intégral ruedi baur paris

Conception de l’identité visuelle et de la signalétique

L’identité visuelle mise en place a pour rôle de rendre particulier et recon-

naissable l’aéroport bien au-delà de sa signature.

Les caractères identifiants sont inspirés de la police « Simple » conçue

par les typographes de l’atelier Norm. Ce type de caractères permet de

construire une typologie de pictogrammes parallèles. Pictogrammes et ca-

ractères typographiques constituent une même grande famille de signes

identifiant. Les fontes « SimpleKölnBonn » et « SimpleKölnBonnSymbols »

peuvent ainsi se mélanger dans un texte sans provoquer de perturbations

visuelles. Seul l’être vivant n’est pas représenté sous la forme d’un picto-

gramme construit géométriquement. Silhouette libre, il perturbe tout en

révélant le système. Par sa présence l’idéogramme se met en mouvement

et agit. Un contraste important permet de bien différencier les deux par-

tis-pris graphiques complémentaires. Les pictogrammes peuvent à la fois

répondre à des fonctions signalétiques, structurer et éclaircir un certain

nombre d‘informations, identifier, mais aussi séduire en racontant de pe-

tites histoires. Ils deviennent ainsi outils de communication.

Année  de  réalisation  2003 – 2005  Maîtrise  d’ouvrage  Flughafen  Köln  Bonn  GmbH  Contact  Herr 

Stiller, t. 00 49 22 03 40 40 70. Projet réalisé par Ruedi Baur, Toan Vu-Huu, Chantal Grossen, 

Simon  Burkart,  Axel  Steinberger,  Eva  Kubinyi.  Typographie  développée  par  Dimitri  Bruni,  

Manuel Krebs (Norm).

Köln Bonn Airport

intégral ruedi baur paris

Köln Bonn Airportpictogrammes et texte

intégral ruedi baur paris

Köln Bonn AirportCorporate Identity

intégral ruedi baur paris

Köln Bonn AirportCorporate Identity

intégral ruedi baur paris

Köln Bonn AirportCorporate Identity