BONS PLANS !17 bons plans exclusifs dans ce mag !

PORTRAITMATA LEAO

révei l le le l ion qui est en vous

SUCCESS STORYTeam Caméléons

TEMOIGNAGEIsabelle

Son combat contre le cancer

Octobre RoseN°2

Gratuit

www.kiwimag.fr - Le Mag vitaminé pour faire le plein de bons plans !

Numéro 2 - Octobre 2015

HAPSATOU SYL'entrepreneuriat au féminin

Kiwi Magazine

GRATUIT et 100% BONS PLANSRetrouvez tous les mois votre Kiwi Mag !

Kiwi Mag vous fait bénéficier d’avantages comme des réductions dans vos restos préférés, au salon de coiffure de votre quartier ou chez l’opticien du coin de votre rue.

Grâce à Kiwi Mag, soyez de la partie ! Ne ratez plus aucun évènement. Soyez inspiré par votre ville, vos commerçants, vos voisins et vos amis que l’on met à l'honneur dans le magazine !

Retrouvez-nous aussi sur notre site internet

www.kiwimag.fr

Kiwi Mag VOTRE

NOUVEAUmagazine

VITAMINÉ

pour faire le plein de bons plans !

Kiwi Mag

ÉditoAprès avoir savouré le bonheur de vous présenter le premier numéro de Kiwi mag, nous revoilà en octobre !

C'est l'automne qui s'annonce, mais à défaut de se mettre au diapason en passant du vert à l'orange, nous avons choisi le rose. Le rose pour apporter notre soutien à la lutte contre le cancer !

Octobre Rose est une campagne ayant pour vocation de sensibiliser les femmes au dépistage du cancer du sein et soutenir celles qui en sont atteintes.

Lorsque la section Danse’s de la JAD nous a informé de l’organisation de la première Zumba Party dédiée à cette lutte, nous avons naturellement répondu présents.

Présents, vous l’avez tous été chers lecteurs, par vos témoignages de sympathie et d’encouragements. A mon tour de vous remercier en vous dédiant ce magazine. Soyez heureux, souriez à la vie et faites vous plaisir !

A l’image de la sublime Hapsatou Sy accrochez vous à vos rêves, car comme le dit Paulo Coelho dans L’Alchimiste « Quand tu veux quelque chose, tout l'Univers conspire à te permettre de réaliser ton désir. »

Et bien dès aujourd’hui profitez de vos Kiwi’s et concrétisez vos envies.

Achwak Nasser

L’éd

ito

L’équipe Kiwi Mag:

Directrice de la publication :

Achwak Nasser

Édition et activités digitales :

Vanessa Jaovelo

Rédaction :

Antoine MerminodThomas Guerard

Graphistes et maquettistes :

Esther Magne

Christelle Olivier

Graphiste webdesigner :

Esther Magne

Web développeur :Walid Rahoui Remerciements :

Nadine RamdaniSarah AzizTeam SLGSLKKawtar Nasser

Partenaires :Night OrientDj SyphaxFaty ProductionMagic LiwiAsso Xenon

Kiwi MagSASU au capital de 3 000€93700 DRANCYTél. : 06 68 45 14 14Site internet : www.kiwimag.frContact : hello@kiwimag.fr

Ne pas jeter sur la voie publique

Kiwi Mag 3

4 Kiwi Mag

Sucess Story Team Caméléon Portrait Mata LeaoMade in Drancy : Mission EmploiInterview Hapsatou Sy

Shopping listInfos pratiquesRecetteHoroscope

Kiwi mag 5

Sommaire

A VOS AGENDAS

INTERVIEWS

LIFE STYLE

OCTOBRE ROSE

BONS PLANS

Témoignage Octobre RoseZumba Party

Agenda CulturelAgenda Sportif

Toutes les offres !Où est mon kiwi ?

36-3734-3512-1314-15

16-17424344-45

18-1948

6-1132-33

23-3146-47

HALLOWEENLes secrets d'un Halloween réussiL'histoire du tombeau

2021

Age

nda

cult

urel

Film-Animation Mune 14 octobre : de Benoît Philippon, Alexandre Heboyan avec Omar Sy, Izïa Higelin, Michael Gregorio ...Dans un monde Fabuleux, Mune, petit faune facétieux, est désigné bien malgré lui gardien de la lune : celui qui apporte la nuit et veille sur le monde des rêves. Mais il enchaîne les catastrophes et donne l’opportunité au gardie des ténèbres de voler le soleil...

MangaDragon Ball Après la défaite de Majin Buu, la terre retrouve son calme, Sangoku est obligé de trouver du tra-vail suite aux pressions de Chichi, et pour rappor-ter de l’argent à la maison. Ses amis, eux, conti-nuent de mener leur petitevie tranquillement. Mais ce calme va s’avérer pré-caire car de nouveaux adversaires plus puissants que Majin Buu feront leur apparition. Comme vous l’aurez compris cette série est la suite directe de Dragon Ball Z !

6 Kiwi Mag

La Semaine du Goût fête son 26ème anniversaire.12 au 18 octobre 2015Elle est le rendez-vous du goût en France, et, depuis quelques années, en Asie. Elle re-groupe des milliers d’initiatives dans toute la France.

Pour retrouvez toutes les animations rendez-vous sur www.legout.com

Film - Comédie française14 octobre : Les Nouvelles aventures d’Aladin de Ar-thur Benzaquen avec Kev Adams, Jean-Paul Rouve, Vanessa Guide...À la veille de Noël, Sam et son meilleur pote Khalid se déguisent en Père-Noël afin de dérober tout ce qu’ils peuvent aux Galeries Lafayette. Mais Sam est rapidement coincé par des enfants et doit leur raconter une histoire... l’histoire d’Aladin... enfin Sa version. Dans En fait oui, mais on ne va pas vous mentir, ça ne va pas être facile !

Film-Fantastique28 octobre :

Le dernier chasseur de sorcières, de Breck Eisner avec Vin Diesel, Rose Leslie, Elijah Wood ...Un chasseur de sorcières immortel fait équipe avec son meilleur ennemi pour empêcher le sabbat de New York de libérer la peste sur le monde...

ExpoJusqu’au 24 octobre : Exhibition MADE IN BERLIN, Paris,Collectif de13 artistes urbains (10 nationalites), qui ont pour point commun d'avoir choisi Berlin pour y vivre et travailler.Artistes: Andrea Wan, Addison Karl, Anders Gjennes-tad, Base23, Blo, David Walker, Herakut, Johannes Mundinger, Reka, Rylsee, TWOONE, Various & Gould, Wesr.Galerie Mathgoth - 34, rue Hélène Brion, Paris 13 Gratuit

Kiwi mag 7

Age

nda

cult

urel

8 Kiwi Mag

RomanScience-FictionRevival Stephen King paru aux États-Unis le 11 novembre 2014 et à paraître le 1 octobre 2015 en français.Éditeur Albin MichelRésumé :Jamie Morton, un musicien de rock 'n' roll, retrouve Charles Jacobs, un prédica-teur avec qui il avait traversé une terrible épreuve dans son enfance. Ces retrou-vailles vont avoir de graves conséquences pour les deux hommes.

Hamid Chabani, historien, conseiller municipal de Drancy délégué à la coordination des conseils de quartiers.

Entre le 18 et le 20 avril 2001, le jeune Massinis-sa Guermah décède dans les locaux de la gen-darmerie de Béni- Douala (Kabylie). De violentes émeutes ont lieu pour dénoncer les abus et les injustices commises par la gendarmerie. Une vé-ritable guérilla urbaine oppose les manifestants et les forces de l’ordre qui font de nombreuses vic-times et blessés. C’est le Printemps Noir de 2001.13,50 euros 136 pagesEditions Harmattan

Littérature

Spectacledu 13 au 18 octobre 2015Les Herbes Folles ou la danse des corps de la périphérie.

... parce que danser, c’est aussi se taire et hur-ler sans bruit ...Théâtre le colombier Bagnolet (9.00 € à 13.00 €) Infos réservation : 01 43 60 72 81

Film- Comédie belgeDimanche 4 octobre à 15hMardi 6 octobre à 20h30 Le tout nouveau testament de Jaco van Dormael avec Benoît Poelvoorde, Yolande .Dieu existe. Il habite à Bruxelles. Il est odieux avec sa femme et sa fille. On a beaucoup parlé de son fils, mais très peu de sa fille. Sa fille c’est moi. Je m’appelle Ea et j’ai dix ans. Pour me venger j’ai balancé par SMS les dates de décès de tout le monde…

Cinéma municipal, (1h54min)

Film-Epouvante-horreur21 octobre : Paranormal Activity 5 Ghost Dimension de Gregory Plotkin avec Chris J. Murray, Brittany Shawplus.

