La Dernière Heure du 4 mai 2013

© S.A. IPM 2013. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.

BRUXELLES La Dernière Heure - Les Sports | www.dh.be | Samedi 4 et Dimanche 5 mai 2013

Katy Perry en interview dans votre Télé DH

SAGA TRULLEMANS

Modrikamen menace,Delusinne s’enlise,Trullemans attend !

PAGE 12

LEC

OC

Q/R

EPO

RT

ERS

CAMBRIOLAGES

Explosion des contratsde gardiennage poursurveiller vos maisons

PAGES 2 ET 3

BA

UW

ERA

ERT

S

“ON DOIT LESEXPLOSER!”

SPORTS 4 À 9

BEL

GA

/PH

OT

ON

EWS

DE SART

“COMPÉTITIFS…

AU BONMOMENT”

ZULTE 0 4 GENK

ANDERLECHT - STANDARDDIMANCHE 14H30

Le vainqueur du Clasico passera en tête !

VAN DEN BROM


02 FAIT DU JOUR 03FAIT DU JOUR

www.dhPbe I SAMEDI 4 ET DIMANCHE 5 MAI 2013 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I SAMEDI 4 ET DIMANCHE 5 MAI 2013 I www.dhPbe

2Le nombre de zones surveillées par des

patrouilles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

9Le nombre de patrouilleurs

affectés aux deux zones surveillées par ESG Security.

6Le nombre de camionnettes

utilisées par les agents lors des rondes.

356Le nombre de kilomètres

parcourus par jour par chaque véhicule de service.

98%Le pourcentage des clients

qui n’ont plus été cambriolés. 2% des clients

seulement ont déjà été victimes d’une tentative

ratée.

5Le délai moyen entre le

déclenchement d’une alarme et l’arrivée d’un agent.

““Mon meilleur

argument de vente, c’estqu’aucun client n’a étécambriolé avec succès.”

Dominique ColsonDirecteur d’ESG Security

REPÈRES

BA

UW

ERA

ERT

S

“SUR PLUS DE 500 CLI ENTS,aucun cambriolage en 5 ans”8 De plus en plus de Belges choisissent

de faire confiance à des sociétés privéespour protéger leurs proches et leur habitation

A “Mes proches et moi-mêmeavons été de nombreuses fois vic-times de cambriolages dans la ré-gion d’Uccle, Rhode-Saint-Genèseet Lasne, où j’ai habité de nom-breuses années. Et la tendances’aggrave. D’où l’idée de proposerce service”, explique DominiqueColson, directeur d’ESG Secu-rity. 24 h sur 24, 7 jours sur 7, sesagents sont en patrouille et vé-rifient les maisons des clients.En cas de comportement sus-pect ou de signes d’intrusion,ils appellent la police.

D’EMBLÉE, SA POIGNE rappelleson passé d’ancien para-com-

mando, actif dans la sécuritédepuis plus de 20 ans. “Noussommes actifs dans deux secteurs.Uccle, Rhode-Saint-Genèse et Wa-terloo, d’une part, et Lasne parailleurs. La zone surveillée estd’une superficie limitée et pas ex-tensible, mais en fonction de lademande, de nouveaux postesd’agents sont créés”, précise-t-il.

Les agents de sécurité circu-lent dans des camionnettesidentifiables au sigle de la so-ciété et équipées de LED bleu,d’un gyrophare et d’un pharede recherche, à l’image des vé-hicules de police. “Nous avonsde très bons rapports avec les po-

liciers. Nos observations lesaident au quotidien, à chacun sontravail.”

Puisque plusieurs agents cir-culent en permanence sur leterrain, “nous arrivons sur placeen cas d’alarme en 5 minutes enmoyenne, contre 8 pour une am-bulance et 10 pour la police. C’estpourquoi chaque véhicule estéquipé d’un défibrillateur”, pour-suit Dominique Colson.

La société se félicite d’un ré-

sultat sans pareil : “Depuis 5 ansque le service existe, aucun de nosclients n’a été cambriolé. Il n’y aeu que des tentatives.” Sur le lieuprivé, les agents peuvent inter-venir. Plusieurs interpellationsen flagrant délit par les em-ployés d’ESG Security ont déjàeu lieu. Un home-jacking auraitété interrompu car les gardienssont arrivés après deux minu-tes et demie.

LES AGENTS ne sont pas armés.“Nous ne sommes pas des voleurs.Il s’agit avant tout de prévenir levol et d’intimider les voleurs.” Aupoint que des contacts avec desassurances ont déjà lieu.

Les neuf patrouilleurs àplein-temps sont âgés de 30 ansen moyenne. Deux ont été re-crutés ces six derniers mois

pour faire face à la demande.“Nous recherchons des candidatstrès indépendants qui aiment ren-

dre les clients heureux. Il faut sa-voir mémoriser de nombreusesrues et, bien sûr, avoir une bonnecorpulence.”

À force de passer tous lesjours dans les mêmes rues et devérifier les mêmes habitations,les employés “connaissent lazone, la vie et les voitures desclients sur le bout desdoigts. Ils sont très ap-préciés, comme les fac-teurs d’antan.”

Pour s’abonner, uneseule condition : être

déjà équipé d’un systèmed’alarme connecté à une cen-trale d’appels. “Je vois personnel-lement chaque client une petiteheure avant de signer un contratet je conduis un mini-audit de sé-curité gratuit. Dès le lendemain,le client est inscrit dans la ronde”,

conclut Dominique Colson.Raphaël Cayrol

: Une inspection extérieure à pied puis une vérification à l’aide du phare de recherche sont prévues à chaque habitation. © BAUWERAERTS

Audrey, rassuréeLORSQU’ELLE SORT8 Cette mère de famille est devenue cliente après de trop nombreuses visites de voleurs

A “Il y a trois semaines à peine, descambrioleurs ont emporté 10.000 €d’outils entreposés dans la cave dema maison en chantier”, témoi-gne Audrey, gérante de maga-sins de vêtements habitant Uc-cle et nouvelle cliente d’ESG Se-curity. “J’ai donc été intéressée parce service privé de patrouilles poursurveiller mon habitation et j’aidécidé de m’y abonner.”

AUDREY A ÉTÉ CONQUISE parl’aspect préventif de ces rondesqui passent par son domicile.“Ils passent une fois en journée ettrois fois par nuit”, s’enthou-siasme la maman rassurée dedeux enfants de 4 et 12 ans. “Encas de déclenchement du systèmed’alarme, je suis quasiment cer-taine qu’ils seront là avant la po-lice. J’ai l’impression que les pou-voirs publics ne peuvent plus assu-

rer notre sécurité”, s’inquièteAudrey, qui a déjà été cambrio-lée de nombreuses fois par lepassé. “Je veux que ma maisonsoit un véritable Fort Knox”, proté-gée comme la réserve d’or desÉtats-Unis.

Autre point qui a convaincucette cliente, la possibilité d’ap-peler un patrouilleur à tout mo-ment. “Ils viennent sans poser dequestion, même quand on estjuste inquiet.”

La jeune maman est égale-ment plus sereine lorsqu’ellequitte son domicile et que sonenfant le plus âgé est laissé seuldans la maison. “Il sait qu’il peutappeler un numéro et qu’un gar-dien viendra immédiatement.C’est mieux pour lui en cas de pro-blème et plus sécurisant pour moi-même.”

R. C.

Personne ne se déplace sansalarme. Voici une des consignesque doit respecter chaque agentde sécurité d’ESG Security enpatrouille.

Il s’agit en fait d’une alarme“hommemort”, qui se porte à laceinture. Si l’em-ployé appuiesur le bouton,celui-ci est misen liaison directeavec la centralede la société etavec la police.

Ce système, quiéquipe chaque pa-trouilleur de l’entre-prise de sécurité, estidentique à celui qui équipe lesforces de l’ordre.

Mieux : en cas d’agression,l’alarme se déclenche automati-quement si le patrouilleur se re-trouve au sol.

Une fois le dispositif activé, lapolice et ESG Security peuvent

écouter endirect ce quise passe surle terrain. Unmicro permetégalement àl’agent decommuni-quer.

En plus duson, il est alors possible

de suivre au mètre près et entemps réel la localisation de ce-lui qui a déclenché l’alerte.

R. C.

Une alarme-GPS contre les agressions

DR

DEUX RONDESautour de chaque habitation8 Nous avons suivi Dane, jeune agentde sécurité, lors d’une patrouille de nuit

A Jeudi vers 21 h, nous avons eul’occasion d’embarquer dansune des patrouilles d’ESG Secu-rity qui sillonne les communesd’Uccle, Rhode-Saint-Genèse etWaterloo.

Dane, 25 ans, est le plus jeune

des agents de sécurité du servicede patrouille, mais sûrement undes plus motivés. Deux fois parjour, il fait le trajet vers le sud-ouest de Bruxelles depuis Ath,où il réside. “Nous travaillons de 6à 18 h ou de 18 à 6 h, en rotation

avec les collègues”, explique le pa-trouilleur engagé depuis un an.

Avant de postuler, “j’ai suivi denombreuses formations. Presquetoutes, en fait !”. Dane a ainsipayé lui-même près de 2.000 €pour un apprentissage completet varié : cela comprenait descours pour devenir agent pa-trouilleur, secouriste et pa-trouilleur, mais également lathéorie et la pratique pour êtreéquipier de première interven-tion, capable de faire face à undébut d’incendie. Enfin, dange-rosité du métier oblige, Dane acomplété son cursus par descours de self-défense.

“Nous n’avons pas le même rôle

que les policiers”, insiste-t-il. “Il nes’agit pas de prendre leur boulot.”En cas d’agissements suspects,les agents ont pour consigned’appeler la police. “Nous nouscontentons d’observer la situationet de transmettre aux autoritéstoutes les informations nécessai-res, comme les plaques d’une voi-ture qui aurait pris la fuite.”

DANS LES RUES, les passantssont habitués au passage de lacamionnette. Et cette présencerassure. “Ils nous voient tous lesjours. Rien qu’en ce moment, troisvoitures sont sur les routes.”

Récemment, Dane a constatéune tentative de cambriolage en

cours. “Il y avait deux voleurs, j’aiappelé la police et ils ont été inter-pellés.”

Mais le quotidien est plus tri-vial. Arrivé chez un client, “j’ef-fectue d’abord une ronde exté-rieure, autour du bâtiment. Il s’agitde vérifier si une porte ou une fenê-tre n’a pas été fracturée.” Il s’agitégalement de se faire voir, et demontrer aux voleurs qu’il vau-drait mieux s’attaquer à uneautre cible. Même si rien ne pa-raît anormal, Dane inspecte en-suite l’ensemble de l’habitationde l’extérieur avec son puissantphare de recherche, installé surle toit du véhicule.

R. C.

: Dane achève l’inspection extérieure. À l’entrée, une plaque témoigne de la surveillance constante. © BAUWERAERTS

RÉACTIONLaurent MassetCOMMISSAIRE DE LA

POLICE D’UCCLE/BOITSFORT/AUDERGHEM

“La policeappartient à tous”“Quand il s’agit de leurs clientset qu’ils font des inspectionspréventives, il n’y a pas desouci si chacun reste dans sesprérogatives”, insiste LaurentMasset, commissaire de lapolice locale de la zoneUccle/Watermael-Boitsfort/Auderghem. “Il s’agitd’un service payant et lesclients sont donc en droit d’enattendre plus. Par contre, lapolice appartient à tout lemonde et on ne peut assurer

une protection de chaque ruedix fois par jour. Nousproposons cependant unservice gratuit Vacances ensécurité, où les passages despatrouilles sont augmentés. Lecambriolage est un phénomèneproblématique en Belgique eten particulier à Uccle, vu leniveau socio-économique plusélevé. Y répondre par unaccroissement de la sécurité etpar le gardiennage va dans lesens de ce qui est conseillé.Mais est-ce que cela diminue lenombre de cambriolagestotal ? Si peu de maisons sontbien protégées, les voleurs sedirigeront vers d’autres cibles.Mais si beaucoup s’équipent ?”

R. C.

DR

: Dominique Colson, directeur d’ESG Security, rencontre chaque nouveau client. © BAUWERAERTS

Une sécurité sur abonnement

d =

Le contrat V.I.P. K Mise à disposition du blason ESG Security House à votre domicile.K Passages d’un véhicule de patrouille devant votre habitation.K Intervention rapide d’un agent en cas de déclenchement de l’alarme.

d =

Le contrat GOLD K Garde vos clefs et/ou codes d’alarme.K Remise en état de votre domicile (ex. : réparation de vitres brisées ou serrures forcées,…).K Sécurisation des alentours sur demande (8,50 € HTVA).K Relevé de courrier (5 € HTVA).K Ronde interne (7 € HTVA).

d =

Le contratPLATINIUM K Tous les services à volonté sans frais supplémentaires.

80€HTVA/mois

110€HTVA/mois

170€HTVA/mois

“Nous arrivonssur place en casd’alarmeen 5 minutesen moyenne”


03FAIT DU JOUR

LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I SAMEDI 4 ET DIMANCHE 5 MAI 2013 I www.dhPbe

“SUR PLUS DE 500 CLI ENTS,aucun cambriolage en 5 ans”

pour faire face à la demande.“Nous recherchons des candidatstrès indépendants qui aiment ren-

dre les clients heureux. Il faut sa-voir mémoriser de nombreusesrues et, bien sûr, avoir une bonnecorpulence.”

À force de passer tous lesjours dans les mêmes rues et devérifier les mêmes habitations,les employés “connaissent lazone, la vie et les voitures desclients sur le bout desdoigts. Ils sont très ap-préciés, comme les fac-teurs d’antan.”

Pour s’abonner, uneseule condition : être

déjà équipé d’un systèmed’alarme connecté à une cen-trale d’appels. “Je vois personnel-lement chaque client une petiteheure avant de signer un contratet je conduis un mini-audit de sé-curité gratuit. Dès le lendemain,le client est inscrit dans la ronde”,

conclut Dominique Colson.Raphaël Cayrol

Audrey, rassuréeLORSQU’ELLE SORT8 Cette mère de famille est devenue cliente après de trop nombreuses visites de voleurs

A “Il y a trois semaines à peine, descambrioleurs ont emporté 10.000 €d’outils entreposés dans la cave dema maison en chantier”, témoi-gne Audrey, gérante de maga-sins de vêtements habitant Uc-cle et nouvelle cliente d’ESG Se-curity. “J’ai donc été intéressée parce service privé de patrouilles poursurveiller mon habitation et j’aidécidé de m’y abonner.”

AUDREY A ÉTÉ CONQUISE parl’aspect préventif de ces rondesqui passent par son domicile.“Ils passent une fois en journée ettrois fois par nuit”, s’enthou-siasme la maman rassurée dedeux enfants de 4 et 12 ans. “Encas de déclenchement du systèmed’alarme, je suis quasiment cer-taine qu’ils seront là avant la po-lice. J’ai l’impression que les pou-voirs publics ne peuvent plus assu-

rer notre sécurité”, s’inquièteAudrey, qui a déjà été cambrio-lée de nombreuses fois par lepassé. “Je veux que ma maisonsoit un véritable Fort Knox”, proté-gée comme la réserve d’or desÉtats-Unis.

Autre point qui a convaincucette cliente, la possibilité d’ap-peler un patrouilleur à tout mo-ment. “Ils viennent sans poser dequestion, même quand on estjuste inquiet.”

La jeune maman est égale-ment plus sereine lorsqu’ellequitte son domicile et que sonenfant le plus âgé est laissé seuldans la maison. “Il sait qu’il peutappeler un numéro et qu’un gar-dien viendra immédiatement.C’est mieux pour lui en cas de pro-blème et plus sécurisant pour moi-même.”

R. C.

Personne ne se déplace sansalarme. Voici une des consignesque doit respecter chaque agentde sécurité d’ESG Security enpatrouille.

Il s’agit en fait d’une alarme“hommemort”, qui se porte à laceinture. Si l’em-ployé appuiesur le bouton,celui-ci est misen liaison directeavec la centralede la société etavec la police.

Ce système, quiéquipe chaque pa-trouilleur de l’entre-prise de sécurité, estidentique à celui qui équipe lesforces de l’ordre.

Mieux : en cas d’agression,l’alarme se déclenche automati-quement si le patrouilleur se re-trouve au sol.

Une fois le dispositif activé, lapolice et ESG Security peuvent

écouter endirect ce quise passe surle terrain. Unmicro permetégalement àl’agent decommuni-quer.

En plus duson, il est alors possible

de suivre au mètre près et entemps réel la localisation de ce-lui qui a déclenché l’alerte.

R. C.

Une alarme-GPS contre les agressions

DR

DEUX RONDESautour de chaque habitation8 Nous avons suivi Dane, jeune agentde sécurité, lors d’une patrouille de nuit

A Jeudi vers 21 h, nous avons eul’occasion d’embarquer dansune des patrouilles d’ESG Secu-rity qui sillonne les communesd’Uccle, Rhode-Saint-Genèse etWaterloo.

Dane, 25 ans, est le plus jeune

des agents de sécurité du servicede patrouille, mais sûrement undes plus motivés. Deux fois parjour, il fait le trajet vers le sud-ouest de Bruxelles depuis Ath,où il réside. “Nous travaillons de 6à 18 h ou de 18 à 6 h, en rotation

avec les collègues”, explique le pa-trouilleur engagé depuis un an.

Avant de postuler, “j’ai suivi denombreuses formations. Presquetoutes, en fait !”. Dane a ainsipayé lui-même près de 2.000 €pour un apprentissage completet varié : cela comprenait descours pour devenir agent pa-trouilleur, secouriste et pa-trouilleur, mais également lathéorie et la pratique pour êtreéquipier de première interven-tion, capable de faire face à undébut d’incendie. Enfin, dange-rosité du métier oblige, Dane acomplété son cursus par descours de self-défense.

“Nous n’avons pas le même rôle

que les policiers”, insiste-t-il. “Il nes’agit pas de prendre leur boulot.”En cas d’agissements suspects,les agents ont pour consigned’appeler la police. “Nous nouscontentons d’observer la situationet de transmettre aux autoritéstoutes les informations nécessai-res, comme les plaques d’une voi-ture qui aurait pris la fuite.”

DANS LES RUES, les passantssont habitués au passage de lacamionnette. Et cette présencerassure. “Ils nous voient tous lesjours. Rien qu’en ce moment, troisvoitures sont sur les routes.”

Récemment, Dane a constatéune tentative de cambriolage en

cours. “Il y avait deux voleurs, j’aiappelé la police et ils ont été inter-pellés.”

Mais le quotidien est plus tri-vial. Arrivé chez un client, “j’ef-fectue d’abord une ronde exté-rieure, autour du bâtiment. Il s’agitde vérifier si une porte ou une fenê-tre n’a pas été fracturée.” Il s’agitégalement de se faire voir, et demontrer aux voleurs qu’il vau-drait mieux s’attaquer à uneautre cible. Même si rien ne pa-raît anormal, Dane inspecte en-suite l’ensemble de l’habitationde l’extérieur avec son puissantphare de recherche, installé surle toit du véhicule.

R. C.

: Dane achève l’inspection extérieure. À l’entrée, une plaque témoigne de la surveillance constante. © BAUWERAERTS

: Dominique Colson, directeur d’ESG Security, rencontre chaque nouveau client. © BAUWERAERTS

80€HTVA/mois

110€HTVA/mois

170€HTVA/mois


04 EN BELGIQUE 05EN BELGIQUE


EN BREF

L ÉCONOMIE > BELGIQUE

La croissance se détériore… à nouveau

Un contrôle budgétaire supplémentaire devra sans doute avoir lieuen juin ou juillet, a estimé hier le vice-Premier MR Didier Reynders.En cause ? Les prévisions économiques publiées hier par la Com-mission européenne. Elle table sur une croissance nulle (0 %) enBelgique en 2013, au lieu du 0,2 % espéré par le gouvernement. Enoutre, à ce stade-ci, les efforts budgétaires structurels (doncrécurrents) consentis par la Belgique seraient insuffisants, l’objec-tif étant une amélioration du solde structurel de 1 % du PIB en2013. Mais pas d’emballement au gouvernement. C’est que, no-tamment, l’Institut des comptes nationaux a signifié hier quel’économie belge avait… progressé de 0,1 % au 1er trimestre 2013.

A. C.

L SCIENCES > BRUXELLES

Le siège du FNRS va être déplacé à Charleroi

Le siège du Fonds de la recherche scientifique (FNRS) va déména-ger de Bruxelles à Charleroi. “Un mandat en ce sens m’a été donnépar le gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles”, a con-firmé vendredi après midi Jean-Marc Nollet, le ministre de la Recherche scientifique. La ville de Charleroi a l’avantage de ne pas être marquée par une université puisqu’elle n’en compte pas sur son territoire, a affirmé Jean-Marc Nollet. Le déménagement du siège du FNRS participe, selon lui, de la volonté de plusieurs responsables politiques carolos, dont le bourgmestre socialiste Paul Magnette, de miser sur l’enseignement pour relancer Charle-roi. Le siège de l’institution sera situé dans le quartier de la Ville Haute, où seront localisés également les futurs projets de la Cité des métiers et de l’Université ouverte.

“Il est remarquable que lesentreprises de constructionaient pu continuer à embaucheret à faire croître l’emploi surtoute la période examinée, de2000 à 2012. L’inversion detendance constatée depuis dou-zemois ne peut toutefois laisserindifférent. Pas plus que lesmu-tations et glissements constatéssur l’ensemble de la période étu-diée (2000-2012) au sein del’emploi global”, explique-t-on àla Confédération Constructionoù l’on craint l’après-8 juillet2013.

Les chiffres indiquent quel’emploi dans la construction aglobalement bien résisté à cequ’on pourrait appeler la pre-

mière vague : la concurrencede la main-d’œuvre étrangère.À la deuxième vague, le repli del’activité consécutif au retour-nement conjoncturel, on cons-tate que l’emploi accuse lecoup.“Une chose est certaine, l’em-

ploi ne résisterait pas à l’assautd’une troisième vague, une fortehausse des coûts des entreprisesconsécutive à l’harmonisationdes statuts ouvriers/employés.La Confédération appelle au sensdes responsabilités de tous lesacteurs dans le cadre de l’harmo-nisation des statuts, gouverne-ment et partenaires sociaux”,conclut la Confédération.

S. Ta.

Sus à l’harmonisation ouvriers/employés

TRAVAIL

CONSTRUCTION:l’emploi en baisse8 Le nombre d’indépendants a augmenté

de 40% en dix ans dans le secteur

A Vendredi matin, la Confédé-ration Construction présentaità la presse les chiffres 2000-2012 de son secteur avec desenseignements intéressants àla clé.

Alors que c’est dans ce sec-teur que l’on trouve un maxi-mum de métiers en pénurie,les années qui viennent pour-raient ne pas être si roses queprévu dans le secteur de laconstruction.

Avec comme grande ten-dance : une baisse du nombred’emplois.

“La Confédération Construc-tion a estimé utile de prendre unpeu de recul avec l’actualité etprésente les résultats de l’étudedes évolutions observées sur lemarché de l’emploi dans la cons-truction de 2000 à 2012. On verraque l’emploi y subit des muta-tions profondes. Les principalesconclusions sont les suivan-tes…” :

K L’emploi salarié dans la cons-truction a connu une hausseininterrompue depuis 2000pour atteindre les 217.000 uni-tés début 2012.K Cette hausse continue del’emploi salarié a connu depuisun coup d’arrêt : - 3.184 unités(du quatrième trimestre 2011au quatrième trimestre 2012).K La part des employés par rap-port à celle des ouvriers est enprogression constante : elle estpassée de 14,6 % en 2002 à 18,1 %en 2012. En outre, depuis lacrise de 2008, la progression del’emploi salarié est exclusive-ment due aux employés.K Le nombre d’indépendants aaugmenté de près de 40 % endix ans.K La combinaison de l’érosionde la part de l’emploi salarié etde l’érosion de l’emploi ouvrierpar rapport à l’emploi employéa pour effet que la part desouvriers dans le total des pos-

tes de travail n’est plus que de63 %.K Le nombre d’intérimaires, enprogression constante, estaujourd’hui de 2.137 personnessur une base annuelle.K Le phénomène du détache-ment temporaire demain-d’œuvre étrangère est enprogression constante et ra-pide : il est estimé à 18.500 pos-tes de travail sur la base des dé-clarations introduites.K L’emploi s’est globalementbien porté tant que la conjonc-ture était favorable. Avec le re-flux de l’activité, lamain-d’œuvre étrangère vienten compétition avec lamain-d’œuvre locale et, pluscompétitive, lui prend desparts de marché.

Stéphane Tassin

: Le secteur de la construction trinque lui aussi à cause de la mauvaise conjoncture économique. © PHOTO NEWS

La boîte noire conserve les données pendant 8 ans8 Les données illisibles par le patron

A La boîte noire que vous voyezci-contre est fabriquée par leseul fournisseur belge agréé parl’État. Tous les modèles actuelle-ment vendus dans l’horeca neressemblent donc pas forcé-ment exactement à celui-ci.Mais le principe de base de laboîte noire reste lemême. Ainsi, cetteboîte assure un en-registrement indé-lébile de toutes lestransactions de lacaisse. Le fisc peutdonc facilementcontrôler les don-nées enregistrées. En-core faut-il qu’elles ysoient enregistrées. Cette boîteest activée via une carte à puceau nom du patron de l’établisse-ment, fournie par le fisc. Lestransactions et données sontsauvegardées pendant au moins8 ans. Elles ne peuvent être luesque par une carte externe.

M. L.

ÉCONOMIE

RECORD DE FAILLITESdans l’horeca en 20128 1.945 faillites ont été enregistrées l’année

passée. Un boom de 28 % en cinq ans !

A Berezina dans le secteur ho-reca (hôtellerie, restauration,cafés). Il a enregistré 1.945 failli-tes sur l’ensemble de l’année2012. Un nouveau record !

Selon des chiffres communi-qués par la ministre des Classesmoyennes Sabine Laruelle (MR)dans une réponse écrite parle-mentaire, cela représente une

hausse des faillites de 28,1 % enl’espace de cinq ans à peine, soitdepuis 2008 et le début de lacrise économique…

SUR LES DEUX premiers mois decette année, “181 faillites ont étéenregistrées dans l’horeca en jan-vier et 178 en février”, indique laministre. Qui précise qu’“il esttoutefois impossible de dégagerune tendance significative surbase de chiffres mensuels. Pourcela, il est indispensable de pren-dre en compte une période pluslongue et de la comparer avec lamême période durant les annéesprécédentes”.

À cet égard, “le nombre total defaillites enregistrées au cours dessix derniers mois est de 6.098(NdlR : tous secteurs confon-dus), ce qui représente une haussede 8,9 % par rapport à la même pé-riode un an plus tôt. Dans l’horeca,l’augmentation a toutefois été né-gligeable”.

Elle est en effet de 0,1 % entrela période allant de septem-bre 2011 à février 2012 et celle deseptembre 2012 à février 2013.Très stable donc. Si on est loindu rebond, au moins l’explosion

des faillites est enrayée.Sabine Laruelle donne aussi

des précisions pour le sous-sec-teur des restaurants. Le bilan estun peu moins mauvais que dansl’ensemble de l’horeca. 1.141 res-tos ont fait faillite l’année der-nière. C’est une hausse de 19,2 %depuis 2008.

C’est dans les petits cafés que

la situation est la plus critique.Le Syndicat neutre des indépen-dants (SNI) tire régulièrementla sonnette d’alarme et constatel’effet négatif de l’interdictiondu tabac pour la santé économi-que des cafés.

La semaine dernière, le gou-vernement a adopté de nouvel-les mesures pour aider le sec-teur. Notamment des chargespatronales revues à la baisse ouun recours aux jobistes facilité.

Mais cela, en échange de l’in-troduction obligatoire dès le1er janvier 2014 des boîtes noires(ces caisses enregistreuses intel-ligentes) censées lutter contrela fraude sociale et fiscale dansl’horeca.

Antoine Clevers

: La situation des restaurants n’est pas brillante mais tout de même moins critique que celle des petits cafés. © BAUWERAERTS

D’icià fin 2015,l’horeca belgedevra avoir activésa boîte noire


05EN BELGIQUE


EN BREF

L ÉCONOMIE > BELGIQUE

La croissance se détériore… à nouveau

Un contrôle budgétaire supplémentaire devra sans doute avoir lieuen juin ou juillet, a estimé hier le vice-Premier MR Didier Reynders.En cause ? Les prévisions économiques publiées hier par la Com-mission européenne. Elle table sur une croissance nulle (0 %) enBelgique en 2013, au lieu du 0,2 % espéré par le gouvernement. Enoutre, à ce stade-ci, les efforts budgétaires structurels (doncrécurrents) consentis par la Belgique seraient insuffisants, l’objec-tif étant une amélioration du solde structurel de 1 % du PIB en2013. Mais pas d’emballement au gouvernement. C’est que, no-tamment, l’Institut des comptes nationaux a signifié hier quel’économie belge avait… progressé de 0,1 % au 1er trimestre 2013.

A. C.

L SCIENCES > BRUXELLES

Le siège du FNRS va être déplacé à Charleroi

Le siège du Fonds de la recherche scientifique (FNRS) va déména-ger de Bruxelles à Charleroi. “Un mandat en ce sens m’a été donnépar le gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles”, a con-firmé vendredi après midi Jean-Marc Nollet, le ministre de la Recherche scientifique. La ville de Charleroi a l’avantage de ne pas être marquée par une université puisqu’elle n’en compte pas sur son territoire, a affirmé Jean-Marc Nollet. Le déménagement du siège du FNRS participe, selon lui, de la volonté de plusieurs responsables politiques carolos, dont le bourgmestre socialiste Paul Magnette, de miser sur l’enseignement pour relancer Charle-roi. Le siège de l’institution sera situé dans le quartier de la Ville Haute, où seront localisés également les futurs projets de la Cité des métiers et de l’Université ouverte.

“Il est remarquable que lesentreprises de constructionaient pu continuer à embaucheret à faire croître l’emploi surtoute la période examinée, de2000 à 2012. L’inversion detendance constatée depuis dou-zemois ne peut toutefois laisserindifférent. Pas plus que lesmu-tations et glissements constatéssur l’ensemble de la période étu-diée (2000-2012) au sein del’emploi global”, explique-t-on àla Confédération Constructionoù l’on craint l’après-8 juillet2013.

Les chiffres indiquent quel’emploi dans la construction aglobalement bien résisté à cequ’on pourrait appeler la pre-

mière vague : la concurrencede la main-d’œuvre étrangère.À la deuxième vague, le repli del’activité consécutif au retour-nement conjoncturel, on cons-tate que l’emploi accuse lecoup.“Une chose est certaine, l’em-

ploi ne résisterait pas à l’assautd’une troisième vague, une fortehausse des coûts des entreprisesconsécutive à l’harmonisationdes statuts ouvriers/employés.La Confédération appelle au sensdes responsabilités de tous lesacteurs dans le cadre de l’harmo-nisation des statuts, gouverne-ment et partenaires sociaux”,conclut la Confédération.

S. Ta.

Sus à l’harmonisation ouvriers/employés

TRAVAIL

CONSTRUCTION:l’emploi en baisse8 Le nombre d’indépendants a augmenté

de 40% en dix ans dans le secteur

A Vendredi matin, la Confédé-ration Construction présentaità la presse les chiffres 2000-2012 de son secteur avec desenseignements intéressants àla clé.

Alors que c’est dans ce sec-teur que l’on trouve un maxi-mum de métiers en pénurie,les années qui viennent pour-raient ne pas être si roses queprévu dans le secteur de laconstruction.

Avec comme grande ten-dance : une baisse du nombred’emplois.

“La Confédération Construc-tion a estimé utile de prendre unpeu de recul avec l’actualité etprésente les résultats de l’étudedes évolutions observées sur lemarché de l’emploi dans la cons-truction de 2000 à 2012. On verraque l’emploi y subit des muta-tions profondes. Les principalesconclusions sont les suivan-tes…” :

K L’emploi salarié dans la cons-truction a connu une hausseininterrompue depuis 2000pour atteindre les 217.000 uni-tés début 2012.K Cette hausse continue del’emploi salarié a connu depuisun coup d’arrêt : - 3.184 unités(du quatrième trimestre 2011au quatrième trimestre 2012).K La part des employés par rap-port à celle des ouvriers est enprogression constante : elle estpassée de 14,6 % en 2002 à 18,1 %en 2012. En outre, depuis lacrise de 2008, la progression del’emploi salarié est exclusive-ment due aux employés.K Le nombre d’indépendants aaugmenté de près de 40 % endix ans.K La combinaison de l’érosionde la part de l’emploi salarié etde l’érosion de l’emploi ouvrierpar rapport à l’emploi employéa pour effet que la part desouvriers dans le total des pos-

tes de travail n’est plus que de63 %.K Le nombre d’intérimaires, enprogression constante, estaujourd’hui de 2.137 personnessur une base annuelle.K Le phénomène du détache-ment temporaire demain-d’œuvre étrangère est enprogression constante et ra-pide : il est estimé à 18.500 pos-tes de travail sur la base des dé-clarations introduites.K L’emploi s’est globalementbien porté tant que la conjonc-ture était favorable. Avec le re-flux de l’activité, lamain-d’œuvre étrangère vienten compétition avec lamain-d’œuvre locale et, pluscompétitive, lui prend desparts de marché.

Stéphane Tassin

: Le secteur de la construction trinque lui aussi à cause de la mauvaise conjoncture économique. © PHOTO NEWS


06 EN BELGIQUE

www.dhPbe I SAMEDI 4 ET DIMANCHE 5 MAI 2013 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS

MONARCHIE BELGIQUE

20 ans de règne fêtésDANS LA SOBRIÉTÉ

A Il y aura 20 ans cet étéque le roi Albert II estmonté sur le trône. À cetteoccasion, le couple royalse rendra, quelques joursavant le 21 juillet, dans lestrois Communautés du

pays afin de rencontrerles citoyens. “Vu les cir-constances économiqueset le contexte budgétaireactuel, le Roi et le gouver-nement fédéral ont con-venu de fêter cet anni-versaire dans la sobriétéet la simplicité”, a indi-

qué le cabinet du Pre-mier ministre Elio

Di Rupo, vendredi.Le couple royal se ren-

dra ainsi à Gand(17 juillet), à Eupen(18 juillet) et àLiège (19 juillet).Le 20 juillet, leSouverain et sonépouse assiste-ront à un concertorganisé par le Con-cours Reine Elisabethet Bozar à Bruxelles. Puis,le jour de la Fête nationale, ilsassisteront aux traditionnels TeDeum et défilé militaire, et enfin de soirée au feu d’artifice dela capitale.

En 2003, lors des célébra-tions de la Fête nationale et desdix ans de règne d’Albert II,plusieurs événements avaientété organisés durant deux joursdans une dizaine de lieuxbruxellois. Ils avaient coûtéquelque 1,3 million d’euros.

CETTE ANNÉE, LES festivités or-ganisées dans le cadre de laFête nationale et des vingt ansde règne du Roi coûteront en-tre 500.000 et 600.000 euros,soit à peine plus qu’une fête du

21 juillet classique.De commun accordentre le Palais et le

gouvernement, “lescoûts liés unique-ment à l’anniversairedes vingt ans de rè-gne du Roi ne dépas-

seront pas les 100.000euros”, a-t-on appris de

bonne source. Après ledécès du roi Baudouin, Albert

II avait prêté serment le 9 août1993. Il fêtera ses 79 ans le6 juin prochain et est le plusâgé de nos Souverains en exer-cice.

8 Le budget prévu pour les festivités excédera à peine celui d’un 21 juillet

classique

MATHILDE FAITl’éloge des pères

8 “Un enfant a besoin aussi biend’une mère que d’un père”, a-t-elle déclaré lors de la remise de la douzième édition de son prix

: Il est prévu que le couple royal se rende dans les trois Communautés du pays à la rencontre des citoyens. © PHOTO NEWS

A Pour la douzième fois, le prix Princesse Ma-thilde a été décerné. Cette année, ce sont les pè-res qui étaient à l’honneur alors qu’auparavantles projets soutenus avaient surtout pour thèmela pauvreté infantile et les mères adolescentes.

C’est l’ASBL De Rode Antraciet (Louvain) qui l’aemporté parmi 49 candidatures pour cette édi-tion 2013. Son projet consiste à donner aux pèresdétenus dans des prisons en Flandre et à Bruxel-les l’occasion d’enregistrer sur des DVD un mes-sage à l’intention de leurs enfants.

“Les plus beaux moments avec les enfants sontceux où nous rions ensemble mais aussi ceux oùnous gardons le silence. Si je peux être un exemplepour eux, c’est dans l’espoir qu’ils vont me surpasserun jour.” Le prince Philippe a assuré le show hierlors de la remise du prix portant le nom de sonépouse.

CE PRIX VOULAIT attirer l’attention sur le rôlefondamental et pourtant si souvent déprécié dupère. “Un enfant a besoin des deux, aussi bien d’unemère que d’un père”, a mentionné la princessedans son allocution.

“Depuis trop longtemps, on a tendance à mettrel’accent sur le rôle idéalisé de la mère alors que lerôle et l’influence du père ont tendance à être sous-estimés.”

La Princesse n’a pas hésité à parler en son nompersonnel. “Comme jeunes parents, nous avons dé-cidé dès la naissance de notre fille Elisabeth d’êtretrès impliqués lors de l’éducation de nos enfants.J’apprécie beaucoup mon époux en tant que père etj’espère qu’il m’a découverte en tant que mère. Celaa enrichi notre couple. Mais peut-être vaut-il mieux

que je laisse mon mari raconter ce que la paternitéreprésente pour lui.”

“Prendre du temps et donner du temps”, a ré-pondu Philippe. “Les plus beaux moments sontquand j’apprends à mes enfants à mordre sur leurchique (sic). Quand je peux leur dire : je suis fier devous, quand je les laisse se lancer dans de nouveauxdéfis. Quand après une dure journée de travail, jepeux les embrasser et leur dire : je suis content devous voir.”

Et ce n’est pas toujours évident. Comme leconstate la princesse Mathilde, les pères ont ten-dance à être absents physiquement mais aussi

émotionnelle-ment, et les en-fants souffrent sur-tout de ladeuxième absence.“Si un père ne par-tage pas les émo-tions de la vie de fa-mille avec son en-fant, il devient pourlui un étranger et setrouve rejeté. Heu-reusement, il y a denombreux médiascomme Skype, les e-mails, par lesquelsun père absent peutgarder le contact etexprimer sonamour.”

Construire unlien avec un père absent, tel est précisémentl’objectif de l’ASBL De Rode Antraciet. “Notrepoint de départ était : que peut représenter un pèrepour ses enfants depuis la prison ?”, explique lacoordinatrice Katrien Mestdagh.

C’est ainsi qu’ils ont abouti à l’idée que despapas détenus en cellule pouvaient exprimerleurs émotions à travers un CD ou un DVD… “UnDVD, c’est concret. Un enfant peut le regarder quandil en a envie. C’est une belle manière pour un père degarder le contact et d’adresser un message d’amour,y compris depuis une prison.”

L. N.

Le coupleroyal se rendraà Gand, à Eupenet à Liège

: La princesse Mathilde assistait hier à la remisedu prix portant son nom.

BEL

GA


07EN BELGIQUE


JUSTICE

L’AIDE JURIDIQUEne sera plus gratuite8 Le ticket modérateur sera de 10 euros

pour la désignation d’un avocat

A Le Conseil des ministres a ap-prouvé vendredi la réforme del’aide juridique qui introduit unticket modérateur, lance un pro-jet pilote d’abonnement (dansune enveloppe budgétaire dé-terminée) focalisé sur le droitdes étrangers, impose aux avo-cats stagiaires un minimum decinq affaires pro deo et instaureun système pro bono d’assis-tance gratuite pour des cabinetsqui seraient alors labellisés.

Le ticket modérateur sera dedix euros pour la désignationd’un avocat et entre vingt ettrente euros par procédure en-gagée. Un nouveau ticket modé-rateur sera exigé en appel.

Les justiciables qui obtien-

dront “totalement” gain de causedevant le tribunal se verrontrembourser la contributionpour la procédure. Ceux qui seseront inscrits dans un proces-sus de médiation ne devrontpas s’acquitter d’une autre con-tribution que celle désormaisexigée pour la désignation d’unavocat.

LES CONTRIBUTIONS seront ver-sées pour le compte du SPF Jus-tice, en particulier pour le finan-cement de l’aide juridique dedeuxième ligne. Un système decontrôle et de sanctions deséventuels abus commis par desavocats sera mis en place auprèsdes bureaux d’aide juridique

(réduction du nombre de points,exclusion de l’aide juridiquepour une période déterminée),en complément du système disci-plinaire interne à la profession.

En ce qui concerne les revenuspris en compte pour émarger àl’aide juridique, de nouvellesconditions seront prévues. Les re-venus mobiliers, immobiliers etles revenus du capital seront do-rénavant pris en compte.

La nouvelle réforme prévoit enoutre un système de rétrocessionà l’avocat (pour la couverture deses honoraires) de tout ou partiedes indemnisations gagnées encours de procédure par le justi-ciable, en fonction de sa situa-tion. Le budget de l’aide juridi-que s’en trouvera conforté auprofit d’autres justiciables moinsnantis.

POSTE

31 facteursAGRESSÉS PARdes chiens en 2012

8 Un bashistorique,

malgré une violenteagressionen décembreA Fin décembre, un facteur deKnokke était sauvagement at-taqué par un chien, un mastiffnapolitain de quelque 80 ki-los. Diagnostic : de nombreu-ses morsures, trois fracturesouvertes, deux tendons déchi-rés et un doigt coupé… Au mi-nimum six mois d’incapacitéde travail !

En réponse à une questionparlementaire écrite, le minis-tre des Entreprises publiques,Jean-Pascal Labille (PS), a indi-qué que 31 agressions dechiens contre des facteursavaient été recensées en 2012.Il s’agit ici des attaques ayantentraîné au moins un jour

d’incapacité de travail. En l’oc-currence, l’ensemble de ces at-taques a engendré 348 joursd’incapacité.

Si le nombre a été légère-ment revu à la hausse par rap-port au bilan provisoire (29cas) donné par bpost débutjanvier, il constitue un bas his-torique !

SELON LES DONNÉES du minis-tre Labille, 48 agressions cani-nes avaient été recensées en2011 (pour 542 jours d’incapa-cité de travail); 47 en 2010(pour 1.148 jours !); 42 en 2009(419 jours); 54 en 2008 (660);46 en 2007 (310); et 60 en2006 (697). Soit – grâce à lamise en place de formations etde campagnes de sensibilisa-tion par bpost – une baissed’environ 50 % en six ans, tantdes agressions que des joursd’incapacité de travail.

Jean-Pascal Labille conclutet met en garde : “Dans le casoù le propriétaire du chien estidentifié, tous les dommages se-ront portés à sa charge parbpost.”

A. C.


08 DANS LE MONDE


RELIGION ÉTAT DU VATICAN

Quand un paperencontreun autre pape: Deux mois après sa démission historique, le pape émérite Benoît XVI est revenu jeudi après midi au Vatican, où il a été accueilli par le pape François, inaugurant une cohabitation de deux papes, inédite dans l’histoire du petit État. Pour la première fois, en effet, un pape en exercice et un pape à la retraite cohabiteront dans le plus petit État du monde, d’une superficie de 44 hectares. La résidence Sainte-Marthe où réside François se trouve à quelques centaines de mètres du monastère Mater Ecclesiae, réaménagé pour Benoît. © AP

POLITIQUE FRANCE

Valérie coûte moinsCHER QUE CARLA8 La compagne

de François Hollandedispose de cinq collaborateurscontre huit à l’épousede Nicolas Sarkozy

A Selon un rapport rendu public par Mati-gnon, la Première Dame Valérie Trierwei-ler coûterait à l’État près de 20.000 eurospar mois, contre plus de 35.000 eurospour sa devancière Carla Bruni.

En février, le quotidien Daily Telegraphsignait un article cinglant à propos de Va-lérie Trierweiler, écrivant que la first girl-friend était “atteinte du syndrome de Marie-Antoinette” et qu’elle était “devenue le sym-bole de “la frivolité et du luxe”. Si le journalanglais n’apportait aucune preuve chif-frée, voilà qui devrait faire taire les mau-vaises langues.

EN EFFET, SELON UN RAPPORT établi parles services du Premier ministre Jean-Marc Ayrault, la compagne de FrançoisHollande coûte moins cher à l’État fran-çais que Carla Bruni, qui l’a précédée entant que Première Dame. “Cinq collabora-teurs sont affectés au service de Madame Va-lérie Trierweiler : deux agents contractuels ettrois fonctionnaires mis à disposition de laprésidence de la République. Le total des ré-munérations mensuelles nettes de ces cinqpersonnes est de 19.742 euros”, peut-on lire.

Si le document ne fait jamais claire-ment état de l’épouse de Nicolas Sarkozy,il note que “la Première Dame en jan-vier 2012” était épaulée de huit collabora-teurs et engendrait 36.448 euros de dé-penses par mois. De plus, note le rapport,Carla Bruni bénéficiait de son propre siteInternet, qui coûtait 60.000 euros parmois alors que Valérie Trierweiler se con-tente d’avoir sa page sur le site de l’Élysée.

INCENDIE CALIFORNIE

Chaude alerteÀ MALIBU8 L’arrière-pays de Los Angeles était la proie

des flammes

A Des centaines de personnes ont dû êtreévacuées dans l’arrière-pays de Los Ange-les, en Californie, où un violent incendie,qui a entraîné la fermeture de l’auto-route longeant l’océan Pacifique, faisaitrage vendredi.

Les flammes attisées par le vent, qui sepropagent en direction de l’océan Pacifi-que, ont déjà détruit plus de 3.200 hecta-res de végétation dans cette région au re-lief escarpé, mettant en péril quelque

2.000 habitations. Descoteaux et canyons ontété ravagés dans lecomté de Ventura, aunord-ouest de Los Ange-les, menaçant les habita-tions aux alentours des villes deNewbury Park et Camarillo, au nord deMalibu.

La télévision a montré au moins unehabitation ravagée par les flammes dans

un canyon isolé, tandis qu’environ 600pompiers tentaient d’arrêter la progres-sion de l’incendie. “Les conditions sont trèsdifficiles, très dangereuses pour les pom-piers. Le feu s’étend”, a déclaré le porte-pa-role du département incendie du comtéde Ventura. “Nous demandons à la popula-tion d’être très attentive. C’est très dange-reux, le feu se propage.”

UNE SECTION de l’autoroute du Pacifique(PCH) a été coupée pendant quelquesheures, a annoncé la police autoroutière.

La California State University à Chan-nel Islands a pour sa part décidé

de suspendre ses activités jus-qu’à nouvel ordre, “en raison de(l’incendie) et de l’épaisse fuméeprésente sur le campus”. La télé-vision a montré les images de

flammes et de fumée s’élevanten nuages sur les coteaux au-des-

sus de Dos Vientos, près de NewburyPark, où les résidents ont été évacués.

Les incendies sont fréquents en Cali-fornie, notamment en automne et en hi-ver, quand soufflent les vents de SantaAna.

: Le feu menaçait les habitations aux alentours des villes de Newbury Park et Camarillo (photo), au nord de Malibu. © AFP

Environ600 pompierstentaientd’arrêter laprogression del’incendie


09FAITS


TRIBUNAL LIÈGE

CINQ ANS DE PRISONpour Christiane Thise8 Elle a poignardé un homme de 25 ans

pour se venger de sa mère qui ne voulaitplus l’héberger

A Ce vendredi, Christiane Thise,53 ans, a refusé de comparaîtrepour connaître la peine à la-quelle elle avait été condam-née pour une tentative d’assas-sinat. En effet, l’intéressée avaitmieux à faire puisqu’elle étaiten visite VHS (NdlR : visite horssécurité) avec son époux égale-ment incarcéré…

Des visites qui permettentaux détenus d’avoir des rap-ports conjugaux en toute tran-quillité.

Ainsi, malgré la gravité desfaits qui lui étaient reprochés,Christiane Thise a préféré bati-foler…

CE N’EST PAS LE PREMIER coupd’éclat de l’intéressée dont letribunal s’est déjà questionnésur l’état mental tant ses com-portements sont déconcer-tants. Un expert a toutefois es-timé que Christiane Thise étaitresponsable de ses actes et nedépendait pas de la défense so-ciale.

Avant de rencontrer SergeDethiège, celui qui est devenuson époux, elle n’avait jamaisfait de vagues. Depuis qu’elle a

croisé la route de celui-ci, ellene cesse de commettre des dé-lits.

En 2009, elle a aidé son mariqui venait d’assassiner unhomme.

LE COUPLE A CACHÉ le cadavredans la cave de son domicile.

Ils se sont ensuite réfugiéschez une dame âgée qu’ils onttotalement dépouillée. Ils ontété arrêtés pour leur implica-tion dans l’assassinat.

Christiane Thise a été libéréeaprès avoir purgé les cinq an-nées de prison qui lui avaientété infligées pour ces faits.

Dethiège avait, entre-temps,convaincu son codétenu de de-mander à son épouse d’ac-cueillir Thise.

Mais lorsque la dame a de-mandé à Thise de trouver unautre logement, celle-ci a dé-cidé de se venger. Elle a portéun coup de couteau dans leventre du fils de la dame, unjeune homme de 25 ans.

Pour ces faits, elle vientd’écoper à nouveau de 5 ans deprison ferme.

Sarah Rasujew

SÉCURITÉ

+15% de Belges tués

À L’ÉTRANGER8 En 2012, 288 Belges ont péri hors de nos frontières.

Et 74 ont disparu…

A En 2012, 288 Belges sont morts à l’étran-ger et 74 ont disparu. Décès ou dispari-tions inquiétantes, des chiffres dans lesdeux cas en hausse sur les années précé-dentes.

Ainsi, les décès de Belgesà l’étranger ont augmentéde 15 pour cent en 2012. Encinq ans, les Affaires étran-gères ont été informées de1.285 décès de compatrioteshors de nos frontières, et de328 disparitions. Elles ont reçu3.510 demandes d’assistance.

DÉCÈS ACCIDENTEL comme, enavril, celui de Sofie Marain,morte dans l’effroyable acci-dent de car tombé dans unravin survenu en

Thaïlande, près de Chiang Mai, à 650 kmau nord de Bangkok. Sofie avait 21 ans.

Décès criminelcomme celui, il y atrois mois, au

Mexique, de l’homme d’affaires Jan Sa-rens assassiné à Acapulco. Jan Sarens, 59ans, avait reçu précédemment des mena-ces de mort. À ce jour, l’enquête n’a pasabouti.

Plus anciennement, le 19 juillet 2011, unBelge de Pont-à-Celles était mystérieuse-ment assassiné sur l’aire d’autoroute deMalvaux à Colombe-lès-Belles, en Meur-the-et-Moselle. Technicien de productionde vaccins chez GSK, Xavier Baligant avait30 ans. Il rentrait de vacances. L’enquêten’a pas non plus abouti. La presse a osécertains rapprochements avec la tueriede Chevaline, en septembre 2012. Pistepurement médiatique, à laquelle les poli-ciers savoyards prêtent peu d’intérêt.

Autre meurtre d’un Belge à l’étranger,celui en Russie de l’homme d’affaires Jo-seph Brice, le 6 avril 2012 à Saint-Péters-bourg. Le cadavre du Belge de 56 ans a été

retrouvé dans un fossé au bord de l’auto-route Rossia près de Iam Ijora. Affairemystérieuse. Brice arrivait de Francfortpour des négociations avec des partenai-res russes. Rien n’a été volé, en tout cas nison passeport, ni son argent, ni son al-liance, ni la Rolex qu’il portait au poignet.

AUTRE DISPARITION (et probablementmeurtre encore, le cadavre n’a pas été re-trouvé), celui du Bruxellois MichelGillyns qui avait un projet dans l’horecaau Maroc et était en train de reprendreun hôtel à Salé, près de Rabat, le Riad Al-bahaca devenu Riad des 7 Portes. MichelGillyns a disparu fin mai 2009. Et depuisquatre ans, ses enfants à Bruxelles, Débo-rah et Emmanuel, remuent ciel et terrepour faire la lumière. Leur père avait 66ans.

Gilbert Dupont

NOMBRE DE BELGES TUÉS À L’ÉTRANGER

2008 2009 2010 2011 2012

236 265 245 251 288

NOMBRE DE BELGES DISPARUS

2008 2009 2010 2011 2012

61 61 59 73 74

: Jan Sarens,assassiné

à Acapulco, fait partiedes Belges décédés

à l’étranger. © BELGA


10 FAITS 11FAITS


TRIBUNAL BRUXELLES

Le ministre OkotoMARQUE UN POINT8 Le procureur requiert

son acquittement pour le raptde l’avenue Louise

A Coup de théâtre vendredi autribunal correctionnel. La Bel-golaise, la Banque centrale duCongo, l’ancien ministre Jean-Charles Okoto et trois autresprévenus y sont poursuivis.

Les deux institutions ban-caires et le diplomate répon-dent de délits financiers, pré-sumés commis en vue demasquer l’achat d’armes parla Miba, le géant du diamant,pour alimenter la guerre auCongo, entre 1999 et 2003.

Mais Okoto est égalementprévenu du rapt, en 2004, dun° 2 de la Miba à Bruxelles,Lambert Kandala, qu’il auraitinspiré à trois hommes demain.

FACE AUX éléments recueilliscontre lui, le quinquagénaire,

proche du régime Kabila, adéclaré à l’audience : “Mais jetombe du cocotier !”

Après l’avoir accusé dansun premier interrogatoire,son ancien chauffeur s’est dé-finitivement rétracté. Il avoueseulement avoir été invité parOkoto à faire pression sur lavictime en 2002, à proposd’une Mercedes.

Un autre prévenu avoue lekidnapping pour empêcherM. Kandala de continuer à“maltraiter les femmes”…

Mais, contre toute attente,le substitut Thibault Radar afinalement requis l’acquitte-ment de l’ancien ministre desAffaires étrangères en raisond’un doute raisonnable quipersisterait.

Aux yeux du magistrat del’accusation, l’ancien chauf-feur a pu accuser son patronpour essayer de se couvrir. Cedernier est à coup sûr, à l’es-time du ministère public, l’or-ganisateur du rapt et il mérite18 mois mais avec sursis enraison de l’ancienneté desfaits.

Patrick K., le ravisseur enaveux, mérite la même clé-mence. Par contre, celui quifait défaut devrait plonger.Suite des réquisitions mardi.

Jean-Pierre De Staercke: Jean-Charles Okoto.

BEL

GA

SANTÉ ALOST

“LE TEMPSde la disputeEST FINI”8 Un accord en vue entre

la ministre Onkelinx et le producteur du médicament Soliris redonne espoir au petit Viktor

A Si la ministre de la Santé Laurette Onkelinxtient parole, les parents du petit Viktor, 7 ans,pourront dormir tranquilles ce week-end. “Letemps de la dispute est fini”, résumait hier le petitgarçon victime d’une maladie rare (voir nos édi-tions précédentes).

Depuis jeudi après midi, le silence radio entrela ministre et Alexion, le producteur américaindu médicament Soliris, seul capable de mainte-nir Viktor en bonne santé, est rompu.

Laurette Onkelinx a appelé et envoyé des e-mails pour arriver à un compromis avec la so-ciété pharmaceutique. “Il y a encore plusieurs élé-ments sur la table. J’espère que nous parviendronslundi à une solution”, commentait hier la minis-

tre. Selon son cabinet, lafirme travaillait hier soirà une proposition maisles négociations allaientdurer tout le week-end.

L’UZ Brussel a déjàfait savoir qu’elle ne pou-vait pas continuer à payer18.000 euros par mois à Soli-ris pour le médicament dont lejeune garçon d’Alost a besoin.

Viktor et ses parents Geert en Elke Ameys ontappris hier matin la nouvelle comme une déli-vrance. “Nous étions occupés à discuter depuis dessemaines. L’accord est quasiment réglé”, dit le papa,Geert. “Hélas, l’après-midi, nous n’avions pas de con-firmation. Au contraire. L’accord serait pour lundi.Nous pensions faire un barbecue ce week-end pourfêter la nouvelle mais cela n’aura pas la même sa-veur. D’autre part, nous vivons déjà depuis le 21 jan-vier dans l’incertitude sur le sort de notre fils. Ceweek-end, nous pourrons encore faire un petit effort.

RI DE RIDDER, le directeur général de l’Inami, con-firme qu’une solution est trouvée pour le traite-ment de Viktor qui coûte une somme folle. Et cetaccord ne concernait pas que le jeune garçon.

En effet, pour début juillet, il s’agirait de con-clure une baisse des prix pour Soliris. Cela vou-drait dire que les douze autres Belges qui sont at-teints de la même maladie, et sont allés frapperauprès de l’Inami, peuvent espérer un rembour-sement.

L. N.

: Pour sauver Viktor, 7 ans, il existe un médicament qui est malheureusement hors de prix. © JOOST DE BOCK

“Nouspensions faireun barbecuepour fêterla nouvelle”

FARID LE FOU NIVELLES

BAMOUHAMMAD,téléphoniste en prison8 L’administration pénitentiaire traque

les GSM en prison, sauf quand il s’agitde son détenu le plus dangereux

A Selon plusieurs sources inter-nes ayant requis l’anonymat, Fa-rid Bamouhammad, détenu de-puis avril à la prison de Nivelles,est mis au cachot où il a obtenul’usage à volonté d’un GSM avecchargeur. Le portable, un GSMavec socle, lui est fourni par lesgardiens. L’appareil qui lui estprêté est le GSM de service quel’administration pénitentiairemet à la disposition du person-nel extérieur chargé de donnercours (français, informatique…)aux détenus.

DEPUIS DEUX ANS, l’administra-tion pénitentiaire traque lesGSM clandestins en prison. Elle

fait une exception… avec son dé-tenu considéré comme le plusintraitable du pays.

Il est vrai qu’en 2012, un jugebruxellois a décidé en référéd’imposer la somme de 5.000euros à chaque nouveau trans-fert de Farid Bamouhammad. Lejuge estimait qu’il était inhu-main d’être amené à changerautant de fois de prison.

Son transfert début avril de Ja-mioulx à la prison de Nivellesétait le trente-cinquième et Faridle Fou est en principe enferméjusqu’en 2026.

Selon nos sources internes, laprison de Nivelles semble avoirnégocié une sorte de gentleman’s

agreement informel avec M. Ba-mouhammad, de manière àéviter les incidents. Un GSMavec chargeur en journéefait partie de l’accord. Ba-mouhammad a aussi for-mulé des exigences ali-mentaires : il souhaitene pas recevoir son pla-teau à midi mais à 14 het refuse la cuisine desdétenus, préférantcelle servie au messdu personnel. Idempour le café : il veutcelui qui a coulédans le percolateurde l’adjudant.

BAMOUHAMMAD estau cachot à Nivellespour avoir, peu aprèsson arrivée à Nivelles,empoigné un gardien et

pointé un couteau surson œil. Ce gardien esttoujours en incapa-cité. Un peu plustôt, Bamouham-mad, qui se trouvaitalors dans l’ailedes 6.000, y

avait été menacé parquelques détenus dontson arrivée à Nivellesavait perturbé les habi-tudes. Craignant pour

sa propre sécurité, Ba-mouhammad avait de-

mandé lui- même à êtremis au cachot.

Outre l’usage d’un GSMet les privilèges en matière

de nourriture, Bamou-hammad y bénéficie defacilités, comme cellede circuler dans lecouloir des 2.000, lors-qu’il en fait la de-mande.

Gilbert Dupont

: Farid Bamouhammad, qui se plaignaitde ses conditionsde détention, peut désormais téléphoner à satiété. © PHOTO NEWS


11FAITS


“Nouspensions faireun barbecuepour fêterla nouvelle”

FARID LE FOU NIVELLES

BAMOUHAMMAD,téléphoniste en prison8 L’administration pénitentiaire traque

les GSM en prison, sauf quand il s’agitde son détenu le plus dangereux

A Selon plusieurs sources inter-nes ayant requis l’anonymat, Fa-rid Bamouhammad, détenu de-puis avril à la prison de Nivelles,est mis au cachot où il a obtenul’usage à volonté d’un GSM avecchargeur. Le portable, un GSMavec socle, lui est fourni par lesgardiens. L’appareil qui lui estprêté est le GSM de service quel’administration pénitentiairemet à la disposition du person-nel extérieur chargé de donnercours (français, informatique…)aux détenus.

DEPUIS DEUX ANS, l’administra-tion pénitentiaire traque lesGSM clandestins en prison. Elle

fait une exception… avec son dé-tenu considéré comme le plusintraitable du pays.

Il est vrai qu’en 2012, un jugebruxellois a décidé en référéd’imposer la somme de 5.000euros à chaque nouveau trans-fert de Farid Bamouhammad. Lejuge estimait qu’il était inhu-main d’être amené à changerautant de fois de prison.

Son transfert début avril de Ja-mioulx à la prison de Nivellesétait le trente-cinquième et Faridle Fou est en principe enferméjusqu’en 2026.

Selon nos sources internes, laprison de Nivelles semble avoirnégocié une sorte de gentleman’s

agreement informel avec M. Ba-mouhammad, de manière àéviter les incidents. Un GSMavec chargeur en journéefait partie de l’accord. Ba-mouhammad a aussi for-mulé des exigences ali-mentaires : il souhaitene pas recevoir son pla-teau à midi mais à 14 het refuse la cuisine desdétenus, préférantcelle servie au messdu personnel. Idempour le café : il veutcelui qui a coulédans le percolateurde l’adjudant.

BAMOUHAMMAD estau cachot à Nivellespour avoir, peu aprèsson arrivée à Nivelles,empoigné un gardien et

pointé un couteau surson œil. Ce gardien esttoujours en incapa-cité. Un peu plustôt, Bamouham-mad, qui se trouvaitalors dans l’ailedes 6.000, y

avait été menacé parquelques détenus dontson arrivée à Nivellesavait perturbé les habi-tudes. Craignant pour

sa propre sécurité, Ba-mouhammad avait de-

mandé lui- même à êtremis au cachot.

Outre l’usage d’un GSMet les privilèges en matière

de nourriture, Bamou-hammad y bénéficie defacilités, comme cellede circuler dans lecouloir des 2.000, lors-qu’il en fait la de-mande.

Gilbert Dupont

: Farid Bamouhammad, qui se plaignaitde ses conditionsde détention, peut désormais téléphoner à satiété. © PHOTO NEWS


12 FAITS


Sous le titre de l’édito “Tempête…dans un verre d’eau”, MonsieurVincent Schmidt a écrit : “[…] iln’y avait certainement pas matiè-re à le traiter de fasciste, commel’a fait Philippe Delusinne.”

Le journaliste m’a erroné-ment prêté des propos que jen’ai jamais tenus et qui dèslors portent gravement at-teinte à mon honneur et à ma

réputation. Je n’ai en aucun casqualifié Monsieur Luc Trulle-

mans de fasciste.Le premier devoir du journalis-

te est de vérifier ses informationslesquelles sont dans le cas d’espè-

ce totalement dénuées de fonde-ment ce dont Monsieur Vincent Schmidtaurait pu aisément se rendre compte siune telle vérification avait été effectuée.

Philippe Delusinne

Des propos queje n’ai jamais tenus!

PHILIPPE DELUSINNEtente l’esquive et trébuche8 Pour le boss de RTL, l’affaire Trullemans “est finie”, le SMS estné d’une incompréhension et M. Météo ne sera pas réintégré

A Il n’aura pas fallu attendre une journéepour que Philippe Delusinne réponde àl’avocat de son ex-collaborateur : “Nousavons pris les mesuresqui s’imposaient.Maintenant, ledossier est dans

les mains d’un avocat, qui le défendra devantle tribunal du travail”, a-t-il expliqué hier.M. Trullemans ne sera en outre pas réinté-gré.

