Embed Size (px)
Citation preview
Willach est l’un des premiers fabri-
cants européens de ferrures pour
verre. Depuis sa création en 1889,
l’entreprise a toujours mis l’accent
sur la qualité et la précision de ses
produits. Grâce à de nombreuses
innovations techniques et à des
solutions de détail intelligentes,
Willach s’est créé très tôt une
réputation de pionnier dans ce
secteur. Willach propose
aujourd’hui sous la marque Vitris
un système complet de ferrures de
haute qualité pour vitrines, de ser-
rures pour portes coulissantes et
de supports haut de gamme pour
la décoration intérieure, l'aména-
gement de magasins et de stands
d'exposition. Les produits Vitris sont
certifiés selon les normes ISO et
sont fabriqués sur le site de Rup-
pichteroth selon des normes de
production strictes, indispensables
pour assurer le haut niveau de qua-
lité de toute la gamme et la dispo-
nibilité des produits.
Ferrures de verre innovatrices
Gebr. Willach GmbHD-53809 RuppichterothAllemagne
Tel.: +49 (0)2295 92 08 0Fax: +49 (0)2295 92 08 [email protected]
Vitris est la solution pour toutes lessituations où le verre a besoin d’uncadre parfait. Une gamme complètede profilés, de ferrures et deserrures pour l’aménagementintérieur, les vitrines, l’aménage-ment de magasins et de standsd’exposition. Tous les composantsdu système s’ajustent parfaitementles uns aux autres et permettentune multitude de combinaisonspour l’utilisation de vitrages dedimensions et épaisseurs trèsvariées. Certaines solutions dedétail sont innovantes et originales,comme le montage sans vis desgalets ou l’amortissement de butéeintégré. Vitris est le système deferrure modulaire qui satisfait lesplus exigeants en matière de
fonctionnement durable, d'esthé-tique, de sécurité et de facilité demontage.
Remarque : toute la gamme Vitrisde Willach est disponible en stocksur le site de production deRuppichteroth.
Toute la gamme Vitris est conçuede manière modulaire : les
ferrures sont utilisables pour desvitrages de 4 à 12 mm.
Les serrures, adaptateurs etpoignées sont assortis aux
éléments de ferrure sur le plandimensionnel et esthétique, de façonà pouvoir réaliser une solutioncomplète convaincante.
Le système de serrure Securapeut être monté et démonté
facilement sur tous les composantsVitris, grâce à un cylindre intérieuruniversel.
Le galet de roulement Vitrislogé dans un boîtier monobloc
en acier à ressort, pour un centrageprécis, une orientation automatiquedans le boîtier et un silence defonctionnement élevé.
Fonctionnement facile etsilencieux à long terme, grâce
à un roulement à billes à coussinetextérieur en acier et à gainage enplastique.
Le flocage de haute qualitéappliqué mécaniquement assure
une résistance élevée au frottementet un fonctionnement durablementsilencieux.
La sûreté à 3 points pour lesvitrines (serrure Secura –
amortisseur de butée/sécuritéantisoulèvement – profilé de guidage)protège du soulèvement et del’écartement horizontal.
Les amortisseurs de butée /sécurités antisoulèvement
freinent et bloquent les vitrages etempêchent leur soulèvement enposition de fin de course.
Le mécanisme de verroubreveté empêche l’écartement
les éléments coulissants.
L’outil de pose du galet Vitrispermet un montage ultrarapide,
propre et sans vis.
La clé mâle six pans permet unmontage rapide et simple de
serrures, d’adaptateurs et depoignées.
Des joints-brosses emboîtablesassurent une étanchéité optimale
et une protection efficace contre lapoussière.
2
4
3
1 10
5
9
8
6
11
7
12
Système modulaire Fonctionnement durable Simplicité de montageSystème de haute sécurité
le systèmeSystème modulaire Fonctionnement durable Simplicité de montageSystème de haute sécurité
2 Serrures, adaptateurs et poignées assortis
1 Verre de 4 à 12 mm d’épaisseur
3 Système de sécurité Secura
4 Galet de roulement Vitris
5 Galet avec système de roulement
à billes
6 Flocage de haute qualité
7 Sécurité à 3 points
8 Amortisseurs de butée et sécurités
anti soulèvement
9 Mécanisme de verrou de sécurité
10 Clé de montage des galets – Vitris
11 Rapidité de montage
12 Joints-brosse emboîtables
Vitris est la solution pour toutes lessituations où le verre a besoin d’uncadre parfait. Une gamme complètede profilés, de ferrures et deserrures pour l’aménagementintérieur, les vitrines, l’aménage-ment de magasins et de standsd’exposition. Tous les composantsdu système s’ajustent parfaitementles uns aux autres et permettentune multitude de combinaisonspour l’utilisation de vitrages dedimensions et épaisseurs trèsvariées. Certaines solutions dedétail sont innovantes et originales,comme le montage sans vis desgalets ou l’amortissement de butéeintégré. Vitris est le système deferrure modulaire qui satisfait lesplus exigeants en matière de
fonctionnement durable, d'esthé-tique, de sécurité et de facilité demontage.
