La colo fait ses - Parc d'Olhain€¦ · La colo fait ses DU LUNDI 6 JUILLET AU MERCREDI 19 AOÛT 2020 SPÉCIAL ACCUEIL DE LOISIRS ÉTÉ 2020 (À PARTIR DE 6 ANS) Madame, Monsieur

La colo fait ses

DU LUNDI 6 JUILLET AU MERCREDI 19 AOÛT 2020 SPÉCIAL ACCUEIL DE LOISIRS ÉTÉ 2020

(À PARTIR DE 6 ANS)

Madame, Monsieur le Président,Madame, Monsieur le Maire,

Madame, Monsieur le Directeur de structures d’accueil de mineurs,

Nous avons le plaisir de vous adresser notre nouvelle brochure « Accueils collectifs de mineurs » pour cet été.

Du lundi 6 juillet au mercredi 19 août le Parc d’Olhain se métamorphose et vous plonge dans son univers de sports et de valeurs.

L’occasion rêvée pour vos jeunes de vivre comme des athlètes de haut niveau, dans un stade naturel de 200 hectares. Idéal pour relever des défis et vivre des compétitions en or !

Le Parc d’Olhain offre le cadre idéal pour l’expérience de la vie en collectivité en mode nature et convivialité. L’objectif est simple : construire de belles amitiés et des souvenirs pour la vie !

Au programme, des activités ludiques et pédagogiques autour de la vie en plein air et des activités sportives. Piscine, parcours filets dans les arbres, tir à l’arc, course d’orientation, VTT, Biathlon…Vos jeunes à partir de 6 ans pourront ainsi cultiver leur esprit sportif et passer d’inoubliables moments durant leurs vacances d’été 2020.

Nous vous invitons à parcourir ce document pour découvrir plus en détail le programme !De belles valeurs à partager en réservant dès à présent : il vous suffit de nous retourner les fiches de réservation par fax, email ou courrier, afin de retenir les dates et activités souhaitées.

A très bientôt,Sportivement vôtre !L’équipe du Parc d’OLHAIN

nos stages découvertespour les séjours (3 ou 5 jours)

STAGE WOODCRAFT* A travers un mini stage de trois fois 1H30 dans la se-maine, les jeunes en séjour pourront s’initier au Woo-dcraft*. Encadrés par un Animateur Nature, les sta-giaires devront faire appel à leur débrouillardiseet à leur sens de la construction pour participer à l’éla-boration d’un camp nature. Sans clou ni vis ce stage sera axé sur le respect de la nature. La participation de chacun permettra d’apporter une bûche à l’édifice.

*Travail manuel et artisanal des éléments de la forêt.

ATELIER HIP-HOP Encadré par un professeur diplômé, cet atelier de danse urbaine permettra aux jeunes de découvrir les pas, les rythmes, les figures mais aussi les différents styles... Hip Hop, Vague, break et freeze n’auront plus de secrets après cet atelier. Par groupe de 12 à 24 jeunes, 3 séances d’1H30.

STAGE MULTISPORTS Course d’orientation, tir à l’arc, VTT. Autant d’activités sportives qui permettront à vos jeunes de mettre à l’épreuve leur sens de la réflexion, de la précision et de l’endurance dans un cadre nature, au grand air !

NOS activités encadrées,à la journée ou en séjour (3 ou 5 jours)

A partir de 6 ans• Course d’Orientation• Poneys• Hip-hop

A partir de 8 ans• Escalade• VTT• Escrime• Tir à l’arc• Disc Golf• Boxe• Mini motos• Golf

A partir de 10 ans• Biathlon• Gyropodes

Et nos activités en toute liberté ! Parcours filets Sortez des sentiers battus et prenez de la hau-teur, sur le plus grand filet suspendu au monde de 3300 m².

Piscine (ouverte en juillet/août)Piquez une tête dans la piscine de plein air chauffée, d’une superficie de 1000 m².

Golf miniature Réalisez le meilleur score en vous mesurant à ses fontaines, ses manches à air et surtout ses 18 trous.

Luge 4 saisons Embarquez dans une luge et commencez une folle descente.

Comme chaque été , le Louvre Lens vous accueille chaque jour dans le cadre de sa saison « Parc en Fête », dès le début des grandes vacances.