Pour le Centre pour l’égalité des chan-ces et la lutte contre le racisme, le licencie-ment est “une réponse juste et adéquate parrapport à la gravité des propos tenus”. Préci-sant sur son site qu’une analyse plus pous-sée des intentions de l’auteur devraitavoir lieu “pour pouvoir établir si les limitesde la liberté d’expression ont été dépassées”.

En outre, le patron de RTL Belgium a ré-pondu à M. Modrikamen que “si je doisproduire un texte, un témoignage, je le ferai”

à la demande de la justice, et non duconseil de M. Trullemans. Parallèle-ment, il esquivait le fameux SMS deLuc Trullemans, comme le révélaithier le site du Soir : “Il s’agit d’unemauvaise compréhension de lajournaliste [du Vif, NdlR] qui m’ainterrogé.”

Une annonce, une accusa-tion, qui pose question car, in-terrogé mardi par nos confrè-res de la Libre.be en qualitéd’invité du samedi, son dis-cours était différent, comme

l’indique l’extrait sonore del’interview mise en ligne hiersur les sites de La DH et de LaLibre. Extrait de l’entretien,aussi disponible en intégra-lité sur LaLibre.be.

Le licenciement de Luc Trulle-mans était vraiment inévitableà vos yeux ?

“Oui, pour plusieurs raisons.La première, Luc Trullemans a pu-

blié un texte inacceptable sur sonFacebook, qu’il aurait écrit sur lecoup de la colère après avoir été

agressé. Maintenant, “agressé” n’est pasvraiment le bon terme, car c’est en réalitéune altercation entre automobilistes qui aeu lieu. Ces derniers jours, beaucoup de cho-ses ont été dites et écrites qui ne sont pas lavérité ! Luc Trullemans m’a décrit la situationpar SMS : “J’ai fait chier un type pendant100 m. Du coup, ça a dégénéré : coups deklaxon, doigts d’honneur et queue depoisson.” Un homme, et non une bande de 4jeunes comme il le dit, est ensuite sorti de savoiture et l’a reconnu. Ils se sont engueulés,puis l’homme a donné un coup de pied danssa portière en partant. Entre une agression

où on a l’impression qu’ils’est presque fait truci-

der et une altercationentre automobilistesde mauvaise foi… ily a une nuance.”

Sur plus de 20.000internautes ayant

répondu à un son-

dage web de LaLibre.be, près de 90 % cri-tiquent ou dénoncent votre décision.

“À en croire les forums, je suis un commu-niste, un socialiste, un ami de Di Rupo, uncumulard de mandats, un monstre, un typequi prône la pensée unique et qui fout de-hors toute personne qui ne pense pas commemoi, je fais peur,… C’est extraordinaire toutce que j’ai lu à mon propos ces derniersjours. Cela souligne aussi le côté un peu lâ-che de l’anonymat des commentaires, quipermettent de dire n’importe quoi !”

Sans cette suspension, la polémique neserait-elle pas retombée comme un souf-flé ?

“Non, pas du tout ! On m’aurait accusé decautionner des propos fascistes et racistes. Laquestion ne se pose même pas. Quand onporte l’étiquette RTL comme un deuxièmenom de famille, on est tenu à un devoir de ré-serve sur des sujets sensibles. Une ligne clairea été transgressée. Donc, il est dehors, point.”

J.-B. M. et Dorian de Meeûs

POLÉMIQUE BELGIQUE

L’avocat de M. MétéoCONTRE-ATTAQUE8 Par le biais de son avocat, Luc Trullemans

pose des ultimatums à RTL et proclameune fois de plus sa bonne foi

A Au cours d’une conférence depresse relativement houleuse,Mischaël Modrikamen, avocat deLuc Trullemans et par ailleursprésident du Parti populaire(PP), a contre-attaqué suite auxdéclarations de Philippe Delu-sinne.

“Certains pensent que l’affaireTrullemans se termine avec des

poursuites juridiques. Je dis qu’ellene fait que commencer”, a débutél’avocat. Revenant très longue-ment sur la chronologie des évé-nements, le conseil de l’ex-M.Météo de RTL n’a pas manquéd’égratigner le patron de RTLBelgium.

Et de voir en cette affairel’émergence d’un Printemps

wallon, par analogie au Prin-temps arabe né en partie del’activisme de nombreux ci-toyens sur le web. Une ana-logie confortée par le sou-tien de quelques milliersd’internautes sur les ré-seaux sociaux et le débatprovoqué sur la libertéd’expression.

Comme précédemmentdans nos pages, M. Modrika-men a tenu à rappeler qu’il inter-vient “en tant qu’avocat. Je suis làpour représenter l’homme et me

battre pour sa dignité”, trouvant“honteux le manque de respect àl’égard des standards juridiques etjournalistiques en Belgique”.

FAISANT PART de son méconten-tement vis-à-vis du traitementde l’affaire par certains médias,il ajoute : “Si l’information n’estpas transmise ou est déformée, ellepassera par les réseaux sociaux,

comme lors du Prin-temps arabe.”

Mais recon-naissant que,“personnelle-ment je par-tage le mes-

sage politique,les extrémistes

n’ont rien à fairechez nous”, non sans

admettre que le ton de M. Trulle-mans était “excessif”. Entre sonrôle maintes fois répété de con-

seil de M. Trullemans et celle deprésident du PP, que penser tou-tefois des convergences de dis-cours ?

Plus pratiquement, M. Modri-kamen pose, vis-à-vis de RTL, deslimites dans le temps, via diversrecours juridiques : “Nous contes-terons le licenciement pour fautegrave devant le tribunal du travail.Nous invitons RTL à réintégrer M.Trullemans et demandons à M. De-lusinne de produire le SMS” selonlequel Luc Trullemans reconnaî-trait : “J’ai fait chier un type pen-dant 100 m. Du coup, ça a dégé-néré : coups de klaxon, doigtsd’honneur et queue de poisson.”

Faute de quoi l’avocat pré-vient que plainte sera déposéepour faux et usage de faux, ca-lomnie et diffamation à l’égarddu patron de RTL Belgium. Ced’ici à vendredi, également.

Jean-Baptiste Marchal

©LE

CO

CQ

“Pourmoi, l’affaireTrullemansne fait quecommencer”

©R

EPO

RT

ERS

DROITDERÉPONSE



14 FAITS 15FAITS


L’accusé est “un gamin tout-puissant”8 Antoine Feller évoque très peu

de remords face au décès d’Angie Bar

A Angie Bar, 21 ans, est décédéele 26 décembre à 2010 à Virton,étranglée par Antoine Feller. Se-lon les médecins légistes, troisminutes auront été nécessairespour que survienne le décès,dont trente secondes pour per-dre connaissance.

Antoine Feller dit avoir en-tendu un “crac” au moment oùil serrait le cou d’Angie Bar. “Cen’est pas ce craquement qui tue. Ilfaut une grosse pression, dans ladurée, des vaisseaux du cou”, pré-cise le docteur Boxho.

La jeune femme a égalementété violemment frappée au vi-sage où quatre traces ont été re-levées ainsi qu’une dent cassée.“Un bon coup bien tapé, bien viséétait nécessaire pour briser la

dent numéro 11”, ajoute le doc-teur Gauchies.

Quant à la chaussette enfon-cée dans la bouche de la vic-time par Feller, dérangé par lesrâles de la jeune fille qu’il a cruun moment encore en vie, ellen’aurait sans doute pas pu tuerAngie Bar par suffocation, saufsi cette chaussette avait été en-foncée loin dans la gorge.

Les psychiatres ont décritl’accusé comme moyennementintelligent, instable, peu res-pectueux du système avec unetendance antisociale. “C’est ungamin tout-puissant qui a reçuune éducation sans père, insuffi-samment cadrée. Son manque dematurité explique le peu de senti-ments qu’il éprouve à l’égard de

ce qu’il a commis”, relève le doc-teur Denys.

LA TENDANCE AU mensonge deFeller, qui a modifié à plusieursreprises ses aveux, est confirméepar l’expertise psychologique. “Ila une nervosité difficilement maî-trisée. Il cherche à plaire avec sonbagout et reconnaît avoir une ten-dance au mensonge. Il est d’hu-meur instable et résiste peu à lafrustration. Il est impulsif et agres-sif”, complète le docteur VanHeugen.

Feller n’a pu retenir ses lar-mes en voyant sa maman dépo-ser à la barre. Une mère institu-trice et visiblement très protec-trice. “Je n’ai que lui et j’ai tout faitpour lui. C’est un fils adorable maiscolérique. Ce qu’il a fait ne changerien.” Une maman qui n’aura pasun mot pour la victime.

Laurence Brasseur

POLICE LAEKEN

Une policière vole le GSM

D’UNE COLLÈGUE!8 Le laboratoire de la police technique

et scientifique est descendu sur place,soit au commissariat…

A Ce n’est malheureusementpas une blague. Une policièrede la zone Bruxelles-Capitale-Ixelles est actuellement accu-sée d’avoir volé l’iPhone del’une de ses collègues non…policière. Un délit commis endate du jeudi 25 avril au sein

même du commissariat deBockstael à Laeken !

Faisant partie du per-sonnel civil, la vic-time avait au préa-lable oublié sonportable au seindes toilettes ré-servées au per-sonnel du com-missariat. S’enétant renducompte peu aprèsavoir quitté les lieux,celle-ci est illico revenue surses pas, mais n’a pu remettrela main sur son précieuxsmartphone.

Affairée à nettoyer les lieux,une femme de ménage a alorsété questionnée à ce propos.Cette dernière a pu fournirune description suffisam-ment précise d’une policière

venant tout juste d’utiliser latoilette où le GSM avait été ma-lencontreusement abandonné.

Dans la foulée, l’un des com-missaires en a été avisé et ce-lui-ci a alors proposé à l’assem-blée une alternative… Soitl’iPhone réapparaissait et l’af-

faire s’arrêtait là. Soit l’en-semble des casiers des

policiers seraient per-quisitionnés pour dé-masquer le coupa-ble.

TOUJOURS SELON nosinformations, on a fi-

nalement opté pour cetteseconde option. Résultat ?

L’iPhone a finalement été re-trouvé dans le casier d’Évelyne,mais celle-ci nie les faits. Raisonpour laquelle le laboratoire dela police technique et scientifi-que est même descendu surplace à la recherche d’éventuel-les empreintes.

“Je ne peux malheureusementfournir aucune information en lamatière tant que ce dossier disci-plinaire n’est pas clôturé”, expli-que Christian De Coninck, por-te-parole de la zone de policeBruxelles-Capitale-Ixelles.

“On a bien reçu un procès-ver-bal à ce propos et celui-ci est encours d’analyse”, indique quant àlui Jean-Marc Meilleur, porte-pa-role du parquet de Bruxelles.

D. Ha.

L’iPhoneavait étéoublié dansles toilettesréservées auxpoliciers…

VOYAGE PEPINSTER

Polémique à l’athénée8 Le voyage scolaire d’une école de Pepinster

provoque la colère de certains parentsdont les enfants n’étaient pas exemplaires

A Un élève majeur exclu duvoyage, quatre autres qui ont dûmarcher 1.500 mètres… Voilà lapolémique lancée par certainsparents d’élèves de l’Athénéeroyal de Pepinster.

S’épanchant dans les colon-nes d’un journal régional, cesparents accusaient. “Mon fils aété abandonné à Amsterdam etsommé de rentrer seul en Belgique,après avoir été exclu du voyage.”Une autre reprochait : “Ma fille aété lâchée en pleine campagne, àla merci des pédophiles. Elle a dûfaire du stop pour rejoindre legroupe, c’est honteux.”

Voyant tout ce déballage, lepréfet de l’athénée, Guy Gillet, asans doute avalé sa tasse de caféde travers… “L’école a organiséun voyage culturel en Écosse et

aux Pays-Bas pour 57 élèves de 3e et4e année de l’athénée. Pour 52 d’en-tre eux, tout s’est bien passé etnous recevons d’ailleurs des mes-sages de soutien de la part de lagrosse majorité des parents. Sansdoute ont-ils eu la version de leursenfants sur ce qui s’est réellementpassé.”

EN EFFET, LE PRÉFET A SA propreversion, recueillie sur base destémoignages de ses enseignantset de certains élèves. “Pour le ma-jeur, les choses sont simples. Ilétait ingérable. Les profs ont dé-cidé de le renvoyer. Ils l’ont déposéà proximité de la gare d’Amster-dam à 9 h du matin. Il avait de l’ar-gent et un GSM. À 17 h, il n’avaittoujours pas pris le train. Alors, unenseignant s’est rendu à la gare et

l’a fait embarquer dans le train de17 h 30. Pourquoi s’est-il arrêté àMaastricht et a-t-il ensuite raté ledernier train ? Il faudra lui poser laquestion, mais peut-être a-t-il étéen ville faire des achats…”

Pour les quatre mineurs aban-donnés en pleine campagne, lepréfet a également une explica-tion. “Ils ont fait la fête toute lanuit. Certains durant le séjour ontmême fait le mur de l’hôtel pour vi-siter Édimbourg by night. C’étaitdrôlement plus dangereux… Ici,comme ils étaient fatigués, ils nese sont pas levés pour le petit dé-jeuner. Plus tard dans la journée,alors que le car s’était arrêté, ilsont dit qu’ils allaient chercher àmanger, parce qu’ils avaient faim.Les enseignants le leur ont inter-dit, expliquant que tout le groupeallait s’arrêter une demi-heureplus tard pour manger.”

“Malgré cette interdiction, qua-tre mineurs et le majeur qui a fina-lement été exclu sont partis cher-

cher à manger. Ils ont une fois deplus pénalisé tout le groupe qui adû les attendre. De retour au car,ils étaient chargés de hamburgerset autres sauces. Le chauffeur leura dit qu’ils ne pouvaient pas mon-ter avec ces aliments dans le car.Les profs ont ensuite dit qu’ilsavaient le choix : soit jeter leurs

hamburgers, soitaller à pied jus-qu’à l’arrêt prévupour le repascommun. Ils ontpréféré marcher.Mais, j’insiste, legroupe se trou-vait à ce momentdans un petit vil-lage très calme et

l’endroit du repas était distant de1.500 mètres au bout d’une lignedroite. Ils n’ont jamais été aban-donnés et n’ont jamais fait de stop.Vingt minutes plus tard, ils avaientd’ailleurs rejoint le groupe.”

Mais ce qui énerve le plus M.

Gillet, ce n’est pas tant l’attitudedes élèves, mais plutôt celle desparents.

“Ils alertent la presse, font scan-dale, mais ne disent rien lorsqueleurs enfants s’échappent de l’hô-tel. Ils sont de mauvaise foi et criti-quent sans arrêt les enseignants.Ces derniers ont travaillé bénévo-lement pour préparer ce voyage.Vu le comportement d’une poignéed’élèves, les cinq accompagnantsn’ont dormi que trois à quatre heu-res par nuit et voilà ce qui arrive.”

ET LE PRÉFET DE CONCLURE qu’ilne s’étonne absolument pasqu’avec de tels comportements,les jeunes enseignants quittentla profession très vite après leurentrée en fonction.

Vu la situation, une enquêtepréliminaire a été ouverte par lecabinet de la ministre de l’Ensei-gnement obligatoire Marie-Do-minique Simonet. M. Gillet a faitrapport ce vendredi à la coordi-natrice de zone qui, à son tour,en référera au cabinet Simonet.

Quoi qu’il en soit, des sanc-tions seront prises à l’encontredes élèves indisciplinés.

J.-M. C.

EN BREF

L DÉCÈS SUSPECT > LIBRAMONT

Le corps d’Hugues Henneaux a été retrouvé

Vendredi, en fin d’après-midi, le corps d’Hugues Henneaux a été retrouvé à Neufchâteau. Ce Libramontois, vendeur de voitures d’occasion et de véhicules de luxe, ne donnait plus signe de vie depuis lundi. Du sang avait été retrouvé chez lui et dans une voiture. L’affaire avait été mise à l’instruction. “Le corps a étédécouvert dans le coffre d’une voiture”, indique Vincent Cambier, procureur du Roi de Neufchâteau. “Les circonstances du décès

n’ont pas encore été détermi-nées. Un médecin légiste a étéappelé.” Cette affaire en rap-pelle une autre, survenue enfévrier 2005 à Verlaine (Neuf-château). Michel Piron, ungaragiste de 42 ans, avait étéretrouvé abattu de deux ballesde calibre 12 à son domicile,chaussée de Namur.

N. L.

L AGRESSION > LIERRE

Un homme agrippaitles seins des femmesLa police locale de Lierre, enprovince d’Anvers, a appré-hendé jeudi un habitant d’Olenâgé de 45 ans soupçonnéd’avoir porté atteinte à lapudeur de plusieurs femmes enleur agrippant les seins.L’homme aurait agressé cesfemmes en passant à côtéd’elles à vélo. Il est questiond’une douzaine de faits, maisplusieurs victimes pourraientne pas s’être encore présentées.L’homme a commis au moinstrois attouchements à Lierremais d’autres victimes se sontmanifestées à Heist-op-den-Berg, Saint-Amand, Puurs etWesterlo. Un suspect a pu êtreidentifié sur base de la descrip-tion faite de l’agresseur par lesdifférentes victimes.

L DÉSESPOIR > CHINE

Deux jeunes quin’avaient pas fini leursdevoirs se suicidentDeux adolescents chinois ontmis fin à leurs jours pour n’êtrepas parvenus à terminer leursdevoirs à la maison, des actesde désespoir qui soulignentl’énorme pression subie au paysde l’enfant unique. Dans unsystème d’enseignement hyper-compétitif, les élèves chinoispassent en moyenne 8,6 heureschaque jour en classe. À Nankin(Est), un adolescent de 15 anss’est jeté dans le vide aprèsavoir échoué à terminer sontravail durant les trois joursfériés – lundi, mardi et mer-credi– en raison du 1er mai. Lemême jour dans la même ville,un autre adolescent, âgé de 13ans, s’est pendu chez lui la nuitpour le même motif.

: Hugues Henneaux.

DR

: Le préfet Guy Gillet.

DR

ASSISES ARLON

: Même si le smartphone a été retrouvé dans son casier, la policière accusée nie les faits. © APPLE


15FAITS


VOYAGE PEPINSTER

Polémique à l’athénée8 Le voyage scolaire d’une école de Pepinster

provoque la colère de certains parentsdont les enfants n’étaient pas exemplaires

A Un élève majeur exclu duvoyage, quatre autres qui ont dûmarcher 1.500 mètres… Voilà lapolémique lancée par certainsparents d’élèves de l’Athénéeroyal de Pepinster.

S’épanchant dans les colon-nes d’un journal régional, cesparents accusaient. “Mon fils aété abandonné à Amsterdam etsommé de rentrer seul en Belgique,après avoir été exclu du voyage.”Une autre reprochait : “Ma fille aété lâchée en pleine campagne, àla merci des pédophiles. Elle a dûfaire du stop pour rejoindre legroupe, c’est honteux.”

Voyant tout ce déballage, lepréfet de l’athénée, Guy Gillet, asans doute avalé sa tasse de caféde travers… “L’école a organiséun voyage culturel en Écosse et

aux Pays-Bas pour 57 élèves de 3e et4e année de l’athénée. Pour 52 d’en-tre eux, tout s’est bien passé etnous recevons d’ailleurs des mes-sages de soutien de la part de lagrosse majorité des parents. Sansdoute ont-ils eu la version de leursenfants sur ce qui s’est réellementpassé.”

EN EFFET, LE PRÉFET A SA propreversion, recueillie sur base destémoignages de ses enseignantset de certains élèves. “Pour le ma-jeur, les choses sont simples. Ilétait ingérable. Les profs ont dé-cidé de le renvoyer. Ils l’ont déposéà proximité de la gare d’Amster-dam à 9 h du matin. Il avait de l’ar-gent et un GSM. À 17 h, il n’avaittoujours pas pris le train. Alors, unenseignant s’est rendu à la gare et

l’a fait embarquer dans le train de17 h 30. Pourquoi s’est-il arrêté àMaastricht et a-t-il ensuite raté ledernier train ? Il faudra lui poser laquestion, mais peut-être a-t-il étéen ville faire des achats…”

Pour les quatre mineurs aban-donnés en pleine campagne, lepréfet a également une explica-tion. “Ils ont fait la fête toute lanuit. Certains durant le séjour ontmême fait le mur de l’hôtel pour vi-siter Édimbourg by night. C’étaitdrôlement plus dangereux… Ici,comme ils étaient fatigués, ils nese sont pas levés pour le petit dé-jeuner. Plus tard dans la journée,alors que le car s’était arrêté, ilsont dit qu’ils allaient chercher àmanger, parce qu’ils avaient faim.Les enseignants le leur ont inter-dit, expliquant que tout le groupeallait s’arrêter une demi-heureplus tard pour manger.”

“Malgré cette interdiction, qua-tre mineurs et le majeur qui a fina-lement été exclu sont partis cher-

cher à manger. Ils ont une fois deplus pénalisé tout le groupe qui adû les attendre. De retour au car,ils étaient chargés de hamburgerset autres sauces. Le chauffeur leura dit qu’ils ne pouvaient pas mon-ter avec ces aliments dans le car.Les profs ont ensuite dit qu’ilsavaient le choix : soit jeter leurs

hamburgers, soitaller à pied jus-qu’à l’arrêt prévupour le repascommun. Ils ontpréféré marcher.Mais, j’insiste, legroupe se trou-vait à ce momentdans un petit vil-lage très calme et

l’endroit du repas était distant de1.500 mètres au bout d’une lignedroite. Ils n’ont jamais été aban-donnés et n’ont jamais fait de stop.Vingt minutes plus tard, ils avaientd’ailleurs rejoint le groupe.”

Mais ce qui énerve le plus M.

Gillet, ce n’est pas tant l’attitudedes élèves, mais plutôt celle desparents.

“Ils alertent la presse, font scan-dale, mais ne disent rien lorsqueleurs enfants s’échappent de l’hô-tel. Ils sont de mauvaise foi et criti-quent sans arrêt les enseignants.Ces derniers ont travaillé bénévo-lement pour préparer ce voyage.Vu le comportement d’une poignéed’élèves, les cinq accompagnantsn’ont dormi que trois à quatre heu-res par nuit et voilà ce qui arrive.”

ET LE PRÉFET DE CONCLURE qu’ilne s’étonne absolument pasqu’avec de tels comportements,les jeunes enseignants quittentla profession très vite après leurentrée en fonction.

Vu la situation, une enquêtepréliminaire a été ouverte par lecabinet de la ministre de l’Ensei-gnement obligatoire Marie-Do-minique Simonet. M. Gillet a faitrapport ce vendredi à la coordi-natrice de zone qui, à son tour,en référera au cabinet Simonet.

Quoi qu’il en soit, des sanc-tions seront prises à l’encontredes élèves indisciplinés.

J.-M. C.

: Le préfet Guy Gillet.

DR


16 SOCIÉTÉ


DES OFFRESplus qu’alléchantes8 L’Office du tourisme australiensait vendre ses offres d’emploi pour attirer de futurs talentsA L’Australie n’en est pas à son coup d’essai. En2009, son office du tourisme avait vendu à grandrenfort de buzz le poste convoité de gardiend’une île paradisiaque. Un Anglais avait obtenu laplace et les 100.000 dollars de rémunération an-nuelle.

Depuis, d’autres acteurs du marché touristi-que, dont certains en Europe, ont repris le con-cept. Mais avec cette nouvelle campagne, l’Austra-lie place la barre plus haut encore : ce sont sixjobs de rêve qui sont proposés.

45.000 postulants venus de 196 pays ont alorstenté leur chance. Non sans rivaliser d’originalitéet de créativité. Seuls 25 candidats ont été retenuspar job parmi lesquels trois se verront offrir, pourautant qu’ils parviennent à convaincre leur éven-tuel futur employeur, deux semaines au pays des

kangourous… pour achever de séduire le juryd’embauche.

Parmi eux donc, deux Belges, deux jeunes fem-mes pleines de talent qui ont d’ailleurs vite com-pris comment s’y prendre. Elles ne ménagent pasleurs efforts sur la Toile pour créer le buzz et ral-lier de nombreux Belges à leur cause. Non sans sefiler un coup de main à l’occasion, puisqu’elles nesont pas en concurrence. Marie Michiels visant laplace de Lifestyle Photographer, tandis que NinaDreck concourt pour le job de Park Ranger, gar-dienne d’un parc naturel.

LES QUATRE AUTRES emplois ne manquent pasd’intérêt non plus : un Chief Funster, dont la tâ-che sera de devenir VIP à Sydney et animer les fê-tes de la cité, un Outback Adventurer, littérale-ment un aventurier de la cambrousse, un TasteMaster, pour découvrir l’art culinaire du pays, etWildlife Caretaker, similaire au job proposé en2009.

Le tout dans un cadre voulu exceptionnel,pour rendre l’année de bons et loyaux servicesencore plus inoubliable. Et de convaincre des ta-lents du monde entier de partager avec le restedu monde leur découverte de l’Australie. À n’enpas douter, un win-win audacieux.

J.-B. M.

EMPLOI AUSTRALIE

DEUX BELGESpour deux jobs de rêve8 Marie Michiels veut faire du bruit pour

devenir Lifestyle Photographer à MelbourneA Pour décrocher le job de rêve,ils ont été 45.000 à postuler. Àl’issue de la première étape desélection, ils ne sont plus que150 en lice. 25 par poste. Parmieux : deux Belges. Nina Dreck, dé-sormais célèbre Park Ranger ofBrussels, compte bien aller ins-pecter la luxuriante nature aus-tralienne. Et Marie Michiels jeterun œil curieux, au travers de sonappareil photo, sur la vie trépi-dante de Melbourne.

Leur présentation vidéo de 30secondes a déjà séduit l’Office dutourisme australien, en quêted’employés hors norme pourdes jobs invraisemblables. Pro-chaine étape : “Faire du bruit !”,

explique la jeune photographe.Active à Liège, elle a déjà un pieden Australie. D’abord, parcequ’elle y a passé huit mois; en-suite, parce que quand elle a vula description du job, “je mesuis dit que c’était pour moi”.

UN CLIP VIDÉO plus tard,les deux Belges ne sontplus très loin de vivreleur rêve. Pour franchir laseconde étape, elles doi-vent “faire parler du projet,montrer qu’il y a un maximumde soutien”, explique Marie. “Mesamis m’ont énormément soute-nue”, il est temps de passer à lavitesse supérieure. “Je veux mon-

trer comment je suis active sur lesréseaux sociaux, présenter desphotographies créatives.”

Créative… cela pourrait bienêtre le titre de son CV. “Ils sont as-sez flous sur les critères de sélec-tion : il faut être créatif, faire du

bruit, montrer des réfé-rents,… faire son

buzz”, quitte àse baladergare des

Guillemins déguisée en kangou-rou. “Je veux montrer ce que jevaux. Je travaille dans l’audiovi-suel, c’est ce qui me passionne de-puis toujours.”

POUR ELLE, il n’y a donc pasphoto, avec l’aide de proches etdes milliers d’internautes quiont déjà liké sa page Facebook,elle met un maximum de chan-ces de son côté.

Malgré la rude concurrencevenue d’Allemagne, des États-Unis, de France,… jusqu’enAfghanistan. Parce qu’en deve-nant Lifestyle Photographer àMelbourne, elle pourra assouvirsa passion : “Capturer des instantsde la vie de tous les jours, qui sontimportants pour trouver une façonde rompre la routine, d’en appren-dre toujours plus.”

Une passion qu’elle n’hésitepas à mettre en pratique.D’ailleurs, au moment de la con-tacter, la jeune femme était àLondres, pour faire quelques cli-chés dans les lieux emblémati-ques de la capitale anglaise.

Prochain objectif : une nou-velle vidéo à remettre le 8 maiavec, elle l’espère, le soutien denombreux internautes pourpeut-être continuer l’aventure.Verdict le 15 mai.

J.-B. M.

EN SAVOIR PLUS

Pour soutenir les candidatesbelges, rendez-vous sur leurspages Facebook https ://www.fa-cebook.com/HelpMeToGetTheBes-tJobInTheWorld et https ://www.fa-cebook.com/NinaTheBestJobIn-TheWorld

: La jeune Belge compte sur l’appui des réseaux sociaux pour soutenir sa candidature. © DR

: Active à Liège, la jeune photographe Marie Michiels a déjà un pieden Australie. © DR

“Raconterune histoire parmes photos,j’adore !”


SAMEDI 4 ET DIMANCHE 5 MAI 2013

LE MONITEUR DES SPORTS

Cyclisme DÉBUT DU TOUR D’ITALIE À NAPLES

BradleyWigginsveutramenerle roseau paysPAGES 20 et 21

Football SONDAGE EXCLUSIF DH.BE

Les supporters détestenttoujours les playoffs… maisaiment leur suspense ! PAGES 2 et 3

PH

OT

ON

EWS

Football L’UNION BELGE ENLÈVE 3 POINTS À COURTRAI… MAIS NE LES DONNE PAS À MONS !

Heureusement, le ridicule ne tue pas… PAGE 12

KANU :“Les penaltys?

Ma spécialité...”PAGES 8 et 9

ST

ÉPH

AN

IELE

CO

CQ


02 FAIT DU JOUR 03FAIT DU JOUR


SONDAGE

LA MAJORITÉ du public reste anti-playoffs8 Notre sondage, réalisé auprès de 8.400

personnes, n’est pas flatteur pour les PO

A Dans l’histoire de la D1, la luttepour le titre n’a quasiment ja-mais été ouverte. Il faut rendre àCésar ce qui appartient à César :si une telle indécision demeure,c’est grâce à la formule particu-lière du championnat.

Le suspense haletant dans lacourse au titre a-t-il fait changerl’opinion publique au sujet desplayoffs ? Pour tenter de le sa-voir, nous avons organisé cettesemaine un grand sondage surnotre site, DH. be. L’engouementa été important, puisque plus de8.400 personnes différentes ontrépondu à l’ensemble du ques-tionnaire.

Si le public est partagé sur cer-taines questions, des tendancesse dégagent clairement. Et ellesne seront pas de nature à rassu-

rer ceux qui défendent lesplayoffs…1 Quand les playoffs ont été ins-taurés, six personnes sur dixétaient défavorables à ce nou-veau système. Quatre ans plustard, on constate que la mêmeproportion estime que la ré-forme n’a pas produit les effetsescomptés. Chaque camp estdonc resté sur son idée, les scep-tiques n’ont pas basculé d’uncôté ou de l’autre.2 Plus de la moitié des person-nes interrogées trouvent que lesplayoffs 1 sont “très amusants àsuivre” cette saison. Pourtant,plus de 70 % des sondés estimentque le niveau général des PO1 estmoyen, mauvais ou très mau-vais ! Aux yeux des amateurs defootball, suspense ne rime doncpas forcément avec qualité.3 La majorité des sondés n’ap-précient donc pas la formule,mais qu’est-ce qui les dérangeexactement ? Ce qui les frustrele plus, c’est la division despoints par deux en PO1. 37 % dupublic dénonce également lefait que le 14e classé de la phase

classique puisse décrocher unticket européen.4 L’un des reproches souventadressés au système actuel, c’estla multiplication des affiches.Pourtant, cela ne semble pastrop contrarier le public. Plus dela moitié des sondés trouventpar exemple que quatre Clasicospar saison, c’est “juste assez”. Parailleurs seuls 7,6 % des person-nes interrogées pointent l’accu-mulation des matches comme lefait le plus dérangeant.5 Plus de 86 % estiment que lesplayoffs 2 n’ont pas ou aucun in-térêt. Un chiffre qui parle de lui-même…6 Si les playoffs 1 sont conser-vés, la solution privilégiée parles amateurs de football seraitde garder les points de la phaseclassique, sans division.7 Concluons avec la réponsequi est certainement la plus in-téressante dans ce sondage : àchoisir, le public aimerait reve-nir à un championnat sous uneforme classique, que ce soit avec16 ou 18 équipes. Plus de 70 % dessondés prônent cette solution.Seront-ils entendus par la LiguePro ? Ça, c’est loin d’être cer-tain…

Benoît Delhauteur : Les supporters n’apprécient pas le système des playoffs… © PHOTO NEWS

La Ligue Pro veut copierLA BUNDESLIGA8 L’étude commandée par les clubs est réaliséepar des experts du foot allemand

A Les playoffs vont-ils survivreau détriment de l’avis généraldes supporters ? On aura la ré-ponse le mois prochain.

Le temps commence àpresser pour la Ligue Pro.Pour négocier le pro-chain contrat desdroits télé, qui pren-dra effet dès la saison2014-2015, la nouvelleformule du champion-nat devra en effet êtreavalisée par l’Union belgeavant le 30 juin.

LE PROBLÈME, c’est que l’étudecommandée par la Ligue Pro apris un peu de retard, à causedu décès inopiné de la personnechargée par Ernst&Young d’éva-luer le système actuel. Mais lecabinet d’audit a promis quel’étude serait clôturée d’ici troissemaines et deux nouveaux ex-perts ont été désignés. Ils sont,comme leur prédécesseur, degrands spécialistes de la Bundes-

liga. La Ligue Pro a visiblementdans l’idée de s’inspirer du mo-dèle économique allemand, qui

est de très loin le plussain en Europe.

Cela signifie-t-ilque la Pro Lea-

gue va, commela Bundesliga,passer à unchampionnat

classique à 18clubs ? Pas forcé-

ment ! Car pourl’instant, les avis sont

très partagés au sein de la LiguePro.

D’un côté, il y a les grandsclubs qui ne veulent surtout pasfaire ce qu’ils estimeraient êtreun pas en arrière. “Nous devonsgarder le système des playoffs”, af-firme Michel Louwagie, le ma-nager de Gand, membre du G5.“Bien sûr, il faut y apporter desmodifications. Les playoffs 3 ac-tuels n’ont pas vraiment de sens. Ilfaut aussi réévaluer la division des

points par deux en PO1. Lesplayoffs 2 ? Moi, j’y vois des bonsmatches et c’est une belle secondechance, comme le montre le par-cours de Gand. Les clubs doiventsurtout arrêter de faire de la publi-cité négative aux PO2 !”

TOUS LES DIRIGEANTS ne l’en-tendent évidemment pas decette oreille. C’est notamment lecas du côté de Mons, comme entémoigne son directeur généralAlain Lommers. “Depuis le début,le club de Mons a été contre lesplayoffs. Je comprends que lesgrands clubs défendent leurs inté-rêts, mais ce système manque trèsfortement de lisibilité. Je seraispersonnellement favorable à uneD1 classique à 18 clubs et une D2 à12 clubs, qui bénéficieraient de lamanne des droits télé. Je pense quebeaucoup de clubs pourraient sou-tenir cette idée.”

Les discussions promettentd’être animées. Pour qu’unenouvelle formule soit acceptée,80 % des clubs devront être d’ac-cord. Soit 13 clubs sur 16. Cela neva pas être simple…

B. D.

Lesclubs vontnégocier unenouvelle formuleen juin. Ce sera

tendu

LES ASSISTANCES CETTE SAISON

Club

Assistance moyenne

phase classique

Assistance moyenne en

playoffsDifférence

Club Bruges 24.920 22.827 - 8,40 %Genk 20.200 21.934 +8,58 %

Anderlecht 19.814 18.792 -5,16 %Standard 19.701 19.219 -2,45 %

Gand 10.707 7.966 -25,60 %Malines 10.257 9.284 -9,49 %

Beerschot 8.160 5.731 -29,77 %Cercle 8.154 8.519 +4,48 %OHL 8.025 8.636 +7,61 %

Courtrai 7.674 5.172 -32,60 %Zulte Waregem 7.547 7.855 +4,08 %

Lierse 7.098 4.218 -40,57 %Charleroi 6.447 5.148 -20,15 %Lokeren 6.096 6.018 -1,28 %

Waasland-Beveren 5.625 4.321 -23,18 %Mons 4.181 3.053 -26,98 %

Assistance : 12 clubs sur 16 en baisseDURANT LES PO !8 OHL, Genk, Zulte et le Cercle sont les exceptions à une tendance inquiétante

A Voilà un autre constat qui neplaidera pas non plus en fa-veur des playoffs : le nombrede spectateurs dans les stadesest en chute libre par rapportà la phase classique. Ainsi, 13clubs sur 16 sont en baissed’assistance. Seuls quatreclubs échappent à cette ten-dance : OHL, Zulte Waregem,Genk et le Cercle. En playoffs 1,malgré le suspense, le Stan-dard, Anderlecht et le ClubBruges ont donc tous perdudes spectateurs !

COMMENT EXPLIQUER ce dé-sengouement ? Il y a notam-ment, comme le sondage l’in-dique, la qualité très moyennedu jeu en playoffs 1 et le man-que d’intérêt pour les playoffs2. “N’oublions pas non plus laconcurrence de la télévision”,pointe Alain Lommers. “Chezeux, les gens ont de plus en plusd’options et de confort télévisuelpour suivre le foot. La vente destickets en pâtit.”

Un autre élément joue unrôle prépondérant : le prix destickets. En playoffs 1, beaucoup

de clubs pratiquent une politi-que tarifaire très haute en sebasant sur la renommée desadversaires. Notre sondage in-dique ainsi que près de 3 per-sonnes sur 4 trouvent les tic-kets trop chers. Mais là encore,il y a peu de chances que çachange.

B. D. et Cl. H.

BRUXELLES L’une des ques-tions de notre sondage con-cernait votre favori dans lacourse au titre. Anderlechtreste de loin premier dans lespronostics du public, devantle Standard. Zulte suit avecplus de 17 %, Bruges et Genkdoivent se contenter de miet-tes.

Votre favori :Anderlecht !

BRUXELLES Que pensent lesdiffuseurs du foot belge de lasituation actuelle et de la for-mule des playoffs ? Évidem-ment, alors que les négociationspour le prochain contrat télévont bientôt entrer dans leurphase la plus importante, le su-jet est plutôt sensible. Du côtéde VOO, par exemple, on a pré-féré ne pas faire de commentai-res sur la formule. “Vu les inté-rêts financiers en jeu, on ne peutpas se permettre de donner notreavis sur un coin de table”, nousa-t-on dit. Même si rien n’estconfirmé au niveau des audien-ces, VOOfoot se frotte évidem-ment les mains du scénario ac-tuel dans la lutte pour le titre.

Du côté de Belgacom, qui nediffuse quasiment aucun matchdes PO 1, l’effet est moins im-médiat. Mais le diffuseur restetrès intéressé par le football bel-ge et se mêlera naturellement àla lutte pour le prochain contrat.Un troisième larron pourrait ve-nir participer aux enchères. Maisce diffuseur étranger (la Fox aété citée) attend surtout de sa-voir quelle sera la prochaine for-mule du championnat.

B. D.

Les télés aimentles playoffs

Plus de 70 %aimeraient revenirà un championnatclassique


03FAIT DU JOUR


LA MAJORITÉ du public reste anti-playoffs

: Les supporters n’apprécient pas le système des playoffs… © PHOTO NEWS

La Ligue Pro veut copierLA BUNDESLIGA8 L’étude commandée par les clubs est réaliséepar des experts du foot allemand

A Les playoffs vont-ils survivreau détriment de l’avis généraldes supporters ? On aura la ré-ponse le mois prochain.

Le temps commence àpresser pour la Ligue Pro.Pour négocier le pro-chain contrat desdroits télé, qui pren-dra effet dès la saison2014-2015, la nouvelleformule du champion-nat devra en effet êtreavalisée par l’Union belgeavant le 30 juin.

LE PROBLÈME, c’est que l’étudecommandée par la Ligue Pro apris un peu de retard, à causedu décès inopiné de la personnechargée par Ernst&Young d’éva-luer le système actuel. Mais lecabinet d’audit a promis quel’étude serait clôturée d’ici troissemaines et deux nouveaux ex-perts ont été désignés. Ils sont,comme leur prédécesseur, degrands spécialistes de la Bundes-

liga. La Ligue Pro a visiblementdans l’idée de s’inspirer du mo-dèle économique allemand, qui

est de très loin le plussain en Europe.

Cela signifie-t-ilque la Pro Lea-

gue va, commela Bundesliga,passer à unchampionnat

classique à 18clubs ? Pas forcé-

ment ! Car pourl’instant, les avis sont

très partagés au sein de la LiguePro.

D’un côté, il y a les grandsclubs qui ne veulent surtout pasfaire ce qu’ils estimeraient êtreun pas en arrière. “Nous devonsgarder le système des playoffs”, af-firme Michel Louwagie, le ma-nager de Gand, membre du G5.“Bien sûr, il faut y apporter desmodifications. Les playoffs 3 ac-tuels n’ont pas vraiment de sens. Ilfaut aussi réévaluer la division des

points par deux en PO1. Lesplayoffs 2 ? Moi, j’y vois des bonsmatches et c’est une belle secondechance, comme le montre le par-cours de Gand. Les clubs doiventsurtout arrêter de faire de la publi-cité négative aux PO2 !”

TOUS LES DIRIGEANTS ne l’en-tendent évidemment pas decette oreille. C’est notamment lecas du côté de Mons, comme entémoigne son directeur généralAlain Lommers. “Depuis le début,le club de Mons a été contre lesplayoffs. Je comprends que lesgrands clubs défendent leurs inté-rêts, mais ce système manque trèsfortement de lisibilité. Je seraispersonnellement favorable à uneD1 classique à 18 clubs et une D2 à12 clubs, qui bénéficieraient de lamanne des droits télé. Je pense quebeaucoup de clubs pourraient sou-tenir cette idée.”

Les discussions promettentd’être animées. Pour qu’unenouvelle formule soit acceptée,80 % des clubs devront être d’ac-cord. Soit 13 clubs sur 16. Cela neva pas être simple…

B. D.

Lesclubs vontnégocier unenouvelle formuleen juin. Ce sera

tendu

LES ASSISTANCES CETTE SAISON

Club

Assistance moyenne

phase classique

Assistance moyenne en

playoffsDifférence

Club Bruges 24.920 22.827 - 8,40 %Genk 20.200 21.934 +8,58 %

Anderlecht 19.814 18.792 -5,16 %Standard 19.701 19.219 -2,45 %

Gand 10.707 7.966 -25,60 %Malines 10.257 9.284 -9,49 %

Beerschot 8.160 5.731 -29,77 %Cercle 8.154 8.519 +4,48 %OHL 8.025 8.636 +7,61 %

Courtrai 7.674 5.172 -32,60 %Zulte Waregem 7.547 7.855 +4,08 %

Lierse 7.098 4.218 -40,57 %Charleroi 6.447 5.148 -20,15 %Lokeren 6.096 6.018 -1,28 %

Waasland-Beveren 5.625 4.321 -23,18 %Mons 4.181 3.053 -26,98 %

Assistance : 12 clubs sur 16 en baisseDURANT LES PO !8 OHL, Genk, Zulte et le Cercle sont les exceptions à une tendance inquiétante

A Voilà un autre constat qui neplaidera pas non plus en fa-veur des playoffs : le nombrede spectateurs dans les stadesest en chute libre par rapportà la phase classique. Ainsi, 13clubs sur 16 sont en baissed’assistance. Seuls quatreclubs échappent à cette ten-dance : OHL, Zulte Waregem,Genk et le Cercle. En playoffs 1,malgré le suspense, le Stan-dard, Anderlecht et le ClubBruges ont donc tous perdudes spectateurs !

COMMENT EXPLIQUER ce dé-sengouement ? Il y a notam-ment, comme le sondage l’in-dique, la qualité très moyennedu jeu en playoffs 1 et le man-que d’intérêt pour les playoffs2. “N’oublions pas non plus laconcurrence de la télévision”,pointe Alain Lommers. “Chezeux, les gens ont de plus en plusd’options et de confort télévisuelpour suivre le foot. La vente destickets en pâtit.”

Un autre élément joue unrôle prépondérant : le prix destickets. En playoffs 1, beaucoup

de clubs pratiquent une politi-que tarifaire très haute en sebasant sur la renommée desadversaires. Notre sondage in-dique ainsi que près de 3 per-sonnes sur 4 trouvent les tic-kets trop chers. Mais là encore,il y a peu de chances que çachange.

B. D. et Cl. H.

BRUXELLES L’une des ques-tions de notre sondage con-cernait votre favori dans lacourse au titre. Anderlechtreste de loin premier dans lespronostics du public, devantle Standard. Zulte suit avecplus de 17 %, Bruges et Genkdoivent se contenter de miet-tes.

Votre favori :Anderlecht !

BRUXELLES Que pensent lesdiffuseurs du foot belge de lasituation actuelle et de la for-mule des playoffs ? Évidem-ment, alors que les négociationspour le prochain contrat télévont bientôt entrer dans leurphase la plus importante, le su-jet est plutôt sensible. Du côtéde VOO, par exemple, on a pré-féré ne pas faire de commentai-res sur la formule. “Vu les inté-rêts financiers en jeu, on ne peutpas se permettre de donner notreavis sur un coin de table”, nousa-t-on dit. Même si rien n’estconfirmé au niveau des audien-ces, VOOfoot se frotte évidem-ment les mains du scénario ac-tuel dans la lutte pour le titre.

Du côté de Belgacom, qui nediffuse quasiment aucun matchdes PO 1, l’effet est moins im-médiat. Mais le diffuseur restetrès intéressé par le football bel-ge et se mêlera naturellement àla lutte pour le prochain contrat.Un troisième larron pourrait ve-nir participer aux enchères. Maisce diffuseur étranger (la Fox aété citée) attend surtout de sa-voir quelle sera la prochaine for-mule du championnat.

B. D.

Les télés aimentles playoffs


04 FOOTBALL 05FOOTBALL


ÉDITO

Le leader sera-t-il… Bruges ?

PAR MICHEL DUBOIS

Les playoffs innovent en permanence. Pour la première fois endix-neuf rencontres, deux buts ont été inscrits avant la dixièmeminute de jeu et c’est le leader, dont la défense, remaniée, a étécatastrophique, qui en a fait les frais. Les positions se resserrentencore : Zulte Waregem, qui a peut-être été privé d’un but, a étéhumilié alors que Genk redevient candidat au titre!Le dernier Clasico de la saison dénouera-t-il, comme l’assure Aadde Mos, l’intrigue de la compétition la plus indécise d’Europe ? Ilpourrait en tout cas l’orienter. Meilleure équipe des playoffs, leStandard ira, sans trembler, défier Anderlecht, leadership en jeu,dans un stade Vanden Stock en ébullition peut-être malsaine. Il s’ypourvoira en appel des sept buts encaissés lors de ses deux der-niers déplacements. Il se sent en confiance et peu sujet à subir unnouvel accident, comme celui qui l’a mortifié à Daknam. QuelAnderlecht défiera-t-il ? En domptant Zulte Waregem la semainedernière, le Standard a atténué l’impact mathématique de ladéfaite du Sporting à Bruges. Un Sporting qui ne s’est pas encorecomporté en champion potentiel dans ces playoffs. Un Sportingnoué par le stress, qui n’exprime plus ses potentialités pourtantréelles et qui semble exclusivement tributaire d’un Mbokani qui secherche lui aussi. L’ennemi de ce Sporting-ci n’est plus son adver-saire : c’est lui-même. Anderlecht puisera-t-il, ce dimanche, unstimulus dans le comportement de son public qui a perdu patienceet qui n’est plus enclin à lui pardonner ses errements ? En équilibreinstable au bord du précipice, le Sporting trouvera-t-il un adjuvantdans la défaite de Zulte Waregem ?Quel que soit le résultat de ce Clasico, le Club Bruges en tirerabénéfice s’il prend la mesure d’un Lokeren qui, jusqu’à présent, faitjeu égal avec l’autre Sporting. Naguère encore éphémère sixième,le Club Bruges peut même convoiter… la première place en cas departage dans le Clasico. Vous avez dit incroyable?

ANDERLECHTEffectif au grand completRéserves : 13. Kaminski, 8. Odoi, 39. Vanden Borre ?20. Safari, 6. De Zeeuw, 17. Iakovenko, 11. Jovanovic,21. De Sutter, 26. Praet, 15. Cyriac.Blessé : CanesinSous la menace d’une suspension : Proto, Gillet,Safari.Observations : John van den Brom bénéficie d’uneffectif au grand complet avec le retour de suspensionde Deschacht. Les places sur le banc seront aussi trèschères. Kaminski, grippé en semaine, est totalementrétabli et pourra jouer son habituel rôle de doublurede Proto. Van den Borre n’a pas été sélectionné pourles Espoirs. Sera-t-il donc dans le noyau A ? (C. F.)

STANDARDBlessés rétablis, Kanu suspenduRéserves : 18. Moris; 24. Diabaté; 3. Fiore; 44. Cisse;14. Ono; 10. Cristea; 14. Nagai; 9. Tucudean; 7. Reza.Suspendu : 25. Kanu (1/1)Sous la menace d’une suspension : Van Damme (2matches), Buyens (1 match)Observations : Mircea Rednic ne dévoilera son noyau(de 18 ou plus…) qu’après le dernier entraînement,prévu cet après-midi. Mais le coach ne devraitfinalement être privé que de Kanu, suspendu etremplacé par Arslanagic, puisque hier tous les blessésde cette semaine (Van Damme, Vainqueur, Buyens etDiabaté) se sont “entraînés normalement sansressentir de douleur”. (D. D.M.)

LES DIX DERNIERS ANDERLECHT – STANDARD0607: 1-0 (Tchite); 0708: 0-0; 0809: 4-2 (Boussoufa 2, Wasilewski sur pen., De Sutter/Dalmat, Mbokani)(test-match) 1-1 (Legear/Mbokani); 0910: 1-1 (Gillet/Mbokani); 1011: 2-0 (Gillet, Legear sur pen.); PO1 : 1-3(Gillet/Nong 2, Juhasz csc); 1112: 5-0 (Jovanovic, Gillet, Mbokani, Suarez, Wasilewski sur pen.); PO1 : 3-0(Mbokani, Suarez, Canesin); 1213: 2-2 (Biglia, Gillet/Batshuayi, Buyens)LE 86E ANDERLECHT (2E) – STANDARD (3E)Périodes : 21-23; 24-26; 27-28; 29-31; 35-13. 85 confrontations, 46 succès bruxellois, 15 liégeois et 24partages; 162 pts à 69 et 166 buts à 96 pour les Mauves. Répartition des points : Anderlecht70,1 %/Standard 29,9 %. Aller PO1 : Standard – Anderlecht 0-0. Depuis 6 matches. – Anderlecht : DNNVDD= 5/18 ou 27,8 %; Standard : VNVVDV = 13/18 ou 72,2 %. Séries en cours : Anderlecht 2 matches sansdéfaite at home, Standard, 0 match away.

ANDERLECHT Battu à Zul-te-Waregem puis à Bruges,le Sporting d’Anderlecht af-fronte dimanche la meilleu-re équipe actuelle enplayoffs, le Standard. Autantdire que la perspectived’une troisième défaite derang n’a rien d’inimaginable.

Trois revers consécutifsen championnat, c’est extrê-mement rare à Anderlecht.Pour trouver trace de la der-nière fois, il faut remonter àla saison… 1987-1988. Unesaison où le Racing Jet deBruxelles évoluait encore enD1 avec un Laszlo Bölönicomme joueur.

Entre le 24 octobre et le14 novembre 1987, les An-derlechtois dirigés par letout jeune Georges Leekenss’étaient inclinés contreSaint-Trond (0-1), à l’An-twerp (2-0) avant de conclu-re cette mauvaise série parune défaite à domicile con-tre… le Standard (1-2). Cettesaison-là, les Bruxelloisavaient fini à une piteusequatrième place et le Clubde Bruges avait été sacré.

Un peu moins de vingt-sixans plus tard, l’histoire re-passera-t-elle les plats auParc Astrid ?

C. F.

Trois défaites desuite ? Plus arrivédepuis… 1987

8 Cette fois, John van den Brom va vraiment jouer pour gagner.

“On a pris confiance… à Bruges”

A Malgré le 5 sur 18, malgré lesdeux défaites consécutives, mal-gré les tonnes de critiques et

l’action d’une trentaine de fanspendant l’entraînement ouvert,John van den Brom n’a rien

perdu de sa bonne humeur nide sa combativité.

À sa dernière conférence depresse avant le match de l’annéecontre le Standard, il aconfirmé : “Si on veutêtre champion, ondoit gagner cematch. On n’aplus aucune ex-cuse.”

Ce n’est pas lapremière fois queJohn van den Bromdit que son équipedoit gagner. “Non, maismaintenant, j’y crois vraiment. Lerésultat n’était pas bon à Bruges,mais la manière l’était. C’est ce quinous a rendu la confiance. J’ai vuun tout autre groupe qu’après ladéfaite à Zulte Waregem. Là, onavait mal joué. Cette semaine, j’aivu beaucoup de qualité à l’entraî-nement.”

SEULEMENT, l’adversaire est labête noire d’Anderlecht. C’est la : John van den Brom était fort déten du. “On n’a plus aucune excuse. Mais j’y crois.” © DEMOULIN

DROIT AU BUT

ANDERLECHTArsenal vientpour KouyatéUn scout d’Arsenal

sera dans les tribunes du ParcAstrid dimanche pour suivre laprestation de Cheikhou Kouyaté.Manchester City, West Brom-wich, Everton, Fulham,Southampton, Mönchenglad-bach, Wolfsbourg et Sévilleseront également présents.Deschacht dans le Top 10S’il est aligné dimanche, OlivierDeschacht jouera son 312e

match pour Anderlecht et ren-trera dans le top 10 historiquedu club. Van Himst est en têteavec 457 rencontres en mauve.15.000 claquettes en plastiqueAvant le match, 15.000 claquet-tes en plastique seront distri-buées aux supporters afin d’ap-plaudir encore plus bruyamment.Un Fan Village avec un DJSur le parking derrière la Tri-bune 4, un Fan Village seraconstruit, avec un DJ et desstands de maquillage et autres.Tatiana Silva au coup d’envoiLe coup d’envoi sera donné parTatiana Silva, l’ex-Miss Belgique,qui représente Think-Pink, l’asso-ciation qui lutte contre le cancerdu sein.

“C’est mon match préféré

DE LA SAISON”8 Guillaume Gilletsera titulaire demain lors d’un Clasico où il marque souvent

A On l’attendait de retour auposte d’arrière droit, peut-être en position de milieudroit, mais c’est en nu-méro 10 que Guillaume Gilleta fait son retour dansl’équipe dimanche passé àBruges. Une come-back aprèsquatre matches de suspen-sion. “Cela m’a fait plaisir derejouer après quasiment deuxmois sans rencontre officielle”,explique-t-il sur le site officieldu Sporting. “Ce ne fut pasune période facile pour moimais je suis heureux d’avoir eude bonnes sensations physique-ment.”

FACE AU Standard, GuillaumeGillet devrait rester dans leonze. À la même place. Unmatch que le Sporting nepourra pas perdre. “On doit ef-fectivement commencer à ga-gner des matches. La manière,je m’en fous. On a juste besoinde points. Si on gagne contre leStandard, on pourra aborder

les trois derniers duels avecmoins de pression. De toutemanière, il n’y a pas plus depression aujourd’hui que l’andernier à la même époque.”

Anderlecht devra cepen-dant battre l’actuellemeilleure équipe dans cesplayoffs. “Moi, c’est mon matchpréféré de la saison”, sourit

Gillet. “En tantque Liégeois, jepeux chambrermes amisavant. Et puis,je marque sou-vent face auxRouches. J’es-père que cesera encore lecas dimanche.”

Pour y arriver, GuillaumeGillet et tous les Anderlech-tois auront besoin du soutiendu public. “Ils étaient 2.000 àl’entraînement mercredi. Jen’avais jamais vu ça. C’est lapreuve que tout le monde estderrière nous. Il y a bien euquelques petits soucis mais cen’était pas grave du tout.J’aimerais que nos fans mettentautant d’ambiance dimancheque lors du succès 6-1 contreBruges il y a quelques mois.”

C. F.

: Guillaume Gillet.

PH

OT

ON

EWS

“Dieu veut réparer son erreur”8 Guillaume Gillet restera sans doute n°10dans le 4-3-3 avec Deschacht

A Les avis concernant la presta-tion de Guillaume Gillet auposte de numéro 10 à Brugesdivergeaient fortement. “Moi,j’étais très content de sa presta-tion, tranche John van denBrom. Il représente une véritablevaleur ajoutée pour l’entrejeu.Avec sa force physique, sa pro-fondeur et ses mouvements sansballon, il est difficile à museler.”

Bref – sauf si John van denBrom veut prendre Rednic àcontre-pied – Gillet garderason poste, et Wasilewski res-tera arrière droit. Le système(un 4-3-3 sans De Sutter) etl’équipe devraient être inchan-gés, sauf que Deschacht re-prendra sa place au détrimentde Safari.

DIEUMERCI MBOKANI estl’homme sur lequel tous lesspots seront braqués. “Lundi,Hasi et moi avons parlé dix mi-nutes avec lui de son penalty

raté. Il veut absolument montrerquelque chose dimanche. Il semet la pression pour réparer son

erreur. Il a un compte à rendre àl’équipe, aux entraîneurs, à la di-rection et aux supporters. S’il y abien quelqu’un qui est en mesurede répondre présent quand il lefaut, c’est lui.”

Y. T.

ANDERLECHT Anderlecht atrouvé un accord de principeavec un nouveau tout grossponsor. Il s’agit de la compa-gnie de paris en ligne Bwin,déjà sponsor principal duReal Madrid et égalementsponsor du Bayern Munich.Même si Anderlecht percevraune somme d’argent très im-portante, Bwin ne figurerapas sur les maillots. Le spon-sor de maillot reste la banqueBNP Paribas Fortis. L’accordavec Bwin sera signé dans lesjours à venir.

Y. T.

Bwin nouveaugros sponsord’Anderlecht

PLAYOFFS 1 – DI 14H30 – CONSTANT VANDEN STOCK Direct

Arbitre : M. Van De Velde

3 Deschacht ?

9 Suarez

14 Nuytinck

19 Kljestan

1 Proto 30 Gillet 25 Mbokani

5 Biglia

16 Kouyaté

45 Bruno

27 Wasilewski

Opare 4

Bulot 11

Arslanagic 36

Ezekiel 39 Vainqueur 21

Kawashima 1

Batshuayi 23 Buyens 17

Ciman 6

Mpoku 40

Van Damme 37

ANDERLECHTEntr. John van den Brom

STANDARDEntr. Mircea Rednic

ANDERLECHT L’entraîne-ment ouvert a fortement im-pressionné le groupe. “Maisplutôt de façon positive, dit Jo-hn van den Brom. J’ai une foisde plus constaté qu’Anderlechtest un club avec une certainegrandeur, vu la présence de2.500 fans, dont beaucoup defemmes et enfants. Cela mérited’être mis davantage en éviden-ce que le petit incident avec lesquelques supporters qui ne sont

pas d’accord. Cela n’a pas dés-tabilisé le groupe, que du con-traire. J’ai fortement appréciél’intervention du président Van-den Stock (NdlR : qui avait dé-claré : ‘Si vous voulez casser lagueule à quelqu’un si on n’estpas champion, venez chezmoi’)Il a lancé unmessage fort com-me quoi on ne touche pas à sonclub. Il a montré pourquoi le slo-gan est : ‘We are Anderlecht’.”

Y. T.

“Un geste très fort de notre président”

ANDERLECHT Pas de sur-prise : si Anderlecht reçoitun penalty, il sera pour Sa-cha Kljestan. “C’est quasi-ment sûr, mais pas à 100 %,indique John van den Brom.Il faut toujours désigner quel-ques joueurs, au cas où lenuméro 1 sur la liste n’estvraiment pas dans le match.Mais en principe, ce sera lui. Iln’a pas encore raté, cette sai-son.”

Mais il n’a pas encore tirénon plus. Anderlecht est larisée de la Belgique quandon évoque les penaltys. John

Van den Brom – au bord dela crise de nerfs au momentoù Mbokani devait tirer àBruges – a compris qu’il fal-lait mieux en rire. “Avez-vousvu l’explosion de joie quandnous avons inscrit un penaltyà l’entraînement ouvert ? Jene sais toujours pas qui l’abotté, je ne regardais pas.D’aucuns disent Biglia,d’autres Gillet. Peu importe.Je n’ai pas parlé des penaltysau groupe. Mais les joueursdésignés en ont donné quel-ques-uns à l’entraînement.”

Y. T.

“Un penalty ? Kljestan… en principe”

ANDERLECHT Dimanche,Anderlecht troquera son ha-bituel sponsor BNP Paribaspour retrouver son tout pre-mier partenaire maillot, Bel-le-Vue, apparu en 1973. Cecià l’occasion des 100 ans de labrasserie si chère à la familleVanden Stock. Pour des rai-sons pratiques, les Bruxelloisévolueront avec leur maillotmauve actuel et le logo serajuste changé.

C. F.

Avec le maillotBelle-Vue de 73

: Voici à quoi cela devrait ressembler. © PHOTO NEWS

: Bwin est sponsor de maillot du Real. © BELGA

ANDERLECHT STANDARD

“ON DOIT EXPLOSERle Standard”

seule équipe que John van denBrom n’a pas encore battue enBelgique. D’ailleurs, il s’était dé-placé à Sclessin avec la peur de

perdre. “Notre tactique étaitprudente. Ce ne sera pas le

cas cette fois-ci. Avec unpoint, on est nulle part.On n’aurait plus notresort entre les mains.On joue à domicile, de-

vant un stade comble,sur un magnifique ter-

rain : on doit jouer notrepropre football. Si on utilise

des longs ballons, on est battusd’avance. On doit exploser leStandard avec notre jeu.”

Le Standard a dans ses rangsun joueur qu’Anderlecht aime-rait bien transférer : WilliamVainqueur. “Je ne regarde pasl’adversaire et je ne regarde doncpas Vainqueur, rétorque Johnvan Den Brom. Mais c’est un piontrès important pour le Standard etun très bon joueur.”

Yves Taildeman

“Je neregarde quemon équipe etpas Vainqueur.Mais c’est un trèsbon joueur”


05FOOTBALL


ANDERLECHTEffectif au grand completRéserves : 13. Kaminski, 8. Odoi, 39. Vanden Borre ?20. Safari, 6. De Zeeuw, 17. Iakovenko, 11. Jovanovic,21. De Sutter, 26. Praet, 15. Cyriac.Blessé : CanesinSous la menace d’une suspension : Proto, Gillet,Safari.Observations : John van den Brom bénéficie d’uneffectif au grand complet avec le retour de suspensionde Deschacht. Les places sur le banc seront aussi trèschères. Kaminski, grippé en semaine, est totalementrétabli et pourra jouer son habituel rôle de doublurede Proto. Van den Borre n’a pas été sélectionné pourles Espoirs. Sera-t-il donc dans le noyau A ? (C. F.)

STANDARDBlessés rétablis, Kanu suspenduRéserves : 18. Moris; 24. Diabaté; 3. Fiore; 44. Cisse;14. Ono; 10. Cristea; 14. Nagai; 9. Tucudean; 7. Reza.Suspendu : 25. Kanu (1/1)Sous la menace d’une suspension : Van Damme (2matches), Buyens (1 match)Observations : Mircea Rednic ne dévoilera son noyau(de 18 ou plus…) qu’après le dernier entraînement,prévu cet après-midi. Mais le coach ne devraitfinalement être privé que de Kanu, suspendu etremplacé par Arslanagic, puisque hier tous les blessésde cette semaine (Van Damme, Vainqueur, Buyens etDiabaté) se sont “entraînés normalement sansressentir de douleur”. (D. D.M.)

