Upload
lelien
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
6 juin 2013
Journées techniques Ouvrages d’Art 2013Dijon, Mercredi 05 et Jeudi 06 juinDijon, Mercredi 05 et Jeudi 06 juin
Auscultation des câbles de précontrainte du VIPP de Rosbruck par technique de mesure de flux
électromagnétique
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
1. Présentation du projet Cure Modern (INTERREG IV)
2. Objectifs / Partenaires
3. Programme europééen et financements
4. Construction du projet
5. Pésentation de l‘auscultation du pont de Rosbruck
6. Présentation de la méthode MFL
SOMMAIRE
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Présentation du projet Cure Modern (INTERREG IV)
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Contexte
Un patrimoine historique, culturel et religieux lorrain à préserver.
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
La Grande Région, terre d‘échange et d‘infrastructures
Réseau important d'infrastructures de transport :
Infrastructures autoroutières
Sillon Mosellan (A31,…), Autoroute A4A1, A6, A8, A620 (Allemagne)
Infrastructures ferroviaires
Construction de la dernière phase du TGV Est Européen en cours
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Objectif du projet : Optimisation de la gestion des ouvrages
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Contrôle de fondations
Auscultation Radar de chaussées
Epreuves d’ouvrages
Mise sous surveillance d’ouvrages
D‘avantage de contrôles pour des constructions durables
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Photos 2D et 3D capturés par un système de drone
Drone à 8 rotors
Fourniture de Photos/ Vidéos et données couplées à des capteurs
Survol autonome de bâtiments, Ponts, infrastructures industrielles
Modélisation 2D/3D de Bâtiments, Ponts avec les données fournies par le droneInspection pour le monitoring d’infrastructures
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Drones (IZFP Sarrebrücken)
Plate-forme octocoptère Plate-forme quadrocoptère pour survol d‘intérieurs et survol de petits surfaces exterieures
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Contrôles par appareils radars et Ultrasons
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Objectifs
• Création d’un réseau transfrontalier durable de partenaires spécialisés
dans les contrôles non-destructifs à haute technologie.
• Mise en Oeuvre et applications de nouvelles techniques de contrôles non-
destructifs modernes dans le domaine des infrastructures (Routes,
Constructions en béton armé ou précontraint,…)
• Création d‘une base de données transfrontalière permettant de mieux
superviser l‘état des infrastructures et des monuments historiques
• Procédés et techniques pour l‘élaboration de recueils de données 3D sur
l‘état du patrimoine de la Grande Région
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Objectifs (suite)
• Mâitrise des ressources pour les transports et la protection de
l‘environnement (Loi Grenelle 2)
• Mener des applications communes sur le territoire de la Grande Région
• Réussir à développer un axe de développement économique pour les
PME et PMI de la Grande Région
• Offrir de nouvelles oppurtunités de recherches dans le domaine de
l‘enseignement supérieur de la Grande Région
• Renforcement du travail collaboratif transfrontalier
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Les partenaires
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Programme européen INTERREG IV A Grande Région
• http://www.interreg-4agr.eu/fr
• Le programme Interreg dans l'Union Européenne:
– L'objectif 3 de la politique de cohésion européenne, la Coopération Territoriale
Européenne, communément appelé INTERREG, constitue un des leviers de
cette politique pour la période 2007-2013. Il est financé par le Fonds Européen
de Développement Régional (FEDER).
• Le programme Interreg dans la « Grande Région »:
– Le programme INTERREG IV A Grande Région vise à renforcer la coopération
transfrontalière par la réalisation de projets locaux et régionaux entre opérateurs
issus des territoires qui composent la Grande Région.
