Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� &'(!�
Groupe de Réflexion sur l’Agri-Environnement – GRAE
Encadrement du programme agri-environnemental de la Région wallonne
Journée « Interactions entre agriculture et conservation des populations de chauves-souris en Wallonie »
28 septembre 2006
����������������� ����� �
)��*�� +�������,����������-�.���/�� �����������0���1!2�)��������34)-���������������� ����������������������������������������0������������2�),� ������������ ������������������5)�46738�9�7��6���0���������� � ���� ���2��
���� ��������������� ����
7���� ���������)��������
��������������������������������������������
5��:��5���)�����034)��46)2�5��:��;��5��)�<����0)�������������=������������-�3���� ���5����>����?-�*��������/@����2�.��7���A���?������B�����0B������ � 2�5��9? ��09������'5����� 2�.���5���4�������0>��������2�8��)�<���0.��9�2�
��&��8����� ������� � ���� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������� 1�!�����<� ����������� ��,���������0� �+�� ��� �<�����C������ ��� �<������� 2 ����������������������� 1�(��� �+�� ���������� � ���� ����������������D�����C�������-�����C������� � ������������������������� %�1��7����<�������� �������� ����� ����:������ ����� ��������� ���������� � ���� ��������� $�
1�&��7����<� ������� ����� �������� �9�<����<��� �0��� ���� 2� ���������������������������� &#�1�!��7����<� ������� ����� �������� �5�����<��� �0��� ���� 2����������������������������������� &(�)���� ��� ������ �0��������� ���2�D ���������������������������������������������������������������������������������� &(�1�(��7����<� ����<�:��� �/��<���� ����� �� ��� ���������������� ������� � ���� �������� &1�
E��*� ��� ������������<���� ������ ��������� ��,� ���������������� �� �+�� ���������� � ���� �<����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� &F�%��5� � ������:��C����������� �������<<�� ���������������������������������������������������������������������������� &$�
���C� �
��C������5�� ���� ��� ������� �0�����4.���<2 ������������������������������������������������������������ !#���C��B���5��G�����:���� �������� ��������� � ���� �<����� �����,� �������������� �H��,������� ��� ������ ����������<<�����*������� ����������� ������� ������������������� !&���C��4���5����� �������: �������� ����� ������ �0������ � ��������� ����� �5����� �������: �������� ����� ������ �0������ � ��������� ����� 2 ������������������������������������������� !(���C��.���4�������9�����!###�/�� �+�� �����,��C�����������.��������I���� ���� �� ���� ������-���� �������� ����-�<�� �!##1-������ ����������������4�9@B�.��9��0�����4.���<2 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ !E���C������5��� ����� ����� �0������ � ���� -������ -����� -������ -����2 ������������� !%���C��@���@���� ������� ������� �J�� �H�4�����+�� ���������������-�H��,������� ��� ������ �*���0�����4.���<2 ���������������������������������������������������������������������������������������� !$���C������.� �������7����<��������� ��������������-�� ��� ����������� ��������� � ���� � -�����),������� ������ �/�<���!##(�/�K�F�0�����4.���<2������������������������������������������� (#���C��I�/�)� ������������ ��� ��������� �H����G���������!"'#$'#%��������������������������� (&�
��
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� !'(!�
5��� �����������:������D�� �B� �4� �������7�� �03A2-������� ������L�B��4� ���������������-��������������.� �������������������03A2-��������� ������������L'��� '���������'5.@'��� ���!���:�.� �������<�:��� �0@����2-���D''<�<��� �������<'����:��'����<������<��3�6B�78�/������<��������� ��������:����������� -����������� �����I���� ���������������� ���� �4�����+�� �<���� ���������D� ?�+ ���� ����� ��� �������� ��������M����� ����� ���������08�� �2-����������������'<� �:�'<��'���'����'��������<�*����<����������:������ � �������?��:��� -���D''� �� ����� ���<'���'�����'�� ��<�5)�46738-����������� � ���� ����8�B� �*���C����N����� ������� � ���� �0B�������-��� 2-���D''<�������������'����' ���'� ���� '��������'<�<<�:��� '������ ���� '�����
�
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� ('(!�
�
Contexte : �)�� ���������������� ��������� ���������� � ���� ���� �����������+��H�G� �������� � ����:���� -��� �� ������ ������ ���������������������� ��� �� ���� ��������� ��������������������)� ������� � ���� ��� ������ � �������� ���� �,������ ������������ ������ ���� � �H����C�<���������� ��N� ��),���������� ��������� �� � ��������������������������<����C��� ������� ����� �<�?� �������� �������� ��� ���������� �����:���� �������� ������ ����� ���� ���)����������������� �������<������������,� �+�� ������ ����� ��������5����������������������-������)� ������+<� �<�G��� � ��D�- )������:���������N� �:�������� �0����� -������ ����,��������2�O�- )������:��������,���+ ���C� �� ������� � �:�������� ��- )����<������� ��� ����� ����<����� �0� ��� 2��O��������������� � �� ������ �D�- )�� �<���:�����'�� ��������� ��� ������������ ��������� �� ��� �� ������ �� � ����� �
0��<����� ���������? ���-����������� ����� ��������� �������� �������� ��������� ����<� ������ ��� ��������� -������ -����� � ���<��� �O��
- 5��:�� ��� ������+<� ��,��C������0������ ���?�����<�������� ��������� ���������� 2���.�� �<���� � � <� ��� � �� �� ��� �� ������� �� � �N� � �� �������� � ����� � ������� � ��� �0������������N� � ������� ������ ��� � � ����:���� -� ������������<���� �� ������� � ���� ���������� �����-������� ���� � ����� ������ �� ������ ������ ���������� �������-�9�������������� ������� � ���� -����2����)��������<��������������H������ ��������� ������ ������� ����<<���� ����<��H�P���������� ��������������������� �������0�� ����� � ����:���� � �������� 2��)� �<� ��� ������������<���� ������-��� �����������<� �������� ��� � �� ������ -���������������� �����<�� �����������5������� ���� ��� ��� ��� ������� �������-� ��� �:��<���� �� � ���������� � �� � �� � J�� � H� 4�����+�� �<���� ��������� ��������������.� �<� ��� ��::����� �������� ����P�������� �� �H��+ ��������<����C� ���������� � �� ������� ����� ��� ���C�� ������ �� �� �<��� � ����� ��� ��������� �� ���� � 0�:��� ����������� �J���9�����!###2���),�� �� � ��G���: �<�G��� � ��� ����G������ ���� ��� ��:������ �� � ������� � �,����� � �� � �� ������ � ��*� ��� � �����������<���� � �� � ��� ��<���� �� ����� :���� �� �� � ��:����� � ���������� -���������� ��������<���� ������ ���
�������������������������������������������������
�
Déroulement de la journée �3�� ��������� ��� �������� � 0������� � -� �����<� -� ��� � .9@-� ���������� -� ��� � .��-�� ������ � ��� �� ���������� ��� ����2� �� ��������� H� ����G��������� ��:��C����)����� �� ��<������������������������� ������� �������G��������9�� � ���� � �� � �������� � �� �� �� ���� ���� ��� ��� ���� ��� �� H� ���� ������ ���� ��:��C���<����� ���������� ��� ����� � ��� :���<� ��� ����� 0����� �,� ������� ��� ������� �,������� �����J�*���<��@���J����@���J�Q��������������2���)����� ������<��� ��� ������� ������ ����������������
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� 1'(!�
Compte-rendu de la journée et éléments de réflexion
1. Statut des chauves-souris en Région wallonne �� 0�,���+ ��� ����� �!##%�����,�������,������<��� ����-������������2�
�)���� ���<���!&�� �+�� ����4�����+�� -����F����<�� ����� �������� �������G��������:���������H� �+ � ��:��������� � 0� �+�� � �� ������ � ��<<�� �� ������ ��� �� ������ �������� ��� �� ������2��),��������������� ��������<�������<��������������� � �������<�����,������� ���7��� ��� �� �+�� � ��������� ����������������D��
� F��,�������� ��������������������������������H��� ��������/�.�������������������:���-�:����-����������&$$!���0�����������������-����5������������-���������*���-����>� �����������B��� ��-����>� ��������H�������� ��������� -����>� ���������� �*���� ������B���� ����2���
� )� � ���� � ��� �� ���������� ��������������������� �����<P<����� �� �� �����������,������ ���������C�04����� ����B��������B��/�&$"!2���������� ���M���P������������<�����������!E�G������&$$E���������� ��������������� ������ � �������� ��M���P� ����:��������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������������� ���������� ������������������ ����������������� �������������������R����� � �+�� � ������� � �� ��������+��<�� <����� � 0������ � ����� ��� ������� �� ����������!��������� ��� �� ������ �!��� !��2� ��� �� �� � �,� ����� ��������� �� ��������� ���:�������,���� � ����:���� �:�������� ��� �������������������<<���� �*� ��� ������������<���� �0*��2��4,� � ��� �� � ��� ��,��� ��� ��� ���� � �������� � �,��� �C�������� �� ������� � ���� �� � ����<+�� � ���������������� �� �+�� ������ �H��,6� �������������,� �����������0�������C��.2����
2. Éléments particuliers d’écologie (espèces des milieux ouverts et semi-ouverts)
�� )� ������� � ���� � ���� �� �+�� �����������������"����� #� �� �"���������� ����������$��-�
��<<������������D��
- ���� � �C����� � ���������� � �� H� ��� :�� � ��<���C� � �� ����:���� �� ���� � �����+��� �� �� ������C� ���� ��� �� <P<�� ��������� ��� �N� � �,��������-� ��� �N� � ���<������� � �� ��� �N� � ������������������� ��������-�����<�-����+ -���<����-S -�<�� ��� ������<�������� ������������ ��� ����� ���� �H���::��� �<�<� �����,����D�
� )� � ��� � �,���� �� ���� �� � ����� � ��� ��� �� �������� � �� �� � ��� ������ �<������������ ������������ �H��,������� �� ��� �O�
� )� � ������� � <����� � ��� :������ �� ���� �� � �� ������ � �� � ��� -� ��<<�� ��������� �������O�
� )� �������� ���<��� ��::�������H����� ��,���� ��� ����� �0����� -�S 2�O�� �:�-� �� � ��� � � ������ � �� � �� � ������� � �T���� � �� ����� � �� ����� � �,� ��� �
0� ������������� ���� ��� -����2�O��
- ������ � � �+�� � �C���� ��� �� ������� ��� ������� � ��� ��������� � ���:������ � ���� �� ���::��� ��N� ����� ������ ������� ��0���� -��� �+�� -��� �����?������������2�O��
- �� � ������ � ���� � �� �������<�� :��+�� � H� ���� � ����� � ��� ��� � � �� � ��� <� ���� �U� ����� ��������� �� ������ ,?�<������ ���� � �� ���� ��<<�� �C�� �� � ��C� ��������� � ���<�������������������O�
�- �� ������� � ���� �������C����������������+ �:������0��������:�� ����C�G��� ������������
������� <+��2�� )�� �� ������� �� � �������� � � � ���� �+ � ���-� <P<�� �� ����� �������� � �������O��
�
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� E'(!�
- �,���������� ���� ���������� �������������-� �� ������������ ��� ��.���������������-����������� ���� ���� ���� � � ��� ���� ��)� �������<� ��������C� ������ �����:��� ��
�� ),������������� ��� ���� ���������������� �����0���C����<�+�� ������ ����+ ��������������� �����2���
H� �,����� 0���C� ����+�� � ����� � ���� ��� ������ ��� �����2�� ����<� -� ��� ������� �� � ������ � ���� �����������N�����<���������
�� )� � � �+�� � ���� :������� �� � ������� � �� �� � � #��������� ����� #� �� �%����� �� �� ��
�� �<<�������������� �� ��� ��� ���� �H��,�����������������5����C�<����D��- ��� >� �������� H� �������� ��������� �� �<<�� �� � <����� � �,���<�� ���� ��������� �� �
��<����� � � ��� ������ �� �� ���� ��� �<�C�� 0��������� ��������-� ����:�� � �������� <������������ ���� ������ 2����������������C���� �O�
- �� ���������� � ��������� ��� �<<���� �������� �0��� �������� �������� 2����������� -�� �+�� ������ ������ �������������������� �<���� ����<��� ��
���
��������������������
�
������������������ �������
� ���� ��
��������
� ��� ����
�������
����������
� ����� ���
�� ��� ����
�����������
� ������ ��
�
� ���� ���
� ����������
� ����������
��������
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� %'(!�
3. Espèces de chauves-souris en Région wallonne : lieux de vie, lieux de chasse )� ����������<�+�� �� �+�� ���� ��� ��� �����������:���,��G���������<+�� ������������ ����,6���06� �������������,� ����������2�������������� ���������)� ����� ��������������<��������� �����H��� �� �+�� �9�����!###���
&� '���
��� #������������� #�����!�����
( ������)� ��$�'������ '���*� ����� �����
$��������%�# ����������%�� ������������
+� �
��� ����������������
��!�������0 ��������������2�!"� ����#��������
����������$�����%�&�����%�
&��������%�������%�
'�����%(������%� ���%�
)����*���%�+�������,���-�
'��#��������.�������!"�/��
� I�������� �������� '� �N�� �,���D� ��<��� � ����T�<� �
� *������ :��� ���� �� <�����C� <������� �D� ��� ���� ��� �:��P -������� -����� ���G���� ���
� 5���� � :������ �D� ������� � H� ����-� ���+�� ��0<����� ��,���<�-� �<�C�2-������������8�;��-������ -�������� ������-�S �
� �<������� �� � ��J�� � ��� ���� � � � � 0���� -��� �+�� 2��
�
� �+���9!###����������&#������� ����� �
�::���� ����� ��� ���������������
(����!��� !��0)������ ������ ��������-�
��
0� ����#�������� �����������
$1����%� ����%�2�����
���,���-��
�
'��#��������.�������0�/��
� I�������� ��������'��N���,���D���<��� �� 4�� ����� ��� �:��P -������ -���� ������ -������� -�
�� �+�� � :������� -� ���� � ���� � �� �������� ����T�����
� 5���� � :������ �D� ������� � ��� ��-� ����� -�<�� ���� ��
� 7�+ ���������,���� ���������������� ������� ��N� ������ �J�� ������� ��0�����H�!�H�(<������� � �� � ���� � ���<�� 2�D� �������� ���� ��� ����������� ��� �������� ���� �� � ������ � ����� � 0�������� ���� 2�������� ��
� �+��� 9!###� �� ����������������7�+ � :���� ����� ��� �� ��::���: � 0G��� � ��<<��-���� �� �� <�� � ��� !##�������� � ������ � ��� 1������� ����� 2�
�������!��� !��0)������ ����*������3�����-�
�
�
4� ����#�������� �����������
$'�����%��� �������,���-���
�
'��#��������.�������!"�/�����
� I�������� ��������'��N���,���D���<��� �� 4�� �� �� :��P� 0��� �<�� �����2-� ��� ���� �� �
�� �+�� ����� ������ ����� ��� ��� ��T��� ��� �<��������� �J�� ������ ����0�� �+�� -����� 2�
�����N��������� ������� ��� 7�������� ��� ��� �� H� �,�::�-� ����� �� � ���
��������,�������������������� � �����<�������T���-���� ����������
� 5�������� ������ ��0��� �� ��� 2�D�������<���D�������� ��;���D����� �����D������ �0��� � 2�@�� �,���D� ���� ��� ���� 0� ����� ����� � ��� ���� ��������� 2��<������� �� �� �� � ������� � ��� ��� ��<<������� ���
� �+�� �9!###-����������������-� ��� �� ������� �������� �� � <�� � �� ��::���: � ����������+ ��<������ 0�� �� (##�������� 2��
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� F'(!�
�
&� '���
��� #������������� #�����!�����
( ������)� ��$�'������ '���*� ����� �����
$��������%�# ����������%�� ������������
+� �
������� ����0 ������������-�
��
4� ����#�������� �����������
$����%�5���.������,���-�
�
'��#��������.�������!"��/��
� I�������� �������-� �N�� �,���D� ��<��� �0 �����������:�� 2�
� � �+��� �� � <�����C� ����� �D� ��� �� �� � �� ����� -� ���<� -� ������� � �� � � 0:������ � ����T���� 2-�:��P ������� ���
� 5�������� ������ ��0��� �� ��� ���+�� -� ���������:�� ����� �����������������������<�� ��� �� �:������ � +��� 2�D���� �<������� �� � ������ � :��� ��� -� ������� � ��������������� ������I������<���G���������:����� �� ��D� ����� ��� � �� �������� � �� � �:������ ��U��T���� ��
� �+���9!###���������-����������� ��::���: ��� ������� ����� �
��� �����������������
� ���<� >� �������� H� �������� ��������� /� ��������<<�� ��� �� �� � �� � ��� -� ���� � �� J�� ���<��� �
V�
��� ����������,��!�����
� �� ������ �� � �� � ����� � ����C� 0W� ������ 2� ��<�����C� ������� O� �N�� �,��� �� � �� � ����� �����C�
� ���D� <�����C� :��� ��� � � ������<� � �� <������� �� � �<������� �� � ���� � �� �� � ����C������� �0������ 2�����J�� �������� �� ��
� �+��� 9!###� ��������-� �� ������ �� ���� �
(� ���������$$ ���
� �N���,������,������ D��T�<� � 0:�� 2� O� � �+����+ �������������
� 4�� ������� � ��� �G���� -���� -S �4�<<���
(� �������������! �� ��
� � �+��� :��� �+���<�� � �����������:�� � ����� ������� ��������<<����
� 4�� �� ��� �� � � ��� �,���� �� � ���<� � �� �� ��� �+�� �
5�����<<���
��� ���������$ ���!��
�����,�����
� I�������� ����������N� ��,���D������ �����C����T�<� �
� � �+������<�����C�:��� ��� ���<������� �D���� ���� :��P-� �� � �� � ���� -� �� � ������� -� �� � G���� -������ � ��� ����C������� ���
� 5���� �D� ������� � ����� -� <�� ���� -�����<+�� -���� �������+�� ��
� �+�� � ��<<�� � ���C�� ��� � 0B���� <�� �:�����2�
��� ������������������
� �N� ��������C� ������� ���N� ������ �D� ����������C����T�<� ��
� � �+����� �<�����C���<��� �W�������� �W���� �� �<��������� �J�� ������ ��� ���������� �
������ ��0���� -��� �+�� 2�
� �+���9!###�5� ������������������� ����������� ��::���: �������,�����������������
��� ����������
�� "����
� I�������� ����������N� ��,���D������ �����C����T�<� ��
� � �+��� �:������ ��C� <�����C� ��<��� � 0�:��>� ���������� �*���� 2�
� �J���<<���0 ����2�
-����������� #�
� I�������� ��������� ���D� ����� � ����C� ����<��� ��
� 4�� �� �� <�����C� :��� ��� � �� <������� �0������� -� ������� -� ������� 2-� � �+��� �����C�������
� �J���<<��-������+����C�� ���
-�������������� � 4:���������������C�5��� ��<<��-� ��� <�������
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� "'(!�
�
&� '���
��� #������������� #�����!�����
( ������)� ��$�'������ '���*� ����� �����
$��������%�# ����������%�� ������������
+� �
,��"�������
� I������������� �����C��� ������������D������ �����C�O�G�<�� ��� ���������� �
� ������� -���� ����:��P-����� �+����� ��� ������ ����� �W�����C������� ��,����� ����� ���� �
� �+���9!###��� ������ �������-�<�� ����E#�������� ����� �6� ���������� �������5� � ��� ������� � �����������
+�������$$ ���� I�������� �������� ��� �� �T�<��� �N�� ���D�
�T�<� �0� �+����+ �����������2�
� �+���������������� ��� ��� �� ����� ����� �������
�� ����$$ ���
� �N� � �,������D� ��� � �,����� -� �N� � �,���D� ���<�0������ ������ ��� ��T�<� ��������2�
� � �+����� �<�����C������ ��
5��� ������-� <��������
�� ��������������� ����������'��T�<� ���� 4�� ����<������������
5��� ������-� <��������
�7��� ����� �� �+�� � �������<������ �� ����:�X��������������� �������D����8���������9�� �-����8��������������������5��� ������5?�<����
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� $'(!�
4. Traitement antiparasitaire des bovins et influence sur les populations de chauves-souris �.���� � ��� ������� �,��� -� �� � ����<� � ������ ����� � ��� ������ �� <� � �� ��� �� �� � �������� ��� �� � ����� � �� � ������ � ���� � 0����� ��� �� ���� ��� � �� ���� � ���������� � ��� ���� �� � ������������� -��� ������� ��� ��� ���������� �<��+�� ������ 2���4� � ����<� � :�� ������ ������� �� � <��� � �,��������<����� � �� �� G� �:��� �� ��������������,���������� ������ ���� �,�Y�� �� ��� ���� ��� � � ��<��-� �:�� �,������ �� � ���� � ����<���� � �����<����� ����)�� ����<�� ? �<�����������<����� ���<��C�������������� �����<���8������������������ �<����� �::������ ��� ��� ����� ��<�-� ����� �� ���� ���:�� � ��� :�� �� ������ ����� �,�������-� ������ ������ ������� M�L? ����� � ��������� �� �������?��� ��� ���� -���.!/ "���.-������������� �<�� � 0G� ��MH� !� ��� (� � 2� ����� �� �� ����� ��� ����<� -� ����� �� � ������ � �C������� � �� ��� �:�������� �� )� � ����� � �� �?����� �� ������ P��� ���������� ��C� ���<�:��� � ��� ��� :�<����� �� ���J�<���J��� -���������C�����<���� ��4�����C���������������+���<� �:��M�:� ��� � ������������ ����� ���<��C�������+��<�����<�:��� �������� ��H���������<������� �������� ����������� � ���� �� � ��� -� ���� � �� ���� � ���������� �� � ������ � �<<������ � ��� � �,�:� ��� ����� ����� ��)����� �����M����C�<��<�<��M�:� ����� ��� ����� �����H��,��<��������<������ ���<<���-� �,�������������� ���������� �� �����<�� H� ��� ������ �,��<��� ������ ���� ��� ,���� ��������� �,�������������������H�<�������� ��C�������� �� <�� �::� �<<���� �/�<�� ������ ������������� �������������,������������<�����������������:��������� �������,��<������� �����)� � G��� � �� �� �������� � ���� � ��C� ����� � � �:� ��� � ���� ��:��� �,�<<����� )� � ������ ��<<������ � �� ��������� � ���������<�� ���� �� � ��� � �������� � �� � ���� �� �� ��� ,���� ���� �,����<<������������������� ��-������ ��<�����-������� ����������������� �� ��4�����������P��� �::� �� ����� ���� �� ���������� ������ ���<�� �,�<<���� ���G���� ��<��� �,�������-� � �P��� ��������������� ��������������������������<���<������� ������ � ������ ������)�� �������� ��� �������� ���� �<<���� �������� � � ���� �::������ ��� ���� �,�:� ���� � � <������� ����,����� �� �������� ��� ���� ��� ������ ��� �T������ 0����� �� � ����� � �� ����� ��� ������ �����2-� ��� ���T�<��0������� ��������� 2���)�� �� � ������C� �:� ��� � �� ������������� ����������� �,�C��� ����,���: ���� ����� -��������������������,��L? � ������������ -�<�� ��� �������,�C��� ������ ����� ������ ���G�����G�����-���<�������?