Remarque : toute la gamme Vitrisde Willach est disponible en stocksur le site de production deRuppichteroth.
Toute la gamme Vitris est conçuede manière modulaire : les
ferrures sont utilisables pour desvitrages de 4 à 12 mm.
Les serrures, adaptateurs etpoignées sont assortis aux
éléments de ferrure sur le plandimensionnel et esthétique, de façonà pouvoir réaliser une solutioncomplète convaincante.
Le système de serrure Securapeut être monté et démonté
facilement sur tous les composantsVitris, grâce à un cylindre intérieuruniversel.
Le galet de roulement Vitrislogé dans un boîtier monobloc
en acier à ressort, pour un centrageprécis, une orientation automatiquedans le boîtier et un silence defonctionnement élevé.
Fonctionnement facile etsilencieux à long terme, grâce
à un roulement à billes à coussinetextérieur en acier et à gainage enplastique.
Le flocage de haute qualitéappliqué mécaniquement assure
une résistance élevée au frottementet un fonctionnement durablementsilencieux.
La sûreté à 3 points pour lesvitrines (serrure Secura –
amortisseur de butée/sécuritéantisoulèvement – profilé de guidage)protège du soulèvement et del’écartement horizontal.
Les amortisseurs de butée /sécurités antisoulèvement
freinent et bloquent les vitrages etempêchent leur soulèvement enposition de fin de course.
Le mécanisme de verroubreveté empêche l’écartement
les éléments coulissants.
L’outil de pose du galet Vitrispermet un montage ultrarapide,
propre et sans vis.
La clé mâle six pans permet unmontage rapide et simple de
serrures, d’adaptateurs et depoignées.
Des joints-brosses emboîtablesassurent une étanchéité optimale
et une protection efficace contre lapoussière.
2
4
3
1 10
5
9
8
6
11
7
12
Système modulaire Fonctionnement durable Simplicité de montageSystème de haute sécurité
le systèmeSystème modulaire Fonctionnement durable Simplicité de montageSystème de haute sécurité
2 Serrures, adaptateurs et poignées assortis
1 Verre de 4 à 12 mm d’épaisseur
3 Système de sécurité Secura
4 Galet de roulement Vitris
5 Galet avec système de roulement
à billes
6 Flocage de haute qualité
7 Sécurité à 3 points
8 Amortisseurs de butée et sécurités
anti soulèvement
9 Mécanisme de verrou de sécurité
10 Clé de montage des galets – Vitris
11 Rapidité de montage
12 Joints-brosse emboîtables
Supra est un système universel deferrure pour des vitrages de 4, 5, 6et 8 mm d’épaisseur. Le flocage dehaute qualité des profilés de guida-ge, la technologie haut de gammedes galets de roulement,l’assemblage solide entre le verreet le métal grâce à des profilésintérieurs en plastique ainsi queles amortisseurs de butée invisibleset les sécurités antisoulèvementassurent un fonctionnement parfait,toujours facile et silencieux desportes vitrées coulissantes.
Les tests de longue durée réaliséspar Willach démontrent lasupériorité de cette technique decoulissement par rapport aux galets
de roulements habituels : mêmeaprès 40.000 mouvements, aucuneusure n’est perceptible.supra
Le profilé d’encadrement Suprapermet un montage en affleur-
ement du vitrage et du profilé intér-ieur. La protection anti poussière etde butée est une zone-tamponoptimale entre le verre et le métal etgarantit l’étanchéité à la poussière.
Le système de roulement Suprapeut supporter une charge allant
jusqu’à 25 kg avec 2 galets et jusqu’à50 kg avec 4 galets (résultat d’essaisde longue durée effectués sur le bancd’essai de portes vitrées de Willach).
Le flocage anti-usure assure uncoulissement toujours silencieux
et empêche le battement des portesvitrées.
