La Commission Enfance vous propose le nouveau catalogue Colonies Printemps 2018 offres de séjours de 4 à 17 ans

Modalités d’inscription :

Bulletin d’inscription du CIE dûment rempli, daté et signé.

Un chèque de 25% du séjour du choix 1 à l’ordre du CIE Bourse (numéro d’adhérent au dos du chèque).

Si vous souhaitez échanger votre chèque pour payer en CB après acceptation de votre dossier signalez-le à l’inscription.

Pour les départs de province, vous pouvez nous contacter pour envisager les différentes possibilités.

La demande de préacheminement doit être indiquée lors du dépôt de dossier sur le bulletin d’inscription au paragraphe

« Observations ».

Certains centres peuvent accueillir des enfants souffrant de handicaps.

N’hésitez pas à nous contacter afin que nous puissions répondre à toutes vos interrogations.

Les descriptifs ne sont pas contractuels, ils sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles d’être modifiés.

Pour toute information : enfance@ciebourse.com

CIE BOURSE Commission Enfance

26 rue Feydeau - 75002 Paris enfance@ciebourse.com

01 40 13 56 60

www.ciebourse.com www.mediabourse.fr

INSCRIPTIONS

Du 9 au 23 janvier 2018

Réponses à partir du 6 février 2018

INFO – INFO - INFO – INFO- INFO – INFO - INFO – INFO - INFO – INFO - INFO – INFO - INFO – INFO - INFO

Nous vous informons que l’autorisation de sortie du territoire pour les mineurs est devenue obligatoire

depuis le 15 janvier 2017.

Vous trouverez ci-dessous une note d’information sur le sujet, nous vous remercions de bien vouloir en prendre connaissance et de prendre toutes les dispositions nécessaires.

NOTE D’INFORMATION - NOTE D’INFORMATION - NOTE D’INFORMATION - NOTE D’INFORMATION

À PARTIR DU 15 JANVIER 2017, L’AUTORISATION DE SORTIE DU TERRITOIRE

EST OBLIGATOIRE POUR LES MINEURS

En effet, conformément à l’article 371-6 du code civil : « l’enfant quittant le territoire national sans être accompagné d’un titulaire de l’autorité parentale est muni d’une autorisation de sortie du territoire signée d’un titulaire de l’autorité parentale ». L’autorisation de sortie du territoire sera exigible pour tous les mineurs résidants en France, quelle que soit leur nationalité. L’autorisation de sortie du territoire donnée par un titulaire de l’autorité parentale sera rédigée au moyen d’un formulaire disponible sur internet en recherchant le formulaire intitulé CERFA n° 15646*01 sur internet et devra être accompagné des documents suivants :

L’enfant qui voyage à l’étranger sans être accompagné de l’un de ses parents de nationalité française ayant l’autorité parentale doit présenter les 3 documents suivants :

pièce d’identité valide du mineur : carte d’identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site www.diplomatie.gouv.fr

photocopie du titre d’identité valide du parent signataire : carte d’identité ou passeport original du formulaire signé par l’un des parents titulaire de l’autorité parentale L’enfant qui voyage à l’étranger sans être accompagné de l’un de ses parents européens ayant l’autorité parentale doit présenter les 3 documents suivants :

pièce d’identité valide du mineur + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination photocopie du titre d’identité valide du parent signataire : carte d’identité, passeport ou titre de séjour original du formulaire signé par l’un des parents titulaire de l’autorité parentale Pour les parents détenteurs de l’autorité parentale n’ayant pas la nationalité française ou n’étant pas ressortissant européen, ces derniers doivent se renseigner près des autorités compétentes et/ou sur le site internet www.interieur.gouv.fr. Retrouver toutes les informations nécessaires sur le site internet : www.interieur.gouv.fr. En outre, au vu de l’interprétation des textes qui peut être faite par les autorités compétentes au passage des frontières, nous recommandons lorsqu’un mineur voyage hors de l’Union Européenne, sans être accompagné de ses deux parents, qu’il soit muni d’un passeport valide même lorsque la carte nationale d’identité est suffisante pour les majeurs. Par ailleurs, nous vous rappelons que si votre enfant fait l’objet d’une mesure d’interdiction de sortie du territoire (IST) ou d’opposition à la sortie de territoire (OST) sans l’autorisation des deux parents, il doit justifier de l’autorisation prévue à l’article 1180-4 du code de procédure civile et, dans cette hypothèse, nous vous invitons à vous rapprocher du commissariat de votre lieu d’habitation.

4-9 ans Mes vacances à la ferme Page 5

7-17 ans Graine de pilote ou

graine de cavalier Page 14

4-9 ans P’tit plouf Page 6

8-14 ans Voile et pêche Page 15

4-13 ans La Source Page 7

8-17 ans Berkshire Page 16

6-13 ans American Camp in Limousin Page 8

10-17 ans Grosvenor Hall Page 17

6-17 ans Mer Evasion Page 9

10-15 ans 7ème art evasion Page 18

6-12 ans Troubadours et Puy du fou Page 10

12-17 ans Europa Park Page 19

6-14 ans Azur et aventures Page 11

13-17 ans Barcelone et Port Aventura Page 20

6-15 ans Les Bruyères Page 12

13 -17 ans Fun Altitude Page 21

7-17 ans Sport Academy Page 13 13 – 17 ans

BAFA Page 22

S S O M M A I R E

5

4-5 et 6-9 ANS MES VACANCES À LA FERME

SITUATION GÉOGRAPHIQUE Saint Fargeau. Le centre est situé face au lac, à 3km du centre du

village.

La plupart des activités se déroulent dans l’enceinte du centre.

Le potager est sur place. Le parc du château où se déroulent les

balades à poney et la ferme pédagogique se situent à 7min en

minibus.

HÉBERGEMENT/RESTAURATION Chambres de 3 à 4 lits (4-5 ans) et de 5 lits (6-9 ans) toutes équipées de lavabos. Douches et WC à proximité immédiate dans le couloir. Tous les repas sont élaborés sur place par un cuisinier. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR Chaque jour trois créneaux d'activités sont proposés. Vie de la ferme et soins des animaux (lapins, poules, chèvres et chevreaux, ânes, cochons…) 3 séances par semaine. Balades à poney. VTT (avec petites roues si nécessaire) Cuisine (pain, pâtisserie). Activités manuelles (dessin, peinture…) Jardinage, chant. Veillées chaque soir, une sortie au marché le vendredi et un grand jeu dans la semaine. ENCADREMENT 1 directeur et 1 assistant sanitaire. 1 animateur pour 4 enfants de 4-5 ans et 1 animateur pour 6 enfants de 6-9 ans. TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Car de tourisme Paris/Saint-Fargeau 2h15. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. ORGANISME : Viva Tarif et référence : ECPVI8300 16-20/04/2018 ou 23-27/04/2018