LES DIX DERNIERS ANDERLECHT – STANDARD0607: 1-0 (Tchite); 0708: 0-0; 0809: 4-2 (Boussoufa 2, Wasilewski sur pen., De Sutter/Dalmat, Mbokani)(test-match) 1-1 (Legear/Mbokani); 0910: 1-1 (Gillet/Mbokani); 1011: 2-0 (Gillet, Legear sur pen.); PO1 : 1-3(Gillet/Nong 2, Juhasz csc); 1112: 5-0 (Jovanovic, Gillet, Mbokani, Suarez, Wasilewski sur pen.); PO1 : 3-0(Mbokani, Suarez, Canesin); 1213: 2-2 (Biglia, Gillet/Batshuayi, Buyens)LE 86E ANDERLECHT (2E) – STANDARD (3E)Périodes : 21-23; 24-26; 27-28; 29-31; 35-13. 85 confrontations, 46 succès bruxellois, 15 liégeois et 24partages; 162 pts à 69 et 166 buts à 96 pour les Mauves. Répartition des points : Anderlecht70,1 %/Standard 29,9 %. Aller PO1 : Standard – Anderlecht 0-0. Depuis 6 matches. – Anderlecht : DNNVDD= 5/18 ou 27,8 %; Standard : VNVVDV = 13/18 ou 72,2 %. Séries en cours : Anderlecht 2 matches sansdéfaite at home, Standard, 0 match away.

ANDERLECHT Battu à Zul-te-Waregem puis à Bruges,le Sporting d’Anderlecht af-fronte dimanche la meilleu-re équipe actuelle enplayoffs, le Standard. Autantdire que la perspectived’une troisième défaite derang n’a rien d’inimaginable.

Trois revers consécutifsen championnat, c’est extrê-mement rare à Anderlecht.Pour trouver trace de la der-nière fois, il faut remonter àla saison… 1987-1988. Unesaison où le Racing Jet deBruxelles évoluait encore enD1 avec un Laszlo Bölönicomme joueur.

Entre le 24 octobre et le14 novembre 1987, les An-derlechtois dirigés par letout jeune Georges Leekenss’étaient inclinés contreSaint-Trond (0-1), à l’An-twerp (2-0) avant de conclu-re cette mauvaise série parune défaite à domicile con-tre… le Standard (1-2). Cettesaison-là, les Bruxelloisavaient fini à une piteusequatrième place et le Clubde Bruges avait été sacré.

Un peu moins de vingt-sixans plus tard, l’histoire re-passera-t-elle les plats auParc Astrid ?

C. F.

Trois défaites desuite ? Plus arrivédepuis… 1987

: John van den Brom était fort déten du. “On n’a plus aucune excuse. Mais j’y crois.” © DEMOULIN

DROIT AU BUT

ANDERLECHTArsenal vientpour KouyatéUn scout d’Arsenal

sera dans les tribunes du ParcAstrid dimanche pour suivre laprestation de Cheikhou Kouyaté.Manchester City, West Brom-wich, Everton, Fulham,Southampton, Mönchenglad-bach, Wolfsbourg et Sévilleseront également présents.Deschacht dans le Top 10S’il est aligné dimanche, OlivierDeschacht jouera son 312e

match pour Anderlecht et ren-trera dans le top 10 historiquedu club. Van Himst est en têteavec 457 rencontres en mauve.15.000 claquettes en plastiqueAvant le match, 15.000 claquet-tes en plastique seront distri-buées aux supporters afin d’ap-plaudir encore plus bruyamment.Un Fan Village avec un DJSur le parking derrière la Tri-bune 4, un Fan Village seraconstruit, avec un DJ et desstands de maquillage et autres.Tatiana Silva au coup d’envoiLe coup d’envoi sera donné parTatiana Silva, l’ex-Miss Belgique,qui représente Think-Pink, l’asso-ciation qui lutte contre le cancerdu sein.

“C’est mon match préféré

DE LA SAISON”8 Guillaume Gilletsera titulaire demain lors d’un Clasico où il marque souvent

A On l’attendait de retour auposte d’arrière droit, peut-être en position de milieudroit, mais c’est en nu-méro 10 que Guillaume Gilleta fait son retour dansl’équipe dimanche passé àBruges. Une come-back aprèsquatre matches de suspen-sion. “Cela m’a fait plaisir derejouer après quasiment deuxmois sans rencontre officielle”,explique-t-il sur le site officieldu Sporting. “Ce ne fut pasune période facile pour moimais je suis heureux d’avoir eude bonnes sensations physique-ment.”

FACE AU Standard, GuillaumeGillet devrait rester dans leonze. À la même place. Unmatch que le Sporting nepourra pas perdre. “On doit ef-fectivement commencer à ga-gner des matches. La manière,je m’en fous. On a juste besoinde points. Si on gagne contre leStandard, on pourra aborder

les trois derniers duels avecmoins de pression. De toutemanière, il n’y a pas plus depression aujourd’hui que l’andernier à la même époque.”

Anderlecht devra cepen-dant battre l’actuellemeilleure équipe dans cesplayoffs. “Moi, c’est mon matchpréféré de la saison”, sourit

Gillet. “En tantque Liégeois, jepeux chambrermes amisavant. Et puis,je marque sou-vent face auxRouches. J’es-père que cesera encore lecas dimanche.”

Pour y arriver, GuillaumeGillet et tous les Anderlech-tois auront besoin du soutiendu public. “Ils étaient 2.000 àl’entraînement mercredi. Jen’avais jamais vu ça. C’est lapreuve que tout le monde estderrière nous. Il y a bien euquelques petits soucis mais cen’était pas grave du tout.J’aimerais que nos fans mettentautant d’ambiance dimancheque lors du succès 6-1 contreBruges il y a quelques mois.”

C. F.

: Guillaume Gillet.

PH

OT

ON

EWS

ANDERLECHT Anderlecht atrouvé un accord de principeavec un nouveau tout grossponsor. Il s’agit de la compa-gnie de paris en ligne Bwin,déjà sponsor principal duReal Madrid et égalementsponsor du Bayern Munich.Même si Anderlecht percevraune somme d’argent très im-portante, Bwin ne figurerapas sur les maillots. Le spon-sor de maillot reste la banqueBNP Paribas Fortis. L’accordavec Bwin sera signé dans lesjours à venir.

Y. T.

Bwin nouveaugros sponsord’Anderlecht

PLAYOFFS 1 – DI 14H30 – CONSTANT VANDEN STOCK Direct

Arbitre : M. Van De Velde

3 Deschacht ?

9 Suarez

14 Nuytinck

19 Kljestan

1 Proto 30 Gillet 25 Mbokani

5 Biglia

16 Kouyaté

45 Bruno

27 Wasilewski

Opare 4

Bulot 11

Arslanagic 36

Ezekiel 39 Vainqueur 21

Kawashima 1

Batshuayi 23 Buyens 17

Ciman 6

Mpoku 40

Van Damme 37

ANDERLECHTEntr. John van den Brom

STANDARDEntr. Mircea Rednic

ANDERLECHT Dimanche,Anderlecht troquera son ha-bituel sponsor BNP Paribaspour retrouver son tout pre-mier partenaire maillot, Bel-le-Vue, apparu en 1973. Cecià l’occasion des 100 ans de labrasserie si chère à la familleVanden Stock. Pour des rai-sons pratiques, les Bruxelloisévolueront avec leur maillotmauve actuel et le logo serajuste changé.

C. F.

Avec le maillotBelle-Vue de 73

: Voici à quoi cela devrait ressembler. © PHOTO NEWS

: Bwin est sponsor de maillot du Real. © BELGA




ANDERLECHT STANDARD

“On savait que cela se jouait

MAINTENANT”A Relégué à 17 points d’Ander-lecht au terme de la phase clas-

sique, le Standard a débutéles playoffs 1 avec huit lon-gueurs de retard sur le lea-der bruxellois. Mais aprèssix matches, les Rouches nesont plus qu’à une unité deleur rival. Ils pourraientdonc le dépasser s’ils s’im-posent dimanche après-midi au stade ConstantVanden Stock.

Jean-François de Sart, com-ment expliquez-vous ce re-tournement de situation ?

“On a toujours dit que lesprix se donnaient lors dessix dernières semaines duchampionnat. On a donc

travaillé pour être compéti-tif le moment venu. Cela

paie : avec 13 sur 18, on estpremier des playoffs 1.”

Cela paie… parce que vosconcurrents ont un passage

à vide. Sans quoi vous n’auriezpas pu refaire votre retard.

“On ne s’occupe pas des autres.On a notre gestion de la saison eton ne regarde que nous. Onavance avec un objectif, décro-cher le plus vite possible un ticketeuropéen.”

Le Standard ne doit-il par re-voir ses ambitions à la hausseet viser ouvertement le titre ?

“Les équipes se tiennent deprès. On ne va pas modifier notrediscours alors que tout peut en-core changer. Ce n’est pas letemps des calculs. Tout sportifveut jouer le plus haut possible

mais pour le moment on n’aaucune garantie d’être présentsur la scène européenne la saisonprochaine. On peut encore termi-ner premier comme on peut ter-miner cinquième… Avoir tout ourien. Donc on prend match parmatch avec l’envie de les gagnertous et on fera le bilan en fin desaison. On est dans une bonne dy-namique, avec cinq très bonsmatches et un match raté. Mais sion rate encore deux matches, onn’aura rien…”

La première place assure uneparticipation aux poules de laLigue des Champions. Celachangerait-il la politique duclub, en matière de transfertspar exemple ?

“On ne pense pas en termes fi-nanciers mais en termes sportifs.On sent, à tous les échelons duclub, une grande faim de victoi-res. Bien sûr, même si ce n’est pasune question de vie ou de mort,on ne dirait pas non aux millionsde la Ligue des Champions. Et lenoyau pour la saison prochaineaura une allure différente enfonction de notre classement fi-nal.”

Vous avez déjà prolongé quel-ques joueurs importants maiscertains cadres, comme Vain-queur et Ciman avec qui il n’y a

pas d’accord, risquent de par-tir...

“Les négociations ont été misesentre parenthèses durant lesplayoffs.”

Pourtant, vous avez prolongéVan Damme avant Anderlecht.

“Parce qu’il était parti enéquipe nationale. Mais on avaitun accord verbal depuis quinzejours. Avec les autres joueurs, iln’y a pas eu d’accord mais je nevais pas dévoiler le contenu desnégociations…”

Attendre la fin des playoffspour Vainqueur et Ciman, celarisque d’être trop tard ?

“Si c’est trop tard, tant pis. Cesdeux joueurs ne sont pas nonplus en fin de contrat.”

Quid de Mircea Rednic ?“Lorsqu’il a signé, il a été con-

venu à la demande des deux par-ties qu’on évoquerait la situationaprès la saison. Cela n’a paschangé, aucune des deux partiesn’a demandé à avancer l’entre-vue.”

Avez-vous un préaccord ? Uneprolongation automatique encas de ticket européen, parexemple ?

“Non.”

Quid de votre avenir à vous ? Ilvous reste un an de contrat auStandard… Et certains vous ci-tent à l’Union belge.

“Ce n’est pas non plus le mo-ment d’en parler.”

Interview > David De Myttenaere

LIÈGE Le bémol des playoffs 1 au Standard ? À part Diabaté, lesjoueurs attirés aumercato hivernal n’apportent pas grand-chose.“Dans tous les clubs, les joueurs arrivés en janvier jouent très peu”, sedéfend Jean-François de Sart. “Ce n’est pas une raison pour que celase passe chez nous aussi mais celamontre que c’est difficile. Ce n’estpas lié à la qualité des joueurs. Mais ils ne sont pas tous au point physi-quement, ils doivent s’adapter à de nouveaux coéquipiers, à un nou-veau championnat, parfois à une nouvelle culture… Cela rend lemer-cato de janvier compliqué.”

Pourquoi, alors, ne pas faire comme Gand et recruter en Belgi-que, pour éviter les soucis d’adaptation ? “On sait que c’est mieux de

recruter en Belgique. Mais on refuse de payer des prix horsmar-ché. Et les clubs demandent certainement plus au Standardqu’à Gand.”

Des joueurs prêtés, seul Diabaté semble avoir unechance d’être prolongé. “On fera le bilan en fin de sai-son”, élude le directeur sportif, qui assure qu’aucu-ne décision n’a déjà été prise pour les joueurs enprêt au Standard ou prêtés par le Standard.

D. D.M.

“Dans tous les clubs, les joueurs arrivésen janvier jouent très peu”

“CE MATCHpeut tout changer”8 Mircea Rednic aimerait jouer le Clasico : “Pour moi, tout se jouera à la dernière journée”

A “Si on gagne à Ander-lecht, on pourra peut-êtrecommencer à parler dutitre.”

Voilà ce que déclaraitMircea Rednic la se-maine dernière lors-qu’on lui demandait sile succès face à ZulteWaregem ramenait leStandard dans lacourse au titre. À l’ap-proche d’un Clasicopeut-être décisif, leRoumain ne modifiepas ses propos.

“Le plus importantpour nous, c’est d’assurercette troisième place.Après, peut-être que nousregarderons plus hautmais ce n’est pas encorele moment”, dit MirceaRednic, apparemmenttotalement décon-tracté. “Ce n’est qu’uneapparence. Vous ne savezpas ce qui se passe à l’in-térieur de moi. Je suis trèsexcité. Si je pouvais, jejouerais ce match !”

Les joueurs, eux, nesemblent pas stressés àl’approche d’un match

qui pourrait influencerles objectifs du club.

“Ils sont conscients del’importance de ce match

mais ils sont jeunes et in-souciants. Ils ne semblentpas ressentir la pression.Mais je suis là pour leur

rappeler l’importanced’un Clasico qui est tou-jours un match particu-lier. Cette rencontre peuttout changer ! Mais ellene sera en aucun cas dé-cisive. Pour moi, tout sejouera à la dernière jour-née. J’ai encore répété àmon groupe qu’on devaitrester calme et modeste.Il faut continuer à bossercomme nous le faisonsdepuis le début desplayoffs 1.”

Demain, le tacticiendes Rouches s’attend àun tout autre matchque lors de la venue desMauves à Sclessin.

“Les deux équipes doi-vent gagner. J’attendsqu’Anderlecht mettebeaucoup de pressiondès l’entame du match.Ce sera à nous d’être in-telligents et de ne pascommettre la moindrefaute. Nous tenteronsalors d’exploiter aumieux nos contres.”

POUR LE ROUMAIN, c’estle bloc équipe qui pour-rait bien faire la diffé-rence demain.

“Anderlecht a de gros-ses individualités. C’estindéniable. Mais jetrouve qu’il est parfoisrisqué de se reposer surun ou deux joueurs. Par-fois, c’est l’esprit d’équipequi décide d’un match.Jusqu’à présent, c’est cequi a fait notre force.”

Kevin Sauvage: Mircea Rednic récupère Van Damme et Vainqueur pour le Clasico. © BELGA

LIÈGE Touché aux ischios depuis mercredi,William Vainqueur a repris avec le groupe et se-ra bien de la partie demain après-midi. Sur leflanc depuis le début de la semaine à cause d’unproblème de dos, Jelle Van Damme a aussi reprishier. “Jelle est apte à jouer et s’entraînera norma-lement. Je suis un coach heureux car je récupèretous mes joueurs”, dit Mircea Rednic, qui devraitaussi pouvoir compter sur Yoni Buyens. Touchéau genou depuis le match contre Zulte Ware-gem, le médian s’est entraîné normalement hieraprès-midi sans ressentir de douleur. MirceaRednic tranchera aujourd’hui. “En cas de forfait,j’ai deux solutions qui se nomment Cisse et Mar-quet”, précisait le coach avant l’entraînement.

K. S.

Van Damme et Vainqueur OK,Buyens sans doute aussi

LIÈGE De Sart va prolonger.Pas Jean-François, mais Ju-lien, son fils. “On a un accord”,confirme Jean-François DeSart. “On a prolongé tous lesgarçons qui ont un statut d’in-ternational et il est internatio-nal U19. Donc c’est logique. Ille mérite, comme les autres.”

Comment se sont passéesles négociations ? “Il n’y a paseu de négociations, on a desbarèmes pour les jeunes.”

D. D.M.

De Sartva prolonger

“ON A PRIS DES JEUNESà Genk, Bruges et Anderlecht”8 “Cela me dérange fortement mais on ne veutpas non plus être les dindons de la farce”, justifie le directeur sportif, qui déplore la situation

A Le Standard a prolongé denombreux jeunes cette saison.

“Notre philosophie est de for-mer des jeunes et de leur ouvrirles portes du noyau pro”, rap-pelle JFDS. “On a encore degrands projets pour notre centrede formation, au niveau des in-frastructures et du personnel, afind’améliorer le quotidien des jeu-nes. Il est trop tôt pour en parlermais cela montre que la forma-tion est très importante à nos

yeux. On privilégie la formationau recrutement.”

TOUJOURS EST-IL que le Stan-dard recrute également.

“On vient de prendre des jeunesde Genk, Anderlecht et Bruges. Cen’était pas notre politique maisc’est celle des autres clubs, quisont très agressifs (NdlR : le Stan-dard vient de perdre des jeunes,dont Delporte, le back gauchedes U21, et Mpoto, partis àGand) et on ne veut pas être lesdindons de la farce. Le Standard aproposé à la Ligue Pro de conclureun accord pour éviter ce genre depratique mais le débat n’a mêmepas été posé car tous les autresclubs ont refusé. Est-ce parce queleurs centres de formation sontmoins performants que le nôtre ?Je laisse aux autres le soin de ju-ger qui a le meilleur…”

Jean-François de Sart déplorecette guerre des jeunes : “C’estmalsain. Je ne vois pas ce que celaapporte de passer du Standard àGenk, par exemple. Pourquoi lesjeunes le font ? Certains ven-dent… du vent.”

Et le Standard ? “On a recrutéen fonction des manques consta-tés à l’Académie. On ne va pas blo-quer un jeune qui est chez nous.”

D. D.M.

DROIT AU BUT

STANDARDPorte-bon-heur et miseau vertCe samedi, les

Standardmen s’entraî-neront une dernièrefois à 17h. Les troupesde Mircea Rednicpartiront ensuite enmise au vert à Bruxel-les. Ils seront accompa-gnés par l’équipe deStandard TV à lagrande joie de l’entraî-neur roumain qui s’estrendu compte quelorsque Standard TVpartait avec le groupe,le Standard s’imposait

(comme ce fut le cas àBruges et à ZulteWaregem).Kanu a fêté ses 29 ansSuspendu pour leClasico de demain,Kanu a pu se consolerhier en fêtant son 29e

anniversaire en compa-gnie de ses coéquipiers.Footballeur pro:les Rouches ont votéHier après-midi, lesLiégeois ont voté pourle Footballeur pro del’année. Nul ne douteque William Vainqueurremportera beaucoupde votes des Principau-taires.“L’ARBITRAGE ?

Une fausse excuse”

8 Selon JFDS, le Standardne doit rien à personne, si ce n’est aux deux hommes clés des playoffs rouches : Mpoku et Rednic

A Même si la réussite actuelle du Stan-dard ne se résume pas à cela, deux Rou-ches marquent les esprits durant lesplayoffs. Mircea Rednic, par ses choixtactiques notamment, et Paul-JoséMpoku, par son efficacité.

“L’équipe qui est performante dans lesplayoffs le doit souvent à un ou deux joueursen grande forme. On avait eu Witsel et Ca-mara il y a deux ans, Genk a eu De Bruyne lasaison passée”, rappelle JFDS. “Je ne suispas surpris par Mpoku. On a toujours suqu’il avait le potentiel. Il a l’esprit Standard

et se donne toujours à 200 %. Sa réussites’explique aussi par son talent, son travail etsa patience. Cela n’a pas toujours été facilemais je lui ai souvent dit que son tour vien-drait et qu’il devrait saisir sa chance…”

LE STANDARD FAIT aussi la différencegrâce à Mircea Rednic, qui a retenu lesleçons de la phase classique pour élabo-rer des tactiques souvent payantes.

“On a beaucoup discuté et il a bien com-pris que tout se jouait maintenant”, pour-suit le directeur sportif. “Physiquement et

mentalement, on est compétitifs. Tactique-ment, il faut être plus rusé en playoffs 1qu’en phase classique. Rednic, bien épaulépar ses adjoints, l’a bien compris…”

Pour certains, l’arbitrage joue un rôledéterminant.

“Cela a toujours fait partie du jeu. Nousavons aussi été désavantagés à certainsmoments. Cela ne sert donc à rien de se ré-fugier derrière cela. On a bossé et si on estlà aujourd’hui, c’est parce qu’on le mérite.On ne doit rien à personne.”

D. D.M.

8 À la veille du Clasico qui s’apparente à un grostournant de la saison, entretien exclusif avec

Jean-François de Sart, le directeur sportif du Standard

“Si c’esttrop tard

pour négocieravec Vainqueuret Ciman,tant pis”

: Jean-François de Sart refuse de parler du titre : “On peut encore terminer 1er ou 5e...” © BELGA


07FOOTBALL


pas d’accord, risquent de par-tir...

“Les négociations ont été misesentre parenthèses durant lesplayoffs.”

Pourtant, vous avez prolongéVan Damme avant Anderlecht.

“Parce qu’il était parti enéquipe nationale. Mais on avaitun accord verbal depuis quinzejours. Avec les autres joueurs, iln’y a pas eu d’accord mais je nevais pas dévoiler le contenu desnégociations…”

Attendre la fin des playoffspour Vainqueur et Ciman, celarisque d’être trop tard ?

“Si c’est trop tard, tant pis. Cesdeux joueurs ne sont pas nonplus en fin de contrat.”

Quid de Mircea Rednic ?“Lorsqu’il a signé, il a été con-

venu à la demande des deux par-ties qu’on évoquerait la situationaprès la saison. Cela n’a paschangé, aucune des deux partiesn’a demandé à avancer l’entre-vue.”

Avez-vous un préaccord ? Uneprolongation automatique encas de ticket européen, parexemple ?

“Non.”

Quid de votre avenir à vous ? Ilvous reste un an de contrat auStandard… Et certains vous ci-tent à l’Union belge.

“Ce n’est pas non plus le mo-ment d’en parler.”

Interview > David De Myttenaere

“CE MATCHpeut tout changer”8 Mircea Rednic aimerait jouer le Clasico : “Pour moi, tout se jouera à la dernière journée”

A “Si on gagne à Ander-lecht, on pourra peut-êtrecommencer à parler dutitre.”

Voilà ce que déclaraitMircea Rednic la se-maine dernière lors-qu’on lui demandait sile succès face à ZulteWaregem ramenait leStandard dans lacourse au titre. À l’ap-proche d’un Clasicopeut-être décisif, leRoumain ne modifiepas ses propos.

“Le plus importantpour nous, c’est d’assurercette troisième place.Après, peut-être que nousregarderons plus hautmais ce n’est pas encorele moment”, dit MirceaRednic, apparemmenttotalement décon-tracté. “Ce n’est qu’uneapparence. Vous ne savezpas ce qui se passe à l’in-térieur de moi. Je suis trèsexcité. Si je pouvais, jejouerais ce match !”

Les joueurs, eux, nesemblent pas stressés àl’approche d’un match

qui pourrait influencerles objectifs du club.

“Ils sont conscients del’importance de ce match

mais ils sont jeunes et in-souciants. Ils ne semblentpas ressentir la pression.Mais je suis là pour leur

rappeler l’importanced’un Clasico qui est tou-jours un match particu-lier. Cette rencontre peuttout changer ! Mais ellene sera en aucun cas dé-cisive. Pour moi, tout sejouera à la dernière jour-née. J’ai encore répété àmon groupe qu’on devaitrester calme et modeste.Il faut continuer à bossercomme nous le faisonsdepuis le début desplayoffs 1.”

Demain, le tacticiendes Rouches s’attend àun tout autre matchque lors de la venue desMauves à Sclessin.

“Les deux équipes doi-vent gagner. J’attendsqu’Anderlecht mettebeaucoup de pressiondès l’entame du match.Ce sera à nous d’être in-telligents et de ne pascommettre la moindrefaute. Nous tenteronsalors d’exploiter aumieux nos contres.”

POUR LE ROUMAIN, c’estle bloc équipe qui pour-rait bien faire la diffé-rence demain.

“Anderlecht a de gros-ses individualités. C’estindéniable. Mais jetrouve qu’il est parfoisrisqué de se reposer surun ou deux joueurs. Par-fois, c’est l’esprit d’équipequi décide d’un match.Jusqu’à présent, c’est cequi a fait notre force.”

Kevin Sauvage: Mircea Rednic récupère Van Damme et Vainqueur pour le Clasico. © BELGA

LIÈGE Touché aux ischios depuis mercredi,William Vainqueur a repris avec le groupe et se-ra bien de la partie demain après-midi. Sur leflanc depuis le début de la semaine à cause d’unproblème de dos, Jelle Van Damme a aussi reprishier. “Jelle est apte à jouer et s’entraînera norma-lement. Je suis un coach heureux car je récupèretous mes joueurs”, dit Mircea Rednic, qui devraitaussi pouvoir compter sur Yoni Buyens. Touchéau genou depuis le match contre Zulte Ware-gem, le médian s’est entraîné normalement hieraprès-midi sans ressentir de douleur. MirceaRednic tranchera aujourd’hui. “En cas de forfait,j’ai deux solutions qui se nomment Cisse et Mar-quet”, précisait le coach avant l’entraînement.

K. S.

Van Damme et Vainqueur OK,Buyens sans doute aussi

LIÈGE De Sart va prolonger.Pas Jean-François, mais Ju-lien, son fils. “On a un accord”,confirme Jean-François DeSart. “On a prolongé tous lesgarçons qui ont un statut d’in-ternational et il est internatio-nal U19. Donc c’est logique. Ille mérite, comme les autres.”

Comment se sont passéesles négociations ? “Il n’y a paseu de négociations, on a desbarèmes pour les jeunes.”

D. D.M.

De Sartva prolonger

“ON A PRIS DES JEUNESà Genk, Bruges et Anderlecht”8 “Cela me dérange fortement mais on ne veutpas non plus être les dindons de la farce”, justifie le directeur sportif, qui déplore la situation

A Le Standard a prolongé denombreux jeunes cette saison.

“Notre philosophie est de for-mer des jeunes et de leur ouvrirles portes du noyau pro”, rap-pelle JFDS. “On a encore degrands projets pour notre centrede formation, au niveau des in-frastructures et du personnel, afind’améliorer le quotidien des jeu-nes. Il est trop tôt pour en parlermais cela montre que la forma-tion est très importante à nos

yeux. On privilégie la formationau recrutement.”

TOUJOURS EST-IL que le Stan-dard recrute également.

“On vient de prendre des jeunesde Genk, Anderlecht et Bruges. Cen’était pas notre politique maisc’est celle des autres clubs, quisont très agressifs (NdlR : le Stan-dard vient de perdre des jeunes,dont Delporte, le back gauchedes U21, et Mpoto, partis àGand) et on ne veut pas être lesdindons de la farce. Le Standard aproposé à la Ligue Pro de conclureun accord pour éviter ce genre depratique mais le débat n’a mêmepas été posé car tous les autresclubs ont refusé. Est-ce parce queleurs centres de formation sontmoins performants que le nôtre ?Je laisse aux autres le soin de ju-ger qui a le meilleur…”

Jean-François de Sart déplorecette guerre des jeunes : “C’estmalsain. Je ne vois pas ce que celaapporte de passer du Standard àGenk, par exemple. Pourquoi lesjeunes le font ? Certains ven-dent… du vent.”

Et le Standard ? “On a recrutéen fonction des manques consta-tés à l’Académie. On ne va pas blo-quer un jeune qui est chez nous.”

D. D.M.

DROIT AU BUT

STANDARDPorte-bon-heur et miseau vertCe samedi, les

Standardmen s’entraî-neront une dernièrefois à 17h. Les troupesde Mircea Rednicpartiront ensuite enmise au vert à Bruxel-les. Ils seront accompa-gnés par l’équipe deStandard TV à lagrande joie de l’entraî-neur roumain qui s’estrendu compte quelorsque Standard TVpartait avec le groupe,le Standard s’imposait

(comme ce fut le cas àBruges et à ZulteWaregem).Kanu a fêté ses 29 ansSuspendu pour leClasico de demain,Kanu a pu se consolerhier en fêtant son 29e

anniversaire en compa-gnie de ses coéquipiers.Footballeur pro:les Rouches ont votéHier après-midi, lesLiégeois ont voté pourle Footballeur pro del’année. Nul ne douteque William Vainqueurremportera beaucoupde votes des Principau-taires.




L’interview du week-end : KanuPAR BENOÎT DELHAUTEUR

“J’étais le meilleurAUX PENALTYS”8 Kanu a la solution pour sortir de la crise : “Biglia doit rassemblerle groupe et les joueurs doivent avoir une discussion entre eux”

A Kanu a vu les derniers matches d’Ander-lecht à la télévision et il a notamment étéfrappé par la série noire sur penaltys.

“C’est fou ! Pour moi, mes ex-équipiers de-vraient s’entraîner davantage dans cet exer-cice. Moi, je m’entraînais tous les jours à enfrapper, après chaque séance d’entraîne-ment. John van den Brom avait même af-firmé que c’était moi le meilleur pour frap-per les penaltys. À Anderlecht, j’en ai tirécinq et j’en ai inscrit quatre. C’est plutôt unebonne moyenne en fin de compte…”

Quel est votre regard sur les difficultésanderlechtoises en playoffs ?

“Ce qui se passe à Anderlecht pourle moment, c’est un petit drame !Le Sporting ne mérite pas ce quilui arrive. Un grand club, avecun tel blason, ne peut pas per-dre autant de matches.”

Vous qui connaissez bien cenoyau et ce vestiaire, com-ment expliquez-vous la situa-tion actuelle ?

“Sincèrement, je n’ai pas de réponse ! Jene veux surtout pas critiquer mes ex-équi-piers : en ce moment, mes amis ont plutôtbesoin de soutien. Le problème ne vient entout cas certainement pas de l’entraîneur.Selon moi, le capitaine, Biglia, doit réunir legroupe et les joueurs doivent avoir une dis-cussion entre eux, sans les entraîneurs, sansHerman. Ils doivent prendre conscience de la

gravité de la situation et réaliser qu’ils sont bien payés etqu’ils jouent dans un grand club. S’ils ne se remettent pas enquestion, ils sont en grand danger. Les joueurs se connaissentpour la plupart depuis de nombreuses années : ils peuventquand même se dire les choses, non ?”

Si vous étiez resté, Anderlecht aurait-ilplus de points aujourd’hui ?

“Impossible à dire. Mais ce que jesais, c’est que lors des derniersplayoffs, j’ai joué un rôle décisifdans la lutte pour le titre.”

Qui pourrait désormais rem-plir ce rôle à Anderlecht ?

“Ils sont nombreuxà pouvoir le faire.

Je citerais Mbo-kani, Suarez –même s’iln’est pas en-core à 100 %

– ou Bruno,qui est un

très grand ta-lent.”

Selon vous, Ander-lecht sera-t-il cham-pion ?

“Je n’en suis pas sûrmais je l’espère. C’estmon club de cœur etj’en suis le premiersupporter.”

“JE MÉRITAIS PLUSde respect à Anderlecht”8 Décisif lors des playoffs de l’an dernier,

Kanu se confie pour la première fois sur son départ du Sporting vers Grozny

A L’an dernier, il avait étél’homme que l’on n’attendaitpas durant les playoffs, jouantun rôle capital dans le sprint fi-nal pour les Mauves. Et si ce quimanquait à Anderlecht en cemoment était en fait… Kanu ?

Parti au Terek Grozny fin fé-vrier, le Brésilien était de retouren Belgique ces dernières semai-nes pour soigner une déchiruremusculaire. Il en a profité pourrendre visite à ses anciens équi-piers, hier, mais aussi pour ac-corder à la DH sa premièregrande interview depuis son dé-part. Il nous a confié à quel pointil avait été tiraillé entre l’amourd’Anderlecht et le manque decrédit dont il souffrait au ParcAstrid…

Kanu, quelles avaient été les cir-constances précises de votretransfert ?

“Cela faisait déjà trois ans que leTerek me tenait à l’œil, mais letransfert en tant que tel s’est conclutrès rapidement. Ce n’était pas unchoix facile pour moi. C’était mêmela plus grande décision de ma vie.J’ai tout de même passé cinq ans dema vie à Anderlecht. D’un autrecôté, c’était une belle opportunité.J’avais le cœur partagé, fendu

même. Mais j’ai aussi préféré partirparce qu’à Anderlecht, je n’avaispas le respect que je méritais. Je necomprends pas pourquoi ! La sai-son dernière, je pense avoir forte-ment aidé Anderlecht à aller cher-cher le titre. Et pourtant, cela n’apas suffi pour recevoir suffisam-

ment de crédit.”

Qui visez-vous exactementquand vous parlez de manque derespect ? Les dirigeants ? Lessupporters ?

“Je ne veux pointer personne dudoigt. C’était un tout.”

Mais vous n’étiez clairement pasle préféré du public, qui vous asouvent sifflé…

“Ça, je ne l’ai jamais compris.

Pourquoi siffler un joueur de votreéquipe alors qu’il fait de sonmieux ? Que croyez-vous que mafemme et mes enfants ressentaientquand ils assistaient à ça ? Celam’a fait mal. Là encore, c’est unequestion de respect.”

Il se murmure que van den Broma fait des pieds et des mainsauprès de la direction pour vousgarder…

“J’avais une très bonne relation

avec John van den Brom, toutcomme avec Ariël Jacobs. Tous mesentraîneurs à Anderlecht m’onttoujours bien traité. Avant d’arri-ver, John van den Brom avait vi-sionné les vidéos des playoffs etm’avait tout de suite fait confiance.Il m’orientait bien durant les en-traînements. Je lui suis très recon-naissant, tout comme envers Bes-nik Hasi. C’est grâce à lui que j’airetrouvé ma vraie place.”

Quand vous êtes arrivé à Ander-lecht, en 2008, vous étiez effecti-vement considéré comme un at-taquant…

“Au Brésil, j’étais bel et bien unmédian mais le Sporting avait dé-cidé de me faire jouer en pointe. Jene sais toujours pas pourquoi ! (ri-res) Parce que je marquais desbuts ? Cela a tout de même durédeux ans ! C’est en revenant demon prêt au Cercle que j’en ai dis-cuté avec Besnik. Je l’ai supplié deme remettre à ma vraie place. Il aaccepté. Besnik est quelqu’un detrès compétent et je suis persuadéqu’il deviendra un très grand en-traîneur à l’avenir.”

Quel bilan dressez-vous de cescinq années passées en Belgi-que ?

“Je pense avoir montré ce que jevalais. J’ai aussi connu des pério-des difficiles, sans temps de jeu, quim’ont rendu triste. Je me suis égale-ment senti incompris par mo-ments. Mais je me suis toujoursbattu quand j’étais sur la pelouse.Une chose est sûre : je n’oublieraijamais Anderlecht...”: Kanu, de passage en Belgique, s’est confié sur sa période anderlechtoise. © STEPHANIE LECOQ

Kanu s’est fixé un objectif pour cettefin de saison avec le Terek Grozny: sequalifier pour l’Europa League. “Cettecompétition serait une belle vitrine pourmoi. Car après Grozny, je vise un cham-pionnat plus huppé. Mais je serai trèscontent si je vais au bout demon con-trat de trois ans au Terek. Je suis heu-reux ici. Avant ma blessure, j’étais déjàdevenu un titulaire fixe.”

En dehors du terrain, le Brésilien aéprouvé plus de difficultés pour trou-ver ses marques. “C’est clair que parrapport à Bruxelles, c’est complètementdifférent. Dans les premiers jours, j’aivécu des moments très difficiles. Maisj’ai ensuite trouvémesmarques assezrapidement et aujourd’hui, je suis heu-reux. Heureusement, il y a plusieursBrésiliens dans l’équipe qui m’aidentbien.”

En Tchétchénie, Kanu peut comptersur l’aide d’un autre guide: JonathanLegear. “Évidemment, on se parle beau-coup. Mais il a d’autres soucis en cemo-ment. Jona traverse une passe très diffi-cile parce qu’il joue assez peu. Du coup,

il bosse dur. Dans un cham-pionnat comme celui-ci, iln’est pas sûr de sa place parcequ’il faut être très costaudphysiquement. Un joueur com-me Biglia aurait plus difficile às’imposer ici qu’à Anderlechtpour cette raison. C’est un jeutrès exigeant, beaucoup plusqu’en Belgique. Mais çame con-vient plutôt bien.”

Kanu a beau aimer le jeu rus-se, il compte bien revenir très ré-gulièrement en Belgique. “Parceque c’est ma deuxièmemaison.Mes deux enfants sont nés ici, ilsferont leurs études en Belgique etje vais entrer une demande de na-tionalité belge. Je viens d’ailleursd’ouvrir mon propre bar à Boitsfort.Son nom est le K10, c’est mon initialeet mon numéro. Je l’ai ouvert mercre-di dernier en présence demon amiKanu du Standard. Il y a beaucoup deBrésiliens en Belgique et ils pourrontse retrouver au K10, mais tout lemonde est le bienvenu chez moi !”

Il a ouvert un bar à Boitsfort : le K10

“Auraient-ilsplus de points sij’étais resté ? L’anpassé, en tout cas,j’ai joué un rôle

décisif”

“Les sifflets dupublic m’ont fait mal.À moi, à ma femmeet à mes enfants”

ANDERLECHT STANDARD


09FOOTBALL


“J’étais le meilleurAUX PENALTYS”8 Kanu a la solution pour sortir de la crise : “Biglia doit rassemblerle groupe et les joueurs doivent avoir une discussion entre eux”

A Kanu a vu les derniers matches d’Ander-lecht à la télévision et il a notamment étéfrappé par la série noire sur penaltys.

“C’est fou ! Pour moi, mes ex-équipiers de-vraient s’entraîner davantage dans cet exer-cice. Moi, je m’entraînais tous les jours à enfrapper, après chaque séance d’entraîne-ment. John van den Brom avait même af-firmé que c’était moi le meilleur pour frap-per les penaltys. À Anderlecht, j’en ai tirécinq et j’en ai inscrit quatre. C’est plutôt unebonne moyenne en fin de compte…”

Quel est votre regard sur les difficultésanderlechtoises en playoffs ?

“Ce qui se passe à Anderlecht pourle moment, c’est un petit drame !Le Sporting ne mérite pas ce quilui arrive. Un grand club, avecun tel blason, ne peut pas per-dre autant de matches.”

Vous qui connaissez bien cenoyau et ce vestiaire, com-ment expliquez-vous la situa-tion actuelle ?

“Sincèrement, je n’ai pas de réponse ! Jene veux surtout pas critiquer mes ex-équi-piers : en ce moment, mes amis ont plutôtbesoin de soutien. Le problème ne vient entout cas certainement pas de l’entraîneur.Selon moi, le capitaine, Biglia, doit réunir legroupe et les joueurs doivent avoir une dis-cussion entre eux, sans les entraîneurs, sansHerman. Ils doivent prendre conscience de la

gravité de la situation et réaliser qu’ils sont bien payés etqu’ils jouent dans un grand club. S’ils ne se remettent pas enquestion, ils sont en grand danger. Les joueurs se connaissentpour la plupart depuis de nombreuses années : ils peuventquand même se dire les choses, non ?”

Si vous étiez resté, Anderlecht aurait-ilplus de points aujourd’hui ?

“Impossible à dire. Mais ce que jesais, c’est que lors des derniersplayoffs, j’ai joué un rôle décisifdans la lutte pour le titre.”

Qui pourrait désormais rem-plir ce rôle à Anderlecht ?

“Ils sont nombreuxà pouvoir le faire.

Je citerais Mbo-kani, Suarez –même s’iln’est pas en-core à 100 %

– ou Bruno,qui est un

très grand ta-lent.”

Selon vous, Ander-lecht sera-t-il cham-pion ?

“Je n’en suis pas sûrmais je l’espère. C’estmon club de cœur etj’en suis le premiersupporter.”

Kanu s’est fixé un objectif pour cettefin de saison avec le Terek Grozny: sequalifier pour l’Europa League. “Cettecompétition serait une belle vitrine pourmoi. Car après Grozny, je vise un cham-pionnat plus huppé. Mais je serai trèscontent si je vais au bout demon con-trat de trois ans au Terek. Je suis heu-reux ici. Avant ma blessure, j’étais déjàdevenu un titulaire fixe.”

En dehors du terrain, le Brésilien aéprouvé plus de difficultés pour trou-ver ses marques. “C’est clair que parrapport à Bruxelles, c’est complètementdifférent. Dans les premiers jours, j’aivécu des moments très difficiles. Maisj’ai ensuite trouvémesmarques assezrapidement et aujourd’hui, je suis heu-reux. Heureusement, il y a plusieursBrésiliens dans l’équipe qui m’aidentbien.”

En Tchétchénie, Kanu peut comptersur l’aide d’un autre guide: JonathanLegear. “Évidemment, on se parle beau-coup. Mais il a d’autres soucis en cemo-ment. Jona traverse une passe très diffi-cile parce qu’il joue assez peu. Du coup,

il bosse dur. Dans un cham-pionnat comme celui-ci, iln’est pas sûr de sa place parcequ’il faut être très costaudphysiquement. Un joueur com-me Biglia aurait plus difficile às’imposer ici qu’à Anderlechtpour cette raison. C’est un jeutrès exigeant, beaucoup plusqu’en Belgique. Mais çame con-vient plutôt bien.”

Kanu a beau aimer le jeu rus-se, il compte bien revenir très ré-gulièrement en Belgique. “Parceque c’est ma deuxièmemaison.Mes deux enfants sont nés ici, ilsferont leurs études en Belgique etje vais entrer une demande de na-tionalité belge. Je viens d’ailleursd’ouvrir mon propre bar à Boitsfort.Son nom est le K10, c’est mon initialeet mon numéro. Je l’ai ouvert mercre-di dernier en présence demon amiKanu du Standard. Il y a beaucoup deBrésiliens en Belgique et ils pourrontse retrouver au K10, mais tout lemonde est le bienvenu chez moi !”

Il a ouvert un bar à Boitsfort : le K10

“Auraient-ilsplus de points sij’étais resté ? L’anpassé, en tout cas,j’ai joué un rôle

décisif”

ANDERLECHT STANDARD




PLAYOFFS1

Zulte Waregem – KRC Genk 0-4RSC Anderlecht – Standard (Di 14h30)Club Bruges – Lokeren (Di 18h00)

1. Zulte Waregem 7 2 3 2 11 15 402. KRC Genk 7 3 2 2 9 8 393. RSC Anderlecht 6 1 3 2 7 7 394. Standard 6 4 1 1 11 7 385. Club Bruges 6 3 2 1 12 9 376. Lokeren 6 1 3 2 7 11 31

ZULTE WAREGEM 0 4 GENK

GENKremet de piment

8 Dimanche, la place de leader

sera à prendre

A C’est avec un appétit encoreplus ouvert qu’Anderlechtois etStandardmen vont s’entredévo-rer ce dimanche. Battu hier de-vant son public, Zulte Waregemne voit plus son leadership tenirqu’à un fil. Hier la bande à Durya été victime du sursaut des Gen-kois que l’on n’avait plus vuaussi fringants depuis l’entamedes playoffs. Entreprenants, lesvisiteurs n’auront pas dû atten-dre… Godeau bien longtemps.

Après moins de 4 minutes, leremplaçant inattendu de Col-paert trompait son gardien surun centre pourtant raté de Buffelà destination de Vossen. Pas letemps pour les Flandriens de seremettre de cette infortune queleur adversaire doublait la mise.Kumordzi isolait Joseph-Mon-rose qui, d’une frappe croisée,inscrivait son 1er but depuis no-vembre 2012…

Peu avant la demi-heure, leFrançais aurait même récidivésans l’intervention à même la li-gne de Leye pour suppléer son

gardien. Dans l’autre camp, lesFlandriens (qui réclamèrent envain un penalty) combinaientplutôt bien jusqu’aux abords durectangle, avant de s’emmêlerles pinceaux devant la défenseathlétique du Racing. Seul Defauw faillit trouver la brèche,mais sa reprise sur la latte étaitde toute façon annihilée par saposition hors jeu.

MALGRÉ la montée de Naessenspeu avant la pause, Zulte ne par-vint pas à inverser la tendance.Au contraire, Joseph-Monroseeut encore le but au bout dupied, mais il tira dans les filets la-téraux après avoir contournéBossut, peu à son affaire pourson retour entre les perches.Zulte aurait cependant dû ré-duire l’écart vers l’heure de jeu,quand Köteles repoussa un hea-ding de Malanda au-delà de la li-gne fatidique.

Quelques instants plus tard,Leye, pourtant à l’affût au petitrectangle, ne pouvait qu’effleu-rer le ballon. La chance des Flan-driens était passée. Après avoirpourtant détourné superbe-ment une reprise de Vossenquelques minutes plus tôt, Bos-sut relâchait un coup franc de

L PLAYOFFS 2A

Courtrai – Lierse :Hein Vanhaezebrouck reste

COURTRAI Hein Vanhaezebrouckva parapher un contrat de troisans. Mulemo et Nfor restent sus-pendus en interne : ils refusent depayer une amende de… 50 €.Kamghain (genou) et Matton(abdo) restent indisponibles.LE NOYAU : Keet et Pillot; Martin, Capon,Reynaud, Mitrovic Ulens, De Mets, Pavlovic,N’Diaye, També, Wijns, Oussalah, Carevic,Chavarria, Ragolle, Dupuis, Dejaegere.MENACÉS : Mulemo, Oussalah (2 m.),Chavarria, Carevic

LIERRE Adesanya (dos), Annab (is-chio), Elgabas (ischio), Ofori (dos),Okka (nez) restent indisponibles.Sels et Dachelet restent écartés.LE NOYAU : Goris et Essam; Farag, Frans,Swinkels, Abou, Lambot, Van de Walle,Spaenhoven, Van der Heyden, Vercauteren,Wils, Pouga, Hazurov, Vercauteren, Bourabia,Saidi, Saladhin, Shebata, Sols.MENACÉS : Bourabia, Elgabas, Hazurov

L PLAYOFFS 2B

Waasland-Beveren – OHL :toujours sans Geraerts

BEVEREN Coosemans, qui devraitprolonger pour deux ans, va êtreopéré de la cheville. Rowell (abdos)est forfait. Ghadir, opéré du ménis-que en Israël, ne reviendra plus.Lardenoit, qui part à Tamise, serafêté avant le match. Cavens part àCappellen et Vermeylen, le 3e gar-

dien, à Berchem. Blondelle et La-drière négocient.LE NOYAU : Coosemans et Clepkens; D’Ulivo,Belhocine, Ivens, Doumbia, Lardenoit, Shish,Sibum, Da Silva, Blondelle, Ladrière, Remacle,De Smet, Sonck, Cavens, Cruz, Badash. Plut.MENACÉS : Shish, Sonck

LOUVAIN Geraerts (abdo), De-hond (ménisque), Raymaekers etDe Vriese (genou) et De Roeck(jambe) restent indisponibles.Ruyntinx, El Toro, le symbole duclub, va prolonger pour unedixième et dernière (?) saison.

M. D.LE NOYAU : Bailly, Lenaerts, Michels;Vanaudenaerde, Robson, Mikulic, Thompson,Van Goethem, Gislason, Ngolok, Cerigioni,Chuka Ibou, Buysens, Weuts, Karuru, Bracke,Ruyntinx, Azevedo, Verbist, Brogno, Yagan.MENACÉS : Robson (2 m.), Mikulic, VanGoethem, Chuka

PLAYOFFS 2A

KV Courtrai – Lierse (Sa 20h00)Vertenten Bart

Mons – La Gantoise (Sa 20h00)Verbist Johan

1. La Gantoise 5 4 0 1 8 2 132. Mons 5 3 2 0 6 7 93. KV Courtrai 5 1 2 2 4 3 54. Lierse 5 0 4 1 2 8 1

PLAYOFFS 1 – DI 18H – STADE BREYDEL Direct

Arbitre : M. Wouters

2 Högli 16 Lestienne

13 Vazquez

28 De Bock

33 Kujovic 6 Adu 70 Bacca

31 Duarte

10 Jorgensen

19 Meunier 8 Refaelov

Galitsios 13

Walter Balufo 11

Persoons 8

Mij. Maric 5

Harabaoui 9 Leko 10 Copa 1

Taravel 4

Overmeire 7

Mokulu 14

El Mouataz 3

CLUB BRUGESEntr. Juan Carlos Garrido

LOKERENEntr. Peter Maes

CLUB BRUGESLe 25e de Garrido, le 75e de MeunierRéserves : 39. Jorgacevic, 50. Dhoest, 3. Almebäck,21. Buysse, 17. Trickovski, 7. Tchite, 22. GudjohnsenBlessés : 14. Larsen (genou), 5. Stenman (clavicule),40. Engels (aine), 32. Odjidja (genou), 11. Blondel(genou), 41. Verstraete (jambe)Suspendus : 4. Hoefkens (1/2), 18. Donk (1/2)Menacés d’une suspension : 8. Refaelov, 16.Lestienne (2 m.), 70. Bacca (2 m.)Observations : De Bock rentre après suspension.Duarte a échappé à une sanction et Meunier est apte.Adu devrait assumer le rôle de Donk. Juan CarlosGarrido dirigera le Club pour la 25e fois. Meunierdisputera son 75e match officiel. (M. D.)

LOKERENBalufo plutôt que De Pauw ?Réserves : 12. Lazic, 25. Corryn, 17. Mil. Maric, 29.De Pauw, 20. Saglik, 16. Trompet, 28. De Man.Blessés : 23. Gueye (genou), 2. Scholz (cheville), 24.Patosi (genou), 15. Dutra (pied)Sous la menace d’une suspension : 29. De Pauw,10. Leko, 24. Patosi.Observations : “Mon Sporting peut battre tout lemonde”, martèle Peter Maes. Roger Lambrecht, sonprésident, tire une fois encore le signal d’alarme :“En dépit de notre bon football, nous attirons troppeu de monde à Daknam. Contrairement aux saisonsprécédentes, nous allons devoir céder l’un ou l’autrede nos meilleurs éléments.” (M. D.)

LES DIX DERNIERS CLUB BRUGES – LOKEREN0405: 0-0; 0506: 0-1 (Kristinsson); 0607: 2-2 (Yulu-Matondo, Balaban/Armoumen, Tambwé); 0708: 1-1(Blondel/Vukomanovic); 0809: 2-3 (Akpala, Dahmane/Janczyk, Overmeire, De Wilde); 0910: 2-0 (Geraerts,Chavez); 1011: 2-1 (Perisic, Akpala/Finnbogason); PO1 : 0-0; 1112: 0-3 (Refaelov, Vazquez, Akpala); 1213:2-3 (Tchite 2/Harbaoui, De Pauw, Patosi)LE 38E CLUB BRUGES (4E) – LOKEREN (6E)Périodes : 74-93; 96-13. 37 confrontations, 22 succès brugeois, 7 waeslandiens et 8 partages; 74 pts à 29 et93 buts à 46 pour les Blauw en Zwart. Répartition des points : Club Bruges 71,8 %/Lokeren 28,2 %. AllerPO1 : Lokeren – Club Bruges 1-4. Depuis 6 matche. – Club Bruges : DVNDVV = 13/18 ou 72,2 %; Lokeren :NDDDVN = 5/18 ou 27,8 %. Séries en cours : Club Bruges 1 match sans défaite at home, Lokeren 0 matchaway.

PLAYOFFS 2B

Waasland – OH Louvain (Sa 20h00)Geldhof Frederik

Charleroi – FC Malines (Sa 20h00)Vervecken Peter

1. OH Louvain 5 2 2 1 8 8 72. FC Malines 5 2 2 1 6 6 73. Charleroi 5 1 0 4 4 1 74. Waasland 5 1 2 2 3 6 5

“JE N’AIME PASme sentir à l’aise”8 Juan-Carlos Garrido s’est attaché

à prévenir tout excès de confiance

A Le Club Bruges a évolué. Il apris conscience de ses manque-ments et y a remédié. Juste àtemps pour – au pire – différerde graves mécomptes.

À Genk puis contre Ander-lecht, Juan-Carlos Garrido aporté l’accent sur la rigueur dé-fensive et l’exploitation oppor-tune du contre. Redevenus soli-daires, ses joueurs ont défendu,taclé, contre-attaqué à bon es-cient et… gagné à deux reprises.Ce Bruges-là bafouerait-il lespréceptes de jeu que son entraî-neur espagnol s’efforce de luiinculquer ?

“Souvenez-vous de mon premiermatch comme coach du Club :nous nous étions imposés par 2-6à Waasland-Beveren. Quatre denos six buts avaient été inscrits surcontres. À mes yeux, chaquematch est un événement en soi. Jem’efforce de mettre au point la tac-tique susceptible de nous offrir lemaximum de chances de l’empor-ter. Ce n’est pas toujours le styleque je prône mais, parfois, néces-sité fait loi. Nous avons entamé cesplayoffs sur le fil du rasoir. Nousétions acculés à la victoire. Et cel-le-ci, surtout dans cette mini-com-pétition que nous avons entamée

avec un handicap de points, estplus importante que la manièredont on la forge. Nous avons luttéet encaissé des coups durs maisnous avons toujours réagi engroupe. C’est cela le style du Club :onze joueurs qui se battent pourleur équipe, qui luttent pour cha-que ballon en révélant une menta-lité de vainqueurs.”

À GENK ET CONTRE Anderlecht,les Brugeois ont affiché une mo-tivation maximale. Ne risquent-ils pas un relâchement involon-taire contre un Lokeren qui neprésente pas les mêmes référen-ces que les deux adversairesprécités ?

Juan-Carlos Garrido a veillé àprévenir ce danger : “Mes joueurs

: Juan-Carlos Garrido ne veut pas que ses joueurs s’enflamment après leur six sur six. © BELGA

BRUGES Thomas Meunierserait-il déjà installé à l’arriè-re droit ? “Je suis heureux qu’ilpuisse jouer ce dimanche, seréjouit le coach. Sa blessureaux adducteurs n’est pas gra-ve en soi mais elle est embê-tante. Elle doit faire l’objetd’une évaluation chaque se-maine. En principe, Thomasdevrait observer deuxmois derepos ou subir une opérationpour que son problème soitrésolu. Thomas est importantpour le Club. Nous nous effor-çons de le faire tenir jusqu’auxvacances puis de le rétablirpour la saison prochaine.”

Laurens De Bock a fait, luiaussi, l’objet d’une mention :“Il a eu besoin d’un tempsd’adaptation. Je l’ai vu mûrirces derniers temps. Il a com-pris qu’il pouvait montrer da-vantage. Il est apte à le faire.Je crois en ses qualités. Il a étéenrôlé comme défenseur cen-tral mais il m’a clairement dé-montré qu’il était meilleur en-core comme arrière gauche.”

M. D.

“Meunier esttrès important”

FC BRUGES LOKEREN

sont tenus d’exprimer le même en-gagement, quel que soit leur ad-versaire. Ils doivent s’appliquer àdonner le meilleur d’eux-mêmes,ce qui signifie : ne pas se reposersur leurs lauriers mais aussi éviterde supporter trop de stress.”

L’entraîneur espagnol a beau-

coup insisté sur cet état d’esprit.Nourrirait-il un funeste pres-sentiment ? “Je n’aime pas mesentir à mon aise. Notre six sur sixne doit nous conférer aucune certi-tude, aucune assurance.”

Le message sera-t-il entendu ?Michel Dubois

Hamalainen devant De Ceulaerqui n’en demandait pas tant.

Zulte ne parvenait même pasà sauver l’honneur, Leye (pris àpartie par Berrier après coup)s’offrant le luxe de louper un pe-nalty. En fin de rencontre, Bardadonnait au score des allures decorrection, comme en écho au0-5 en Coupe…

Vincent Lothaire

ZULTE WAREGEM : Bossut; De fauw,D’Haene, Godeau, Verboom (68e Trajko-vski); Conte, Malanda, Hinostroza (41e

Naessens), Hazard; Berrier, Leye.GENK : Köteles; Anele, Kara, Koulibaly,Hamalainen; Buffel (74e Barda), Kumor-dzi, Hyland, Joseph-Monrose; De Ceulaer(85e Masika), Vossen (80e Ojo).ARBITRE : M. Efong Nzolo.AVERTISSEMENTS : Vossen, Kouli-baly, Köteles.LES BUTS : 4e Godeau c.s.c. (0-1), 8e Jo-seph-Monrose (0-2), 71e De Ceulaer (0-3),84e Barda (0-4).

WAREGEM Cette défaite risquede laisser des traces pour ZulteWaregem. Francky Dury va de-voir jouer les pompiers entreLeye et Berrier, celui-ci giflé parle premier à la suite de son pe-nalty raté. L’attaquant sénéga-lais ne décolérait pas devant lescaméras. “C’est un commentaire,à froid et pas à chaud : l’annéeprochaine, ce sera Leye ou Ber-rier. Mais pas les deux ensemble”,assénait avec fermeté l’atta-quant sénégalais. L’entraîneurflandrien, lui, tentait de dédra-matiser. “Nous ferons le noyau

en temps voulu, mais pasmainte-nant. Les grands joueurs doiventégalement être capables de biense comporter sur le terrain.”

V. Lo

Leye : “Berrier ou moi la saison prochaine”

: Berrier et Leye s’énervent…

PH

OT

ON

EWS


11FOOTBALL


L PLAYOFFS 2A

Courtrai – Lierse :Hein Vanhaezebrouck reste

COURTRAI Hein Vanhaezebrouckva parapher un contrat de troisans. Mulemo et Nfor restent sus-pendus en interne : ils refusent depayer une amende de… 50 €.Kamghain (genou) et Matton(abdo) restent indisponibles.LE NOYAU : Keet et Pillot; Martin, Capon,Reynaud, Mitrovic Ulens, De Mets, Pavlovic,N’Diaye, També, Wijns, Oussalah, Carevic,Chavarria, Ragolle, Dupuis, Dejaegere.MENACÉS : Mulemo, Oussalah (2 m.),Chavarria, Carevic

LIERRE Adesanya (dos), Annab (is-chio), Elgabas (ischio), Ofori (dos),Okka (nez) restent indisponibles.Sels et Dachelet restent écartés.LE NOYAU : Goris et Essam; Farag, Frans,Swinkels, Abou, Lambot, Van de Walle,Spaenhoven, Van der Heyden, Vercauteren,Wils, Pouga, Hazurov, Vercauteren, Bourabia,Saidi, Saladhin, Shebata, Sols.MENACÉS : Bourabia, Elgabas, Hazurov

L PLAYOFFS 2B

Waasland-Beveren – OHL :toujours sans Geraerts

BEVEREN Coosemans, qui devraitprolonger pour deux ans, va êtreopéré de la cheville. Rowell (abdos)est forfait. Ghadir, opéré du ménis-que en Israël, ne reviendra plus.Lardenoit, qui part à Tamise, serafêté avant le match. Cavens part àCappellen et Vermeylen, le 3e gar-

dien, à Berchem. Blondelle et La-drière négocient.LE NOYAU : Coosemans et Clepkens; D’Ulivo,Belhocine, Ivens, Doumbia, Lardenoit, Shish,Sibum, Da Silva, Blondelle, Ladrière, Remacle,De Smet, Sonck, Cavens, Cruz, Badash. Plut.MENACÉS : Shish, Sonck

LOUVAIN Geraerts (abdo), De-hond (ménisque), Raymaekers etDe Vriese (genou) et De Roeck(jambe) restent indisponibles.Ruyntinx, El Toro, le symbole duclub, va prolonger pour unedixième et dernière (?) saison.

M. D.LE NOYAU : Bailly, Lenaerts, Michels;Vanaudenaerde, Robson, Mikulic, Thompson,Van Goethem, Gislason, Ngolok, Cerigioni,Chuka Ibou, Buysens, Weuts, Karuru, Bracke,Ruyntinx, Azevedo, Verbist, Brogno, Yagan.MENACÉS : Robson (2 m.), Mikulic, VanGoethem, Chuka

PLAYOFFS 2A

KV Courtrai – Lierse (Sa 20h00)Vertenten Bart

Mons – La Gantoise (Sa 20h00)Verbist Johan

1. La Gantoise 5 4 0 1 8 2 132. Mons 5 3 2 0 6 7 93. KV Courtrai 5 1 2 2 4 3 54. Lierse 5 0 4 1 2 8 1

PLAYOFFS 1 – DI 18H – STADE BREYDEL Direct

Arbitre : M. Wouters

2 Högli 16 Lestienne

13 Vazquez

28 De Bock

33 Kujovic 6 Adu 70 Bacca

31 Duarte

10 Jorgensen

19 Meunier 8 Refaelov

Galitsios 13

Walter Balufo 11

Persoons 8

Mij. Maric 5

Harabaoui 9 Leko 10 Copa 1

Taravel 4

Overmeire 7

Mokulu 14

El Mouataz 3

CLUB BRUGESEntr. Juan Carlos Garrido

LOKERENEntr. Peter Maes

CLUB BRUGESLe 25e de Garrido, le 75e de MeunierRéserves : 39. Jorgacevic, 50. Dhoest, 3. Almebäck,21. Buysse, 17. Trickovski, 7. Tchite, 22. GudjohnsenBlessés : 14. Larsen (genou), 5. Stenman (clavicule),40. Engels (aine), 32. Odjidja (genou), 11. Blondel(genou), 41. Verstraete (jambe)Suspendus : 4. Hoefkens (1/2), 18. Donk (1/2)Menacés d’une suspension : 8. Refaelov, 16.Lestienne (2 m.), 70. Bacca (2 m.)Observations : De Bock rentre après suspension.Duarte a échappé à une sanction et Meunier est apte.Adu devrait assumer le rôle de Donk. Juan CarlosGarrido dirigera le Club pour la 25e fois. Meunierdisputera son 75e match officiel. (M. D.)

LOKERENBalufo plutôt que De Pauw ?Réserves : 12. Lazic, 25. Corryn, 17. Mil. Maric, 29.De Pauw, 20. Saglik, 16. Trompet, 28. De Man.Blessés : 23. Gueye (genou), 2. Scholz (cheville), 24.Patosi (genou), 15. Dutra (pied)Sous la menace d’une suspension : 29. De Pauw,10. Leko, 24. Patosi.Observations : “Mon Sporting peut battre tout lemonde”, martèle Peter Maes. Roger Lambrecht, sonprésident, tire une fois encore le signal d’alarme :“En dépit de notre bon football, nous attirons troppeu de monde à Daknam. Contrairement aux saisonsprécédentes, nous allons devoir céder l’un ou l’autrede nos meilleurs éléments.” (M. D.)

LES DIX DERNIERS CLUB BRUGES – LOKEREN0405: 0-0; 0506: 0-1 (Kristinsson); 0607: 2-2 (Yulu-Matondo, Balaban/Armoumen, Tambwé); 0708: 1-1(Blondel/Vukomanovic); 0809: 2-3 (Akpala, Dahmane/Janczyk, Overmeire, De Wilde); 0910: 2-0 (Geraerts,Chavez); 1011: 2-1 (Perisic, Akpala/Finnbogason); PO1 : 0-0; 1112: 0-3 (Refaelov, Vazquez, Akpala); 1213:2-3 (Tchite 2/Harbaoui, De Pauw, Patosi)LE 38E CLUB BRUGES (4E) – LOKEREN (6E)Périodes : 74-93; 96-13. 37 confrontations, 22 succès brugeois, 7 waeslandiens et 8 partages; 74 pts à 29 et93 buts à 46 pour les Blauw en Zwart. Répartition des points : Club Bruges 71,8 %/Lokeren 28,2 %. AllerPO1 : Lokeren – Club Bruges 1-4. Depuis 6 matche. – Club Bruges : DVNDVV = 13/18 ou 72,2 %; Lokeren :NDDDVN = 5/18 ou 27,8 %. Séries en cours : Club Bruges 1 match sans défaite at home, Lokeren 0 matchaway.