Le profilé d’encadrement Supraet le rail afférent permettent de
réaliser des solutions esthétiques.Grâce à deux composants supplé-mentaires, il est possible de réaliserdes encadrements complets.
Une bande adhésive double faceappliquée sur les rails Supra
permet un montage rapide sans trousni têtes de vis.
Rails bas simples ou doublespour structures composées d'un
seul ou de plusieurs vitrages.
2
3
1 4
5
6
NOUVEAU
Ferrure Supra Ferrured’encadrement Supra
Ferrure à trois voiesSupra
Les profilés Supra sont disponiblesen finition anodisé argent, or et acierinox ainsi qu’en revêtement poudreépoxy blanc.
1 Protection anti poussière et de butée 2 Galet de roulement Supra 3 Flocage anti-usure
4 Profilé d’encadrement Supra 5 Montage rapide 6 Rails bas simples et doubles
Supra est un système universel deferrure pour des vitrages de 4, 5, 6et 8 mm d’épaisseur. Le flocage dehaute qualité des profilés de guida-ge, la technologie haut de gammedes galets de roulement,l’assemblage solide entre le verreet le métal grâce à des profilésintérieurs en plastique ainsi queles amortisseurs de butée invisibleset les sécurités antisoulèvementassurent un fonctionnement parfait,toujours facile et silencieux desportes vitrées coulissantes.
Les tests de longue durée réaliséspar Willach démontrent lasupériorité de cette technique decoulissement par rapport aux galets
de roulements habituels : mêmeaprès 40.000 mouvements, aucuneusure n’est perceptible.supra
Le profilé d’encadrement Suprapermet un montage en affleur-
ement du vitrage et du profilé intér-ieur. La protection anti poussière etde butée est une zone-tamponoptimale entre le verre et le métal etgarantit l’étanchéité à la poussière.
Le système de roulement Suprapeut supporter une charge allant
jusqu’à 25 kg avec 2 galets et jusqu’à50 kg avec 4 galets (résultat d’essaisde longue durée effectués sur le bancd’essai de portes vitrées de Willach).
Le flocage anti-usure assure uncoulissement toujours silencieux
et empêche le battement des portesvitrées.
Le profilé d’encadrement Supraet le rail afférent permettent de
réaliser des solutions esthétiques.Grâce à deux composants supplé-mentaires, il est possible de réaliserdes encadrements complets.
Une bande adhésive double faceappliquée sur les rails Supra
permet un montage rapide sans trousni têtes de vis.
Rails bas simples ou doublespour structures composées d'un
seul ou de plusieurs vitrages.
2
3
1 4
5
6
NOUVEAU
Ferrure Supra Ferrured’encadrement Supra
Ferrure à trois voiesSupra
Les profilés Supra sont disponiblesen finition anodisé argent, or et acierinox ainsi qu’en revêtement poudreépoxy blanc.
1 Protection anti poussière et de butée 2 Galet de roulement Supra 3 Flocage anti-usure
4 Profilé d’encadrement Supra 5 Montage rapide 6 Rails bas simples et doubles
Secura est une serrure à cylindreavec système de fermeture à pres-sion-rotation pour portes vitréescoulissantes. Grâce à sa conceptionbrevetée, elle offre un maximumde sécurité et de protection contreles manipulations : écartement ho-rizontal, arrachage et soulèvementsont désormais impossibles. Lastructure modulaire est composéed’une serrure à cylindre à pression-rotation, d’un adaptateur et d’uncylindre intérieur interchangeable,avec un large choix de fermeturesdifférentes. Ce dernier permet unmontage aussi simple que rapide.La serrure et l’adaptateur sont ad-aptés aux sabots sur le plan dudesign et du revêtement. Avec lesprofilés Vitris, on obtient ainsi des
solutions complètes très haut degamme sur le plan esthétique pourla décoration intérieure.
Les dimensions et le design dela poignée, de l’adaptateur et de
la serrure sont assortis aux sabotsVitris et donnent une vue d’ensembleesthétique.
Placée à hauteur ergonomique,la serrure-poignée Secura avec
boulon en « L » enveloppant le vantailarrière assure une sécurité maximaleet empêche l’écartement des vitres àmi-hauteur.
La conception spéciale à surfacemoletée empêche le boîtier de
tourner sur la vitre.
Le cylindre intérieur universelconvient à tous les types de
serrures Secura, ce qui permet deréaliser des systèmes à une seule ouà plusieurs clés. Ce cylindre intérieurse change facilement au moyen de laclé de démontage.