A B C D E Agence

186 239 266 292 372 531

21-27/04/2018

A B C D E Agence

198 254 283 311 396 565

6

4-9 ANS P’TIT PLOUF

SITUATION GÉOGRAPHIQUE Village de Bramans, Haute Maurienne, Savoie. HÉBERGEMENT/RESTAURATION Chambres de 4 à 6 lits avec salle de bains et toilettes. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR Un séjour pour apprendre à nager ou vaincre son appréhension de l’eau, tout en profitant de la montagne et du grand air. 5 séances en piscine couverte, mises en place sur une demi-journée chacune, avec un maître-nageur par petits groupes de niveau pour permettre à chacun d’évoluer à son rythme. Grands jeux ou ateliers (loisirs créatifs, cuisine) et du sport : volley-ball, tennis, vélo, basket, football, skateboard, mini-golf, ping pong, trottinette… Chaque soir une veillée sera proposée … ENCADREMENT 1 directeur. 1 adjoint pédagogique. 1 assistante sanitaire. 1 animateur diplômé pour 8 enfants (moins de 6 ans) 1 animateur pour 10 pour les enfants de 6 à 9 ans. . TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Train et car. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. ORGANISME : Neige et Soleil Tarif et référence : ECPNS18070

8-14/04/2018 ou 15-21/04/2018 ou 22-28/04/2018

A B C D E Agence

247 317 353 388 494 705

7

4-13 ANS LA SOURCE SITUATION GÉOGRAPHIQUE Situé en Bourgogne dans l’Yonne à 2 heures de Paris. HÉBERGEMENT/RESTAURATION Ancienne maison de maître. Chambres de 3 à 9 lits. Sanitaires complets à tous les étages. Restauration préparée sur place. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR 70 poneys : Dartmoors, Shetlands… 2h à 2h30 d’équitation par jour. Sellerie, soins aux poneys, reprise en manèges et carrières. Jeux équestres, voltige... Cours d’hippologie, parc animalier. Initiation aux arts du cirque. Jeux collectifs d’extérieur, ping-pong. Ateliers : pâte à papier, menuiserie... Feux de camp, veillées, cinéma… Piscine couverte et chauffée sur le centre. Visite de la ferme. Promenades pédestres, pique-nique, randonnées. Excursion Youmbao. ENCADREMENT 1 animateur pour 7 (4/6 ans), 1 animateur pour 9 (7/12 ans). TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Transport en car grand tourisme avec ceinture de sécurité (2h30). FORMALITÉS Certificat médical attestant que l’enfant peut pratiquer l’activité piscine. Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. ORGANISME : Poneys des quatre saisons Tarif et référence : ECPPQ18100

14-21/04/2018 ou 21-28/04/2018

A B C D E Agence

256 329 365 402 511 730

8

6-9 et 10-13 ANS AMERICAN CAMP IN LIMOUSIN SITUATION GÉOGRAPHIQUE Limousin. HÉBERGEMENT/RESTAURATION Chambres de 3 à 8 lits. L’American Camp se déroule dans un centre de vacances au Limousin. Les repas sont préparés sur place avec les produits de la région. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR Cours d’anglais (10-13 ans), 10 heures par semaine grammaire/vocabulaire, jeux de rôle, supports audio et vidéo… Classes de 10 à 15 élèves. Méthode et livres fournis. Ateliers linguistiques (6-9 ans), 10 heures par semaine. Apprentissage des bases de la langue anglaise destiné à l’usage de la vie quotidienne. Jeux linguistiques. Mise en scène, chansons. Diplôme en fin de séjour. L’après-midi : multisport. Aventure en anglais pour tout le monde ! Exemples d’activités : VTT, escalade, chasse au trésor, accrobranche, préparation d’une comédie musicale, sports US, sports individuels… ENCADREMENT Animateurs bilingues et professeurs d’anglais. 1 directeur et 1 animateur pour 8 à 10 jeunes. Les sports spécifiques sont encadrés par des moniteurs qualifiés. TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Train accompagné Paris-Limoges ou Brive (3h), puis transfert en autocar privé. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour.

ORGANISME : Action Séjours Tarif et référence : ECPAS18040 15-21/04/2018 ou 22-28/04/2018

A B C D E Agence

273 351 390 429 546 780

9

6-12 ANS MER ÉVASION

SITUATION GÉOGRAPHIQUE « Le domaine de Bruté » Belle-Île-en-Mer (56). HÉBERGEMENT/RESTAURATION Le Domaine de Bruté offre de nombreuses possibilités avec ses terrains sportifs, son centre équestre, sa forêt, sa proximité de la mer à 10 min et les 50 ha de terrains aux alentours. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR L’enfant compose lui-même son séjour. Au choix, des activités sportives, artistiques et culturelles que l’enfant peut pratiquer régulièrement (de manière approfondie) ou simplement en découverte. Activités sportives : équitation, balade à vélo, randonnées sur les sentiers côtiers, sports collectifs, olympiades… Activités artistiques : initiation au théâtre, improvisations, expression corporelle, danse, peinture, land art… Activités culturelles (approche ludique) : découverte du milieu marin, visite de Bangor, Le Palais, histoires et légendes de Belle-Île, architecture Vauban… Un parcours accrobranche se trouve sur place pour s’amuser en toute sécurité ! Activités de bord de mer pour profiter pleinement de milieu marin : pêche à pied, jeux de plage, constructions de châteaux de sable... Des soirées inoubliables : chaque soir, de grandes animations sont proposées : jeux, contes animés, cluedo, karaoké, spectacles, boum, soirées à thème, crêpes bretonnes... ENCADREMENT 1 animateur pour 8 à 10 jeunes. TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Train. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. ORGANISME : OVAL

Tarif et référence : ECPOV18091 14-21/04/2018

A B C D E Agence

217 279 310 341 434 620

22-28/04/2018

A B C D E Agence

196 252 281 309 393 561

10

6-12 ANS TROUBADOURS ET PUY DU FOU

SITUATION GÉOGRAPHIQUE « L’abbaye de Saint-Maur » Maine-et-Loire (49). HÉBERGEMENT/RESTAURATION Située au bord de la Loire, au cœur d’un somptueux environnement classé au patrimoine mondial de l’Unesco, la maison est à un kilomètre du village du Thoureil, entre Angers et Saumur. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR Troubadours, chevaliers, fous du roi, princesses vous accueillent… Un retour vers… le Moyen-Âge au Domaine de l’Abbaye de Saint-Maur ! Une véritable costumerie est à disposition du groupe pendant tout le séjour. Les chevaliers et princesses découvrent une foule d’activités. Ils serpentent les ruelles du Puy du Fou avec le Bourg 1900, la cité médiévale et le village du 18ème siècle. Sans oublier les spectacles : Le secret de La Lance, Mousquetaire de Richelieu, Le bal des oiseaux… Une journée entière au Puy du Fou. Séances d’initiation à l’escrime artistique pour manipuler l’épée en toute sécurité. En fin de semaine, les combattants s’affrontent au grand Tournoi devant les villageois pour départager les gens d’armes, des écuyers. Bien sûr, une grande fête clôture ce moment. Endossez la cotte de maille ou la robe de princesse pour visiter les châteaux alentours. Le Seigneur ouvre son grand Domaine pour les Médiévales de la Loire, une grande rencontre sportive avec tous les enfants. Participez aux ateliers de cuir, de tissage ou de poterie… Devenez de vrais troubadours en pratiquant la gymnastique sportive ou la jonglerie. Déguster le repas à thème médiéval. Les activités au choix en parallèle, les enfants profitent d’une palette d’activités : jeux sportifs ou coopératifs, activités artistiques et manuelles… Des soirées inoubliables : défilé de mode, casino, jeux musicaux, karaoké, contes animés, loup garou, boum… La soirée animée est un moment festif, plein de rire, très apprécié des enfants, qui en gardent toujours de bons souvenirs ENCADREMENT 1 animateur pour 8 enfants en moyenne. TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Train. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. ORGANISME : OVAL