PLAYOFFS 2B

Waasland – OH Louvain (Sa 20h00)Geldhof Frederik

Charleroi – FC Malines (Sa 20h00)Vervecken Peter

1. OH Louvain 5 2 2 1 8 8 72. FC Malines 5 2 2 1 6 6 73. Charleroi 5 1 0 4 4 1 74. Waasland 5 1 2 2 3 6 5

“JE N’AIME PASme sentir à l’aise”8 Juan-Carlos Garrido s’est attaché

à prévenir tout excès de confiance

A Le Club Bruges a évolué. Il apris conscience de ses manque-ments et y a remédié. Juste àtemps pour – au pire – différerde graves mécomptes.

À Genk puis contre Ander-lecht, Juan-Carlos Garrido aporté l’accent sur la rigueur dé-fensive et l’exploitation oppor-tune du contre. Redevenus soli-daires, ses joueurs ont défendu,taclé, contre-attaqué à bon es-cient et… gagné à deux reprises.Ce Bruges-là bafouerait-il lespréceptes de jeu que son entraî-neur espagnol s’efforce de luiinculquer ?

“Souvenez-vous de mon premiermatch comme coach du Club :nous nous étions imposés par 2-6à Waasland-Beveren. Quatre denos six buts avaient été inscrits surcontres. À mes yeux, chaquematch est un événement en soi. Jem’efforce de mettre au point la tac-tique susceptible de nous offrir lemaximum de chances de l’empor-ter. Ce n’est pas toujours le styleque je prône mais, parfois, néces-sité fait loi. Nous avons entamé cesplayoffs sur le fil du rasoir. Nousétions acculés à la victoire. Et cel-le-ci, surtout dans cette mini-com-pétition que nous avons entamée

avec un handicap de points, estplus importante que la manièredont on la forge. Nous avons luttéet encaissé des coups durs maisnous avons toujours réagi engroupe. C’est cela le style du Club :onze joueurs qui se battent pourleur équipe, qui luttent pour cha-que ballon en révélant une menta-lité de vainqueurs.”

À GENK ET CONTRE Anderlecht,les Brugeois ont affiché une mo-tivation maximale. Ne risquent-ils pas un relâchement involon-taire contre un Lokeren qui neprésente pas les mêmes référen-ces que les deux adversairesprécités ?

Juan-Carlos Garrido a veillé àprévenir ce danger : “Mes joueurs

: Juan-Carlos Garrido ne veut pas que ses joueurs s’enflamment après leur six sur six. © BELGA

BRUGES Thomas Meunierserait-il déjà installé à l’arriè-re droit ? “Je suis heureux qu’ilpuisse jouer ce dimanche, seréjouit le coach. Sa blessureaux adducteurs n’est pas gra-ve en soi mais elle est embê-tante. Elle doit faire l’objetd’une évaluation chaque se-maine. En principe, Thomasdevrait observer deuxmois derepos ou subir une opérationpour que son problème soitrésolu. Thomas est importantpour le Club. Nous nous effor-çons de le faire tenir jusqu’auxvacances puis de le rétablirpour la saison prochaine.”

Laurens De Bock a fait, luiaussi, l’objet d’une mention :“Il a eu besoin d’un tempsd’adaptation. Je l’ai vu mûrirces derniers temps. Il a com-pris qu’il pouvait montrer da-vantage. Il est apte à le faire.Je crois en ses qualités. Il a étéenrôlé comme défenseur cen-tral mais il m’a clairement dé-montré qu’il était meilleur en-core comme arrière gauche.”

M. D.

“Meunier esttrès important”

FC BRUGES LOKEREN

sont tenus d’exprimer le même en-gagement, quel que soit leur ad-versaire. Ils doivent s’appliquer àdonner le meilleur d’eux-mêmes,ce qui signifie : ne pas se reposersur leurs lauriers mais aussi éviterde supporter trop de stress.”

L’entraîneur espagnol a beau-

coup insisté sur cet état d’esprit.Nourrirait-il un funeste pres-sentiment ? “Je n’aime pas mesentir à mon aise. Notre six sur sixne doit nous conférer aucune certi-tude, aucune assurance.”

Le message sera-t-il entendu ?Michel Dubois




CHARLEROI MALINES

CHARLEROIDessoleil out, tandem reconstituéRéserves : 1. Sifakis, 26. 4. Jarun, 26, Lazitch, 14.Fabris, 25. Kumedor, 80. Houdret, 29. Badibanga,22. François, 16. Thiaré.Blessés : 30. Leandro (genou), 6. Dessoleil (malade),15. Faidherbe (adducteurs).Suspendu : 8. Martos (1/1).Sous la menace d’une suspension : 17. Ohayon, 3.Dzinic, 24. Kaya.Observations : Mandanda relaiera Sifaki. Milicevicsera de retour alors que le tandem Dzinic-Bojovicdevrait être reconstitué. (J.-F.P.)

MALINESIddi est rétabliRéserves : 23. Pacovski, 17. Karahmet, 8. Vandam,24. Van Damme, 13. Van Tricht, 9. Junker, 10. Iddi.Sous la menace d’une suspension : 23. PacovskiObservations : Iddi est tout juste rétabli d’uneblessure à l’adducteur. Harm van Veldhoven prendra-t-il le risque de relancer d’emblée un de ses élémentsles plus importants dans cette rencontre à enjeu…qui pourrait ne pas être la dernière de la saison ?Diabang et Enevoldsen ne sont pas retenus : celasignifie-t-il que ces éléments, encore sous contratpour une ou deux saisons, peuvent partir ? (M. D.)

LES DIX DERNIERS CHARLEROI – FC MALINES9596 : 4-2 (Van Meir, Mommens, Missé Missé, Krncevic/Silvagni csc, Martens); 9697 : 1-0 (Chirilov); 9900:1-4 (Rojas/Elias, Chatelle, Diallo, Camus); 0001: 4-2 (Rojas 2, Dias 2/Van de Ven, Elias); 0203: 3-0 (Defays,Boeka-Lisasi/Di Gregorio); 0708: 1-0 (Akpala); 0809: 1-2 (Habibou/Mununga, Vleminckx sur pen.); 0910: 1-2(Théréau sur pen./Rossini, Diabang); 1011: 0-0; 1213: 1-1 (Rossini/Pedersen)LE 36E CHARLEROI (3E) – FC MALINES (2E)Périodes : 21-22; 24-25; 29-31; 35-56; 63-64; 65-69; 71-77; 81-82; 83-97; 99-01; 02-03; 07-11; 12-13. 35confrontations, 16 victoires hennuyères, 12 malinoises et 7 partages; 55 pts à 43 et 60 buts à 47 pour lesZèbres. Répartition des points : Charleroi 56,1 %/FC Malines 43,9 %. Aller PO2 : FC Malines – Charleroi 0-0.Depuis 6 matches. – Charleroi : VNVNNN = 10/18 ou 55,6 %; FC Malines : DNDVDV = 7/18 ou 38,9 %. Sériesen cours : Charleroi 3 matches sans défaite at home, Malines 1 match away.

DROIT AU BUT

CHARLEROIOnur Kaya fêtéÉlu Zèbre d’or par lessupporters qui l’ontpéblicité à 64,6 % desvoix, Onur Kaya (quiprécède Parfait Man-

danda et Danijel Milicevic) rece-vra son trophée en prélude du match. Des mains des échevins Philippe Van Cauwenberghe et Serge Beghin mais aussi de la charmante Leila Sonego, miss Italia 2013.ProgrammeQuel que soit le résultat, les Zèbres seront en congé dimanche et lundi. Et que le championnat soit terminé ou pas, Mario Notaro dispensera des séances d’entraî-nement mardi, mercredi, jeudi (ces deux dernières à Tubize) et vendredi.EspoirsAvec l’appui du seul Adrien Faidherbe, les jeunes Carolos ont battu leurs homologues de Zulte Waregem (1-0) mais il y eut trois exclus parmi les vainqueurs !Dernier délaiLes abonnements pour la saison 2013-2014 au prix inchangé seront encore en vente aujourd’hui, avant réévaluation.

“Avant tout, les ZèbresDEVRONT SE LÂCHER !”8 Finir sur la lancée d’une bonne saison, seule préoccupation de Mario Notaro

A Mario Notaro n’aura pas dûse creuser la cervelle pourénoncer les mots qui motive-ront ses troupes. Parce qu’auMambourg, joueurs et entraî-neur(s) sont exactement sur lamême longueur d’onde : “Jeleur ai dit qu’ils devaient simple-ment poursuivre (NdlR : et fi-nir ?) sur la lancée d’un parcoursextrêmement positif.”

Une fois encore, le coach desZèbres a rappelé que, de toutefaçon, la saison était réussie :“La seule mission c’était le main-tien. Nous l’avons accomplie.”

N’empêche, Charleroi estsusceptible d’aller bien au-delàde son objectif : “Nous ne de-vons pas imaginer des tas de cho-ses. Notre seule préoccupation,ce sera de gagner face aux Mali-nois. Alors, nous aurons terminéces playoffs sur une bonne note.Ce qui est l’essentiel. Qui plus est,en restant invaincus.”

Et si : “Ben oui, après le match– mais seulement après le match– il sera logique que nous ten-dions l’oreille vers le Freethiel deBeveren. Avant la soirée de ce sa-medi, une qualification pour lafinale reste éventuelle mais nouspourrions être récompensésd’une ultime victoire.”

EN UN MOT comme en cent, lesZèbres devront se lâcher.Comme ils l’avaient si bien faitlors de la deuxième journée dutournoi quand ils avaient net-tement vaincu les Louvanistesalors que ceux-ci ne leuravaient laissé que de mauvaissouvenirs en phase classiquedu championnat. Au fait, nousprécisons par ailleurs que lemoment est venu d’établir uneautre mise au point. Les Caro-los restant sur une défaite etdeux nuls face aux Malinois…

J.-F.P.

“PAS L’ESPRITaux vacances !”

8 Élu Zèbre d’or, Onur Kaya croit dur comme fer en la qualification

A Il faut, bien sûr, rappelerqu’un seul cas de figure amène-rait à un dénouement favorablepour Charleroi dans le groupe Bdes playoffs 2. Pour atteindre lafinale, les Zèbres doivent obliga-toirement vaincre les Malinoisalors que dans le même tempsles Louvanistes ne peuvent pasgagner au Freethiel.

Si ce n’est qu’ils n’ont pas leursort en main, les Carolos respi-rent une grande sérénité et don-nent l’impression d’être capa-bles de s’imposer ce soir.

En quelque sorte, ils boucle-raient une boucle car parmi lesconcurrents du groupe, Malinesest le seul adversaire que Char-leroi n’ait pas encore supplanté.Ni dans le cadre de la phase clas-sique du championnat (une dé-faite et un partage), ni dans ce-lui des prolongations (un par-tage) qui se terminentaujourd’hui.

Nul doute que Mario Notarova devoir prendre des disposi-tions offensives. À cet effet, le re-tour de Danijel Milicevic, parfaitcomplément d’Onur Kaya, pour-rait s’avérer précieux.

“Je suis physiquement revenu à100 % de mes possibilités, indiquele Suisse. Et d’autant plus motivéque je ne disputerai que mon

deuxième match dans le tournoi.Face aux mêmes adversairespuisque je n’ai joué que le pre-

mier, à l’Argosstadion de Mali-nes.”

Le médian ne se posera pas de

question : “Nous avons toujoursdit que nous disputerions lesplayoffs, juste pour le plaisir. L’ob-jectif aura été atteint, si bien quenous ne cultiverons aucune décep-tion si nous n’émergeons pas. Celadit, un scénario idéal est très pos-sible. On a pu constater l’équilibreexistant entre nous tous. Alors, lesWaaslandiens peuvent très bienaccrocher les Louvanistes.”

Les supporters sont dans unétat d’esprit semblable : “Raisonde plus pour qu’ils viennent nom-breux. Nous allons tout faire pourleur offrir un cadeau en guised’une sorte de cerise sur le gâteau.Ce serait un plus. Et de toute fa-çon, la soirée de ce samedi s’an-nonce festive !”

L’AUTRE POURVOYEUR attitré duMambourg qu’est Onur Kayan’en pense pas moins. Surtoutqu’il va étrenner une récom-pense personnelle : “Je viensd’être élu Zèbre d’or 2012-2013,donc meilleur joueur de Charleroide la saison par les supporters.J’en prends du plaisir mais ce se-rait encore mieux si nous poursui-vons l’aventure. Surtout que je n’aipas du tout la tête tournée vers lesvacances. J’ai encore faim de foot àl’approche de la fin de la saison.”

Et plein de convictions : “Oui,je crois fermement en notre étoile.Nous serions justement récompen-sés de notre invincibilité dans cemini-championnat que nousaurons bien géré…”

Jean-François Prévost: Onur Kaya retrouve Malines pour un dénouement qu’il espère favorable. © BELGA

PLAYOFFS 2B – SA 20H – STADE DU PAYS DE CHARLEROI Direct

Arbitre : M. Vervecken

19 N’Ganga 24 Kaya

13 Diandy

21 Bojovic 86 Rossini

35 Mandanda

3 Dzinic 10 Pollet

27 Ederson

5 Satli 77 Milicevic

Van Loo 21

Destorme 18

De Petter 12 Biset 19

Pedersen 30 De Witte 4 Biebauw 1

Bateau 6

Rits 11

Cordaro 29 Ghomsi 26

CHARLEROIEntr. Mario Notaro

MALINESEntr. Harm van Veldhoven

DIFFUSÉ GRATUITEMENT SUR

MONS LA GANTOISE

MONSPas de Lorenzi ni de Van GijseghemRéserves : 1. Berthelin, 24. Saussez, 20. Lorenzi, 6.Debisschop, 7. Matthys, 16. De Belder, 9. Nong, 16.Köse.Blessés : 15. Van Gijseghem (ischios), 27. Angeli(convalescent).Suspendu : 8. Van Imschoot (1/2).Sous la menace d’une suspension : Jarju,Monteyne, Nyoni, Sapina.Observations : Enzo Scifo relancera Franquart, luiqui est confronté au forfait de Van Gijseghem et auxdoutes de Lorenzi quant à son rétablissementcomplet. Félix et les jeunes épauleront ce samedil’équipe Espoirs. (K. C.)

LA GANTOISEDes changements probablesRéserves : 33. Padt, 15. Arzo, 5. Nahayo, 19.Rafinha, 11. Kage, 26. Lepoint, 9. Mboyo.Blessés : 8. Thijs (genou), 13. N’Diaye (cheville), 21.Messoudi (cheville).Suspendu : 14. HubertSous la menace d’une suspension : Arzo (2 m.),Foket, Nahayo, Zukanovic, MboyoObservations : La qualification pour la finale desPO2 étant acquise, Victor Fernandez ménagera peut-être quelques-uns des éléments sous la menaced’une suspension pour abus de cartes jaunes. Arzo,derrière et Mboyo, devant, ne devraient ainsi pasdébuter. (M. D.)

LES HUIT MONS – LA GANTOISE0203: 0-1 (Kaklamanos); 0304: 0-1 (Vanhoyweghen); 0405: 1-0 (Goussé); 0607: 0-1 (Pavlovic); 0708: 4-0(De Roeck csc, Dahmane sur pen., Stolica, Zoko); 0809: 1-2 (Brahami sur pen./Ruiz, Suler); 1112: 1-1(Perbet/Thijs sur pen.); 1213: 0-2 (Mboyo, Kage)LE 9E MONS (2E) – LA GANTOISE (1ER)Périodes : 02-05; 06-09; 11-13. 8 confrontations, 2 succès hennuyers, 5 flandriens et 1 partage; 7 pts à 16et 7 buts à 8 pour les Buffalos. Répartition des points : Mons 30,4 %/La Gantoise 69,6 %. Aller PO2 : LaGantoise – Mons 2-1. Depuis 6 matches. – Mons : DDVDVV = 9/18 ou 50,0 %; La Gantoise : NVNVVV = 14/18ou 77,8 %. Séries en cours : Mons 2 matches sans défaite at home, Gand 2 matches away.

DROIT AU BUT

MONSVan GijseghemforfaitTouché aux ischiossamedi dernier, ledéfenseur avait,depuis, retrouvé lechemin de l’entraîne-

ment. Il fut toutefois incapable des’entraîner ce vendredi et nefigure donc pas dans la sélection.Offre pour Emond (Virton)Hier, pendant que les Dragonspréparaient la venue de La Gan-toise, le président de Virton, quin’est autre que le papa de RenaudEmond, discutait avec la directionmontoise au Tondreau. “Je n’yétais pas en qualité de papa maisde président de Virton puisqueRenaud est encore sous contrat”,explique Philippe Emond. “Ladirection montoise, que je rencon-trais pour la première fois, m’atransmis une offre correcte, de lamême veine que celle de Waasland-Beveren, l’autre club sérieusementintéressé par Renaud.”Les Dragons à Saint-GhislainHier soir, Enzo Scifo, Bruno Le-clercq, Flavien Le Postollec etGrégory Lorenzi ont rehaussé lacérémonie des Mérites Sportifs deSaint-Ghislain de leur présence.

Lorenzi, joueur de l’année :“GÊNÉ MAIS HEUREUX”8 Le défenseur sera mis à l’honneur avant un match qu’il vivra depuis le banc

A Au même titre que Berthelin,Debisschop et Van Imschoot,Lorenzi sera mis à l’honneuravant la partie de ce soir. Alorsque ses trois partenaires ferontleurs adieux au Tondreau àcette occasion, le Corse recevraune caricature de Pad’r, l’habi-tuel présent réservé au joueurde l’année.

En milieu de semaine, on aen effet appris que Grégory Lo-renzi succéderait à Jérémy Per-bet au palmarès du Dragon del’année. Une petite surprisedans la mesure où, arrivé à lafin du mois de janvier, l’ancienjoueur de Brest n’a pris partqu’à dix rencontres. Et il fut éluDragon du match à sept reprisespar les supporters.

“Je ne m’y attendais pas dutout”, souffle le défenseur entoute humilité. “C’est un peu gê-nant vis-à-vis des autres, qui sontlà depuis le début de la saison.

J’imagine que si Perbet étaitresté, il aurait été primé à maplace. En tout cas, cela me touchebeaucoup. C’est la preuve que lessupporters m’ont adopté.”

LE CITOYEN DE TOURNAI n’avaitjamais été récompensé de lasorte dans ses clubs précé-dents. “En France, à part les Os-cars du football, ce genre de con-cours n’existe pas. L’essentiel,c’est d’avoir laissé une bonneimage partout où je suis passé.Quand j’arrive quelque part, jefais tout pour me fondre dans ledécor.”

Et d’associer à sa réussite sespartenaires et le staff, “quim’ont facilité la tâche. Je penseavoir montré certaines choses. Jesuis heureux car Mons va dans labonne direction. Si on s’y mettous ensemble, on accrochera lebon wagon la saison prochaine.”

K. C.

La mascaradeCONTINUE…8 La commission des litiges d’appel a retiré

les 3 points à Courtrai mais ne les a pasrendus à Mons

A Malgré ce qu’espérait le clanmontois, le match de ce soir en-tre les Dragons et les Buffalos de

La Gantoise ne sera pas décisif.Hier, La Gantoise a été déclaréevainqueur du groupe A, faisant

du dernier match du groupe Aune rencontre amicale.

C’est la conclusion qu’il fauttirer du verdict de la commis-sion des litiges d’appel qui,dans l’affaire Dejaegere, dunom du Courtraisien monté aujeu face à Mons alors qu’il ne fi-gurait pas sur la feuille dematch, a retiré trois points àCourtrai sans les rendre àMons. Elle s’est basée sur l’arti-cle 1.917 du règlement pours’autoriser à n’accorder les troispoints à aucune des deux par-ties. Une issue digne du cinéma,voire du monde imaginaire desdessins animés chers à nos tê-tes blondes.

Surréaliste était déjà la pro-position du parquet qui, une se-maine après avoir proposé àCourtrai une sanction… de100€, suggéra hier d’infliger auKV un score de forfait au profitde Mons. Un scénario que nesuivit pas la commission des li-tiges d’appel, qui reconnut l’en-trave au règlement mais quitrouva un échappatoire pour nepas relancer Mons dans lacourse au gain du groupe A,

pour le plus grand bonheur del’avocat gantois qui déployaune défense longue de huit pa-ges manuscrites. “La situationest tout simplement aberrante”,confie Alain Lommers, désa-busé par la tournure des événe-ments. “Si nous étions devant laFifa, les trois points nous seraientrevenus. Nous nous posons beau-coup de questions car d’uneaudience à une autre, le verdictest souvent différent.”

AU TONDREAU, l’optimismeétait tout relatif dans l’attentedu verdict. Enzo Scifo, parexemple, ne s’attendait pas à ré-cupérer les points. “Je m’atten-dais à ce que le verdict soit re-poussé, histoire que la commis-sion connaisse le score du derniermatch avant de trancher.”

Malgré l’absence d’enjeu,Enzo Scifo promet une chauderéception à une formation gan-toise qui alignera une équipeexpérimentale. “J’ai les dentslongues. Je maintiens ce quej’avais dit : Gand n’avait pas à in-tervenir dans ce dossier.”

En cas de succès ce samedi,Mons pourrait éventuellementaller en évocation mais tous lesarguments semblent avoir étéépuisés…

Kevin Centorame: Malgré l’absence d’enjeu, Enzo Scifo a demandé à ses joueurs de tout faire pour battre La Gantoise. “J’ai les dents longues.”© BELGA

MONS Le principal intéressé,dont la dernière apparitionremonte à janvier, n’y croyaitpas vraiment. Enzo Scifo atranché : c’est Olivier Werner,et non Cédric Berthelin, quidéfendra, ce soir face à LaGantoise, la cagemontoise.“Nous ne sommes pas dans lecas de figure d’unmatch degala”, explique l’entraîneurde l’Albert. “Si on peut fairequelque chose pour Cédric, onle fera en temps voulu. Maisface à La Gantoise, je comptebien aligner mon équipe-typeet Olivier en fait partie. Surbase de ce qu’il m’a montréces deux dernières semaines,Adrien Saussez aurait pu pré-tendre à une troisième titula-risationmais il souffre encoredu pied.”

Par ailleurs, le T1 de l’Al-bert était tout heureux decroiser Maël Lépicier dans lescouloirs du stade Tondreau.Libre de tout contrat, le dé-fenseur ne devrait pas reve-nir à Mons malgré le désird’Enzo Scifo. “Cela me paraîtdifficile”, précise Maël Lépi-cier, alors que la direction ré-pète qu’un retour n’est aucu-nement à l’ordre du jour.

Le Congolais, qui jouerabientôt au Gabon avec sa sé-lection, est en pourparlersavec le néo-promu ostendais.

K. C.

Pas de jubilé pourCédric Berthelin

PLAYOFFS 2A – SA 20H – STADE TONDREAU Direct

Arbitre : M. Verbist

45 Monteyne 21 Nyoni

4 Franquart

39 Ntambwe

26 Werner 23 Le Postollec 10 Arbeitman

22 Jarju

30 Sapina

29Timmermans 7 Chatelle

Brüls 8 Cendros 2

Neto 10

Melli 6

Coulibaly 18 Boeckx1

Zukanovic 23

Lopez 30

Van Der Bruggen 17

Soumahoro 24

Maréval 31

MONSEntr. Enzo Scifo

LA GANTOISEEntr. Victor Fernandez


L’ambiance risqued’être électrique, cesoir, lors de laréception officielle


13FOOTBALL


CHARLEROI MALINES

CHARLEROIDessoleil out, tandem reconstituéRéserves : 1. Sifakis, 26. 4. Jarun, 26, Lazitch, 14.Fabris, 25. Kumedor, 80. Houdret, 29. Badibanga,22. François, 16. Thiaré.Blessés : 30. Leandro (genou), 6. Dessoleil (malade),15. Faidherbe (adducteurs).Suspendu : 8. Martos (1/1).Sous la menace d’une suspension : 17. Ohayon, 3.Dzinic, 24. Kaya.Observations : Mandanda relaiera Sifaki. Milicevicsera de retour alors que le tandem Dzinic-Bojovicdevrait être reconstitué. (J.-F.P.)

MALINESIddi est rétabliRéserves : 23. Pacovski, 17. Karahmet, 8. Vandam,24. Van Damme, 13. Van Tricht, 9. Junker, 10. Iddi.Sous la menace d’une suspension : 23. PacovskiObservations : Iddi est tout juste rétabli d’uneblessure à l’adducteur. Harm van Veldhoven prendra-t-il le risque de relancer d’emblée un de ses élémentsles plus importants dans cette rencontre à enjeu…qui pourrait ne pas être la dernière de la saison ?Diabang et Enevoldsen ne sont pas retenus : celasignifie-t-il que ces éléments, encore sous contratpour une ou deux saisons, peuvent partir ? (M. D.)

LES DIX DERNIERS CHARLEROI – FC MALINES9596 : 4-2 (Van Meir, Mommens, Missé Missé, Krncevic/Silvagni csc, Martens); 9697 : 1-0 (Chirilov); 9900:1-4 (Rojas/Elias, Chatelle, Diallo, Camus); 0001: 4-2 (Rojas 2, Dias 2/Van de Ven, Elias); 0203: 3-0 (Defays,Boeka-Lisasi/Di Gregorio); 0708: 1-0 (Akpala); 0809: 1-2 (Habibou/Mununga, Vleminckx sur pen.); 0910: 1-2(Théréau sur pen./Rossini, Diabang); 1011: 0-0; 1213: 1-1 (Rossini/Pedersen)LE 36E CHARLEROI (3E) – FC MALINES (2E)Périodes : 21-22; 24-25; 29-31; 35-56; 63-64; 65-69; 71-77; 81-82; 83-97; 99-01; 02-03; 07-11; 12-13. 35confrontations, 16 victoires hennuyères, 12 malinoises et 7 partages; 55 pts à 43 et 60 buts à 47 pour lesZèbres. Répartition des points : Charleroi 56,1 %/FC Malines 43,9 %. Aller PO2 : FC Malines – Charleroi 0-0.Depuis 6 matches. – Charleroi : VNVNNN = 10/18 ou 55,6 %; FC Malines : DNDVDV = 7/18 ou 38,9 %. Sériesen cours : Charleroi 3 matches sans défaite at home, Malines 1 match away.

DROIT AU BUT

CHARLEROIOnur Kaya fêtéÉlu Zèbre d’or par lessupporters qui l’ontpéblicité à 64,6 % desvoix, Onur Kaya (quiprécède Parfait Man-

danda et Danijel Milicevic) rece-vra son trophée en prélude du match. Des mains des échevins Philippe Van Cauwenberghe et Serge Beghin mais aussi de la charmante Leila Sonego, miss Italia 2013.ProgrammeQuel que soit le résultat, les Zèbres seront en congé dimanche et lundi. Et que le championnat soit terminé ou pas, Mario Notaro dispensera des séances d’entraî-nement mardi, mercredi, jeudi (ces deux dernières à Tubize) et vendredi.EspoirsAvec l’appui du seul Adrien Faidherbe, les jeunes Carolos ont battu leurs homologues de Zulte Waregem (1-0) mais il y eut trois exclus parmi les vainqueurs !Dernier délaiLes abonnements pour la saison 2013-2014 au prix inchangé seront encore en vente aujourd’hui, avant réévaluation.

“Avant tout, les ZèbresDEVRONT SE LÂCHER !”8 Finir sur la lancée d’une bonne saison, seule préoccupation de Mario Notaro

A Mario Notaro n’aura pas dûse creuser la cervelle pourénoncer les mots qui motive-ront ses troupes. Parce qu’auMambourg, joueurs et entraî-neur(s) sont exactement sur lamême longueur d’onde : “Jeleur ai dit qu’ils devaient simple-ment poursuivre (NdlR : et fi-nir ?) sur la lancée d’un parcoursextrêmement positif.”

Une fois encore, le coach desZèbres a rappelé que, de toutefaçon, la saison était réussie :“La seule mission c’était le main-tien. Nous l’avons accomplie.”

N’empêche, Charleroi estsusceptible d’aller bien au-delàde son objectif : “Nous ne de-vons pas imaginer des tas de cho-ses. Notre seule préoccupation,ce sera de gagner face aux Mali-nois. Alors, nous aurons terminéces playoffs sur une bonne note.Ce qui est l’essentiel. Qui plus est,en restant invaincus.”

Et si : “Ben oui, après le match– mais seulement après le match– il sera logique que nous ten-dions l’oreille vers le Freethiel deBeveren. Avant la soirée de ce sa-medi, une qualification pour lafinale reste éventuelle mais nouspourrions être récompensésd’une ultime victoire.”

EN UN MOT comme en cent, lesZèbres devront se lâcher.Comme ils l’avaient si bien faitlors de la deuxième journée dutournoi quand ils avaient net-tement vaincu les Louvanistesalors que ceux-ci ne leuravaient laissé que de mauvaissouvenirs en phase classiquedu championnat. Au fait, nousprécisons par ailleurs que lemoment est venu d’établir uneautre mise au point. Les Caro-los restant sur une défaite etdeux nuls face aux Malinois…

J.-F.P.

“PAS L’ESPRITaux vacances !”

8 Élu Zèbre d’or, Onur Kaya croit dur comme fer en la qualification

A Il faut, bien sûr, rappelerqu’un seul cas de figure amène-rait à un dénouement favorablepour Charleroi dans le groupe Bdes playoffs 2. Pour atteindre lafinale, les Zèbres doivent obliga-toirement vaincre les Malinoisalors que dans le même tempsles Louvanistes ne peuvent pasgagner au Freethiel.

Si ce n’est qu’ils n’ont pas leursort en main, les Carolos respi-rent une grande sérénité et don-nent l’impression d’être capa-bles de s’imposer ce soir.

En quelque sorte, ils boucle-raient une boucle car parmi lesconcurrents du groupe, Malinesest le seul adversaire que Char-leroi n’ait pas encore supplanté.Ni dans le cadre de la phase clas-sique du championnat (une dé-faite et un partage), ni dans ce-lui des prolongations (un par-tage) qui se terminentaujourd’hui.

Nul doute que Mario Notarova devoir prendre des disposi-tions offensives. À cet effet, le re-tour de Danijel Milicevic, parfaitcomplément d’Onur Kaya, pour-rait s’avérer précieux.

“Je suis physiquement revenu à100 % de mes possibilités, indiquele Suisse. Et d’autant plus motivéque je ne disputerai que mon

deuxième match dans le tournoi.Face aux mêmes adversairespuisque je n’ai joué que le pre-

mier, à l’Argosstadion de Mali-nes.”

Le médian ne se posera pas de

question : “Nous avons toujoursdit que nous disputerions lesplayoffs, juste pour le plaisir. L’ob-jectif aura été atteint, si bien quenous ne cultiverons aucune décep-tion si nous n’émergeons pas. Celadit, un scénario idéal est très pos-sible. On a pu constater l’équilibreexistant entre nous tous. Alors, lesWaaslandiens peuvent très bienaccrocher les Louvanistes.”

Les supporters sont dans unétat d’esprit semblable : “Raisonde plus pour qu’ils viennent nom-breux. Nous allons tout faire pourleur offrir un cadeau en guised’une sorte de cerise sur le gâteau.Ce serait un plus. Et de toute fa-çon, la soirée de ce samedi s’an-nonce festive !”

L’AUTRE POURVOYEUR attitré duMambourg qu’est Onur Kayan’en pense pas moins. Surtoutqu’il va étrenner une récom-pense personnelle : “Je viensd’être élu Zèbre d’or 2012-2013,donc meilleur joueur de Charleroide la saison par les supporters.J’en prends du plaisir mais ce se-rait encore mieux si nous poursui-vons l’aventure. Surtout que je n’aipas du tout la tête tournée vers lesvacances. J’ai encore faim de foot àl’approche de la fin de la saison.”

Et plein de convictions : “Oui,je crois fermement en notre étoile.Nous serions justement récompen-sés de notre invincibilité dans cemini-championnat que nousaurons bien géré…”

Jean-François Prévost: Onur Kaya retrouve Malines pour un dénouement qu’il espère favorable. © BELGA

PLAYOFFS 2B – SA 20H – STADE DU PAYS DE CHARLEROI Direct

Arbitre : M. Vervecken

19 N’Ganga 24 Kaya

13 Diandy

21 Bojovic 86 Rossini

35 Mandanda

3 Dzinic 10 Pollet

27 Ederson

5 Satli 77 Milicevic

Van Loo 21

Destorme 18

De Petter 12 Biset 19

Pedersen 30 De Witte 4 Biebauw 1

Bateau 6

Rits 11

Cordaro 29 Ghomsi 26

CHARLEROIEntr. Mario Notaro

MALINESEntr. Harm van Veldhoven



14 FOOTBALL


Le verdict peut tomber dansplusieurs championnats.K En Italie, la Juventus serachampionne si elle ne perd pas àdomicile contre Palerme ou siNaples ne s’impose pas contrel’Inter.K Aux Pays-Bas, l’Ajax Amster-dam de Toby Alderweireld dé-crochera son troisième titreconsécutif s’il réalise face àWillem II le même résultat quele PSV contre le NEC Nimègue.K En Espagne, le FC Barcelonen’est pas maître de son destinpour être sacré ce week-end.Les Catalans sauront dès ce soirs’ils peuvent l’être. Si le Reals’impose contre Valladolid, letitre sera retardé d’une semai-

ne. Par contre, si le Real ne ga-gne pas, les Barcelonais serontchampions en cas de victoire surle Betis demain soir.K Au Portugal, Benfica sera ti-tré en cas de défaite du FC Portoà Funchal et de victoire lundisoir sur Estoril.K En France, le scénario est lemême, le Paris SG peut rempor-ter le troisième titre de son his-toire s’il réalise face à Valencien-nes un meilleur résultat queMarseille qui reçoit Bastia.K Au Danemark, Ariël Jacobs etle FC Copenhague n’ont besoinque d’un point demain sur la pe-louse du grand rival Brondbypour être champions.

Jo. L.

Des champions ce week-end ?

ANGLETERRE LONDRES

MOURINHOproche deCHELSEA8 Un accord à

douze millionspar an aurait été scellé pour le retour du Portugais qui dément

A Plus les jours passent et plusJosé Mourinho se rapproched’un retour à Chelsea.

La conférence de presse qui asuivi l’élimination du Real Ma-drid en Ligue des Championsétait pour le moins sans équi-voque mardi soir. “Je sais qu’onm’aime en Angleterre, que cesoient les fans ou les médias qui,eux, me traitent justement”, y ex-pliquait le Portugais. “Je saisque je suis aimé par certainsclubs, notamment un…”

L’ALLUSION à Chelsea était àpeine voilée. Et le Daily Mail ré-vélait hier que Roman Abramo-vich aurait proposé au Portu-gais un salaire de douze mil-lions d’euros par an lors d’undîner dans un restaurant ita-lien. L’intronisation du techni-cien aurait lieu avant le débutde la tournée en Asie qui com-mencera le 17 juillet.

Ce que Mourinho a formelle-ment démenti hier en confé-rence de presse. “Quand j’auraidécidé de mon futur, ma femmeet mes enfants seront les pre-miers à le savoir, ensuite ce serale président et le directeur géné-ral”, a lancé le Special One. “Jen’ai pas décidé de partir. Si jepars, je ne donnerai pas d’expli-cations.”

Jo. L.

ALLEMAGNE DORTMUND

En pensantÀ WEMBLEY8 Le Borussia Dortmund accueille

le Bayern Munich (18h30 sur Be Sport 1) à trois semaines de la finale de C1

A Dans exactement 21 jours, leBorussia Dortmund et le BayernMunich se retrouveront à Wem-bley pour une finale de Ligue desChampions inédite et qui s’an-nonce passionnante.

Mais avant de se disputer letrône de roi du football euro-péen, les deux équipesse retrouveront auSignal Iduna Parken début de soi-rée. Il n’y serapas question derépétition gé-nérale maisbien d’une par-tie de poker men-teur dans une am-biance qui va ne faireque se tendre d’ici à la finale.

UN PETIT FROID ENTREDIRIGEANTS

L’annonce de l’arrivée de MarioGötze la saison prochaine auBayern Munich a fait grand bruiten Allemagne.

Si l’état-major du Borussia atenu à rappeler que tout s’étaitfait en respectant le contrat del’international et notamment saclause libératoire à 37 millionsd’euros, cela ne l’a pas empêchéde grincer des dents. “Je penseque le Bayern applique depuis desannées le même scénario à succèsavec notamment la volonté d’affai-blir la concurrence”, expliquaitHans-Joachim Watzke.

Le président du club l’a re-

connu : “Le climat s’est refroidi.”Les dossiers Götze et Lewan-

dowski plus les accusations deplagiat de Jürgen Klopp enversJupp Heynckes y ont contribué.

Du coup, la tradition qui veutque les dirigeants du club hôteinvitent leurs homologues à leur

table avant le match ne sera pasrespectée. Pas question de

jouer les hypocrites.“J’ai toujours parlé

avec beaucoup de res-pect et d’admiration duBayern mais là, il y a unpeu d’irritation. Nous

n’allons pas tomber dansles bras les uns des autres”,

prévient Hans-JoachimWatzke avant d’interroger :

“Pourquoi devrions-nous fairecomme si tout allait comme sur desroulettes ?”

LES ENTRAÎNEURSVONT FAIRE TOURNER

D’une même voix, Jupp Heync-kes et Jürgen Klopp l’ont clamé àquelques heures d’intervalle :“Ce match n’aura aucun impactsur la finale.”

Logique, puisque les deuxéquipes qui débuterontaujourd’hui ne seront que descousines éloignées de celles quifouleront la pelouse de Wem-bley. À Dortmund, Mario Götzene rejouera pas avant la finale etaucun risque ne sera pris concer-nant Sven Bender, Ilkay Gündo-gan, Marco Reus ou Marcel Sch-

melzer revenus blessés de Ma-drid.

Côté munichois, pas de tracesde Franck Ribéry, BastianSchweinsteiger, Philipp Lahm etArjen Robben dans le groupe

alors qu’une décision ne seraprise qu’en dernière minutepour Dante. Le mot d’ordre estsimple : “Pas de risque avant la fi-nale.”

Jo. L.

: Fin février, le Bayern de Daniel Van Buyten avait pris le dessus en Coupe sur Lewandowski et Dortmund. © AP

Watzke :“Pourquoidevrions-nous

faire comme si toutallait comme surdes roulettes ?”

MADRID L’arrivée éventuel-le de José Mourinho à Chel-sea aura une influence sur lasituation de Thibaut Cour-tois qui a reconnu dansMar-ca que “l’Atletico et Chelseaétaient en discussion”.

Le portier se verrait bienprolonger son prêt d’unetroisième saison en Espa-gne. “Chelsea sait qu’il estprimordial pour moi de joueret pour jouer, je ne connaispas de meilleur club que l’At-letico, d’autant plus qu’il vajouer la Ligue des Cham-pions.”

Jo. L.

Et Courtoisdans tout cela ?

DROIT AU BUT

En bref : MoussaDembélé incertainE TOTTENHAM La participa-tion de Moussa Dembélé aumatch contre Southamptonest incertaine. Le Diable seressent toujours d’une dou-leur aux ischio-jambiers.E ARSENAL En fin de con-trat en juin 2014, ArsèneWenger, qui a balayé l’hypo-thèse l’envoyant sur le bancdu Paris SG cet été, se verraitbien rester à Arsenal. “Je veuxrester si je considère que jeréussis et si le club considèreque je réussis. Je veux que ceclub réussisse, c’est mon senti-ment de base”, a indiqué leFrançais hier en conférencede presse.

LA PHRASE

“Fellaini a étémeilleur dans lesgrands matches.Espérons que cesoit encore le cas.Il est en forme ence moment et qu’ille démontreencore seraitbienvenu.”

De David Moyes, lemanager d’Everton

interrogé sur l’impact deFellaini dans les grands

rendez-vous avant le derbyde demain contre Liverpool.





TOUR FINAL D2

Mouscron-Péruwelz – Cercle Bruges(Di 15h00)Loeman Sam

KVC Westerlo – WS Woluwe (Di 15h00)Vanbecelaere Denis

1. Cercle Bruges 0 0 0 0 0 0 0KVC Westerlo 0 0 0 0 0 0 0Mouscron-Péru. 0 0 0 0 0 0 0WS Woluwe 0 0 0 0 0 0 0

DIVISION 3 A

Bornem – RC Malines (Di 15h00)Alho-Guerreiro Carlos-Manuel

Cappellen – Renaix (Di 15h00)Boterberg Jan

Waregem – Rupel Boom (Di 15h00)De Naeyer Dieter

Coxyde – Izegem (Di 15h00)Vermeiren Ken

Tamise – Torhout (Di 15h00)Defour Bart

Geel – Deinze** (Di 15h00)Bylois Gerd

Turnhout – Berchem (Di 15h00)Vannoppen Maarten

O Brakel – Wetteren (Di 15h00)Saadouni Karim

Hoogstrat.* – Hamme (Di 15h00)Brinckman Jurgen

1. Hoogstrat.* 33 21 4 8 68 30 712. RC Malines 33 18 6 9 54 36 633. Geel 33 16 7 10 62 35 584. Rupel Boom 33 16 10 7 54 43 555. Berchem 33 15 11 7 50 44 526. Torhout 33 14 10 9 42 36 517. Cappellen 33 13 11 9 51 38 488. Hamme 33 12 9 12 48 39 489. Bornem 33 11 11 11 50 52 4410. Coxyde 33 11 12 10 50 41 4311. Tamise 33 10 13 10 38 51 4012. Deinze** 33 10 14 9 49 57 3913. O Brakel 33 10 14 9 43 54 3914. Wetteren 33 9 12 12 44 55 3915. Izegem 33 9 17 7 48 63 3416. Turnhout 33 8 18 7 51 66 3117. Renaix 33 8 18 7 47 67 3118. Waregem 33 8 22 3 40 82 27

DIVISION 3 B

Ciney – Huy (Sa 20h00)Boelen Gunter

Tournai – Dender (Sa 20h00)Vandermeulen Pieter

Union St-Gill. – Virton (Di 15h00)Verboomen Nathan

Bertrix – La Calamine (Di 15h00)Bussels Roel

Bocholter – La Louvière Centre (Di 15h00)Lagaert Istvan

Hep. Lamb. – Grimbergen (Di 15h00)Etienne Michel

Diegem – Bleid-Gaume (Di 15h00)Derouaux Virginie

Tirlemont – Woluwe-Zaventem (Di 15h00)Visser Lawrence

CS Verviétois – Géants Athois (Di 15h00)De Marneffe Christophe

1. Virton 35 22 3 10 72 26 762. Bocholter 35 21 6 8 68 37 713. P Maasmech. 36 18 5 13 63 36 674. La Louvière C. 35 18 8 9 70 29 635. Hep. Lamb. 35 14 12 9 50 48 516. Ciney 35 14 13 8 52 57 507. Tirlemont 35 13 11 11 49 43 508. Huy 35 13 12 10 50 43 499. Grimbergen 35 13 12 10 51 52 4910. La Calamine 35 13 13 9 60 52 4811. Dender 35 12 11 12 54 46 4812. Woluwe-Zaven. 35 13 15 7 51 56 4613. Tournai 35 12 16 7 45 48 4314. Diegem 35 11 15 9 57 56 4215. Géants Athois 35 11 15 9 53 59 4216. CS Verviétois 35 9 13 13 41 53 4017. Union St-Gill. 35 9 15 11 44 49 3818. Bertrix 35 6 21 8 37 76 2619. Bleid-Gaume 35 3 31 1 12 123 10

PROMOTION A

Maldegem – Poperinge* (Di 15h00)Ghijselincks Rune

Eernegem – Terjoden-Welle** (Di 15h00)Drossart Jonathan

Winkel – Lede (Di 15h00)Borremans Maxime

Menin – Gand-Zeehaven (Di 15h00)Vansteelandt Jens

Meldert – Zele (Di 15h00)Zeebroek Bart

Petegem – Harelbeke (Di 15h00)Hourez Jonathan

Ingelmunster – Appelterre-Eichem (Di 15h00)Vispoel Benoit

Ypres – Berlare (Di 15h00)Windels Christophe

1. Gand-Zeehaven 29 16 7 6 47 29 542. Ypres 29 14 7 8 61 37 503. Winkel 29 14 9 6 47 35 484. Meldert 29 12 6 11 44 34 475. Terjoden-Welle**29 13 10 6 54 44 456. Menin 29 12 8 9 55 41 457. Ingelmunster 29 11 8 10 43 33 438. Berlare 29 12 12 5 40 46 419. Poperinge* 29 11 11 7 46 51 4010. Harelbeke 29 13 16 0 47 59 3911. Eernegem 29 11 12 6 30 39 3912. Petegem 29 10 10 9 43 46 3913. Zele 29 10 11 8 44 35 3814. Lede 29 7 14 8 34 45 2915. Maldegem 29 7 16 6 46 57 2716. Appelterre-Eich. 29 5 21 3 25 75 18

PROMOTION B

Ganshoren – Dilbeek (Di 15h00)Dhaene Niels

Genly Quévy – Sterrebeek (Di 15h00)Chaspierre Guillaume

Londerzeel – Léo Uccle (Di 15h00)Carlier Benoit

St Ghislain-TH – Hal (Di 15h00)Vanlommel Mario

Ol. Wijgmaal – Acren (Di 15h00)Verslycken Yves

Kampenhout – Walhain (Di 15h00)Molenberghs Glen

Templeuve – Overijse (Di 15h00)Patrouille Tom

1. Londerzeel 27 20 4 3 65 21 632. Overijse 27 17 5 5 60 30 563. Ol. Wijgmaal 27 17 7 3 47 28 544. Walhain 27 15 7 5 46 22 505. Sterrebeek 27 14 8 5 42 39 476. Léo Uccle 27 13 8 6 43 28 457. Genly Quévy 27 12 11 4 42 45 408. Acren 27 10 12 5 61 51 359. Ganshoren 27 8 11 8 33 42 3210. Hal 27 8 12 7 31 39 3111. St Ghislain-TH 27 8 14 5 31 48 2912. Ternat 28 8 15 5 35 53 2913. Templeuve 27 8 15 4 38 48 2814. Kampenhout 27 7 15 5 30 51 2615. Dilbeek 27 2 23 2 31 90 8

PROMOTION C

Katelijne-Waver – Overpelt (Di 15h00)De Clercq Bram

Neerpelt – Lyra (Di 15h00)Lamboray Nicolas

Bree – W. Dessel (Di 15h00)Germain Pierre

Lutlommel – Spouwen (Di 15h00)Daemen Bert

Vosselaar – St-Lenaarts (Di 15h00)Hambrouck Anthony

Duffel – Oosterwijk*/** (Di 15h00)Braem Ken

SK Hasselt – Ternesse (Di 15h00)Gijsen Walter

Everbeur – Merksem SC (Di 15h00)Alexis Kevin1. Leopoldsburg 32 21 5 6 61 26 692. Oosterwijk*/** 31 20 5 6 71 35 663. Bree 31 19 9 3 58 36 604. SK Hasselt 31 15 8 8 56 30 535. Spouwen 31 14 8 9 52 40 516. Duffel 31 14 10 7 47 43 497. Neerpelt 31 13 10 8 54 37 478. St-Lenaarts 31 12 8 11 56 42 479. W. Dessel 31 11 8 12 39 34 4510. Lyra 31 12 13 6 51 42 4211. Overpelt 31 10 13 8 49 47 3812. Vosselaar 31 10 14 7 47 58 3713. Merksem SC 31 9 15 7 39 57 3414. Lutlommel 31 9 17 5 47 72 3215. Katelijne-Waver 31 5 19 7 22 60 2216. Everbeur 31 5 21 5 38 86 2017. Ternesse 31 4 20 7 40 82 19

PROMOTION D

Meux – Hamoir (Sa 20h00)Pirard Quentin

Mormont – UR Namur** (Di 15h00)Mary Tibaut

Blegny – FC Liège (Di 15h00)Meeus Laurens

Sprimont-Comblain* – Olympic (Di 15h00)Boeur Charles

J Tamines – Faymonville (Di 15h00)Nicolas Loris

Givry – Bièvre (Di 15h00)Magain Mathieu

FC Charleroi – Aywaille (Di 15h00)Smeets Maxime

Cité Sport – JL Arlonaise (Di 15h00)Claes Joris

1. Sprimont-Com.* 29 20 3 6 75 37 662. UR Namur** 29 17 9 3 56 31 543. FC Liège 29 15 5 9 54 21 544. Aywaille 29 15 7 7 58 37 525. Cité Sport 29 13 7 9 56 48 486. Givry 29 11 9 9 41 35 427. Olympic 29 11 12 6 43 43 398. Hamoir 29 11 12 6 44 47 399. Faymonville 29 10 10 9 58 54 3910. Meux 29 10 12 7 45 49 3711. FC Charleroi 29 9 14 6 53 62 3312. JL Arlonaise 29 9 14 6 35 44 3313. J Tamines 29 9 14 6 36 56 3314. Bièvre 29 7 17 5 42 67 2615. Blegny 29 6 17 6 27 55 2416. Mormont 29 5 16 8 31 68 23

“Le White Star peut surprendre”8 “L’importance du tour final,c’est de prendre un bon départ”

A N’ayant appris que jeudi saprésence certaine dans le tourfinal, le White Star a-t-il deschances d’y briller, alors qu’il atout fait pour y être ?

“Sincèrement, et je le répète,l’aspect mental tient une grandeimportance dans ce genre decompétition très spéciale”, ré-pond Felice Mazzu. “Le retourde plusieurs de mes anciensjoueurs est un adjuvant moralextraordinaire pour les autresjoueurs. En tout cas, on nepourra pas reprocher aux nou-veaux investisseurs de ne pas

avoir tout fait pour mettre toutesles chances du côté du WhiteStar. Ce stage de quatre jours àLens, dans d’excellentes installa-tions, aura permis au groupe dese tenir à l’écart des rebondisse-ments et du stress liés à l’obten-tion de la licence. Ces quatrejours d’isolement auront aussipermis au nouvel entraîneur defaire mieux connaissance avecson noyau. Et au retour de cestage, ils apprennent qu’ils peu-vent disputer le tour final.Croyez-moi, moralement, mêmesi tout le monde les qualifie de

Petit Poucet, mes anciensjoueurs seront boostés à mort.”

MAIS ON NE PEUT NIER quependant les mois difficiles de-puis janvier, les Étoilés ont ac-cumulé un retard physique.“Certes, mais le stage aura per-mis de le combler partiellement.C’est vrai aussi que la pressionest plus importante dans le tourfinal qu’en championnat de parle fait déjà que la compétitionest surmédiatisée, mais le WhiteStar peut surprendre, à condi-tion de prendre un bon départ. Ilfaut impérativement engrangerquatre points sur six, sansquoi…”

E. d.B.

LIBERCHIES Alors adjoint dePhilippe Saint-Jean durant lasaison 2007-2008, FeliceMazzu a vécu un tour finald’enfer avec les Sang et Orpuisqu’ils ont signé un 18 sur18. “Nous avons entamé cemini-championnat par deuxfois 1-0. Nous étions lancés.”

E. d.B.

Il y a cinq ansà Tubize…

LE MEILLEUR DU TOUR FINAL DE LA EN DIRECT ET EN EXCLUSIVITÉ SUR

“L’ASPECT MENTALest prépondérant”8 Felice Mazzu explique la manière

de bien aborder un tour final,qu’il a gagné avec Tubize comme T2

A Récemment désigné entraî-neur du Sporting de Charleroi,Felice Mazzu garde malgrétout un œil sur la situa-tion du White Star. CeWhite Star auquel ils’est identifié pendant

trois saisons.Le Carolo n’avait

pas hésité à décla-rer au soir du gainde la première tran-

che que c’était le mo-ment idéal pour se qualifierpour un tour final : “Enayant la certitude d’y partici-per le plus tôt possible, cela

laisse tout le temps de gérerla suite de la compétitionet ce tour final. C’est vraiqu’on dit que l’équipe quiremporte la premièretranche connaît ensuite

un moment de relâche-ment. Ce n’est pasvrai, même si c’estdéjà arrivé. Pour no-tre part, avant nosennuis extraspor-tifs, nous avionspoursuivi sur notrelancée. Celui quiremporte la pre-mière tranche veuttoujours concen-trer ses efforts surle championnat.Le tour final estalors une poirepour la soif,

qu’il faut évidemment toujoursgarder en mémoire. Dans une

saison, il y a deux pha-ses de préparation :

en juillet pour unepériode quis’étale jusqu’endécembre. À latrêve, on en pro-

fite pour rechar-ger les batteries et

l’on se focalise sur lapériode jusqu’en mai.

L’on prépare alors l’équipe spécifi-que pour aborder le tour finalpour lequel on est déjà qualifiédans les meilleures conditions. Ça,c’est une certitude, sans oublier

que si l’on demeure en tête ou encourse pour le titre, le champion-nat demeure primordial.”

MAIS CELA NE SIGNIFIE PAS pourautant que les équipes qui ontdû attendre les deux autrestranches ou la qualification viale classement général n’ontaucune chance de briller dans laloterie de fin de saison.

“Certes, mais il faut être fortmentalement pour aborder cemini-championnat qui se joue entrois semaines avec des matchestous les trois jours. Je dirais quel’aspect mental est prépondérant.Quand on voit le parcours à la cra-vache du Standard durant laphase classique et son chemine-ment durant les playoffs, on se ditque les Liégeois étaient prêts aubon moment.”

Eric de Boer

: Felice Mazzusera un spectateur

attentif duparcours du

White Star durantle tour final deBelgacomLeague.

© IMAG’IN YOU

“Il fautêtre prêt aubon moment.Comme leStandard ledémontre”

40Ce dimanche débute

le 40e tour final de D2. En 1974, le Lierse avait été

le premier vainqueur.

58Le White Star et le RMP

sont les 57e et 58e équipes à y participer.

7Le SK Tongres est l’équipe

qui a le plus participé au TF : 7 fois en 40 ans... sans

jamais le gagner! Suivent l’Eendracht Alost et le FC

Turnhout, avec 6 présences. Westerlo en est à sa 3e

expérience (1er en 1997, 3e en 2012 comme barragiste D1); le Cercle à sa 2e (4e en 2002).

3L’Excelsior Mouscron,

ancêtre du RMP, participa à 3reprises au tour final de D2 : 1994 (2e), 95 (3e) et 96 (1er).

6Le record du plus grand

nombre de victoires a été établi par Tubize, en 2008,

et Courtrai, en 1980 : 6 victoires en 6 matches.

16Le RJ Bruxelles a inscrit le

plus grand nombre de buts :16 en 1984. Eupen en a

concédés le plus : 18 en 2011.

REPÈRES

“LES JOUEURS SONT SURMOTIVÉS”Westerlo – White Star >DI 15H

8 Philippe Droeven, le T2de Ludovic Batelli, est optimiste

A Avec l’aide de Michel Farin etde ses deux comptables, lesnouveaux dirigeants ont doncgagné le droit de disputer letour final. À présent, c’est autour de l’équipe de faire bonnefigure dans ce mini-champion-nat.

PHILIPPE DROEVEN ne peut ca-cher sa satisfaction du stage ef-fectué à Lens. La question que

tout le monde se pose : leWhite Star est-il prêt ?

“C’est une question à laquellepersonne, aujourd’hui, ne peutrépondre”, réplique-t-il. “Tout acependant été fait pour qu’il lesoit. Il y a une nouvelle dynami-que. Les joueurs ont retrouvé lesourire et leurs ambitions. Ils necessent de répéter qu’ils sont im-patients de débuter ce tour final.Ils sont surmotivés, c’est le terme

qui les caractérise le mieux.”Les Étoilés sont donc dans un

état mental optimal pour débi-ter cette compétition. Il le fautpour aborder un déplacementà Westerlo, cité, le plus souventcomme favori avec le CercleBruges. Un désavantage decommencer à l’extérieur ?

“À partir du moment où Wes-terlo doit gagner, qu’il soit chezlui ou ailleurs, ce n’est ni unavantage ni un désavantage. LesCampinois sont un gros mor-ceau, nous en sommes cons-cients. Comme nous savons quenous devrons être très forts pour

ramener quelque chose de ce dé-placement. Je le répète : notrestage a fait du bien à tout legroupe. Petit Poucet ? J’ai moi-même été un Petit Poucet avecAlost dans les années 80. Nousavons battu d’entrée Boom, le fa-vori, et nous avons fini par rem-porter le tour final.”

Eric de Boer

LE NOYAU : Ratajczak, Bossin, Mpati,Diowo, Jonckheere, Dessaer, Camara,Diallo, Farin, Regnier, Amoah, Serwy,Loemba, Yagan, Yilmaz, Concepcion,Stranart, Touncara, Droeven, Juniku,Rybaczuk, Platteuw.

DÉFAITEinterdite !

Mouscron Péruwelz – Cercle Bruges >DI. 15H

8 Pour jouer un rôle dans ce tour final, il fautprendre des points dès le premier match

A Pour sa première saison en Bel-gacom League, le RMP a déjàréussi ses ambitions, à savoir unequalification pour le tour final.Mais l’appétit vient en mangeantet Mouscron-Péruwelz ne veutpas se contenter d’un secondrôle.

“Face à nos adversaires de la sé-rie, nous n’avons jamais été ridicu-les”, raconte l’entraîneur ArnaudDos Santos. “Certes nous nousétions inclinés à Westerlo maisnous avons évolué à dix. Je suis trèsconfiant, surtout si nous parvenonsà hausser quelque peu notre niveaude jeu.”

Cette première du tour finalopposera le RMP au Cercle. “Nouspourrons rapidement nous jauger.J’ai été voir le Cercle contre le Beers-chot. Il y a beaucoup d’expériencedans cette équipe. Ils ont aussi quel-ques gars à plus de 1,90 m.”

Pour contrer ces garçons, Ar-naud Dos Santos a réinstallé leduo Dog-Delacourt dans l’axe dé-fensif. Le premier dépasse large-ment le mètre nonante tandis

que le second possède une dé-tente exceptionnelle.

En attaque, le coach a placéMickaël Seoudi, un habitué destours finals. “Il apportera son expé-rience de cette mini-compétition.Nous devrons être prudents maispas de trop. Déterminés mais pastrop fous.”

FACE AU CERCLE, tout peut arri-ver. Mais Arnaud Dos Santos neveut surtout pas connaître la dé-faite. “J’ai bien regardé les résultatsdes tours finals des années précé-dentes. Pour gagner, il fallait quatresuccès, un nul et une défaite. Nousne pouvons pas nous permettre deperdre notre joker d’entrée de jeu.”

Le public devrait répondre pré-sent. Plus de 1.000 abonnementsont déjà été vendus.

T.VdB.

L’ÉQUIPE PROBABLE : Oukidja; Pi-chot, Dog, Delacourt, Huyghebaert; Van-dendriessche, Provoost; Ruiz, Mézine,Bova; Seoudi (De Vlaemynck, Domrane,Fori, Alliotte, Turcan, Klonaridis, Khiter,X).

: Arnaud Dos Santos pourra compter sur John Jaïro Ruiz, l’homme en forme de cette fin de saison du côté du RMP. © RMP

LIBERCHIES Felice Mazzu n’apas encore – et pour cause –oublié sa longue période auWhite Star. Alors qu’il attendsagement sa prise de fonctionau Mambourg, leCarolo revientsur la fin de sa carrière au stadeFallon : “Je n’ai pas démissionné,mais j’ai dûm’en aller à partir dumoment où l’on neme garantis-sait plus les pleins pouvoirs spor-tifs. J’en veux à l’ancienne direc-tion de ne pasm’avoir défendu à

cemoment-là. Pendant de lon-gues semaines, j’ai protégé legroupe pour que le club n’ait pasà déclarer forfait. J’ai toujours ditque je serais resté tant qu’il yavait encore un joueur présent.Pour services rendus pendanttrois ans, on aurait pu, au sein del’ancienne direction, tenter deconvaincre les repreneurs. Lafinalité de ce tour final m’appar-tenait.”

