105 Rue La Fayette — 75010 PARIS Tel. : 01 48 78 13 77Email : fnhpa@orange.frSite : www.fnhpa-pro.frTwitter : @FNHPA_Officiel

Le mot du PrésidentLe camping est le mode d’hébergement touristique qui a connu la plus forte évolution ces 20 dernières années. Grâce aux investissements réalisés par les professionnels, l’hôtellerie de plein air française s’est imposée comme un moteur de l’industrie touristique de notre pays, mais également comme l’un des leaders du camping au niveau mondial.

Aujourd’hui, l’hôtellerie de plein air offre une large gamme d’hébergements, du terrain 1 étoile traditionnel aux établissements haut de gamme 5 étoiles. Cette diversité permet à notre profession de proposer des solutions d’hébergement adaptées aux envies de chacun, tout en restant fidèle à l’identité du camping : des vacances abordables dans un cadre convivial.

L’hôtellerie de plein air est également une profession responsable, collaborant depuis de nombreuses années avec les pouvoirs publics, pour moderniser ses établissements et répondre aux exigences légitimes de sécurité, priorité absolue des professionnels de l’hôtellerie de plein air, mais également d’intégration environnementale ou encore d’accessibilité.

Le camping est néanmoins un mode d’hébergement particulier, ni une zone urbanisée, ni une zone naturelle, dont les spécificités sont parfois difficiles à appréhender. De ce fait, le camping se retrouve à la croisée de différentes réglementations (codes du tourisme, de l’urbanisme, de l’environnement) créant certaines difficultés pour les gestionnaires, qui doivent répondre à de nombreuses normes, parfois en contradiction les unes avec les autres.

Pour y remédier, notre profession poursuit un dialogue constructif avec l’ensemble de ses interlocuteurs (élus, administrations, acteurs économiques, milieux associatifs, représentants syndicaux mais également organismes de promotion touristique). Ce dialogue a permis aux établissements de se développer en offrant la garantie de séjours de qualité dans des cadres aussi exceptionnels que variés.

Guylhem Féraud Président de la Féderation Nationale de l’Hôtellerie de Plein Air (FNHPA)

LE CAMPING,DES VACANCES POUR TOUS, AU PLUS PRÈS DE LA NATURE

La FNHPA au service de la profession

La FNHPA rassemble la grande majorité des gestionnaires de terrains de campings. Elle a notamment pour missions de :

• Représenter et défendre : organismereprésentatif des professionnels de l’hôtelleriede plein air, la FNHPA est l’interlocuteurprivilégié des partenaires institutionnels etsociaux du secteur. Elle apporte des solutionspratiques au service du développement dusecteur et de sa pérennité ;

• Soutenir les professionnels dans les domainesjuridique, fiscal, économique, administratif,aménagement et développement ;

• Former et informer les gestionnaires ;

• Promouvoir et développer la professiondans son ensemble en participant aux salonsprofessionnels d’hôtellerie de plein air et enassurant les relations avec les médias.

Au titre de la représentativité des professionnels du camping en France, la FNHPA exerce des fonctions de gouvernance dans un grand nombre d’organisations clés de l’industrie touristique française, au premier rang desquelles :

• Présidence de l’Association Nationale desActeurs du Tourisme (ANAT) dont le but estde renforcer la coordination avec les autresprofessionnels du tourisme (hôteliers, résidences de tourisme, restaurateurs, cafetiers, …) ;

• Présidence de la Commission desHébergements Touristiques d’Atout France ;

• Présidence du Conseil National du Mobil-Home et de la Résidence Mobile (CNMH) ;

• Vice-Présidence de la Fédération Européennede l’Hôtellerie de Plein Air (EFCO) ;

• Membre du Conseil d’Administration del’Association Nationale pour les ChèquesVacances (ANCV).

4 000campings adhérents directs

45fédérations

départementales

18fédérations régionales

Co

nce

ptio

n et

réa

lisat

ion

: A

PC

O W

orl

dw

ide

Par

is, j

uin

201

5.

Les clés de l’hébergement de plein air

La tenteLa tente est le mode d’hébergement léger et temporaire qui a fait l’histoire du camping. La tente traditionnelle (canadienne, tente familiale) est aujourd’hui remplacée par un matériel plus léger, plus sophistiqué et plus rapide à monter.

La caravaneLa caravane est définie dans les textes comme « élément de véhicule équipé pour le séjour ou l’exercice d’une activité qui conserve en permanence ses moyens de mobilité lui permettant d’être déplacé par simple traction ».

Le camping-carLe camping-car est un véhicule habitable, autotracté, disposant d’équipements sanitaires autonomes.