Outre les activités libres et gratuites de « Parc en fête », le musée du Louvre Lens propose toute une gamme d’activités pour les groupes des centres de loisirs en lien avec ses chefs d’œuvre et ses jardins : ludiques, créatifs ou éducatifs, tous les rendez vous sont préparés par les équipes du musée pour répondre aux besoins de vos groupes, depuis le plus jeune âge jusqu’aux grands ados.

Renseignements et réservations au 03 21 18 63 21 à partir de février 2020.99 Rue Paul Bert, 62300 Lens - A 20 minutes du Parc d’Olhain.

ENVIE DE CULTURE ?

les animations gratuites comprises dans votre forfait (3 ou 5 jours)

LUNDI SOIR

A LA DÉCOUVERTE DU PARC ! Cérémonie d’ouverture des Jeux Olhainpiques, « à la découverte du Parc ». Quoi de mieux qu’un jeu de piste en veillée pour découvrir les équipes du Parc et ce formidable terrain de Jeux !

MARDI, MERCREDI ou JEUDI au camping

LES OLHAINPIADESParticipez aux Olhainpiades, un univers de sports et de valeurs ! Pratiquez des activités lu-diques prenez-vous au jeu et portez haut les cou-leurs de votre équipe. Vous la mènerez peut-être sur la plus haute marche du podium (1 créneau par séjour) !

JEUDI SOIR

CÉRÉMONIE DE CLÔTURELa cérémonie de clôture sera l’occasion de faire la fête après une semaine haute en émotions ! Sous la bienveillance d’un DJ professionnel, les jeunes clôtureront comme il se doit ces beaux jeux Olhainpiques !

HÉBERGEMENT

PANIERS PIQUE-NIQUE disponibles sur réservation

le midi et le soir.

Dormez de façon insolite dans une tente suspendue aux arbres de la forêt du Parc. Nous avons conçu un forfait spécial si votre groupe vient camper 5 jours (forfait BELLETOILE + 1 BULLEDAIR). 4 BULLEDAIR sont disponibles, réservez vite !

Un village de 20 chalets-cabanes est à votre disposition avec 3 lits à étage soit 6 couchages par chalets ! Des sanitaires neufs sont à proximité immédiate. Pas de linge de lit, ni de linge de toilette. Pensez à prendre vos sacs de couchage !

Le camping offre de nombreux services pour les férus de l’hôtellerie de plein air.Un véritable havre de paix !

SALLE DE RESTAURATION Située au cœur du camping du Parc d’Olhain et s’intégrant idéalement dans le paysage grâce à son ossature en bois, la Salle des Trappeurs est le lieu de restauration des centres de loisirs pendant la période estivale.

MENUS DU MIDI Lundi : EUROPE

MelonSpaghettis à la bolognaise,

Yaourt aromatisé

Mardi : AFRIQUE CouscousMimolette

Pâte de fruits

Mercredi : ASIE Paupiette du pêcheur

sauce chinoiseBoulgour et duo de carottes

Fromage Litchi

Jeudi : AMÉRIQUE Wraps au pouletHaricots rouges

Salade de fruits exotiques

Vendredi : OCÉANIE Poisson au curry

Purée de patates doucesEpinards au lait de coco

Fromage et glace

MENUS DU SOIR Lundi : EUROPE Pizza 4 fromages

Tiramisu

Mardi : AFRIQUE Filet de poulet Yassa

Riz et brocoliCake au chocolat

Mercredi : ASIE Salade impériale

NemsNouilles chinoises

Beignet de pommes et yaourt Bio sucré

Jeudi : AMÉRIQUE Cheese Burger

Potatoes et salade verteDonuts

Doc

umen

t no

n co

ntra

ctue

l - C

rédi

t ph

otos

: Pa

rc d

’Olh

ain

- Is

tock

phot

o -

Déc

embr

e 20

19 -

Doc

umen

t im

prim

é av

ec d

es e

ncre

s vé

géta

les.