Tarif et référence : ECPOV18092 22-28/04/2018

A B C D E Agence

187 240 267 293 373 533

11

8-14 ANS AZUR ET AVENTURES

SITUATION GÉOGRAPHIQUE Sophia Antipolis (Alpes-Maritimes). HÉBERGEMENT/RESTAURATION Campus à l'américaine au milieu de la pinède. Hébergement constitué d'un bâtiment unique découpé en 3 zones distinctes dans lesquelles sont répartis les groupes. Chambres simples ou doubles en duplex, quelques grandes chambres pour 6 à 8 jeunes. Sanitaires à proximité. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR Une demi-journée d’escalade ou de canyoning. Le Vesúbia Mountain Park regroupe des activités ludiques de montagne en intérieur. Groupe 8-10 ans : escalade, 20 lignes d’ascension de 13 challenges de grimpe ludique. Au programme : mur d’escalade, plateforme saut avec trapèze, couloirs pour courses de vitesse, grimpe en miroir sur surface transparente, cylindres gonflables, escalier géant… Groupe 11-14 ans : canyoning, ce premier espace de canyoning intérieur d’Europe propose canaux d’ascension, toboggans, sauts, descente en rappel… Le parc des Loups du Mercantour, rencontre du prédateur légendaire à travers des spectacles scénographiques et l’observation des 3 meutes comprenant 22 loups gris en semi-liberté. Une journée à bord du voilier école le Santos Sospir, caïque du XVIIe siècle. Découverte du sanctuaire Pelagos, observation poissons lunes, les poissons volants, les dauphins nageant en liberté et les oiseaux marins. Initiation à la navigation traditionnelle et manœuvre des gréements latins, tenir la barre et découvrir les nœuds marins. Découverte de Monaco : une journée dans la capitale monégasque, avec au programme : le palais princier et la relève de la garde, le tour de Monaco en petit train, le musée océanographique. Découverte de la fabrication d’un parfum. Réalisation d’une composition à emporter au terme de l’atelier. ENCADREMENT Un adulte pour 5 enfants. TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE TGV jusqu’à Nice puis car jusqu’au centre. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. ORGANISME : Telligo Tarif et référence : ECPTE18200

14 au 21/04/2018 ou 21-28/04/2018

A B C D E Agence

329 423 471 518 659 941

12

6-15 ANS LES BRUYÈRES

SITUATION GÉOGRAPHIQUE Situé en Bourgogne dans l’Yonne à 2 heures de Paris. HÉBERGEMENT/RESTAURATION Bâtiments de plain-pied. Le centre possède son terrain de sports mécaniques au pied des hébergements. Chambres situées dans un patio et dans des bungalows individuels ; composées de 4 lits avec salle de bains dans la chambre et WC. Alimentation préparée sur place. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR Activité dominante Quad et Moto sur place 1h30 par jour sous forme de module, encadrée par un moniteur BE Sports mécaniques. Initiation au code de la route, à l’équilibre. Sensibilisation à la mécanique et aux moteurs à quatre temps. Excursion karting électrique indoor. Piscine chauffée, couverte et surveillée à la disposition des enfants sur le centre. Atelier cuir, salle de cinéma, parcours aventure sur le centre, jeux collectifs… À l’extérieur : promenade pédestre, pique-nique, parcours de santé au cœur d’une forêt de pin, parcours minigolf, terrain de volley. ENCADREMENT Un animateur pour 9 enfants. TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Transport en car grand tourisme avec ceinture de sécurité, 2h30. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. ORGANISME : Poneys des quatre saisons Tarif et référence : ECPPQ18101

14 au 21/04/2018 ou 21-28/04/2018

A B C D E Agence

274 352 392 431 548 783

13

8-12 et 13-17 ANS SPORT ACADEMY

SITUATION GÉOGRAPHIQUE Saint Yrieix la Perche. HÉBERGEMENT/RESTAURATION Internat confortable, chambres de 4 lits avec armoires individuelles. 2 douches, 2 WC et 4 lavabos par chambre. Les repas sont pris au réfectoire d’une école situé à 200 mètres de l’internat. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR •Tennis Academy : 15h/semaine encadrées par des moniteurs diplômés. Travail des bases technico-tactiques dans des groupes de niveau. Travail au panier, exercices à thème, matches dirigés, tournoi. Chaque séance débutera par des échauffements physiques. •Basket Academy : 15h/semaine encadrées par des moniteurs diplômés. Travail sur des ateliers : technique individuelle offensive et défensive (shoot, passe, dribble, déplacement, marquage et démarquage), apprentissage des formations tactiques. Matches à thème, All-Star Game, concours… •Football Academy : 15h/semaine encadrées par des moniteurs diplômés. Travail sur des ateliers : technique individuelle offensive et défensive (tir, passe, contrôle, déplacement, marquage et démarquage), apprentissage des formations tactiques. Matches à thème, tournoi, concours… •Danse Hip Hop : 10h/semaine encadrées par un spécialiste de la danse ! Pratique de nombreuses disciplines : breakdance, New style, Street Dance. Mise en place d’une chorégraphie. Un objectif : Le spectacle de fin de séjour ! •Quad & Moto : 10h/semaine encadrées par des moniteurs diplômés. Entre campagne et forêt, le parcours vous permettra de vous initier et perfectionner aux différents aspects techniques de la pratique : initiation sur du plat, accélération, freinage, cross, franchissement de bosse, dérapage… Les instructeurs aborderont les caractéristiques techniques et l’entretien des bolides ! ENCADREMENT 1 directeur et 1 animateur pour 8 jeunes. TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Train Paris/Limoges puis transfert en autocar privé. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. ORGANISME : Action Séjours Tarif et référence : ECPAS18043 15 au 21/04/2018 Sports

A B C D E Agence

273 351 390 429 546 780

15 au 21/04/2018 Quad et moto

A B C D E Agence

291 374 415 457 581 830

14

7-13 et 14-17 ANS GRAINE DE PILOTE OU GRAINE DE CAVALIER

SITUATION GÉOGRAPHIQUE St Cyran est un petit village près de Châtillon sur Indre, entre Tours et Châteauroux, au cœur de 12 hectares de parc. HÉBERGEMENT/RESTAURATION Hébergement confortable, avec des chambres de 6 à 8 lits avec sanitaires à chaque étage, dans la partie neuve de l’internat. Les repas sont pris sous forme de self.

ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR 2 stages au choix à l’inscription. Equitation : 5 demi-journées sont consacrées à la pratique de l’équitation : monte, hippologie et activités autour du cheval. La pratique de l’équitation s’effectue sous la responsabilité de moniteurs diplômés d’Etat. Après une mise en confiance avec le cheval, les jeunes sont répartis par petits groupes de niveaux équestres, du débutant au confirmé. L’initiation ou le perfectionnement s’effectue en manège, parcours forestiers, saut d’obstacles. Le centre équestre dispose de nombreuses installations 2 manèges, 3 carrières, 1 piste de galop, 1 terrain de cross et de nombreux chemins de randonnées. Karting : 5 demi-journées sont consacrées à la pratique du karting. Ce stage permettra aux jeunes pilotes de s’aguerrir aux techniques de pilotage sous la direction d’un moniteur d’Etat diplômé : étude de trajectoire, maîtrise de l’engin… Chaque séance est chronométrée afin d’évaluer les progrès du pilote. Pour les 7-13 ans : kart 4 temps 120 cm3. Pour les 14-17 ans : kart 4 temps 270 cm3. La piste, d’une longueur de 950 m, est parfaitement adaptée à l’apprentissage des jeunes pilotes. Equipement et matériel : les casques intégraux, les combinaisons et les gants sont fournis. Piscine à Chatillon sur Indre, avec grand toboggan et jacuzzi. Activités au château : VTT, football… Veillées animées et jeux.

ENCADREMENT 1 directeur de séjour. 1 animateur pour 8 jeunes TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Train et car. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. ORGANISME : Nouvelles Vagues Tarif et référence : ECPNV18080 15 au 21/04/2018 ou 22-28/04/2018

A B C D E Agence Options

280 360 400 440 560 800 équitation

305 392 435 479 609 870 karting

15

8-11 et 12-14 ANS VOILE ET PÊCHE

SITUATION GÉOGRAPHIQUE A 10 km de La Baule, au cœur de la presqu’île de Guérande, à proximité des marais salants et du parc naturel de la Brière, Batz-sur-Mer et Le Croisic sont deux charmantes stations balnéaires. HÉBERGEMENT/RESTAURATION Le centre « Marceau » bénéficie d’une situation exceptionnelle avec un immense parc entièrement clos de 3 ha, avec jeux (volley, mini-terrain de foot, basket, tables de ping pong…). Au pied du centre, sa plage de sable fin, pour le plaisir de tous… Chambres de 4 à 7 lits avec sanitaires complets. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR Voile : 5 séances par semaine pour débutants ou déjà initiés. L’École de Voile Valentin se situe sur la plage Valentin, à 200 m du centre de vacances Marceau, avec accès direct sans route à traverser. Elle est dotée de matériel performant régulièrement renouvelé et porte le Label de la Fédération Française de Voile. Débutants ou déjà initiés la navigation se fera sur dériveurs, catamarans ou Hobbie Cat. Encadrement diplômé FFV. Les gilets et combinaisons sont fournis par l’école de voile. Découverte de la pêche : pêche à pied, visite du port, arrivée des bateaux de pêche. Autres activités communes : activités manuelles, création d’objets à l’aide de matériaux issus de la mer (coquillages, sable, bois d’échouage…) Apprentissage de nœuds marins. Jeux collectifs : tournois de ping-pong, football, volley-ball, basket, la découverte du cerf-volant sur la plage, des olympiades sportives mais aussi des grands jeux comme la chasse au trésor ou les tournois NERF. ENCADREMENT 1 adulte pour 8 à 10 jeunes. TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Train. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. Test d’aisance aquatique. ORGANISME : Vacances pour tous Tarif et référence : ECPVT18210

15 au 21/04/2018 ou 22-28/04/2018

A B C D E Agence

228 293 325 358 455 650

16

8-13 et 14-17 ANS BERKSHIRE

SITUATION GÉOGRAPHIQUE Berkshire College est situé à 45 minutes de Londres. Collège typiquement « british ». HÉBERGEMENT/RESTAURATION Les enfants sont logés dans des chambres de 1 à 4 lits, dans l’une des résidences du Collège de Berkshire. Repas au restaurant du collège sous forme de self (pack lunch lors des excursions). ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR Cours de langue : 15h de cours d’anglais. Classes internationales de 12

à 16 élèves, 6 niveaux d’enseignement. Professeurs de langue

maternelle anglaise. Diplôme en fin de séjour. Ecole reconnue par le

British Council.

Activités à choisir dès l’inscription :

● London Discover 3 ½ journées/semaine de visites de Londres et 2 ½ journées/semaine d’activités sportives au collège. Exemple de visites : Musée d’histoire naturelle, shopping à Harrolds et Oxford Street, Parlement, Westminster Abbey… Sports collectifs, grands jeux. Stage en anglais. ● Magic and Circus 3 ½ journées/semaine d’activités sur le thème du cirque et magie, 1 ½ journée/excursion aux studios d’Harry Potter, 1 ½ journée/excursion à Londres. Exemples d’activités : Magic Tricks, School Circus Workshop avec des intervenants spécialisés… Stage en anglais. ● Equitation : 8h/semaine encadrées par des moniteurs anglais, 1 ½ journée d’excursion à Londres. Stage en anglais. ● Music on air : 3 ½ journées d’activités sur le thème de la musique, ½ journée sur le thème de Londo Music Tour, ½ journée d’excursion à Londres. Stage en anglais. Soirées organisées tous les jours. Exemple de soirées : disco, vidéo, grands jeux, culture show, chasse au trésor, tournois de sport… Loisirs : ping-pong, rencontres sportives, sports collectifs… ENCADREMENT Un directeur de séjour. Un animateur pour 10 à 12 enfants (comprenant

l’assistant sanitaire). Double encadrement français et anglais.

TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Eurostar accompagné depuis Paris jusqu’à Londres puis transfert en autocar. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. Carte européenne

d’assurance maladie.