La résidence mobile de loisirs(mobil-home)Hébergement assimilable à la caravane de grandes dimensions, elle conserve en permanence ses moyens de mobilité lui permettant d’être déplacée par simple traction à l’intérieur du camping.

Les hébergements innovantsPour répondre aux attentes d’une clientèle nouvelle, les fabricants ont inventé de nouvelles formes d’hébergement de loisirs d’inspiration exotique ou ludique. Il s’agit notamment :• Des cabanes dans les arbres ;• Des roulottes ;• Des tentes aménagées ;• Des tipis ;• Des yourtes.

L’habitation légère de loisirs (HLL) Construction à usage non-professionnel, démontable et transportable. Dans les terrains de camping, elle fait l’objet de règles d’implantation spécifiques.

Le succès du camping réside avant tout dans la volonté des professionnels de l’hôtellerie de plein air de rester fidèle à l’ADN de la profession : offrir au plus grand nombre des solutions d’hébergement touristique à des prix abordables.

Cet engagement se traduit concrètement par une stabilité du ticket d’entrée pour des séjours au camping ces 15 dernières années.

Par ailleurs, l’hôtellerie de plein air propose depuis plusieurs années des hébergements de différentes natures, visant à répondre aux attentes de confort d’une clientèle nouvelle. Une offre alternative s’est développée depuis 20 ans, basée sur des hébergements locatifs meublés, qui permettent une pratique plus souple du camping.

La beauté du territoire français est la principale richesse de l’hôtellerie de plein air.

C’est pourquoi la profession s’est naturellement engagée pour la protection de l’environnement et la promotion du développement durable.

La structure même d’un camping se caractérise par sa très faible empreinte environnementale.

Ceci s’explique par la nature éphémère de la plupart des équipements qui sont par essence, extérieurs, légers et réversibles.

Par ailleurs, la profession s’est engagée dans une démarche visant à insérer les campings dans leur milieu naturel, qui s’est concrétisée par l’adoption en 2006 d’une Charte nationale pour la qualité paysagère des campings.

L’ADN du camping : des vacances de qualité, accessibles à tous

Un mode d’hébergement au plus près de la nature

Avec un chiffre d’affaires annuel de 2,2 milliards d’euros et un nombre record de nuitées en 2014 (109,7 millions), l’hôtellerie de plein air s’est imposée comme un poids lourd de l’économie touristique française.

Ce succès s’explique par la stratégie d’investissements des professionnels visant à renforcer l’attractivité de leurs établissements depuis près de 20 ans.

Le camping contribue notamment à l’attractivité de la France en attirant chaque année près de 3 millions de touristes étrangers. Mais le camping permet également à des millions de Français de profiter de solutions d’hébergement touristique de qualité.

Aujourd’hui, la clientèle française représente plus des 2/3 de l’ensemble des campeurs en France.

L’hôtellerie de plein air, moteur de l’économie touristique française

8 256 campingsen France

33% des terrainsde camping européens installés en France

1er parc européen 2ème parc mondialderrière les Etats-Unis

Tarif moyen d’un emplacement nu pour 2 personnes en haute saison :

20,59 € pour une nuit(moyenne des tarifs pour les établissements 1 à 5 étoiles)

Tarif moyen pour un mobil-home 2 chambres pour 4-5 personnes en haute saison :

694 € pour une semaine(moyenne des tarifs pour les établissements 1 à 5 étoiles)

910 428emplacements proposés

2,2 milliardsd’euros de chiffre d’affaires annuel

37 000emplois

438 millionsd’euros d’investissements annuel

La protection des personnes et des biens constitue une priorité absolue des professionnels de l’hôtellerie de plein air.

Depuis une vingtaine d’années, les professionnels de l’hôtellerie de plein air ont mené des efforts substantiels pour améliorer la sécurité des terrains de camping, avec la mise en place de procédures d’information et de schémas d’évacuation obligatoires pour les établissements situés dans des zones à risque.

Les professionnels de l’hôtellerie de plein air ont également réalisé un « guide pratique de la sécurité des terrains de campings » qui a marqué, en 2012, l’aboutissement d’une démarche de plusieurs années, menée en partenariat entre les administrations (notamment la DGPR), les associations d’élus, les associations de consommateurs et les professionnels du camping.

Un environnement sécurisé pour des vacances en toute tranquilité

A destination de tous les acteurs concernés —exploitants de terrains, collectivités, services de l’Etat — ce guide synthétise les règles et recommandations

de sécurité pour les campings, quelle que soit leur taille ou leur implantation, mettant au cœur de la réflexion la sécurité des vacanciers.