La famille Fleeges emménage dans une nouvelle maison et découvre dans le garage des cassettes vidéos de l’enfance de Katie et Kristi et une caméra leur permettant de voir ce qui se déroule véritablement autour d’eux... (1h35min)

Film - Science Fiction21 octobre : Seul sur Mars, de Ridley Scott, avec Matt Damon, Jessica Chastain, Kristen Wiig...Lors d’une expédition sur Mars, l’astronaute Mark Watney (Matt Damon) est laissé pour mort par ses coéquipiers, une tempête les ayant obligés à décoller en urgence. Mais Mark a survécu et il est désormais seul, sans moyen de repartir, sur une planète hostile. Il va devoir faire appel à son intelligence et son ingéniosité pour tenter de survivre et trouver un moyen de contacter la Terre. A 225 millions de kilomètres, la NASA et des scien-fiques du monde entier travaillent sans relâche pour le sauver, pendant que ses coéquipiers tentent d’organiser une mission pour le récupérer au péril de leurs vie.

Album -Kendji Girac"Ensemble", Octobre 2015

Kendji Girac sera de retour dans les bacs cet au-tomne avec un deuxième album intitulé "Ensemble", comme sa prochaine tournée des Zéniths qui débutera le 5 mars 2016.

DVD - Katy Perry

"Prismatic World Tour" 30 octobre

Les très attendus supports de sa dernière tournée mondiale, le "Prismatic World Tour".Un collector en forme de... boîte à pizza !

Album -Janet Jackson"Unbreakable" 2 octobre

Durée 64:37 Genre R&B, Pop Producteur Janet Jackson, Jimmy Jam et Terry Lewis

Unbreakable sera le onzième album de la chan-teuse américaine Janet Jackson. Produit par Jim-my Jam et Terry Lewis. Il existe deux éditions de cet album, une édition standard comportant dix-sept titres et une édition spécialement pour itunes

Kiwi mag 11

Jeux Vidéos : Top 3 !

27 octobre 2015· Genre : FPS· Multijoueur : Oui, 16 joueurs

· Fonctionnalités Internet : Oui

Replongez au coeur de l'univers Halo et découvrez une toute nouvelle campagne solo. Un mystérieux ennemi dé-cime les colonies spatiales réparties au quatre coins de la galaxie et le Master Chief est porté disparu. Les dernier espoir de l'humanité repose alors sur les épaules d'un nouveau Spartan.

23 octobre 2015· Genre : Action / aventure· Multijoueur : Oui· Fonctionnalités Internet : Oui

Découvrez pour la première fois l’Assassin Jacob Frye qui, avec l’aide de sa soeur jumelle Evie, changera le destin de millions de personnes dans Assassin’s Creed Syndicate. Soulevez-vous, ralliez les gangs à votre cause et di-rigez-les pour mettre fin à la corruption qui gangrène Londres dans une aventure exaltante mêlant action, sus-pens et combats brutaux.

22 octobre 2015· Genre : Danse / musique· Multijoueur : Oui· Fonctionnalités Internet : OuiBougez-vous avec “Uptown Funk” de Mark Ronson Ft. Bruno Mars, dansez sur le rythme de “All About That Bass” de Meghan Trainor - Just Dance 2016 dis-pose d’une tracklist illustrée par des univers visuels créatifs. Vous n’avez désormais besoin que de votre smart-phone et de la Just Dance controller App pour profiter de Just Dance 2016 sur consoles nouvelle généra-tion, aucun autre accessoire n’ est requis.

Mad

e in

Dra

ncy

12 Kiwi Mag

La Mission Emploi, une action en faveur de tous

Au service des gens et des entreprises

Être au service des gens et des entreprises, c’est le fer de lance de la Mission Emploi, créée en 2013. Concernant l’emploi, l’idée de la structure est de constituer une can-didathèque sur quatre angles pour amélio-rer l’employabilité de la personne. Et pour cela, le processus est simple ! L’équipe de Mission Emploi se charge d’évaluer le par-cours et le profil de chaque candidat afin de déterminer quels postes cette personne peut occuper et ceux a contrario qu’ils ne lui sont plus possible d’exercer pour des raisons de santé par exemple. Ensuite, il

s’agira de concevoir et mettre en place un plan d’action prenant en compte non seule-ment les objectifs du candidat mais aussi la situation financière, matérielle et familiale de cette personne en cas de besoin.

" Le partenariat avec les entreprises est fondamental ", explique Jérôme Laveny. " Nous transmettons des candida-tures à des entreprises partenaires et nous envoyons ces candidatures sur la base des offres d'emploi tout en appuyant celles-ci. Nous n'avons aucun critère quant à la taille, l'activité ou le secteur géographique de ces entreprises ". Depuis 2 ans, plus de

Initiative publique dont l’objectif est de favoriser l’emploi et la formation à tra-vers l’accompagnement, la Mission Emploi soutien les Drancéens dans leurs démarches professionnelles. Son directeur, Jérôme Laverny, nous explique com-ment.

1000 personnes ont trouvé un emploi ou une formation grâce à ces partenariats.

Des actions qui portent leurs fruits

La formation au sein de Mission Emploi, est « une obsession » pour Jérôme Laverny qui se doit d’être en lien avec le plus d’organismes de formation possible afin de multiplier les chances des demandeurs mais également de couvrir un large panel de métiers, pour des formations personnalisées. Ces organismes sont suscep-tibles de mettre en place des actions de forma-tions gratuites pour les inscrits, dont certaines permettent de déboucher sur un recrutement. « Nous avons monté des petites formations qua-lifiantes et une école de la deuxième chance, à laquelle Luc Ferry [NDLR. Ancien ministre de l’Éducation nationale] est venu apporter son soutien », ajoute le directeur de Mission Emploi.

Concernant son développement économique, Mission Emploi agit sur le développement d’en-treprises sur le territoire et sur les relations in-ter-entreprises, « le but étant pour nous d’être la bouche et les oreilles de tout le monde. Il est im-portant de travailler en réseau et de réinventer la territorialité. Un candidat peut partir à l’autre bout de la terre donc une entreprise aussi peut travailler sur plusieurs points. »

Un accompagnement personnalisé

La structure drancéenne a aussi mis en place un dispositif pour lutter contre le décrochage scolaire des collégiens. « C’est une aventure que l’on commence et il ne faut jamais cesser de pouvoir apprendre », ajoute Jérôme Laver-ny. « Il s’agit d’essayer de faire adopter un autre point de vue sur l’école aux élèves et que, par exemple, le baccalauréat professionnel n’est pas fait pour les nuls. »

Enfin, si notre directeur de la Mission Emploi pouvait donner un conseil aux personnes en situation de recherche, ce serait : « Écouter, observer, passer en revue toute sa journée et développer sa curiosité. »

Retrouvez toutes les offres d'emplois sur leur page facebook :www.facebook.com/mission.emploi

Pour plus d'informations veuillez contacter :

Mission Emploi93, rue de la République93700 Drancy

Tél. : 01 48 96 51 92Mél. : mission-emploi@drancy.fr

A NE PAS MANQUER : Le bus de la création

Gare RER Le Bourget Mardi 13 octobre de 15h a 18h Mercredi 14 octobre de 10h a 13h et de 14h a 18h Gare RER Drancy Vendredi 16 octobre de 15h a 18h

Recrutement Plateforme reussite

Le 7 octobre a 14hle GIF propose de nombreux postes a pourvoir dans l'informa-tique, le batiment et l'assistanat.

Contact : sabrina.kaloun@drancy.fr

Kiwi Mag 13

Inte

rvie

w Hapsatou Sy l'entrepreneuriat au féminin

14 Kiwi Mag

C’est dans une ambiance chaleureuse et décontractée d’un resto situé à 2 pas de son bureau que nous avons eu le plaisir de rencontrer pour vous la belle et talentueuse chroniqueuse de D8 Hapsatou Sy.

Comment t'est venu le désir d’entreprendre ?

C’est venu de l’histoire de mon père. Pour moi il est un entrepreneur car il a quitté tout ce qu’il avait : le matériel, l’affect, la famille, dans le village de l’ Orkadière au Sénégal pour venir en France. Comme beaucoup de parents issus de l’immigration, il est parti vers l’inconnu le plus absolu pour essayer d’offrir à ses enfants un avenir meilleur.Ça pour moi c’est de l’entreprenariat, même si il n'a pas crée une boite !J’ai vu mon père se lever et aller bosser et ne jamais se plaindre, c’est vraiment ce qui m’a donné la rage de réussir. J’avais envi que mon père se repose et prendre la relève.

Quels conseils donnerais-tu à quelqu’un qui souhaite se lancer dans l’entreprenariat ?