E. d.B.

“La finalité du tour finalm’appartenait”


17FOOTBALL


DIVISION 3 B

Ciney – Huy (Sa 20h00)Boelen Gunter

Tournai – Dender (Sa 20h00)Vandermeulen Pieter

Union St-Gill. – Virton (Di 15h00)Verboomen Nathan

Bertrix – La Calamine (Di 15h00)Bussels Roel

Bocholter – La Louvière Centre (Di 15h00)Lagaert Istvan

Hep. Lamb. – Grimbergen (Di 15h00)Etienne Michel

Diegem – Bleid-Gaume (Di 15h00)Derouaux Virginie

Tirlemont – Woluwe-Zaventem (Di 15h00)Visser Lawrence

CS Verviétois – Géants Athois (Di 15h00)De Marneffe Christophe

1. Virton 35 22 3 10 72 26 762. Bocholter 35 21 6 8 68 37 713. P Maasmech. 36 18 5 13 63 36 674. La Louvière C. 35 18 8 9 70 29 635. Hep. Lamb. 35 14 12 9 50 48 516. Ciney 35 14 13 8 52 57 507. Tirlemont 35 13 11 11 49 43 508. Huy 35 13 12 10 50 43 499. Grimbergen 35 13 12 10 51 52 4910. La Calamine 35 13 13 9 60 52 4811. Dender 35 12 11 12 54 46 4812. Woluwe-Zaven. 35 13 15 7 51 56 4613. Tournai 35 12 16 7 45 48 4314. Diegem 35 11 15 9 57 56 4215. Géants Athois 35 11 15 9 53 59 4216. CS Verviétois 35 9 13 13 41 53 4017. Union St-Gill. 35 9 15 11 44 49 3818. Bertrix 35 6 21 8 37 76 2619. Bleid-Gaume 35 3 31 1 12 123 10

PROMOTION A

Maldegem – Poperinge* (Di 15h00)Ghijselincks Rune

Eernegem – Terjoden-Welle** (Di 15h00)Drossart Jonathan

Winkel – Lede (Di 15h00)Borremans Maxime

Menin – Gand-Zeehaven (Di 15h00)Vansteelandt Jens

Meldert – Zele (Di 15h00)Zeebroek Bart

Petegem – Harelbeke (Di 15h00)Hourez Jonathan

Ingelmunster – Appelterre-Eichem (Di 15h00)Vispoel Benoit

Ypres – Berlare (Di 15h00)Windels Christophe

1. Gand-Zeehaven 29 16 7 6 47 29 542. Ypres 29 14 7 8 61 37 503. Winkel 29 14 9 6 47 35 484. Meldert 29 12 6 11 44 34 475. Terjoden-Welle**29 13 10 6 54 44 456. Menin 29 12 8 9 55 41 457. Ingelmunster 29 11 8 10 43 33 438. Berlare 29 12 12 5 40 46 419. Poperinge* 29 11 11 7 46 51 4010. Harelbeke 29 13 16 0 47 59 3911. Eernegem 29 11 12 6 30 39 3912. Petegem 29 10 10 9 43 46 3913. Zele 29 10 11 8 44 35 3814. Lede 29 7 14 8 34 45 2915. Maldegem 29 7 16 6 46 57 2716. Appelterre-Eich. 29 5 21 3 25 75 18

PROMOTION B

Ganshoren – Dilbeek (Di 15h00)Dhaene Niels

Genly Quévy – Sterrebeek (Di 15h00)Chaspierre Guillaume

Londerzeel – Léo Uccle (Di 15h00)Carlier Benoit

St Ghislain-TH – Hal (Di 15h00)Vanlommel Mario

Ol. Wijgmaal – Acren (Di 15h00)Verslycken Yves

Kampenhout – Walhain (Di 15h00)Molenberghs Glen

Templeuve – Overijse (Di 15h00)Patrouille Tom

1. Londerzeel 27 20 4 3 65 21 632. Overijse 27 17 5 5 60 30 563. Ol. Wijgmaal 27 17 7 3 47 28 544. Walhain 27 15 7 5 46 22 505. Sterrebeek 27 14 8 5 42 39 476. Léo Uccle 27 13 8 6 43 28 457. Genly Quévy 27 12 11 4 42 45 408. Acren 27 10 12 5 61 51 359. Ganshoren 27 8 11 8 33 42 3210. Hal 27 8 12 7 31 39 3111. St Ghislain-TH 27 8 14 5 31 48 2912. Ternat 28 8 15 5 35 53 2913. Templeuve 27 8 15 4 38 48 2814. Kampenhout 27 7 15 5 30 51 2615. Dilbeek 27 2 23 2 31 90 8

PROMOTION C

Katelijne-Waver – Overpelt (Di 15h00)De Clercq Bram

Neerpelt – Lyra (Di 15h00)Lamboray Nicolas

Bree – W. Dessel (Di 15h00)Germain Pierre

Lutlommel – Spouwen (Di 15h00)Daemen Bert

Vosselaar – St-Lenaarts (Di 15h00)Hambrouck Anthony

Duffel – Oosterwijk*/** (Di 15h00)Braem Ken

SK Hasselt – Ternesse (Di 15h00)Gijsen Walter

Everbeur – Merksem SC (Di 15h00)Alexis Kevin1. Leopoldsburg 32 21 5 6 61 26 692. Oosterwijk*/** 31 20 5 6 71 35 663. Bree 31 19 9 3 58 36 604. SK Hasselt 31 15 8 8 56 30 535. Spouwen 31 14 8 9 52 40 516. Duffel 31 14 10 7 47 43 497. Neerpelt 31 13 10 8 54 37 478. St-Lenaarts 31 12 8 11 56 42 479. W. Dessel 31 11 8 12 39 34 4510. Lyra 31 12 13 6 51 42 4211. Overpelt 31 10 13 8 49 47 3812. Vosselaar 31 10 14 7 47 58 3713. Merksem SC 31 9 15 7 39 57 3414. Lutlommel 31 9 17 5 47 72 3215. Katelijne-Waver 31 5 19 7 22 60 2216. Everbeur 31 5 21 5 38 86 2017. Ternesse 31 4 20 7 40 82 19

PROMOTION D

Meux – Hamoir (Sa 20h00)Pirard Quentin

Mormont – UR Namur** (Di 15h00)Mary Tibaut

Blegny – FC Liège (Di 15h00)Meeus Laurens

Sprimont-Comblain* – Olympic (Di 15h00)Boeur Charles

J Tamines – Faymonville (Di 15h00)Nicolas Loris

Givry – Bièvre (Di 15h00)Magain Mathieu

FC Charleroi – Aywaille (Di 15h00)Smeets Maxime

Cité Sport – JL Arlonaise (Di 15h00)Claes Joris

1. Sprimont-Com.* 29 20 3 6 75 37 662. UR Namur** 29 17 9 3 56 31 543. FC Liège 29 15 5 9 54 21 544. Aywaille 29 15 7 7 58 37 525. Cité Sport 29 13 7 9 56 48 486. Givry 29 11 9 9 41 35 427. Olympic 29 11 12 6 43 43 398. Hamoir 29 11 12 6 44 47 399. Faymonville 29 10 10 9 58 54 3910. Meux 29 10 12 7 45 49 3711. FC Charleroi 29 9 14 6 53 62 3312. JL Arlonaise 29 9 14 6 35 44 3313. J Tamines 29 9 14 6 36 56 3314. Bièvre 29 7 17 5 42 67 2615. Blegny 29 6 17 6 27 55 2416. Mormont 29 5 16 8 31 68 23

EN DIRECT ET EN EXCLUSIVITÉ SUR

40Ce dimanche débute

le 40e tour final de D2. En 1974, le Lierse avait été

le premier vainqueur.

58Le White Star et le RMP

sont les 57e et 58e équipes à y participer.

7Le SK Tongres est l’équipe

qui a le plus participé au TF : 7 fois en 40 ans... sans

jamais le gagner! Suivent l’Eendracht Alost et le FC

Turnhout, avec 6 présences. Westerlo en est à sa 3e

expérience (1er en 1997, 3e en 2012 comme barragiste D1); le Cercle à sa 2e (4e en 2002).

3L’Excelsior Mouscron,

ancêtre du RMP, participa à 3reprises au tour final de D2 : 1994 (2e), 95 (3e) et 96 (1er).

6Le record du plus grand

nombre de victoires a été établi par Tubize, en 2008,

et Courtrai, en 1980 : 6 victoires en 6 matches.

16Le RJ Bruxelles a inscrit le

plus grand nombre de buts :16 en 1984. Eupen en a

concédés le plus : 18 en 2011.

REPÈRES

“LES JOUEURS SONT SURMOTIVÉS”Westerlo – White Star >DI 15H

8 Philippe Droeven, le T2de Ludovic Batelli, est optimiste

A Avec l’aide de Michel Farin etde ses deux comptables, lesnouveaux dirigeants ont doncgagné le droit de disputer letour final. À présent, c’est autour de l’équipe de faire bonnefigure dans ce mini-champion-nat.

PHILIPPE DROEVEN ne peut ca-cher sa satisfaction du stage ef-fectué à Lens. La question que

tout le monde se pose : leWhite Star est-il prêt ?

“C’est une question à laquellepersonne, aujourd’hui, ne peutrépondre”, réplique-t-il. “Tout acependant été fait pour qu’il lesoit. Il y a une nouvelle dynami-que. Les joueurs ont retrouvé lesourire et leurs ambitions. Ils necessent de répéter qu’ils sont im-patients de débuter ce tour final.Ils sont surmotivés, c’est le terme

qui les caractérise le mieux.”Les Étoilés sont donc dans un

état mental optimal pour débi-ter cette compétition. Il le fautpour aborder un déplacementà Westerlo, cité, le plus souventcomme favori avec le CercleBruges. Un désavantage decommencer à l’extérieur ?

“À partir du moment où Wes-terlo doit gagner, qu’il soit chezlui ou ailleurs, ce n’est ni unavantage ni un désavantage. LesCampinois sont un gros mor-ceau, nous en sommes cons-cients. Comme nous savons quenous devrons être très forts pour

ramener quelque chose de ce dé-placement. Je le répète : notrestage a fait du bien à tout legroupe. Petit Poucet ? J’ai moi-même été un Petit Poucet avecAlost dans les années 80. Nousavons battu d’entrée Boom, le fa-vori, et nous avons fini par rem-porter le tour final.”

Eric de Boer

LE NOYAU : Ratajczak, Bossin, Mpati,Diowo, Jonckheere, Dessaer, Camara,Diallo, Farin, Regnier, Amoah, Serwy,Loemba, Yagan, Yilmaz, Concepcion,Stranart, Touncara, Droeven, Juniku,Rybaczuk, Platteuw.

DÉFAITEinterdite !

Mouscron Péruwelz – Cercle Bruges >DI. 15H

8 Pour jouer un rôle dans ce tour final, il fautprendre des points dès le premier match

A Pour sa première saison en Bel-gacom League, le RMP a déjàréussi ses ambitions, à savoir unequalification pour le tour final.Mais l’appétit vient en mangeantet Mouscron-Péruwelz ne veutpas se contenter d’un secondrôle.

“Face à nos adversaires de la sé-rie, nous n’avons jamais été ridicu-les”, raconte l’entraîneur ArnaudDos Santos. “Certes nous nousétions inclinés à Westerlo maisnous avons évolué à dix. Je suis trèsconfiant, surtout si nous parvenonsà hausser quelque peu notre niveaude jeu.”

Cette première du tour finalopposera le RMP au Cercle. “Nouspourrons rapidement nous jauger.J’ai été voir le Cercle contre le Beers-chot. Il y a beaucoup d’expériencedans cette équipe. Ils ont aussi quel-ques gars à plus de 1,90 m.”

Pour contrer ces garçons, Ar-naud Dos Santos a réinstallé leduo Dog-Delacourt dans l’axe dé-fensif. Le premier dépasse large-ment le mètre nonante tandis

que le second possède une dé-tente exceptionnelle.

En attaque, le coach a placéMickaël Seoudi, un habitué destours finals. “Il apportera son expé-rience de cette mini-compétition.Nous devrons être prudents maispas de trop. Déterminés mais pastrop fous.”

FACE AU CERCLE, tout peut arri-ver. Mais Arnaud Dos Santos neveut surtout pas connaître la dé-faite. “J’ai bien regardé les résultatsdes tours finals des années précé-dentes. Pour gagner, il fallait quatresuccès, un nul et une défaite. Nousne pouvons pas nous permettre deperdre notre joker d’entrée de jeu.”

Le public devrait répondre pré-sent. Plus de 1.000 abonnementsont déjà été vendus.

T.VdB.

L’ÉQUIPE PROBABLE : Oukidja; Pi-chot, Dog, Delacourt, Huyghebaert; Van-dendriessche, Provoost; Ruiz, Mézine,Bova; Seoudi (De Vlaemynck, Domrane,Fori, Alliotte, Turcan, Klonaridis, Khiter,X).

: Arnaud Dos Santos pourra compter sur John Jaïro Ruiz, l’homme en forme de cette fin de saison du côté du RMP. © RMP


18 FOOTBALL


L DIVISION 3A

Cappellen – Renaix :Skhodra est suspendu

RENAIX Skodra est suspendutandis que Massart est blessé.Pottie a signé à Torhout et NGas-seu à Alost. T.VdB.LE NOYAU : Coppens, Huntz, Vanderlinden, Beeuwsaert, Bamoune, Vanhoutte, Vande-velde, Marchand, Demonceaux, NGasseu, Timmerman, Gerniers, Mairesse, Vivé, Gerniers, Vandenheende.

L DIVISION 3B

Ciney – Huy : Les jeunesGaziaux et Paquet titulaires

CINEY Mis à part De Boevere etJean qui ont quitté le groupe, toutle monde est là pour cette der-nière de la saison sans enjeu. De-tal (blessé) et Berger (boulot) sonttoutefois incertains. B.Ae.LE NOYAU : Berger (?), Marthoz, Dion, Fiasse, Van Aerschot, Dion, Gaziaux, Coquelle, Libois, Delplank, Dehon, Lambert, Mwémwé, Andich, Henry, Dethier, Paquet, Detal (?).

HUY Ouraga (déchirure), Leleu(cuisse) et Rodberg (genou) sontsur la touche. Traore (ex-Stan-dard) ne s’est pas présenté au testprévu. Cornet avait prolongé maisson manager conteste la conven-tion signée. À suivre… E. T.LE NOYAU : Barrettara, Gomant; Konsdorff, Nawezi, Piette, Spinosa, Verlaine, Thiaw; Mertz, Esser, Gomez, Crotteux, Dheur; Bamona, Bodart, Cornet, Gillard.

Union SG – Virton :Sow out, Cocchiere in

FOREST Sow relaie Cocchiere surle banc des suspendus. Noto-Mil-lefiori (hernie inguinale) et Ka-mara ont fini leur saison. Maaroufi(genou), Lanclas (contracture),Dieme (coup hanche) et Diaco(raideur adducteurs) sont incer-tains. Cabeke a repris avec legroupe depuis deux semaines,mais pourra-t-il être aligné ?E. d.B.LE NOYAU : Sadin, Govoni, Kipeya, Cabeke (?), Maaroufi (?), Dandois, Yagan, Casagolda, Baras, Corteletti, Godfroid, Cocchiere, Lanclas (?), Mbessa, Dieme, Vanhamel, De Castris, Hoyois, Diaco (?).

VIRTON Tshiala (déchirure) est leseul absent notoire chez les Gau-mais champions 2012-2013. V. L.LE NOYAU : Hurbain et Compas; Khchab, Grévisse, Bojovic, Blaise, Raboteur, Gustin; Dupuis, Abdelkadous, Gbaguidi, Saintini (?), Yéyé, Delaby; Emond, Molnar.

Bertrix – La Calamine :six absents frontaliers

BERTRIX Negi, Vandermaelen,Derhet, Faye et Jadot sont indispo-nibles. V. L.LE NOYAU : Zanelli et Nique; Thiam, Huberty, Traore, Bouhenna, Baillet (?), Schoore (?), Simonis; Plautz, N’Samba-M’Bida, Borgniet, Lebe, Guillaume, Wanderson Da Silva, Maquart; Moing, Quéré.

LA CALAMINE Bernard et Gerst-mans (punis, 1/1), Cézar (entorse),Bourard (voyage scolaire), Hansen(genou) et Diallo (tendond’Achille) sont sur la touche. Se-bastiao et Courail ne sont pas re-pris. La piste El Ghoulbzouri n’a ja-mais été activée par les Calami-nois. E. T.LE NOYAU : Rico Garcia; Aritz, Chareton, Mach, Lachambre, Hubert, Thelen; Nezer, Hanf, Kudura, Pinckaers, Evertz; Raets, Martin Suarez, Biermann.

Verviers – Ath :une finale pour le maintien

VERVIERS Une victoire et c’est le

sauvetage pour les Lainiers. Unnul ou une défaite et ce seront, aumieux, les barrages. Pour cette fi-nale, Doumbouya et Doneux sontsuspendus. E. T.LE NOYAU : J. Biersard, Berger; Grigas, Masset, R. Ngombo, Mayola, Ceylan, Saccio, Feltesse; Ingrao, D. Biersard, Gonzatti, Goldstein, Saglam, Grosset, Henke; Ehui.

ATH Delplace est suspendu tandisque Q. Tambour est blessé au ge-nou. Ils sont remplacés par Leleuxet Turcan. T.VdB.LE NOYAU : Hochepied, Marlier, Duez, Keromest, Martin Lorite, Eckhaut, Leleux, Cremers, Sakanoko, Brienne, Sonkey, Delys, Vanderlin, Sonko, Turcan.

Tournai – Dender :Custovic et Vervalle blessés

TOURNAI Vervalle et Custovic,blessés, sont contraints de décla-rer forfait pour cette dernière dela saison. T.VdB.LE NOYAU : Martin, Vergeot, L. et M. Delval, Delbeeke, Verbrugghe, Foucart, Delannoy, Chantry, Desire, Lacam, Ferreira Lino, Delangre, Motte, Lemaire, Sourdeau.

Bocholt – La Louvière-C. :sans le moindre risque

LA LOUVIÈRE Aucun des deuxadversaires, qualifiés pour le toutprochain tour final, ne découvrirasans doute trop ses batteries de-main aux confins du Limbourg etaucun risque inutile (cartes, bles-sures) ne sera pris pour cette ul-time joute. C’est logiquement unnoyau élargi qu’a convoqué lestaff des Loups. B. Gh.LE NOYAU : De Vriendt, Vandenbossche, N’Diaye, Menessou, Grisez, Gueye, Gargouri, N’Dongala, Lempereur, Fileccia, Nakache, Leurquin, Henri, El kanchaf, Leduc, Falone, Guinot, Salou, Di Luca, Somé.

Diegem – Bleid-Gaume :retour d’El Boubsi

JETTE Revenant de suspension, ElBoubsi s’ajoute au groupe qui agagné mercredi. E. d.B.LE NOYAU : Hatefi, Alliet, El Boubsi, Alageyik, Del Molino, Yalic, Seddoh, C. et F. Tuta, McMahon, Haidara, George, Janssens, Goas-Lopez, Triantafillidis, Sikumoya, Mununga.

Heppignies-L. – Grimbergen :la der au Trou à la Vigne

HEPPIGNIES Michel Prévotcompte sur les supporters de laJSLH pour que ce qui pourraits’avérer le dernier match du clubs’apparente à une ultime commu-nion. Aromatorio a fait le plein decartes jaunes alors que Fall resteincertain, si bien que le tout jeuneSacré (16 ans) est pressenti. sousl’effet d’une double carte jaune,Mutombo est également sus-pendu. Victime d’une chute sur leterrain de Huy, Terwagne se plaintdu dos et des côtes. Les jeunes se-ront de nouveau appelés. J.-F.P.LE NOYAU : Sacré, Fall (?), Habdas, Meurée, Ntumba, Terwagne (?), Villano, Charlier, Roman, Fragapane, Gaspard, Gallucci, Mohimont, De Meyer, Scaffidi, Jomaux.

L PROMOTION B

Ganshoren – Dilbeek :la der pour beaucoup

GANSHOREN De Coninck estblessé, Brabant ne pourra peut-être pas se libérer pour être 2e

gardien. Ce sera la dernière àGanshoren pour Peter, Druet,Amys et Capilla. Borlée, blessé,n’aura pas à se libérer. E. d.B.

LE NOYAU : Goeman, Dacet, Peter, Verstap-pen, Walschap, Seghers, Bengui, Frutos, Brackman, Kereta, Druet, Amys, Capilla, Sayar, X.

Genly-Quévy – Sterrebeek :Gangai rempile pour un an

QUÉVY Delcroix, qui aura bientôt41 ans, jouera au but pour la der-nière fois de sa carrière. Wuillotréintègre un effectif qui a vu Gan-gai rempiler pour un an. K.C.LE NOYAU : Delcroix, Corbisier, Stella; Cianciavecchia, Bruno, Gobert, Berton, Degavre, Stassin, Wuillot, Dupont, Belfiore, Gangai, Garcia-Rendon, Duchatelet, L. Go-bert.

Londerzeel – Léo Uccle :même noyau

UCCLE On ne change pas uneéquipe qui gagne. Même pour lader… E. d.B.LE NOYAU : Clercq, Lacroix, Deghislage, Leci, De Meyer, Durvaux, Maïga, De Buyl, Derijck, Burgo, Poturovic, Ouazrhari, Saoure, Nathan.

Tertre – Hal : Eslahi, Hasniet Sotteau de retour

TERTRE Alors que Sotteau de-vrait finalement être bon pour leservice, l’incertitude demeure ence qui concerne les frères Volpe.Si Ancelin reste absent, Eslahi etHasni sont de retour après avoirété suspendus. K.C.LE NOYAU : Stoquart, Debauque; A. et L. Volpe (?), Andal, Kanene, Schifano, Santucci, Kimbu, Eslahi, Sotteau, Baldo, Chbati, Sorce, Lhoir, Hasni.

Wijgmaal – Acren :Tresignie suspendu

ACREN Jonathan Tresignie estsuspendu tandis que Louis Delittese fait opérer de l’épaule. Du-quene est retenu pour des raisonsfamiliales. T.VdB.LE NOYAU : Cammers, Hospied, Ze, Arena, Tajeddine, Bula, Cardon, C. Delitte, Aragon, Longlez, Morjean, Vander Haeghen, X, X, X, X.

Kampenhout – Walhain :le jeu jusqu’au bout !

WALHAIN Le Wallonia compte serendre à Kampenhout pour récol-ter les trois unités et ainsi ne pasfausser le championnat. Couchiene sera pas suspendu suite à larouge de dimanche dernier. SaulLE NOYAU : Couchie, Legrand, Schauwers, Nanni, Eputa, Kano, Thibou, Mouton, Lambert, Wuyts, Moors, Salles, Fabry, Coppin, Drugmand, Otte.

Templeuve – Overijse :Quatre blessés

TEMPLEUVE Eddy Callaert nepeut compter sur ses blessés delongue date : Pollet, Leva, Labar-rère, Dalle. T.VdB.LE NOYAU : Baas, Steinmetz, Renciot, Tangle, Decorps, Masure, Dupont, Wallez, Leclercq, Barah, Debieb, Weynants, Greco, NSangou, Lafrance, Devos.

L PROMOTION D

Meux – Hamoir :Reginster et Lusinga punis

MEUX Eric Adam retenu par unmariage en France, c’est l’entraî-neur des gardiens John Kouchanequi fera office de T1. Garriz-Cons-tant est blessé. Renson, Bertrandet Boutet sont incertains. Aucunjoueur de l’équipe B ne viendra dé-panner car la priorité est mainte-nant d’assurer le maintien de cel-le-ci en P2. B.Ae.

LE NOYAU : Paulus, Prévot, Boreux, Bertrand(?), Coibion, Renson (?), Boutet (?), Joannès,

Smal, Sbaa, Pratz, Rosmolen, Richir, Vigne-ront, Trimboli.

HAMOIR Reginster et Lusinga(suspendus) ainsi que Farina, Pir-quet, Castillo et Mahin (blessés)ont fini saison. Mololi restera chezles Rats la saison prochaine. L’ave-nir de Lusinga est encore incer-tain. E. T.LE NOYAU : Firquet, Dangleur; Magnetico, Lahaque, Linder, Pierret, Saccio; Coenen, Bourguignon, Lecerf, Goosse, Ajdini, Crits, Amrous; Jourdan, Mololi.

Mormont – Namur : Les Mer-les attendent le tour final

MORMONT Regnier, Collard, Ro-berty et Biswali, tous les quatreblessés, louperont le derniermatch du Racing en promotion. Leclub s’active en coulisses, FabianPaulus (La Roche) pourrait effec-tuer son retour. F. L.LE NOYAU : Mathieu, Jalhay, Crèvecoeur, D’Andria, Demelenne, R. Van Geen, Prévot, G. Van Geen, Mao, Martins de Sa, Jardez, Schinckus, Goffinet, Ben Saïda, Yansenne.

UR NAMUR Thibaut Otte réintè-gre un effectif qui sera au grandcomplet pour ce dernier matchde… préparation avant le tour fi-nal. En attendant, Nicolas Hacheza signé à Sprimont. B.Ae.LE NOYAU : Tonnet, Unver, Toussaint, Otte, Lella, Legrand, Klee, Henrot, Calvo, Lesage, Hachez, Samouti, Reindorf, Kone, Delcourt, Verelst.

Blegny – FC Liège :trois prolongations à Liège

BLEGNY Dans la tournante desgardiens, c’est Duysens qui sera2e. Seuls Renkin et Fassotte, bles-sés, seront absents. E. T.LE NOYAU : Gérard, Duysens; Doverin, Godin, Gretry, Hofmann, Marlet, Scherpereel; Doyennel, Crasset, Limbourg, Rogister, Dardenne, Curreri; Lakaye, Berete.

LIÈGE Audoor (puni, 1/1), Vande-bon (opéré de la clavicule), Mi-rante et Carrein (non repris) man-queront à l’appel. Winandts a pro-longé de deux ans (commeMaréchal et Vandebon), le nom deCarrein a circulé. E. T.LE NOYAU : Pire, Pinte; Bosman, Callegari, Winandts, Djamba-Shango, Proesmans; Aktan, Legros, Vansteenberghe, Morelli, Maréchal, François, Scattone; Bouslama, Kondogbia, Marloye.

Sprimont-C. – Olympic :match de gala

SPRIMONT Marchal, Birti, Macket Bury, blessés, sont rejoints parGrégoire (contracture). Lespa-gnard est suspendu. Le présidentPrégardien commence son tourde table ce week-end. E. T.LE NOYAU : Jaa, Ancia; Goblet, Joly, Maré-chal, Farssi, Wiggers; Carvalho, De Souza, Scheveneels, Beckers, De Souza, Caramazza; Beckers (?), Legros.

CHARLEROI Yves Soudan se ré-jouit à la perspective d’un matchde gala chez les champions. L’en-traîneur de la Neuville déplore ce-pendant plusieurs défections. De-liboyraz et Koutaine sont suspen-dus, Savsin et le jeune Felipe sontplâtrés au poignet alors que Ro-driguez reste indisponible. L’autrejeune, Magoge, souffre d’un pro-blème musculaire. J.-F.P.LE NOYAU : Moriconi, Forlini, Kemyou, Perfetto, Mabchour, Kalincik, Ntambwe, Karaca, Ferber, Banga, Nocente, Villaroman.

Tamines – Faymonville :la der pour Patrick Courtois

TAMINES La Jeunesse devra faireun meilleur résultat que le FC

Charleroi ou Arlon pour éviter definir barragiste. Ce sera sans Ro-man, Laurent (blessés) et Ber-thold Kitoko (suspendu). B.Ae.LE NOYAU : Delferrière, Delvaux, de Coster, Autenne, Chiacig, Steens, Thirot, Porson, L. Noël, K. Noël, A. Noël, J. Kitoko, Van Dessel, Benazzi, Orioli, Ozgun.

FAYMONVILLE Corman et Ciftcisont toujours sur la touche.O. Castela s’est occasionné uneentorse à la cheville jeudi. Lesnoms d’El Ghoulbzouri et de Yil-maz circulent chez les Turcs. Ils’agira de la der de Patrick Cour-tois à la tête du Turkania. E. T.LE NOYAU : Raskinet, Alvarez, Charpentier, Becker, Timmermans, Bouhy; Ponsard, Balhan, Parreira, Nicolay, Ajdini, Jérosme; M. Castela, Kasmi; Van de Sande ou X

Givry – Bièvre : La der desCastors en promotion…

GIVRY Duthoo et Wautelet man-quent à l’appel. V. L.LE NOYAU : Bodet; Otto, Denoncin, Billion, Grandjean, H. Penga; Villalba, Eloy, I. Penga, Bawatila, Pirson, Hinck, El Khadri; Copette, Raguet.

BIÈVRE N’Diaye, Bourguignon etButa ne sont pas repris. Larue,A. Mathieu, Istace et Hallaert sontblessés. Bernard Martin, défen-seur de la P4 qui est venu dépan-ner deux fois sur la banc sans ja-mais jouer, devrait bénéficier d’unpeu de temps de jeu… B.Ae.LE NOYAU : Bola, Tchoakou, Arnould, Denoiseux, Denoncin, Sé. Toupet, St. Toupet, Delvaux, Q. Mathieu, Galasso, Collée, Mayanga, Toussaint, Dion, Martin.

FC Charleroi – Aywaille :les Aqualiens joueront le jeu

CHARLEROI Une victoire face àun Aywaille rassuré sur sa partici-pation au tour final suffira auxLions du président Leone pour as-surer l’essentiel, c’est-à-dire lemaintien direct. Le coach pourracompter sur les présences de Sowet de Bulfon qui ont été en appelde leur suspension. Thomas estblessé (entorse), Boulayaan, sanc-tionné pour une absence mal jus-tifiée dimanche à Bièvre. B. Gh.LE NOYAU : Lazitch, Bourdon, S. et K. Van Horick, Ghislain, Durieux, Pedini, Ro. Pepe, Atasever, Chebaiki, Bulfon, Sow, Castronovo, Renda, Thiry, Casale.

AYWAILLE Nguessan (blessé),Eputa (communion) et Lemaire(puni, 1/1) ne seront pas de la par-tie. Rayon transferts, RomainFrère est cité. E. T.LE NOYAU : Habran, Delbouille; Moos, Campolini, Houbart, Franchi, Milosevic; Ferron, Pirnay, Sougnez, Ben Sellam, Averna, Caramazza; Diallo, Soumah.

Cité Sport – Arlon :Kevin Aerts remercié !

GRÂCE-HOLLOGNE Marenne, Barboza et Zappia occupent tou-jours l’infirmerie. Mais la nouvellevient de la séparation actée entrele club et Kevin Aerts, le gardien.“Pour divergences de vue”, déclare-t-on officiellement… Le nom deCarrein a été cité à Cité. E. T.LE NOYAU : Aerts, Akermann; Genaux, Lacroix, El Alaoui, Rupcic, Tailleur; Servais, Forschelet, Dabeye, Dasoul, Cabo, Ramirez, Ibnhamdam, Negrin, Meunier; Janin, Falcione.

ARLON Rafiki et Reichling ren-trent de suspension. Pour rappel,une victoire signifierait le main-tien des Arlonais. V. Gof.LE NOYAU : Leyder, Robinet, Faye, Rafiki, Rode, Bruzzese, N’Zita, Demelenne, Nyambé, Simmy, Guermann, Tibor, Donneaux, Reichling, Huberty, Marcolongo, Schoumaker, Gengoux, Kudimbana.


19FOOTBALL RÉGIONAL


DIVISION 3B JETTE

Haidara impatientDE REJOINDRE LA D18 Sherif

veut offrir un dernier succès à BleidA Alors que l’on a apprisjeudi que le futur BX Brus-sels évoluerait en noir etblanc la saison prochaine,les joueurs de Bleid se pré-parent pour leur dernièrerencontre de la saison.Après avoir battu Tournai,les troupes de PatrickThairet ont l’occasion designer un nouveau succèsà Diegem. La victoire faceà Tournai a d’ailleurs faitbeaucoup de bien, notam-ment à Sherif Haidara,auteur d’un doublé.

“Évidemment je suis con-tent d’avoir inscrit deuxbuts mais je suis encore plusheureux d’avoir offert la vic-toire à l’équipe. Elle a faitbeaucoup de bien à toutel’équipe.”

DE QUOI PERMETTRE auxBruxellois de signer un se-cond succès de suite ? “Ce

serait parfait pour terminerla saison”, lance celui quidisputera son derniermatch avec Bleid avant derejoindre OHL. “J’aborderaice match en essayant defaire le max pour aiderl’équipe. Je veux gagnerpour terminer en beauté.”Surtout après ce secondtour compliqué. “Nousn’avons pas souvent gagnéet nous nous sommes pris latête à cause de ça.”

Quoi qu’il en soit, Sherifrejoindra la D1 la saisonprochaine. Une étape im-portante dans sa carrière.“Dans ma tête, je sais que jedois continuer à travailler età être discipliné. Je vais sai-sir ma chance pour conti-nuer à jouer un maximumde matches.”

Haidara qui sait qu’ildoit beaucoup à Bleid. “Jeremercie le staff, le coach etle club qui m’ont donné lachance de jouer et surtoutde me montrer. Grâce à euxj’ai pu être repéré par OHLet je leur dois beaucoup.”

S. St.

PROMOTION B GANSHOREN

Le dernier match d’Eric Peter

8 Ganshoren veut finiren beauté face à Dilbeek

A Ganshoren peut souf-fler et aborder ce derniermatch l’esprit tranquillepuisque le maintien estacquis. Reste un dernierdevoir à accomplir avecla réception de Dilbeek.L’occasion pour les Gans-horenois de terminer surune note positive. “Nousallons enfin pouvoir abor-der une rencontre l’espritrelâché. Ce maintien ac-quis nous permet de ne pasdevoir disputer un derniermatch tendu”, affirmeEric Peter.

Il faut dire que la sai-son a été longue pourGanshoren mais heureu-sement, les choses se ter-minent bien et l’équipeévoluera toujours en pro-motion la saison pro-chaine. “Notre deuxièmetour a été plutôt bon aprèsune première partie de sai-son marquée par pas malde blessures et de mal-chance. Malgré tout, nousavons démontré que nous

avons notre place en pro-motion.”

UNE SAISON aussi com-pliquée, avec une luttepour le maintien, Eric Pe-ter l’avait rarement vécuà Ganshoren. “Depuis queje suis au club, ce n’est quela deuxième fois que ça ar-rive. La dernière fois, c’étaitlorsque nous évoluions enP1. Nous avions remportéla première tranche avantde devoir nous battre pourne pas descendre. Maisune saison aussi compli-quée que celle que l’onvient de vivre, je ne l’avaisjamais vécu.”

Une saison qui estaussi la dernière d’Eric àGanshoren. “Je retourne àSoignies pour une questionde déplacements. Je vaisavoir un petit pincementau cœur dimanche car jegarde de terribles souve-nirs de mon passage àGanshoren.”

S. St.

PROMOTION B WALHAIN

“Nous sommesDÉTENDUS”

8 Saufcatastrophe,

Walhainparticiperaau tour final

A Sauf énorme catastro-phe, Walhain partici-pera au tour final avecl’espoir secret d’accé-der à la D3. Pour assu-rer sa place, les Walhi-nois veulent mettretoutes les chances deleur côté. Face à Kam-penhout, pas questionde calculer.

“Il faut aller chercherce point qui nous assure-rait notre place au tourfinal. Mais nous ne joue-rons pas pour le matchnul. Tout d’abord, ce n’estpas notre style de jeu etpuis ce serait stupide dejouer pour un partage etde prendre le risque d’en-caisser un goal dans lesderniers instants. Le butsera de mener rapide-ment au score pour pou-

voir gérer notre avan-tage”, prévient Maximi-lien Mouton.

LE TOUT, sans pression,bien entendu. “Noussommes détendus depuisle début de la saison, jene vois pas pourquoi çachangerait ce week-end.Dans nos têtes, ce matchne doit pas être plus im-portant qu’un autre.”Même s’il faudra fairele job car on ne voit pasWalhain ne pas se qua-lifier pour le tour final.“C’est important pour leclub d’y être présent. Si cen’est pas le cas, la saisonserait manquée. Il fau-drait une catastrophepour que ce ne soit pas lecas.”

Une fois qualifiés, lesWalhinois espèrent vi-vre un autre dénoue-ment que ces dernièresannées. “Nous avonstoujours échoué à unéchelon de la D3. Le tourfinal est un exercice pé-rilleux pour lequel nousdevrons nous servir denos précédentes expé-riences.”

S. St.

PROMOTION B UCCLE

“LE STADE FALLONnous ira mieux”8 Les Léomen sont

heureux de déménager

A Il n’y a peut-être plus d’enjeu pour leLéo dans ce championnat, mais ce n’estpas pour autant que les Ucclois abor-dent cette dernière rencontre en roue li-bre. “C’est le dernier match, mais le coachnous a demandé du sérieux. D’ailleurs, l’en-traînement de jeudi fut intensif. Tout lemonde veut disputer un bon derniermatch.”

UNE SAISON qui se termine sur une pe-tite déception puisque le Léo ne partici-pera pas au tour final. Même si ce n’étaitpas l’objectif premier d’un club qui vi-sait avant tout le maintien. “Il n’y a plusd’enjeu, c’est une petite déception car nousavons eu l’occasion à plusieurs reprisesd’accrocher le tour final. Malheureusement,nous avons raté quelques matches.”

CE SERA PEUT-ÊTRE POUR la saison pro-chaine ? “Nous avons vu que nous enétions capables. Les objectifs seront revus àla hausse.” D’autant que le club évolueraau stade Fallon lors du prochain cham-pionnat. “Tous les joueurs ont accueilli lanouvelle avec joie. On ne va pas se le cacher,le terrain d’Uccle n’était pas bon. Nous som-mes plutôt une équipe technique et celui dustade Fallon nous conviendra mieux.”

S. St.

DIVISION 3B FOREST

L’avenir de l’Union

EST EN JEU8 Les Bruxellois doivent absolument

battre Virton, le récent champion…

A Le point pris mercredi à LaLouvière aurait pu être unebonne chose pour l’Union. Fi-nalement, vu le succès de Ver-viers, il s’avère bien maigre etplace les Unionistes dans uneposition inconfortable. Relé-gués à une place de barragistequ’il a fallu rapidement digé-rer.

“Ce n’est pas facile de se voirdans une telle position. Nousavons pris un point à La Lou-vière, mais ce n’est pas suffisantet tout le monde sait désormaisqu’il va falloir battre Virton. Onfera les calculs après”, affirmeGaël Kipeya.

À l’image du joueur, l’en-semble du groupe veut main-tenir l’Union en division 3. Ilssont bien conscients qu’un telclub ne peut pas être reléguéen promotion. “Il faut y croireet se battre jusqu’au bout. Si ondoit passer par les barrages, onle fera. Il y a quand même un

nom, un club historique à sau-ver. Ce public passionné ne peutpas voir son équipe descendreen promotion.”

Arrivé au mercato, Gaël Ki-peya se sent plus que con-cerné par la situation. “Je mefais le porte-parole des renfortsen disant que nous serons lespremiers visés si nous ne parve-nons pas à accomplir le travailattendu par le club. Et je peuxvous assurer que nous feronstout pour mener à bien la mis-sion confiée.”

MALGRÉ SES 38 points,l’Union est donc dans une po-sition inconfortable. Lorsqu’ilest arrivé dans le club, Gaël nes’attendait pas à se retrouverdans une telle situation. “Audébut, ça allait bien. Les résul-tats étaient en notre faveur etnous avons enchaîné une bellesérie de victoires. Et puis du jourau lendemain, tout est tombé

par terre. Il y a peut-être eu unexcès de confiance de notre parten croyant que la suite serait fa-cile. Mais le foot est ainsi fait etnous réserve parfois de très

mauvaises surprises. Malgrétout, nous devons garder espoiret la tête haute pour tout don-ner dimanche.”

Sébastien Sterpigny

: Gaël Kipeya : “Ce public passionné ne peut pasvoir son équipe descendre en promotion.” © IMAG’IN YOU


20 CYCLISME 21CYCLISME


SOUS LA LOUPE Les cinq principaux favoris à la victoire finale

K Ryder Hesjedal32 ans | Garmin-SharpVainqueur surprise du Giro 2012, Hesjedal a trouvé dans ce succès de prestige une confian-ce qui lui faisait jusque-là dé-faut. Unique Canadien à avoir épinglé un grand tour à son pal-marès, celui qui a joué cette sai-son un rôle clé dans le succès de son équipier Martin sur Liège-Bastogne-Liège, rêve de devenir le premier vainqueur sortant à conserver son titre depuis Indu-rain en 1993. “Je me sens bien, mieux que l’année dernière à la même période. Je suis prêt !”

K Vincenzo Nibali28 ans | AstanaDébarqué cet hiver chez Astana, Nibali est parvenu à fédérer tou-tes les forces vives de la forma-tion kazakhe pour nourrir son grand objectif de la saison : une victoire sur ce Giro. Vainqueur cette année de Tirreno-Adriatico et du difficile Tour du Trentin, le Requin de Messine semble être mieux qu’il ne l’a jamais été au départ d’un Tour d’Italie. Princi-pale lacune de l’Italien : le chro-no. Sur le dernier Tour, il avait ainsi concédé 5.45 à Wiggins sur les 95 km contre la montre.

K Bradley Wiggins33 ans | SkySi le dernier vainqueur de la Grande Boucle s’est plu, ces der-niers jours, à évoquer son rêve de doublé Giro-Tour, c’est bien le Tour d’Italie qui a guidé toute sa préparation hivernale. Fasci-né par “le romantisme” d’une course qui l’a toujours fait vi-brer, Wiggins rêve d’enfiler à nouveau un maillot rose dont il s’était paré en 2010 après le pro-logue d’Amsterdam. Épaulé par une solide équipe Sky, le Britan-nique devra “faire la différence sur le chrono de Saltara 55,5 km.”

K Michele Scarponi33 ans | Lampre-MeridaVainqueur du Giro 2011 après le déclassement de Contador, Mi-chele Scarponi a, à son tour, été rattrapé par une affaire de do-page. Suspendu trois mois cet hiver pour ses contacts avec le Dr Ferrari, l’Italien s’est ensuite classé 3e du Tour de Catalogne et 5e de Liège-Bastogne-Liège. Abonné aux places d’honneur (4e en 2012 et en 2010), le cou-reur de la Lampre devra com-penser la faiblesse de son équi-pe dans le chrono de dimanche par ses qualités de grimpeur.

K Cadel Evans36 ans | BMCSi Cadel Evans est de retour sur une épreuve qu’il n’avait plus disputée depuis 2010 (5e), c’est avant tout dans la perspective d’un Tour de France qui reste le principal objectif de la saison de l’Australien. Bien qu’il affirme aborder ce Giro avec certaines ambitions, l’état de forme du leader de la BMC demeure quand même un mystère. Bon 3e

du Tour d’Oman en début de sai-son, Evans a ensuite faibli (51e du Criterium International, puis 8e

du Tour du Trentin).

LES ENGAGÉS

GARMIN1. Ryder Hesjedal (Can)2. Tom Danielson (USA)3. Thomas Dekker (P-B)4. Nathan Haas (Aus)5. Robbie Hunter (AfS)6. David Millar (G-B)7. R. Navardauskas (Lit)8. Peter Stetina (USA)9. C. Vande Velde (USA)

AG2R LA MONDIALE11. Domenico Pozzovivo (Ita)12. Davide Appollonio (Ita)13. Manuel Belletti (Ita)14. Julien Bérard (Fra)15. Carlos Betancur (Col)16. G. Bonnafond (Fra)17. Hubert Dupont (Fra)18. Ben Gastauer (Lux)19. Sylvain Georges (Fra)ANDRONI21. Franco Pellizotti (Ita)22. Giairo Ermeti (Ita)23. Fabio Felline (Ita)24. Mattia Gavazzi (Ita)25. Tomas Gil (Ven)26. Jackson Rodriguez (Ven)27. Diego Rosa (Ita)28. M. Angel Rubiano (Col)29. Emanuelle Sella (Ita)ASTANA31. Vincenzo Nibali (Ita)32. Valerio Agnoli (Ita)33. Fabio Aru (Ita)34. Dmitri Gruzdev (Kaz)35. Tanel Kangert (Est)36. Fredrik Kessiakoff (Suè)37. Paolo Tiralongo (Ita)38. Alessandro Vanotti (Ita)39. Andrey Zeits (Kaz)BARDIANI41. Sacha Modolo (Ita)42. Enrico Battaglin (Ita)43. Nicola Boem (Ita)44. Manuel Bongiorno (Ita)45. Marco Canola (Ita)46. Sonny Colbrelli (Ita)47. Stefano Locatelli (Ita)48. Stefano Pirazzi (Ita)49. Edoardo Zardini (Ita)BLANCO51. Robert Gesink (P-B)52. Jack Bobridge (Aus)53. Stef Clement (P-B)54. Juan Manuel Garate (Esp)55. Wilco Kelderman (P-B)56. Steven Kruijswijk (P-B)57. Paul Martens (All)58. Maarten Tjallingii (P-B)59.Maarten WynantsBMC61. Cadel Evans (Aus)62. Adam Blythe (G-B)63. Steve Cummings (G-B)64. Klaas Lodewyck65. Steve Morabito (Sui)66. Daniel Oss (Ita)67. Taylor Phinney (USA)68. Ivan SantaromIta (Ita)69. Danilo Wyss (Sui)CANNONDALE71. Damiano Caruso (Ita)72. Tiziano Dall’Antonia (Ita)73. Paolo Longo Borghini (Ita)74. Alan Marangoni (Ita)75. Fabio Sabatini (Ita)76. Cristiano Salerno (Ita)

77. C. Sarmiento (Col)78. Elia Viviani (Ita)79. Cameron Wurf (Aus)COLOMBIA81. Darwin Atapuma (Col)82. Edwin Avila (Col)83. Robinson Chalapud (Col)84. Fabio Duarte (Col)85. Leonardo Duque (Col)86. Wilson Marentes (Col)87. Dalivier Ospina (Col)88. Jarlinson Pantano (Col)89. Carlos Quintero (Col)EUSKALTEL91. Samuel Sanchez (Esp)92. Jorge Azanza (Esp)93. Egoi Martinez (Esp)94. Ricardo Mestre (Por)95. Miguel Minguez (Esp)96. Ioannis Tamouridis (Grè)97. Pablo Urtasun (Esp)98. Gorka Verdugo (Esp)99. Robert Vrecer (Slo)FDJ100. Nacer Bouhanni (Fra)101. Sandy Casar (Fra)102. Murillo Fischer (Bré)103. Arnold Jeannesson (Fra)104. Johan Le Bon (Fra)105. Francis Mourey (Fra)106. Laurent Pichon (Fra)107. Dominique Rollin (Can)109. Anthony Roux (Fra)KATUSHA111. Luca Paolini (Ita)112. Maxim Belkov (Rus)113. Pavel Brutt (Rus)114. Giampaolo Caruso (Ita)115. Vladimir Gusev (Rus)116. Petr Ignatenko (Rus)117. D. Kozontchuk (Rus)118. Yury Trofimov (Rus)119. Angel Vicioso (Esp)LAMPRE121. Michele Scarponi (Ita)122. Mattia Cattaneo (Ita)123. Kristjan Durasek (Cro)124. Roberto Ferrari (Ita)125. P. Niemiec (Pol)126. Daniele Pietropolli (Ita)127. Filippo Pozzato (Ita)128. Jose Serpa (Col)129. Simone Stortoni (Ita)LOTTO-BELISOL131. Lars Bak (Dan)132. Dirk Bellemakers (P-B)133. Brian Bulgac (P-B)134. Francis De Greef135. Kenny Dehaes136. Gert Dockx137. Adam Hansen (Aus)138. Vicente Reynes (Esp)139. Frederik WillemsMOVISTAR141. Eros Capecchi (Ita)142. Juan Jose Cobo (Esp)143. Alex Dowsett (G-B)144. Jose Herrada (Esp)145. Benat Intxausti (Esp)146. Vladimir Karpets (Rus)147. Pablo Lastras (Esp)148. Francisco Ventoso (Esp)149. Giovanni Visconti (Ita)OMEGA PHARMA-QUICK STEP151. Mark Cavendish (G-B)152. Gianluca Brambilla (Ita)

153. Michal Golas (Pol)154. Iljo Keisse155. Serge Pauwels156. Jérôme Pineau (Fra)157. Gert Steegmans158. Matteo Trentin (Ita)159. Julien VermoteORICA GREENEDGE161. Matt Goss (Aus)162. Luke Durbridge (Aus)163. Leigh Howard (Aus)164. Jens Keukeleire165. Brett Lancaster (Aus)166. Christian Meier (Can)167. Jens Mouris (P-B)168. Svein Tuft (Can)169. Pieter Weening (P-B)RADIOSHACK171. George Bennett (N-Z)172. Danilo Hondo (All)173. Robert Kiserlovski (Cro)174. Tiago Machado (Por)175. Giacomo Nizzolo (Ita)176. Nelson Oliveira (Por)177. Y. Popovych (Ukr)178. Hayden Roulston (N-Z)179. Jesse Sergent (N-Z)SKY181. Bradley Wiggins (G-B)182. Dario Cataldo (Ita)183. Sergio Henao (Col)184. Christian Knees (All)185. Danny Pate (USA)186. Salvatore Puccio (Ita)187. K. Siutsou (Blr)188. Rigoberto Uran (Col)189. Xabier Zandio (Esp)ARGOS SHIMANO191. John Degenkolb (All)192. T. Damuseau (Fra)193. Bert de Backer194. Koen de Kort (P-B)195. Patrick Gretsch (All)196. Cheng Ji (Chn)197. Tobias Ludvigsson (Suè)198. Luka Mezgec (Slo)199. Albert Timmer (P-B)TEAM SAXO TINKOFF201. Rafal Majka (Pol)202. Daniele Bennati (Ita)203. Manuele Boaro (Ita)204. Matti Breschel (Dan)205. Mads Christensen (Dan)206. Karsten Kroon (P-B)207. Evgeni Petrov (Rus)208. Bruno Pires (Por)209. Rory Sutherland (Aus)VACANSOLEIL-DCM211. Marco Marcato (Ita)212. Grega Bole (Slo)213. Martijn Keizer (P-B)214. M. Lammertink (P-B)215. Pim Ligthart (P-B)216. Rob Ruijgh (P-B)217. Rafael Valls (Esp)218. F. Veuchelen219.WillemWautersVINI FANTINI221. Stefano Garzelli (Ita)222. Rafael Andriato (Ita)223. Francesco Chicchi (Ita)224. Danilo Di Luca (Ita)225. Oscar Gatto (Ita)226. Alessandro Proni (Ita)227. Matteo Rabottini (Ita)228. M. Santambrogio (Ita)229. Fabio Taborre (Ita)

Tour d’ItaliePAR QUENTIN FINNÉ

Un GiroPHARE8 Le Tour d’Italie s’offre un plateau royal

pour sa 96e édition

A À ceux qui douteraient encorede la hiérarchie des trois grandstours, un rapide coup d’œil surle plateau de ce 96e Tour d’Italiesuffira à apporter une réponse

claire et évidente. Avec Wiggins,le vainqueur sortant de laGrande Boucle, Nibali, Evans,Hesjedal, Samuel Sanchez, Scar-poni, Cavendish et Gesink au dé-

part, la course au maillot roses’est indéniablement position-née sur les talons du Tour deFrance. Et ce même si deux dessociétaires du podium du Giro2012 (Rodriguez et notre compa-triote Thomas De Gendt) ontpréféré se concentrer sur le ren-dez-vous de juillet.

PARMI LA DIZAINE de préten-dants déclarés au succès final àBrescia dans trois semai-nes, deux noms revien-nent avec récurrencedans la bouche detous les spécialis-tes : Wiggins et Ni-bali. Sur les 3.454 ki-lomètres d’un par-cours proposant troiscontre-la-montre (unchrono par équipes dès di-manche, un clm individuel de55,5 bornes et un chrono en côtede 19,3 km) et six arrivées en alti-tude, le duel des genres entre le

grimpeur italien et le rouleurbritannique s’annonce passion-nant.

“Je ne serai jamais un grim-peur… mais j’ai tout de mêmemon nom au palmarès du Tour”juge ainsi, dans un humour ty-piquement british, le leader del’équipe Sky. “Ce Giro est, selonmoi, davantage dessiné pour lesspécialistes de la montagne quepour les rouleurs. La stratégie sera

donc de gagner un maxi-mum de temps sur le

long chrono de Sal-tara ainsi que sur lecontre-la-montreen côte de la der-nière semaine. Ni-

bali sera clairementl’homme à battre.”

UNE ANALYSE QUE leRequin de Messine partage. “L’es-sentiel sera pour moi de limiter lesdégâts sur les trois chronos qui neconstituent pas ma spécialité,juge ainsi le coureur de chez As-tana. Jusqu’ici, tout s’est parfaite-ment déroulé pour moi cette sai-son et j’aborde ce rendez-vousdans une excellente condition. Le

Giro est très différent du Tour et of-fre toujours plus d’opportunitésaux attaquants. Je suis convaincuque je peux gagner mais je saisaussi que ce sera difficile. Wigginsa démontré sur le Tour du Trentinqu’il marchait bien.”

Le premier round de ce duelest programmé pour dimanchesur un contre-la-montre paréquipes de 17,4 kilomètres tracéentre Ischia et Forio. Mais c’estdans une dernière semaine dan-tesque (deux grandes étapes demontagne et un chrono en côte)que le K.-O. devrait se jouer.

: Samuel Sanchez, Evans, Nibali, Hesjedal, Wiggins, Scarponi et Gesink : le plateau de ce Giro est royal. © AFP

“Ce Giroest davantagedessiné pourles grimpeursque lesrouleurs”

6Le nombred’arrivées

au sommetde ce Giro.

TOURS DE ROUES

L’année dernièreLe classement : 1. Ryder Hesjedal (Garmin/Can)91h39 : 02; 2. Joaquin Rodriguez (Esp) à 0:16; 3.Thomas De Gendt 1:39; 4. Michele Scarponi (Ita)2:05; 5. Ivan Basso (Ita) 3:44; 6. Damiano Cunego(Ita) 4:40; 7. Rigoberto Uran (Col) 5:57; 8. Dome-nico Pozzovivo (Ita) 6:28; 9. Sergio Henao 7:50;10. Mikel Nieve (Esp) 8:08.

Les records95 éditions depuis la création de l’épreuve.Victoires par pays : 67 victoires pour l’Italie, 7

pour la Belgique, 6 pour la France, 3 pour l’Espa-gne, la Russie et la Suisse, 2 pour le Luxembourg,1 pour le Canada, les Etats-Unis, l’Irlande et laSuède.Record de victoires : 5 pour Alfredo Binda (Ita),Fausto Coppi (Ita) et Eddy Merckx.

Les derniers vainqueurs2003 : Gilberto Simoni (Ita); 2004 : DamianoCunego (Ita); 2005 : Paolo Savoldelli (Ita); 2006 :Ivan Basso (Ita); 2007 : Danilo Di Luca (Ita); 2008

: Alberto Contador (Esp); 2009 : Denis Menchov(Rus); 2010 : Ivan Basso (Ita); 2011 : MicheleScarponi (Ita), 2012 : 1. Ryder Hesjedal (Can).

RèglementQuatre maillots distinctifs : rose (classementgénéral), rouge (points), vert (montagne) et blanc(jeune, 25 ans et moins).Bonifications : 20 sec, 12 sec et 8 sec aux troispremiers de chaque étape en ligne. 6 sec, 4 sec et2 sec aux trois premiers du sprint intermédiaire.Prix : dotation globale de 1.383.110 euros.

NAPLES Si ce Tour d’Italie neréservera que peu d’occasionsaux spécialistes de la dernièreligne droite, la première étape(156 km) de ce samedi, tracéeautour de Naples, ne devrait paséchapper à un sprint massif.Une belle opportunité que MarkCavendish n’a pas manqué depointer. “Ce serait un rêve qui seréaliserait, s’enthousiasmait lecoureur d’Omega Pharma-Quick Step. J’ai porté lemaillotrose à deux reprises dansma car-

rière et j’aimerais le faire à nou-veau à Naples. Le Giro est unecourse spéciale et j’aimerais com-mencer de belle manière.” S’ilaurait souhaité attirer Petacchichez OPQS pour ce Giro (l’Italienaurait assumé le rôle de dernierwagon duManXpress), le Cav atenu à témoigner sa confianceenvers ses coéquipiers. “Je neressens pas vraiment de pressioncar j’ai une équipe forte avecmoi.Au plus ton équipe est forte, aumoins tu ressens la pression.”

Mark Cavendish en rose ce samedi ?


21CYCLISME


SOUS LA LOUPE Les cinq principaux favoris à la victoire finale

K Ryder Hesjedal32 ans | Garmin-SharpVainqueur surprise du Giro 2012, Hesjedal a trouvé dans ce succès de prestige une confian-ce qui lui faisait jusque-là dé-faut. Unique Canadien à avoir épinglé un grand tour à son pal-marès, celui qui a joué cette sai-son un rôle clé dans le succès de son équipier Martin sur Liège-Bastogne-Liège, rêve de devenir le premier vainqueur sortant à conserver son titre depuis Indu-rain en 1993. “Je me sens bien, mieux que l’année dernière à la même période. Je suis prêt !”

K Vincenzo Nibali28 ans | AstanaDébarqué cet hiver chez Astana, Nibali est parvenu à fédérer tou-tes les forces vives de la forma-tion kazakhe pour nourrir son grand objectif de la saison : une victoire sur ce Giro. Vainqueur cette année de Tirreno-Adriatico et du difficile Tour du Trentin, le Requin de Messine semble être mieux qu’il ne l’a jamais été au départ d’un Tour d’Italie. Princi-pale lacune de l’Italien : le chro-no. Sur le dernier Tour, il avait ainsi concédé 5.45 à Wiggins sur les 95 km contre la montre.

K Bradley Wiggins33 ans | SkySi le dernier vainqueur de la Grande Boucle s’est plu, ces der-niers jours, à évoquer son rêve de doublé Giro-Tour, c’est bien le Tour d’Italie qui a guidé toute sa préparation hivernale. Fasci-né par “le romantisme” d’une course qui l’a toujours fait vi-brer, Wiggins rêve d’enfiler à nouveau un maillot rose dont il s’était paré en 2010 après le pro-logue d’Amsterdam. Épaulé par une solide équipe Sky, le Britan-nique devra “faire la différence sur le chrono de Saltara 55,5 km.”

K Michele Scarponi33 ans | Lampre-MeridaVainqueur du Giro 2011 après le déclassement de Contador, Mi-chele Scarponi a, à son tour, été rattrapé par une affaire de do-page. Suspendu trois mois cet hiver pour ses contacts avec le Dr Ferrari, l’Italien s’est ensuite classé 3e du Tour de Catalogne et 5e de Liège-Bastogne-Liège. Abonné aux places d’honneur (4e en 2012 et en 2010), le cou-reur de la Lampre devra com-penser la faiblesse de son équi-pe dans le chrono de dimanche par ses qualités de grimpeur.

K Cadel Evans36 ans | BMCSi Cadel Evans est de retour sur une épreuve qu’il n’avait plus disputée depuis 2010 (5e), c’est avant tout dans la perspective d’un Tour de France qui reste le principal objectif de la saison de l’Australien. Bien qu’il affirme aborder ce Giro avec certaines ambitions, l’état de forme du leader de la BMC demeure quand même un mystère. Bon 3e

du Tour d’Oman en début de sai-son, Evans a ensuite faibli (51e du Criterium International, puis 8e

du Tour du Trentin).

LES ENGAGÉS

GARMIN1. Ryder Hesjedal (Can)2. Tom Danielson (USA)3. Thomas Dekker (P-B)4. Nathan Haas (Aus)5. Robbie Hunter (AfS)6. David Millar (G-B)7. R. Navardauskas (Lit)8. Peter Stetina (USA)9. C. Vande Velde (USA)

AG2R LA MONDIALE11. Domenico Pozzovivo (Ita)12. Davide Appollonio (Ita)13. Manuel Belletti (Ita)14. Julien Bérard (Fra)15. Carlos Betancur (Col)16. G. Bonnafond (Fra)17. Hubert Dupont (Fra)18. Ben Gastauer (Lux)19. Sylvain Georges (Fra)ANDRONI21. Franco Pellizotti (Ita)22. Giairo Ermeti (Ita)23. Fabio Felline (Ita)24. Mattia Gavazzi (Ita)25. Tomas Gil (Ven)26. Jackson Rodriguez (Ven)27. Diego Rosa (Ita)28. M. Angel Rubiano (Col)29. Emanuelle Sella (Ita)ASTANA31. Vincenzo Nibali (Ita)32. Valerio Agnoli (Ita)33. Fabio Aru (Ita)34. Dmitri Gruzdev (Kaz)35. Tanel Kangert (Est)36. Fredrik Kessiakoff (Suè)37. Paolo Tiralongo (Ita)38. Alessandro Vanotti (Ita)39. Andrey Zeits (Kaz)BARDIANI41. Sacha Modolo (Ita)42. Enrico Battaglin (Ita)43. Nicola Boem (Ita)44. Manuel Bongiorno (Ita)45. Marco Canola (Ita)46. Sonny Colbrelli (Ita)47. Stefano Locatelli (Ita)48. Stefano Pirazzi (Ita)49. Edoardo Zardini (Ita)BLANCO51. Robert Gesink (P-B)52. Jack Bobridge (Aus)53. Stef Clement (P-B)54. Juan Manuel Garate (Esp)55. Wilco Kelderman (P-B)56. Steven Kruijswijk (P-B)57. Paul Martens (All)58. Maarten Tjallingii (P-B)59.Maarten WynantsBMC61. Cadel Evans (Aus)62. Adam Blythe (G-B)63. Steve Cummings (G-B)64. Klaas Lodewyck65. Steve Morabito (Sui)66. Daniel Oss (Ita)67. Taylor Phinney (USA)68. Ivan SantaromIta (Ita)69. Danilo Wyss (Sui)CANNONDALE71. Damiano Caruso (Ita)72. Tiziano Dall’Antonia (Ita)73. Paolo Longo Borghini (Ita)74. Alan Marangoni (Ita)75. Fabio Sabatini (Ita)76. Cristiano Salerno (Ita)

77. C. Sarmiento (Col)78. Elia Viviani (Ita)79. Cameron Wurf (Aus)COLOMBIA81. Darwin Atapuma (Col)82. Edwin Avila (Col)83. Robinson Chalapud (Col)84. Fabio Duarte (Col)85. Leonardo Duque (Col)86. Wilson Marentes (Col)87. Dalivier Ospina (Col)88. Jarlinson Pantano (Col)89. Carlos Quintero (Col)EUSKALTEL91. Samuel Sanchez (Esp)92. Jorge Azanza (Esp)93. Egoi Martinez (Esp)94. Ricardo Mestre (Por)95. Miguel Minguez (Esp)96. Ioannis Tamouridis (Grè)97. Pablo Urtasun (Esp)98. Gorka Verdugo (Esp)99. Robert Vrecer (Slo)FDJ100. Nacer Bouhanni (Fra)101. Sandy Casar (Fra)102. Murillo Fischer (Bré)103. Arnold Jeannesson (Fra)104. Johan Le Bon (Fra)105. Francis Mourey (Fra)106. Laurent Pichon (Fra)107. Dominique Rollin (Can)109. Anthony Roux (Fra)KATUSHA111. Luca Paolini (Ita)112. Maxim Belkov (Rus)113. Pavel Brutt (Rus)114. Giampaolo Caruso (Ita)115. Vladimir Gusev (Rus)116. Petr Ignatenko (Rus)117. D. Kozontchuk (Rus)118. Yury Trofimov (Rus)119. Angel Vicioso (Esp)LAMPRE121. Michele Scarponi (Ita)122. Mattia Cattaneo (Ita)123. Kristjan Durasek (Cro)124. Roberto Ferrari (Ita)125. P. Niemiec (Pol)126. Daniele Pietropolli (Ita)127. Filippo Pozzato (Ita)128. Jose Serpa (Col)129. Simone Stortoni (Ita)LOTTO-BELISOL131. Lars Bak (Dan)132. Dirk Bellemakers (P-B)133. Brian Bulgac (P-B)134. Francis De Greef135. Kenny Dehaes136. Gert Dockx137. Adam Hansen (Aus)138. Vicente Reynes (Esp)139. Frederik WillemsMOVISTAR141. Eros Capecchi (Ita)142. Juan Jose Cobo (Esp)143. Alex Dowsett (G-B)144. Jose Herrada (Esp)145. Benat Intxausti (Esp)146. Vladimir Karpets (Rus)147. Pablo Lastras (Esp)148. Francisco Ventoso (Esp)149. Giovanni Visconti (Ita)OMEGA PHARMA-QUICK STEP151. Mark Cavendish (G-B)152. Gianluca Brambilla (Ita)

153. Michal Golas (Pol)154. Iljo Keisse155. Serge Pauwels156. Jérôme Pineau (Fra)157. Gert Steegmans158. Matteo Trentin (Ita)159. Julien VermoteORICA GREENEDGE161. Matt Goss (Aus)162. Luke Durbridge (Aus)163. Leigh Howard (Aus)164. Jens Keukeleire165. Brett Lancaster (Aus)166. Christian Meier (Can)167. Jens Mouris (P-B)168. Svein Tuft (Can)169. Pieter Weening (P-B)RADIOSHACK171. George Bennett (N-Z)172. Danilo Hondo (All)173. Robert Kiserlovski (Cro)174. Tiago Machado (Por)175. Giacomo Nizzolo (Ita)176. Nelson Oliveira (Por)177. Y. Popovych (Ukr)178. Hayden Roulston (N-Z)179. Jesse Sergent (N-Z)SKY181. Bradley Wiggins (G-B)182. Dario Cataldo (Ita)183. Sergio Henao (Col)184. Christian Knees (All)185. Danny Pate (USA)186. Salvatore Puccio (Ita)187. K. Siutsou (Blr)188. Rigoberto Uran (Col)189. Xabier Zandio (Esp)ARGOS SHIMANO191. John Degenkolb (All)192. T. Damuseau (Fra)193. Bert de Backer194. Koen de Kort (P-B)195. Patrick Gretsch (All)196. Cheng Ji (Chn)197. Tobias Ludvigsson (Suè)198. Luka Mezgec (Slo)199. Albert Timmer (P-B)TEAM SAXO TINKOFF201. Rafal Majka (Pol)202. Daniele Bennati (Ita)203. Manuele Boaro (Ita)204. Matti Breschel (Dan)205. Mads Christensen (Dan)206. Karsten Kroon (P-B)207. Evgeni Petrov (Rus)208. Bruno Pires (Por)209. Rory Sutherland (Aus)VACANSOLEIL-DCM211. Marco Marcato (Ita)212. Grega Bole (Slo)213. Martijn Keizer (P-B)214. M. Lammertink (P-B)215. Pim Ligthart (P-B)216. Rob Ruijgh (P-B)217. Rafael Valls (Esp)218. F. Veuchelen219.WillemWautersVINI FANTINI221. Stefano Garzelli (Ita)222. Rafael Andriato (Ita)223. Francesco Chicchi (Ita)224. Danilo Di Luca (Ita)225. Oscar Gatto (Ita)226. Alessandro Proni (Ita)227. Matteo Rabottini (Ita)228. M. Santambrogio (Ita)229. Fabio Taborre (Ita)

TOURS DE ROUES

L’année dernièreLe classement : 1. Ryder Hesjedal (Garmin/Can)91h39 : 02; 2. Joaquin Rodriguez (Esp) à 0:16; 3.Thomas De Gendt 1:39; 4. Michele Scarponi (Ita)2:05; 5. Ivan Basso (Ita) 3:44; 6. Damiano Cunego(Ita) 4:40; 7. Rigoberto Uran (Col) 5:57; 8. Dome-nico Pozzovivo (Ita) 6:28; 9. Sergio Henao 7:50;10. Mikel Nieve (Esp) 8:08.

