésorier : M. DURBEC MikaëlTrésorier adjoint : M. TONNER CédricResponsable BALLADINS : Mme CLEMENTFrançoise Lieux de rencontre : Répétitions : 227, rue de la Pomme de Pin, La Fare les Oliviersou 1, rue d’Isly 13700 Marignane

LA FARE AMBITIONCette association a pour but d’animer uncercle de réflexion sur l’amélioration de laqualité de vie des habitants de La Fare lesoliviers, de rassembler les personnes pourla mise en place et le développement deprojet, d’action ou de manifestation àcaractère social, économique ou sportif.Contact : M. CAMPANELLI Richard ou M. BENISTY MichaelTéléphone : 06 50 56 57 29 ou 06 62 55 24 17Membres du Bureau : Président : M. CAMPANNELI RichardTrésorier : M. AMULIUS FabriceSecrétaire : Mme CAMPANELLI Nicole

LA FARE ANIMATIONCette association a pour but d’organiser les animations avec la municipalitéContact : Mme MACK SylvieTéléphone : 06 09 94 78 63 smack@lafarelesoliviers.frMembres du Bureau : Présidente : MACK SylvieTrésorière : BUDRONI Jeanine

LEI PASTOUREU FARENAssociation culturelle de défense etillustration de la langue provençale dans sa diversité et sa richesse.Contact : Mme CHAUVIN Anny ou Mme BERTONE MarielleTéléphone : 04 90 42 66 01 ou 04 90 42 54 08Membres du Bureau : Président : Mme GINI Marie AntoinetteSecrétaire : Mme BERTONE MarielleTrésorier : Mme CHAUVIN AnnyLieux de rencontre : Salle Padovani – Maison desassociations cours provençal (mercredi 14 h à 16 h)Salle Deydier Avon Répétitions de théâtre(mercredi 16 h à 19 h)

LES AMIS DE SAINT JEANAssociation culturelle de la maison deretraite. Organisation de manifestationsContact : Mme COADOU AnnieTéléphone : 06 08 78 67 80Membres du Bureau : Président : Mme COADOU AnnieSecrétaire : M. DELFINO AlexTrésorier : Mme BUONO SolangeInformation : Permanences, Maison des associations

LESAMUSESAssociation culturelle proposant unepédagogie active et originale pourdécouvrir l’art. « VIVRE L’ART » à travers lamusique, la scène, l’artisanat, l’artplastique et l’écologieContact : Mme VASSILIN Corinneasso.lesamuses@gmail.comTéléphone : 06 22 37 73 60 ou 04 90 45 49 88Membres du Bureau : Président : M. USSEL Daniel Secrétaire : M. CAVALLI LilianTrésorier : M. IMBERT RomaricLieux de rencontre : 87, chemin du Castellas à La Fare les Oliviers (derrière la coopérative, au pied de la colline)Information : Journée portes ouvertes le 21septembre. Reprise des activités le 28 septembre

MAISON DES JEUNES ET DES PARENTSCentre de loisirs 10/14 ans. Activités ado. 14/18 ans. Aide aux devoirs, activités de plein-airmercredis et vacances scolaires.Salle de répétition musique, concert et secteur familles.Contact : Directeur : M. BOURGEOIS Jean DenisTéléphone : 04 90 42 67 38 Membres du Bureau : Président : Mme BOUCHERIE PascaleVice Président : SYBILAIN BastienSecrétaire : DEPLACE MagaliTrésorier : BERGUET FrédériqueLieux de rencontre : Maison des Jeunes, 45 chemin du Grand Jas, La Fare Les OliviersInformations : Ouverture du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et 14 h à 19 hAdhésion : 10 €

NOTEMOPrésentation de spectacles de chants,poésies et sketch.Contact : M. FAURE Alain Téléphone : 04 90 42 50 50 Membres du Bureau : Président : M. FAURE AlainSecrétaire : Mme RIMAN MireilleTrésorier : Mme MERCIER Marielle

OFFICE MUNICIPAL DE LA CULTUREPrésentation de spectacles culturelsContact : M. NEGRE Fabrice Téléphone : 04 90 45 46 19Membres du Bureau : Président : M. MARTIN PatriceTrésorier : M CALVO

