KHLIM 2 BASO Frans Jessica Smeets et Anneleen Janssen

2

1. Table des matières

1. Fiche technique .............................................................................................................. 3

2. Synopsis ........................................................................................................................ 4

3. Opinion personnelle ....................................................................................................... 4

4. Personnages .................................................................................................................. 5

5. Avant de regarder le film ................................................................................................ 7

6. Après avoir vu le film ...................................................................................................... 7

7. Exercices sur le contenu ................................................................................................ 7

8. Exercices de vocabulaire ...............................................................................................11

9. Pour aller plus loin .........................................................................................................12

10. Solutions .............................................................. Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd.

3

1. Fiche technique

Réalisation Olivier Nakache

Éric Toledano

Décors François Emmanuelli

Costumes Isabelle Pannetier

Photographie Mathieu Vadepied

Montage Dorian Rigal-Ansous

Musique Ludovico Einaudi

Son Pascal Armant

Productions Nicolas Duval

Yann Zenou

Laurent Zeitoun

Société de production Quad Productions

Sociétés de distribution Gaumont (France)

The Weinstein Company 6 (États-Unis)

Genre Comédie dramatique

Pays d'origine France

Langue Français

Durée 112 minutes

4

2. Synopsis

Philippe, riche aristocrate passionné d'art et de sports extrêmes, se retrouve paraplégique

après un accident de parapente. Il engage comme aide à domicile, Driss, un jeune gars de la

banlieue parisienne, qui vient de sortir de prison. Malgré le fait que les deux hommes sont

issus de milieux différents, ils vont vivre une amitié unique.

Ce film est basé sur l’histoire vraie de Philippe Pozzo di Borgo, tétraplégique depuis 1993, et

de sa relation avec Abdel Yasmin Sellou, son aide à domicile.

3. Opinion personnelle

Après avoir vu la bande-annonce, nous pensions que le film serait comique. Nous ne nous

étions pas attendues à l’aspect dramatique. La combinaison des deux genres nous a plu.

Le début était captivant. Les acteurs jouaient bien. Les caractères des deux personnages

principaux sont différents, mais ils s’entendent très bien. Ils ne peuvent pas vivre l’un sans

l’autre.

C’est une histoire véridique qui incite à réfléchir. Le film contient divers thèmes comme par

exemple l’amour, l’amitié, le chagrin et la santé. On a bien aimé cette variation.

Le film est selon nous approprié aux élèves à partir du premier degré de l’enseignement

secondaire.

5

4. Personnages

Philippe - François Cluzet

Philippe est le personnage principal. Il est paralysé suite à

un accident de parapente. Il vit avec sa fille Elisa dans une

villa somptueuse au centre de Paris. Sa femme est morte à

cause d’une maladie incurable. Maintenant, il a une relation

épistolaire avec une jeune dame. Comme il est riche, il a

beaucoup de domestiques, mais il a besoin d’un nouvel

aide à domicile. Il est fasciné par la musique classique et

l’art.

Driss - Omar Sy

Driss est un jeune des banlieues tout juste sorti de prison. Il

va se présenter chez Philippe, soi-disant pour solliciter un

emploi, mais c’est uniquement pour obtenir une allocation

de chômage. Il vit chez sa tante et son oncle. Il est bien

baraqué et assez nonchalant. C’est un vrai dragueur.

Yvonne - Anne Le Ny

Yvonne est la gouvernante de Philippe. Elle accueille les

nouveaux domestiques.

Magalie - Audrey Fleurot

Magalie est la secrétaire de Philippe. Elle assiste à

l’entretien d’embauche.

6

Éléonore - Dorothée Briere Meritte

La correspondante de Philippe. Elle ne sait pas qu’il est

handicapé.

Elisa - Alba Gaïa Kraghede Bellugi

La fille de Philippe qui se conduit comme une enfant gâtée

avec le personnel.

Adama - Cyril Mendy

Le petit frère de Driss, qui a des ennuis avec un gang de sa

cité.

7

5. Avant de regarder le film

1. Est-ce que vous connaissez quelqu’un qui a un handicap ? Est-ce que cette

personne a besoin d’aide ?

2. Est-ce que vous engageriez quelqu’un qui sort de prison ? Pourquoi (pas)?

3. Est-ce que vous avez déjà postulé pour un job de vacances ? Quelles questions est-

ce qu’on vous a posées ?

6. Après avoir vu le film

1. Est-ce que vous avez aimé le film? Pourquoi (pas) ?

2. Si vous étiez un acteur ou une actrice, quel personnage voudriez-vous jouer ?

Expliquez pourquoi.

7. Exercices sur le contenu

1. Comment est-ce que Driss et Philippe peuvent éviter une contravention pour excès

de vitesse (scène d’ouverture) ?

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………

2. Donnez une question qu’on pose lors de l’entretien d’embauche .

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………

3. Qu’est-ce que Driss demande pendant l’entretien d’embauche ?

……………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………

4. Prouvez que les deux hommes sont issus de milieux différents.

……………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………

5. Quelles sont les trois passions de Philippe ?

…………………………………………………………………………………………

6. Est-ce que Driss apprécie l’art moderne ?

8

…………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………

7. Qu’est-ce qui se passe lors de la fête d’anniversaire de Philippe ?

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………

8. Qu’est-ce que Driss vole pendant l’entretien d’embauche ?

…………………………………………………………………………………………

9. Pourquoi est-ce que Driss habite chez sa tante et son oncle?

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………

10. Qu’est-ce qui s’est passé avec la femme de Philippe ?

…………………………………………………………………………………………

11. Vrai/faux ? Justifiez oralement.

V/F

1. Philippe fumait déjà avant de connaître Driss.

2. Driss va se présenter chez Philippe parce qu’il veut travailler.

3. Philippe aimait très fort sa femme défunte.

4. Philippe doit mettre des bas pour avoir plus chaud.

5. Philippe n’est pas du tout content des nouveaux employés qu’il a engagés après Driss.

9

12. Décrivez les scènes du film.

a)

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

b)

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

10

c)

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

11

8. Exercices de vocabulaire

Exercice 1

Combinez les mots et leur définition

a. Incurable b. Epistolaire c. Paralysie (f) d. Postuler e. Douleur (f)

1. Sensation pénible en un point du corps 2. Demander un emploi 3. Qui ne peut être guéri 4. Déficience ou perte de fonction motrice

d’une partie du corps 5. Qui a rapport à la correspondance par lettre

a b c d e

Exercice 2

Complétez les phrases par le mot qui convient

escorter - fauteuil roulant - proférer - entretien d’embauche – engager

1. Un…………………………….. est une aide technique à la mobilité, qui permet de

transporter une personne assise sans peine sur une surface plane.

2. Un …………………………….. a pour but de vérifier si le candidat a les compétences

nécessaires.

3. La police a ……………………………..le président français quand il se rendait à

l’Elysée.

4. Il a …………………………….. des injures racistes.

5. Le patron a dû …………………………….. une nouvelle secrétaire .

Exercice 3

Complétez le cadre

substantif adjectif verbe

handicapé - handicapée

paralyser

infirmier (m) - infirmière (f)

soigner

souffrance (f)

12

9. Pour aller plus loin

Expression orale : Entretien d’embauche

Vous vous présentez pour obtenir un job de

vacances.

Préparez à deux un entretien d’embauche.

Partagez les rôles. L’un joue le rôle de

l’étudiant, l’autre est le chef du service du

personnel. Préparez au minimum trois

questions. Soyez créatifs !