De ne pas croire à ce que la société nous dit. Les gens adorent nous dire que tout est impossible avec des mots qui inspirent le doute et devraient nous empêcher de vivre nos rêves. Tout ce que je fais aujourd’hui, la société m’avait dit que c’était impossible avec en plus tous les préjugés possibles : femme noire, issue de l’immigration, vivant en banlieue, issue d'une famille nombreuse… Bref la totale ! J’aurais du finir en ne faisant absolument rien de ce que j’aurais voulu faire. Or je pense que c’est à nous de décider de ce qu’on souhaite faire !

Quels sont, selon toi, les cotés positifs d’avoir grandi en banlieue ?

Je ne vois que des côtés positifs d’avoir grandi en banlieue. Je n’ai certes pas grandi dans les banlieues les plus difficiles mais je pense que même dans ce cas, on a cette chance qu’on ne réalise pas forcément du fait des difficultés du

quotidien : tout ce qui nous entoure est richesse. Il nous est possible d’observer des choses que d’autre n’ont pas la chance d’observer et c’est ce qui va nous aider à trouver des idées pour créer, innover, développer et entreprendre.Je pense que de ce fait quand on a 1 euro on sait en faire 100€ voir 1000€… Nous avons ce système débrouille acquis dès petits qui nous permet de transformer les choses en or. Quand à l’inverse d’autres qui avec 1000€ se retrouvent avec 1€ parsqu’ils n’ont pas cette valeur des choses et qu’ils ne se rendent pas compte de la difficulté de gagner sa vie.

Quels sont tes projets d’avenir ?

J’inaugure prochainement mon show room et mon siège social à Paris, ça faisait un moment que je

cherchais mes locaux. Cela va être l’occasion pour moi d’organiser plein d’événements autour de la femme, de l’entreprenariat, de l’ambition, du rêve. Car pour moi le rêve français existe !

De continuer à développer ma gamme de produits avec des noms aussi fous que ceux que j’ai déjà lancé et de réussir à faire porter le message que l’époque du « Soit belle et tais-toi ! » est révolu. Désormais c’est « soit belle et fais ! »

Mes cosmétiques portent ce message car c’est comme ça qu’on devient belle.

D’ailleurs toutes les égéries de ma marque sont des femmes qui ont créé.

Le fait de se dire « je veux ressembler à cette femme, non pas seulement pour sa beauté mais aussi pour ce qu’elle est : une femme forte » ça j’aime bien.Je voudrais imposer ce positionnement dans un

Je ne vois que des côtés positifs d’avoir grandi

en banlieue.

environnement ou seule l’apparence prime.

Quel effet ça fait d’être une des rares présentatrices TV noires ?

Bien entendu je trouve qu’il n’y en a pas assez ! Je n’ai pas attendu qu’on me donne ma place, j’ai été provoquer les choses et je serai ravie qu’il y en ait plus qui en fassent autant. Evidemment quand on regarde la télévision américaine versus la française on se rend compte qu’on a un vrai problème, qui à priori, ne semble pas se régler. J’aimerai beaucoup voir plus de diversité surtout sur certaines grandes chaines nationales.Il faut que les gens comprennent que la compétence n’est pas une question de couleur de peau. La télé devrait être le reflet de la société. Dans la rue on voit des gens de toutes origines alors à la télé on devrait voir des gens de toutes origines. Le message passera un jour j’espère !

Quel est ton plus grand rêve ?

Le premier serait de mettre à l’abri mes parents de façon définitive.Le deuxième serait de voir mes produits absolument partout et sur tous les continents.De voir ma marque, ce bébé que je porte depuis tant d’années, devenir une marque internationale et affronter les plus grands.

D’où te vient cette constante bonne humeur ?

Je considère qu’on ne peut pas se plaindre. J’ai une belle vie, je suis en bonne santé. Il y a des gens qui vivent dans la souffrance et ça serait de l’irrespect que de se plaindre dans ces conditions. Sans compter que je suis nourrie toute la journée par ma folie et mes nouvelles idées. Quand je me lève le matin, j’ai hâte d’attaquer ma journée parcequ’elle va être ce que j’ai décidé d’en faire et non pas ce qu’elle va m’imposer, la vilaine ! (rire)Donc oui je suis enthousiaste à l’idée de faire de nouvelles rencontres et d’échanger car la vie est belle !

Comment as-tu fait une force de tes origines modestes ?

Je suis très fière de mes origines et personne n’arrivera à en faire une faiblesse. Pour moi ma force a toujours était ce que je suis, mes origines et ma couleur de peau font parti intégrante de moi

et vu que je ne les rejette pas il n’y a pas de chance que quelqu’un réussisse à me convaincre, surtout que je suis têtue, (rire) du contraire.

Quand je te dis Kiwi mag qu’est ce que cela t’évoque ?

Du pep’s, de l’énergie, de la fraicheur, de la couleur, de la nouveauté et une femme complètement folle qui arrive avec son grand sourire, qui vit une aventure extraordinaire aussi et ça se voit ! (rire)

Retrouvez toute, sa gamme de produits et ses conseils beautes sur www.hapsatousy.com

C’est l'automne ! Nous voici en octobre,

un mois très mode. Vous

trouverez donc dans cette

shopping list notre sélection

des incontournables de la

saison.

Cookeo

Des repas sains et équilibrés, cuisinés rapidement avec le

multicuiseur Cookeo

Philips, 199 €

Suspension Origami

Une suspension ORIGAMI dans la tendance graphique géométrique !

Maisons du monde, 79,99 €

Blouson Ultra light

Une doudoune bien chaude et incroyablement légère chez Uniqlo

Uniqlo, 69,90 €

Nina Ricci Edition Or

Le nouveau collector aux notes fruitées et addictives signé Nina

Ricci.

Sephora, 71,50 €

Padded Pak’r® Dot Black

Padded Pak’r® Dot Black, le sac à dos mixte à retrouver chez Eastpack

Eastpak 50 €

Sho

ppin

g li

st

16 Kiwi Mag

Stan Smith x Horween

La version luxe de la Stan Smith en collaboration avec la tannerie de

Chicago Horween, Disponible dès le 9 octobre 2015.

Adidas, prix indicatif 150 €

Le meilleur patissier

Nouveau livre Le Meilleur Pâtissier de M6 avec Abdelkarim

le finaliste de la saison 3.

Fnac, 14,40 €

Luxe Lip Color

Luxe Lip Color pour de belles lèvres lisses et bien hydratées

Bobbi Brown 35,90 €

Gyroroue Ninebot One

Idéale en ville, parfaite pour les trajets du quotidien et les grandes balades.

Lick , 999 €

Uncharted The Nathan Drake Collection

Retrouvez les trois premiers épisodes de la saga Uncharted dans une version

remasterisée.

Micromania, 79,99 €

Nike+ FuelBand SE Atteignez vos objectifs tout en restant

motivé avec le Nike+ FuelBand SE

Nike, 119 €

Kiwi Mag 17

Le témoignage d'Isabelle

Le jour où j’ai découvert une grosseur au niveau du sein droit j’ai pris rendez-vous avec une gynécologue. N’étant pas disponible de suite je suis d’abord allée chez mon médecin généraliste. Après auscultation et les questions d’usage le 1er diagnostic était de dire que puisqu’à sa question « est-ce que cela vous fait mal ? » ma réponse étant « oui », la tumeur ne devait pas être maligne. Aujourd’hui je me dis qu’en fait j’étais complètement stressée et que j’ai fait l’amalgame des mains froides du médecin avec une éventuelle douleur. Ma douleur n’était pas physique mais morale et c’est cet aspect qui a été négligé au départ.

Après une 1ère mammographie, une gynécologue que je ne connaissais pas en a fait l’analyse et m’a annoncé sans ménagement « c’est un cancer madame !! ». Et là tout s’écroule !! Les analyses complémentaires ont ensuite confirmé son diagnostic…brutal.

L’effet d’annonce a été l’étape la plus difficile à gérer. D’abord celle qui m’a été faite car en quelques minutes c’est l’impression que l’avenir n’est plus possible et qu’il faut aller de l’avant pour préparer son départ. Et ensuite le fait de

devoir l’annoncer à ma famille, surtout ma mére, mes enfants et mes proches. J’ai mis du temps à en parler avec mes enfants, il fallait trouver les bons mots et surtout ne pas montrer que j’étais tétanisée par la peur.J’ai été lâche sur ce coup là et leur en ai parlé en présence de mes nièces du même âge que les miens. L’annonce que je devais leur faire et que je redoutais s’est vite transformée en échanges. Chacun posait des questions et notamment « Qu’est ce qui te fait le plus peur dans ce qu’il faudra affronter ? »…A ce stade et après l’effet d’annonce, pour moi la 2é étape compliquée a été la perte des cheveux. Ce que d’ailleurs je leur ai répondu. Le soir je recevais un texto de l’une de mes nièces me disant « T’inquiète pas tata si tu perds tes cheveux je te prêterai les miens ». Aujourd’hui encore cette phrase est le point de départ de l’élan d’amour que j’ai reçu tout le temps de mon traitement.