ORGANISME : Action Séjours Tarif et référence : ECPAS18041 Du 15 au 21/04/2018 ou 22-28/04/2018

A B C D E Agence Options

483 621 690 759 966 1380 équitation

420 540 600 660 840 1200 autres

17

10-13 et 14-17 ANS GROSVERNOR HALL

SITUATION GÉOGRAPHIQUE Ashford, dans le comté du Kent, à environ 90km de Londres. HÉBERGEMENT/RESTAURATION Les adolescents sont logés dans des chambres de 2 à 8 lits, dans l’une des résidences du centre. Repas au restaurant du centre sous forme de self. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR Cours de langue 15h/semaine de cours. Classes internationales de 12-16 élèves. 6 niveaux d’enseignement. Diplôme en fin de séjour. Ecole reconnue par le British Council. Activités sportive : Adventure Camp 4 sessions/semaine encadrées par des moniteurs anglais. Exemple d’activités : tir à l’arc, escalade, tyrolienne, descente en rappel, outdoor laser, course d’orientation, balançoire géante, parcours « aventurier », mais aussi sports collectifs et grands jeux et excursions… Stage en anglais. Soirées organisées tous les jours. Disco, vidéo, grands jeux, culture show, chasse au trésor, tournois de sport, talent show. Ping-pong, rencontres sportives, sports collectifs… Excursion : ½ journée à Canterbury pendant le séjour. ENCADREMENT 1 directeur de séjour, un animateur pour 10-12 enfants (comprenant l’assistant sanitaire). Double encadrement français et anglais. TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Eurostar et car. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. Carte européenne d’assurance maladie. ORGANISME : Action Séjours Tarif et référence : ECPAS18042 15 au 21/04/2018 ou 22-28/04/2018

A B C D E Agence

340 437 485 534 679 970

18

10-15 ANS 7ème ART ÉVASION

SITUATION GÉOGRAPHIQUE « L’abbaye de Saint-Maur » Maine-et-Loire (49). HÉBERGEMENT/RESTAURATION Située au bord de la Loire, au cœur d’un somptueux environnement classé au patrimoine mondial de l’Unesco, la maison est à un kilomètre du village du Thoureil, entre Angers et Saumur. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR Offrir aux adolescents les moyens humains et matériels pour réaliser un court métrage et leur permettre, notamment, de découvrir le monde du cinéma de l’intérieur. Après le choix du scénario, le repérage des lieux de chaque séquence, la distribution des rôles, la mise en place de l’équipe technique, la production du film commence. Les jeunes découvrent les métiers de réalisateur, ingénieur du son, directeur photo, cadreur, script. Devant la caméra, les jeunes s’initient au métier d’acteur dans l’interprétation d’un personnage principal, d’un second rôle, ou de figurant. Ce stage est encadré par notre intervenant réalisateur en cinéma, à raison d’une demi-journée par jour au minimum, sur 7 jours. Sur place, en dehors des temps de tournage, un espace de post production est mis à disposition des participants. Il permet d’approcher la conception et la réalisation d’un court métrage par le biais des différents logiciels nécessaires au montage virtuel d’un film. Pour que chacun trouve sa place et s’investisse pleinement, le thème du court métrage est décidé selon les envies du groupe à l’issue d’un brainstorming. Nous n’oublions pas, dans la réalisation du DVD, de garder les meilleurs moments pour le making of et son bêtisier ! Les activités au choix en parallèle, les adolescents profitent de sorties vélo, jeux sportifs, visites de la Loire, activités artistiques et manuelles… Des soirées inoubliables : défis fous, casino, jeux musicaux, karaoké, loup garou, boum, soirée cinéma… ENCADREMENT 1 animateur pour 10 jeunes. TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Train. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. ORGANISME : Oval

Tarif et référence : ECPOV18090

22 au 28/04/2018

A B C D E Agence

187 240 267 293 373 533

19

12-13 et 14-17 ANS EUROPA PARK

SITUATION GÉOGRAPHIQUE Allemagne.3 HÉBERGEMENT/RESTAURATION Hébergement à Strasbourg ou à Colmar. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR 3 journées complètes pour découvrir et profiter du parc le plus populaire ! Europa Park, c’est plus de 100 attractions et spectacles de rêve, 13 grands huit et 15 quartiers thématiques européens. Venez passer des moments inoubliables ! Le plus grand parc de loisirs saisonnier au monde vous attend, niché au cœur de la région des Trois-Frontières Allemagne – France – Suisse, haut lieu du tourisme et de la culture, avec toujours plus de nouveautés surprenantes. Le rêve de voler devient réalité ! Le « Project V » ouvre ses portes dans le quartier allemand. Vous pourrez vous réjouir d’entamer un voyage fantastique au-dessus de l'Europe. Sous les rayons du soleil printaniers, vous pourrez vivre des aventures éclaboussantes à bord des attractions aquatiques du parc, comme Poseidon, Fjord Rafting, Atlantica Super Splash et bien d‘autres… 15 grands huit pour décrocher les nuages et les collectionner les étoiles, comme le Silver Star, le Wodam, l’Euro-Mir et le Blue Fire Megacoaster ! En plus du parc, balade dans les rues de Colmar ou de Strasbourg, imprégnez-vous de l’ambiance Alsacienne ! ENCADREMENT 1 animateur pour 10/12 jeunes + 1 directeur. TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Train et car. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. Carte européenne d’assurance maladie. Autorisation de sortie du territoire. ORGANISME : LCPA Tarif et référence : ECPLC18061 9 au 13/04/2018 ou 16-20/04/2018 ou 23-27/04/2018

A B C D E Agence

208 268 298 327 417 595

20

12-13 et 14-17 ANS BARCELONE ET PORT AVENTURA

SITUATION GÉOGRAPHIQUE Espagne. HÉBERGEMENT/RESTAURATION Barcelone : auberge, chambres de 4 à 8 lits avec salle de bain. Déjeuners en ville, dîners à l’auberge. Port Aventura : hôtel 2/3* à Salou ou Cambrils, chambres avec salle de bain. Déjeuners sur le parc, dîners à l’hôtel. Petits déjeuners et dîners aux hébergements. Déjeuners en ville et sur le parc. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR Barcelone. Visite de la ville et ses Ramblas, l'emblématique avenue et lieu de promenade de Barcelone reliant la Plaça de Catalunya au vieux port où se dresse la colonne Christophe Colomb. Elle se caractérise par ses nombreux kiosques dédiés à la presse mais aussi à la vente de fleurs ou d'animaux. C'est aussi le lieu de prédilection des statues vivantes. En son milieu, se tient le marché couvert adjacent de la Boqueria. Elle est complétée par une passerelle, dite Rambla de Mar, permettant d'accéder au centre commercial Maremagnum. Découverte de la Sagrada Familia. Après plus d'un siècle de travaux, cette œuvre monumentale érigée au centre de Barcelone n'est toujours pas achevée. Balade en ville pour profiter des charmes d’une ville très dynamique. Visite libre du Stade Camp Nou, fameux stade du Barça. Visite du Parc Güell : projet fou de Gaudi. Port Aventura : c’est l’unique parc à thèmes des studios Universal en Europe ! Les montagnes russes les plus hautes et rapides d'Europe et bien d’autres attractions originales. Vous ferez un voyage fascinant autour du monde, en passant par la Chine, la Polynésie, le Far-West, Mexico et la Méditerranée Port Aventura c’est plus de 30 attractions pour tous les goûts et beaucoup de spectacles : danseurs, acteurs, musiques, feux d'artifices. Plus de 100 représentations par jour. Ferrari Land : cette nouvelle aire thématique constituera le seul parc à thèmes Ferrari en Europe. Il propose de nombreuses nouvelles attractions, dont l'accélérateur vertical le plus haut et le plus rapide d'Europe, une montagne russe à catapulte magnétique. Les trains de celle-ci sont propulsés à une vitesse de 180 km/h en 5 secondes, pour atteindre une hauteur de 112 mètres, sur un parcours de 880 mètres ! ENCADREMENT 1 animateur pour 10/12 jeunes + 1 directeur. TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Avion et car.