Nos numéros d’habilitation :Local JS 625401002 • N° Ets APS 06298ET0508 - Agrément tourisme IM 075120400

CONDITIONS PARTICULIERES DE RESERVATION

Art 1 - Forfait hébergement animationsCe forfait comprend : - La location d’un emplacement camping ou d’un chalet ca-bane ou d’un emplacement camping + une tente suspendue, en fonction des tarifs

- L’accès au programme d’animation (grand jeu, soirées) - L’accès aux sanitaires - Le branchement électrique (prévoir l’adaptateur aux normes européennes : 2 pôles + 1 terre)

Art 2 - Durée du séjour et effectifLes emplacements camping ou chalets cabanes vous sont alloués du lundi 9h au vendredi 17h. L’effectif par emplacement de camping ne peut excéder 14 personnes (12 enfants et 2 ani-mateurs obligatoires dont un titulaire du BAFA).Pour les chalets 10 enfants et 2 animateurs (prévoir duvets).

Art 3 - Tarifs Forfait camping animationsEmplacement camping (Bellétoile) : - Communes du Pas-de-Calais : 315 € (3 jours), 525 € (5 jours) - Autres départements : 357 € (3 jours), 595 € (5 jours)Emplacement camping + 1 tente suspendue (Bellétoile + Bulledair) :- Communes du Pas-de-Calais : 550 € (5 jours) - Autres départements : 775 € (5 jours)Chalets cabanes (Toimontoit) : - Communes du Pas-de-Calais : 450 € (3 jours),755 € (5 jours) - Autres départements : 490 € (3 jours), 820 € (5 jours)

Art 4 - Prestations non comprises dans le forfait - La restauration (petit déjeuner, repas du midi et du soir, panier pique-nique) - Les achats effectués à l’épicerie du camping (paiement par mandat administratif autorisé)

- Les activités à la journée - L’accès piscine - L’accès golf miniature, parcours filets et luge

Art 5 - Responsabilité des animateursLes animateurs restent responsables de leur groupe d’enfants en tout lieu et à tout moment de la journée.Les enfants doivent obligatoirement être accompagnés lors de leurs déplacements dans le Parc (sanitaires, activités...).En cas de manquement aux consignes de sécurité, leur respon-sabilité sera directement engagée.

Art 6 - Installation et démontage du matériel de campingLa mise en place du matériel de camping ne peut se faire qu’à compter du lundi 8h.Les emplacements camping ou chalets cabanes doivent obli-gatoirement être libérés au plus tard le vendredi à 17h, sauf le vendredi 10 juillet : 10h.

Art 7 - Gardiennage des installationsLa responsabilité du Parc d’Olhain ne saurait être engagée en cas de vol d’effets personnels ou de dégradation de matériel tant dans l’enceinte du camping que dans les autres équipe-ments. Tout matériel (tentes, marabouts, vaisselle ou autre) laissé sur place le samedi et le dimanche reste sous la respon-sabilité de son propriétaire.Aucun gardiennage n’est assuré par notre établissement pen-dant cette période.

Art 8 - Propreté des installations et dégradation de matérielChaque responsable de groupe est tenu de veiller à la propreté quotidienne de son/ses emplacement(s) camping, chalet(s) ca-bane(s) ou tente suspendue.Toute dégradation volontaire constatée sur la végétation, les équipements de sécurité (extincteurs), les commodités (sani-taires, points d’eau, barbecues...) entraînera les conséquences suivantes :- Renvoi immédiat du groupe- Remboursement de la remise en état- Plainte auprès des services de police

Art 9 - Annulation de séjour ou modification d’effectifVous pouvez être contraint de modifier l’effectif ou de renoncer à votre séjour.Cette information devra être notifiée obligatoirement par cour-rier ou par fax, la date de réception valant date de prise en compte, au plus tard 60 jours avant la date du début de votre séjour.Passé cette date, non seulement les arrhes versées seront conservées, mais l’intégralité du forfait vous sera facturée.Aucun remboursement, même partiel, n’est accordé si le séjour ne peut être effectué en totalité (maladie, mauvaises conditions climatiques, mauvais état du matériel de camping...).

Rue de Rebreuve62620 MAISNIL LES RUITZ • 03 21 279 179www.parcdolhain.fr

1h45 REIMS

1h20 AMIENS

20 min ARRAS

40 min LILLE

Je viens 1 journée

Les activités encadrées(Séances d’1H30, 1 forfait pour 12 jeunes + 2 animateurs. Accessibles les mardis,

mercredis et jeudis uniquement.)