���������������������� ������)�� ����� � ��,�<<���� ���� �������P��� �::�����-� ������ ��<��+�<�� ������-� ��� ���� �� � ��<��C� �� � �::� �<<�� ����� � �� �� ��,���+ � �� ����<�� ������ ������ ���� �����<�� ��� ��������<<�����������
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� &#'(!�
4.1. Traitements antiparasitaires contre les Némathelminthes (vers ronds). �)� � ��� � ���� :�� �,��G�� ��� ��� ?��� ��� ����<�� �� �� � ��� � ��� � �� � ���� �� � ����� ����� �: �0�::�����,������ ��������������,��<���D��������� ������ �-�������������� ���-���������2������ � ����� ����<����� �0�����������<��� ��D���C-��? ���-������<�� �� �-��������-�S 2����4� ���<��C����� ��?��� ���<���C� ����(� ��� �������������<����� ��-� ������ �+<��0)(2���� ���:��<������������:� ����������������-��� �<<���������,��������� �����T���������3���������� ������ � ?<�Y<� ����� ��?��� ����������� ������ ����� �� ����<����������Y���H��� ������C���� ����� -������<������<�N�� �����������?����� ������<�����<�?������������ ��,�������������� ������ ��D�
- )� ������ ���� ����� ����� �: ��� � ����C������� ���� �<����������������-�H� �,���� ���������� ���� ����� ����<����� �O�
- 5����P�������� -��� ������ �)(������� ,�C�����������������0 �����:��������������������-������� ���������<� ���<��������� ������� ���<��� �������� 2��
)� ������ �<��� �����������������<�������� ���-���������� �:�����<������ ���� ����������- )���T�������� �� ��+ ���:��������� �������:����� �� �-��- ),������������?������� ���� �:����� ������������<������������0"#�&##Z2-�����������,�C?�+��
�����7K������� ����!#K4����)����� �� ����<������ �� � ���<� �����P������� ����������<����� �� � �� ��� ��,�:� ���� ���� �� ��,�� �������������,�������� ����� �����<���� ��4����,�C������������� -������ ���0�,� �H���������+ ��������������� ����/���<���� ������������� -�����:�������� ���� 2��������������<�����<�:������������)� � ����<� � ������ ����� � �� :�� ���:�� � ��� ��� � ����� ���<��+��� ��������-� ? �<������ ��������� ������� ���������� �H������� ������0������� �������� ���� ������� ����� �� 2��5�� ���� �:����� ��C��������������C�D�
- )� � ����<� ������ ����<������ :����� �,�<�� �� ��� �� �<��� ����������������� ���C� �0�� ������������������ ��������� �/������C�<���2���
� )�� �������� ��� ����<�-� �,�::������� �<<������ �� ��� ������ �������,�������� ����� � ������ ����<��������<�������<���������������������<� ��� �����H����� ������������ ����� ��������C�0�������,� ��� ������������������,�������2��
- )�� ���� ���� �� � �::� � ���������� � �� � ����<� � �� ? �<���� � � ���� �� � ��������� � � �:��������,� ������������ ������<����������,��� ������������������<�:��� -����������<�G������� ���������� �0������� � �� �� ������� 2���
- )�������������� � ���������<��<� ������ �����<� � ��������� �����<����- 3�����<�������������� �� ����������<��� �����H� �,�������������������������,���� ��
���� �� -��C��� ������C�<�����4,� ������ ��,1� ������������0�� ����� 2-�<����������� � ����: � ������������� ����� -�������������X��������������� ��������������������� ������������0�� ����� � ���+ � � �����H��,����<�����-�&'&#��������� ������ ���������<�:���2��
- �:�-� ����� ����� �� � �G��C� ����<���� � �����: � H� ��� ���� ��� ������ � ������ ����� � �����<� -������� ���������������H��,������� �������� ����� ���� ��,������<���� ����
�)�� ���<�� ��� ����<�� ������������������ � � ���� ������ ��� ����� 0 �� �� � �,��<�� ����� ������� &2D��
- )� �G��� � ��<��C� �� ���� � ��� � �<��� � ���+ � �����<� �� �� �������-� �� ����,���<������ ����,��-���� ���� �������������H��,��������:����� �� ���
- 4�[� �� � ����<� �D� ��� !#� ���� � ���� ������ �� ���� ����<�� 0������� �<������� 2� H� E� ���� �0����� �<������� ����� ���,����<���� 2��
�
�������������������������������������������������&�B��� �D�4�� ��������� �������������<�������<���� ������������ �:�����,��<����3��� ��������� ����������::� ����������,��������������������
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� &&'(!�
)� �<��� ��������<�� ���<����C�D��- 5��[�������<� ����������� �� ������������������ ��,��������O��- 5������0���������� �� ����������������,�� ����2�O��- B��� �0��� ����������<����::� �����<��+����������������������<��+����� �����2��
�),�<������������ ���� ������:�� ��� �������� � ���� �D�
- ����������<���� ��������� �����������<<�������������� ������������- .���<����C� ��<��C� ������� ��� �T�������� ��� �,�?���� � ������-� ��� ��� �+ � ��� � ���
����� ���������<��0�������������C2�- ������������ ��� � ��� ��- ����� ��������� ��::� ����������� ��� � ���C���������� ���������� 0����� ������� �������� ���
?�+ �2����� ���� �� H� ���� ������<�����-� �� ������<�� ������� �� �� � ������� � �� ��� <�� � �� � �� � J�� � � ���� �H��,��������������� �� �+�� ����4�����+�� ���������������������������4��������<����������� ��� H� ��� <��������� �:��<���� ��� �,�������� ���� ��C� <�?� � ��� ���� ����� � �� ? �<���� ����<��� ��� �������� ��� ��� ��� �� � ���� �� � ���� � ���� ��� �� ��� �������� � ��� �T������ �� ����������� 0����� ������2�� 4� � <�?� � ������ P��� <� � �� \����� ����� �,����� ��� ���������� ���+ �����:�������� ����� �� ������� ����������������������,�:� ���-������C�<�����������������
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� &!'(!�
�0��1��������� ���������������� ������������ ���%�# ������
����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
)�������������,���������� � ��H��������� ���<��C�H���:���������� ���:� � �������� -�H������������������<<�����
4�<<��V�
&������������:����� ���������������<������?����������������� ����� �� �0 ������� ������ �����������-���<<�2�
- ������������ ����� ��T��� ������<� ���<����
- ��������� ���T�����-� ����������<��0��� ������� ������<�C�<���������������<�� �������������� ? +<���<<�������<�� ��::�����2�D���������������+ ���� �����������+ ��� �J�� ������:� ���������<���:� �� 2��
!�� �� ��<��� �,���+ � ��� ������ ��C� �� � :�������� � ��� ��� ���������<�� ��� �?���� ����������� �� ����� �� �
- )�<�����M���+ ������������C�J�� ���<��� �0<��� -�:� � -������ -��2����� ���Y������
(����T�������������������<���C�����?����������������� ����� �� �D�
- 5������������������� ��T��� �D�<�C��&E�H�!&�G��� �����T����������� ��?��� ����(�<�� �0�� ��������������<���� ������ ���C� ��� �)&-�)!���)(2��
- ������� :���������T���� ������<P<����������� 0�,�:� ������� ��������������<���� :���<�����+ ����������� ��T���2��
- 5����������������� �����������������������<� ��������� ���0�������� ����� �� 2�
1���������������<���������<�����G����������D�
- 9���� ���� ������G�����������T����� ����� ��������� �����������MP����T���� ������� ����� ������ �O�
- 8���� �����<�������G���������� ����� ��T��� ����������<��:������ �0�M�����������������������<� 2�O�
- �������M����������:�<���� ����� ��T��� ����G����������0 ��:� ������������<�� �2��
E�����������H���������� ���:� � �������� ��� ���<��C��� ������ ��::������ �0�<<���2�D�
- >������� H� ��� ���� ��� ������ �� �� �� �,��� ���<����� ����������� �� �� ������� �� ������ �::� ���O��
- ���������� ���<���<� ����<����� ���:����� �� ������T����09B�D� ��������59-�5I>B-�B5�2O��
- � ������������������ ��T�<� ��,��������O�
- �� ��������������� ��������<�����<�:��������� ��,�:� ��� ������<����� �O�
- �������� ������ ��� �<��+�� ������ �H���������<�����0������,�<<���2��
%������ ���������� ��������<�����<�:����D�
- 4��� ��������������������:������������ �������:���O�
- �::������ ���� ������� ����? � ������������� ���������<� �����������M������<�����<�:����O�
- ��������� �� ��� ����0�� � ���2�O�
- )�<�����,�<������� ������� �0���:�X��H����� ����������,�<<��������,��<��2�O�
- 7������<����� �������� � �������� �0�������� � �<��� ����+ ��T���������������2��
�
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� &('(!�
)�������������T������� ��������<������������������<�N�� ���������� �� <����� ��,���������<�������������,�:� �������� ��������9�� ��:����������� ����������<������� ��+ �G��� �����C������ �����<������� �<+�� ��� ��� ��T��� �� ��� ���������� ����������� ��,�������3� ? +<������������������������ �����C�<�� �G��� ��� � ��H��� �<���������������� ���T������ ������ ��:����������-���������<��������+ ���<������ ���:� � ��<<������ ��� �H��� ��� ��<����<��� ���4.2. Traitements antiparasitaires contre les Plathelminthes (vers plats). �Le cas des douves (Fasciola hepatica) : )�����������:����� �����������0������<���-� ��<����2��::������ ���<�� �D�������� -������� ����]� ������������ ���������<<���� ����� ��,�����-��� ������������� �������� ����� ��������<����������8���Y�� ���<�������� � � ��� ��<��� ������� 0������ �������2� �::���� �� �J�� ����� � �������� � ����������:���������:�������,�����)�������<��:����� ������������� ����<������������� ���<�� ���8�����<��������� �������������������� � ��H��������� ���<��C�������� ��U� -����� ���� �������������<<������������������0 ��2�T�������� �J�� ���<��� ��),�<����<��������� ��C� ��� ����������� J��� ��<���� �� ��� J�� � �,�������<�� ��� ��� �� ���� �� <�?�� ��� �������� �::������� )�� ������������� � ?<�Y<� ��������� ����������� �������C���� �,������������H� ������ ������ ������������� ���<��C��:� � ���
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� &1'(!�
4.3. Traitements vermifuges – impact sur les insectes coprophage et les chauves-souris �)� ����������� � ���� �� ��� ��C�P<�<���::����� ��� ���������?������ ��� ���� � ���
- )� ������ ��,� ������������ ��H��,���������� ���� � ���� ���- )� �4���� �0�� � ���� �������H��,�C���������8� ?���2���������� �0� ������<��:��� ��� �
��� ������2����N���� ������� ������� ���� ����� ������� ������?���������)� � ����� � �� ���������� ���� �� � ��� ��-� �� ���� �� �� � �� ����� � ���<����� � �� ������ � �� � ������ ���5�+ �������<���������� ��� ����� �,� ��� ��� �<<��������� �� ��� ���� ������� �����H�������������������� ���� ���� ��������<� -� �� ������ ����������� -����:����� � �������� ��������� ���<�-����<�������������� ������ �<���<�� ��� ���� � ������� ����<���� ���������� ���������� �������:����� ����������������)���Y������������������� �� ��� �� ������ ������� ��� ��T��� !����4�� �� �� �� �� � ����� � �<����� � ����� ������ � � �+�� � ��� ������ � ���� �D� ����� ���������-� ����� -������ ���)� �<��+�� ������ ����� �� �������������<�����<�:����������P������ �� ���:��������������C�������������:����������������4����� �<��+�� ������ ��� ���� ���������C���� �������� �� ��� -��,���� ���� ��<�� �����<� ���������������� �<��+�� ������ ������ ��� ��� �� ������0������� �G��� 2-��:�-������ �+<�� ������� ��� <��+�� � ����� � �� �C���� � �� �������� � �+ � ���<�� �� ��� � �� �� ��,����� <���� ���<��C����� � ���� ���G���� �G� ��,H���� ���� � �<��� ��4��������� ?������<��+���������� ��,������� ��������C� ,�� � ����<�� �� � �� �:��<��������� �0�� �� ��:� ������<�����������+��������� ���<����G� ��,H�1�<�� �������� �������������:2���)������ �H���������������,����<�������������������<������:��X�� ���!##E������� �������<������ ����B���������)�� ? +<���� �������( -���� �:�������,�<���������� �,����������� �������H� �������C�:�� ���� ������������������������G�����H��::���������������8������ ��+��������� �����������������������������:-� �� � ����<� ����<�:��� ������������� �H����C������ ��������� ����<��+�� ������ �D����
� ����$��'��������������$�������� ���$��2��
�
� 3����<���� �� ���������� �<������ �<��+�� �� �J���::� ��� ������ �� ����������� �<P<���� ��� �:��<����� �H����������������� ����0�� ������������*���������� 2�D��
� B� �<���J��� � 0��<����J���-� :�����J���-� <�����J���-� �C:���J���2�D���<��������������� �G��� ������� ��
� �<���J����J��� �0����<� ���2�� 8����?��<��� �0���� �<���-���:�C�<���2�
���� ������<� ������<�������,������ �������� �G��� ��� ��� ���� � ������������P������� �� � � ��� ��������������+����������������C�� �+�� ���������� � ���� � � ���� �H�����������<�������
�� 3� ����� �� ����������������� �<��+�� ������ �<�� ����::� ��� �D��������J��-�
���<���� -� ����+�-� ������J��-� ��������� -� �?����� �̂�� ��� ?�+ �� 0������ /�?���<�����-� :��<�����-� �?���<�����-� ����<�����-� �?��������-� ���<������ ��:��������2-� ��:���J���-� ���� ���-� ��:��<���-� <�����+��� )���� � ���� ������� P�������� �������� �����&E�G��� ����������� ��������������� ��� �J�� � � ���� ���
��
�������������������������������������������������!�)�������+���� ������������Y���� ���<<�������������� �������� ��� ����� -������� ��,�<������H����� �:��� ��� ���� ��� �<��������� ��� ����:����� ������� �������������������� ���� � �������� ������ ��� ��������C����� �0(#�###�###����P� 2�������� �����+�� ���������� �����-���������+�������<������������ ���� � �������� ����������� ������C����N����� ��<� ���������������C�P<�<����� �0G� ��,H�F�� ��������� ��C�P<� �_2����� ����� ���� ��:��� ��� �������� �0������&�###�###���������2��(�6�������D����� ��+ �������� -����������<������� �� � �������� �����,��<����
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� &E'(!�
� ����$��'����������������"���������� ��$��� � � ��� �'����$��������� 3$�������������������42�
���� ,���� ��� <��+�� � H� � ���� ? �<������ ���� � �� ��L�� � �� � �,����� <�� ��� �,��<����,�������� ���+ � ��<�� ����� 0������ -� �T� � ����� -� �G����� ������<���� � ��� �������� -��������� ������ ��� ��� �� � 0�� ������� 2-� ��� � ������ ���<�� ��::� �� � 0����� ��� ���� � �<��� ����<�� 2��.� ������ ��� -���������������<��H��������������H��������,������ ����4� � <��+�� -� �+ � :����� � �,�<����� �� �� ����� �� � � ����� �,�������-� ��� ��� ���C�������� � <�G��� �D� �� �::����� �<�� ��� �,�<<���� �������� ��� �,��<��� 0���� ����� ������������� �� � ����� ������ 2����������C������������H� �,�������� ������ <� � ������� ���� ��C���<� ���<��C���)� ����+�� �?� ���+ � � ���� ��)� �4�����+�� ����������� ������ � �<����� �J��� � � ��5�������������:��������������C��,�<��������� ������ �������P�����<��� �D���� ��������<������� �� � �<��� � 0� ��� � ����� 2� ����<<�� �<���� � �� �� ���� ������ �� � ����� � ���� P���� �J���������
�� )� � ����<���� � 0<��+�� � ����� �D� ����<����-� ���<����-� ����<����� ��
�����<����2� ���� ���� � � �P����������� ����������� ����<�������C�����������������+����������������� ������ ������ ���� ��������<��������?�������� ���� � ��������� � � ��� � 0��� 1�<�� � ����� ������ �� ��<���� H� &&�<�� -� ����� ,�� ������������� ���<����2��R������ � �������� � ��� ��� ���C����� �D� ���<��� � �� ���<���.� 0�G������ 2-� � ���<���������� -� ���<��� 8������ � 0�� ��� ��:� ���� ��<���2-� �J��� 0�G������2-� �?������ &Z�0�G������2��
� )� � <����<?��� � 0<�C������� �� <����<?���� �C�<�2� �� ���� ����� �����<���������� � �� ����� ��� �,��<��� �� �� ��� ��� :��� ���� �C���� ������ �� � �������� � ������� ��
��� ������ ������-� ��� ���:������ �� � ������� � ��� ��C� <��+�� � ����� � H� ������ ��<����� 0���� � W�����<������G������2-������T���������������-����������<���������� �������<����������� ���<��C��)����������<� �� ��� ����������������������C�������� ������� ����?������������������ ���� �������D�����<���������� ��� � �<��� ����+ � �T����� ����������W� ����<����<�������,���W� ����<�� ���������� H� �,������� )�� ����[� ��� ����<�� �� ���C�+<�� ���-� ������ ��� ����� ���� ����� ��� �����<<�����������-�� �� �J����� �����D����E� �̀H�!#� '̀��<���0������� �������� �<��+�� ������ 2���)��������� ��������,�<���������,����<�����0<��+����������������������� �&��2� � ������������� ������ ��� ��� �<�����C������ �����������������-�������� ���������� ����� �� ��� ����������� ����� �������� �� ������� ������ ��� ������ ������ �D����� � -������� � ���� -���������C-���� ����+��� -�<� ������ -�S ��),������������� ���<�� � ����<���� � ������:���� �����������P�����<�����
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� &%'(!�
4�<<��V�
&����������������������������������������<������������������� ��U� -������� �������������� ���C�����<� ���� �������C���� �� ����<����� ���� �D�
� ������ �,�:��<���� ���� ����� 0����C� �� � ������ -� ����� � �,������-� ������ � ��������� 2�O�
� :��<������:��<����� ���� ��,������<��0��������� 2�O�
� ��������� ���<��C��� ���� ����� �� �0��<������,\�: ��� ��� �:+�� 2��
!������<������ ��� ��� �������� ������� ������� ����� �� �+�� ���������� � ���� � ������� ��������������� �0������������������������������-�<�� ��� ����� �� �+�� ������<�2�
� ������ �,�<������,����<������� ��� � �� � � ���� �0�����H�<�� ����1�L<��,���N��H������� � ���� ������-������:������ ������� �������: ���<���������� �����������B�����2�O�
� ������������������H������ �����<� �����<�� ���G���0������� ������� ��,��������� �� ��� 2��
>������ �<� ����� �0&"�<�� 2�����M��������<�?���������+���������������� �� ����:������� �������+�� � ��������� � ���������� � �� � ��� ��� ��� ��� @����� 0�,���+ � )�<���-� �� ������2�*� ������� ��� ����$��� ���"������ ��������������2�
#
&E#
(##
1E#
%##
FE#
; @ * � * ; ; � 8 6 9 . ; @ * � * ;
���
�$"���$/����5������� ���6� �'��
#
E
&#
&E
!#
!E
(#&�������
�"2��5�� '���
7����<� �H������� 7����<� �H�������
7����<� ��� ���� �
7����<� ��� ���� ��
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� &F'(!�
5. Mesures agri-environnementales et préservation dans l’espace agricole des espèces de chauves-souris menacées ��� ������ ������-� �� � <� ��� � �����������<���� � 0*��2� �C� �� ����� � &$$1�� ���� � :����G����,���� ������ ��� ����� ��� ��� ��������� ��������� ��<<��� ��� ��� ��.��������<�� ������ � ��� 5.���������� ������������������5�4� ����)� � <� ��� � �����������<���� � ��� ������<<�� ������ ������� H� �� � ��G���: � ��� �������� �� ��� ����� � ������� � 0���-� ��2-� ��� �� ���� ����������� �� ��� ��� �������� ��-� �� �� ���� ��� ��? �����4�:��<�<�� H� ��� ���� ����� ��<<�������� ��������-� ���� � �� ��� ����� ��������� �� �� ������<� ������ ���E�� ���0�������� $�� ���� � � ����$$�� ����7��������$����� ��� ���� ��'��$��� ��������� ��
����" ���� �$���������� ������ �$��������� '����$���������� ����������%�� ������������*�
)� �<����� �&�04� ��������� ���� ����<� ������ ������? ���2-��!�05������ �������� 2-�F�0*�������� :����� � ������ � �������2� �� "� 05������� ��� ����� �����������������2� ���<��� ���<����� �� � ���� -������� �������� �� ��� ��� �������� �������� ����<��� ��T���� ����� �������� �<����� �����<��� ���.���� � !##E-� ��� ������<<�� �����������<���� ������ 0������� ��������� 1!� Z� �� � �C������� ��������� 2� ,������ ��������<�� ��� � ��� �������� ��� ������ � <� ��� � ������ � ����:����<�� H� �� ���G���: �������<���C� ����:���� �D��
- �� ����� �������� ���������������������������0*���"2�O�- �<����<��������� �:�������� �H��,��������������:������������:����� ������ -������? �������H�
�������������,��� ���0*���$2�O�- 5��� �,����� �����������<���� 0*��� -� �?�� ��� ������ ��� �,� �<���� �� � ������� �
�������� ����������� ����,�C�����������)���Y����� �������������������7��������$��-�<���� ��������������� �����-���������������,���+ ��� � ���������� � H� �� �<� ��� � � � ���� ������ � ������ )���� ��� �C� ���� ��� ������� � �� ���� ��� ����� ��������,� �+�� � ��<��� � ����,����� � ����:���� -� �,�<���������� ������ � �<����� � � �� ������ ����������,����������������<���� � ��<� � ��\��������<��+��� ��� �������������������,��������������������������� ����������.�� �Y�� ��� �� ������� ��� ��������� ��� ��<��� ��� ���C�� ��� ������ ���� ���� ���<�� ��� ��:���� �� ���G���: � ����� � 0���� ����� ��� ��� ����<�� ��� �:-� �������� ��� ��� ��� ��� ������� �,� �+�� � ��� ��� :���� ������-��<�����������? ��+��-����2���)�� ��,�� ��G���:� ��� ���������<�� ��� ��� �������� �,�������� ���<������ ����� ��� :���� ������� ��J������������ � � ����-� ��� �� ������� �� �� �� �,��� ������ �,���� � �� ���� �� )���� <� �� �� \����-���������<�� ��<����� <�� � ��G��� � ������� ��� ���C�� ��� �,�C�������-� ���� ������� �,��� �� ������� ��,���+ ���C���<������ ������������<���� �����������������������������<<����0��"8��������������������� ������������������9������� ����������0!�� '���
)��� ��������
�%-"�������������%&� ����� ���-�������,�:��<����������������������������������.������������������ �,������������)� ����� �����+� � ����� ��������,����������C���G���: ������ ���������J�� ��������� � �� � � �+�� � ��� ������ � ���� � <����� � 0����� �� 5��� ���������-� >� �������� H� ������� ��������� -������*���2� ������� � �������G�����:�����0:���#��:2����.� ������������������,����-��,�<�������������� ����������� ����,����� �0:������ ������� 2�������P���<� � �� \����� ����� ��� ������ ��� �,�C�������� ����� �� J�� � � ���� �� 3�� ����� ��<����� �� ����<�:��� ���� ������� �H���������<����� ���������������� ��� �J�� �H��������5������������ �0������������������+��<�2��
�������������������������������������������������1�4� �J�� ��������:��� ��������4�����������������������9����-��� �@��P������B�� ��0��D''������<������������'��:�' ��'I5��:<2��
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� &"'(!�
6� �������� �� ���������� ����C� ��� ��� �� � <��+�� � ����� � �� <��� � �,���������� ���� � � ����� ������������ ���� ��� �J�� � � ���� ��������������� ������� ? +<��������� ����� �����<���� ��5������ ����� �<��+�� ������ ����������,���<�� ���� �<���������T������� �����<<������)�� ������� ����� � ��C� ���� � ����� � 0:���#�� ,2� ��� ��� �� �����$���� ���������� H� ��� ����� H��,���� ������ �����<���� ��4������<�-�� ������,������� ������ �0@����2-���������������<������������������� ��������
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� &$'(!�
6. Pistes de réflexion et activités programmées �
�� 5�� ������<���������������<�������� �� �+�� ����4�����+�� �<����� ������ ����� �������
��� ���� ��������� �� �+�� ��� ������������ �5�� ��,����������������<���C�0�� ����� ������� ���?� ������ ����� ������� ���������� -��� ���������������������� ����<� ������ -�S 2�O�
� �������� �� � ����<<����� � �� � �� ������ ��:&� �� <��+�� � ��� �� ��� �� � ������� � �����<� � ����� � ��� ��� �� � �C������� -� �� ����,��<��+��� �,�<������� �,�<����<� �0��������L -�S 2���������<��:�������� �H������� �� �+�� ����4�����+�� �O�
� *� �� �� ������ �� � ��� <���� ��������� �,��� ��$ ����� �%����$���� 3����� �� ��������������������������������������������$������������� ������������4�O�
� *� �� H� �� �� ���� �� � �� ������ �*��-� 9!###� �� �� � ���� � ��� � �,������<�� ��� <����������������:���� ��� ������� ���<������� �����������,6� �������������,� �������������������� �9������� ������������ '���������"������� ������������ ��� � � ����:���� �H��������������
���
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� !#'(!�
�
Annexe A - Présentations des orateurs (voir CD-rom) ���
� �
� �
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� !&'(!�
�
Annexe B - Projet de fiches techniques « chauves souris menacées de l’espace agricole » à l’attention des conseillers du programme de MAE et des agriculteurs concernés
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� !!'(!�
�
�
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� !('(!�
�
Annexe C - Produits alternatifs pour les bovins viandes (ou génisses ou vaches taries Produits alternatifs pour les bovins viandes (ou génisses ou vaches taries) .M���+ ���� ?�+ �����;�5��.� ��� �0��.�8��;���2�0������78���������������-�K�F-�<���!##E2����������������C��������� ��������������.���>���������5���4�������0�������!##%2���
(�� ��
������(����� ��������� + ������5�������
������$����
;�����������<�
3(� ��� ����!�#�
��$"����������
�������4�
(����� ��������� + ������5�������
�� ����������
+/��$�#�6C:���J���� 8����� �
�(������=��#� *������ 8����� ����� �: �
�(���� ��"� �� @�����J���� 8����� �
>�$���
+��,� ������<�����
8����� �
�������� �� �
0���� -����C-S 2�
>�����
����������*�
0 ����#��
+ ��, #��
+$#����
?�@��@�
�6 �
?�@�@�
�
5��<����������������� �
�
�
�<���J�
������� �� �0���� -����C-�
<����� -����� 2�
����$������
�2�� �����)���<� ���� 8����� �
�(���� �� @�����J����8����� �W������
�� ����� �
�+/���!��� 6C:���J����8����� �W������
�� ����� �
������� @������8����� �W������
�� ����� �
>�$���
�� ���
��8���"���
3����+2024�
����<�����
8����� �
������� �� �0���� -����C-S 2�
>���������������*�
0 ����#��
+ ��, #��
+$#����
?�@��@�
�6 �
?�@�@�
�
5��<����������������� �
�
�
�<���J�
������� �� �0���� -����C-�
<����� -����� 2�
)���<� ���� 8����� �
>�$���
( �7-��
�
& ����#�
( �7-��
����<�����
���
�����<�����
8����� �
������� �� �
0���� -����C-�S �2�
>�����
�� �����( �7-��
����������*�
0 ����#��
+ ��, #��
+$#����
?�@��@�
�6 �
?�@�@�
�
�
5��<����������������� �
�
�<���J�
������� �� �0���� -����C-�
<����� -����� 2�
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� !1'(!�
�
(�� ��
������(����� ��������� + ������5�������
������$����
;�����������<�
3(� ��� ����!�#�
��$"����������
�������4�
(����� ��������� + ������5�������
)���<� ���� 8����� �
@�����J����8����� �W������
�� ����� �
6C:���J����8����� �W������
�� ����� �
@������8����� �W������
�� ����� �
>�$�����
3�� ���
��8���"���
+2024�
����<������������� ����
8����� �
������� �� �
0���� -����C-�S 2�
>�����
W�
������������
������
����$�����
�(���� ��
�
�+/������
�
�
�������
���������
�����#�
�=� @�����
�A�����
��
0 ����#��
+ ��, #��
+$#����
?�@��@�
�6 �
?�@�@�
�
�
9���C����
4�� ����
6C?���J�����
�
5��<����������������� �
�
�
�<���J�
.�����
�
�
�
������� �� �0���� -����C-�
<����� -����� 2�
�
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� !E'(!�
��Annexe D - Cahier Natura 2000 – Espèces de l’annexe II de la Directive Habitats présentes en Wallonie, version provisoire, mars 2004, réalisé et édité par le CRNFB-DGRNE 0����<���� ������� �����������<-�&#!����� 2
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� !%'(!�
�Annexe E - Photos et notes utiles (chauves-souris, tipules, hannetons, varrons, etc.)