Le mécanisme de verroubreveté Secura à axe en « L »
bloque les battants avant et arrièreet empêche l’écartement horizontaldes vitrages.
Serrure à poignée Secura pourporte vitrée, trois fonctions :
poignée – sécurité – verrouillage dansle guidage du verre.
2
6
secura5
2
3
5
6
1
4
3
41 Serrure à cylindreSecura à pression-rotation
Serrure Secura avec boulonen « L »
Serrure à poignée Securapour vitrine
1 Poignée, adaptateur et serrure
adaptés
2 Serrure Secura avec boulon en “L” 3 Conception spéciale à surface
moletée
4 Cylindre universel interchangeable 5 Mécanisme de verrou breveté Secura 6 Serrure-poignée Secura
Secura est une serrure à cylindreavec système de fermeture à pres-sion-rotation pour portes vitréescoulissantes. Grâce à sa conceptionbrevetée, elle offre un maximumde sécurité et de protection contreles manipulations : écartement ho-rizontal, arrachage et soulèvementsont désormais impossibles. Lastructure modulaire est composéed’une serrure à cylindre à pression-rotation, d’un adaptateur et d’uncylindre intérieur interchangeable,avec un large choix de fermeturesdifférentes. Ce dernier permet unmontage aussi simple que rapide.La serrure et l’adaptateur sont ad-aptés aux sabots sur le plan dudesign et du revêtement. Avec lesprofilés Vitris, on obtient ainsi des
solutions complètes très haut degamme sur le plan esthétique pourla décoration intérieure.
Les dimensions et le design dela poignée, de l’adaptateur et de
la serrure sont assortis aux sabotsVitris et donnent une vue d’ensembleesthétique.
Placée à hauteur ergonomique,la serrure-poignée Secura avec
boulon en « L » enveloppant le vantailarrière assure une sécurité maximaleet empêche l’écartement des vitres àmi-hauteur.
La conception spéciale à surfacemoletée empêche le boîtier de
tourner sur la vitre.
Le cylindre intérieur universelconvient à tous les types de
serrures Secura, ce qui permet deréaliser des systèmes à une seule ouà plusieurs clés. Ce cylindre intérieurse change facilement au moyen de laclé de démontage.
Le mécanisme de verroubreveté Secura à axe en « L »
bloque les battants avant et arrièreet empêche l’écartement horizontaldes vitrages.
Serrure à poignée Secura pourporte vitrée, trois fonctions :
poignée – sécurité – verrouillage dansle guidage du verre.
2
6
secura5
2
3
5
6
1
4
3
41 Serrure à cylindreSecura à pression-rotation
Serrure Secura avec boulonen « L »
Serrure à poignée Securapour vitrine
1 Poignée, adaptateur et serrure
adaptés
2 Serrure Secura avec boulon en “L” 3 Conception spéciale à surface
moletée
4 Cylindre universel interchangeable 5 Mécanisme de verrou breveté Secura 6 Serrure-poignée Secura
Robustus est un système de ferrurepour vitrages de 8 à 12 mmd’épaisseur, utilisable pour descharges atteignant 70 kg (2 galets)et 140 kg (4 galets). L’option d’unprofilé latéral avec élément internede butée protège les arêtes du vit-rage et assure l’étanchéité à lapoussière. Des amortisseurs debutée réglables empêchent la vitrede heurter le cadre latéral et jouenten même temps le rôle de protec-tion contre le soulèvement. Toutesles autres caractéristiques sontidentiques à celles du programmeSupra.
Ce système de coulissement sus-pendu à une voie (Penda) ou à deuxvoies (Bipenda) est conçu pour desvitrages d’une épaisseur maximalede 8 mm. Le système modulairecomprend des rails, des profiléssuspendus, des profilés de recouv-rement, une glissière et des acces-soires. La technologie très moderneroulement à système de galetscachés (50 kg au maximum avec 4galets) et leurs avantages au niveaudu montage sont identiques à ceuxde la gamme Supra. Idéal pour tou-tes les applications pour lesquellesun support non usiné et sans ferr-ures est nécessaire (exemple : in-terrupteur, parquet).
penda/bipendarobustus
Le profilé d’encadrementRobustus permet un montage en
affleurement de la vitre et du sabot.La protection contre les chocs et lapoussière est une zone-tamponoptimale entre le verre et le métal etassure l’étanchéité à la poussière.