PASSION CUISINEFaire partager un savoir faire culinaire à travers différents recettes réaliséespendant des cours de 2 heures.Contact : Mme MORELLO LaureTéléphone : 04 90 42 40 15 ou 06 22 36 02 13laure.morello@neuf.frMembres du Bureau : Président : Mme MORELLO LaureSecrétaire : Mme FONTAINE VirginieTrésorier : M. MORELLO MarcInformation : 5 € le cours de 2 h payable au mois.Site : lmam.e-monsite.com

ASSOCIATION PHILATÉLIQUE LA FARE / VELAUXAssociation permettant aux collectionneurs de timbres, de cartes postales et demonnaies, d’échanger leurs connaissanceset des pièces de leur collection en touteliberté. Cours gratuit d’informatique pourréaliser les pages d’album et feuillesd’exposition philatéliques.Contact : M LABOULBENE Jean MarcTéléphone : 06 10 65 10 19Membres du Bureau : Président : M. MICHEL FrédéricSecrétaire : M. LABOULBENE Jean MarcTrésorier : M. ROSSO MarcelLieux de rencontre : Maison des Associations,Salle Padovani

THE FARENC ENGLISH ANIMATIONPromouvoir des activités d’animation enlangue anglaise pour enfants et adultes.Contact : Mme GAYDON BOURRAT AnneTéléphone : 04 90 42 42 64Membres du Bureau : Président : Mme GAYDON BOURRAT AnneSecrétaire : Mme FORTUNATO MagaliTrésorier : Mme EMINENTE BernadetteLieux de rencontre : Salle Padovani, Maison des Associations

LIV

RET

DES A

SSO

CIA

TIO

NS 2

011

-20

12

22

POÉSIE

L’HUILE D’OLIVE ET LE VIN

MA PROVENCE DANS VOTRE ASSIETTE

Pour 6 personnes :

• Préparation 10 minutes• Cuisson 25 minutes• Repos 24 heures

Ingrédients :

• 6 courgettes• 4 tiges de basilic• 12 tranches de coppa• 6 c. à soupe d’huile d’olive• Fleur de sel et poivre blanc du moulin

1. La veille, lavez les courgettes, séchez-les et coupez-les en rondelles de 0,5cm. Lavez, séchezet effeuillez le basilic. Ciselez-en la moitié, gardez le reste en feuilles.

2. Chauffez l’huile d’olive dans une cocotte et faites revenir les courgettes à feu vif pendant 1 minute en remuant. Ajoutez le basilic ciselé.

3. Salez et poivrez, ramenez le feu au minimum.Couvrez et laissez cuire 10 minutes en remuant de temps en temps. Réservez jusqu’au lendemain.

4. Le jour même. Réchauffez le mijoté decourgette 10 minutes à feu doux, puis répartissez-le dans 6 mini cocottes. Ajoutez les tranches de coppa et décorez de feuilles de basilic. Servez aussitôt.

À LA FARE, notre village,On voit la vigne, l’olivier,Rayonner dans un paysageQui nous est à tous familier.

Des fruits, on fait la découverteAu sein d’un feuillage argenté ;Olive noir, olive verte,C’est un délice à déguster.

Dans les vignes transfigurées,Les lourdes grappes de raisinOffrent leurs grumes colorées.Les vendangeurs ne sont pas loin !

Le vieux moulin d’huile d’olive,La coopérative de vin, Ce sont des lieux où l’on s’activePour valoriser de tels biens.

À LA FARE, notre village,Il existe un terroir divin, Qui nous permet de rendre hommage : À l’huile d’olive, au bon vin !

Marc FAURE

Mijoté de courgette au basilic et coppa

L’A

CTU

ALI

TÉ D

ES A

SSO

CIA

TIO

NS

23

LE JOURNAL DES ASSOCIATIONS n° 7Journal d’information municipal édité par la Mairie de la Fare les Oliviers, place Camille Pelletan, 13580 La Fare les Olivierse-mail : smack@lafarelesoliviers.fr

Directeur de la publication : Olivier GUIROU.Conception et rédaction : Corine MAUREL, Sylvie MACK et Cécile MILESI.

Réalisation et impression : Espace imprimerie, 9, bd Ricoux, 13014 MarseilleImprimé sur papier 100% recyclé.