Les records95 éditions depuis la création de l’épreuve.Victoires par pays : 67 victoires pour l’Italie, 7

pour la Belgique, 6 pour la France, 3 pour l’Espa-gne, la Russie et la Suisse, 2 pour le Luxembourg,1 pour le Canada, les Etats-Unis, l’Irlande et laSuède.Record de victoires : 5 pour Alfredo Binda (Ita),Fausto Coppi (Ita) et Eddy Merckx.

Les derniers vainqueurs2003 : Gilberto Simoni (Ita); 2004 : DamianoCunego (Ita); 2005 : Paolo Savoldelli (Ita); 2006 :Ivan Basso (Ita); 2007 : Danilo Di Luca (Ita); 2008

: Alberto Contador (Esp); 2009 : Denis Menchov(Rus); 2010 : Ivan Basso (Ita); 2011 : MicheleScarponi (Ita), 2012 : 1. Ryder Hesjedal (Can).

RèglementQuatre maillots distinctifs : rose (classementgénéral), rouge (points), vert (montagne) et blanc(jeune, 25 ans et moins).Bonifications : 20 sec, 12 sec et 8 sec aux troispremiers de chaque étape en ligne. 6 sec, 4 sec et2 sec aux trois premiers du sprint intermédiaire.Prix : dotation globale de 1.383.110 euros.


22 ATHLÉTISME


GRAND PRIX MINGELS BRUXELLES

DEGHELTchasse ses idéesNOIRES 8 Après une période

agitée, le Namurois va se relancer dès dimanche

A Une sortie, et puis c’est tout ! L’hiver2013 d’Adrien Deghelt s’est résumé à unecourse de haies, bouclée en… 8.06. Cejour-là, le visage fermé, ne desserrant lesmâchoires que pour exprimer sa colère(“Certains essaient de me casser !”), le Na-murois, rongé par les questions, avaitquitté le Topsporthal l’âme en peine.

“À Gand, j’étais dégoûté. À cause d’un en-semble de choses…” concède l’intéressé,qui avait notamment osé un change-ment technique risqué. “En insistant,j’aurais peut-être fini par pouvoir partir ensept appuis mais la poussée sur mon piedgauche posait problème : je manquais detemps avant l’été pour maîtriser tout ça. Jesuis donc revenu à un départ traditionnel.”

JAMAIS ACCEPTÉ par la LBFA, son passagedans le groupe d’entraînement dirigépar Jacques Borlée a, lui aussi, longtempscharrié son lot de désagréments. “Les

choses sont en train de se régler pro-gressivement, reprend-il. Heu-

reusement, le Ministre desSports, l’Adeps, ainsi que leCOIB, continuent à m’appor-ter leur soutien. Je ne com-prends pas ces rancœurs. Je

travaille à présent avec uncoach de haies; il n’y a donc

plus de raison d’en faire un foinpuisque c’était visiblement cela

qu’on me reprochait. Concrètement, c’estVincent Clarico (NdlR : l’entraîneur du4x100 m français) qui fait mon programmede haies. Il s’entend bien avec Jacques Bor-lée, ils s’échangent beaucoup d’informa-tions; avec les moyens de communicationactuels, la distance n’est pas un problème.J’espère que ce changement sera bénéfique.”

Présent lors du récent stage en alti-tude en Afrique du Sud, Vincent Clarico,chez qui Adrien Deghelt se rendra à lami-mai, a apposé sa patte sur les entraî-nements. “C’est une approche quelque peudifférente de celle que je connaissais, avecdes exercices bien spécifiques”, précise lehurdler. “Globalement, la préparation a étébonne, ça commence à bien se mettre enplace. Je ne dis pas que je serai directementau taquet dès l’ouverture de la saison

(NdlR : ce dimanche, au GP Mingels, àBruxelles, puis mercredi à Namur pourAtletissima) mais je pense arriver en formeen juin. Je vais disputer tous les gros mee-tings belges, l’Ifam, Liège et Heusden.”

PHYSIQUEMENT, Adrien Deghelt connaîtde moins en moins de soucis. Et ce n’estpas le moindre des soulagements. “Je n’aiplus rencontré de problèmes depuis ma pu-balgie en octobre. Avec Jacques, on a faitbeaucoup de travail de stabilité. Les séancesde muscu sont aussi moins lourdes et da-vantage axées sur la qualité. Clairement,tout ceci a un effet positif sur le moral. J’aiarrêté de me poser trop de questions…”

Et le n°1 belge des haies de conclure :“Le but de ma saison, c’est d’être performantau bon moment : signer le minimum pourMoscou (13.50) et y confirmer ensuite maplace de demi-finaliste aux JO.”

Laurent Monbaillu

: Adrien Deghelt espère que son changement d’entraîneur sera bénéfique. © D. BAUWERAERTS

“Il n’y aplus de raisonde faire un foinpour mon

changement decoach” BRUXELLES Les chances sont

grandes de voir Kevin Borlée au dé-part du 400m, dimanche, au stadeRoi Baudouin, dans le cadre duGrand Prix Mingels (début du pro-gramme principal à 14h). Le Bruxel-lois avait conditionné sa participa-tion à de bonnes conditions météo-rologiques ce week-end, ce quidevrait être le cas. “Kevin a bien ré-cupéré de la course demercredi, sur4x400m, à Oordegem. Mais il ne fautpas s’attendre à quelque chose d’in-croyable : ce premier 400m individuelaura, avant tout, un but d’entraîne-ment”, précise Jacques, son papa. SiDylan Borlée s’alignera égalementsur le tour de piste lors du mêmerendez-vous, Jonathan, pour sa part,ne sera pas de la partie sur 200 m.

L.M.

Kevin Borléeau départ du 400m

GHISLAIN,lièvre pour Balhan8 Les centres d’intérêtne manqueront pas

A Blessé le week-end dernier, lors des In-terclubs français, Damien Broothaerts aeffectué, en fin de semaine, des séancesd’entraînement qui l’ont rassuré sur saparticipation au GP Mingels. Jente Bouc-kaert prendra aussi part au 200 m, quene disputera en revanche pas AntoineGillet, qui entamera sa saison lors des in-terclubs. Le sprint vaudra également parla présence des jeunes talents que sontRobin Vanderbemden et Julien Watrin.Le premier, dont les chronos de la se-maine passée (10.59 et 20.96) n’ont puêtre validés en raison d’un vent trop gé-néreux, s’attaquera à nouveau aux mi-nima pour les Championnats d’Europejuniors. Le second, qui a effectué sa ren-trée à Oordegem (10.76 et 21.67) après

une longue absence due à une déchirureau niveau du mollet, devra probable-ment repousser à plus tard dans la sai-son ses ambitions de décrocher les mi-nima pour l’Euro espoirs. “Il me faudraencore du temps pour retrouver monmeilleur niveau”, concède Julien Watrin.

SUR 800 M, ARNAUD GHISLAIN va endos-ser le rôle de lièvre dans une course quiva permettre à Pierre-Antoine Balhan(1:49.33 cette semaine), au duel avec Jé-rôme Kahia, de chasser le minimum.

“Je viens de courir en 1:49.58 cette se-maine, à Herentals, un chrono que je vou-lais réaliser d’ici à la fin de la saison”, ex-plique Arnaud Ghislain, qui a effectué àPâques un stage à Flagstaff, dans l’Ari-zona, en compagnie d’Arnaud Froid-mont notamment, avant de faire un dé-tour par Los Angeles. “J’espère avoir bienrécupéré parce que c’était vraiment éprou-vant comme effort. La suite de la saison ? Jene sais pas encore si je vais courir d’autres800 m et tenter d’améliorer mon chrono.J’ai, avant tout, des ambitions sur 400 mdans la perspective du relais.”

L. M.


23BASKET-BALL


REBONDS

Division 1 : 27e journéeLES MATCHESMons – Ostende 75-63Liège – Charleroi 74-97Alost – Pepinster Sa 20h30Louvain – Anvers Di 15h00

LE CLASSEMENT1. Ostende 27 19 8 2112 1918 462. Charleroi 27 18 9 2138 2009 453. Mons 27 17 10 2100 1936 444. Alost 26 16 10 2150 2045 425. Anvers 26 15 11 1949 1851 416. Louvain 26 9 17 1996 2176 357. Liège 27 8 19 2026 2141 358. Pepinster 26 4 22 1848 2243 30

Jadin a reçu une offre del’Excelsior BruxellesAmaury Jadin (26 ans et1,89m) a reçu une offre del’Excelsior Bruxelles en vuede la saison prochaine. L’ar-rière belge du Spirou Charle-roi pourrait vouloir tenter sachance dans un autre clublors de la prochaine campa-gne mais attend de voir quel-les seront les propositions.

B. P.

BASKET-BALL > ETHIAS LEAGUE MONS

LES RENARDSrestent sur le podium

MONS 75 63 OSTENDE

8 Brillant, Qvale a montré la voie à suivre enpremière mi-temps (48-28)

: Brian Qvale a ouvert les hostilités pour Mons. © PHOTO NEWS

EN BREF

L TENNIS > MADRID

Nadal dégoûté par l’affaire Puerto

Rafael Nadal (ATP 5) est arrivé à Madrid pour participer, à partir de dimanche, au prestigieux tournoi de la capitale espa-gnole. Le Majorquin, qui brigue un troisième titre, a notam-ment posé avec Serena Williams (WTA 1) et Victoria Azarenka (WTA 3) lors de la cérémonie d’ouverture. Il a aussi et surtout fustigé la décision de la justice espagnole de refuser à l’Agence mondiale antidopage (AMA) l’accès aux 211 poches de sang saisies en 2006 chez le docteur Eufemiano Fuentes, condamné à un an de prison dans le cadre de l’affaire de dopage Puerto. “L’image que ce verdict laisse de notre pays n’est pas la meilleurequi puisse être donnée”, a-t-il expliqué aux journaux AS et Marca. “Je trouve injuste que les noms des tricheurs ne soient pasdévoilés, pour qu’au moins ils puissent sentir le mépris des autressportifs et éprouver de la honte.”

S. F.

ETHIAS LEAGUE LIÈGE

TOP 2 ASSURÉ POUR LES CAROLOSLIÈGE 74 95 CHARLEROI

8 Wen Mukubu, élu MVP liégeois de lasaison 2012/2013

A Les données de ce derby wal-lon étaient simples : si les Spi-rou l’emportaient, ils étaientassurés de la 2e place; en revan-che, si les Rouches raflaient lamise, ils gardaient un minceespoir de qualification auxplayoffs. Avant le coup d’envoi,Mukubu se voyait remettre letrophée de MVP liégeois de lasaison. Et ce, devant une salleaffichant quasiment complet.

Des spectateurs quivoyaient les visiteurs démar-rer en flèche : 0-4, après 90 se-condes. Comme pour fêter sontitre, Mukubu inversait la ten-dance (8-7, 4e) tandis que Stein-bach remplaçait Green dans lecamp d’en face. En accélérantau maximum le rythme, Bosco

et les siens s’accrochaient à16-17 (7e), mais leurs rivauxs’appuyaient sur leur avantagephysique pour repartir, via Be-ghin, à 18-30, à la 10e minute.

DÉSORMAIS en zone, les Mo-sans se repointaient à 28-36,en vue du quart d’heure. Onassistait alors à un match dansle match entre Iarochevitch etMassot qui permettait aux an-tagonistes de camper sur leurspositions : 37-46, à la 18e. Ran-dle en remettait toutefois unecouche au repos atteint sur lescore de 39 à 54.

La reprise était nettementplus défensive (39-55, 22e)même si les Hennuyers con-servaient leur confortable

avance : 46-63, à la 24e. Cettefois, la messe était dite (50-67,27e) d’autant que les locatairesdu Country Hall n’exploitaientpas un certain relâchementadverse : 60-76, à la demi-heure. Bref, le 74-97 final con-firmait le top 2 sambrien et lesvacances prématurées desjoueurs de la Cité ardente.

Michel Christiane

LIÈGE : 26 sur 64 (7x3); 15 lf sur 23;29 rbs; 11 ass; 25 fp; joueur sorti :Gillet (60-79).Gaudoux 0-0, Iarochevitch 11-0, Trois-fontaines 0-2, Hockins 2-9, WARE 3-4,BOSCO 8-2, GILLET 0-0, Henrard 0-0,MUKUBU 13-9, BANKS 2-4, Monteiro0-2, Williamson 0-3.CHARLEROI : 34 sur 61 (7x3); 22 lfsur 34; 39 rbs; 18 ass; 18 fp.Steinbach 7-0, ALLEN 2-6, Jankovic0-0, HAMILTON 5-2, GREEN 5-11, Dan-dridge 0-3, RIDDICK 4-5, Jadin 0-5,Massot 7-0, Lambot 0-0, Beghin 11-4,RANDLE 13-7.ARBITRES : MM. Hesters, Cousse-ment et Delange.

A Conquérants et brillants enpremière mi-temps, les Mon-tois ont consolidé un peu plushier soir leur troisième place.Patauds et penauds au coursdu même acte (48-28), leschampions de leur côté n’ontni assumé ni assuré leur pre-mière position.

L’intérieur américain Qvaleprofitait des caviars de Bosticpour déclencher les premierséclats de voix du coach Gjergjaforcé de prendre un tempsmort à 18-13 (8e). Un triple endéséquilibre total on the buzzerde Djordjevic avait mis un lé-ger frein aux ardeurs boraines(21-18; 10e). Tandis que Cage pro-fitait de son avantage de taillepour dominer Petrovic dans laraquette, Libert réglait la miseà distance forçant Gjergja à unautre temps mort : 31-23 (15e).

Le pire était à venir pour lesFlandriens. Incapable de mu-

seler Qvale (9/9 en 13minutes), le BCO

prêchait aussidans le désert enattaque àl’image de Sin-gletary. Poussés

hors de la ra-quette et con-

traints aux tirs exté-rieurs, les Ostendais af-

fichaient un mutismeinquiétant dès 34-28 (16e). Lamouise offensive se traduisaitpar un 14-0 au marquoir :48-28.

L’UNION consolidait son avan-tage lors du troisième quartnon sans que Wright se rendecoupable d’un vilain geste surCage. Refroidis par une fautetechnique, les deux acteursvoyaient l’écart se stabiliser à65-48 (30e). Laissant trop de li-berté à Djordjevic (2x3), lesMontois tomberont dans le

piège de facilité puisqu’ilsn’inscriront que quatre unitésen six minutes : 69-56 (36e).Qu’importe, la cause était en-tendue depuis longtemps :75-63.

Christophe Kugener

MONS : 28 sur 54 (4x3), 15 sur 22 LF,19 fautes, 12 ass., 38 reb.Muya 2-0, Libert 4-0, WALLACE 5-4,TAYLOR 8-5, CAGE 5-9, Giancaterino(-), Schwartz (-), Randle 0-0, BOSTIC6-3, Gorgemans 0-0, QVALE 18-6, Vla-mynck (-).OSTENDE : 22 sur 55 (9x3), 10 sur 17LF, 21 fautes, 11 ass, 28 reb.Serron (-), Singletary 0-2, STOJIC 7-4,Petrovic 3-0, WILKINSON 0-1, Salumu2-0, De Thaey (-), Boukichou (-), DJORD-JEVIC 3-13, WRIGHT 5-6, LOJESKI 5-7,Drobnjak 3-2.ARBITRES : MM. Geller, Van denBroeck, Renaville.

Leschampions

n’ont ni assuméni assuré leurpremièreposition


24 AUTOMOBILISME 25AUTOMOBILISME


RALLYE D’ARGENTINE VILLA CARLOS PAZ

OGIER FAUTE,Loeb s’envole

8 Le pilote Citroën profite des malheursdu leader du Mondial

A Le retour occasionnel de Sé-bastien Loeb en WRC sera-t-ilvictorieux ? Alors que l’affaireparaissait mal embarquéejeudi en Argentine, le nonu-ple champion du mondecomptant seize secondes deretard sur Sébastien Ogier àl’issue de la première étape,on a assisté hier à un completrevirement de situation.

Alors qu’il avait encoregrappillé une seconde dansl’ES6, le pilote VW, leader del’épreuve et du Championnatdu Monde, a commis sa pre-mière erreur de la saison dansle tronçon suivant, disputédans le brouillard.

“J’ai été surpris par le man-que d’adhérence à l’amorce d’unvirage lent, expliquait SebOgier. J’ai glissé sur de la boueet tiré tout droit. Je n’ai pas pume récupérer au frein à maincar il ne fonctionne toujours passur notre Polo. Du coup, j’ai dûenclencher la marche arrière…”

Une bonne quarantaine de

secondes s’étaient envolées.Et la victoire venait, sansdoute, de changer de camp,cette erreur propulsant le re-venant Loeb en tête de lacourse. D’autant que dans laspéciale suivante, reparti lecouteau entre les dents à larecherche du temps perdu,Ogier crevait à l’avant gauche.Et était contraint de rouler àl’économie, sans roue de re-change, dans l’ES9.

Le pilote Citroën n’en de-mandait pas tant et voyait seprofiler, avec quarante secon-des d’avance, la perspectived’un 78e succès en WRC, lehuitième consécutif en Ar-gentine. “Rien n’est encorefait”, soulignait-il toutefoisprudemment à la veille del’ultime étape de 4 spécialestotalisant 78 km ce samedi.“Les conditions sont difficiles etpersonne n’est à l’abri d’unefaute, d’un souci ou d’une cre-vaison.”

Mikko Hirvonen, abandon-

nant une grosse trentaine desecondes sur son équipierdans l’ES8 avec un pneu à platet avant de perdre plus decinq minutes et d’être reléguéau 6e rang suite à des soucisélectriques, pouvait en témoi-gner.

ET THIERRY NEUVILLE ? Ilpoursuivait doucement maissûrement son petit bon-homme de chemin argentin,sa prudence de Sioux finis-sant par être récompensée.Septième au terme de l’ES7, leSaint-Vithois profitait de latouchette de Mikkelsen (ES8)et des soucis d’Hirvonen pourgagner deux places et rentrerà Carlos Paz en 5e position.

Olivier de Wilde

CLASSEMENT APRÈS L’ES9 : 1.Loeb-Elena (Fra-Mon/Citroën DS3WRC) en 3h27.25.0; 2. Ogier-Ingras-sia (Fra/VW Polo WRC) à 40.3; 3. No-vikov-Minor (Rus-Aut/Ford FiestaWRC) à 2.39.5; 4. Latvala-Antilla (Fin/VW Polo WRC) à 2.53.0; 5. NEUVILLE-GILSOUL (BEL/Ford Fiesta WRC)à 3.31.1; 6. Hirvonen-Lethinen (Fin/Citroën DS3 WRC) à 6.41.9; 7. Ost-berg-Andersson (Nor-Suè/FordFiesta WRC) à 10.40.1.: Loeb a profité de la faute d’Ogier pour prendre les commandes du Rallye

d’Argentine. © PHOTO NEWS

ENTRE 4 ROUES

Audi et Lotterer en poleFRANCORCHAMPS Licenciébelge et “près d’être naturali-sé” selon le président FrançoisCornelis, André Lotterer a si-gné hier soir, devant son pu-blic et sous le soleil, la pole po-sition des 6 Heures de Spa. Surbase de la moyenne de leursquatre tours cumulés, selon lenouveau système testé par leWEC, Lotterer et Marcel Fass-ler ont devancé de 274 milliè-mes l’Audi R18 TDi sœur, laseule longue queue, de MarcGené et de Lucas Di Grassi,auteur du tour le plus rapideen 1.58.934. McNish et Kris-tensen complétaient le tiercédes anneaux devant les deux

Toyota TS030 distancées (enessais libres comme en qua-lifs) d’une bonne seconde. EnLMP2, petite déception dans lechef du seul Belge au départ,Bertrand Baguette, quatrièmesur la Morgan-Nissan parta-gée avec Plowman à une gros-se seconde de l’Oreca-Nissande Kaffer-Minassian. En GT, lapole est revenue à l’AstonMartin Vantage GTE de BrunoSenna, auteur du tour le plusrapide en 2.19.2, et de FredMakowiecki devant les Ferraride Bruni-Fisichella et de Ko-bayashi-Vilander. Avec les sixpremiers en quatre dixièmes,la lutte promet d’être serrée.

O. d.W.

6 HEURES DE SPAE Samedi 409h00-09h20 : warm-up WEC.09h40-10h30 : course 2 Porsche Cup BNL.12h30-12h55 : course 3 Porsche Cup BNL.14h30 : départ des 6 Heures de Spa.

HORAIRE

FRANCORCHAMPSne se bradera pas pour le WEC8 Organiser chez nous coûte trop cher pour les patrons de l’endurance

A Assistera-t-on à la dernièreédition des 6 Hours of Spa ?C’est possible, à en croire lediscours tenu par GérardNeveu, le directeur généraldu Mondial d’Endurance.“Organiser à Francorchampscoûte une fortune : 270.000euros de plus qu’à Silvers-tone. L’an prochain, nouspourrions plutôt aller au Nür-burgring (NdlR : Audi etPorsche pousseraient pourune épreuve en Allemagne)à Monza ou Aragon, nous a-t-il lancé. C’est déjà suite àces problèmes financiers etrelationnels que nous ne rou-lons cette année que deuxjours. Et que vous avez demoins en moins de grandescourses (sic).”

Francorchamps tropcher ? Nous avons donné laparole à Pierre-Alain Thi-baut, directeur d’un circuiten bonne santé ayant gé-néré l’an dernier un béné-fice de 608.000 € entière-ment réinvestis dans diverstravaux de rénovation esti-més à 1,9 millions en 2013.“Nous sommes très heureuxd’accueillir l’événement duWEC mais pas à n’importequel prix”, a indiqué l’ex-champion Procar. “Bahreïnou d’autres tracés du bout dumonde invitent peut-être leWEC car ils n’ont rien : pasd’âme, pas d’histoire, pas denotoriété, pas de courses. Seu-lement le soutien d’un État,d’un pays ou d’un émir. Noussommes complets toute l’an-née. On refuse même dumonde.”

Et M. Thibaut de sortir deson tiroir un tableau com-paratif avec les autres cir-cuits gradés accueillant laF1 tels que Monza ou Sil-verstone. Tout y est réper-torié : les tarifs de location,le nombre de voitures auto-risées, les décibels, etc. Et,sur son papier, Francor-champs est… le moinscher ! “On consent déjàd’énormes efforts pour ac-cueillir la F1. Mais nousn’avons pas les moyens d’invi-ter une 2e épreuve. Si le WECne veut plus venir car on neveut pas baisser notre prix, cesera dommage mais on es-sayera alors d’avoir le DTM en2014.”

ON COMPREND d’autantmoins la réaction des diri-geants du WEC qui deman-deraient 75.000 € de droitsde piste à la Porsche CupBenelux (seule course an-nexe), soit 7.000 € de plusque la facture globale ducircuit. “Faux, rétorque Ne-veu… “La coquille de 68.000euros est vide. Après, je doisencore payer les factures degardiennage, 30.000 € pourles médecins, les commissai-res, le nettoyage et 150.000 €de droits de calendrier. etc. Etsi j’avais 50.000 spectateurs,je la bouclerais. Je ne menacepersonne. Je préfère juste pré-venir. J’adore Spa. Mais si onn’a plus les moyens de se lepayer, on partira.”

On croirait entendre Ber-nie Ecclestone…

O. d.W.

6 H DE SPA FRANCORCHAMPS

LE MANSse prépare à Spa8 Avec des nouveaux protos Audi et Toyota

et seize pilotes ex-F1

A Deux jours de piste seulement,trente-cinq voitures, le Cham-pionnat du Monde d’Endurancefaisant escale ce samedi à Fran-corchamps pour sa 2e manchen’échappe pas à la crise.

Mais si la quantité fait légère-ment défaut, la qualité est aurendez-vous. En attendant leretour officiel de Pors-che en 2014, on assis-tera aujourd’hui(départ à 14h30) àun duel au som-met inédit en Ar-denne entre troisAudi R18 e-tronquattro diesel etdeux Toyota TS030Hybrid essence. Avec enprime les premières mondialesen course de l’Audi R18 longuequeue (la troisième pilotée parDi Grassi-Gene-Jarvis) et la nou-velle Toy (uniquement celle deLapierre-Wurz-Nakajima) avecun capot avant plus fermé pourégalement diminuer la traînéeet favoriser la vitesse de pointeen vue des 24H du Mans.

“Je me réjouis de me retrouver àSpa, un circuit incroyable, vrai-

ment excitant que j’adore, certai-nement le meilleur endroit pourpréparer Le Mans”, confie Sté-phane Sarrazin qui, lui, dispo-sera encore de la version 2012 dela Toyota. “Elle est dotée d’un nou-veau châssis diabolique, très réac-tif, plus proche d’une F1, plutôttypé karting. Cela va nous aider

dans le trafic où nous som-mes encore handicapés à

la reprise par rapportaux diesels disposantde plus de puissanceet de couple.” Mais laparité a été rétablie

au niveau du débitdes pompes de carbu-

rant. Les temps d’arrêtdevraient donc être com-

parables avec un petit avantagede conso théorique (à confir-mer) pour les Japonais.

AUDI-TOYOTA, la répétition cetaprès-midi sur six heures dudouble tour d’horloge manceaus’annonce somptueuse. Et richeen enseignements.

En LMP2, la sous-division desprototypes, on suivra avec beau-coup d’intérêt la Morgan-Nissan

OAK Racing de notre compa-triote Bertrand Baguette dont letalon d’Achille reste la fiabilité.Le Verviétois vise le podium.

Enfin en GT, si les Corvette nedébarqueront que dans la Sar-the, on devrait assister ce sa-medi à une lutte à couteaux ti-rés entre les officiels Ferrari,Porsche et Aston Martin.

Le niveau de pilotage aussisera très relevé avec un gratinde l’endurance au sein duquelon recense de plus en plus d’an-ciens pilotes de Grand Prix. Autotal, ils sont seize à Francor-champs ce week-end. Des an-ciens comme Allan McNish,Alexander Wurz, Marc Gené,Pedro Lamy ou Stéphane Sarra-zin, des mi-jeunes comme Anto-nio Pizzonia, Gianmaria Bruniou Anthony Davidson, ou des pi-lotes encore vus en F1 ces derniè-res années voire en 2012 tels queKazuki Nakajima, Lucas DiGrassi, Sebastien Buemi, NickHeidfeld, Vitantonio Liuzzi, Ka-mui Kobayashi ou Bruno Senna.

Alors, si vous n’avez pas lachance de vous rendre dans laSarthe le mois prochain ou sou-haitez avoir un avant-goût de cequi vous y attend, rendez-vous àFrancorchamps cet après-midi !

O. d.W.

: Francorchamps est l’occasion de découvrir l’Audi longue queue et la nouvelle Toyota 2013. © LPR/RIXHON-RENARD

EnLMP2, onsuivra la

Morgan-NissanOAK Racing deBaguette


25AUTOMOBILISME


RALLYE D’ARGENTINE VILLA CARLOS PAZ

OGIER FAUTE,Loeb s’envole

8 Le pilote Citroën profite des malheursdu leader du Mondial

A Le retour occasionnel de Sé-bastien Loeb en WRC sera-t-ilvictorieux ? Alors que l’affaireparaissait mal embarquéejeudi en Argentine, le nonu-ple champion du mondecomptant seize secondes deretard sur Sébastien Ogier àl’issue de la première étape,on a assisté hier à un completrevirement de situation.

Alors qu’il avait encoregrappillé une seconde dansl’ES6, le pilote VW, leader del’épreuve et du Championnatdu Monde, a commis sa pre-mière erreur de la saison dansle tronçon suivant, disputédans le brouillard.

“J’ai été surpris par le man-que d’adhérence à l’amorce d’unvirage lent, expliquait SebOgier. J’ai glissé sur de la boueet tiré tout droit. Je n’ai pas pume récupérer au frein à maincar il ne fonctionne toujours passur notre Polo. Du coup, j’ai dûenclencher la marche arrière…”

Une bonne quarantaine de

secondes s’étaient envolées.Et la victoire venait, sansdoute, de changer de camp,cette erreur propulsant le re-venant Loeb en tête de lacourse. D’autant que dans laspéciale suivante, reparti lecouteau entre les dents à larecherche du temps perdu,Ogier crevait à l’avant gauche.Et était contraint de rouler àl’économie, sans roue de re-change, dans l’ES9.

Le pilote Citroën n’en de-mandait pas tant et voyait seprofiler, avec quarante secon-des d’avance, la perspectived’un 78e succès en WRC, lehuitième consécutif en Ar-gentine. “Rien n’est encorefait”, soulignait-il toutefoisprudemment à la veille del’ultime étape de 4 spécialestotalisant 78 km ce samedi.“Les conditions sont difficiles etpersonne n’est à l’abri d’unefaute, d’un souci ou d’une cre-vaison.”

Mikko Hirvonen, abandon-

nant une grosse trentaine desecondes sur son équipierdans l’ES8 avec un pneu à platet avant de perdre plus decinq minutes et d’être reléguéau 6e rang suite à des soucisélectriques, pouvait en témoi-gner.

ET THIERRY NEUVILLE ? Ilpoursuivait doucement maissûrement son petit bon-homme de chemin argentin,sa prudence de Sioux finis-sant par être récompensée.Septième au terme de l’ES7, leSaint-Vithois profitait de latouchette de Mikkelsen (ES8)et des soucis d’Hirvonen pourgagner deux places et rentrerà Carlos Paz en 5e position.

Olivier de Wilde

CLASSEMENT APRÈS L’ES9 : 1.Loeb-Elena (Fra-Mon/Citroën DS3WRC) en 3h27.25.0; 2. Ogier-Ingras-sia (Fra/VW Polo WRC) à 40.3; 3. No-vikov-Minor (Rus-Aut/Ford FiestaWRC) à 2.39.5; 4. Latvala-Antilla (Fin/VW Polo WRC) à 2.53.0; 5. NEUVILLE-GILSOUL (BEL/Ford Fiesta WRC)à 3.31.1; 6. Hirvonen-Lethinen (Fin/Citroën DS3 WRC) à 6.41.9; 7. Ost-berg-Andersson (Nor-Suè/FordFiesta WRC) à 10.40.1.: Loeb a profité de la faute d’Ogier pour prendre les commandes du Rallye

d’Argentine. © PHOTO NEWS


26 JEU DE BALLE


AU RECHAS

Calendrier de la N11RE JOURNÉE > 1ER MAIThieulain - Bousval 13-8Sirault - Terjoden 13-11Galmaarden - Biévène 13-9Baasrode - Acoz 7-13Maubeuge - Isières 13-4Kerksken - Oppuurs 13-8

2E JOURNÉE > 4 MAIIsières - SiraultBousval - KerkskenBiévène - MaubeugeAcoz - ThieulainTerjoden - BaasrodeOppuurs - Galmaarden (25 mai)

3E JOURNÉE > 5 MAIThieulain - OppuursBousval - AcozGalmaarden - IsièresBaasrode - BiévèneMaubeuge - TerjodenKerksken - Sirault

4E JOURNÉE > 9 MAIIsières - KerkskenSirault - MaubeugeBiévène - BousvalBaasrode - ThieulainAcoz - OppuursTerjoden - Galmaarden

5E JOURNÉE > 11 MAIThieulain - TerjodenBousval - SiraultGalmaarden - BaasrodeOppuurs - IsièresMaubeuge - AcozKerksken - Biévène

6E JOURNÉE > 12 MAIIsières - AcozSirault - OppuursBiévène - ThieulainBaasrode - KerkskenMaubeuge - GalmaardenTerjoden - Bousval7E JOURNÉE > 19 MAI

Acoz - Biévène (18 mai)Thieulain - IsièresBousval - BaasrodeGalmaarden - SiraultOppuurs - MaubeugeKerksken - Terjoden

8E JOURNÉE > 20 MAIMaubeuge - Baasrode (18 mai)Isières - BiévèneSirault - ThieulainGalmaarden - KerkskenOppuurs - BousvalTerjoden - Acoz

9E JOURNÉE > 26 MAIThieulain - GalmaardenBousval - IsièresBiévène - TerjodenBaasrode - OppuursAcoz - SiraultKerksken - Maubeuge10E JOURNÉE > 1ER JUINIsières - Baasrode

Sirault - BiévèneAcoz - GalmaardenOppuurs - TerjodenBousval - MaubeugeKerksken - Thieulain

11E JOURNÉE > 2 JUINThieulain - MaubeugeBousval - GalmaardenBiévène - OppuursBaasrode - SiraultAcoz - KerkskenTerjoden - Isières

12E JOURNÉE > 9 JUINBousval - ThieulainTerjoden - SiraultBiévène - GalmaardenAoz - BaasrodeIsières - MaubeugeOppuurs - Kerksken13E JOURNÉE > 15 JUINSirault - IsièresKerksken - Bousval

Maubeuge - BiévèneThieulain - AcozBaasrode - TerjodenGalmaarden - Oppuurs

14E JOURNÉE > 16 JUINOppuurs - ThieulainAcoz - BousvalIsières - GalmaardenBiévène - BaasrodeTerjoden - MaubeugeSirault - Kerksken

15E JOURNÉE > 23 JUINKerksken - IsièresMaubeuge - SiraultBousval - BiévèneThieulain - BaasrodeOppuurs - AcozGalmaarden - Terjoden16E JOURNÉE > 29 JUINTerjoden - ThieulainSirault - BousvalBaasrode - Galmaarden

Isières - OppuursAcoz - MaubeugeBiévène - Kerksken

17E JOURNÉE > 30 JUINAcoz - IsièresOppuurs - SiraultThieulain - BiévèneKerksken - BaasrodeGalmaarden - MaubeugeBousval - Terjoden

18E JOURNÉE > 6 JUILLETBiévène - AcozIsières - ThieulainBaasrode - BousvalSirault - GalmaardenMaubeuge - OppuursTerjoden - Kerksken19E JOURNÉE > 7 JUILLETBaasrode - MaubeugeBiévène - IsièresThieulain - SiraultKerksken - Galmaarden

Bousval - OppuursAcoz - Terjoden20E JOURNÉE > 13 JUILLETIsières - Bousval (8 juin)Galmaarden - ThieulainTerjoden - BiévèneOppuurs - BaasrodeSirault - AcozMaubeuge - Kerksken21E JOURNÉE > 20 JUILLETBaasrode - IsièresBiévène - SiraultGalmaarden - AcozTerjoden - OppuursMaubeuge - BousvalThieulain - Kerksken22E JOURNÉE > 21 JUILLETMaubeuge - ThieulainGalmaarden - BousvalOppuurs - BiévèneSirault - BaasrodeKerksken - AcozIsières - Terjoden

BUIZINGEN C’est une bien tris-te nouvelle que nous avons ap-prise jeudi soir : René Soufnan-guel, celui qui fut encore jus-qu’en septembre derniersecrétaire de la CIJB, la Confé-défération internationale, nousa quittés ce 1er mai, à quelquesjours à peine de son 78e anni-versaire. Faut-il rappeler le par-cours important de celui qui

n’avait jamais caché ses préfé-rences pour le Buizingen desVanhasselt, père et fils ? Les fu-nérailles auront lieu le lundi13 mai à 10 h en l’église St-Vin-cent à Buizingen. Un dernierhommage au funérarium Trou-chau, chaussée d’Enghien, 129à 1500 Hal, le 8 mai entre 18het 18h30, est possible.

E. d.B.

René Soufnanguel nous a quittés

CHAMPIONNAT > N1 BRUXELLES

SIRAULT SUR SA LANCÉEà Isières et à Kerksken ?8 Menu indigeste

pour Bousval et pour Biévène

A Comme le veut la tradition,le mois de mai est très sou-vent chargé. L’année 2013 nedérogera pas à la règle. Aprèsl’ouverture du championnatle jour de la fête du travail, ence premier week-end de com-pétition, deux journées se-ront disputées.

Ce samedi, cinq luttes se-ront jouées, Galmaarden – Op-puurs ayant été postposé au25 mai. Les regards seront évi-demment tournés vers Acozqui reçoit Thieulain (voir ci-contre), mais l’autre pôle d’in-térêt de cette 2e journée est lavisite de Sirault à Isières. LesAthois ont un lourd échec àMaubeuge à se faire pardon-ner, mais, en pleine euphoriedepuis le début de la saison,le promu de Sirault entendbien poursuivre sur sa lancée.

POUR LES CLUBS que l’on an-nonce comme des oiseauxpour le chat (Biévène et Bous-val), la double journée seraâpre. Les Brabançons wallonsreçoivent, coup sur coup, Ke-

rksken et Acoz, alors que lesBilingues offrent l’hospitalitéà un cinq de Maubeuge qui aretrouvé le moral après salarge victoire contre Isières,avant de se déplacer àBaasrode.

Battu à Sirault, Terjodenaura bien du mal à redresserla barre en recevant TimmyJoos et les siens, avant d’allerdéfier Maubeuge en terrefrançaise.

Quant à Kerksken, quiprend ses marques, c’estBousval et Sirault au menu.

E. d.B.

: Andy Couteau et Sirault ambitieux à Isières. © TAM.BE

CHAMPIONNAT > N1 ACOZ

OLIVIER CARTON :“Pas d’euphorie, svp”8 Face à Thieulain à Bousval, Acoz tentera

de profiter de son succès à Baasrode

A Si elle était espérée, le Aco-ziens sont les premiers à recon-naître que leur victoire à Baas-rode est inattendue.

“Inattendue dans la mesure oùnous manquions de repères àcause d’une préparation pertur-bée”, relate Olivier Carton. “Ce-pendant, à chaque sortie, on sentque nous progressons. Ce fut déjàle cas en Supercoupe, et en Coupeaussi où le quinze d’avance pourl’adversaire ne nous autorisaitaucun relâchement. Si bien quenous étions déplacés à Baasrodepour viser le point. Nous en avonsun de plus tant mieux.”

Dans le clan d’Acoz, on estconscient qu’on est attendu autournant après une saison 2012exemplaire.

“Je perçois effectivement beau-coup d’effervescence parmi lessupporters. Cela motive pour ten-

ter de répondre à leurs espoirs.Ceci étant, il ne faut pas verserdans l’euphorie non plus. Nousn’avons jamais que joué une lutte.Nous serons attendus partout etnous devrons jouer en équipecomme à Baasrode pour briller.Pour durer, il faut aussi être régu-lier.”

CE WEEK-END, le programmeprévoit la visite de Thieulainavant un déplacement àBousval.

“Il est clair que nousespérons affichertrois victoires diman-che soir. Ce samedi,Thieulain constituera

un gros morceau. Mercredi, lesLeuzois se sont appuyés sur un so-lide duo Dumoulin-Potiez à lafrappe. Eux aussi veulent confir-mer 2012. Nous n’aurons pas la tâ-che aisée. Ce ne sera pas le cas di-manche non plus à Bousval. Toutle monde nous voit déjà gagnercette lutte haut la main parcequ’ils ne sont que cinq et queChristophe Portier s’est blessé mer-credi, mais pour ma part, je pré-fère prévenir tout excès de con-fiance. Si nous allons là-bas avecla ferme intention de prendre la

totalité de l’enjeu, ce sera, àcoup sûr, la meilleure

manière de se ramas-ser une déconvenue.

Nous serions trèssatisfaits avec unquatre sur six.”

Eric de Boer

: Nicolas Nantel (à g.), Olivier Carton et les leurs sont conscients qu’ils seront attendus au tournant ce week-end. © TAM.BE

“Nousserions

très satisfaitsavec un quatresur six”

BAASRODE L’image est tel-lement rare dans le milieuque nous aurions mauvaisegrâce à ne pas le mentionner.Mercredi, à Baasrode - Acoz,le public a applaudi avec fer-veur deux beaux gestes defair-play. Olivier Carton, dansle camp gerpinnois, et Grégo-ry Van Impe, chez les Flan-driens, ont en effet reconnuavoir commis un quinze. Onen redemande, évidemment !

E. d.B.

Du fair-play ?On en redemande



28 OMNISPORTS 29OMNISPORTS


EN BREF

L TENNIS DE TABLE > AUDERGHEM

Virton, gros outsider de la Coupe de Belgique

Longtemps, on a pensé que les formations du Logis et de Virton se retrouveraient en finale du Championnat. Mais la défaite des Gaumais face à Hoboken en a décidé autrement. C’est donc dans le cadre de la Coupe de Belgique qu’on retrouvera les deux équi-pes au stade ultime. Une rencontre marquée par la décision de la Fédé d’accepter que Virton joue avec deux joueurs en double appartenance. Du coup, on va avoir la présence de Roko Tosic dans le trio virtonais. “On va pouvoir compter sur un joueur qui aquand même battu Jean-Mi en Championnat !” lance Cédric Mer-chez. Du côté bruxellois, on se mobilise pour prouver que le Logis est capable de l’emporter. “La présence de ces deux joueurs re-hausse le niveau de ce match !” analyse Jean-Michel Saive. V. Gof.

MOTOCROSS AGUEDA

DESALLEvise un 4e succèsCONSÉCUTIF !8 Une victoire indispensable

pour endiguer les ambitionsde Cairoli

A Habituellement, le GP du Portugal suit ou pré-cède celui d’Espagne. Cette saison, en raison desproblèmes financiers, aucun rendez-vous n’estprévu en Hispanie et après l’escale de ce diman-che en Lusitanie, les motocrossmen mettront lecap sur le Brésil (19 mai). Un passage de l’Atlanti-que important car c’est là qu’on retrouvera laformule rassemblant MX1-MX2 mais aussi là oùles manufacturiers discuteront de l’avenir de ladiscipline.

EN EFFET, il entre dans les intentions du promo-teur des Mondiaux de mettre sur pied à l’avenirplus qu’une seule et unique classe. Elle seraitd’ailleurs baptisée MxGP, à l’image de la vitessepure avec son MotoGP, avec réduction de la cy-lindrée. Après une réunion privée tenue à l’issuedu GP d’Italie, les constructeurs se sont montrés

assez réticents.Ils soulignent que le développement de nou-veaux moteurs ne peut se faire qu’à longueéchéance et que les actuels 450cc sont exploi-tés dans d’autres disciplines, au Dakar ou enSupermoto. Commercialement, ils voient malla disparition des 125 et autres 250cc.

Inutile de dire qu’on parlera déjà de toutcela dimanche dans les paddocks d’Agueda.Un circuit qui réussit plutôt bien à ClémentDesalle puisque, depuis 3 ans, l’officiel Suzukia trusté la plus haute marche du podium.

LE MONTOIS s’est préparé en jouant le copilotede Freddie Loix (même si des problèmes mé-caniques empêchaient le bon déroulement deson essai), mais surtout en participant à undemi-triathlon dans les environs de Spa.“C’était quelque peu différent, mais cela m’achangé les idées. Je crois avoir terminé 31e”, con-fiait-il avant de revenir sur le GP du Portugal :“J’aime Agueda et il serait bon d’aller y chercherune 4e victoire. Je suis impatient d’y être.” En toutcas, une belle possibilité de revenir sur Cai-roli, à condition de prendre aussi l’avantagesur Paulin, De Dycker ou encore Strijbos. Uncoéquipier qui, voici quinze jours, se montrafarouche et déterminé comme jamais on nel’avait vu.

En MX2, Herlings devrait continuer sonone-man-show devant un peloton où on no-tera l’absence de Julien Lieber récemmentopéré du genou et out pour plusieurs mois.

Philippe Borguet

JEREZSi Pol Espargaro et NicoTerol, premiers lauréats de lasaison, voudront faire le showdevant leur public – un duel quipourrait être arbitré par ScottRedding, le leader provisoire duchampionnat –, Xavier Siméoncherchera, quant à lui, à se his-ser le plus haut possible dans leTop 10. C’est que depuis le dé-but de la saison, le jeune pilotebelge affiche un tout autre étatd’esprit. Motivé, opiniâtre etcompétitif, le pilote du teamSAG a changé son approche desGP. À commencer par les essais.“Aujourd’hui, je réalise tousmeschronos sans la roue de person-ne”, explique Xavier. “À Austin,ce sont les autres pilotes qui at-tendaientma roue. L’année der-nière, je voulais à tout prix fairedes résultats à chaque séance.Mais au final, ce n’était pas le cas.Maintenant, mes objectifs sontexclusivement concentrés sur lesqualifs et la course. D’autant plusque je sais que lematériel dont jedispose est vraiment performant.Me retrouver en 6e ou 7e position

en ligne droite comme au Texasmemotive beaucoup.”

Physiquement et mentale-ment au top, notre compatrioteespérait déjà franchir un pas enavant à Austin. Le rêve a tenudurant six premiers tours maisun pneu récalcitrant, qui tour-nait sur la jante, a fini par freinersa progression, la jante de samoto provoquant un déséquili-bre et des vibrations. “Toutefois,je n’ai pas été le seul à rencontrerce problème”, ajoute Siméon.“De tous ceux qui ont été con-frontés à ce souci, c’estmoi quim’en suis finalement lemieux tirémalgré une 13e place à l’arrivéequi neme satisfaisait pas du tout.Ce week-end, nous serons atten-tifs à ce que cet incident ne se re-produise plus.” En piste à Jerezsur un circuit où il s’est montréperformant à maintes reprises,Xavier aura à cœur de réaffir-mer ses ambitions. Fort d’unebelle course, il pourrait déjà em-magasiner plus de points quesur toute sa saison 2012.

J.-M. V.R.

Siméon : “J’ai changé mon approche”

MOTOCYCLISME JEREZ

Le cyclone Marquez

ARRIVE8 Le jeune Catalanrêve de s’imposer

une nouvelle fois devant ses aînés

A Si Valentino Rossi ne parvientpas à décrocher sa première vic-toire depuis son retour chez Ya-maha, l’étape andalouse duMoto GP aura probablement unvainqueur espagnol, Jorge Lo-renzo et Dani Pedrosa ayant dé-cidé de tout mettre en œuvrepour damer le pion à leur jeunecompatriote Marc Marquez, lau-réat au Texas. En fait, tout porte àcroire que les Espagnols serontmaîtres chez eux.

Parmi eux, le phénomèneMarquez, devenu le plus jeunevainqueur en Moto GP, partagela tête du Championnat avec Lo-renzo. Le prodige catalan garde,néanmoins, les pieds sur terre.“Les autres pilotes ont plus d’expé-rience que moi sur le circuit de Je-

rez !” confie le natif de Cervera.“Je suis là pour continuer à appren-dre. Un nouveau podium seraittout simplement génial.”

Son équipier Dani Pedrosa,qui compte cinq deuxièmes pla-ces et une victoire en Andalousie(2008), a hâte de se relancer de-vant ses nombreux fans aprèsavoir connu un début de saisonassez délicat. Avec huit points deretard, le Barcelonais a besoin de(se) rassurer. “Ici, je me sens chezmoi !” explique-t-il. Je retrouve l’unde mes circuits favoris. Sur ce tracé,je veux me surpasser pour mesfans.”

CO-LEADER du Championnat,Jorge Lorenzo, deux fois vain-queur (2010 et 2011) au pays dusherry, se réjouit aussi de retrou-ver un circuit qu’il affectionne.“Je suis certain que j’y serai compé-titif !” déclare le Majorquin qui,

l’an dernier, avait dû céder la vic-toire à Casey Stoner.

Enfin, Jerez pourrait être aussile théâtre du retour de ValentinoRossi sur la plus haute marchedu podium. C’est, du moins, sonsouhait le plus cher, d’autantqu’il est détenteur du plus grandnombre de victoires en Andalou-sie (huit, la dernière en 2009).“C’est une étape importante pourmoi !” reconnaît l’Italien. “Je croiset j’espère que je pourrai y être trèsrapide comme lors des essais depré-saison. Nous avons encore dutravail, en particulier au niveau duset-up de la moto mais je suis trèsconfiant. Ce circuit comme ceuxdu Mans et du Mugello convien-nent très bien à mon pilotage.”

Trois Espagnols et un Italien,c’est très probablement lequarté gagnant. Reste à en défi-nir l’ordre. Faites vos jeux…

Jean-Marie Van Rode

: Après son succès au Texas, Marc Marquez rêve de s’imposer à Jerez. Mais il n’y aura, cette fois, plus d’effet de surprise... © AP

RUGBY > DEMI-FINALES BRUXELLES

QUATRE ÉQUIPESpour un sacre8 Asub - Kituro et Boitsfort

- Dendermonde pourune place en finale

A Sur la lancée deson succès enCoupe de Belgi-que et au vu deses résultats lorsde la phase classi-que du Cham-pionnat, Boitsfortapparaît commele plus sérieuxcandidat au titrepour succéder àDendermonde, le11 mai, lors des de-mi-finales (le pre-mier classé af-fronte le 4e classéalors que le 2e ac-cueille le 3e). Etjustement, leshommes du duoDescamps – Gode-

froy défient, ce di-manche, au pla-teau de la Foreste-rie, les Flandriens.Mais Boitsfort seméfiera d’unquinze qui lui ainfligé son seul re-vers de la saison.Remaniée après letitre, la phalangedu binôme Dispas– Van Looy a perdusix fois cette sai-son. Les 23 pointsd’écart entre lesdeux clubs auterme de la phaseclassique ne doi-vent pas laissercroire aux Boits-fortois que la

cause est déjà en-tendue car lesFlandriens four-bissent leurs ar-mes depuis plu-sieurs semaines.

EN THÉORIE, au Pa-chy, la deuxièmedemi-finale entrel’Asub, de retouraux affaires aprèsune année detransition, et le Ki-turo prometd’être indécise ethaletante, mêmesi l’Asub s’est im-posé lors des deuxconfrontations enChampionnat.Battu en finale dela Coupe parBoitsfort, le Ki-turo veut sa re-vanche et unbillet pour la fi-nale.

T. W.


29OMNISPORTS


MOTOCROSS AGUEDA

DESALLEvise un 4e succèsCONSÉCUTIF !8 Une victoire indispensable

pour endiguer les ambitionsde Cairoli

A Habituellement, le GP du Portugal suit ou pré-cède celui d’Espagne. Cette saison, en raison desproblèmes financiers, aucun rendez-vous n’estprévu en Hispanie et après l’escale de ce diman-che en Lusitanie, les motocrossmen mettront lecap sur le Brésil (19 mai). Un passage de l’Atlanti-que important car c’est là qu’on retrouvera laformule rassemblant MX1-MX2 mais aussi là oùles manufacturiers discuteront de l’avenir de ladiscipline.

EN EFFET, il entre dans les intentions du promo-teur des Mondiaux de mettre sur pied à l’avenirplus qu’une seule et unique classe. Elle seraitd’ailleurs baptisée MxGP, à l’image de la vitessepure avec son MotoGP, avec réduction de la cy-lindrée. Après une réunion privée tenue à l’issuedu GP d’Italie, les constructeurs se sont montrés

assez réticents.Ils soulignent que le développement de nou-veaux moteurs ne peut se faire qu’à longueéchéance et que les actuels 450cc sont exploi-tés dans d’autres disciplines, au Dakar ou enSupermoto. Commercialement, ils voient malla disparition des 125 et autres 250cc.

Inutile de dire qu’on parlera déjà de toutcela dimanche dans les paddocks d’Agueda.Un circuit qui réussit plutôt bien à ClémentDesalle puisque, depuis 3 ans, l’officiel Suzukia trusté la plus haute marche du podium.

LE MONTOIS s’est préparé en jouant le copilotede Freddie Loix (même si des problèmes mé-caniques empêchaient le bon déroulement deson essai), mais surtout en participant à undemi-triathlon dans les environs de Spa.“C’était quelque peu différent, mais cela m’achangé les idées. Je crois avoir terminé 31e”, con-fiait-il avant de revenir sur le GP du Portugal :“J’aime Agueda et il serait bon d’aller y chercherune 4e victoire. Je suis impatient d’y être.” En toutcas, une belle possibilité de revenir sur Cai-roli, à condition de prendre aussi l’avantagesur Paulin, De Dycker ou encore Strijbos. Uncoéquipier qui, voici quinze jours, se montrafarouche et déterminé comme jamais on nel’avait vu.

En MX2, Herlings devrait continuer sonone-man-show devant un peloton où on no-tera l’absence de Julien Lieber récemmentopéré du genou et out pour plusieurs mois.

Philippe Borguet

RUGBY > DEMI-FINALES BRUXELLES

QUATRE ÉQUIPESpour un sacre8 Asub - Kituro et Boitsfort

- Dendermonde pourune place en finale

A Sur la lancée deson succès enCoupe de Belgi-que et au vu deses résultats lorsde la phase classi-que du Cham-pionnat, Boitsfortapparaît commele plus sérieuxcandidat au titrepour succéder àDendermonde, le11 mai, lors des de-mi-finales (le pre-mier classé af-fronte le 4e classéalors que le 2e ac-cueille le 3e). Etjustement, leshommes du duoDescamps – Gode-

froy défient, ce di-manche, au pla-teau de la Foreste-rie, les Flandriens.Mais Boitsfort seméfiera d’unquinze qui lui ainfligé son seul re-vers de la saison.Remaniée après letitre, la phalangedu binôme Dispas– Van Looy a perdusix fois cette sai-son. Les 23 pointsd’écart entre lesdeux clubs auterme de la phaseclassique ne doi-vent pas laissercroire aux Boits-fortois que la

cause est déjà en-tendue car lesFlandriens four-bissent leurs ar-mes depuis plu-sieurs semaines.

EN THÉORIE, au Pa-chy, la deuxièmedemi-finale entrel’Asub, de retouraux affaires aprèsune année detransition, et le Ki-turo prometd’être indécise ethaletante, mêmesi l’Asub s’est im-posé lors des deuxconfrontations enChampionnat.Battu en finale dela Coupe parBoitsfort, le Ki-turo veut sa re-vanche et unbillet pour la fi-nale.

T. W.


30 SPORT RÉGIONAL


JOGGING UCCLE

Près de 3.500 joggeurs attendus

8 Départ de la sixième édition des 10 km d’Uccle ce dimanche à 15h

A Voici un an, plus de 3.500 joggeursavaient pris part aux désormais célèbres10 km d’Uccle. Ils seront certainementautant dimanche pour cette sixième édi-tion puisque, en début de semaine, 3.000dossards avaient déjà trouvé preneurs etil n’en restait plus que 500 à distribuer.

Il faut dire que le jogging ucclois a dequoi séduire. Un parcours atypique à tra-vers les rues de la commune que l’on dé-couvre sous un autre jour. Rien que le dé-part donne le ton. Les joggeurs se retrou-vent au sein de l’Hippodrome deBoitsfort pour un tour de piste avant des’engouffrer dans les rues uccloises à l’as-saut d’un parcours accessible à tous. Siquelques difficultés sont bien entenduau menu des joggeurs, les 10 km se veu-lent accessibles au plus grand nombre.

De l’amateur au plus compétiteur, toutun chacun trouvera sa place.

Petite nouveauté pour cette édition2013, le parcours a été légèrement modi-fié. La drève du Caporal ayant été suppri-mée, les joggeurs continueront toutdroit dans l’avenue du Fort Jaco.

EN ESPÉRANT QUE la lutte pour la victoiresoit plus disputée que l’année passée oùAbdeljebbar Sihammane, l’athlète du Ra-cing de Bruxelles, avait écrasé la concur-rence, passant à un cheveu du record dela course, qui est toujours de 32.11. Avisaux amateurs.

Rendez-vous donc ce dimanche à 15h àl’Hippodrome de Boitsfort pour le départmais aussi l’arrivée.

S. St.

BASKET-BALL MONT-SAINT-GUIBERT

La croissance éveillée du Speedy8 Des jeunes aux seniors,

le président Léonet revient sur l’excellent cru guibertin 2012-13A Les minimes en demi-finales de laCoupe, la même équipe et les cadets éga-lement embarqués en playoffs, le titrede champion de P1 (et peut-être même ledoublé avec la Coupe le 18 mai) : la sai-son du Speedy est auréolée de succès.“Une des meilleures dans l’histoire du club”,confirme son président, Yves-Marie Léo-net. “Le fait marquant est évidemment l’ac-cession historique à la R2 mais le bilan estlargement positif pour d’autres équipes,que ce soit la P2, la P3 et nos jeunes.”

Même si un brin à l’étroit dans ses ins-tallations du centre sportif Jean Moisseavec l’omniprésent volley, le Speedycompte 10 équipes et près de 200 affi-liés. “Toutes nos équipes jouent dans notrebelle salle mais on doit s’entraîner à Court-

Saint-Etienne et à Louvain-la-Neuve. Notrebut reste le travail avec les jeunes. On veutleur donner des perspectives même à l’inté-rieur du club.”

UNE ÉQUIPE cadets rejoindra les pupillesinscrits en régional. Une formation deminimes régionaux sera aussi mise surles rails à court terme. L’organisation destages (mi-août) et des entraînementsopen jusqu’à la mi-mai attestent du dy-namisme d’un club qui gère ses dépen-ses en bon père de famille. “Si on part duprincipe qu’on veut continuer à ne pas ré-munérer les joueurs, il faut investir dans laformation. Nous ne sommes ni un petit clubde village ni une grosse entité. Nous som-mes un club moyen. Quand nous essayonsd’attirer des coachs de qualité, nous subis-sons la concurrence de grosses écuriescomme Braine, Nivelles, Waterloo…” Ambi-tion mesurée et positivisme restent lesleitmotivs présidentiel et guibertin.

Christophe Kugener

FOOTBALL > P1 SCHAERBEEK

“UN BONHEURde rejouer au foot”8 Meyers et le Crossing défient le Racing

dimanche dans le derby schaerbeekois

A Fin août, alors qu’il venait àpeine de débarquer au Crossing,Tom Meyers s’est occasionnéune rupture des ligaments croi-sés du genou et s’est déchiré leménisque. L’expérimenté por-tier ne pouvait échapper à l’opé-ration et à de longs mois de re-validation. Quelques mois plustard, c’est avec un grand plaisirque nous avons pu le revoir

dans les buts.“Cela fait quatre matches que je

joue à nouveau. C’est un bonheurde rejouer au foot.Le chirurgienm’avait dit de me préparer… pourla saison prochaine. Durant ma re-validation, je me sentais bien, lephysique suivait et je me sentaiscapable de reprendre cette année.Les moments les plus difficiles ontété ceux avant et après l’opération

mais, pour le reste, j’ai toujoursgardé le moral. Il y avait le boulotpour penser à autre chose. Et j’aieu un deuxième enfant en janvier.Ça aide aussi.”

Le plus difficile finalement,fut de rester en tribunes. “J’ar-rivais dans un nouveau clubavec l’envie de prouverquelque chose et de vivreune belle saison avec meséquipiers. C’est difficilede rester sur le côté du-rant six mois lorsque vousjouez au football depuis 25ans, surtout lorsque les résul-tats ne suivent pas.”

De retour sur les pelouses, legardien n’a qu’une envie. “Termi-ner la saison en beauté et assurerle maintien au plus vite. Un clubcomme le Crossing doit évoluer enP1.”

IL NE RESTE PLUS QUE trois mat-ches au Crossing pour le faire.Dont le derby 100 % schaer-beekois face au Racing diman-che. “Il s’agit d’une rencontre trèsspéciale pour les deux clubs etpour la commune, dont c’est l’undes événements sportifs impor-tants de l’année. D’un côté, le Ra-cing doit gagner pour encorecroire au titre et, de l’autre, nousdevons marquer des points impor-tants pour le maintien. Espéronsque le Racing ait trop fait la fêteaprès sa victoire en coupe…”

Sébastien Sterpigny

: Tom Meyers, après une longue absence, est de retour pour aider le Crossing. © STERPIGNY

“Espéronsque le Racing aittrop fait la fêteaprès savictoire encoupe”

WATERLOO Waterloo, cham-pion de P2A, a officialisé hier saréorganisation interne. LesVerts ont annoncé la créationd’une deuxième ASBL entière-ment dédiée à l’école des jeunes.Cette ASBL sera dirigée par An-tony Feuillade alors que PierrePirotte devient président duclub, Marc Vanderbeck étantnommé président d’honneur.Principale conséquence, DannyVandenbroeck, le directeursportif, est remercié, même s’ilrestera à la tête de l’équipe fé-minine. “Il y avait beaucoup detensions entre Danny et les pa-rents. Lemessage ne passait plus.

Je ne reproche pas à Danny sescompétences. Il a apporté de bonsjoueursmais un club de P1 nepeut pas se permettre de payerun directeur sportif”, nous a con-fié Pierre Pirotte. Waterloo veutégalement apporter une nouvel-le dynamique dans le club afinde sensibiliser tout le monde,sans oublier une meilleure ap-proche concernant l’école desjeunes. Pour l’équipe première,Axel Smeets a été confirmécomme T1 pour la saison pro-chaine alors que le club fera lepoint cette semaine sur la suitede la campagne des transferts.

S. St.

Waterloo se sépare de VandenbroeckEN BREF

E BASKET-BALL

ABC-Essor est à rejouerL’Essor (R2) a eu gain de causeet l’Athletic BC devra rejouer lematch aller, remporté 82-72, cesoir à 21h, avant de se déplacerà Charleroi le lendemain pour leretour. J. Br.

E FOOTBALL

Les buteurs à l’AbssaD1 - 14 BUTS : Dyrnes S. (FC Irlande). 12BUTS : Kellerman Th. (Brus. British). 10BUTS : Lamarra S. +1 (Brus. British). TombalT. (Coin du Balai).D2A – 20 BUTS : Stolfo A. (FC Vidocq). 19BUTS : Weisshaupt S. +1 (SC Pharma). 16

BUTS : Wauters J. (SC Forest).D2B – 13 BUTS : Schijns B. +1 (FC Gast). 10BUTS : Bourguignon R. (FC MTM), Roels O. (FCMTM).D6A – 25 BUTS : Kara M. (St Georges). 16BUTS : Ben Kadi A. +2 (Mutuelle). 12 BUTS :Acimi R. +2 (St Georges).

Suryoyés perd 4 pointsSuryoyés a perdu quatre pointssur tapis vert pour avoir alignéun joueur non-affilié lors dedeux matches. En tête de la 3F,Suryoyés compte désormais lemême nombre de points queWemmel (56) alors que le BlackStar est à deux unités (54), jus-te avant de recevoir Suryoyésce soir… S. St.


31RÉSULTATS


E ATHLÉTISMELindemans et Xhonneux 7esLors de la première étape du Chal-lenge mondial d’épreuves combi-nées, disputée à Florence, Marjo-lein Lindemans, 19 ans, a réussi untotal de 5.455 points à l’heptath-lon (7e), se qualifiant dans cetteépreuve aussi (après la longueuret la hauteur) pour les Champion-nats d’Europe juniors. Au décath-lon, Frédéric Xhonneux a fini 7e

également, avec 7.148 points.L.M.

HEPTATHLON100m h.: 14.08. Hauteur: 1,72m. Poids:10,39m. 200m: 25.13. Longueur: 6,11m.Javelot: 34,86m. 800m: 2:27.34.DÉCATHLON100m : 11.89. Longueur : 6,65m. Poids:13.76. Hauteur: 1,89m. 400m : 50.42.110m h. : 15.50. Disque : 39,20m. Perche :4,25m. Javelot : 49,61m. 1.500m: 4:18.80.