�
�2B2�>�������
�������������
�
����������� �� � �������������������� �
!���������
�
�
�
"�� ��������
�
�
#��$��� �%������� �%&�� �� ������ �
�
�
'�� ( �� ��� �)����� ��� �� �� ������� ����� �
�
�
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� !F'(!�
��2�2�0!� ���7� ����
�
*��� �����+�����������
$��� ��,�-./�0 �1 $23������ �3������
�
�
$��� ��,� 4� 56� �� �&�� 56+6$ 67 6� �������,22� �8 68 �������6�2�����2��8 2���� ��2�
������2� �� � ������2 ������������2����������
�6������ �9����� 6��� ��
�
�
� �
�
�
:��-�����+����������
�
$��� ��,�-./�0 �1 $2; ���<.������ ����&��
�
�
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� !"'(!�
=��> ������������?����������� ��� �����
�
$��� ��,�-./�0 �1 $23������ �3������
�
�
�
�
� �
$��� ��,� 4� 56� �� �&�� 56+6$ 67 6� �������,22� �8 68 �������6�2�����2��8 2���� ��2�
������2� �� � ������2 ������������2����������
�6������ �9����� 6��� ��
�
�
�
@���� �����( �����
�
$��� ��,� 4� 56� �� �&�� 56+6$ 67 6� �������,22� �8 68 �������6�2�����2��8 2���� ��2�
������2� �� � ������2 ������������2����������
�6������ �9����� 6��� ��
�
� �
�
�
�
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� !$'(!�
Annexe F - Fiches de présentation des zones à Chiroptères en Région wallonne, à l’attention des conseillers MAE 0����������<2�
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� (#'(!�
Annexe G - Dossier « Traitement anti-parasitaire du bétail, insectes coprophages et chauves-souris », in. L’envol des chiros – mai 2003 – n° 7 �0����������� ��������� �� �����������<2�
�
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� (&'(!�
Annexe H – Liste et coordonnées des participants à la journée du 28/09/06 �
Groupe de Réflexion sur l’agri-environnement – GRAE
Journée « Interactions entre agriculture et conservation des populations de chauves-souris en Wallonie »
28 septembre 2006, GIREA-UCL
�Intervenants �
NOM, PRENOM COURRIEL ORGANISME
������������ �� � � ��� �� ��� �� � � � � ���� �� ����� � �� ��� � ������ � �� ! ��" �� � #������ $�� � # �������% & � ���� % � �' #& � � � ( �)�� � � �' ��� ��� �� ��� � � � �������( ��*�� � � ��+ �� ,- ��! ����� � ! �+ ��' � � � & �. �. � ��� � ���� �� /�� �� 0 �� ���� 1 #��- */���� �! ! ��2 � � � ��� �� �1 ���� & � ���� & �. �. � ��� � ���� �� �- *�3������ ��� � �� ���� �- � �% ���/� �4 5- �� & ���� �� & ���� �6 7 � � �& � ���� � & � /�� �� 0 �� ����5�2 - /#� ���� ���5����� �� � ���� �� �� � ��% � ��� � �� �� � ���3� ���89 5� ����� � � �������� � �:���! ��! ������ . � �� �� �� � ��% � ��� � �� �� � ���3� ���89 5� ����� � � �������� � �/�! �5�� ��/� ��� ��� � � �� ����� �� � ��% � ��� � �� �� � ���#� ����- �5� ! ����� % � � � ��� � � � � 0 �� � � �& � ���� � & � ��� �/� � � 0 �� �� � � ��� Participants �
NOM, PRENOM COURRIEL ORGANISME
/��� � ���� � �#2 � ��� � �� � � �% ���� �� �� �� � ���� � � % ��� �� � �� �- � �% ����� % �� � � �� �� ��� ���� �� ��� ��" �� � #�� % �� � ��� � � � � 0 �� � � �& � ���� � & � ��� �/� � � 0 �� �� � � �������- - 5 ���4 � �; � �� � � �� � � � ���� 0 ��% �% � ��� � �� �� � ��#�9 �� ���� � � �������� � �� �! 5� 2 2 �� & � � � % ��� & � ������ � �� )� % � �#� �� �� �� �� �0 � *� % � ��#/��� �� �� �! �**��5��� � �� � & � �� � �� � � �< ���� �! ��32 ��� ����� � � �������� � �� : = ��*�� )�� �. �< � & �. �. � ��� � ���� �� �- *�3��9 �- ��������! ����� ��� � � � � 0 �� � � �& � ���� � & � ��� �/� � � 0 �� �� � � ���� 4 �,�- ��9 �� 0 � % � � � � � �� �� �� � ���� � � % ��� �� � �� �- � �% ����� �� ��� �� �� �� ���> � � � % ���� ��� ��� � ���#4 � �; � �� & � % �� % � �� �� �� � ���� � � % ��� ��
�� �� �- � �% ����� �� ��� �� �� �� ���> � � � % ����� � � �������� � �
! 5 - - ��� � ���� & � ��������� � �� � � �� 0 � �� �� �� - �! �9 ������� � � �������� � �*5� - = ��- � �� � � � )���� < �� �� � ��% � ��� � �� �� 9 5� �#� ���*��9 ! ��*�� � � ��� � *��� ���� �*� �0 ��� � � �� �� �� � �� �� � ��% ��- �! �9 ���8� ��! � 2 �9 �5�������! � & � � � ��0 � ���� �� �� % �� �� � � � � � � ���� �� 9 ����� 2 ! ����� � � �������� � ����������� �� � � �� " ��9 � �� � �� & �. �. � ��� � ���� �� ��- */�9 4 � 52 ���- ���" % ���� � � - ����- ��� � �9 �/5���- ���� % ��� �� % ��0 � � ���� � � 0 & � ���� � & � � �� �- � �% ����� ���>���������� � � �������� � �9 �**��! ����� �� �9 � ))� ��� & �. �. � ��� � ���� �� ��- */�9 �- - ����� � �0 � � � �� & �. �. � ��� � ���� �� �- *#- � & % ��9 �� ! ��! �� � % �� 0 � ���� �� � �% � ��� � �� �� � ���3� ������ � � �������� � �9 � ,�- ��" � �� & � � 0 % � � � � �� � ��% � ��� � �� �� � ���3� ����4 � 9 �! ��� �#2 �� % 0 � �? & � � � � � � �� � & � �5� /� �4 ! �����' ���� �& � ��� �� �� � �% � ��� � �� �� � ���3� ������ � � �������� � �+ �� ! ������ �� )� � 0 �� � � �� � � � � ���� �� �9 ���2 ! ���� � � �������� � �� /�� - ����� �� ��� �% � � �� � ��% � ��� � �� �� � ��# ����
��������������� �����������������������������������������������������
�������������� �������������������� ��������� ��������� ���������� � ���� ���� �������� �!"�#$�!##%� (!'(!�
�
NOM, PRENOM COURRIEL ORGANISME
� /�� - ��2 � � � ��� �� � ���� �% � � � � �� �� � �� �- � �% ����� % �� � � �� �� ��� ���� �� ���� � � �������� � �� 9 �2 ! ��� � ���� ��0 � � ��& � )� � 0 1 �� � �� �� *� 2 �9 1 �3� � � �� 0 ������ � � �������� � ��5 9 �52 ��2 � � � ��� �� � ����0 �� �� � & �. �. � ��� � ���� �� � �:#�9 �- ��5 � - 2 �� �� � � ,� ��7 @ 6 ( � � �& � ���� � & � � ���3� ���89 5� ��� �- ! 59 - 5 2 �� � � � � �� � � & � � ��0 � ��� � )� % � �#� �� �� �� �� �0 � *� % � �#/�� �� �� ���� � � �������� � �� � �� �2 ������ ��� � � � �& % �� ��� � & �. �. � ��� � ���� �� � �:#�9 ��- � *��9 ��! � � � � � �0 ��� % ���% ��- ,2 2 - ����������� ��� � �% � � � � �� 0 � �� �� �� - �! �9 ���8� ��! � 2 ��/�5- �� ���� � �� �� � ��� � �� �� �� � ���� � � % ��� �� � �� �- � �% ����� �� ��� �� �� �� ���> � � � % ����� � � �������� � ���4 ! ���� � � � ��� & �. �. � ��� � ���� �� �9 �#��� �� & � � ���� : �2 ����� � �9 �- #�- *�A���� � B�5�������% � � �� �� � �� � & �. �. � ��� � ���� �� � �:�#��- *�3�:����� ���� 2 2 ����� % ��� � �� ���� % � � ���� % �� �� � � � � � � ���� �� 9 ����� 2 ! ����� � ��,���� & ��� � � ��� % ' �� � � & �. �. � ��� � ���� �� �- *���� C 4 ! ��2 ��0 �� 2 ��0 ���� % 1 ��� % �0 �� � �� �� � �0 �! 4 5�5�- ��� � �� � & � ������ � � & �. �. � ��� � ���� �� � �:�#��9 ��� �- �� ��2 � 52 2 - ��� ���� � � �' � � � ��� & �� � �� � & �. �. � ��� � ���� �� �9 �#��� �� & � � ��� �4 � 9 - ��C � ' ���� 1 �' ��� �0 �� � �� 1 �& % � �� �� � � � ���% �� ��� � � ��� 5 � C ! � 2 ����� ���� � �� ����' ��% 1 ��& � � ). � �� �� *� � � �� ��� � �:� ��� � � ��� ���>�0 ��� % ��% ���:��9 D ����� � � �:#� ! �