Effectivement la perte de mes cheveux a été très difficile et d’ailleurs afin de limiter la torture de voir mes cheveux tomber tous les jours un peu plus j’ai demandé à mon frère qui est coiffeur de me raser la tête. Aujourd’hui je regrette de le lui avoir demandé non pas à cause du résultat mais

Oct

obre

Ros

e

18 Kiwi Mag

Nous avons tenu à laisser la parole à Isabelle une Drancéenne qui nous raconte avec pudeur et sincérité son parcours dans son combat contre le cancer. Nous la remercions pour la confiance qu’elle nous a accordé et espérons que son témoignage puisse aider les autres femmes et leur proches.

surtout parce que je n’ai pas réalisé à ce moment-là l’effort que je lui demandais. Ca a dû être très dur pour lui d’agir connaissant la raison. N’étant pas très féminine, me retrouver la tête nue était comme si je n’avais plus de signe extérieur me ramenant à ma condition de femme. Une fois le deuil de cet état passé il a fallu vite prendre une décision, mes enfants ne supportant pas de me voir le crâne rasé. J’ai alors découvert plein d’accessoires, foulards, chapeaux très chouettes. De là j’ai fait en sorte que la perte de mes cheveux soit l’unique lien visible qui me ramènerait à la maladie.La prise en charge de l’hôpital vers lequel je me suis tourné et du personnel hospitalier a été extraordinaire. Disponibilité et gentillesse du personnel, protocole et infrastructures mises en place tout est fait pour le patient et son bien-être. J’ai pu participer à un cours de maquillage car bien évidemment en plus de la perte des cheveux c’est tout le système pileux qui s’est mis en veille. Je me suis donc retrouvée en atelier avec des femmes dans le même cas que moi. La formatrice était au top et nous a fait prendre conscience que malgré tout nous restions des femmes et que cette condition était plus que jamais à revendiquer. Je me souviendrai toujours de ce moment où le miroir de chacune était la personne, comme nous, qui était en face de nous et au fur et à mesure nous nous voyions redessiner et ré exister au travers du regard de l’autre pour à la fin dire et nous entendre dire « whaou vous êtes belle ! ». Et là on se dit c’est bon je vais me battre pour gagner !!!Lors de mes rv chimio j’étais dans une pièce avec d’autres personnes soignées pour des cancers différents et avec lesquels j’ai vécu des échanges intéressants. Chacun se livre, fait part de ses expériences. Je n’étais ni seule, ni isolée et tout restait possible. Mon combat n’était, de loin, pas le plus difficile et je me devais de relativiser.Mais avant tout, tout au long de ce combat mon adversaire principal a été moi-même ! je me refusais à me laisser aller pour ne pas faire sombrer les miens, ma famille, mes enfants et mes proches. La vie devait continuer et avec elle son lot de quotidien, de bonne humeur et de dérision... le tout sur un ring ! J’ai été soutenue et portée du début à la fin. A aucun moment je

ne me suis sentie seule et tous mes proches se relayaient pour être à chaque fois à mes côtés lors de toutes les épreuves….Comme un baume passé sur les blessures. Je me suis ainsi sentie forte et ai pris confiance dans la finalité de cette épreuve. Ils ont été ma plus grande force et ma plus grande fierté aussi. J’espère pouvoir les remercier un jour à la hauteur de ce qu’ils m’ont tous apporté dans ces moments-là. J’ai puisé ma force dans leur présence, leur amour et leur disponibilité. Je leur dois à tous ma guérison.

J’ai vite repris le travail en mi-temps thérapeutique ce qui m’évitait de rester à la maison à trop penser. Mon environnement de travail et leur compréhension a aussi beaucoup joué dans mon bien-être.

Donc même si le cancer du sein est un de ceux qui se soigne aujourd’hui très bien, les épreuves à passer n’en étant pas moins lourdes. Il faut garder le moral ! Il a été primordial pour moi d’être aussi bien entourée sans pour autant tomber dans la compassion…Juste la vie qui continue. Mes enfants, ma famille et mes amis ont été LA RAISON pour laquelle je suis montée sur le ring et encaissé des coups sans me plaindre…en espérant toujours gagner le combat !!! Mais il ne faut pas le livrer seule et toujours garder en tête que c’est aussi difficile pour ceux qui nous entourent et nous aime que pour nous !Le passage à la vie normale s’est fait doucement …mais sûrement. Aujourd’hui je suis en rémission. Cette épreuve fait partie de moi et me fait appréhender les choses avec plus de recul. J’essaie de profiter au mieux de tous ces moments simples de la vie et de les partager au mieux. Pour moi le mot « Profiter » et « Aimer » n’ont jamais pris autant leur vrai sens ! Je reste toutefois consciente que je reste un terrain fertile et j’honore chacun de mes rendez-vous médicaux.

Isabelle M, assistante de direction et mère de 2 enfants.

Et là on se dit c’est bon je vais me battre

pour gagner

Kiwi mag 19

Spe

cial

Hal

low

een

20 Kiwi Mag

Les secrets d'un Halloween réussi !

Des bonbons ou un sort ?!...

Halloween arrive à grand pas. Alors que vous décidiez de faire la fête ou de rester sous la couette voici quelques idées pour passer une soirée d’enfer !

1. Pour les Momifiés de la couette :

Un bon film d’épouvante dans le noir seul ou accompagné fera toujours son petit effet ! On vous a sélectionné quelques classiques qu’on vous conseille d’accompagner de popcorns :

• L’exorciste• Shining• Scary Movie• Halloween• Freddy• Alien le 8eme passager• Massacre à la trançanneuse

2. Pour les Loups Garous fêtards :

Optez pour un déguisement chic ! C’est le soir ou jamais d’ensorceler votre moitié… Cela ne doit pas vous empêcher de rester sexy et élégant, au contraire cette année encore les vampires sont en vogue. Alors laissez tomber les chemises à fleurs c’est pas le carnaval !

Si vous prévoyez de faire la fête à la maison voici la playlist qu’il vous faut :

• Thriller de Michael Jackson• This Is Halloween - Danny Elfman• Highway to Hell - AC/DC• Creep - Radiohead• Deal With the Devil - Pop Evil• Toccate & Fugue - Bach

3. Pour les parents zombies :

Si vos enfants vont au centre de loisirs il y a de fortes chances qu’ils y croisent la vilaine sorcière Karabaaaa ! Alors préparez vous à quelques nuits de cauchemards… Rassurez vous ça ne dure que quelques jours, enfin, normalement…En attendant il est possible de créer vous même un déguisement facile et vraiment pas cher : L’incontournable petit fantôme avec un drap blanc, des trous pour les yeux et la bouche ! Bhoooo

Quelques derniers conseils :• Prévoyer des bonbons emballés à offrir aux enfants c’est plus hygiénique• Il fait froid, donc pensez au petit pull sous le déguisement• Organisez la collecte de friandises avec d’autres parents et discutez-en avec vos • voisins pour vous assurer que les enfants passent un bon moment.

Retrouvez d’autres conseils et astuces sur www.kiwimag.fr

Le tombeau mystérieux du Château…

Qui n’a jamais entendu parler de la dame

blanche du Parc de La Doucette ?... Certains

jurent l’avoir aperçue à plusieurs reprises,

principalement à la tombée de la nuit ici et là.

D’autre frissonnent à l’idée même de s’approcher

du fameux tombeau.Quant aux derniers, les

sceptiques, bien qu’intrigués, préfèrent s’en

amuser et se refusent à croire à ses légendes

urbaines.

J’ai tendance à croire que dans toutes les

histoires qui traversent les générations il y a

une part de vérité. Mais comment déterminer

où elle se trouve dans les récits décrivant un

esprit apparaissant tantôt sous l’apparence

d’une dame blanche, tantôt une apparition aussi

soudaine que terrifiante d’une ombre difforme

accompagnée d’un petit vent glaciale qui fait

trembler les feuilles et perturbe les oiseaux…

C’est en effet en 1897 que la baronne de

Ladoucette fut inhumée dans le mausolée du

parc de son château. Mais voilà, j’ai appris qu’il

y a presque 40 ans, la bienfaitrice a quitté son

tombeau. Interrogés les drancéens semblent

tous ignorer qu’à ce jour la maîtresse des lieux

a quitté ce qui devait être sa demeure éternelle.

L’histoire de la dame blanche du Parc qu’on

aimait se raconter pour se faire peur serait-elle

véridique ? La réalité semble dépasser la fiction.