Alptekin était dopéeAsli Cakir Alptekin, championneolympique du 1.500m, a été con-vaincue de dopage à partir desanomalies observées dans sonpasseport biologique. Nevin Yanit(60m h.) a, elle, été confondue àplusieurs reprises lors de contrô-les. Les deux Turques sont sus-pendues provisoirement.

E BASKET-BALLNBA : 1er tour des playoffsLES RÉSULTATS DE JEUDICONFERENCE ESTChicago – Brooklyn Nets 92-95(Il y a égalité dans la série 3-3)CONFERENCE OUESTGolden State – Denver 92-88(Golden State l’emporte 4-2)

E BEACH-VOLLEY1remanche du Championnatde Belgique à BruxellesLe carrefour des Attelages, aubois de la Cambre, sera le théâtre,ce week-end, de la première desmanches du Championnat de Bel-gique qui comprendra aussi unarrêt à Hannut et deux nouveauxtournois, à Hechtel et à Maaseik.La finale aura lieu à Knokke-Heist,les 9, 10 et 11 août.

J. B.

E CYCLISMEVuelta : les invitationsLeswild-cards pour le prochainTour d’Espagne ont été décernéesà la formation espagnole Caja Ru-ral, la française Cofidis et l’alle-mande Netapp.

Sven Nys reprend la routeAnimateur l’an dernier du Circuitde Wallonie, Sven Nys sera, à nou-

veau, au départ de l’épreuve wal-lonne, ce dimanche, sur laquelle ileffectuera ses premiers pas sur laroute cette saison. Cette courseUCI 1.2 a été sauvée en dernièreminute. Son parcours est moinsdur dans sa première partie, dessi-née en trois boucles, avant deuxcircuits à Lambusart (départ à12h15, arrivée vers 16h29), où lacôte du Petit-Try sera à escaladerà cinq reprises.

J. Gil.

4 jours de Dunkerke3e étape: 1. Arnaud Démare (Fra/FDJ), les179,1 km en 4h24:18; 2. G. Soupe (Fra); 3. R.Sinkeldam (P-B); 4. K. van Hummel (P-B); 5.M. Van Staeyen; 6. S. Von Hoff (Aus); 7. S.lDumoulin (Fra); 8. S. Hinault (Fra); 9. E. Sis-kevicius (Lit); 10. A. Petit (Fra); 11. Y. Marti-nez (Fra); 12. S. Vandousselaere; 13. T.Van Asbroeck; 14. A. Fonseca (Fra); 15. B.Giraud (Fra); 16. M. Drujon (Fra); 17. C. Pa-toux (Fra); 18. B. Drujon (Fra); 19. Y. Gene(Fra); 20. F. Vachon (Fra); ... Les autres Bel-ges: 30. E. Cammaerts; 34. Y. Lampaert; 40.J. Ghyselinck; 41. S. Caethoven; 74. G. VanHoecke; 87. J. Van Goolen; 88. K. Sys; 90. F.Amorison; 93. K. Claeys op 0:45; 96. T. De-gand 0:49; 98. S. Rosseler; 107. K. Vanbilsen1:03; 119. G. Habeaux 4:36; 120. J. Breyne6:21; 122. T. Mertens; 128. K. Peeters.Classement général: 1. Arnaud Démare(Fra/FDJ) 12h15:23; 2. R. Sinkeldam (P-B) à0:16; 3. K. van Hummel (P-B) 0:20; 4. F. Va-chon (Fra) 0:22; 5. G. Soupe (Fra) 0:24; 6. F.Dassonville (Fra) 0:25; 7. E. Siskevicius (Lit)0:26; 8. A. Petit (Fra) 0:27; 9. Y. Lampaert0:29; 10. R. Hardy (Fra); 11. M. Van Staeyen0:30; 12. B. Giraud (Fra); 13. Y. Martinez(Fra); 14. T. Van Asbroeck; 15. A. Fonseca(Fra); 16. R. Kreder (P-B); 17. S. van Dijk(P-B); 18. S. Turgot (Fra); 19. M. Reimer (All);20. S. Dumoulin (Fra); ... Les autres Belges:26. S. Caethoven; 33. J. Ghyselinck; 44. G.Van Hoecke; 48. S. Vandousselaere; 74. J.Van Goolen; 75. K. Sys; 85. F. Amorison; 91.K. Claeys 1:15; 95. S. Rosseler 1:19; 100. K.Vanbilsen 1:33; 111. G. Habeaux 5:06; 112.T. Mertens 6:46; 116. K. Peeters 6:51; 127.T. Degand 13:18; 130. J. Breyne 16:35.

E FOOTBALLAllemagne32E JOURNÉE. – Vendredi : Mönchenglad-bach – Schalke 0-1. Samedi : Nuremberg –Leverkusen, Francfort – Düsseldorf, Hano-vre – Mayence, Stuttgart – Fürth, Brême –Hoffenheim, Dortmund – Bayern (18h25sur Be Sport 1). Dimanche : Fribourg –Augsbourg, Hambourg – Wolfsbourg.Classement : 1. BAYERN 84 pts; 2. Dort-mund 64; 3. Leverkusen 56; 4. Schalke 0452; 5. Francfort 46; 6. Fribourg 45; 7. Mön-chengladbach 44; 8. Hambourg 44; 9. Hano-vre 41; 10. Mayence 40; 11. Wolfsburg 40;12. Stuttgart 39; 13. Nuremberg 38; 14.Brême 32; 15. Dusseldorf 30; 16. Augsburg30; 17. Hoffenheim 27; 18. Fürth 18.

Angleterre36E JOURNÉE. – Samedi : Swansea – Man.City, Tottenham – Southampton, W. Brom-wich – Wigan, W. Ham – Newcastle, Fulham– Reading, Norwich – A. Villa (16h00 sur BeSport 1), QPR – Arsenal. Dimanche : Liver-pool – Everton (14h25 sur Be Sport 1), Man.U – Chelsea (17h00 sur Be Sport 1). Lundi :

Sunderland – Stoke City.Classement : 1. Man. U. 85 pts; 2. Man. City71 (34 m); 3. Chelsea 65 (34); 4. Arsenal 64;5. Tottenham 62 (34); 6. Everton 59; 7. Li-verpool 54; 8. W. Bromwich 48 (34); 9.Swansea 42 (34); 10. W. Ham 42; 11. Ful-ham 40; 12. Stoke 40; 13. Southampton 39;14. Norwich 38; 15. Sunderland 37; 16. A.Villa 37; 17. Newcastle 37; 18. Wigan 32(34); 19. QPR 25; 20. Reading 25.

Espagne34E JOURNÉE. – Vendredi : Vigo – Bilbao1-1. Samedi : Valence – Osasuna, Grenade– Malaga, Real M. – Valladolid (19h55, Bel-gacom 11 +, canal 711), La Corogne – A. Ma-drid (21h55, Belgacom 11 +, canal 711). Di-manche : Majorque – Levante, Saragosse –Vallecano, Séville – Esp. Barcelone, Barcelo-ne – Betis (20h55, Belgacom 11 +, canal711). Lundi : Getafe – Real Sociedad.Classement : 1. Barcelone 85 pts; 2. Real M.74; 3. At. Madrid 68; 4. Sociedad 58; 5. Ma-laga 53; 6. Valence 53; 7. Betis 49; 8. Valle-cano 46; 9. Getafe 44; 10. Séville 43; 11. Esp.Barcelone 43; 12. Valladolid 40; 13. Levante40; 14. At. Bilbao 38; 15. Osasuna 33; 16.Grenade 32; 17. La Corogne 32; 18. CeltaVigo 31; 19. Saragosse 30; 20. Majorque 28.

France35E JOURNÉE. – Vendredi : St Etienne – Bor-deaux 0-0. Samedi : Marseille – Bastia, Tou-louse – Lille, Sochaux – Lorient, Montpellier– Brest, Reims – Ajaccio, Troyes – Evian TG.Dimanche : Rennes – Nice, Nancy – Lyon,PSG – Valenciennes (21h00 sur Be Sport 2).Classement : 1. PSG 73 pts; 2. Marseille 64;3. Lyon 60; 4. St-Etienne 59; 5. Lille 57; 6. Ni-ce 57; 7. Lorient 50; 8. Bordeaux 49; 9.Montp. 48; 10. Rennes 45; 11. Toulouse 42;12. Valenc. 41; 13. Bastia 40; 14. Reims 38;15. Ajaccio 38; 16. Nancy 35; 17. Evian 34;18. Sochaux 34; 19. Brest 29; 20. Troyes 28.

Italie35E JOURNÉE. – Samedi : Chievo – Cagliari,Fiorentina – AS Rome (20h40 sur Be Sport1). Dimanche : Udinese – S. Gênes, Juven-tus – Palerme (15h00 sur Be Sport 2), – To-rino, Lazio – Bologne, Catane – Sienne, Par-me – Bergame, Genoa – Pescara, Naples –Inter (20h40 sur Be Sport 1).Classement : 1. Juventus 80 pts; 2. Naples69; 3. Milan 62; 4. Fiorentina 61; 5. AS Rome55; 6. Udinese 54; 7. Inter 53; 8. Lazio 52; 9.Catane 48; 10. Cagliari 42; 11. Bologne 40;12. Parme 40; 13. Bergame 39; 14. Chievo39; 15. Sampdoria 38; 16. Torino 36; 17. Pa-lerme 32; 18. Genoa 32; 19. Sienne 30; 20.Pescara 22.

Pays-Bas33E JOURNÉE. – Dimanche : Ajax – Willem II(12h25 sur Be Sport 2), PSV – NEC, La Haye– Feyenoord, Waalwijk – Vitesse, Heracles –Twente, Heerenveen – Utrecht, VVV – Gro-ningue, AZ – Zwolle, Breda – Roda.Classement : 1. Ajax 70 pts; 2. PSV 66; 3.Feyenoord 66; 4. Vitesse 64; 5. Twente 58;6. Utrecht 57; 7. Heerenveen 42; 8. Gronin-gue 42; 9. Heracles 37; 10. La Haye 37; 11.NEC 37; 12. AZ 36; 13. Zwolle 36; 14. Breda35; 15. Waalwijk 31; 16. Roda 30; 17. VVVVenlo 24; 18. Willem II 20.

Portugal28E JOURNÉE. – Vendredi : Moreirense –Braga 2-3. Samedi : Madeire – Porto(21h25, Belgacom 11 +, canal 712). Diman-che : Olhanense – Rio Ave, Beira Mar – Ma-ritimo, Setubal – Coimbra, Guimares – Gil

Vicente, Paços de Ferreira – Sporting. Lun-di : Benfica – Estoril (20h55, Belgacom 11 +,canal 711).Classement : 1. Benfica 73 pts; 2. Porto 69;3. Paços de Ferreira 50; 4. Braga 49; 5. Esto-ril 38; 6. Guimares 37; 7. Sporting 36; 8. RioAve 36; 9. Madeire 34; 10. Maritimo 34; 11.Setubal 26; 12. Gil Vicente 25; 13. Coimbra24; 14. Olhanense 21; 15. Moreirense 21;16. Beira Mar 20.

Russie27E JOURNÉE. – Vendredi : Saransk – Spar-tak 2-1. Sam. : CSKA – Grozny (11h25 surBe Sport 1), Rostov – Kuban, Anzhi – Kazan,Zenit – Alania. Dim. : Sovetov – Dinamo,Amkar – Lokomotiv, Krasnodar – Volga.Classement : 1. CSKA 57 pts; 2. Zenit 54; 3.Anzhi 47; 4. Rubin 44; 5. Spartak 44; 6. Dina-mo 43; 7. Kuban 41; 8. Grozny 41; 9. Kras-nodar 38; 10. Lokomotiv 37; 11. Rostov 25;12. Amkar 25; 13. Volga 25; 14. Sovetov 24;15. Saransk 19; 16. Alania 16.

E GOLFColsaerts 23e à Charlotte1er tour : 1. N. Watney (USA) 67 -5, D. Sum-merhays (USA), R. McIlroy (IdN), R. Moore(USA), D. Ernst (USA), R. Garrigus (USA),Nate Smith (USA) 67; 8. P. Mickelson (USA),Z. Johnson (USA), K. Streelman (USA), L.Glover (USA), B. Weekley (USA), J. Kokrak(USA) 68; … 23. N. Colsaerts, W. Simpson(USA), L. Westwood (Ang) 70; 53. S. Garcia(Esp) 72.

Chloé Leurquin 17e

à l’Ocho Golf Ladies OpenChloé Leurquin a pris la 17e placede l’Ocho Golf Ladies Open, épreu-ve comptant pour le Leta Tour do-tée de 35.000 euros dans la pro-vince espagnole de Galice.

E MOTOCYCLISMELorenzo dicte son rythmeJorge Lorenzo a de nouveau été leplus rapide lors de la 2e séanced’essais. Il a clôturé la journéeavec un chrono de 1:39.562. CalCrutchlow (Monster YamahaTech3) a confirmé son potentielen se hissant à la seconde place, à0.171 de Lorenzo et avec 0.024d’avance sur Dani Pedrosa. Valen-tino Rossi est passé de la 3e à la 4e

place mais n’est qu’à trois dixiè-mes de son coéquipier. Marc Már-quez a encore progressé de plusd’une demi-seconde pour se his-ser à hauteur de l’Italien (+0.015).

J.-M. V.R.

E TENNISOeiras(ATP – TERRE BATTUE – 410.200 €)Quarts de finale : D. Ferrer (Esp/n°1) bat V.Hanescu (Rou) 6-4, 7-6 (7/2); A. Seppi (Ita/n°3) bat T. Robredo (Esp/n°8) 6-4, 6-3; P.Carreño (Esp) bat F. Fognini (Ita/n°4) 3-6,6-4, 6-4; S. Wawrinka (Sui/n°2) bat G. Elias(Por) 6-4, 6-4.(WTA – TERRE BATTUE – 235.000 €)Demi-finales : A. Pavlyuchenkova (Rus/n°3)

bat R. Oprandi (Sui) 0-6, 6-3, 6-1; C. Suarez(Esp/n°4) bat K. Kanepi (Est) 6-4, 6-1.

Munich(ATP – TERRE BATTUE – 410.200 €)Quarts de finale : D. Brands (All) bat J. Tip-sarevic (Ser/n°1) 6-3, 4-6, 6-4; P. Kohls-chreiber (All/n°4) bat V. Troicki (Ser) 6-3,7-6 (7/3); T. Haas (All/n°3) bat F. Mayer (All/n°6) 6-4, 6-1; I. Dodig (Cro) bat O. Dolgopo-lov Jr. (Ukr/n°5) 6-4, 6-4.

Darcis en demi à OstravaSteve Darcis (ATP 112) s’est quali-fié vendredi pour les demi-finalesdu tournoi Challenger sur terrebattue d’Ostrava,doté de 85.000€. Il a battu le Tchèque Jan Hajek(ATP 91) 7-6 (7/3), 6-2 et défierapour une place en finale Lukas Ro-sol (ATP 35), tête de série n°1. Ro-chus (ATP 144) s’est incliné 6-2,4-6 et 7-5 face au Slovaque Milos-lav Mecir Jr (ATP 349), issu desqualifications.

S. F.

Madrid: Goffin - Verdasco...David Goffin (ATP 61) a hérité deFernando Verdasco (ATP 45)après être entré in extremis dansle tableau final du tournoi ATPMasters 1000 de Madrid, doté de3.368.265 €, suite au forfait pourmaladie de Juan Martin Del Potro(ATP 7).

S. F.

... et Barthel - FlipkensL’Allemande Mona Barthel seral’adversaire de Kirsten Flipkens aupremier tour du tournoi de Ma-drid, Espagne, épreuve WTA surterre battue dotée de 4.033.254d’euros, alors que Yanina Wick-mayer a aussi pêché du lourd en lapersonne de la Tchèque Petra Kvi-tova, 8e tête de série.Mestach épate à GifuAn-Sophie Mestach (WTA 318)s’est hissée en demi-finales dutournoi ITF de Gifu, au Japon, dotéde 50.000 dollars. La Gantoise, 19ans, issue des qualifications, a bat-tu 1,6, 6-3, 6-3, la Chinoise Sheng-Nan Sun (WTA 266)

E WATER-POLO1remanche de la finaleMouscron-TournaiC’est de haute lutte que les Tour-naisiens, au bout de trois manchesface à l’Antwerpse, ont conquis,mardi, le droit de jouer la finale duChampionnat face à l’ogre mous-cronnois. Face auxHurlus, tou-jours invaincus cette saison, lesFrontaliers n’auront rien à perdredans une finale qui débute ce sa-medi à 20h à la piscine de l’Orient.

T. W.

Tiercé - Quarté - Quinté, ce samedi, à Vincennes à 15h08 µ Critériumdes 4 ans > 6e course – Attelé – 240.000 € – 2.850 m.L LES PRONOSTICS D’EMMANUEL THYSSEN

PREMIÈRES CHANCES 17 Village Mystic. 11 Varade d’Hermine. 18 Vanika du Ruel.DEUXIÈMES CHANCES 9 Vaux le Vicomte. 10 Voltigeur de Myrt. 16 Victoire. OUTSIDERS 13 Vigove. 7 Volcan d’Urzy.

N° CHEVAUX A/S DIST. DRIVERS ENTRAÎNEURS PROPRIÉTAIRES DER. PERF. GAINS ORIGINES COTE REC.

1 VA TOUT D’HERTALS (D4) 4 - M 2.850 P. Derycke P. Derycke Ec. Masus 7a-7a-4a-1a 83.910 Norginio-quelida 17/1 1.14.22 VIVA ISLAND (DA) 4 – F 2.850 J.-Pi. Dubois J.-Pi. Dubois J.-P. Dubois 6a-6a-Da-1a 136.850 Goetmals Wood-island Dream 12/1 1.12.83 VISITE ROYALE (DP) E1 4 - F 2.850 E. Raffin P. Moulin Ec. Victoria Dreams Da-Da-Da-2a 174.880 Love You-Imagine d’Odyssée 18/1 1.11.74 VIVA LA VIDA (DP) 4 – F 2.850 J.-Et. Dubois J.-Et. Dubois Mme E. Dubois 4a-7a-Da-8a 175.620 Quaro-Perrière 15/1 1.12.65 VALENTIN DU GITE 4 – M 2.850 B. Piton J. Lelièvre G. Lelièvre Da-Da- (12)-0a 187.250 Iton du Gîte-Oh Biche Jolie 25/1 1.14.06 VELOCE GEDE (DP) 4 – M 2.850 E. Guiblais C. Perrier P. Rohrbach 7a-8a-Dm-6a 197.220 Diamant Gédé-Efficace Gédé 20/1 1.12.47 VOLCAN D’URZY (DP) E1 4 - M 2.850 J.-Ph. Dubois P. Moulin Ec. Victoria Dreams Da-9a- (12)-Da 226.720 Password-Jabotte d’Urzy 8/1 1.14.08 VOYAGE DE REVE E1 4 - M 2.850 J. Dubois P. Moulin Ec. Victoria Dreams 7a-Da-Da-Da 227.370 Password-Kiocalba 9/1 1.12.79 VAUX LE VICOMTE (D4) 4 - M 2.850 J.-M. Bazire J.-M. Bazire Ec. des Charmes 2a-2a-Da-6a 228.830 Nahar de Béval-Nina du Beauvoisin 5/1 1.12.910 VOLTIGEUR DE MYRT (D4) 4 - M 2.850 D. Locqueneux R. Donati Ec. Donati Da-1a-1a-6a 245.600 Opus Viervil-Myrtille des Bois 6/1 1.13.011 VARADE D’HERMINE (DP) 4 – F 2.850 F. Nivard J.-M. Baudouin S. Moureaux 1a-1a-2a- (12) 247.750 Legs du Clos-Hotesse des Champs 3/1 1.12.212 VIVE DAIDOU (D4) 4 - F 2.850 T. Duvaldestin T. Duvaldestin Ec. Daidou 7a-3a-3a-1a 255.530 Ouragan de Celland-Orange Douce 11/1 1.12.413 VIGOVE (D4) 4 - M 2.850 P. Vercruysse F. Leblanc P. Deblock 1a-3a-Da-2a 263.390 Gazouillis-Govive 8/1 1.12.814 VALSE DARLING (D4) E1 4 -F 2.850 M. Lenoir P. Moulin Ec. Victoria Dreams Da-4a-1a-2a 285.040 Prodigious-Fly Darling 13/1 1.12.215 VERA PIERJI (DA) 4 – F 2.850 F. Ouvrie T. Duvaldestin P. Julienne 8a-2a-Da- (12) 327.250 Otello Pierji-Odyssée Pierji 14/1 1.12.416 VICTOIRE (D4) 4 - F 2.850 M. Mottier Mme D. Mottier Mme D. Mottier 3a-5a-5Da-1a 360.990 Kitko-Juventa Blue 7/1 1.11.717 VILLAGE MYSTIC (DP) 4 – M 2.850 L. Baudron L. Baudron L. Baudron 3a-10a-1a-3a 389.920 Love You-Netchka d’Orgères 2/1 1.11.818 VANIKA DU RUEL (DP) 4 – F 2.850 F. Anne F. Anne Mme A. Bazin 2a-2a-4a-10a 920.160 Jardy-Jacarandine 4/1 1.11.6N.B.:* = Oeillères, Ec = Écurie, (DA) = Intention de déferrer des antérieurs, (D4) = Intention de déferrer des 4 pieds, (DP) = Intention de déferrer des postérieurs.

HIPPISME


32 SPORTS DERNIÈRE


Débutants14.00 Arendonk 72 km Di13.00 Bellem (1re année) 63 km Di15.30 Bellem (2e année) 70 km Di15.00 Bruyère 74 km Di13.30 Dadizele (1re année)66 km Di15.15 Dadizele (2e année) 73 km Di15.00 Hoeleden 78 km Di15.00 Kortessem (ch. pr.) 72 km DiLiège (champ. prov.) DiDAMESÉlites14.00 Knokke-H. - Bredene 112,8 Sa17.30 Sinaai 87 km DiJuniores15.30 Sinaai 58 km DiDébutantes14.00 Sinaai 44 km Diµ ÉQUITATIONConcours complet, Badminton (G-B)µ GOLFPGA: WFC à Charlotte (USA)EPGA: Open de Chine à TianjinLPGA: Tournoi Williamsburg (USA)

µ HANDBALLLigue des Champions (F):finale allerµ HOCKEY SUR GAZONPlayoffs (F): demi-finales Saµ HOCKEY SUR GLACECh.dM Stockholm (Suè)/Helsinki (Fin)µ MOTOCROSSMondial MX1/MX2): Agueda (Por) Diµ MOTOCYCLISMEVitesse: GP d’Espagne à Jerez Diµ RUGBYSuper-15: 12e journéeChampionnat: début des playoffs Diµ RUGBY À VIICircuit Mondial:8e étape à Glasgowµ SNOOKERMondiaux à Sheffield (Ang)µ TENNISATP/WTA: Madrid (Esp), Estoril (Por)ATP: Munich (All), Belgrade (Ser)

L À LA TÉLÉ

SAMEDIµ ATHLÉTISMEUSA-World at Penn Relays18h50 Be Sport 2 – 50 minµ AUTOMOBILISMEAuto Mobile11h00 La Une – 25 min6 Heures de Spa-Francorchamps14h15 La Deux – 75 min direct17h50 La Deux – 20 min direct19h30 Eurosport – 60 min direct19h35 La Deux – 75 min directDTM à Hockenheim14h30 ARD (All 1) directµ BASKETBALLGive Me 512h45 Be 1 – 45 min19h55 Be Sport 2 – 45 minBasket 522h30 La Une – 15 minµ BOXEMayweather-Guerrero03h00 Be Sport 1 directµ CYCLISMETour d’Italie (1re étape)14h15 Eén direct4 Jours de Dunkerque (4e étape)16h00 Eurosport – 60 min directµ ÉQUITATIONCM de jumping à Bordeaux22h25 Be Sport 2 – 85 minµ FOOTBALLCSKA Moscou-Terek Grozny11h25 Be Sport 1 – 120 minStadion (playoffs)12h40 et 23h30 VTMFootball focus13h15 BBC 1 – 45 minNorwich-Aston Villa15h55 Be Sport 1 – 120 min directFinal Score17h30 BBC 1Le monde de la Premier League17h55 Be Sport 1 – 25 min

Dortmund-Bayern Munich18h25 Be Sport 1 – 120 min directBundesliga18h30 ARD (All 1)Real Madrid-Valladolid19h55 Belgacom 11+ directCharleroi-FC Malines20h00 VOOf., Belgacom 11 directMons-La Gantoise20h00 VOOf., Belgacom 11 directFiorentina-AS Rome20h40 Be Sport 1 directNacional Madeira-FC Porto21h25 Belgacom 11+ directLa Corogne-Atletico Madrid21h55 Belgacom 11+ directStudio Foot (playoffs)22h45 La UneMatch of the Day23h30 BBC 1

µ FOOTBALL AUSTRALIENAdelaide Crows-Hawthorn Hawks08h30 Eurosport 2 – 180min direct

µ GOLFOpen de Chine (3e jour)07h15 Be Sport 2 – 240 min directWells Fargo Championship16h15 Be Sport 3 – 240 min20h15 Be Sport 3 – 240 min directµ HIPPISMEEn course depuis Vincennes15h00 France 3 directµ MOTOCYCLISMEGP d’Espagne: Moto3 (essais)09h00 Eurosport – 55 min directGP d’Espagne: MotoGP (essais)09h55 Eurosport – 60 min directGP d’Espagne: Moto2 (essais)10h55 Eurosport – 50 min directGP d’Espagne: Moto3 (qualifs)12h30 Eurosport – 55 min directGP d’Espagne: MotoGP (qualifs)13h25 Eurosport – 100 min direct14h00 BBC 2 directGP d’Espagne: Moto2 (qualifs)15h05 Eurosport – 55 min direct

µ RUGBYSuper Rugby: Chiefs-Sharks13h50 Be Sport 1 – 95 minSuper Rugby: Blues-Stormers17h15 Be Sport 2 – 95 minTop 14 (multiplex)20h45 Be Sport 2 – 100 min directµ SNOOKERChpt du monde à Sheffield11h00 BBC 2 direct14h00 BBC 1 direct15h30 Eurosport 2 – 120 min direct17h30 et 20h00 BBC 2 direct20h30 Eurosport – 150 min directµ TENNISTournoi WTA d’Oeiras13h00 Eurosport 2 – 105 min direct17h00 Eurosport – 150 min directTournoi ATP de Munich (demies)13h45 Be Sport 2 – 210 min directµ VOILESeamaster Sailing13h00 Be Sport 2 – 25 min

DIMANCHEµ ATHLÉTISMEWorld Challenge à Tokyo12h35 Be Sport 1 – 110 minµ AUTOMOBILISMEWTCC au Hungaroring08h45 Eurosport – 30 min direct12h15 Eurosport 2 – 60 min direct14h15 Eurosport 2 – 75 min directAuto GP au Hungaroring09h30 Eurosport 2 – 60 min direct13h15 Eurosport 2 – 60 min directDTM à Hockenheim13h15 ARD (All 1) directAuto Mobile17h50 La Une – 25 minRallye d’Argentine21h50 La Deux – 30 minµ BASKETBALLGive Me 511h30 Be Sport 2 – 45 minLouvain-Anvers15h00 Belgacom 5 direct

µ BOXEMayweather-Guerrero18h00 Be Sport 2

µ CYCLISMETour d’Italie (2e étape)14h00 Canvas direct

µ FOOTBALLMatch of the Day08h30 BBC 1Studio Foot (playoffs)10h30 et 23h00 La UneTéléfoot11h00 TF1 – 60 minAjax-Willem II12h25 Be Sport 2 – 120 min directStadion (playoffs)12h25 VTMLiverpool-Everton14h25 Be Sport 1 directAnderlecht-Standard14h30 VOOfoot – 120 min directD2: tour final14h50 Westerlo - White StarJuventus-Palerme14h55 Be Sport 2 directLe monde de la Premier League16h25 Be Sport 1 – 25 minManchester United-Chelsea16h55 Be Sport 1 directEuro U17: Croatie-Italie17h30 Eurosport 2 – 105min directFC Bruges-Lokeren18h00 VOOfoot – 120 min directBundesliga18h00 ARD (All 1)Eredivisie19h00 Hollande 1Euro U17: Suisse-Suède19h30 Eurosport 2 – 105 min directNaples-Inter Milan20h40 Be Sport 1 – 120 min directFC Barcelone-Betis Séville20h55 Belgacom 11+ – 120’ directPSG-Valenciennes21h00 Be Sport 2 – 110 min directStadion (playoffs)

22h40 VTMMatch of the Day 223h25 BBC 1µ GOLFOpen de Chine (4e jour)07h15 Be Sport 2 – 240 min direct12h15 Be Sport 3 – 240 minWells Fargo Championship16h15 Be Sport 3 – 240 min20h15 Be Sport 3 – 240 min directµ HIPPISMEEn course depuis Auteuil15h00 France 3 directµ MOTOCYCLISMEGP d’Espagne: Moto310h45 Eurosport directGP d’Espagne: Moto212h10 La Deux, Eurosport directGP d’Espagne: MotoGP13h40 La Deux, Eurosport,Vier, BBC 2 directµ OMNISPORTSStade 217h30 et 04h25 France 2Week-end Sportif18h30 et 23h15 La Uneµ RUGBYRencontres à XV08h05 France 2 – 25 minProD2: Aix-en-Provence-Brive15h10 Eurosport – 120 min directFédérale: Perigueux-Montauban17h45 Eurosport – 120 min directSuper Rugby: Blues-Stormers19h00 Be Sport 1 – 95 minTop 1422h40 Be Sport 1 – 100 minµ SNOOKERCh. du monde à Sheffield (finale)15h00 BBC 2 direct20h00 BBC 2 directµ SPORTS MÉCANIQUESAuto Moto10h15 TF1 – 40 minµ TENNISTournoi ATP de Munich (finale)22h50 Be Sport 2 – 80 min

L À L’AGENDAµ ATHLÉTISMEIAAF World Challenge à Kingston(Jam) (Sa) et Tokyo (Jap) (Di)µ AUTOMOBILISME6 H de Spa-Francorchamps SaRallye d’ArgentineDTM: 1re m. à Hockenheim (All) DiWTCC: 5e m. à Budapest (Hon) DiIndyCar: G.P. de Sao Paulo (Bré) Diµ BOXECh. du Monde (WBC) des welters àLas Vegas (USA): Floyd Mayweather(USA) - Robert Guerrero (USA) Saµ CYCLISMETour d’Italie4 Jours de Dunkerque (Fra/2.HC)Tour de Gila (USA/2.2)Tour d’Azerbaijan (Aze/2.2)Szlaklem Grodow Piastoskich (Pol/2.1)Tour d’Overijssel (P-B/1.2) SaTour de Madrid (Esp/2.1)Circuito del Porto (Ita/1.2) DiCircuit de Wallonie (1.2) DiÉlites sans contrat + Espoirs15.00 Bruges - Dudzela 117 km Sa14.00 Polleur 66 km Sa15.00 Ardooie 116 km Di15.15 Courtrai - Heule 106 km Di15.00 Herenthout 99,6 km Di15.00 Laarne 120 km Di15.00 Oordegem 110 km Di15.30 Othée 117 km Di15.00 Wetteren 80 km DiJuniors15.00 Deinze - Vinkt 96 km Sa15.00 Nieuwrode-Holsbeek 90 km Sa14.30 Sinaai 87 km Sa14.00 Worteg.-Peteg. 116,1 km Sa15.00 Zwevegem-Kappaert 84 km Sa15.00 Mol - Ezaart 86 km Di15.00 Nieuwerkerken 88 km Di13.00 Othée 78 km Di15.00 Rosmeer - Bilzen 78 km Di14.30 Vive-Saint-Bavon 85 km Di15.00 Zerkegem 84 km Di

LE VESTI’R DE PAD’R PAR PAD'R > WWW.PADR.BE

Retombé au 103e rang mondial après une blessure au genou droit, Gaël Monfils rêve de revenir au plus haut niveau. Le Français a d’ailleurs trouvé une manière originale de travailler sa condition physique, comme il l’a révélé au quotidien L’Équipe. “J’ai des mouvements à faire, mais ça me fait chierd’aller dans une salle de muscu !”, a-t-il raconté. “Alors, je joueà la PlayStation avec mes potes…” Pas question de souffrir seul. “Eux, ils font les mêmes que ceux que je dois faire. On y vaensemble ! Et c’est beaucoup plus ludique…”, sourit-il.S. F.

Monfils se soigne à la Playstation

Brad Drewett, 56 ans, est décédé vendredi à Sydney, des suites de la maladie de Charcot, une pathologie qui détruit les neuro-nes moteurs et entraîne une paralysie progressive des mem-bres et des muscles. Quart de finaliste à l’Australian Open en 1976, il était devenu président de l’ATP le 1er janvier 2012. Les hommages de joueurs se sont immédiatement multi-pliés. “Aujourd’hui est un jour très triste pour le sport. Notreprésident Brad nous a quittés. Repose en paix”, a ainsi écrit Rafael Nadal sur les réseaux sociaux.

S. F.

Décès du président de l’ATP


17SOCIÉTÉ


BOURSES NEW YORK

CARTON PLEINpour les Bourses8 L’indice Dow Jones au plus haut

de son histoire. L’Europe se reprend aussi

A La Commission européenne lerappelait encore hier matin, sibesoin était : la crise est là etbien là. Le produit intérieurbrut (PIB) de la zone euro de-vrait baisser de 0,4 % sur l’année2013, repoussant encore un peuplus les perspectives de reprise.

Et pourtant, les marchés fi-nanciers n’en ont cure, manifes-tement. Sur le Vieux Continent,l’indice CAC 40 a terminé laséance en hausse de 1,40 %, soit àson plus haut depuis 22 mois,alors même que la France,comme d’autres, sera en réces-sion cette année (l’économiehexagonale va se replier de- 0,1 %).

La Bourse de Francfort a poursa part terminé en hausse de2,02 %, soit au plus haut, cettefois, depuis juillet 2007, époqueoù la crise financière n’avait pasencore frappé.

MAIS C’EST SURTOUT la Bourseaméricaine qui pète des flam-mes. Là, ce sont des records his-toriques que Wall Street a bat-tus. Rien que ça. Ainsi, le Dow Jo-nes a dépassé pour la premièrefois de son histoire la barre des15.000 points, en cours deséance. Depuis le début de l’an-née, sa progression a été dequelque 14 %, soit bien plus quele rendement d’un compte

d’épargne. L’in-dice S&P 500n’était pas enreste : il s’esthissé pour la pre-mière fois au-dessusde la barre des 1.600 points.

C’est dire si tout va pour lemieux dans le meilleur desmondes financiers, du moins del’autre côté de l’Atlantique.

Ces records ne sont pas tom-bés par hasard. Voilà d’ailleursbelle lurette que la Bourse amé-ricaine se porte comme uncharme, soutenue par une éco-nomie bien plus fringantequ’en Europe.

LES INDICES AMÉRICAINS ont enfait bénéficié d’une excellentesurprise sur le front de l’emploi.Les investisseurs, qui guettent

chaque statistique pour savoiroù le vent tourne, ont été agréa-blement surpris par la baisse enavril de 0,1 point du chômage.Cela pourrait paraître anecdoti-que, sauf que le taux de chô-mage s’établit à 7,5 % aux États-Unis, soit son plus bas niveaudepuis décembre 2008.

En Europe, c’est 12 % enmoyenne, avec des pointes à27 % en Espagne et en Grèce…

Les Bourses européennes onttoutefois suivi le mouvement,comme c’est l’habitude : si lapremière économie mondialese porte mieux, cela devrait bé-néficier au reste du monde.

Il ne faut toutefois pasoublier que l’humeur des mar-chés peut être changeante : unemauvaise statistique, et c’est lerouge qui s’installe.

P. D.-D.

: La Bourse américaine est au plus haut de son histoire. Tiens, il n’y aurait pas de crise, finalement ? © AFP

Le Dow Jonesa gagné 14 %depuis le débutde l’année !


CHEZ NOUS18 BRUXELLES 19


Une bonne info ?Appelez-nous au

02/211.29.49

GASTRONOMIE Même sans GeorgesNeefs, la brasserie éponyme a réussi

à garder son identitéPage 21.20 Le taux de chômage à Bruxelles s’élevait à

20,1 % en avril. Il s’agit d’une baisse tant surbase annuelle (20,4 % en avril 2012) quemensuelle (20,5 % en mars 2013), selon Actiris.

HOMMAGE "Charles Picqué a marquéde son empreinte la Région bruxelloise,dont il est devenu le visage au fil desans", de Kris Peeters (CD&V), ministre-président flamand.

BEL

GA

ANDERLECHT “Aucune chas-se à qui que ce soit ! Ce n’estpas une forme d’impôt nou-veau !” Tout en balayant sè-chement une critique récur-rente de la généralisation deshorodateurs, Françoise Car-lier (MR), la miss Mobilité dela mandature 2012-2018,égratigne à son tour le con-tradicteur néerlandophone.Primo, le plan lancé enaoût 2010 n’est étendu à toutle territoire que depuis fin del’an passé. Maladie de jeunes-se, à l’époque, donc. Avec l’an2012 pour premier exerciceplein. Deuzio, “près de 50 %des PV sont contestés ou non-payés”, évalue-t-elle. “On at-tend environ 3millionsd’euros…” En tertio, l’échevines’étonne (et pas qu’un peu)du double discours de WalterVandenbossche. “Ici, il criti-que. Sans proposer d’alterna-tive. Mais à la Région, pour lebébé de Brigitte Grouwels(CD&V comme lui, NDLR),plus contraignant et plus cher,il se tait dans toutes les lan-gues…” Enfin, Françoise Car-lier a amorcé, ce jeudi, uneenquête sur l’objet de toutesles discussions politiques etde comptoir. “Le toutes-boîtesbilingue sera tiré à 44.000exemplaires. C’est la premièrefois que l’on demande aux An-derlechtois (es) ce qu’ils pen-sent du stationnement. Ilsauront jusqu’au 30mai, peut-être même un peu plus, pour yrépondre.” Pas exclu que leditplan soit donc amendé à lalueur de vos commentaires !Avant d’être remis, six moisplus tard, au niveau de pou-voir compétent.

G. Be

50 % des PVsujets à caution

PLAN DE STATIONNEMENT ANDERLECHT

PARKINGSen “faillite totale”8 Le VDB local a mis au jour le déficit

(350.000€ en 2011) du plan de stationnement. Controverse intégrale

A “Échevin des Finances, je me dé-barrasserais au plus vite de ceplan de stationnement.”

Hier, au terme d’une démochiffrée, le tranchant WalterVandenbossche (CD&V) a, unefois de plus, massacré ces horo-dateurs et PV à tour de bras. Etpour cause… “Cela n’apporterien à la mobilité !”, ressasse l’élude la Liste du bourgmestre, défi-nitivement rangé dans l’opposi-tion. Pire ! Au lieu de rapporterdes thunes, il coûte. “En 2010, lesprévisions tablaient sur des ren-trées de 1,42 million. Mais le mon-tant encaissé fut de 664.903. En2011, on misait sur 5,5 millions.Mais le montant encaissé fut de2,35 millions. Or, en 2010, les dé-penses liées au plan sont montéesà 1,25 million; celles de 2011, à2,69 millions.”

Le calcul saute aux yeux. Onen arrive à une perte d’environ600.000 € pour 2010; et de l’or-dre de 350.000 €, pour l’annéesuivante. Et le vice-président duparlement bruxellois de se sou-venir qu’en 2011, Mustapha

Akouz (PS), alors échevin de laMobilité et père du plan de sta-tionnement, avait déclaré que90 % des prunes impayées éma-naient de plaques étrangères.

EN BRILLANT juriste, le VDB an-derlechtois stipule, au sus, queces amendes, ces “contributions”instaurées par règlement com-munal sont, dixit la cour consti-tutionnelle, basées sur une loifédérale. Le hic ? “La compétencea été transférée à la Région”, rap-pelle le finaud. “C’est pourquoiles communes ne vont pas en pro-cédure judiciaire pour forcer lepaiement. le risque de recours esttrop grand…”

Ces élémentsexpliquent la“perverse chasse”aux contreve-nants (l’entitévient d’engager12 stewards, dé-sormais 22 au to-tal) dont il a lui-même déjà faitles frais - “Devant

chez moi !”. Et induise une con-clusion, cinglante : “Le drame decette histoire, de cette politique,mal pensée, mal mise en pratique,es sont toutes ces frustrations, cescommerçants pâtissant d’uneclientèle qui fuit. Que l’on adopteune nouvelle politique de parking,axée sur les quartiers qui en ontbesoin -les noyaux commerciaux.Et qu’une tarification normale voitle jour.”

Guy Bernard

: Ces horodateurs, zones bleues, rouges, etc. donnent des boutons au virulent Walter. © BERNARD DEMOULIN

TRAVAUX BERCHEM-STE-AGATHE

“LES COMMUNESn’ont pas assez de moyens”

8 Joël Riguelle a interpellé Picqué sur lesconséquences des chantiers régionaux

pour les communes

A Dans la DH du 27 avril, nousévoquions les difficultés ren-contrées par les commerçantsde la chaussée de Gand, notam-ment en termes de parking,ainsi que les nuisances occa-sionnées aux riverains par lestravaux de réaménagement del’artère. Pour rappel, ce vastechantier concerne plusieurs in-tervenants : Bruxelles-Mobilité,la Stib, Vivaqua et Sibelga.

Conscient de ces problèmes,le bourgmestre Joël Riguelle(CDH) a interpellé Charles Pic-qué jeudi concernant les consé-quences financières subies parles communes dans le cadredes chantiers qui se déroulentsur leur territoire. “En 2008, uneordonnance a été votée afin dedonner plus de moyens coercitifsaux régions et communes vis-à-visdes sous-traitants. Mais cette or-donnance n’a pas été traduite enarrêté d’exécution au gouverne-ment”, déplore Joël Riguelle.Elle n’est donc pas effective.

Pendant ce temps-là, la com-mune passe à la caisse. “Nousdevons repasser derrière les impé-trants pour reboucher des trousou sécuriser des lieux. Ce qui

coûte de l’argent. De plus, pen-dant qu’ils sont occupés à sur-veiller les chantiers régionaux,nos ingénieurs ne peuvent plusagir sur les projets communaux.”

Le bourgmestre fait aussiétat de 2.000 mails envoyés par

le service desTravaux de lacommune con-cernant cechantier de lachaussée deGand et de di-zaines de réu-nions organi-sées avec les dif-férents acteurs.

Il avait aussi interpellé la minis-tre Grouwels à deux reprisesdans le passé.

QU’A-T-IL OBTENU comme ré-ponse de Charles Picqué ? “Qu’ilétait conscient du problème etque l’ordonnance passerait bien-tôt au gouvernement.” Mais JoëlRiguelle ne se fait pas trop d’il-lusions. “Je devrai probablementréinterpeller son successeur. Car ilest fondamental que les commu-nes disposent de plus de moyens.”

G. D.

TRAVAUX FOREST

CINQ MILLIONSpour le parc de Forest8 Beliris subsidiera l’embellissement

des 13 hectares classés il y a quarante ans

A Beliris, l’accord entre l’État fé-déral et la Région bruxelloise,consacrera une enveloppe de5 millions d’euros à la rénova-tion du plus grand parc de lacommune de Forest.

Cette somme servira en prio-rité au “réaménagement des che-mins, à la régulation du passagedes piétons et des cyclistes et auxtrottoirs à construire et à rénover

en périphérie du parc”, résumel’échevin de l’Environnement etdes Espaces verts, Jean-ClaudeEnglebert (Ecolo).

Un projet bienvenu alors quel’été approche à grands pas :“C’est le plus grand parc de Forestet tout le monde n’a pas un jardin.Avant ces travaux, il va falloir réflé-chir au type de vie que nous vou-lons créer.”

La tâche n’est pas mince. L’airede verdure qui abrite des hêtres,des marronniers, des frênes, desifs et des bouleaux, est traverséepar près de 18.000 m² de che-mins et de trottoirs. Partout, lavégétation a poussé et a, parfois,repris ses droits. “Les arbres sur lesite sont parfois malades ou ontpoussé de manière sauvage”, rap-pelle le mandataire.

EN MARGE des aspects esthéti-ques et utilitaires, se pose égale-ment la question de la gestion de

l’eau de cet immense espace vert.Une réflexion sur les bâtimentsimplantés dans le parc est égale-ment dans les cartons, confirme

l’élu. Si le chantier démarre enfin,les changements seront doncbien plus qu’esthétiques.

Raphaël Cayrol

: L’enveloppe de Beliris servira en priorité au réaménagement des chemins et à la régulation du passage des piétons et cyclistes. © DELAROUZÉE

: Le CDH Joël Riguelle.

IPM

: Le CD&V mécontent.

DR

12Forte d’une dizaine

de stewards, la cellule

stationnement vient d’être renforcée.

Par 12 personnes…


BRUXELLES 19


Une bonne info ?Appelez-nous au

02/211.29.49

GASTRONOMIE Même sans GeorgesNeefs, la brasserie éponyme a réussi

à garder son identitéPage 21.20 Le taux de chômage à Bruxelles s’élevait à

20,1 % en avril. Il s’agit d’une baisse tant surbase annuelle (20,4 % en avril 2012) quemensuelle (20,5 % en mars 2013), selon Actiris.

TRAVAUX BERCHEM-STE-AGATHE

“LES COMMUNESn’ont pas assez de moyens”

8 Joël Riguelle a interpellé Picqué sur lesconséquences des chantiers régionaux

pour les communes

A Dans la DH du 27 avril, nousévoquions les difficultés ren-contrées par les commerçantsde la chaussée de Gand, notam-ment en termes de parking,ainsi que les nuisances occa-sionnées aux riverains par lestravaux de réaménagement del’artère. Pour rappel, ce vastechantier concerne plusieurs in-tervenants : Bruxelles-Mobilité,la Stib, Vivaqua et Sibelga.

Conscient de ces problèmes,le bourgmestre Joël Riguelle(CDH) a interpellé Charles Pic-qué jeudi concernant les consé-quences financières subies parles communes dans le cadredes chantiers qui se déroulentsur leur territoire. “En 2008, uneordonnance a été votée afin dedonner plus de moyens coercitifsaux régions et communes vis-à-visdes sous-traitants. Mais cette or-donnance n’a pas été traduite enarrêté d’exécution au gouverne-ment”, déplore Joël Riguelle.Elle n’est donc pas effective.

Pendant ce temps-là, la com-mune passe à la caisse. “Nousdevons repasser derrière les impé-trants pour reboucher des trousou sécuriser des lieux. Ce qui

coûte de l’argent. De plus, pen-dant qu’ils sont occupés à sur-veiller les chantiers régionaux,nos ingénieurs ne peuvent plusagir sur les projets communaux.”

Le bourgmestre fait aussiétat de 2.000 mails envoyés par

le service desTravaux de lacommune con-cernant cechantier de lachaussée deGand et de di-zaines de réu-nions organi-sées avec les dif-férents acteurs.

Il avait aussi interpellé la minis-tre Grouwels à deux reprisesdans le passé.

QU’A-T-IL OBTENU comme ré-ponse de Charles Picqué ? “Qu’ilétait conscient du problème etque l’ordonnance passerait bien-tôt au gouvernement.” Mais JoëlRiguelle ne se fait pas trop d’il-lusions. “Je devrai probablementréinterpeller son successeur. Car ilest fondamental que les commu-nes disposent de plus de moyens.”

G. D.

TRAVAUX FOREST

CINQ MILLIONSpour le parc de Forest8 Beliris subsidiera l’embellissement

des 13 hectares classés il y a quarante ans

A Beliris, l’accord entre l’État fé-déral et la Région bruxelloise,consacrera une enveloppe de5 millions d’euros à la rénova-tion du plus grand parc de lacommune de Forest.

Cette somme servira en prio-rité au “réaménagement des che-mins, à la régulation du passagedes piétons et des cyclistes et auxtrottoirs à construire et à rénover

en périphérie du parc”, résumel’échevin de l’Environnement etdes Espaces verts, Jean-ClaudeEnglebert (Ecolo).

Un projet bienvenu alors quel’été approche à grands pas :“C’est le plus grand parc de Forestet tout le monde n’a pas un jardin.Avant ces travaux, il va falloir réflé-chir au type de vie que nous vou-lons créer.”

La tâche n’est pas mince. L’airede verdure qui abrite des hêtres,des marronniers, des frênes, desifs et des bouleaux, est traverséepar près de 18.000 m² de che-mins et de trottoirs. Partout, lavégétation a poussé et a, parfois,repris ses droits. “Les arbres sur lesite sont parfois malades ou ontpoussé de manière sauvage”, rap-pelle le mandataire.

EN MARGE des aspects esthéti-ques et utilitaires, se pose égale-ment la question de la gestion de

l’eau de cet immense espace vert.Une réflexion sur les bâtimentsimplantés dans le parc est égale-ment dans les cartons, confirme

l’élu. Si le chantier démarre enfin,les changements seront doncbien plus qu’esthétiques.

Raphaël Cayrol

: L’enveloppe de Beliris servira en priorité au réaménagement des chemins et à la régulation du passage des piétons et cyclistes. © DELAROUZÉE

: Le CDH Joël Riguelle.

IPM


20 BRUXELLES 21BRUXELLES


EN BREF

L CITOYENNETÉUne charte pour le vivre ensemble

Inquiets des polarisations qui se renforcent dans lasociété bruxelloise, des citoyens ont appelé à signer,vendredi, une charte des Bruxellois pour le VivreEnsemble, disponible sur le site www.lapetition.be. Lessignataires s’engagent à lutter contre les discrimina-tions à l’embauche, au logement, à la scolarité, liées ausexe, à l’âge, à l’origine ou à la religion. Ils attendentdes politiques qu’ils identifient clairement tout mouve-ment source de discrimination, de violence ou de haine,qu’ils encouragent la solidarité, garantissent la libertéde culte et la séparation des religions et de l’État etqu’ils construisent une société juste pour tous.

L FAUSSE ALERTE > BRUXELLES

“Une bombe va exploser à 15h22”

La station de métro Rogier a été fermée ce vendredi,en début d’après-midi, suite à la découverte d’unealerte à la bombe… manuscrite ! À savoir qu’au sein destoilettes réservées au personnel masculin de la Stib, unmessage –non daté– stipulant qu’“une bombe vaexploser à 15h22” a été mis au jour… Aucun métro, nitram n’a, en conséquence, traversé la station. Et ce,durant quelques minutes. “Il s’agissait d’une faussealerte”, a indiqué Tine Hollevoet, porte-parole de lapolice fédérale. “La station a rouvert dès 15h27”, aprécisé An Van Hamme, porte-parole de la Stib.

D. Ha.

NOUVEAUTÉ BRUXELLES

BE IRIS, BE.BRUSSELSpour faire la fête8 Un nouvel iris et une image plus

attractive pour la Région Capitale

A La nouvelle marque de la Ré-gion bruxelloise se dévoile augrand public à l’occasion de laFête de l’Iris. Tout est parti duconstat que plusieurs villes-ré-gions d’Europe s’étaient dotéesd’une image forte, destinée àattirer touristes et investis-seurs : C-OPEN-hague, I AMster-dam, ONLY-Lyon ou MADrid.

L’identité de la Régionbruxelloise remontait à 1989.“Elle avait vieilli et n’était passuffisamment fédératrice àl’égard des partenaires de la Ré-gion”, explique Pierre-Paul Van-der Sande, consultant en CityMarketing et expert auprès deVisitbrussels. “Les différentesinstitutions régionales ont toutesdéveloppé leur propre logo et hé-sitaient à mettre en évidencel’identité de la Région.”

C’EST LE PROJET de l’agenceBase Design qui a été choisiepar le gouvernement. “L’idée dube.brussels est venue de la déci-sion d’acquérir le nom de do-maine .brussels qui sera accessi-ble aux entreprises à partir del’automne 2014 aux particuliers àpartir de janvier 2015. La Flandre,contrairement à la Wallonie, en a

fait de même avec le. vlaanderen.Jusqu’à présent, on ne connais-sait chez nous que le .be (pourBelgique), lequel sert d’ailleursde logo au niveau fédéral depuisplusieurs années.”

Mais be, c’est aussi l’anglaisêtre. “Tout naturellement, l’idéeest venue d’accoler le be et le

brussels avec cepoint qui faitde la marqueune adresse in-ternet.”

Dans lesmois qui vien-nent, on la dé-clinera sousdifférentesformes. “Et elle

permet de mettre en valeur notreidentité bruxelloise, en mélan-geant le français, le néerlandaiset pourquoi pas le bruxellois detemps en temps.”

À titre d’exemple, les taxispourraient afficher be partout/be overal, be.brussels. Les Villosarborereraient pour leur partbe Merckx, be.brussels et biend’autres possibilités d’autodé-rision bien de chez nous,comme be zinneke, be.brussels.

Jean Bernard

: Le nouveau logo de la région permettra toutes sortes de déclinaisons, ne manquant pas d’humour bien bruxellois.. © D.R.

MOBILITÉ

COUREURS,n’oubliez pasvotre ticket !8 Les transports publics ne seront pas

gratuits pour les participants des 20km

A Va-t-on vers un nouveau clashentre la Stib et l’équipe des 20kmde Bruxelles? L’année dernière,des contrôles Stib réalisés lors del’événement avaient suscité la po-lémique. Le matin du 27 mai 2012,les participants avaient débarquéen masse dans les stations de mé-tro Mérode et Montgomery pourrejoindre le point de départ de lacourse situé au Cinquantenaire.

Une dizaine d’agents de la Stibles attendaient alors de piedferme pour vérifier leur titre detransport. Au total, 39 amendesavaient été dressées à l’encontrede coureurs. Certains sportifs quiavaient laissé leur portefeuillechez eux ne s’attendaient appa-remment pas à de tels contrôles…

Le procédé avait été dénoncépar les participants, les organisa-teurs de l’événement ainsi que lebourgmestre d’Etterbeek Vin-cent De Wolf (MR). Ce dernier es-timait que l’incident venait ter-nir l’image des 20 km et de la Ré-gion bruxelloise qui accueillaitce jour-là des coureurs des qua-tre coins du pays.

De son côté, la Stib s’était dé-fendue en affirmant que la pré-sence d’agents de sécurité étaitprévue pour tous les grands évé-nements d’importance et en ex-pliquant que, pour une questionbudgétaire, les organisateursn’avaient pas renouvelé le dealqu’ils avaient avec la Stib, et cesans prévenir les participants.

À l’origine, l’organisation des20 km reversait 1 € symboliquepar coureur à la Stib, ce qui per-mettait aux sportifs de se dépla-cer gratuitement sur le réseaude transports publics, dès le mo-ment où ils portaient le dossard.

QUID DE L’ÉDITION 2013 ? Tou-jours pour des raisons budgétai-res, l’organisation des 20 km n’apas pu prendre en charge le coûtde la mobilité. “Cela représenteun budget important que l’on nepeut plus assumer. Ou alors ilaurait fallu augmenter le prix del’inscription”, indique Carine Ves-traeten, organisatrice de 20 km.

Afin d’éviter les mauvaisessurprises, l’équipe des 20 km etla Stib ne lésineront pas sur lacommunication. “Nous allons in-citer les participants à utiliser lestransports publics pour rejoindre leCinquantenaire et éviter ainsi l’en-gorgement de voitures. Nous don-nerons des conseils sur les lignes àutiliser. Celles-ci seront d’ailleursrenforcées pour l’occasion. Et nousrappellerons qu’il faut se munird’un ticket de transport pour se dé-placer sur le réseau”, indiqueFrançoise Ledune, porte-parolede la Stib.

Coureurs des 20 km, n’oubliezdonc pas de glisser votre Mobibou vos 2,50 € sous la semelle depropreté de vos chaussures !

Pa. D.

: L’année dernière, plusieurs participants avaient été contrôlés aux stations Mérode et Montgomery. © DEMARET

LE RESTO DE LA SEMAINE PAR MATHIEU LADEVÈZE

Georges peut dormir

TRANQUILLE8 Même sans Georges Neefs, la brasserie

éponyme a réussi à garder son identité

A Les Brasseries Georges, c’est lacantine parisienne par excel-lence. Service voiturier, person-nel à foison, ouverture 7/7 ettardive, déco légèrement pas-sée, carte à rallonge, bancd’écailler plus fourni qu’unepêche miraculeuse et brou-haha indispensable à toutebrasserie qui se respecte. Ajou-tez à cela un anniversaire fêtésous vivats et la fête fut to-tale en ce mercrediveille de jour férié.Sur scène certaine-ment, dans l’as-siette aussi mêmesi la note flirted’un peu trop prèsavec les tarifs pari-siens. Plus de50 euros pour 24 huî-tres certes excellentesmais somme toute assez bana-les, c’est assez lourd.

LE PRIX, c’est là l’unique fai-blesse de cette mythique bras-serie lancée en son temps parle nom moins mythique Geor-ges Neefs et reprise fin de l’an-née passée par le groupe SGBRestaurants. Également aux

manettes de La Chaloupe d’Orsur la Grand-Place, du VieuxPannenhuis à Jette ou du PaonRoyal dans le centre-ville, SBGRestaurants s’inscrit dans unetendance désormais incon-tournable à Bruxelles : la ges-tion de plusieurs enseignessous une même bannière.

LA FAMILLE MICHIELS fut l’undes précurseurs du concept,

elle est revenue aux af-faires voici quelques

années. Et sa so-ciété Restaura-tion Nouvelle adéjà restauréquelques fleu-

rons bruxelloistrop longtemps à la

dérive tels que labrasserie des Etangs Mel-

laerts ou le Châlet du Laerbeek.Autre cas d’espèce : le groupeChoux de Bruxelles, aux manet-tes du Mess, du théâtre du Vau-deville (fermé pour l’instant),du Châlet Robinson ou duMcLaren Store pour ne citerque les places bruxelloises livrelui aussi une cuisine de qualitéà des prix presque abordables.

Avantages ? La réduction descoûts et le gage d’une cuisinede qualité. Inconvénients ? Unelente uniformisation de lacarte de nos brasseries bruxel-loises, dites bourgeoises. Con-coctés par un même chef, pré-parés dans la même cuisineavec des produits issus dumême fournisseur avant d’être

dispatchées dans les enseignesdu groupe, les plats finissentpar tous se ressembler… Fortheureusement, un plateauroyal de fruits de mer ne vautque pour sa matière première,sa fraîcheur et l’ambiance danslequel il est englouti. Et auxBrasseries Georges, ce n’est quedu plaisir !

EN SAVOIR PLUS

Les Brasseries Georges, 259 ave-nue Winston Churchill à Uccle.Ouvert sept jours sur sept, 365jours par an. Réservations con-seillées : 02.347.21.00. Site web :www.brasseriesgeorges.be. Possi-bilité de commander des plateauxde fruits de mer via www.lecailler-desbrasseries.be.

: Les Brasseries Georges, c’est une ambiance comme nulle part ailleurs Bruxelles. © BAUWERAERTS

LesBrasseriesGeorges ontchangé de main,pas d’esprit !

Les petits brunchesde La TricoterieChaque dimanche, entre 10 h et 16 h, La Tricoterie (située dans un ancien atelier industriel de Saint-Gilles) propose un brunch composé de produits fairtrade, bio, artisanaux ou locaux. Différentes formules à la carte, fromages bio et fermiers, pâtis-series, jus de saison, omelette familiale du chef sont à partager dans la poêle. Bref de quoi se réveiller les papilles dès le matin et échanger son savoir-faire en toute convivialité. Si vous craquez pour tel ou tel produit, il vous suffira de déambuler dans les allées du marché bio de l’Heureux Nouveau. Pas d’inquié-tude, tous les produits préparés pour le brunch viennent de là ! Infos : www.tricoterie.be.

Le Cube de retourà BruxellesLe restaurant éphémère Cube3 revient à Bruxelles ce 14 mai pro-chain. Regroupant une pléiade de chefs étoilés, il s’installera sur le toit de l’IT Tower, avenue Louise à Bruxelles. Culminant à 103 mètres de hauteur, l’IT Tower offrira un panorama exception-nel sur l’Abbaye de la Cambre, et si la météo le permet, une visibilité jusqu’à la Butte du Lion de Waterloo ou l’aéroport de Zaventem. Menu : 250 euros pp le midi, 275 euros pp le soir. Infos : www.cube3.eu.

Tram Experience reprend duservice

le 14 mai, à quatre mains !

Lancé à l’occasion de l’année de la gastronomie, le Tram Experience (ou

restaurant dans un vieux tram qui roule tranquille…) ressortira de son

hangar sanpétrusien le 14 mai prochain. Cette année fera la part belle

aux chefs étoilés bruxellois. Lors de leur repas, les passagers auront

l’occasion de découvrir la cuisine de deux ou trois chefs différents qui

seront parfois associés de manière surprenante. Ce principe de cuisine

à quatre mains permet au Tram Experience, dont le concept de base

était déjà unique, de devenir doublement unique ! Autre nouveauté : le

Tram Experience n’est plus réservé qu’aux seuls chefs. Sur certains

menus, les desserts sont désormais confiés à nos meilleurs chocolatiers

et pâtissiers. Attention, le vendredi, les départs se font depuis le musée

du Tram. Réservations indispensables. Infos : www.tramexperience.be.

La Mercedes House en musiqueEn plus des voitures haut de gamme et de sa boutique de pro-duits allemands, la Mercedes House héberge depuis quelques mois déjà un restaurant gastronomique baptisé WY et chapeauté par l’excellent chef étoilé Bart De Poorter. Désormais, cette place-to-be plantée en haut du Grand Sablon accueille des con-certs chaque dernier jeudi du mois (19 h) et des concerts jazz chaque samedi soir, entre 19 h et 22 h. Le tout accompagné d’un menu concocté pour l’occasion, forcément irrésistible. Ce soir, c’est Vincent Bruyninck qui s’y colle. Infos : www.wybrussels.be.

BA

UW

ERA

ERT

S

: Pierre-Paul Vander Sande.

D.R

.

L VOL PAR RUSE > SCHAERBEEK

Attention au selfbanking…

Âgée de 80 ans, une dame a été piégée ce premier mai alors qu’elle retirait ses extraits de compte au sein d’un selfbanking de la chaussée d’Helmet. Firmin, âgé de 20 ans, lui a fait remarquer qu’elle avait soi-di-sant laissé tomber l’un de ses extraits de compte et en a profité pour lui subtiliser sa carte de banque. Préci-sons que l’individu avait au préalable pu saisir le code de la carte de la victime par dessus son épaule… et s’est ensuite servi du sésame pour retirer pas moins de 2.200 euros sur son compte, indique Roland Thié-bault, porte-parole de la zone Nord.

D. Ha.

L’HORECA BRUXELLOIS ÀLA FÊTE

Désormais, chaque samedi, laDH relaye les infos de l’Horecabruxellois. Patrons de restau-rants, d’hôtels ou de bars etcafés, n’hésitez pas à nous en-voyer vos rendez-vous gastro-nomiques, événements divers,menus spéciaux et autres acti-vités en tous genres [email protected]. Nousnous ferons un plaisir de lesrelayer dans la DH.


21BRUXELLES


LE RESTO DE LA SEMAINE PAR MATHIEU LADEVÈZE

Georges peut dormir

TRANQUILLE8 Même sans Georges Neefs, la brasserie

éponyme a réussi à garder son identité

A Les Brasseries Georges, c’est lacantine parisienne par excel-lence. Service voiturier, person-nel à foison, ouverture 7/7 ettardive, déco légèrement pas-sée, carte à rallonge, bancd’écailler plus fourni qu’unepêche miraculeuse et brou-haha indispensable à toutebrasserie qui se respecte. Ajou-tez à cela un anniversaire fêtésous vivats et la fête fut to-tale en ce mercrediveille de jour férié.Sur scène certaine-ment, dans l’as-siette aussi mêmesi la note flirted’un peu trop prèsavec les tarifs pari-siens. Plus de50 euros pour 24 huî-tres certes excellentesmais somme toute assez bana-les, c’est assez lourd.