Les activitésen toute liberté

A partir de 6 ansCourse d’Orientation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 €Poneys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 €Hip-hop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 €

A partir de 8 ansEscalade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 €VTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 €Escrime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 €Tir à l’arc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 €Disc Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 €Boxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 €Mini motos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 €Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 €

A partir de 10 ansBiathlon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 €Gyropodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 €

Piscine (Tout âge)

1 accès par personne . . . . . . . . . . . . . . . .2,90 €

Golf miniature (Tout âge)

1 accès par personne . . . . . . . . . . . . . . . .3,80 €

Parcours filets (Tout âge)

Matin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 €Après-midi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,10 €

Luge 4 saisons (À partir de 12 ans)

Uniquement le matin

Pack de 14 luges solo ou duo au choix(12 jeunes de plus de 12 ans + 2 animateurs) + 14 jetons de photo-luge souvenir . . . . 70 €

COMMUNE OU ASSOCIATION : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ADRESSE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CODE POSTAL : . . . . . . . . . . . . . . . . . .VILLE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TÉL . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FAX : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMAIL : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOM DU RESPONSABLE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ADRESSE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CODE POSTAL : . . . . . . . . . . . . . . . . . .VILLE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TÉL . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FAX : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMAIL : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Merci de nous retourner ce coupon dûment rempli par courrier à Parc d’Olhain - rue de Rebreuve - 62620 MAISNIL LES RUITZ, par fax au 03 21 641 795 ou par mail à [email protected]

Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation.

Demande de devis activités été 2020

Date(s) Séance EffectifsActivités encadrées (uniquement les mardis - mercredis - jeudis)

Activités en toute liberté

À partir de 6 ans À partir de 8 ans +10 ans Tout âge +12ans

Jou

r

Mo

is

Mat

in

Ap

rès-

mid

i

No

mb

re d

’en

fan

ts

Age

No

mb

re d

’an

imat

eurs

Co

urs

ed’o

rien

tati

on

Pon

ey

Hip

-Ho

p

Esc

alad

e

VTT

Esc

rim

e

Tir

à l’

arc

Dis

c-go

lf

Box

e

Min

i-M

oto

s

Go

lf

Bia

thlo

n

Gyr

op

od

es

Pis

cin

e

Go

lf m

inia

ture

Parc

ou

rs fi

lets

MA

TIN

Parc

ou

rs fi

lets

A

PR

ES

-MID

I

Luge

4 s

aiso

ns

Mat

in

120

€

205

€

170

€

270

€

145

€

170

€

145

€

132

€

140

€

395

€

145

€

245

€

289

€

2,90

€/p

ers

3,80

€/p

ers

4 €/

pers

6,10

€/p

ers

70 €

Activités de 1H30, vendues à l’unité (12 enfants et 2 animateurs maximum par activité)

Sortie à la journée

FacturationToute réservation (forfait hébergement, activités, restauration) non décommandée par écrit 60 jours à l’avance,sera facturée intégralement. Coordonnées + n° de siret de la personne à qui sera adressée la facture(paiement par mandat administratif autorisé)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

rue de Rebreuve62620 MAISNIL LES RUITZ • 03 21 279 179www.parcdolhain.fr

Je viens 3 joursATTENTION : uniquement du mercredi 15 au vendredi 17 juillet et du lundi 17 au mercredi 19 août

Restauration(non comprise dans le forfait)

Petit-déjeuner 3,90 €

Midi et soir : 8,30 € le repas

Panier pique-nique 6,50 €

hébergement + animations gratuitesFORFAIT

FORFAIT

Emplacement camping* 3 jours/2 nuits pour 12 jeunes + 2 animateurs

• Communes du Pas-de-Calais : 315 €• Autres départements : 357 €

2 Chalets Cabanes* 3 jours/2 nuits pour 10 jeunes + 2 animateurs


Les activités encadrées(Séances d’1H30, 1 forfait pour 12 jeunes + 2 animateurs.)





Piscine (Tout âge)

1 accès par jour pour 12 jeunes + 2 animateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 €




1 passage pour 1 personne, matin ou après-midi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 €



* Emplacement de camping avec électricité. Chalet composé de 3x2 litssuperposés (pas de cuisine, sanitaires du camping).