Force est de constater que la dépouille n’est

plus à sa place initiale. Non sans appréhension,

j’ai donc décider de mener mon enquête afin

de percer ce mystère. Après des jours de

recherches, lecture et d’investigations, une

employée municipale dont, pour des raisons

évidentes je tairai le nom, a accepté de me

répondre. Et là, révélation, elle m’a confié que

la Baronne serait partie rejoindre sa fille. Cette

dernière, est elle aussi inhumée au sein du parc

dans une tombe confinée dans une partie non

accessible au publique. A peine quelques mètres

l’une de l’autre pendant de longues années,

les voilà à présent réunies pour l’éternité. L'

esprit de la Baronne doit certainement avoir

retrouvé la paix auprès de la dépouille de son

enfant, car à ma connaissance, plus personne

n’a depuis croisé son chemin au détour d’une

promenade…

Enfin... pour le moment !

L’histoire du tombeau mysterieux

* Offre valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15

Optique DalozOpticien indépendant

90 rue Roger Salengro - 01 48 30 68 86www.optique-daloz.fr

-20% *

-10%

* Offre valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15 * Offre valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15

*136€ + Presta Code offerts *

SLG Auto ÉcoleAuto école

86 rue Roger Salengro - 09 81 22 40 43www.slg-auto-ecole-drancy.fr

Jeff de Bruges Chocolatier - Centre commercial Avenir60 rue Saint Stenay - 09 82 31 06 01

www.jeff-de-bruges.com

-10% sur les coffrets sensation*

Optique Daloz

*-20% SUR TOUT LE MAGASIN

Opticien indépendant installé sur Drancy depuis 1973

Optique Daloz offre une gamme de monture pour toute la famille. En exclusivité les marques : 4 contra 1 et Outspoken.

ADAPTATION ET CONTRÔLE DES LENTILLES

EXAMEN DE LA VUE

GRAVURE ET PERSONNALISATION DE LA FORME DES VERRES.

Ouvert du mardi au samedi9h30-12h30 et 14h30-19h15

« Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière »

SLG Auto Ecole

*759 € AU LIEU DE 895 € + PRESTA CODE OFFERT pour un forfait speed 20haux 50 premiers inscrits

Horaires d’ouvertureLundi 14h-20h

Mardi au vendredi 10h-12h et 14h-20hSamedi 10h-16h

20 heures de conduiteSéances de code illimitées

(valable 6 mois à dater de l’inscription)1 Présentation à l’examen du code

1 Présentation à l’examen du permis de conduire.

Agrément : E14 093 0012 0

Jeff de Bruges

*-10% SUR L'ACHAT D'UN COFFRET SENSATION

Ainsi que sur tout autre coffret sauf ballotins

Invité chez des amis? Mon voisin a arrosé mes plantes en mon absence ?Un cadeau pour la maîtresse de mes enfants ? Une douce envie de chocolat ? Autant de raisons pour venir dans votre magasin Jeff de Bruges du Centre Commercial Avenir. Non, la gourmandise n’est pas un vilain défaut ! Au contraire, savoir se faire plaisir reste un art !

Ouvert du lundi au samedi9h30-20h30

* Offre non cumulable

MPO fenêtres 15 rue Roger Salengro - 01 48 95 94 98

www.mpofenetres.com

Espace beauté Leïla Salon de coiffure homme/femme

28 avenue Henri Barbusse - 01 57 14 89 73facebook/espace beauté Leila.fr

Entrepôt meublesCentre ville à 100 mètre du commisariat

31 rue Charles Gide - 01 48 32 87 19

Mama Gaya Restauration rapide / brasserie

24 avenue Henri Barbusse Drancy 09 73 19 77 69 www.mamagaya.restaurant

Triple vitrage auprix du double

-20% sur votre lissage brésilien

Remise : 55€ par tranche de 400€

* Offre valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15

* Offre valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15 * Offre valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15

* Offre valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15

*

* *1 plat acheté = 1 plat offert

Entrepôt meubles *REMISE DE 55€ PAR TRANCHE

DE 400€ D’ACHAT

Les grandes marques à prix discount

Spécialiste literie - Spécialiste salon

Matelas et sommiers toutes dimensions - clic-clac et banquette BZ - canapés, cuir et tissu, de relaxation et rapido pour couchage quotidien - lits et têtes de lit - fauteuils armoires dressings sur mesure - petits meubles - tables basses

Pirelli - Dunlopillo - Simmons - Treca

Ouvert du mercredi au samedi10h-12h et 14h-19h

MPO fenêtres *TRIPLE VITRAGE AU PRIX DU

DOUBLE VITRAGE ou

MOTORISATION VOLETS INCORPORÉE OFFERT

MPO Fenêtres conçoit, fabrique et pose des menuiseries sur mesure en PVC, Aluminium et Aluminium/Bois.

FenêtresPortes

Volets roulantsVérandas

Portes garages

Ouvert du lundi au vendredi10h-12h et 14h-18h

et le samedi 10h-13h30

Mama Gaya

*1 PLAT ACHETÉ = 1 PLAT OFFERT

Le restaurant MAMAGAYA vous propose du snacking évolué.

De nombreux plats «world cuisine» et brasserie vous sont servis copieusement et rapidement.

Inscrivez vous sur notre page Facebook MamaGaya et bénéficiez de nombreuses promotions et jeux concours toute l’année.

Ouvert du lundi au dimanche11h-minuit

* Sur présentation de ce bon, plat offert à prix égal ou inferieur au plat acheté

Espace beauté Leïla

-20% SUR LES LISSAGES BRESILIENS SAUF LE VENDREDI ET SAMEDI

Spécialiste du lissage brésilien 0% formol à partir de 100€

Coiffure de mariéeFéminin et masculin

Avec et sans rendez-vous

Coupe homme à partir de 14 euros Coupe enfant à partir de 14 euros

Ouvert du mercredi au samedi10h-12h et 14h-19h

« Pour votre santé, évitez de manger trop gras, trop sucré, trop salé »

Vision ConseilOpticien Visagiste

8 bis avenue Jean Jaurès - 01 41 50 19 22

1 paire achetée 2 offertes

* Offre valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15

*

*

* Offre non cumulable et valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15

After ClopeVapoteur

42 Avenue Jean Jaurès - 01 48 32 07 96

-10 % sur tous les coffrets *

Achat cashAchat, revente de matériel d’occasion

4 avenue Henri Barbusse - 01 41 60 15 14facebook/achatcashdrancy

-10%

* Offre valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15

*

Vision Conseil

*UNE PAIRE ACHETÉE DEUX PAIRES OFFERTES

Vous y trouverez toutes les montures des grandes marques tel que Mont Blanc, Chopard, Dior, Gucci, Ray Ban, Dolce & Gabana, Gyvenchy... Un large choix pour toute la famille.

Examen de la vue

Lentilles et produits d’entretien

Ouvert du lundi au samedi10h-13h à 14h30-19h

*Voir conditions en magasin

After Clope

*- 10 % SUR TOUS LES COFFRETS+

1 TROUSSE EGO EN CADEAU

2 ANS D'EXPERIENCE

Votre boutique After Clope propose un large choix de materiels et e-liquides de qualité pour vapoteurs et modeurs.

Parmi des marques d'e-liquide commeDLICEHALO

T.JUICEVAMPIRE VAPEALFA LIQUIDE

Et bien d'autres à découvrir en boutique

VOTRE CARTE FIDELITE REMISE GRATUITEMENT POUR TOUT ACHAT

Achat cash

*-10% SUR TOUT LE MAGASIN SAUF TÉLÉPHONIE MOBILE

Achat cash est le spécialiste de l’achat et la vente cash aux particuliers de produits d’occasion.

( Or - Aménagement - Décoration Mobilier - Loisirs - Livres - Vidéo Hi-fi - Électroménager - Produits

culturels... )

Ouvert du mardi au dimanche10h-12h30 et 14h-19h

Legend’HairSalon de coiffure homme/femme

52 avenue Jean Jaurès - 01 48 31 42 24www.facebook.com/egendhair.coiffure

Ets VincentPlomberie chauffage

57 avenue Jean Jaurès - 01 48 30 87 40www.vincent-plomberie-chauffage.fr

- 30% sur les couleurs

- 10%

* Offre valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15 * Offre valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15

**

* Offre valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15

En Plein Permis Auto école

7 rue Lucien Delaquerrière - 01 57 14 69 80www.enpleinpermis.com

100 € offerts :forfait 20H - 30H

Ets Vincent*-10% SUR LE REMPLACEMENT

D’UNE CHAUDIÈRE

Plomberie chauffage dépannage installation :

Réparation fuitesDégorgements

Ballons d’eau chaudeDépannages ChaudièresRénovation salle de bain

Ramonages

Ouvert du lundi au samedi8h-12h et 13h-17h

Maintenance et dépannage jusqu’à 19h

Legend’hair

*-30% SUR LA COULEUR-20% SUR LES MECHES ET

PERMANENTE

Envie de changer d’apparence ou simplement de rafraichir votre image?