FORMALITÉS

Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. Carte européenne d’assurance maladie. Autorisation de sortie du territoire. ORGANISME : LCPA Tarif et référence : ECPLC18060

16-21/04/2018 ou 23-28/04/2018

A B C D E Agence

280 360 400 440 560 800

21

13-17 ANS FUN ALTITUDE

SITUATION GÉOGRAPHIQUE Sollières Sardières dans le parc de la Vanoise, en Haute Maurienne. HÉBERGEMENT/RESTAURATION Située à 1300 mètres d’altitude, entre Vanoise et Mont-Cenis, une vaste maison de grand confort équipée de 4 salles d’activités dont une avec scène, bibliothèque, salle de restauration. Chambres de 3 à 8 lits. Larges espaces extérieurs. Tout autour, un environnement superbe et protégé. ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR Parapente, baptême en parapente biplace : le plaisir d’un vol libre avec un professionnel. Un moment intense en émotion et un spectacle grandiose pour 15 minutes d’un vol inoubliable... (Activité soumise aux aléas de la météo. le moniteur Brevet d’Etat peut décider de reporter ou d’annuler l’activité. Dans ce dernier cas, nous mettrons en place une activité de remplacement). Accrobranches 1 demi-journée, 7 parcours au choix pour un max de plaisir. Via Ferrata 1 demi-journée. Course sportive, à l’assaut du Monolithe... Par petits groupes, dans le cadre d’une course sportive rythmée d’épreuves aussi variées qu’amusantes, les jeunes partiront à la découverte du Monolithe de Sardières. Un site exceptionnel... Une journée de confrontation dans un bon esprit de compétition qui sera récompensée par un buffet montagnard riche de fromages du pays, de charcuteries savoyardes, et de spécialités toujours plébiscitées (1 journée). VTT (une après-midi), les jeunes pourront profiter d’une balade riche et sportive. Mise en place dans la maison de coins fixes (coin détente, jeux de sociétés,...), organisation de grands jeux, d’animations exceptionnelles, d’activités sportives et culturelles... Chaque soir, une ou plusieurs veillées seront organisées par l’équipe d’animation. ENCADREMENT 1 animateur pour 8 à 9 jeunes + 1 directeur TRANSPORT / DURÉE DU VOYAGE Train et car. FORMALITÉS Carte d’identité ou passeport valide pour le séjour. ORGANISME : Compagnons des jours heureux Tarif et référence : ECPCJ18050

14 au 21/04/2018 ou 21-28/04/2018 ou 28/04-5/05/2018

A B C D E Agence

298 383 426 468 596 851

22

17 ANS BAFA

SITUATION GÉOGRAPHIQUE Île-de-France.

HÉBERGEMENT/RESTAURATION Centres confortables et fonctionnels qui accueillent aussi des séjours de vacances. Repas préparés sur place par les équipes techniques.

ACTIVITÉS ET PROGRAMME DU SÉJOUR Etape 1 : stage de formation générale (appelé aussi « stage de base » ou « stage théorique") : 8 jours plein. A l’issue du stage, le candidat obtient l’une de ces deux mentions : « satisfaisant » ou « non satisfaisant ». Un candidat n’ayant pas eu la mention « satisfaisant », quel que soit son âge, ne peut être accepté en stage pratique. Etape 2 : stage pratique. Il doit avoir lieu en situation d’animateur. 14 jours en 1 ou 2 séjours s’il s’agit d’un séjour de vacances ou 14 j. s’il s’agit d’un accueil de loisirs sans hébergement. Etape 3 : stage d’approfondissement : 6 jours. Stage théorique au cours duquel les candidats font le point sur leur(s) expérience(s) tant théorique(s) que pratique(s) et acquièrent des techniques d’animation complémentaires. A l’issue du stage, le candidat obtient l’une des 2 mentions indiquées à l’étape 1. L’inscription auprès des Directions Départementales de la Cohésion Sociale est obligatoire : avant de commencer sa formation, chaque candidat devra obtenir son numéro d’identifiant sur le site internet : www.bafa-bafd.gouv.fr. Cet identifiant est définitif. Notez-le et conservez-le bien précieusement. Il sera à reporter sur votre bulletin d’inscription délivré par l’organisme de formation (CJH).

FORMALITÉS Avoir 17 ans révolus au premier jour de la session (aucune dérogation n’est possible). Inscription obligatoire par le stagiaire sur le site www.bafa-bafd.gouv.fr. Pour le stage d’approfondissement : pas de condition d’âge. Avoir suivi une session de formation générale et un stage pratique (14 jours). Documents à fournir : n° d’identifiant Jeunesse et Sports ; 1 copie recto/verso de la pièce d'identité récente du stagiaire ; 1 photo d'identité (marquer le nom du stagiaire au dos) ; 1 copie du certificat de stage de base (formation générale) validée par DDCS ; 1 copie du(es) certificat(s) de stage(s) validé(s) par la Direction Départementale de la Cohésion Sociale du lieu de stage.

ORGANISME : Compagnons des jours heureux

Tarif et référence : BAFA Base ECPCJ18051

14 au 22/04/2018 ou 21 au 29/04/2018

A B C D E Agence

250 322 358 393 501 715

BAFA Approfondissement ECPCJ18052

22 au 29/04/2018

A B C D E Agence

177 228 253 278 354 506

23

Bulletin d’inscription aux activités du C.I.E Bourse

Référence de l’activité Nom de l’activité

Date de l’activité

et horaires

Choix 1

Choix 2

Attention à la bonne concordance entre la référence, le nom et les dates de l’activité. En cas de litige, seule la référence fera foi.

Renseignements concernant l’adhérent (mentions obligatoires):

Nom de l’adhérent : Prénom :

Date de naissance : / / Sexe : M F Tél. domicile :

Société: Date d’embauche : / / Tél. bureau :

Tél. portable :

Adresse mail : @ N° Adhérent (obligatoire) :

Adresse personnelle :

Code postal : Ville :

Renseignements concernant les participants (mention obligatoire) :

Nom des participants (autres que l’adhérent) Prénom Né(e) le

1 …../…../…..

2 …../…../…..

3 …../…../…..

4 …../…../…..

5 …../…../…..

6 …../…../…..