LE PRIX, c’est là l’unique fai-blesse de cette mythique bras-serie lancée en son temps parle nom moins mythique Geor-ges Neefs et reprise fin de l’an-née passée par le groupe SGBRestaurants. Également aux

manettes de La Chaloupe d’Orsur la Grand-Place, du VieuxPannenhuis à Jette ou du PaonRoyal dans le centre-ville, SBGRestaurants s’inscrit dans unetendance désormais incon-tournable à Bruxelles : la ges-tion de plusieurs enseignessous une même bannière.

LA FAMILLE MICHIELS fut l’undes précurseurs du concept,

elle est revenue aux af-faires voici quelques

années. Et sa so-ciété Restaura-tion Nouvelle adéjà restauréquelques fleu-

rons bruxelloistrop longtemps à la

dérive tels que labrasserie des Etangs Mel-

laerts ou le Châlet du Laerbeek.Autre cas d’espèce : le groupeChoux de Bruxelles, aux manet-tes du Mess, du théâtre du Vau-deville (fermé pour l’instant),du Châlet Robinson ou duMcLaren Store pour ne citerque les places bruxelloises livrelui aussi une cuisine de qualitéà des prix presque abordables.

Avantages ? La réduction descoûts et le gage d’une cuisinede qualité. Inconvénients ? Unelente uniformisation de lacarte de nos brasseries bruxel-loises, dites bourgeoises. Con-coctés par un même chef, pré-parés dans la même cuisineavec des produits issus dumême fournisseur avant d’être

dispatchées dans les enseignesdu groupe, les plats finissentpar tous se ressembler… Fortheureusement, un plateauroyal de fruits de mer ne vautque pour sa matière première,sa fraîcheur et l’ambiance danslequel il est englouti. Et auxBrasseries Georges, ce n’est quedu plaisir !

EN SAVOIR PLUS

Les Brasseries Georges, 259 ave-nue Winston Churchill à Uccle.Ouvert sept jours sur sept, 365jours par an. Réservations con-seillées : 02.347.21.00. Site web :www.brasseriesgeorges.be. Possi-bilité de commander des plateauxde fruits de mer via www.lecailler-desbrasseries.be.

: Les Brasseries Georges, c’est une ambiance comme nulle part ailleurs Bruxelles. © BAUWERAERTS

LesBrasseriesGeorges ontchangé de main,pas d’esprit !

Les petits brunchesde La TricoterieChaque dimanche, entre 10 h et 16 h, La Tricoterie (située dans un ancien atelier industriel de Saint-Gilles) propose un brunch composé de produits fairtrade, bio, artisanaux ou locaux. Différentes formules à la carte, fromages bio et fermiers, pâtis-series, jus de saison, omelette familiale du chef sont à partager dans la poêle. Bref de quoi se réveiller les papilles dès le matin et échanger son savoir-faire en toute convivialité. Si vous craquez pour tel ou tel produit, il vous suffira de déambuler dans les allées du marché bio de l’Heureux Nouveau. Pas d’inquié-tude, tous les produits préparés pour le brunch viennent de là ! Infos : www.tricoterie.be.

Le Cube de retourà BruxellesLe restaurant éphémère Cube3 revient à Bruxelles ce 14 mai pro-chain. Regroupant une pléiade de chefs étoilés, il s’installera sur le toit de l’IT Tower, avenue Louise à Bruxelles. Culminant à 103 mètres de hauteur, l’IT Tower offrira un panorama exception-nel sur l’Abbaye de la Cambre, et si la météo le permet, une visibilité jusqu’à la Butte du Lion de Waterloo ou l’aéroport de Zaventem. Menu : 250 euros pp le midi, 275 euros pp le soir. Infos : www.cube3.eu.

Tram Experience reprend duservice

le 14 mai, à quatre mains !

Lancé à l’occasion de l’année de la gastronomie, le Tram Experience (ou

restaurant dans un vieux tram qui roule tranquille…) ressortira de son

hangar sanpétrusien le 14 mai prochain. Cette année fera la part belle

aux chefs étoilés bruxellois. Lors de leur repas, les passagers auront

l’occasion de découvrir la cuisine de deux ou trois chefs différents qui

seront parfois associés de manière surprenante. Ce principe de cuisine

à quatre mains permet au Tram Experience, dont le concept de base

était déjà unique, de devenir doublement unique ! Autre nouveauté : le

Tram Experience n’est plus réservé qu’aux seuls chefs. Sur certains

menus, les desserts sont désormais confiés à nos meilleurs chocolatiers

et pâtissiers. Attention, le vendredi, les départs se font depuis le musée

du Tram. Réservations indispensables. Infos : www.tramexperience.be.

La Mercedes House en musiqueEn plus des voitures haut de gamme et de sa boutique de pro-duits allemands, la Mercedes House héberge depuis quelques mois déjà un restaurant gastronomique baptisé WY et chapeauté par l’excellent chef étoilé Bart De Poorter. Désormais, cette place-to-be plantée en haut du Grand Sablon accueille des con-certs chaque dernier jeudi du mois (19 h) et des concerts jazz chaque samedi soir, entre 19 h et 22 h. Le tout accompagné d’un menu concocté pour l’occasion, forcément irrésistible. Ce soir, c’est Vincent Bruyninck qui s’y colle. Infos : www.wybrussels.be.

BA

UW

ERA

ERT

S

L’HORECA BRUXELLOIS ÀLA FÊTE

Désormais, chaque samedi, laDH relaye les infos de l’Horecabruxellois. Patrons de restau-rants, d’hôtels ou de bars etcafés, n’hésitez pas à nous en-voyer vos rendez-vous gastro-nomiques, événements divers,menus spéciaux et autres acti-vités en tous genres [email protected]. Nousnous ferons un plaisir de lesrelayer dans la DH.


22 BRUXELLES


À L'AFFICHE DU 4 AU 7 MAIBRABANT WALLON

µ LOUVAIN-LA-NEUVEµ CINÉSCOPE LOUVAIN-LA-NEUVE 010 24 33 33GRAND PLACE, 55 1348 LOUVAIN-LA-NEUVE

20 ANS D'ÉCART E.A., VO, S. D. L. : 14h15. IRONMAN 3 E.A., VF, S. D. L. Ma. : 14h15, 16h45.VF 3D, S. D. L. Ma. : 19h45, 22h15. VO s.t. Fr, S. D.L. Ma. : 19h45, 22h15. L'ECUME DES JOURS E.A., VO, S. D. L. Ma. :14h15, 16h45, 19h45, 22h15. LA CAGE DORÉE E.A., VO, S. D. L. Ma. : 14h15,16h45, 19h45, 22h15. LA CHUTE DE LA MAISON BLANCHE E.A., VF, L.Ma. : 14h15. VO s.t. Fr, S. D. L. Ma. : 19h45,22h15. LES GAMINS E.A., VO, S. D. L. Ma. : 14h15,16h45, 19h45, 22h15. LES ÂMES VAGABONDES E.A., VF, S. D. L. Ma. :14h15, 16h45. VO s.t. Fr, S. D. L. Ma. : 22h15. PERFECT MOTHERS E.A., VO s.t. Fr, L. : 16h45. SAFE HAVEN E.A., VF, S. D. L. : 14h15, 16h45,19h45. VO s.t. Fr, S. D. Ma. : 22h15. L. : 19h45,22h15. 11.6 E.A., VO, S. D. L. : 16h45, 19h45, 22h15. Ma.: 19h45, 22h15. 21 AND OVER E.A., VF, S. D. L. Ma. : 14h15,16h45, 19h45, 22h15. BOULE ET BILL E.A., VO, S. D. : 14h15. G.I. JOE : CONSPIRATION E.A., VF s.t. Fr, S. D. L.Ma. : 16h45. LES CROODS E.A., VF, S. D. : 14h15, 16h45. L. :14h15. OBLIVION E.A., VF, S. D. L. : 14h15, 19h45. Ma. :19h45. VO s.t. Fr, S. D. L. : 16h45, 22h15. Ma. :22h15. SONG FOR MARION E.A., VO s.t. Fr, S. D. L. Ma. :14h15, 16h45, 19h45, 22h15. THE GRANDMASTER E.A., VO s.t. Fr, S. D. L. Ma. :19h45.

BRUXELLES

µ BRUPARKµ KINEPOLIS BRUXELLES 0900 00 555BRUPARK - 20 BD DU CENTENAIRE 1020 BXL.

EFFETS SECONDAIRES E.A., VO s.t. Bil, S. D. :20h00, 22h15. L. Ma. : 20h00, 21h00. I GIVE IT A YEAR E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. :20h15. INFILTRÉ E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. : 20h00, 22h30.Ma. : 22h30. IRONMAN 3 E.A., VF, S. D. L. Ma. : 14h00, 16h45,19h30, 22h30. VF 3D, S. D. : 14h30, 17h15,20h00, 22h45. L. Ma. : 14h30, 17h15, 20h00,21h00, 22h45. VO s.t. Bil, S. D. : 19h45, 22h30. L.Ma. : 19h45, 21h00, 22h30. VO s.t. Bil 3D, S. D. L.Ma. : 13h45, 16h45, 19h30, 22h30. JURASSIC PARK 3D E.A., VF, S. D. L. Ma. : 14h15,17h00, 19h45, 22h30. L'ECUME DES JOURS E.A., VO s.t. Nl, S. D. :19h45. L. Ma. : 16h45, 19h45. LA CAGE DORÉE E.A., VO, S. D. L. Ma. : 14h30,17h00, 20h00, 22h30. LA CHUTE DE LA MAISON BLANCHE E.A., VF, S.D. : 17h15, 20h00, 22h30. L. Ma. : 20h00. VO s.t.Bil, S. L. Ma. : 19h45, 22h30. D. : 17h15, 19h45,22h30. LES GAMINS E.A., VO, S. D. L. Ma. : 14h45,17h15, 20h15.

LES PROFS E.A., VO, S. D. L. Ma. : 14h45, 17h15,20h15, 22h30. LES ÂMES VAGABONDES E.A., VF, L. Ma. :14h30. VO s.t. Bil, S. D. : 19h45, 22h15. L. Ma. :19h45. SAFE HAVEN E.A., VO s.t. Bil, S. D. : 19h45,22h15. L. Ma. : 17h15, 19h45, 22h15. SELAM E.A., VO, S. D. : 22h30. SHOOTOUT AT WADALA E.A., VO s.t. Bil, S. D. :17h00, 20h00. L. Ma. : 20h00. L. Ma. : 21h00. 21 AND OVER E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. :14h30, 17h15, 20h15, 22h30. FIRE WITH FIRE E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. :22h30. G.I. JOE : CONSPIRATION E.A., VF 3D, S. D. :22h15. JACK LE CHASSEUR DE GÉANTS E.A., VF, S. D. L.Ma. : 14h15. LE CHOC DES GENERATIONS E.A., VO s.t. Bil, S.D. L. Ma. : 14h15, 17h00, 20h00, 22h30. LES CROODS E.A., NV, S. D. L. Ma. : 14h15,16h45. NV 3D, S. D. L. Ma. : 14h30. VF, S. D. L.Ma. : 14h30, 17h15. VF 3D, S. D. : 14h45, 20h00.OBLIVION E.A., VF, S. D. : 19h45, 22h30. L. Ma. :16h45, 19h45, 21h00. VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. :17h00, 19h45, 22h30. PARKER E.A., VO s.t. Bil, S. D. : 20h00, 22h30. L.Ma. : 20h00, 21h00, 22h30. TAD, L'EXPLORATEUR E.A., NV, S. D. : 14h45.VF, S. D. Ma. : 14h30. L. : 14h30, 17h00. THE PLACE BEYOND THE PINES E.A., VO s.t. Bil,S. D. : 22h30. UPSIDE DOWN E.A., VO s.t. Bil, S. D. : 17h30,20h15, 22h30. L. Ma. : 14h45, 17h30, 20h15,22h30.

µ CENTRE-VILLEµ ACTOR'S STUDIO 02 512 16 96RUE DE LA FOURCHE 17-19 1000 BRUXELLES

DES GENS QUI S'EMBRASSENT E.A., VO s.t. Bil,S. D. : 12h50. AMOUR E.A., VO s.t. Nl, S. D. : 12h45. INCH’ALLAH E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. : 14h45,19h40. JAPPELOUP E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. : 15h10.LA CHASSE E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. : 21h20. LE TEMPS DE L'AVENTURE E.A., VO, S. D. L. :16h45, 19h20. LORE E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. : 17h15. PIERRE DE PATIENCE E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma.: 18h45. THE MASTER E.A., VO s.t. Bil, S. D. : 12h40. WADJDA E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. : 15h20. ZERO DARK THIRTY E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. :20h45. THE IMPOSTER E.A., VO s.t. Fr, S. D. L. Ma. :17h45, 21h40.

µ AVENTURE CINÉ CONFORT 02 219 92 0257 GALERIE DU CENTRE 1000 BRUXELLES

I GIVE IT A YEAR E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. :20h10. LEMONDE FANTASTIQUE D'OZ E.A., VF 3D, S. D.L. Ma. : 15h45. ARGO E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. : 21h30. CHAMPIONS E.A., VO s.t. Fr, S. L. : 20h50. D. Ma.: 14h00. DE GRANDES ESPÉRANCES E.A., VO s.t. Bil, D.Ma. : 21h55. DES ABEILLES ET DES HOMMES E.A., VO s.t. Bil,S. L. : 14h00, 21h55. D. Ma. : 14h00. ELEFANTE BLANCO E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. :

19h30. L'ODYSSÉE DE PI E.A., VO s.t. Bil 3D, S. D. L. Ma. :17h55. LE PRIX DU PAIN E.A., VO, S. L. : 17h40. D. Ma. :21h00. LINCOLN E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. : 16h10. SILVER LININGS PLAYBOOK (HAPPINESS THE-RAPY) E.A., VO s.t. Bil, S. L. : 14h00, 20h30. D.Ma. : 17h30. SUGARMAN E.A., VO s.t. Fr, S. L. : 16h10, 19h20.D. Ma. : 16h00, 19h40. THE SESSIONS E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. :14h30.

µ GALERIES CINÉMA 02 514 74 9826 GALERIE DE LA REINE 1000 BRUXELLES

LA RELIGIEUSE E.A., VO s.t. Nl, S. D. L. Ma. :14h10. AU NOM DU FILS E.A., VO s.t. Nl, S. D. L. Ma. :19h30, 21h30. HANNAH ARENDT E.A., VO s.t. Bil, S. : 16h05,20h00. D. Ma. : 11h50, 16h05, 20h00. L. : 11h50,16h05. LA PIROGUE E.A., VO s.t. Nl, D. : 10h45. LE CŒUR A SES RAISONS E.A., VO s.t. Bil, S. D. L.Ma. : 12h25, 16h20, 20h20, 22h05. LE MUR INVISIBLE E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. :14h00, 18h15. LES ENFANTS LOUPS, AME & YUKI E.A., VF, S. D.: 16h30. PARADIS: ESPOIR E.A., VO s.t. Bil, S. L. Ma. :10h30, 18h05, 22h10. D. : 18h05, 22h10. PINOCCHIO E.A., VF, S. D. : 15h00. LE VILAIN PETIT CANARD E.A., VF, D. : 11h00. HUSTLER WHITE E.A., VO s.t. Nl, D. : 23h59.

µ UGC DE BROUCKÈRE 0900 10 440PLACE DE BROUCKÈRE 1000 BRUXELLES

I GIVE IT A YEAR E.A., VO s.t. Bil, S. D. : 17h35,19h40, 21h50. L. Ma. : 13h15, 15h20, 17h35,19h40, 21h50. IRON MAN 3 E.A., VF, S. D. : 11h00, 13h45,16h30, 19h15, 22h00. L. Ma. : 13h45, 16h30,19h15, 22h00. VO s.t. Bil, S. D. : 11h00, 13h45,16h30, 19h15, 22h00. L. Ma. : 13h45, 16h30,19h15, 22h00. VO s.t. Bil 3D, S. D. : 11h00,13h45, 16h30, 19h15, 22h00. L. Ma. : 13h45,16h30, 19h15, 22h00. L'ECUME DES JOURS E.A., VO s.t. Nl, S. D. :11h00, 13h40, 16h30, 19h20, 22h00. L. Ma. :13h40, 16h30, 19h20, 22h00. LA CAGE DORÉE E.A., VO, S. D. : 11h30, 13h30,15h30, 17h30, 19h30, 22h00. L. Ma. : 13h30,15h30, 17h30, 19h30, 22h00. LES GAMINS E.A., VO, S. D. : 11h00, 13h05,15h10, 17h15, 19h30, 22h00. L. : 13h05, 15h10,17h15, 19h30, 22h00. Ma. : 13h05, 15h10,17h15, 22h00. LES PROFS E.A., VO, S. D. : 11h00, 13h05, 15h15,17h25, 19h35, 21h50. L. Ma. : 13h05, 15h15,17h25, 19h35, 21h50. LES ÂMES VAGABONDES E.A., VO s.t. Bil, S. D. :11h00, 13h50. L. Ma. : 13h50. SAFE HAVEN E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. : 16h35,19h20, 21h50. 21 AND OVER E.A., VF s.t. Bil, S. D. : 11h15,13h20, 15h25, 17h30, 19h45, 22h00. L. Ma. :13h20, 15h25, 17h30, 19h45, 22h00. LES CROODS E.A., VF, S. D. : 11h05, 13h15,15h25. OBLIVION E.A., VO s.t. Bil, S. D. : 11h05, 13h40,16h25, 19h20, 22h00. L. Ma. : 13h40, 16h25,19h20, 22h00. UPSIDE DOWN E.A., VO s.t. Bil, S. D. : 10h05,

13h30, 15h15, 17h30, 19h45, 22h00. L. Ma. :13h05, 15h15, 17h30, 19h45, 22h00.

µ HAUT DE LA VILLEµ STYX 02 512 21 0272, RUE DE L'ARBRE BÉNIT 1050 BRUXELLES

A ROYAL AFFAIR E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. :21h10. DANS LA MAISON E.A., VO s.t. Fr, S. D. L. Ma. :19h10. LA PART DES ANGES E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma.: 21h20. LEMONDE NOUS APPARTIENT E.A., VO s.t. Nl, S.D. : 17h20. LES BÊTES DU SUD SAUVAGE E.A., VO s.t. Bil, S.D. L. Ma. : 19h05. TOURISTES E.A., VO s.t. Fr, D. : 15h25. EL GUSTO E.A., VO s.t. Bil, D. : 15h35. HABEMUS PAPAM E.A., VO s.t. Fr, S. D. : 17h10.

µ UGC TOISON D'OR 0900 10 440AVENUE DE LA TOISON D'OR, 8 1050 BRUXELLES

EFFETS SECONDAIRES E.A., VO s.t. Bil, S. D. :11h30, 14h00, 16h30, 19h05, 21h30. L. Ma. :14h00, 16h30, 19h05, 21h30. IRONMAN 3 E.A., VO s.t. Bil, S. D. : 11h00, 13h40,16h20. L. Ma. : 13h40, 16h20. VO s.t. Bil 3D, S. D.L. Ma. : 19h00, 21h40. L'ECUME DES JOURS E.A., VO s.t. Nl, S. D. :11h00, 13h40, 16h20, 19h00, 21h40. L. Ma. :13h40, 16h20, 19h00, 21h40. LA CAGE DORÉE E.A., VO, S. D. : 11h00, 13h00,15h00, 17h00, 19h00, 21h30. L. Ma. : 13h00,15h00, 17h00, 19h00, 21h30. LES GAMINS E.A., VO, S. D. : 11h00, 13h05,15h10, 17h15, 19h25, 21h30. L. Ma. : 13h05,15h10, 17h15, 19h25, 21h30. LES PROFS E.A., VO, S. D. : 11h00, 13h00, 15h00,17h00. L. Ma. : 13h00, 15h00, 17h00. PERFECT MOTHERS E.A., VO s.t. Bil, S. D. :17h00, 19h20, 21h45. L. Ma. : 14h00, 17h00,19h20, 21h45. BOULE ET BILL E.A., VO, S. D. : 11h00, 13h00,15h00. HANNAH ARENDT E.A., VO s.t. Bil, S. D. : 11h10,14h10, 16h40, 19h00, 21h20. L. Ma. : 14h10,16h40, 19h00, 21h20. HÔTEL NORMANDY E.A., VO,Ma. : 19h30. JAPPELOUP E.A., VO, S. D. : 11h00, 13h35. L. Ma.: 13h35. LE CŒUR A SES RAISONS E.A., VO s.t. Bil, S. D. :11h00, 13h05, 15h10, 17h15, 19h25, 21h30. L.Ma. : 13h05, 15h10, 17h15, 19h25, 21h30. LE TEMPS DE L'AVENTURE E.A., VO s.t. Fr, S. D. :17h00, 19h15, 21h45. L. Ma. : 14h00, 17h00,19h15, 21h45. LES CROODS E.A., VF, S. D. : 11h30, 14h00,16h30. NO E.A., VO s.t. Bil, S. D. : 11h15, 14h00, 16h30,19h00, 21h35. L. Ma. : 14h00, 16h30, 19h00,21h35. OBLIVION E.A., VO s.t. Bil, S. D. : 19h00, 21h40. L.Ma. : 13h50, 16h25, 19h00, 21h40. SONG FORMARION E.A., VO s.t. Bil, S. D. : 11h10,13h15, 15h20, 17h25, 19h35, 21h40. L. Ma. :13h15, 15h20, 17h25, 19h35, 21h40. TAD, L'EXPLORATEUR E.A., VF, S. D. : 11h00,13h00, 15h00. THE GRANDMASTER E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma.: 16h25, 19h05, 21h45. THE PLACE BEYOND THE PINES E.A., VO s.t. Bil,S. D. L. : 19h00, 21h45. Ma. : 21h45.

µ VENDÔME 02 502 37 0018, CHAUSSÉE DE WAVRE 1050 BRUXELLES

LOS AMANTES PASAJEROS E.A., VF, S. D. :16h40, 19h20. L. Ma. : 14h10, 16h40, 19h20. ALCESTE À BICYCLETTE E.A., VO s.t. Nl, S. D. L. :16h20. BLANCANIEVES E.A., VO s.t. Bil, S. D. L. Ma. :14h00, 16h15, 19h00, 21h20. KINSHASA KIDS E.A., VO s.t. Bil, S. D. : 21h20. L.Ma. : 14h30, 21h20. LE LORAX E.A., VF, S. : 10h30. LES ENFANTS LOUPS, AME & YUKI E.A., VF, S. D.: 14h00. MOÏSE KATUMBI: FOOT, BUSINESS & POLITI-QUE E.A., VO s.t. Fr, S. D. Ma. : 14h20, 21h00. L. :15h50, 21h00. PIERRE DE PATIENCE E.A., VO s.t. Bil, S. D. :16h20, 19h10, 21h30. L. Ma. : 14h00, 16h20,19h10, 21h30. PINOCCHIO E.A., VF, S. D. : 14h30. LE VILAIN PETIT CANARD E.A., VF, S. D. : 14h10.THE IMPOSTER E.A., VO s.t. Fr, S. D. L. Ma. :16h40, 18h50. LES FEMMES DU BUS 678 E.A., VO s.t. Fr, S. :10h30.

µ IXELLESµ FLAGEY 02 641 10 20PLACE SAINTE-CROIX 1050 BRUXELLES

BERBERIAN SOUND STUDIO E.A., VO s.t. Bil, S. :22h00. Ma. : 20h00. SOUS TERRE E.A., VO s.t. Bil,Ma. : 19h30. L'ARMÉE DU CRIME E.A., VO s.t. Nl, S. : 19h30.Ma. : 17h30. LUCIE AUBRAC E.A., VO, D. : 19h30. UN HÉROS TRÈS DISCRET E.A., VO s.t. Nl, D. :15h30. LE JARDIN SECRET E.A., VO s.t. Bil, S. : 15h30. OLIVIER OLIVIER E.A., VO s.t. Nl, D. : 17h30. EUROPA EUROPA E.A., VO s.t. Bil, S. : 17h30. L. :20h00. HÔTEL MONTEREY E.A., VO, D. : 19h00. LA HORDE SAUVAGE E.A., VO s.t. Bil, L. : 17h30.LE COUP DE L'ESCALIER E.A., VO s.t. Bil, Ma. :21h45.

µ STOCKELµ CINÉMA LE STOCKEL 02 779 10 7917, AVENUE DE HINNISDAEL 1150 BRUXELLES

IRON MAN 3 E.A., VF, S. D. : 15h00. L. : 17h30. L'ECUME DES JOURS E.A., VO, S. L. : 20h15. D. :17h45. LES ÂMES VAGABONDES E.A., VF, S. : 17h45. D. :20h15. LES CROODS E.A., VF, D. : 13h00.

CONTACTEZ-NOUS

Bureau régional de BruxellesRue des Francs, 791040 BruxellesTél. : 02/211.29.49

Fax : 02/211.29.86E-mail : [email protected] : 02/744.44.55Publicité : 02/211.31.44

TRIBUNAL

VIOL DANS LE PARCde la Porte de Hal8 Connu pour attaque à main armée,

le récidiviste écope de 5 ans

A Le soir du 3 juillet 2006, l’em-ployée d’un établissement bienconnu de la rue Haute manqueson dernier train à la gare duMidi. Elle décide donc de cam-per dans le parc de la Porte deHal jusqu’au lendemain matin.Elle finira par s’assoupir, avantde vivre un cauchemar, les yeuxouverts.

Elle est réveillée par la dou-leur. Un homme est occupé àcommettre le pire sur elle. Ellele repousse mais l’intéressé irajusqu’au bout de son entreprise.Mieux, il lui laissera même un

mot avec un numéro de GSM.

LA VICTIME va s’encourir pourse faire soigner. Elle saigneabondamment. La police vien-dra la voir sur son lit d’hôpitalet elle se soumettra au setd’agression sexuelle. Après l’in-terpellation d’un suspect quisera mis hors de cause, l’Institutnational de criminalité et de cri-minalistique identifiera lesperme de l’agresseur dans sabanque de données. AhmedAzrazzi, né au Maroc en jan-vier 1988, sera alors arrêté.

Le drame a été consommé lanuit du 3 au 4 juillet 2006. Or,moins de deux mois aupara-vant, il avait déjà écopé de 2 ansd’emprisonnement pour une at-taque à main armée. Il avait étépris en flagrant délit.

Dans ses attendus, le tribunala stigmatisé l’agression odieuseperpétrée par le prévenu surune jeune femme fragile quisouffre d’ailleurs d’un syn-drome de fatigue chronique en-traînant de nombreux effets se-condaires, dont notamment destroubles du sommeil et de lamémoire.

La peine est de 5 ans, avec ar-restation immédiate.

Jean-Pierre De Staercke

EN BREF

L ENTREPRENARIATL’UCM demande l’instauration d’un incitant auprêt citoyen de proximité pour les PMEÀ la veille de la Fête de l’Iris, l’Union des Classes Moyennes atenu a réaffirmer vendredi ses priorités pour les indépendantset les PME bruxelloises. L’organisation de défense des PMEestime que le tissu des jeunes PME bruxelloises n’est pas assezsoutenu. Elle propose l’instauration d’un système de prêtscitoyen de proximité pour les PME de la capitale moyennant unegarantie sur le capital pour le prêteur et un taux d’intérêt juste,le tout assorti de déductions fiscales. Quatre entreprises bruxel-loises sur dix ont moins de quatre ans et les indicateurs écono-miques montrent qu’une sur quatre court un risque élevé defaillite, indique l’UCM qui demande par conséquent l’instaura-tion d’un small business act bruxellois, qui teste les décisions àla question de l’impact de toute mesure prise, même si elle n’estpas économique, sur les entreprises, et si oui, dans quelle pro-portion. Cette philosophie est voulue par l’Europe pour que toutnouveau dispositif législatif soit adapté aux PME, affirme l’UCM.



24 JEUX



25COURRIER


COURRIER DES LECTEURS

K “Un journalistehonnête”LUC TRULLEMANS “Il s’agit d’un journalistehonnête et qui faisait son travail correctement. Iln’y apasde racismemaisune révolte contre cequisepasse tous les jours àBruxelles et environs.Desjeunesdésœuvrés,mal élevés, pensentpouvoirtout sepermettrequand ils sont enbande.Qu’ilperde sonemploi pour cela, là, RTLy va fort. Elleplie l’échinedevant cespersonnes et ceuxqui lesprotègent.On s’étonneraque l’extrêmedroitemonte en flèche.”

Claude A., par courriel

K “Chacunsesarmes”LUC TRULLEMANS “Nousavons juste le droitdenous faire insulter. En casde riposte, nous som-mes traités de racistes.QueMonsieurTrullemansse rassure, beaucoupde citoyensauraient agi de lamême façon.Chacun sedéfendavec ses armes,comme les réseaux sociaux. Enespérant le revoirrapidement sur le petit écran.”

Guy C., Evere

K “Le respect, cela semérite”LUC TRULLEMANS “Insulter unBlanc, cen’estpas raciste ! LeBlancn’apas le droit de répondre !Sinon, d’honorables organismes se ferontunplai-sirmalsaindeporter plainte contre lui. C’est celal’égalité des chances. Si certainsnousméprisent,voirenousdétestent, pourquoi les respecterions-nous ?Le respect, cela semérite.”

Claude S., par courriel

K “Trop faciledecrierauracisme”LUC TRULLEMANS “Unpeu trop facile de tou-jours crier au racismeet à l’islamophobie et tropfacile de toujours seposer envictimes.C’est peut-être tout simplementqu’unpeu tropdegensdanscette communauté se font remarquer enmal etque le silence, voire le soutien, de lapartie correcteagace... Il y a cheznous (et dansd’autres pays) plu-sieurs communautés étrangères; certainespas-sent inaperçues–et, tout envivant trèsbien, ne sefont pas remarquer–et sont respectées. Et une,une seule est stigmatisée. Pourquoi?”

G. D., de Charleroi

ÉCRIVEZ-NOUS

Envoyez votre courrierpar e-mail : [email protected] et MMS : 4500

AVIS NÉCROLOGIQUES

21-103641601-01

21-103664602-02

SONDAGE EXPRESS

Considérez-vous que lespersonnes qui souhaitentchanger de sexe sont attein-tes d’une maladie mentale ?

OUI > 51,0 %

NON > 49,0 %

4.356 votes

VOS COMMENTAIRES SUR

LA QUESTION DU JOURFaut-il instaurer un ticketmodérateur pour les avocatspro deo (10€ en cas dedemande de conseil, 30€ siune procédure est enga-gée) ?Répondre sur www.dh.be


26 SERVICES


RADAR

ANVERS VITESSE MATIN E313 Ham - Herentals-EstVITESSE MATIN A12 Tunnel Ruppel - Ring 1

HAINAUT VITESSE MATIN E42 Manage - Houdeng

LIÈGE VITESSEMATIN

ET APRÈS MIDIE40 Soumagne - Eupen

VITESSEMATIN

ET APRÈS MIDIA602

LIMBOURG VITESSEMATIN

ET APRÈS MIDIE313 Ham - Lummen

VITESSE APRÈS MIDI E314 Lummen - HalenNAMUR VITESSE MATIN E42 Daussoulx - SpyFLANDREOCCIDENTALE

VITESSEMATIN

ET APRÈS MIDIA19 Ypres - Menin

NUMÉRO GÉNÉRAL > 02/744.44.55Ouvert les jours ouvrables de 8 h à 14h.

Vice-Président du conseil d’administration > Patrice le Hodey.Administrateur délégué et éditeur responsable > François le Hodey.Directeur général >Denis Pierrard.Rédacteur en chef > Ralph Vankrinkelveldt.Rédaction > rue des Francs, 79 - 1040 Bruxelles. Tél > (02) 211.28.49.E-Mail > [email protected]. Fax > (02) 211.28.70. TVA > BE0403.508.716.Internet > www.dh.be.

Publicité IPM Advertising > (02) 211.31.44. ING > 310-1801869-83.Abonnements > (02)744.44.55. Fax > (02) 744.45.55.Prix à partir de 23€ par domiciliation mensuelle.Annonces nécrologiques > (02)211.31.88.E-Mail > [email protected]. Libraire > (02) 744.44.77.Imprimerie > IPM Press Print - rue des Francs, 79 - 1040 Bruxelles.Ce journal est protégé par le droit d'auteur > Si vous souhaitez copier, scanner, stocker et/ou diffuser sous quelque forme que ce soit un article, une photo, une infographie... veuillez contacter la société COPIEPRESSE au 02/558.97.80 ou via [email protected]. Pour plus d'infos consultez le site www.copiepresse.be

NUMÉROS D'URGENCE

J Service médical d’urgenceet pompiers..................................................100J Numéro d’appel européenen cas d’accident ou d’agression...............112J Police fédérale.........................................101J Centre Anti-poisons ...............070/245.245J Centre des grands brûlés......071/448.000J Croix-Rouge..............................................105J Child Focus ....................................... 116000J Ecoute-enfantsde la Communauté française .....................103

AIDE PSYCHOLOGIQUE

J Télé-accueil...............................................107J SOS Solitudejours ouvrables, de 9-18h.........02/548.98.08J Centre de préventiondu suicide.....................................0800/32.123J Alcooliques Anonymes .........02/513.23.36J Aide Info Sidajours ouvrables de 18-21h.........0800/20.120J Infor-Drogues.........................02/227.52.52J Cancerphone jours ouvrables de 9-13het le lundi entre 9-19h...............0800/15.801

GARDE

J Médecins de garde ...............................1307J Pharmacies de garde .............0900/10.500

DIVERS

J SOS Pollutions........................070/23.30.01J Electricité incident ................078/78.78.78J Card Stop.................................070/34.43.44

POURQUOI…

À cor et à cri

PAR PAUL VANDENABEELE

?L’expression à cor et à cri tire ses origines de la vénerie (dulatin venari, chasser) et de la chasse à courre. Dans letemps, on chassait à grand bruit, avec le cor et les chiens

(à la chasse à courre, les chiens crient et n’aboient pas), on son-nait le cor pour avertir les chasseurs et les chiens d’une situation, sans omettre de crier ou d’appeler les autres pour être sûr et certain qu’ils avaient bien compris. Aujourd’hui, l’expression signale une information capitale.

Titre Clôt. Préc. Diff.VALEURS BELGES

AB INBEV 73.10 72.85 0.34ACKERMANS V.HAAREN 66.66 65.26 2.15AGEAS (EX-FORTIS) 28.63 28.07 2.00AGFA-GEVAERT 1.46 1.44 1.39ALCATEL-LUCENT 1.02 1.03 -0.29BARCO 65.90 64.19 2.66BEFIMMO-SICAFI 52.81 51.79 1.97BEKAERT (D) 24.40 23.92 2.01BELGACOM 17.68 17.25 2.43BQUE NAT. BELGIQUE 2 823.99 2 789.00 1.25COFINIMMO-SICAFI 92.89 92.00 0.97COLRUYT (D) 39.17 38.52 1.67D IETEREN (D) 36.44 35.63 2.24DECEUNINCK 1.34 1.34 0.00DELHAIZE GROUP 48.05 47.63 0.88DEXIA 0.05 0.05 0.00ECONOCOM GROUP 5.76 5.74 0.35ELIA 33.57 33.27 0.89

EURONAV 3.18 3.15 0.95EVS BROADC.EQUIPM. 51.87 51.84 0.06EXMAR 7.45 7.13 4.49GALAPAGOS 19.60 19.56 0.20GBL 60.29 59.30 1.67GDF SUEZ 16.73 16.48 1.52IBA (D) 6.10 6.05 0.83KBC 30.85 30.40 1.48KEYWARE TECH. (D) 0.80 0.77 3.90KINEPOLIS GROUP 99.60 98.68 0.93MELEXIS (D) 15.48 15.54 -0.39MOBISTAR 18.47 18.11 1.99NYRSTAR (D) 3.77 3.68 2.45OMEGA PHARMA 36.00 35.90 0.28OPTION (D) 0.26 0.26 0.00REALDOLMEN (D) 16.00 15.85 0.95RECTICEL 6.01 5.99 0.33SOFINA 72.76 72.48 0.39SOLVAY 111.70 109.50 2.01TELENET GROUP 36.02 34.10 5.63

TOTAL 38.44 37.90 1.41UCB 44.80 44.84 -0.09UMICORE (D) 35.45 34.65 2.29

VALEURS ETRANGERESALCATEL-LUCENT 1.02 1.03 -0.29ARCELORMITTAL 9.63 9.38 2.64AXA 14.66 14.31 2.45BNP PARIBAS ACT.A 43.89 42.87 2.38CARREFOUR 22.99 22.57 1.88EDF 17.73 17.23 2.90HEINEKEN 53.96 54.39 -0.79ING GROEP 6.36 6.27 1.44L OREAL 135.60 136.05 -0.33PHILIPS KON 21.68 21.31 1.74SANOFI 84.80 83.37 1.72UNILEVER 32.73 32.46 0.85

BOURSE DE BRUXELLES DU 03.05.13 LA JOURNÉE SUR LES MARCHÉS

Adidas a commencé l’annéedu bon pied

Le numéro deux mondial de l’équipement sportif,l’allemand Adidas, a pris un bon départen 2013, après avoir dégagé au premiertrimestre un bénéfice net meilleurqu’attendu, malgré les difficultéspersistantes de sa marque Reebok. Le

groupe a enregistré entre janvier et fin mars un résultat net en hausse de 6,5 % à 308 millions d’euros, selon un communiqué. Le chiffre d’affai-res d’Adidas a légèrement marqué le pas, se repliant de près de 2 % à 3,75 milliards d’euros, en raison notamment d’un recul des ventes de sa marque Reebok dans le commerce de gros.

PAR HASARD

L KENO / PICK 3Tirage du vendredi 3 maiKeno: 1 - 7 - 8 - 11 - 14 - 17 - 23 - 24 - 28 - 34 - 37 - 42 - 47 - 49 - 62 - 64 - 65 - 67 - 69 - 70.Pick 3 : 1 - 9 - 3.

L EURO MILLIONS

Tirage du vendredi 3 mai

35 34 40 49 II 235 numéros exacts + 2 étoiles(Bel) 0 gagnant(Eur) 0 gagnant 0 €5 numéros exacts + 1 étoile0 gagnant3 gagnants 516.026,50 €5 numéros exacts1 gagnant8 gagnants 64.503,30 €4 numéros exacts + 2 étoiles3 gagnants33 gagnants 7.818,50 €4 numéros exacts + 1 étoile64 gagnants884 gagnants 255,30 €4 numéros exacts101 gagnants1.532 gagnants 143,70 €3 numéros exacts + 2 étoiles131 gagnants1.969 gagnants 81,80 €3 numéros exacts + 1 étoile3.189 gagnants44.699 gagnants 15,80 €2 numéros exacts + 2 étoiles2.305 gagnants32.779 gagnants 22,60 €3 numéros exacts5.106 gagnants76.664 gagnants 15,50 €1 numéro exact + 2 étoiles12.865 gagnants182.027 gagnants 11,50 €2 numéros exacts + 1 étoile54.868 gagnants741.927 gagnants 7,60 €2 numéros exacts87.659 gagnants1.243.191 gagnants 4,60 €Mardi 7 mai,près de 32.000.000 € à gagner

L LOTTOTirage du mercredi 1er mai1 13 26 28 36 40Numéro bonus : 29Nombre de bulletins : 812.376Montant des mises : 5.542.274 €6 numéros exacts0 gagnant 0 €5 numéros exacts + bonus2 gagnants 44.983,30 €5 numéros exacts76 gagnants 1.122,80 €4 numéros exacts + bonus138 gagnants 309,10 €4 numéros exacts3.004 gagnants 26.20 €3 numéros exacts + bonus3.796 gagnants 11,10 €3 numéros exacts48.970 gagnants 5 €2 numéros exacts + bonus37.219 gagnants 3 €Samedi 4 mai, près de 2.750.000 €

L LOTTO/JOKER+Tirage du vendredi 3 mai0 6 5 3 0 1Nombre de bulletins : 140.338Montant des mises : 241.724€Nombre de chiffres successifs : 6 0 gagnant 20.000 €5 0 gagnant 2.000 €4 25 gagnants 200 €3 270 gagnants 20 €2 2.760 gagnants 5 €1 28.607 gagnants 2 €Signe : Capricorne

12.168 gagnants 1,50Samedi 4 mai : 650.000€



APPARTEMENTSÀ VENDRE

plus de 500.000 €

21-103612806-06

CHERCHEà louer

21-103476501-01

LITTORALà louer

21-102487401-01

FRANCE

21-101997502-02

ESPAGNE

21-103513901-01

21-103338901-01

21-103338902-02

COMMERCESà remettre

21-103569121-21

DIVERS

21-103460901-01

GENS DE MAISON

21-103461001-01

DEMANDES D'EMPLOI

21-103657501-01

OFFRES D'EMPLOI

21-103618101-01

TÉLÉRENCONTRES

21-102851601-01

21-102851602-02

21-102597231-31

21-102597236-36

21-103336712-12

21-103336707-07

21-103668503-03

21-102597234-34

21-103668512-12

21-103668513-13

21-102152415-15

21-103668510-10

21-102597232-32

21-103668504-04

21-103336711-11

21-102152417-17

21-102597233-33

21-103336708-08

21-103336709-09

21-103668511-11

21-103336710-10

21-103668514-14

21-102597235-35

MASSAGES

21-102715607-07

21-103126503-03

21-93833140-40

21-103451801-01

21-102310207-07

21-102010302-02

21-101907501-01

21-102091614-14

21-102826902-02

21-102547709-09

21-101117322-22

21-103578702-02

21-103595102-02

21-103151201-01

21-101117333-33

21-103575601-01

21-102626032-32

21-102626049-49

21-102622302-02

21-103578401-01

21-103642501-01

21-103578701-01

21-103446303-03

21-103446304-04

21-103643202-02

21-103643201-01

RENCONTRESparticuliers

21-103569105-05

21-103569107-07

21-103569106-06

21-103569108-08


28 MAGAZINE 29MAGAZINE


CINÉMA LONDRES

LILY JAMES,la nouvelle Cendrillon8 La jolie Anglaise de 24 ans a été préférée à Emma Watson

par Disney pour devenir le nouveau visage de Cendrillon

A C’est un fait aussi saugrenu que prouvé par leplus grand des hasards : certains prénomssemblent prédestiner à une plongée dansl’univers magique de Disney. Comme Lily,par exemple. Lily Collins, la fille dugrand Phil, a lancé la mode en deve-nant la plus craquante des Blanche-Neige en 2012 dans une comédie em-menée par Julia Roberts. Et Lily Jamesest en train de lui emboîter le pas. Lestudio aux grandes oreilles a en effetofficiellement annoncé son engage-ment en tant que Cendrillon dans lefilm éponyme confié aux bonssoins de Kenneth Branagh. Unchoix d’autant plus flatteurpour elle que la concurrenceétait rude. Emma Watson,Saoirse Ronan, GabriellaWilde, Alicia Vikander, Imo-gen Poots, Bella Heathcote,Margot Robbie et AmandaSeyfried ont toutes été envi-sagées pour la féerie.

AUCUNE DATE de tour-nage n’a encore été an-noncée, mais les délaisdevraient être courts :Disney prévoit en effetde sortir son Cen-drillon live, avec devrais acteurs, en 2014.

Le casting devrait

surtout aiguiser la curiosité des fans de sé-ries télé. Lily James est surtout connue

pour son rôle dans Downtown Abbey,une saga britannique sur une presti-

gieuse demeure dans laquelle elleincarne Lady Rose MacClare, fille dumarquis de Flintshire.

DANS LE RÔLE de la belle-mèredémoniaque, Kenneth Bran-nagh a déjà choisi Cate Blan-chett, dont les interprétationspeuvent se révéler assez terri-fiantes. Le nom de celui qui estamené à devenir le nouveau

prince charmant n’a pas en-core officiellement été dé-voilé. Mais il se chuchoteque Richard Madden, entrain de se faire un nomen tant que Robb Starkdans la série Game of Thro-nes, tiendrait la cordepour le rôle. De quoi atti-rer un large public fémi-nin…

Le scénario, lui, a étéconfié à Aline Brosh Mc-

Kenna. Surtout connue pourson adaptation du Diable s’habille

en Prada. Elle devrait apporterune touche d’humour mordant

bien utile pour moderniserle conte de Charles Perraultimmortalisé par Disney en1950. Eh oui, il y a 63 ans. La

belle princesse ne les faitvraiment pas. Cela dit, ilne faut pas s’attendre à

une version très sombrenon plus : le studio avait re-

fusé la première version deMark Romanek en raison de sa

noirceur.Patrick Laurent

: Voici le nouveauvisage de Cendrillon

choisi par Disney:celui de Lily James.

© REPORTERS/DISNEY

8Cendrillon sera seulement le 8e

rôle de Lily James.

CINÉMA HOLLYWOOD

ChristopheLAMBERT,star de la télé-réalité

8 Il revient au filmd’action dans

XTreme Limits dont le scénario rappelle celui de Running man

A Ces dernières années, Christo-phe Lambert avait manifeste-ment plus la tête à la gestion deses sociétés ou à regarder So-phie Marceau qu’à traîner sur

les plateaux decinéma. Oualors, pour yfaire de petitesapparitions qu’ilvalait mieuxoublier de suite.

Mais à 56 ans,l’éternel Hi-ghlander achoisi de revenir

à ses premières amours. Non,pas Tarzan, mais les films d’ac-tion.

Tout d’abord, on le retrouveraaux côtés de Patricia Arquette etChloë Sevigny dans Electric Slide,l’histoire d’un vendeur recon-verti en braqueur de banques.Ensuite, il devrait tenir un desrôles principaux de XTreme Li-mits, une fiction d’Olivier Par-thonnaud qui retracera lesmoyens utilisés par les produc-teurs d’une émission de télé-réa-lité pour amener les candidats àdépasser toutes leurs limites.Un scénario qui rappelle celuide Running man avec Schwarzie.

P. L.

: Lambert isback !

REP

OR

TER

S

SPORT FRANCE 2

“Si Roland-Garros quitte France 2,JE NE LE SUIVRAI PAS !”8 Nelson Monfort, l’emblématique

commentateur sportif, jure fidélitéà France Télévisions…

A C’est un monument du sportfrançais qui risque peut-êtred’échapper à France Télévi-sions, l’an prochain. Si la chaînepublique ne trouve pas un ter-rain d’entente avec les organi-sateurs du Tournoi de Roland-Garros, c’est la télévision qata-rie, BeIN ou Canal+ qui pourraitreprendre la compétition dansses filets. TF1 est égalementdans les starting-blocks.

Chez nous, la RTBF possèdeles droits jusqu’en 2014 inclus,et les contrats sont renouvela-bles tous les 3 ans… NelsonMonfort, le Monsieur Sport deFrance Télévisions, est un peuinquiet. “Je pense que ce seraitvraiment une mauvaise affairepour France Télévisions, maisaussi pour le tournoi”, nous ex-plique-t-il. Je trouve que, surFrance Télé, il y a une expositionmagnifique qu’il ne trouveranulle part ailleurs.”

LE HIC, c’est que les droits aug-mentent d’année en année etqu’avec la crise, France Télé doitsabrer dans les budgets. Et lesport n’échappe pas à la règle.“En élargissant le spectre, au-delàde Roland-Garros, les grandesheures des évènements sportifsimportants sur les chaînes gratui-tes sont derrière nous”, confie

Nelson Monfort. Mais tout nepartira pas à la concurrence. Latélévision à péage et TF1 préfè-rent des compétitions plus por-teuses en abonnements ou enaudiences. “BeIn Sport ou Ca-nal+ ont plus de moyens queFrance Télévisions, mais nousavons la visibilité. C’est la forcedes chaînes gratuites et un grandnombre des organisateurs spor-tifs préfèrent être chez nous que

sur des chaînes cryptées.”France Télévisions pourra

d’ailleurs compter, cet été, surle championnat de natation etd’athlétisme. “Dieu merci, il y ades événements qui doivent obli-gatoirement être diffusés sur deschaînes gratuites, que ce soitFrance 2, TF1 ou M6”, ajoute lejournaliste. Une directive euro-péenne impose la diffusion decertains gros événements enclair comme les phases finalesde la Ligue des Champions, parexemple.

Si la Rolls Royce du tennisquitte France 2, Nelson Monfort

n’a pas l’intention de la suivre.“Je suis attaché à France Télé. En-core récemment, j’ai été sollicitépar une autre chaîne. Mais jereste fidèle au service public quim’a donné ma chance, et je nepartirai pas.” Le match n’est pasencore plié pour France 2 et sestéléspectateurs toujours trèsnombreux devant les Interna-tionaux de France de tennis. Siun accord n’est pas trouvé, d’icià la fin de l’été, ce serait un sa-cré coup dur pour la télévisionpublique, et un fameux reverspour les autres !

Interview > Pierre Bertinchamps

: Nelson Monfort promet de rester fidèle au service public. © PHOTO NEWS

DISNEY HOLLYWOOD

Pinocchio revisitéPAR BEN STILLER8 L’acteur comique est pressenti

pour remplacer Tim Burton

A La nouvelle a largement dequoi surprendre. Voire fairenourrir certaines craintes.D’après le site Deadline.com,si aucune négociation n’estencore entamée, l’idéeaurait fait un fameux boutde chemin dans les studioset devrait se concrétiser rapi-dement. Mais de quois’agit-il donc ? De confier laréalisation de la version enchair et en os de Pinocchio àBen Stiller.

À l’origine, Warner Bros.avait envoyé le projetà Tim Burton. Maisdes divergencesde vue impor-tantes entre leréalisateur etson principalinterprète, Ro-bert Downey Jr,ont amené le ci-néaste à considérerqu’il ne disposait plus de suf-fisamment de temps dansson agenda pour tourner cefilm-là. L’interprète de Ge-petto en aurait alors profitépour faire du lobbying en fa-veur de Ben Stiller. Une pro-position accueillie froide-ment par les producteurs.Mais l’ambiance se seraittrès nettement réchaufféeaprès la vision de la dernière

réalisation de l’acteur comi-que, The Secret Life of WalterMitty. Désormais, l’envie decollaborer avec lui seraitmême devenue brûlante, àen croire les sources citéespar le site.

L’adaptation des contes defées en films avec de vrais co-médiens constitue une destendances fortes à Hol-lywood pour le moment. Lesuccès des deux Blanche-Neige et de l’Alice au pays desmerveilles de Tim Burton a

suscité bien des en-vies. Disney a

tourné une ver-sion à gros bud-get du Magi-cien d’Oz etmise énormé-

ment sur Male-ficent, la vision

noire de La Belle aubois dormant avec An-

gelina Jolie dans le rôle deMaléfique.

CENDRILLON (voir ci-contre)est d’ores et déjà en chantieret devrait être suivi rapide-ment par La Belle et la Bête.En cas de succès, la tentationde revisiter Pocahontas ou LaPetite Sirène, par exemple,sera sans doute gigantesque.

P. L.

: Robert Downey Jr, qui va incarner Gepetto, ferait le forcing pour imposer Ben Stiller à la réalisation de Pinocchio. © DR

RobertDowney JrincarneraGepetto


29MAGAZINE


CINÉMA HOLLYWOOD

ChristopheLAMBERT,star de la télé-réalité

8 Il revient au filmd’action dans

XTreme Limits dont le scénario rappelle celui de Running man

A Ces dernières années, Christo-phe Lambert avait manifeste-ment plus la tête à la gestion deses sociétés ou à regarder So-phie Marceau qu’à traîner sur

les plateaux decinéma. Oualors, pour yfaire de petitesapparitions qu’ilvalait mieuxoublier de suite.

Mais à 56 ans,l’éternel Hi-ghlander achoisi de revenir

à ses premières amours. Non,pas Tarzan, mais les films d’ac-tion.

Tout d’abord, on le retrouveraaux côtés de Patricia Arquette etChloë Sevigny dans Electric Slide,l’histoire d’un vendeur recon-verti en braqueur de banques.Ensuite, il devrait tenir un desrôles principaux de XTreme Li-mits, une fiction d’Olivier Par-thonnaud qui retracera lesmoyens utilisés par les produc-teurs d’une émission de télé-réa-lité pour amener les candidats àdépasser toutes leurs limites.Un scénario qui rappelle celuide Running man avec Schwarzie.

P. L.

: Lambert isback !

REP

OR

TER

S

SPORT FRANCE 2

“Si Roland-Garros quitte France 2,JE NE LE SUIVRAI PAS !”8 Nelson Monfort, l’emblématique

commentateur sportif, jure fidélitéà France Télévisions…

A C’est un monument du sportfrançais qui risque peut-êtred’échapper à France Télévi-sions, l’an prochain. Si la chaînepublique ne trouve pas un ter-rain d’entente avec les organi-sateurs du Tournoi de Roland-Garros, c’est la télévision qata-rie, BeIN ou Canal+ qui pourraitreprendre la compétition dansses filets. TF1 est égalementdans les starting-blocks.

Chez nous, la RTBF possèdeles droits jusqu’en 2014 inclus,et les contrats sont renouvela-bles tous les 3 ans… NelsonMonfort, le Monsieur Sport deFrance Télévisions, est un peuinquiet. “Je pense que ce seraitvraiment une mauvaise affairepour France Télévisions, maisaussi pour le tournoi”, nous ex-plique-t-il. Je trouve que, surFrance Télé, il y a une expositionmagnifique qu’il ne trouveranulle part ailleurs.”

LE HIC, c’est que les droits aug-mentent d’année en année etqu’avec la crise, France Télé doitsabrer dans les budgets. Et lesport n’échappe pas à la règle.“En élargissant le spectre, au-delàde Roland-Garros, les grandesheures des évènements sportifsimportants sur les chaînes gratui-tes sont derrière nous”, confie

Nelson Monfort. Mais tout nepartira pas à la concurrence. Latélévision à péage et TF1 préfè-rent des compétitions plus por-teuses en abonnements ou enaudiences. “BeIn Sport ou Ca-nal+ ont plus de moyens queFrance Télévisions, mais nousavons la visibilité. C’est la forcedes chaînes gratuites et un grandnombre des organisateurs spor-tifs préfèrent être chez nous que

sur des chaînes cryptées.”France Télévisions pourra

d’ailleurs compter, cet été, surle championnat de natation etd’athlétisme. “Dieu merci, il y ades événements qui doivent obli-gatoirement être diffusés sur deschaînes gratuites, que ce soitFrance 2, TF1 ou M6”, ajoute lejournaliste. Une directive euro-péenne impose la diffusion decertains gros événements enclair comme les phases finalesde la Ligue des Champions, parexemple.

Si la Rolls Royce du tennisquitte France 2, Nelson Monfort

n’a pas l’intention de la suivre.“Je suis attaché à France Télé. En-core récemment, j’ai été sollicitépar une autre chaîne. Mais jereste fidèle au service public quim’a donné ma chance, et je nepartirai pas.” Le match n’est pasencore plié pour France 2 et sestéléspectateurs toujours trèsnombreux devant les Interna-tionaux de France de tennis. Siun accord n’est pas trouvé, d’icià la fin de l’été, ce serait un sa-cré coup dur pour la télévisionpublique, et un fameux reverspour les autres !

Interview > Pierre Bertinchamps

: Nelson Monfort promet de rester fidèle au service public. © PHOTO NEWS


30 BD



31PEOPLE


Miley Cyrus ne cache(presque) rien!

La RTBFsuspend DerrickAprès l’annonce de l’arrêt de la diffusionde la série sur la chaîne allemande ZDF, laRTBF a, à son tour, décidé d’enlever, temporai-rement du moins, Derrick de sa programmation. La décou-verte du passé de SS de son interprète Horst Tappert apoussé les chaînes à agir de la sorte. “Notre précédentedécision de maintenir la série était liée à des mesures organi-sationnelles. Il ne fallait pas aller trop vite et on devaitrespecter un public qui est très attaché à cette série”, aexpliqué Bruno Deblander, attaché de presse de la chaîne.À la place, les téléspectateurs pourront suivre des épiso-des de L’Île fantastique dès le 13 mai.

S. L.

toxication de Brooke.”Déjà maman de deux filles

qu’elle a eues lors de son unionavec Charlie Sheen, Denise Ri-chards a adopté en juillet 2011une troisième petite fille. Avecles deux fils de Brooke et Char-lie, l’actrice se retrouve à la têted’une famille nombreuse !

Même si Charlie Sheen sem-ble s’être calmé ces derniersmois, son passé agité et sa dé-pendance à l’alcool qu’il affirmeavoir soignée n’ont pas con-vaincu le juge de lui accorder lagarde de ses fistons, le temps dela cure de leur maman. Pauvresenfants…

S. Lag.

VM

AG

AZ

INE

LES JUMEAUXde Charlie Sheen placés

8 Les services sociaux ont décidéde les retirer de la garde de leur mère

Christophe Hondelattemet sur pauseL’ancien présentateur deFaites entrer l’accusé a annoncé qu’il mettait sa carrière de chanteur entre parenthèses ! “La musi-que, ça demande du temps.Je n’en ai pas eu du toutcette année avec les repor-tages. C’est posé dans uncoin, ça reviendra sansdoute…”, a-t-il confié au Figaro. “C’est peut-êtreaussi parce que je vais tropbien aussi. Les artistes sontdes gens qui se nourrissentde beaucoup de leurssouffrances. Et comme jevais bien, je n’arrive plus àécrire. Le jour où je meremettrai à chanter, il

faudra se dire que c’estparce que je ne vais pasbien.” Ou alors c’est parce qu’il aura simplement oublié que sa carrière de chanteur n’a jamais décollé !

S. L.

REP

OR

TER

S

PH

OT

ON

EWS

Miss France 2013en veut à Audrey PulvarSix mois après avoir été sacrée plus belle femme de France, Marine Lorphelin est revenue sur le début de son règne de Miss France. La jeune femme a expliqué que son plus mauvais souvenir était son passage sur le plateau de l’émission de Bruce Toussaint, Vous trouvez ça normal. “Jene me sentais pas à ma place.Ça parlait de politique. Je mesouviens qu’Audrey Pulvarn’avait pas été tendre.Critiquer une jeune fille quivient juste d’être élue Miss,qui vient de débarquer àParis, c’est tellementfacile !”, explique Marine dans les colonnes de TvMag. Elle n’a qu’à mettre cela sur le compte de la jalousie…

S. L.

REP

OR

TER

S

Bons baisers de L.A.

Un francophone en cache un autre

dans les salles de sport californiennes.

Cette photo, qui nous a été envoyée

par un ami de JCVD (Jean-Claude Van

Damme qui porte son nom sur son

front) et de Johnny Hallyday, montre les 2 hommes en pleine

séance d’entraînement dans un fitness de Los Angeles.Ch. V.

DR

A Suite aux nouveaux problèmesde drogue de Brooke Mueller,l’ex-épouse de Charlie Sheen, lesservices sociaux de Los Angelesont décidé de lui retirer la gardede ses jumeaux de 4 ans.

“Les services sociaux ont de-mandé à Brooke de faire peauneuve à plusieurs reprises. Ils ontfini par déclarer que Max et Bobn’étaient plus en sécurité avecelle”, a déclaré une amie de lajeune maman. “La décision a étéprise jeudi après midi. Les garçonsne sont plus avec elle. On s’attendque Denise Richards, l’ex-femmede Charlie Sheen, les prenne encharge. Elle s’était occupée d’euxlors d’un séjour en cure de désin-

La chanteuse et actrice de 20 ans affiche ses courbes dans V Maga-zine. Look de rockeuse, poses provocantes, Miley Cyrus est plus que jamais passée de la catégorie des adolescentes en fleurs à celle de femme fatale !

S. L.


32 MÉTÉO


HOROSCOPE

PAR SERGE DUCAS > 0475/82.22.50

m BÉLIER (21/3 – 19/4)

Au travail, vous avez une bellechance à saisir. Il convient d’être at-tentif afin de ne pas la laisser passer.

n TAUREAU (20/4 – 20/5)

Vous respectez scrupuleuse-ment vos devoirs et vos obligations.Vous gérez parfaitement votretemps.

o GÉMEAUX (21/5 – 20/6)

En amour, vous êtes sollicité.Votre charme fait des ravages. Encouple, vous redécouvrez votre par-tenaire.

p CANCER (21/6 – 22/7)

Vous n’avez pas trop le moral.Vous tendez à ressasser le passé enboucle. Vous éprouvez des regrets.

q LION (23/7 – 22/8)

Vous égarez un document ouun objet auquel vous tenez. Vous re-mettrez la main dessus.

r VIERGE (23/8 – 22/9)

Une mauvaise nouvelle estportée à votre connaissance. Vousêtes contraint d’agir vite pour ren-verser la tendance.

s BALANCE (23/9 – 22/10)

Célibataire, par l’intermédiai-re de vos amis, vous faites une ren-contre qui va réellement compter.

t SCORPION (23/10 – 21/11)

Vous vous impliquez dans larelation amoureuse. Vous prenez unengagement. Vous êtes sûr de vous.

u SAGITTAIRE (22/11 – 21/12)

Vous recevez une convoca-tion ou vous obtenez un rendez-vousen rapport avec votre travail.

v CAPRICORNE (22/12 – 19/1)

Après une période morose,vous reprenez confiance en vous.Vous renouez avec l’envie de vousbattre.

w VERSEAU (20/1 – 18/2)

Vous aidez un proche en diffi-culté. La jalousie des uns et desautres suscite des commentaires quivous attristent.

x POISSONS (19/2 – 20/3)

Ne faites pas état de votremauvaise humeur. Pensez aux bonsmoments qui vous attendent.

QUOTIDIEN - N° 124 & 125 - 108E ANNÉEBelgique : 1,50€ - France : 2,20€Luxembourg : 1,50€ - Espagne : 2,10€

K DICTON Temps pluvieux à laSaint-Sylvain fait tout l’an incertain.K AUJOURD’HUI saint SylvainK DEMAIN sainte JudithK RECORD Le 4 mai 1979, la tempé-rature maximale sous abri ne dépas-sait pas 7,5 degrés à Anvers.

TOUT VA BIEN PAR DUBUS > WWW.DUBUS.BE

GÉRY DE MAET A TOUJOURS

QUELQUE CHOSE À DIRE !

Quand on va au resto en Belgique,mieux vaut avoir son temps. Alorsque nos voisins français sacrifientvolontiers à la pause déjeuner,comprenant une formule entrée-plat-dessert, une telle performancedans un délai raisonnable demeurevisiblement hors de portée cheznous. Certes, notre pays ne manquepas d’endroits où l’on mange bien,où le cadre est accueillant avec unbon rapport qualité/prix, maisquand on aborde le service, leschoses se gâtent régulièrement.

L’accueil du client revêt pourtantune importance primordiale. Unbonjour, un sourire, un petit mot debienvenue, une proposition d’apéri-tif suivie d’une prise de commanderapide et d’un service alerte etprévenant sont des règles élémen-taires observées dans toutes lesbrasseries parisiennes. Moinssouvent dans notre horeca, hélas !Récemment, arrivé à 12h30 dansun bistrot de l’ouest de Bruxelles,j’en suis sorti à 14h15 pour unecommande d’à peine deux plats. Unpeu tard si on doit reprendre letravail l’après-midi…Bien sûr, le coût de la main-d’œuvrefait que les serveurs sont moinsnombreux en Belgique que chez nosvoisins. C’est un aspect du pro-blème… mais ce n’est pas le seul.

LA LENTEURDU SERVICE, FLÉAU DEL’HORECA EN BELGIQUE

Documents

La Dernière Heure du 4 mai 2013