Stage Woodcraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 €Stage Multisports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 €Stage de Hip hop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 €

Les stages découvertes(3 séances d’1H30, 1 forfait pour 12 jeunes + 2 animateurs.)


ADRESSE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


TÉL . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FAX : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMAIL : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ADRESSE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


TÉL . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FAX : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMAIL : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

demande de devis séjour 3 jours été 2020

Séjour de 3 jours / 2 nuits

Activités de 1H30, vendues à l’unité (12 enfants et 2 animateurs maximum par activité)(1) heure de passage fournie le jour d’arrivée (2) 12 enfants + 2 animateurs dont 1 BAFA : un forfait comprend 1 emplacement avec électricité

(3) 10 enfants et 2 animateurs dont 1 BAFA : un forfait comprend 2 chalets de 6 personnes maximum (prévoir duvets)Restauration (non comprise dans le forfait)

Panier pique-nique 1 sandwich, 1 paquet de chips, 1 fruit, 1 pâtisserie sèche, 1 bouteille d’eau de 50 cl

FacturationArrhes : 120 € par emplacement, par semaine,à l’ordre du Trésor Public.

Toute réservation (forfait hébergement, activités, restauration) non décommandée par écrit 60 jours à l’avance,sera facturée intégralement.Coordonnées + n° de siret de la personne à qui sera adressée la facture (paiement par mandat administratif autorisé)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TYPE DE MATERIEL installé par vos soins (indiquez le nombre par catégorie)(pas d’installation de matériels avant le lundi 8h et démontage obligatoire le vendredi avant 18h pour les séjours d’une semaine)

• Tentes individuelles • Tentes collectives • Marabouts de service

JOUR

Matin Midi Soir

Petit déj.3,90€

Repas 8,30€

Panier pique-nique

6,50€

Repas 8,30€

Panier pique-nique

6,50€

Lundi

Mardi

Mercredi

Jeudi

Vendredi



Date(s) EffectifsActivités encadrées Stages

découvertesActivités

en toute liberté Forfait (2) Forfait (3)

À partir de 6 ans

À partir de 8 ans +10 ans

À partir de 6 ans

Tout âge +12 ans

Jou

r

Mo

is

No

mb

re d

’en

fan

ts

Age

No

mb

re d

’an

imat

eurs

Co

urs

ed’o

rien

tati

on

Pon

ey

Hip

-Ho

p

Esc

alad

e

VTT

Esc

rim

e

Tir

à l’

arc

Dis

c-go

lf

Box

e

Min

i-M

oto

s

Go

lf

Bia

thlo

n

Gyr

op

od

es

Sta

ge W

oo

dcr

aft

Sta

ge M

ult

isp

ort

s

Sta

ge d

e H

ip h

op

Pis

cin

e

Go

lf m

inia

ture

Parc

ou

rs fi

lets

(1)

Luge

4 s

aiso

ns

Co

mm

un

es d

u

Pas-

de-

Cal

ais

Au

tres

dép

arte

men

ts

Co

mm

un

es d

u

Pas-

de-

Cal

ais

Au

tres

dép

arte

men

ts

120

€

205

€

170

€

270

€

145

€

170

€

145

€

132

€

140

€

395

€

145

€

245

€

289

€

370

€

370

€

495

€

41 €

32 €

4 €/

pers

70 €

315

€

357

€

450

€

490

€

ATTENTION : uniquement du mercredi 15 au vendredi 17 juillet et du lundi 17 au mercredi 19 août

Je viens 5 JOURS

Restauration(non comprise dans le forfait)

Petit-déjeuner 3,90 €

Midi et soir : 8,30 € le repas

Panier pique-nique 6,50 €

hébergement + animations gratuites

FORFAIT

FORFAIT

FORFAIT

Emplacement camping + 1 Tente suspendue 5 jours/4 nuits pour 12 jeunes + 2 animateurs


Emplacement camping 5 jours/4 nuits pour 12 jeunes + 2 animateurs


2 Chalets Cabanes* 5 jours/4 nuits pour 10 jeunes + 2 animateurs


Les activités encadrées(Séances d’1H30, 1 forfait pour 12 jeunes + 2 animateurs. Accessibles les mardis,

mercredis et jeudis uniquement.)