SEPTEMBRE13 SEPTEMBRE – 18 H 30

Pot de bienvenueDEYDIER AVONLA FARE SPORT NATURE 06 78 84 11 09

18 SEPTEMBRE – 9 H / 18 H

13e Bourse multicollectionsJEAN BERNARDASSOCIATION PHILATéLIQUE LAFARE/VELAUX 06 10 65 10 19

23 SEPTEMBRE – 18 H

Assemblée GénéraleDEYDIER AVONDEMAIN LA FARE

23 SEPTEMBRE – 18 H

Apéritif dînatoireJEAN BERNARDA.F.F.A.N. 04 90 42 51 92

25 SEPTEMBRE – 9 H / 18 H

Vide grenierAVENUE DE BROGLIELA FARE EN FÊTE 06 19 03 76 72

26 SEPTEMBRE – 18 H 30

Assemblée généraleDENIS PADOVANIA.M.A.P. Panier Farenc

30 SEPTEMBRE – 18H00

Assemblée généraleDEYDIER AVONAPE ARC EN CIEL

5 NOVEMBRE – 14 H 30

Colloque bisannuelJEAN BERNARDA.E.L.OC.

6 NOVEMBRE – 14 H

LotoJEAN BERNARDENTRAIDE SOLIDARITÉ 13

13 NOVEMBRE – 14 H 30

Fête de la châtaigneJEAN BERNARDASSOCIATION PORTUGAISE

18 NOVEMBRE – 18 H

Vin nouveauDEYDIER AVONAVENI FAREN

19 ET 20 NOVEMBRE – 9 H/ 19 H

Foire aux SantonsJEAN BERNARDO.M.C. / MAIRIE 04 90 45 46 19

25 NOVEMBRE – 20 H

AnniversaireassociationJEAN BERNARDA.F.F.A.N. 04 90 42 51 92

25 NOVEMBRE – 18 H

Assemblée généraleDEYDIER AVONAMICALE DON DU SANG

26 NOVEMBRE – 21 H

Concert swing desannées 30/50JEAN BERNARDO.M.C. / MAIRIE 04 90 45 46 19

27 NOVEMBRE – 15 H

Loto JEAN BERNARDLA FARE EN FÊTE 06 19 03 76 72

DÉCEMBRE9 DÉCEMBRE – 21 H

Chants de NoëlEGLISE SAINT SAUVEUROMC 04 90 45 46 19

10 DÉCEMBRE – 15 H

Vesprado calendoDEYDIER AVONLEI PASTOUREU FAREN

10 DÉCEMBRE – 18 H

LotoJEAN BERNARDUSF FOOTBALL

31 DÉCEMBRE – 20 H

Saint SylvestreJEAN BERNARDA.F.F.A.N. 04 90 42 51 92

AGENDA

L’A

GEN

DA

OCTOBRE1er OCTOBRE – 14 H

Bal d’automneDEYDIER AVONDEMAIN LA FARE

2 OCTOBRE – 14 H

Thé dansantDEYDIER AVONSOUVENIR FRANÇAIS

9 OCTOBRE – 14 H 30

Fête de la viergeJEAN BERNARDASSOCIATION PORTUGAISE

15 OCTOBRE - 19 H 30

Soirée italienneJEAN BERNARDCOMITÉ DE JUMELAGE LA FARE/COGGIOLA04 90 42 63 85

16 OCTOBRE - 9 H / 19 H

Fête de l’Olive et du VinVILLAGEO.M.C. / MAIRIE 04 90 45 46 19

23 OCTOBRE – 12 H

Repas des olivadesJEAN BERNARDACOPA 04 90 45 43 44

27 OCTOBRE – 18 H

Assemblée généraleDENIS PADOVANILA FARE AMBITION

28 OCTOBRE – 21 H

Les Bonimenteurs « La tournée d’adieu »JEAN BERNARDO.M.C. / MAIRIE 04 90 45 46 19

29 OCTOBRE – 20 H

Soirée HalloweenJEAN BERNARDLA FARE EN FÊTE 06 19 03 76 72

NOVEMBRE1er NOVEMBRE – 11 H 30

ToussaintDEYDIER AVONA.F.F.A.N. 04 90 42 51 92

3 NOVEMBRE – 15 H

Don du sangDEYDIER AVONAMICALE DONNEURS DE SANG

4 NOVEMBRE – 21 H

RIDEAU ROUGE« Les Bazarettes »DEYDIER AVONLA FARE ANIMATION / Mairie 06 09 94 78 63