Nombre total de participants : Catégorie d’imposition : A B C D E R

Renseignements concernant l’hébergement (mention obligatoire) :

Base hôtelière (à cocher) Base locative L’hébergement se fera en fonction de la

composition de la famille et des

disponibilités du site. Si l’adhérent refuse

les modalités proposées, il supportera le

coût de l’annulation.

Single (avec supplément) Préciser le type d’hébergement :

Double (2 tarifs adulte)

Double à partager

Observations:

Documents & renseignements obligatoires :

- avis d’imposition 2017 sur les revenus 2016, si demandé

- photocopie de la carte d’identité ou passeport, si demandé

- chèque : (selon l’activité) avec votre n° adhérent au verso

Banque de votre chèque :

montant : ………………..€

Si vous souhaitez échanger votre chèque pour payer en CB

après acceptation de votre dossier signalez-le à l’inscription

Je reconnais avoir pris connaissance et accepter sans réserve les conditions

générales d’inscription aux activités du CIE Bourse.

Si je refuse la publication de photo de moi ou mes ayants-droit sur les

supports du CIE, je coche : .

« Lu et approuvé » Fait à le : / / 2018

Signature obligatoire :

21/12/2017Comité Interentreprises de la Bourse - 26, rue Feydeau - 75002 PARIS - Tél : 01 40 13 56 60 – www.ciebourse.com

Conditions Générales d’inscription aux activités complétées par l’ensemble des recommandations qui sont rappelées dans chaque catalogue

A/ Adhérents Chaque adhérent ne peut obtenir une inscription qu’une fois inscrit dans le fichier du CIE Bourse par sa DRH. Sont ouvrants-droit les salariés en CDD et CDI, les Retraités inscrits au CIE.

Pour prétendre bénéficier d’une activité, il faut être adhérent au moment des réponses aux inscriptions. Sont considérés comme ayants-droit d’un ouvrant-droit les conjoints (mariés, concubins,

PACS et vie commune). Pour ces différents statuts, l’adhérent devra fournir un justificatif (copie du livret de famille, certificat de PACS ou documents fiscaux (impôts sur le revenu, taxe

foncière ou taxe d’habitation) aux deux noms ou à la même adresse, lors du dépôt de son inscription. Attention : pas plus d’un changement de conjoint (ajout/radiation) par année civile.

Sont aussi reconnus comme ayants-droit les enfants, à charge fiscalement de l’adhérent et du conjoint. En cas de famille recomposée, pour les enfants qui ne sont pas fiscalement à charge,

l’ouvrant droit pourra déclarer soit ses enfants, soit ceux du conjoint. Pour les enfants majeurs et ayant 25 ans révolus maximum, leur prise en compte est impérativement conditionnée par le

rattachement fiscal à l’ouvrant droit.

Sont considérées comme monoparentales les familles où un seul parent est inscrit (pas de conjoint déclaré) avec un ou plusieurs enfant(s).

Toute fausse déclaration constatée ou le défaut de paiement par l’OD de la prestation en cours ou passée, suspend le droit d’accès à celle-ci et aux suivantes jusqu’à extinction complète de la

dette. Le CIE Bourse est autorisé à poursuivre le débiteur par tout moyen légal.

B/ Inscriptions Les tarifs des activités Vacances et Colonies sont fixés selon un barème (nombre de parts / revenus du foyer) qui détermine la catégorie (A, B, C, D, ou E) de l’adhérent. L’absence de copie de

l’avis d’imposition ou de non-imposition de l’administration fiscale française déposée en même temps que la préinscription déclenche l’application automatique du tarif E non modifiable

ultérieurement pour l’activité choisie. Base de calcul : revenu fiscal de référence de l’avis d’impôt (sauf en cas de déséquilibre manifeste entre le revenu fiscal et les ressources réelles : alors le

revenu brut global (salaires+pensions+rentes et autres revenus) sera pris en compte).

VACANCES : l’adhérent peut remplir un bulletin pour un circuit ou une location ou un séjour, et un autre bulletin pour un week-end, sur chaque catalogue (Hiver / Eté).

Pas de cumul de demande d’Allocation Vacances Universelle avec un séjour ou un circuit sur la même saison (Hiver / Eté)

Les locations d’hiver sont limitées à une semaine, les locations d’été à deux semaines.

COLONIES : 1 seul départ par enfant autorisé sur 2 des 4 périodes (Toussaint. Hiver. Printemps. Eté). Autorisation de sortie du territoire obligatoire pour les séjours à l’étranger.

1 1,52

couple

2

mono

2,5

couple

2,5

mono

3

couple

3,5

mono

4

couple

4,5

mono

5

couple

A jusqu'à 28 900 € 33 900 € 40 900 € 40 800 € 45 800 € 45 800 € 50 800 € 55 600 € 60 500 € 65 500 € 70 000 €

B jusqu'à 35 500 € 40 600 € 54 400 € 47 400 € 59 500 € 52 700 € 64 500 € 62 900 € 74 500 € 73 900 € 84 500 €

C jusqu'à 42 200 € 47 200 € 61 100 € 54 300 € 66 200 € 59 100 € 71 400 € 69 400 € 81 400 € 77 400 € 91 400 €

D jusqu'à 52 400 € 57 500 € 71 100 € 64 400 € 76 400 € 69 400 € 81 400 € 77 400 € 91 400 € 84 750 € 101 400 €

E à partir de 52 401 € 57 501 € 71 101 € 64 401 € 76 401 € 69 401 € 81 401 € 77 401 € 91 401 € 84 751 € 101 401 €

Lecture des parts des couples : 2 adultes = 2parts / 2 ad+1enfant = 2.5 parts / 2ad+2enf = 3 parts / 2ad+3enf = 4parts / 2ad+4enf = 5 parts

Lecture des parts des monoparentales : 1 adulte+1enfant = 2 parts / 1 ad+2 enf = 2,5 parts / 1 ad+3 enf = 3,5 parts / 1ad+4 enf = 4,5 parts

Un couple marié fournit la fiche d’imposition du foyer. Un couple non marié ou marié dans l’année, fournit les différentes fiches qui seront additionnées. Un primo-salarié figurant sur la feuille

d’impôt de ses parents pour l’année demandée, fournira ses bulletins de salaires pour le calcul de sa tranche. Pour les conjo ints non-salariés, l’avis de non-imposition ou celui des parents en cas

de rattachement, sera demandé. Toute inscription ne peut être validée qu’accompagnée du règlement.

Les inscriptions aux activités sont contingentées en volume et les périodes de recevabilité sont fixées à l’avance selon un calendrier précis. En cas de dépassement de l’une ou l’autre de ces

limites, des règles s’appliquent :

1. En cas de forte affluence, le tri des ouvrants-droit (les actifs étant prioritaires) est par ordre dégressif de « consommation », celui ayant le moins bénéficié des activités étant prioritaire. La

période de référence est l’année en cours (+ l’exercice antérieur si besoin). Si cette période ne suffit pas à déterminer un tri, un exercice antérieur sera alors pris en considération. A

consommation égale, l’ancienneté est prise en compte pour le départage.