Piscine (Tout âge)





1 passage pour 1 personne, matin ou après-midi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 €



* Emplacement de camping avec électricité. Chalet composé de 3x2 litssuperposés (pas de cuisine, sanitaires du camping).

Stage Woodcraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 €Stage Multisports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 €Stage de Hip hop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 €

Les stages découvertes(3 séances d’1H30, 1 forfait pour 12 jeunes

+ 2 animateurs. Accessibles les mardis, mercredis et jeudis uniquement.


ADRESSE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


TÉL . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FAX : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMAIL : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ADRESSE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


TÉL . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FAX : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMAIL : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

dEMANDE DE DEVIS séjour 5 jours été 2020

Séjour de 5 jours 4 nuits (du lundi au vendredi)

Activités de 1H30, vendues à l’unité (12 enfants et 2 animateurs maximum par activité)(1) heure de passage fournie le jour d’arrivée

(2) 12 enfants + 2 animateurs dont 1 BAFA : un forfait comprend 1 emplacement avec électricité(3) 10 enfants et 2 animateurs dont 1 BAFA : un forfait comprend 2 chalets de 6 personnes maximum (prévoir duvets)

Restauration (non comprise dans le forfait)

Panier pique-nique 1 sandwich, 1 paquet de chips, 1 fruit,1 pâtisserie sèche, 1 bouteille d’eau de 50 cl

FacturationArrhes : 120 euros par emplacement ou chalet cabane, par semaine, à l’ordre du Trésor Public.

Toute réservation (forfaits hébergement, activités, restauration) non décommandée par écrit 60 jours à l’avance, sera facturée intégralement.Coordonnées + n° de siret de la personne à qui sera adressée la facture (paiement par mandat administratif autorisé)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TYPE DE MATERIEL installé par vos soins (indiquez le nombre par catégorie)(pas d’installation de matériels avant le lundi 8h et démontage obligatoire le vendredi avant 18h pour les séjours d’une semaine)

• Tentes individuelles • Tentes collectives • Marabouts de service

JOUR

Matin Midi Soir

Petit déj.3,90€

Repas 8,30€

Panier pique-nique

6,50€

Repas 8,30€

Panier pique-nique

6,50€

Lundi

Mardi

Mercredi

Jeudi

Vendredi



Date(s) EffectifsActivités encadrées Stages

découvertes

Activités en toute liberté

Forfait (2) Forfait (2) Forfait (3)

À partir de 6 ans

À partir de 8 ans +10 ans

À partir de 6 ans

Tout âge +12 ans

Jou

r

Mo

is

No

mb

re d

’en

fan

ts

Age

No

mb

re d

’an

imat

eurs

Co

urs

ed’o

rien

tati

on

Pon

ey

Hip

-Ho

p

Esc

alad

e

VTT

Esc

rim

e

Tir

à l’

arc

Dis

c-go

lf

Box

e

Min

i-M

oto

s

Go

lf

Bia

thlo

n

Gyr

op

od

es

Sta

ge W

oo

dcr

aft

Sta

ge M

ult

isp

ort

s

Sta

ge d

e H

ip h

op

Pis

cin

e

Go

lf m

inia

ture

Parc

ou

rs fi

lets

(1)

Luge

4 s

aiso

ns

Co

mm

un

es d

u

Pas-

de-

Cal

ais

Au

tres

dép

arte

men

ts

Co

mm

un

es d

u

Pas-

de-

Cal

ais

Au

tres

dép

arte

men

ts

Co

mm

un

es d

u

Pas-

de-

Cal

ais

Au

tres

dép

arte

men

ts

120

€

205

€

170

€

270

€

145

€

170

€

145

€

132

€

140

€

395

€

145

€

245

€

289

€

370

€

370

€

495

€

69 €

55 €

4 €/

per

s

70 €

525

€

595

€

550

€

775

€

755

€

820

€

Documents

La colo fait ses - Parc d'Olhain€¦ · La colo fait ses DU LUNDI 6 JUILLET AU MERCREDI 19 AOÛT 2020 SPÉCIAL ACCUEIL DE LOISIRS ÉTÉ 2020 (À PARTIR DE 6 ANS) Madame, Monsieur