La poignée et l’adaptateur ainsique la serrure sont assortis aux
profilés intérieurs Vitris sur le plandes dimensions et du design etdonnent une vue d’ensembleesthétique.
Le système de roulementRobustus supporte des charges
atteignant 70 kg avec 2 galets et140 kg avec 4 galets.
3
5
4
Système de roulemententièrement masqué avec les
caractéristiques bien connues dusystème Vitris.
Ferrure Bipenda pour élémentscoulissants à 2 battants.
Ferrure Penda pour élémentcoulissant à un battant.
Serrure-poignée pour portevitrée, avec cylindre Secura et
triple fonction : poignée – sécurité –verrouillage dans le guidage duvitrage.
4
1
2
3
3
2
1
2
1
5 Système de roulement Robustus 5
NOUVEAU
Les profilés Robustus sont disponiblesen finition anodisé argent et acier inox.
Ferrure Robustus
Ferrure Penda Ferrure Bipenda
3 Profilé d’encadrement Robustus 4 Poignée, adaptateur et serrure assortis 4 Serrure-poignée Secura3 Ferrure Penda2 Ferrure Bipenda1 Système de roulement entièrement
caché
Robustus est un système de ferrurepour vitrages de 8 à 12 mmd’épaisseur, utilisable pour descharges atteignant 70 kg (2 galets)et 140 kg (4 galets). L’option d’unprofilé latéral avec élément internede butée protège les arêtes du vit-rage et assure l’étanchéité à lapoussière. Des amortisseurs debutée réglables empêchent la vitrede heurter le cadre latéral et jouenten même temps le rôle de protec-tion contre le soulèvement. Toutesles autres caractéristiques sontidentiques à celles du programmeSupra.
Ce système de coulissement sus-pendu à une voie (Penda) ou à deuxvoies (Bipenda) est conçu pour desvitrages d’une épaisseur maximalede 8 mm. Le système modulairecomprend des rails, des profiléssuspendus, des profilés de recouv-rement, une glissière et des acces-soires. La technologie très moderneroulement à système de galetscachés (50 kg au maximum avec 4galets) et leurs avantages au niveaudu montage sont identiques à ceuxde la gamme Supra. Idéal pour tou-tes les applications pour lesquellesun support non usiné et sans ferr-ures est nécessaire (exemple : in-terrupteur, parquet).
penda/bipendarobustus
Le profilé d’encadrementRobustus permet un montage en
affleurement de la vitre et du sabot.La protection contre les chocs et lapoussière est une zone-tamponoptimale entre le verre et le métal etassure l’étanchéité à la poussière.
La poignée et l’adaptateur ainsique la serrure sont assortis aux
profilés intérieurs Vitris sur le plandes dimensions et du design etdonnent une vue d’ensembleesthétique.
Le système de roulementRobustus supporte des charges
atteignant 70 kg avec 2 galets et140 kg avec 4 galets.
3
5
4
Système de roulemententièrement masqué avec les
caractéristiques bien connues dusystème Vitris.
Ferrure Bipenda pour élémentscoulissants à 2 battants.
Ferrure Penda pour élémentcoulissant à un battant.
Serrure-poignée pour portevitrée, avec cylindre Secura et
triple fonction : poignée – sécurité –verrouillage dans le guidage duvitrage.
4
1
2
3
3
2
1
2
1
5 Système de roulement Robustus 5
NOUVEAU
Les profilés Robustus sont disponiblesen finition anodisé argent et acier inox.
Ferrure Robustus
Ferrure Penda Ferrure Bipenda
3 Profilé d’encadrement Robustus 4 Poignée, adaptateur et serrure assortis 4 Serrure-poignée Secura3 Ferrure Penda2 Ferrure Bipenda1 Système de roulement entièrement
caché
Les crémaillères Vitris composéesde profilés en aluminiumindéformables sous pressionpermettent de disposer d’unsystème de présentation deproduits à la fois souple et attractif.Le système peut recevoir destablettes en verre ou en bois. Lessupports s’accrochent et sedécrochent simplement par l’avantdans les rails et peuvent êtrepositionnés avec précision grâce àun entraxe des trous de 25 mm.Les supports sont disponibles en6 profondeurs allant de 150 à 400mm, par paliers de 50 mm, per-mettant de multiplier les possi-bilités de présentation.
support parcrémaillères
Profilés de support à fixationoptimale par ventouses en
plastique transparent, pouvantsupporter une charge de 40 kgmaximum.