L’équipe du salon Legend’Hair coiffure vous acueille avec le sourire dans un cadre chaleureux et intimiste pour relever ce défi haut la main.

mardi au jeudi 9h - 18h30 vendredi 9h-19hsamedi 9h-18h

* Offre valable du mardi au vendredi

En Plein Permis

*100 € OFFERTS SUR LES FORFAITS 20H OU 30H

PERMIS B 20h : 899 €MOTO: 750 € (Piste moto privée)

PERMIS AUTO (B)PERMIS MOTO (A)

CONDUITE ACCOMPAGNÉE (ACC)CONDUITE ACCÉLÉRÉE

STAGE DE CODEPERMIS AM (BSR)FORMATION 125

Ouvert le lundi 14h-19hmardi à vendredi 10h-19h non stop

samedi 10h-17h non stopnocturne le mercredi jusqu’à 22h

Agrément : E12 093 8038 0

Abonnement

Nom : ................................................................Prénom : ...........................................................Adresse : ..........................................................Code postal : ......................................................Ville : ..................................................................

Tu souhaites t’abonner à Kiwi mag pendant un an et le recevoir chez toi ?Rien de plus simple, remplis le formulaire ci-dessous :

Pour 45€ par an, tu recevras Kiwi mag directement chez toi ! Pour cela, envoie le formulaire complété accompagné de ton règlement à l’adresse suivante :

Kiwi Mag - Service abonnement 21 rue Louis Delplace

93700 Drancy

Pour tout abonnement, reçois un cadeau surprise !

Je m’abonne !

* Offre valable sur présentation de ce coupon du 01/10/15 au 31/10/15

Déco-Ménagers*-10% LE GROS ELECTROMENAGERS

-5% SUR LE PETIT ELECTROMENAGERS

LIVRAISON ET INSTALATION OFFERTE

Lave linge - Sèche linge - Lave vaisselleRéfrigérateur - Congelateur

Frigo americainCuisiniere - Four - Table de cuisson

BOSCH - SIEMENS - WHIRLPOOLBRANDT - VEDETTE - DE DIETRICH

INDESIT - HOTPOINT - DAEWOO

Paiement 3 à 4 fois sans frais.

lundi au samedi 10h - 19h30Dimanche 10h - 14h30

*offre non cumulable avec les promos en cours

Déco-MénagersVente et Reparation d’ Electroménagers66 avenue Jean Jaurès - 01 48 31 96 38

-10% sur le grosélectroménagers*

8 Octobre 2015Fléchettes World Masters

jusqu’au 11 Octobre 2015RugbyCoupe du Monde

9 Octobre 2015VolleyballChampionnat d'Europe Hommes

du 5 au 18 Octobre 2015 Boxe amateurChampionnat du monde Hommes

17 et 18 Octobre 2015JudoGrand Slam - Paris 2015 – Médailles France

du 24 Octobre au 1er Novembre 2015 GymnastiqueChampionnats du Monde de Gymnastique Artistique

Grandes compétitions A

gend

a sp

orti

f

32 Kiwi Mag

FUTSAL DRANCY

MATCHS EN EXTERIEUR- SAMEDI 3 OCTOBRE 2015 à 16:20NEUILLY FC 92 / DRANCY FUTSAL

- SAMEDI 17 OCTOBRE 2015 20:30SEVRAN FU / DRANCY FUTSAL

MATCH BASKET DE l’USBD au Gymnase Racine de Drancy :

Championnat Senior Garçons :SAMEDI 3 OCTOBRE 20h30 USBD / POISSY BASKETSAMEDI 17 OCTOBRE 20h30USBD / CS MEAUX

Championnat Sénior Filles :DIMANCHE 4 OCTOBRE 13h30USBD / ANTHONY BASKETDIMANCHE 18 OCTOBRE 13h30USBD / AUBERVILLIERS AVENIR

Kiwi mag 33

JEANNE D'ARC DE DRANCYDimanche 11 Octobre 2015 de 14h à 16h30 Marche Nordique "découverte" En partenariat avec le Conseil Général de la Seine Saint Denis au parc George Valbon.Inscription obligatoire : 01.43.11.13.00Gratuit

Mata LeaoReveillez le lion qui est en vous

Mata Leao, qui signifie « le lion est mort », est encore un nouveau venu parmi les clubs de sport de la ville de Drancy. Crée par Gilles-Habib Pivet et Ahmed Aba-da il y a quatre ans, l’objectif était de per-mettre aux Drancéens de pratiquer cer-tains sports en compétition. Aujourd’hui, Mata Leao compte une section de Ju-jitsu brésilien, de Muai-Thaï éducatif, de Pan-crace et de danse.

« On est partis de rien, et aujourd’hui, on a réussi à fédérer du monde autour de ce projet. Aussi bien des familles aisées, que des familles issues d’un milieu plus popu-laire. » se félicite Gilles-Habib Pivet, le pré-sident du club. Mata Leao compte aujourd’hui 180 adhérents, alors qu’il y en avait seule-ment dix, quatre ans plutôt, et ce n’est que le début. Le club est aujourd’hui entré dans un cercle vertueux. Par ses résultats sportifs et les différents événements organisés, de nouveaux

licenciés rejoignent chaque année l’aventure Mata Leao, « On sent que ça monte petit à pe-tit » ajoute-il.

Mais quelles sont les raisons de ce succès ? L’investissement, la pédagogie et la proximité de l’encadrement y sont pour beaucoup, tout est fait pour impliquer les familles au sein de la vie du club, et les gens sont généralement réceptifs. « Joshua et Rodney, ceux qui s’occupent du hip-hop, sont de super pédagogues et passionnés par ce qu’ils font. Les gens ad-hèrent, ils font le succès de la danse » se ré-jouit Gilles-Habib. Cette discipline représente aujourd’hui un tiers des licenciés de Mata Leao qui participent souvent aux événements cultu-rels de la ville.

« On véhicule surtout des valeurs de res-pect. Nous ne sommes pas là pour apprendre aux enfants à se battre, mais à avoir confiance en eux et à se protéger. » explique Mr Pi-

Por

trai

t

34 Kiwi mag

vet. Dès les premières heures d’entraînement chez Mata Leao, vous abandonnerez vos appréhen-sions sur les sports de combat. De plus, une section féminine de self-défense est en projet pour rendre les sports de contact acces-sible à tout le monde, mais aussi pour offrir aux filles quelques bases pour se défendre. Si vous cherchez un lieu pour pratiquer un sport de contact, en toute sécurité, dans une bonne am-biance, Mata Leao est le club qu’il vous faut.

Si je vous dis Drancy, la première chose qui vous vient à l’esprit ?

Le quartier Jules Joffren, le quartier de notre en-fance avec Ahmed, mais il existe plus aujourd’hui. C’était les années 90, la mode de Mi-chaël Jordan, notre petite salle de boxe... c’était magique ces années.

Quelle est le lieu incontournable à Drancy ? Avez-vous des adresses à nous conseiller ? Nous on se retrouve souvent au Mac Hallal. Ils nous soutiennent beaucoup, c’est notre quartier général en quelques sortes. Et puis ils font des bonnes choses, aussi bien des sandwichs que des salades.

Comment a évolué la ville depuis les années 90 ?

Le point positif de la ville aujourd’hui, c’est la ri-chesse de sa jeunesse. Je suis admiratif de ce que font les jeunes aujourd’hui, grâce notamment à des association comme Agir Ensemble et Tallulah. Pour moi ces deux associations ont relancé la ville.

Si je vous dit Kiwi Mag ?

C’est une belle initiative, les Drancéens auront un autre support de communication que Drancy Im-médiat. En plus, cela peut permettre de découvrir des gens dont on n’entend pas souvent parler.

Boxe thaï / kick boxing : 135 euros12-17 ans : Lundi 17:30 - 19:00Mercredi 18:30 - 20:00

5 -11 ans :Mercredi(5-7ans) 14:15 -15:00(8-11ans) 15:00- 16:00Vendredi(5-11ans) 17:30-18:30

Jiu jitsu brésilien / grappling : 100 euros8-15 ans :Jeudi 17:30 - 18:30Samedi 16:00 - 17:30

Pancrace / MMA : 160 eurosà partir de 15 ans:Mercredi 20:30 - 22:00Samedi 16:00-18:00

Danse hip hop : 135 eurosde 5 a 15 ans :Jeudi17:30-18:30 (5-7ans)18:30-19:30 (8-15ans)

Le point positif de la ville aujourd’hui,

c’est la richesse de sa jeunesse

Suc

cess

Sto

ry

Comment vous est venu l’envie de jouer au Futsal ?