• AXE 1 : L'Economie / Mesure 1.1 Soutien à l’innovation
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Territoire d’intervention
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Financements
Montant total du projet: 1 Million d’euros
Izfp : 474 160,09.€
SAARLAND: 204 337,80 €
LORRAINE: 300 857 €
RHEINLAND-PFALZ: 107 395,29 €
Financement : 50 % par le FEDER via le programme Interreg IV
Montant FEDER mobilisé : 474.160,00 €
DUREE DU PROJET: 3 ANS
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Site internet du projet: http://cure-modern.eu/de/projekt
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Les actions en cours
Expertise d’étanchéité pour le château de Malbrouck (CG 57) (Thermographie, Mikrowelle, Radar, Mikrokopter, BetoScan)
Contrôle de câbles de précontrainte du pont de Rosbrück (CG 57)
Grumbachtalbrücke (Mikrokopter, vorab Test im Labor)
Eglise de Rilchingen-Hanweiler (Radar, Ultraschall)
Auscultation du B51/ Mettnicher Talbrücke (BetoScan)
Expertise Eglise Ste Thérèse (Mikrokopter, evt. OSSCAR, Thermographie)
Auscultation RADAR d‘un tronçon de RD pour le CG 57
Préparation journée franco-allemande en Mars 2014
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Carte des actions en cours
Fig. 2 Présentation de l’applicaton mapping développée par UNI KAISERSLAUTERN
Mise en place de la base de données
Visualisation d‘une application mapping
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Pont de Rosbruck : localisation
•• Pont de Pont de RosbruckRosbruck
•• voie portvoie portéée : e : D603 au P.R. 72+1393D603 au P.R. 72+1393
•• voie franchie : voie franchie : Voies SNCFVoies SNCF–– 2 voies 2 voies éélectrifilectrifiéées (TGV, ICE, Fret,...)es (TGV, ICE, Fret,...)–– 1 embranchement d1 embranchement d’’accaccèès au triages au triage
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Pont de Rosbruck : description
•• Type : VIPP ( Construit en 1952 )Type : VIPP ( Construit en 1952 )•• PortPortéée : 47,25 m ( 1 trave : 47,25 m ( 1 travéée )e )•• Largeur : 14,60 m ( 8 poutres )Largeur : 14,60 m ( 8 poutres )•• Biais : 44,01 gonBiais : 44,01 gon
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Pont de Rosbruck : historique
•• AnnAnnéée de construction 1952.e de construction 1952.
•• 14 f14 féévrier 1977vrier 1977 : inspection d: inspection déétailltailléée re rééalisaliséée par le LRPC de Nancye par le LRPC de Nancy ::–– CulCulééeses : tassement des terres derri: tassement des terres derrièère les mur de front.re les mur de front.–– StructureStructure : apparition des sections des câbles de pr: apparition des sections des câbles de préécontraintes au droit des cachetagescontraintes au droit des cachetages ;;–– Appareils dAppareils d’’appuisappuis : d: dééplacements avec placements avec éécrasement.crasement.
LL’’ouvrage prouvrage préésente un dsente un dééfaut dfaut d’é’étanchtanchééititéé ggéénnééral, surtout au niveau des culral, surtout au niveau des culéées oes oùù il nil n’’y a aucun joint de y a aucun joint de chausschausséée pre préésent.sent.
•• 1 d1 déécembre 1980cembre 1980 : inspection d: inspection déétailltailléée de le de l’’ouvrage par le LRPC de Nancy :ouvrage par le LRPC de Nancy :
LL’’ouvrage est en butouvrage est en butéée cote cotéé Merlebach.Merlebach. On relOn relèève aussi une dve aussi une dééformation importante des nformation importante des nééoproprèènes, des nes, des ééclatements du bclatements du bééton par effets de compression sur les corniches. Essais dton par effets de compression sur les corniches. Essais d’’adhadhéérence sur lrence sur l’’intrados du intrados du tablier, les rtablier, les réésultats prsultats préésentsentéés sont satisfaisants. s sont satisfaisants.
•• 8 f8 féévrier 1984vrier 1984 : inspection d: inspection déétailltailléée de le de l’’ouvrage par le LRPC de Nancy :ouvrage par le LRPC de Nancy :–– TablierTablier : d: déécollement entre hourdis et poutrescollement entre hourdis et poutres ; fissurations avec apparition des gaines de ; fissurations avec apparition des gaines de
prpréécontraintes transversalescontraintes transversales–– CulCulééee : : éécoulements dcoulements d’’eau avec preau avec préésence de stalactites activessence de stalactites actives ;;–– Appareils dAppareils d’’appuisappuis : glissement, d: glissement, dééformations.formations.