2. Les prestations prises en compte dans cette consommation incluent la totalité des activités du CIE auxquelles l’adhérent s’est inscrit (exception faite de la Commission Sociale)

3. Vos demandes doivent être parvenues (envois postaux inclus) au CIE pendant les périodes d’inscription.

4. En dehors de ces périodes définies d’inscription, s’il reste des disponibilités, l’ouvrant-droit peut être accepté sur liste d’attente pour laquelle le même premier principe de tri sera appliqué

5. Sauf mention spéciale, les activités proposées en période de vacances scolaires sont réservées en priorité aux familles avec enfants, et hors période de vacances scolaires aux célibataires et

couples sans enfants. Les enfants ne sont pas acceptés sur les circuits, les week-ends et les sorties culturelles (sauf mention spéciale).

6. Les retraités doivent être adhérents du CIE Bourse, à jour de leur cotisation, et se verront attribuer 10% du quota de chaque prestation, hors juillet et août, au tarif « R » pour les circuits et

les séjours, à la grille (ABCDE) pour les locations et week-ends (décision de l’Assemblée Plénière de juin 2015).

L’inscription à une activité de groupe proposée par le CIE implique l’acceptation totale du produit ; en conséquence de quoi, tout participant quittant le groupe assume toutes les conséquences

qui pourraient en découler, dégage de fait le CIE de toute responsabilité, et sera redevable au CIE de la totalité du tarif agence.

C/ Règlements Un chèque d’acompte avec votre n° adhérent au verso de 25% est exigé dès l’inscription, excepté pour les week-ends, pour les sorties culturelles, sorties du mercredi et les inscriptions de

dernière minute pour lesquels l’intégralité sera demandée (pas de chèque en liste d’attente). Le paiement est encaissé dès l’acceptation du dossier. Le solde de toute inscription « Vacances » et

« Colonie de Vacances » doit être réglé 45 jours avant le départ. En cas de complément de facturation (hausse de kérosène …) celui-ci pourra vous être répercuté jusqu’à 30 jours avant le départ.

Le non-paiement de l’intégralité de la prestation entraîne de fait l’annulation de ladite prestation et génère des frais à la charge unique de l’adhérent défaillant ; aussi, aucun voucher, pochette ou

billet de voyage ne sera délivré sans que la prestation ne soit intégralement payée. Il n’est pas possible de payer pour le compte d’un autre adhérent.

D/ Echanges et annulations Les annulations à l’initiative de l’ouvrant-droit doivent être faites par écrit, et donnent lieu à des frais de dossier et au paiement partiel ou intégral de la prestation (selon délais de prévenance).

Les inscriptions confirmées par le CIE sont fermes et définitives. Toute annulation ou absence entraînera alors des frais de dossiers, par participant, de 200 euros en cas de circuit, 50 euros en

cas de séjour ou week-end et de 50 euros par location sauf événement majeur défini en Assemblée Plénière. En fonction de la date d’annulation de votre séjour, les frais supplémentaires qui vous

seront imputés seront conformes aux frais que nous impute le prestataire. Le calcul des frais d’annulation se fait sur le tarif agence (non subventionné). Ainsi avant toute annulation, nous vous

conseillons de contacter le CIE afin de valider le montant exact des frais. Un « no-show » (non-présentation) à une activité implique le paiement par l’adhérent du tarif agence de la prestation.

E/ Modalités Colonies Les enfants doivent se soumettre aux règles de l'organisme. Le tabac, l’alcool, les produits illicites sont interdits : leur consommation entraîne un renvoi immédiat. Seul l’organisme est décideur

du renvoi de l'enfant, les frais de retour étant à la charge des parents. Un enfant renvoyé d'un centre ne pourra plus participer aux colonies pour une durée d'un an.

Au retour du centre, les enfants doivent impérativement être attendus par l'un des deux parents. Au cas où ceux-ci estiment que leur enfant peut rentrer seul par les transports en commun, il

est impératif qu'une décharge écrite des parents soit adressée à l'organisme au départ du séjour.

F/ Réclamations Toute réclamation ne pourra être prise en compte que dans un délai maximum de 15 jours après la fin de l’activité. Elle devra être transmise au CIE Bourse par écrit en recommandé ou par

courriel avec demande d’accusé de réception adressé à vacances@ciebourse.com, culture@ciebourse.com, ou enfance@ciebourse.com

Le CIE n’est pas organisateur de voyages. Il n’est pas soumis aux dispositions de la législation applicable aux professionnels du tourisme. Les informations contenues dans les supports édités

par le CIE sont données à titre d’information. Certaines d’entre elles peuvent varier entre la publication des supports et le déroulement de l’activité. En référence à la prestation proposée par le

CIE, toute modification ou aménagement spécifique demandé par l’adhérent ne saurait engager le CIE ni dans son coût, ni dans sa responsabilité.

G/ Modalités particulières Les modalités suivantes ne sont valables que si l’adhérent accepte les conditions d’hébergement prévues dans la prestation hôtelière contractée par le CIE Bourse.

Célibataire : la chambre individuelle est subventionnée à la grille. Si l’adhérent s’inscrit seul mais souhaite partager sa chambre, deux possibilités se présentent. Soit le CIE (ou l’adhérent)

trouve un autre adhérent qui complètera la chambre et aucun frais supplémentaire n’est facturé. A défaut d’avoir trouvé un co locataire compatible à la clôture des inscriptions, l’adhérent devra

s’acquitter du supplément single subventionné. Lorsqu’il s’agit d’une activité proposée avec un tarif unique, le CIE subventionnera 50% du supplément single, 50% restant à la charge de

l’adhérent.

Famille nombreuse : les couples inscrits pour partir sur une activité dont l’hébergement le permet, avec au moins trois enfants acquitteront le prix enfant dès le premier enfant, sous condition

d’acceptation de l’hébergement proposé par le CIE. Par exemple, si des chambres quintuples sont possibles, ce tarif enfant sera appliqué aux enfants. Si la famille refuse et souhaite deux

chambres, elle devra acquitter deux tarifs adultes pour les deux premiers occupants de la seconde chambre et un tarif enfant pour le troisième occupant.

Famille monoparentale : un adhérent inscrit avec son ou ses enfants acquittera le prix enfant dès le premier enfant. Attention, cette mesure ne peut s’appliquer à une famille où seul un des deux

parents s’inscrirait sur une activité avec ses enfants.

Pour les locations, les attributions d’appartements de différentes capacités se font prioritairement en fonction de la composition de la famille inscrite sur l’activité et correspondant aux ayants-

droit déclarés avec l’adhérent. Des personnes extérieures voulant accompagner un salarié adhérent doivent s’inscrire directement à l’agence qui effectue la prestation.

Comité Interentreprises de la Bourse - 26, rue Feydeau - 75002 PARIS - Tél : 01 40 13 56 60 – www.ciebourse.com