Les crémaillères sontdisponibles dans les finitions
aluminium naturel (argenté) etanodisé doré.
Présentation attractive deproduits pour magasins et
stands d’exposition.
2
3
1
Dura/Durus
Profilés porte-miroirs Profilés d’angle d’embout et médians
Profilés en U
Dura et Durus sont des ferrures decoulissement en aluminium pourvitrages d’une épaisseur allantjusqu’à 4 mm (Dura) ou 6 mm(Durus). Elles sont conçues pourdes vitrages légers coulissant surdes insertions en plastique decoloris assortis.
Les profilés porte-miroirspermettent un montage précis etrapide par perçage simultané duprofilé et du trou de cheville. Ilsconviennent à des miroirs de 6 mmd’épaisseur au maximum avec unehauteur avant de la nervure de 10ou 20 mm au choix.
Les profilés en U sont destinés auxvitrages de 4 à 8 mm. Ils ont unesurface argentée anodisée leurconférant un aspect haut de gam-me très attractif.
Les profilés d’angle, d’embout etmédians sont la solution idéalepour les cloisons de séparation enverre. Associés aux profilés pince-glace Supra, ils permettent detraiter des vitrages d’une épaisseurde 4 à 8 mm de manière optimale.
1 Profilé de support
2 Crémaillères
3 Présentation attractive de produits
Les crémaillères Vitris composéesde profilés en aluminiumindéformables sous pressionpermettent de disposer d’unsystème de présentation deproduits à la fois souple et attractif.Le système peut recevoir destablettes en verre ou en bois. Lessupports s’accrochent et sedécrochent simplement par l’avantdans les rails et peuvent êtrepositionnés avec précision grâce àun entraxe des trous de 25 mm.Les supports sont disponibles en6 profondeurs allant de 150 à 400mm, par paliers de 50 mm, per-mettant de multiplier les possi-bilités de présentation.
support parcrémaillères
Profilés de support à fixationoptimale par ventouses en
plastique transparent, pouvantsupporter une charge de 40 kgmaximum.
Les crémaillères sontdisponibles dans les finitions
aluminium naturel (argenté) etanodisé doré.
Présentation attractive deproduits pour magasins et
stands d’exposition.
2
3
1
Dura/Durus
Profilés porte-miroirs Profilés d’angle d’embout et médians
Profilés en U
Dura et Durus sont des ferrures decoulissement en aluminium pourvitrages d’une épaisseur allantjusqu’à 4 mm (Dura) ou 6 mm(Durus). Elles sont conçues pourdes vitrages légers coulissant surdes insertions en plastique decoloris assortis.
Les profilés porte-miroirspermettent un montage précis etrapide par perçage simultané duprofilé et du trou de cheville. Ilsconviennent à des miroirs de 6 mmd’épaisseur au maximum avec unehauteur avant de la nervure de 10ou 20 mm au choix.
Les profilés en U sont destinés auxvitrages de 4 à 8 mm. Ils ont unesurface argentée anodisée leurconférant un aspect haut de gam-me très attractif.
Les profilés d’angle, d’embout etmédians sont la solution idéalepour les cloisons de séparation enverre. Associés aux profilés pince-glace Supra, ils permettent detraiter des vitrages d’une épaisseurde 4 à 8 mm de manière optimale.
1 Profilé de support
2 Crémaillères
3 Présentation attractive de produits
Willach est l’un des premiers fabri-
cants européens de ferrures pour
verre. Depuis sa création en 1889,
l’entreprise a toujours mis l’accent
sur la qualité et la précision de ses
produits. Grâce à de nombreuses
innovations techniques et à des
solutions de détail intelligentes,
Willach s’est créé très tôt une
réputation de pionnier dans ce
secteur. Willach propose
aujourd’hui sous la marque Vitris
un système complet de ferrures de
haute qualité pour vitrines, de ser-
rures pour portes coulissantes et
de supports haut de gamme pour
la décoration intérieure, l'aména-
gement de magasins et de stands
d'exposition. Les produits Vitris sont
certifiés selon les normes ISO et
sont fabriqués sur le site de Rup-
pichteroth selon des normes de
production strictes, indispensables
pour assurer le haut niveau de qua-
lité de toute la gamme et la dispo-
nibilité des produits.
Ferrures de verre innovatrices
Gebr. Willach GmbHD-53809 RuppichterothAllemagne
Tel.: +49 (0)2295 92 08 0Fax: +49 (0)2295 92 08 [email protected]