Les fissures au niveau du hourdis infLes fissures au niveau du hourdis inféérieur indiquent un drieur indiquent un dééfaut de la prfaut de la préécontrainte transversale. Les fils de contrainte transversale. Les fils de prpréécontraintes transversales sont parfois visibles et sont corrodcontraintes transversales sont parfois visibles et sont corrodéés. Le ds. Le dééplacement des appuis et placement des appuis et surement dsurement dûû àà un tassement dun tassement d’’une des culune des culéées. Il est stipules. Il est stipuléé que lque l’é’étanchtanchééititéé ggéénnéérale prrale préésente des sente des ddééfauts importants. fauts importants.
•• 6 ao6 aoûût 1985t 1985 : arrêt: arrêtéé prprééfectoral interdisant le passage de convois exceptionnels.fectoral interdisant le passage de convois exceptionnels.
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
•• 2 septembre 19852 septembre 1985 : inspection d: inspection déétailltailléée de le de l’’ouvrage par le LRPC de Nancy :ouvrage par le LRPC de Nancy :les dles déécollements entre les hourdis et les poutres sont identiques collements entre les hourdis et les poutres sont identiques àà ll’’intintéérieur des caissons. On peut rieur des caissons. On peut
considconsidéérer que la prrer que la préécontrainte est actuellement pratiquement hors dcontrainte est actuellement pratiquement hors d’’usage. usage.
•• 16 ao16 aoûût 1986t 1986 : inspection de la pr: inspection de la préécontrainte de lcontrainte de l’’ouvrage par le LRPC de Nancy :ouvrage par le LRPC de Nancy :–– Câbles transversauxCâbles transversaux : mauvaise disposition, aucune : mauvaise disposition, aucune éétanchtanchééititéé, , éécoulements dcoulements d’’eau.eau.–– Câbles longitudinauxCâbles longitudinaux : : éétat impeccable des câbles internes aux poutres. tat impeccable des câbles internes aux poutres. –– Carottage du bCarottage du béétonton : mauvaise adh: mauvaise adhéérence au niveau des reprises de brence au niveau des reprises de béétonnage.tonnage.
•• 19881988 : installation du dispositif de d: installation du dispositif de déétection et de surveillance du hourdis au dessus des voies SNCF.tection et de surveillance du hourdis au dessus des voies SNCF.
•• 19921992 : r: rééfection de lfection de l’é’étanchtanchééititéé par lpar l’’entreprise Freyssinetentreprise Freyssinet
•• 19921992 : d: déémolition partielle du hourdis par lmolition partielle du hourdis par l’’entreprise entreprise DemathieuDemathieu et Bard.et Bard.
•• -- novembre 1998novembre 1998 : inspection d: inspection déétailltailléée de le de l’’ouvrage par le LRPC de Nancy :ouvrage par le LRPC de Nancy :
LL’’inspection a notinspection a notéé ll’’apparition de fissures inclinapparition de fissures inclinéées sur les âmes des poutres. Elles suivent les traces sur les âmes des poutres. Elles suivent les tracéés des s des câbles de prcâbles de préécontrainte. La prcontrainte. La préésence de calcite montre la prsence de calcite montre la préésence dsence d’’eau. Celleeau. Celle--ci sci s’’infiltrerait par les infiltrerait par les sabots dsabots d’’ancrage localisancrage localiséés sous la chausss sous la chausséée.e.
•• 20002000 : remplacement de la pr: remplacement de la préécontrainte transversale par lcontrainte transversale par l’’entreprise entreprise DemathieuDemathieu et Bard. et Bard.
•• 2 janvier 20012 janvier 2001 : notation de l: notation de l’’ouvrage par la COAouvrage par la COA : 2: 2
Pont de Rosbruck : historique
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Pont de Rosbruck : historique
• 10 février 2003 : inspection de la précontrainte de l’ouvrage par le CETE :– Culée : Fissures calcifiées;– Appareils d’appuis : écrasement et déplacements.– Tablier : fissures calcifiées ;
le désordre le plus important semble être les infiltrations d’eau relevées entre les ailes des poutres et le hourdis supérieur.