Tout a commence à la fac ou Steve, Bilali et moi nous sommes connu et ou on a commencé à jouer ensemble au Futsal.On était toujours ensemble et on a décidé de recruter 2 autres joueurs pour compléter l’équipe.On a vu qu’on avait pas mal progressé et on s’est dit pourquoi ne pas constituer une vraie équipe pour commencer à participer à d’autres match en dehors de la fac.Notre capitaine Jean Steeve s’est donc chargé

de recruter pour commencer un gardien de but. Puis nous avons rencontré Francis avec lequel on s’est rapidement bien entendu. Apres est arrivé Bilel pour finaliser notre équipe.

Que signifie votre nom Team Caméléon ?

Quand on cherchait un nom, on s’est rendu compte qu’on était capable de jouer n’importe ou, Futsal, foot à 11, Five.Le caméléon est l’animal qui nous correspond parce qu’on s’adapte à tous les environnements que ce soit sur le bitume, l’herbe, le synthétique,

Team Caméléons, Des bancs de la fac aux toits de New-York

36 Kiwi mag

Grands gagnants du Nike FootballX en France et invités du spot publicitaire « Always More » de Nike Football, nous avons le plaisir de vous présenter la Team Caméléons. Ils sont parvenus à décrocher leur billet pour la finale française à la Cigale et ont remporté le tournoi pour la finale mondiale à Berlin. Le début d’une belle histoire. En Allemagne, ces jeunes Drancéens ont rencontré des stars dont Ronaldo, Miroslav Klose, Thiago Alcantara. Pour les récompenser de leur fidélité à l’application Nike Football, la célèbre marque leur à offert un voyage à New-York pour tourner un spot publicitaire avec les stars du Paris Saint-Germain et pour disputer un match amical contre une équipe de street soccer américaine.

le parquet ce n’est pas les même chaussures ni le même effort sans compter les règles et dimensions des terrains.

Comment êtes vous passés de joueurs loisirs à la pub Nike ?

On est également au Futsal Drancy et on a toujours voulu jouer et progresser. L’amitié qui nous lie, fait que nous avons une belle cohésion au sein de l'équipe. C’est une force qui nous anime autour de notre passion commune. L’aventure Nike a commencé lors de notre premier tournoi Phenomenal house à Paris. On est arrivé en final mais il nous manquait des automatismes pour faire la différence. Cette défaite ne nous a pas découragé, au contraire Après quoi Nike nous a contacté pour participer au tournoi Elastico en 3 contre 3 et on a gagné !On était beaucoup plus dans le game ! (rire)C’était génial pour nous parce que, non seulement c’était notre première victoire, mais en plus avec des amis.Pour nous l’amitié est vraiment ce qui prime. Notre équipe est construite avec de vraies affinités et c’est ce qui nous caractérise.Nous avions pris l’habitude de bouder après les matchs (rires), alors cette victoire fut émotionnellement intense.

Que vous a apporté cette belle aventure ?

On en est ressorti grandi. Après la victoire, on se rend compte qu’on peut vivre de notre passion et les choses deviennent plus sérieuses. On a réussi à constituer notre propre équipe en dehors du contexte club. C’est très important pour nous de garder cet esprit du sport gratuit sans contraintes de licences. Nous sommes fières de pouvoir dire que ce que

nous avons aujourd’hui on l’a gagné.

Quels conseilles donneriez-vous aux jeunes qui voudraient suivre votre exemple ?

Avoir de bonnes relations avec ses coéquipiers est essentielle. Contrairement au Foot de haut niveau ou tout est basé sur l’argent. Nous avons cette chance de n’avoir personne qui décide pour nous et nous tenons à notre liberté.

Quelle est votre prochaine étape ?

Nous allons représenter le Five en Championnat de France puis d’Europe et voir même du monde.

Un resto ou vous aimez manger ?

On aime les grecs (rire)Notre délire, quand on joue quelque part c’est de faire le tour des grecs comme des touristes.

Nos incontournables à Drancy sont le 2004, le Mac hallal et le Soumella à Chelles… (rire)

Quel est votre meilleur souvenir de Drancy ?

On aimait aller jouer au Futsal au square en face de l’école Jean Jaures. On y passait toutes nos soirées, c’est vraiment des bons souvenirs.

Quelle est votre prochaine étape ?

Nous sommes actuellement à la recherche de sponsors pour organiser des compétitions en city stade comme aux Etats-Unis pour le basket. On aimerait beaucoup pouvoir développer le foot de rue parce que c’est là’où tout a commencer..

Pour nous l’amitié est vraiment ce qui prime.

Kiwi mag 37

Trom

bi P

hotos Soirée de lancement Kiwi mag

Drancy - Septembre 2015

Soirée de lancement Kiwi mag Drancy - Septembre 2015

Les Kiwis d'or

« Très bien ! J’adore la presse et je trouve cela formidable des initiatives pareilles dans nos banlieues »Djamel Bensallah

« Kiwi mag est super

bien fait et présenté

en tous cas bravo ! »

Dj Goldfingers

« Kiwi mag est super bien fait et présenté en tous

cas bravo ! »

Moundir

« Bravo pour cette belle aventure ! »Hapsatou Sy

« Bravo pour cette bonne idée et ce beau magazine drancéen »Jean Christophe Lagarde

« C’est un magazine

qui fourmille d’idées,

c’est une initiative que

j’aime »

Mickael Serfati « Je trouve l’idée du magazine très

intéressante »

Idriss Niang

Mes

sages

de s

outie

n

40 Kiwi Mag

Les Kiwis d'or

J’adhère complètement au projet et je vous souhaite une grande réussiteTom Zemitti

Kiwi mag est une très

bonne idée,

Hamid Chabani

« Belle découverte merci pour ce

magazine »

Kahina, admin groupe facebook : Tu sais que tu as grandi à Drancy

quand…

« Félicitations pour ce beau projet »Matt Houston

« Bravo et longue vie à Kwi mag ! »Bouder

« Félicitations

pour cette belle idée

de magazine »

Grégory Chavaroc

Kiwi mag 41

Infos Pratiques

Mata Leao06 16 44 42 22mata.leao93@yahoo.frwww.mataleao93weebly.com

Jeanne d'Arc de Drancy

26 avenue Marceau 93700 Drancy01.48.31.94.51www.ja-drancy.comja.drancy@wanadoo.fr

Permanence du député Maire176 Avenue Jean Jaurès93000 Bobigny01 41 50 50 50

Parc de LadoucetteOuvert tous les jours de 9h à 20hRue Sadi Carnot93700 Drancy

Espace culturel Mardi au Vendredi : 12h-18hSamedi : 12h-19h Dimanche : 12h-18hculture@drancy.fr01 48 96 50 87

Team Cameleon teamcameleons5@gmail.comFB teamcameleons instagram : @team_cameleons

Union Sportive Basket de Drancy

M. Jean-François MICHEL (Président)06.60.69.93.69usb.drancy@yahoo.fr

Hapsqtou Sy

www.hapsatousy.com

Start-Way hello@start-way.comwww.start-way.com 94, rue des sorins 93100 Montreuil06 25 43 86 48

Futsal Drancy

Futsaldrancy@gmail.comwww.facebook.com/Futsal-Drancy

42 Kiwi Mag

Cu

isin

e

Résumé :C’est la recette de la tarte à la citrouille, un délicieux dessert parfait à déguster en famille ou entre amis.

Préparation :

1. Mélangez les ingrédients secs2. Incorporez la pulpe de citrouille aux ingrédients secs3. Dans un bol, mélangez les oeufs, la mélasse et le lait chaud. Ajoutez le mélange d’ingrédients secs et mélangez un peu4. Garnir un moule rond à tarte de la pâte brisée5. Versez le mélange6. Faites cuire au four à 230 C pendant 7 minutes puis ensuite à 180 C pendant 30 minutes7. Laisser refroidir et garnir de crème à fouetter

Tarte à la citrouille speciale Halloween Portions : 6Durée de cuisson : 40 minutesIngrédients :• 1/3Tdecassonade• 1/3Tdesucre• 1c.àthédecannelle• 11/4c.àthédeféculedemaïs• 1/2c.àthédegingembre• 1/2c.àthédesel

La Recette Kiwi mag

• 475g.depulpedecitrouille• 3oeufs• 250mldelaitchaud• 1c.àsoupedemélasse• 250g.depâtebrisée• 1Tdecrèmeàfouetter

Vous serez prêt à sou-lever des montagnes ce mois-ci ! Restez toute-fois à l’écoute de votre corps, qui pourrait finir par s’épuiser un peu ! Prenez le temps de faire des pauses et de varier vos activités. Forcer les choses quand visible-ment elles ne veulent pas avancer ne sert à rien !