• 6 novembre 2012 : inspection détaillée
Procédure de surveillance à mettre en place avec l’étude de la diminution de la limitation de tonnage et de la reconstruction de l’ouvrage.
Notation : 3U
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Pont de Rosbruck : Etat actuel
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Etat actuel
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Etat actuel
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Pont de Rosbruck : Auscultation
• Objectifs de l’intervention :– Conformité de la position des armatures par rapport aux plans d’exécution,– Détection des ruptures de câbles de précontrainte,– Essai de nouvelles méthodes d’auscultations non destructives.
• Périmètre :– La poutre P7, la plus dégradée lors de la dernière inspection, et les
entretoises E1 et E2 seront auscultées. Voir plan intrados.
• Descriptif de l’auscultation :– L’auscultation de l’ouvrage se déroulera en deux temps :
– 1ère étape 28 et 29 mai • Localisation des armatures et câbles de précontraintes. Elle se fera à
l’aide de radar permettant de détecter la position et le diamètre des armatures. Cette intervention se déroulera sur deux jours.
– 2ème étape (semaine 27) : • Détection des ruptures dans les câbles de précontraintes avec la
technique MFL. Cette intervention se déroulera sur deux ou trois jours.
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Pont de Rosbruck : Auscultation
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Pont de Rosbruck : Auscultation
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Modélisation de l’ouvrage
Modélisation de l‘ouvarge par l‘université de Kaiserslautern
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Magnetic Flux Leakage (MFL)
Mise en oeuvre par IZFP SarrebrückenPrincipe
Deviation du champ magnétique sous l‘effet d‘un défautchamp de fissuration
Lignes
de champs
Distorsion
du flux
magnétique
au
niveau
de la fissure
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Magnetic Flux Leakage (MFL)
Direction de sensibilitéI
I
H
H
H
L‘orientation du champ magnétique et le capteur definissentla direction de la fissure détectable
Mesures
Fissure détectable
Fissure détectable
Fissure détectable
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Magnetic Flux Leakage (MFL)
photo
MFL scan
Détections de Fissures
high gradient
low gradient
1 cm
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Fissures
comb-style sensor
Magnetic Flux Leakage (MFL)
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Fissures sur différentes dents
Fissures sur la circonférence extérieure
…
Sign
al [a
.u.]
Magnetic Flux Leakage (MFL)
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
img sources:left: http://www.metallurgist.com/images/WireRopeFailure/WireRopeFailure2_LARGE.jpgright: http://www.forensic.cc/images/02861m.jpg
MFL in FilameNDT
Détection de défauts externes
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
spi
MFL in FilameNDT
Principe général pour les câbles
source: KÜNDIG AG (without additional labels)
ElectroaimantBobines ou sondes de Hall
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Bruch
Signal
Champ magnétique
Composante transversale de la densité de flux magnétique
MFL in FilameNDT
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
RissMagnetfeldsensor
Probe
Signal
FeldlinienStreufeld
ZfP Methode: Magnetischer Streufluss (Magnetic Flux Leakage)
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Diagnostic des câbles de précontrainte
Tête de scanner magnétique rotatifVitesse de rotation: 2HzVitesse linéaire: 720m/hDiamètre du rotor: 3.5m
Capteurs magnétiques
Enregistrement des capteurs
Application: Rupture des armatures de précontrainte
electroaimant
Tête de scanner rotatif
Résultats de mesures sur un tablier de pont précontraint
Câbles de précontrainteruptures ……
Source: Klaus Szielasko and Albert Kloster, IZFP Saarbrücken
Les Plénières Journées Techniques Ouvrages d’Art 2013
Georges BURRIER (CETE EST/ LRPC Nancy)Maël PORTIER (Conseil Général de La Moselle)
Conclusion
• Le Projet Cure Modern permet de fédérer les compétences de chacun des partenaires pour développer des applications innovantes et faire progresser le niveau de prestation dans le domaine des contrôles non-destructifs.
• Les résultats des investigations faites avec la technique MFL pourront être commentées lors des JOA 2014.