Vos responsabilités pro-fessionnelles s’alour-diront. On vous fera confiance par nécessité. Restez sur vos gardes, car cette ascension n’est pas sans contre-partie. Ne dévoilez ni l’ensemble de vos projets, ni toutes vos stratégies pour pé-renniser votre position.

Un peu interloqué par un climat favorable, vous hésiterez à foncer devant les opportunités qui se présenteront facilement, sur un plan financier ou professionnel. Et pour-tant, vous ne rêverez pas, la chance vous sou-rit enfin ! Faites confiance à votre intuition et saisis-sez-la !

Ménagez-vous et freinez vos élans dès ce mois d’octobre ! Prisonnier de votre envie de mettre un coup de pied dans la four-milière, pour redonner des couleurs à votre vie en générale, vous vou-drez en faire trop ! Inutile de précipiter votre chute !

Mettez le vague à l’âme distillé par Neptune sous cloche pour profiter des bienfaits durable de Mars. Le mois d’octobre est en effet favorable aux réalisations concrètes et à l’action. Vos ins-tants de blues ne seront qu’éphèmères, n’y ac-cordez que peu d’impor-tance.

Profitez pleinement d’une période d’évolution pro-fessionnelle qui vous attend dès le début du mois. Tout ce qui pourra vous permettre d’aigui-ser vos compétences vous sera très profitable dans les prochain mois : formation, spécialisation, stages…

Hor

osco

pe

44 Kiwi Mag

Ce mois d’octobre pour-rait être décourageant. En effet, les astres ne prévoient rien de très mo-tivant, ce sera donc de votre propre initiative que les lumières brilleront ! Saupoudrez ce mois d’un peu d’imagination et de plaisir, pour éviter qu’il ne sombre dans la grisaille de l’automne…

Privilégiez la douceur et les compromis pour gérer les différents conflits qui égrèneront ce mois, que ce soit avec votre parte-naire ou votre entourage. Vous n’aurez ni l’éner-gie ni l’envie de passer par la case agressivité, alors vous n’aurez guère d’autre choix que de bais-ser d’un ton !

Ce mois sera favorable aux travaux en équipe et à toutes les formes de collaboration. N’essayez pas de faire tout seul votre place au soleil de l’hiver, vous y perdriez beaucoup d’énergie ! Demandez de l’aide, des conseils et des appuis, vous avancerez beaucoup plus sereine-ment.

Investissez-vous dans le domaine professionnel. Que vous soyez à la re-cherche d’un emploi ou en poste, des opportuni-tés à ne pas rater croise-ront votre route. Votre vie sentimentale et amicale n’en pâtira pas. C’est au contraire dans ce sec-teur que vous retrouverez confiance en vous.

Vous pouvez vous repo-ser sur votre intuition et votre charme ! Certes, cela pourra faire des jaloux, mais vous n’en aurez cure. Vous aurez une très grande facilité à comprendre ce que sou-haitent vos interlocuteurs, ce qui sera un atout non négligeable, sur le plan professionnel comme sentimental.

Il faudra être vigilant avec votre porte-monnaie ! Vous voudrez faire plai-sir et pourtant Jupiter ne sera du tout de cet avis, c’est le temps de la ri-gueur ! Comment sortir de l’impasse ? En faisant preuve d’imagination, en vous concoctant des pe-tits plaisirs peu onéreux uniquement !

Kiwi mag 45

Les diffuseurs Kiwi mag Pharmacie

Pharmacie Naouri :17AvJeanJaurès0148320538

EpicerieMiranda :212AvJeanJaurès0157147886

BoulangeriesBoulangerie Marceau:59avMarceau0148314640L’Amie du Pain:134AvJeanJaurès

FleuristeDes fleurs:90AvHenriBarbusse0141500361Au jardin d’Angelica :26rueRogerSalengro0141600203

Immo et assurance DHAINE Immobilier:48AvJeanJaurès0148323166 Guy Hoquet:20PlMauriceNilès0148321857 MMA:50AvMarceau0148317566

Salons de coiffure FranckProvost:126avHenriBarbusse0148952040 Cut Party:69avHenriBarbusse0141501413 JANCoiffeur:44AvJeanJaures0782039525 Claudy Beauté :184AvJeanJaurès0699610962 Créa’Tif :142AvJeanJaurès0148319738 Espace beauté Leila:28avHenriBarbusse0157148973 Legend’Hair:52cavJeanJaurès0148314224

Musique Music plus Store:128avHenriBarbusse0141502042

Centres de beauté

Sun7street:17avMarceau0141502817 American sun :74rueAnatoleFrance0148402058 Sundays :193avenueJeanJaurès0157427527

Boutique de rachat d’or AchatCash:4AvHenriBarbusse0141601514

Auto Ecoles SLG Auto école:86rueRogerSalengro0981224043 CER Barbusse:51AvHenriBarbusse0148300593 TopDriver:62avMarceau0148315461 CER Blanqui :4rueAugusteBlanqui0148305209 Auto école Vignes :146rueAnatoleFrance0148954569 En Plein Permis :7rueLucienDelaquerrière0157146980

Bijouteries Si Bel Or :127AvHenriBarbusse0953545053 Au Cadran Noir :153avHenriBarbusse0148311530

Maison MPO fenêtre :15rueRogerSalengro0148959498

Restauration Fast Food Grec:64avHenriBarbusse0661828082 Restaurant la Terasse:18Pldel’hôteldeville0157422143 Mama-Gaya:24AvHenriBarbusse0973197769 Top Food Burger Dream:42avHenriBarbusse0148303434 ChurrasqueiradeDrancy:95avJeanJaurès0973197769 AuxQuatresfrèresTekevin:186avJeanJaurès0952373777 En Plein Délices :3rueLucienDelaquerrière0157427371

Ameublement intérieur Trend Home:40-42AvJeanJaures0981089898 Zeta Meuble:20-22avHenriBarbusse0952769902 Entrepot Meuble:31rueCharlesGide0148328719

Librairie et presse Cothano:62avMarceau0148402221

Prêt-à-Porter Ronde et Belle:148avHenriBarbusse0981891054 105emeAvenue:105AvHenriBarbusse0148315406 BoutiqueCharlanne:88AvHenriBarbusse0148322944 JulesEnfant:95AvHenriBarbusse0148318065 JulesLasuite:90AvHenriBarbusse0148301221 Amour de femme:99AvHenriBarbusse0148323133 Degrif des marques:101AvHenriBarbusse0141600504 EnvieetBeauté:113AvHenriBarbusse0954636564 Uranium:29ruedelaHauteBorne0148953357

Épicerie fine et confiserie La Casalina:66avHenriBarbusse0148303899 JeffdeBruges :60rueSaintStenay0981280601

Services Retoucherie Etoile:77rueRogerSalengro0695564994 RetoucherieErgin:105AvHenriBarbusse0148959682 RetoucherieONUR:135AvHenriBarbusse0953570611 Cordonnerie:24AvHenriBarbusse0148305748 Ets VincentPlomberie:57avjeanjaures0148308740

Téléphonie Ecran Mobile :54avHenriBarbusse0157145032

Maroquinerie Cornershop:82AvHenriBarbusse0953313196

OpticiensOpticiens mutualistes :128avHenriBarbusse0148308404Optique Daloz:90rueRogerSalengro0148306886Optic Garibaldi:72avJeanJaurès0141508220Vision Conseil:8bisavenueJeanJaurès0141501922

Club et salle de sportEnergie Club:45-47rueSadiCarnot0148305101 JAD:26AvMarceau0148319451

Vapostore After Clope:42avJeanJaurès0148320796

Caviste Nicolas :114AvenueHenriBarbusse0148320286

Vétérinaire Cliniquevétérinaire :14AvenueHenriBarbusse0148300777

GarageDrancypièreauto :245avenueJeanjaurès0141500362

Encre station Encre station :24rueAugusteBlanqui0148960142

1

1

1

2

1

1

1

2

2

3

1

3

2

2

2

4

4

5

6

7

1

2

1

1

2

1

1

1

1

1

3

3

5

6

2

4

6

1

1

3

5

7

2

2

2

4

6

8

9

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

3

3

4

5

3

4

5

7

2

3

1

Ou

est

;on

Kiw

i ?

46 Kiwi Mag

1

26

7

8

3

4

5

1

2

1

1

3

2

231

2

3

9

1

1

2

3

4

5

6

1

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

2

23

1

1

1

1

1

2

5

2

3

4

5

1

1

12

Kiwi Mag 47

6

7

3

4

6

7

5

2