w

Journal Municipal - Octobre 2016 à Janvier 2017- N°28

La Lanterne

Mar

che

du P

atrim

oine

201

6 - ©

Pie

rrel

yne

Met

tava

nt

"Col

lect

ion

Cla

ude

Met

tava

nt" -

Gui

de to

uris

tique

édi

té p

ar le

Syn

dica

t d'in

itiat

ive

de T

oura

ine

en 1

895

2

Edito

p. à 5 Dossier

Directeur de la publication : M. Bernard PLAT, Maire

Responsable de la rédaction : Mme Martine GARRIGUE

Conception : Bérangère FOURMAUX, service communication

Photos : Mairie de Rochecorbon

Page de Couverture :"Collection Claude Mettavant" En 1895 le Syndicat d’initiative de Touraine choisit d'illustrer la cou-verture d'un nouveau guide avec le monument le plus symbolique de cette région : la Lanterne de Rochecorbon, avec tout au loin Tours, la cathédrale Saint-Gatien et la tour Charlemagne.

Impression : Les Presses de TouraineCommune de Rochecorbon, place du 8 mai 1945, 37210 RochecorbonTel : 02.47.52.50.20 Fax : 02.47.52.81.18 Courriel : contact@mairie-rochecorbon.fr Site internet : http://www.mairie-rochecorbon.fr Imprimé à 1700 exemplairesDépôt légal à parution

p. 12 & 15

p. 20& 21

Au programme

p. 6 à 7

Budget 2016

Enfance

Chères Rochecorbonnaises, Chers Rochecorbonnais,

S i le mois de juin est celui de la sor-

tie de l’école pour les vacances d’été, celui de septembre sonne la fin de la récréa-tion et la rentrée pour tous. Les élèves ont repris le chemin de l’école sur fond de plan Vigipirate pour

assurer leur sécurité.C'est également avec vigilance que l'équipe mu-nicipale a repris les travaux programmés et les projets en cours. C’est pourquoi je remets sous ma plume l’essentiel des points abordés dans mon précédent éditorial afin de vous informer de leur état d’avancement.Au sujet de l’alimentation en eau potable si les liaisons Tours-Nord / la Thibaudière et la Thibau-dière / Peu Boulin ont bien été réalisées, elles ne sont malheureusement pas en service. Des pro-blèmes techniques empêchent si j’ose dire mo-mentanément d’amorcer la pompe. Cependant le réservoir de Peu Boulin se remplira dans des conditions optimum avant Noël et je l’espère avec les 20% d’eau de la Ville de Tours attendus.Les travaux du câble 20 000 volts sont terminés dans les délais prévus. Il a trouvé son chemin dans les rues de Sens et Vauvert et maintenant sur la RD 952.Le chantier de la rue des Basses Rivières est plus problématique. Si la durée des travaux reste estimée à six mois, ils ne débuteront que début 2017. Les études liées au sous-cavage et aux murs de soutènement sont la cause du retard en-gendré.La rénovation du gymnase a débuté comme pré-vu le 20 octobre pour une durée de quatre mois minimum.La cour de l’école élémentaire rénovée pour la rentrée de septembre a reçu pendant les va-cances de la Toussaint différents équipements ludiques.L’Architecte du patrimoine chargé de coordonner les travaux sur les vitraux de l’église est retenu. La DRAC (Direction Régionale des Affaires Cultu-relles) a défini avec lui la composition des vitraux à recréer dans le chœur et les transepts, ainsi que le processus de restauration de ceux de la nef.La chapelle Saint-Georges « nouveau » monu-ment historique sera honoré au cours d’une ma-nifestation que nous organiserons en juin 2017. D’ici cette date elle nous aura peut-être livré d’autres secrets !!!L’étude globale de l’aménagement de la RD 952 entre dans la phase des estimations chiffrées.

Le moment venu, nous vous présenterons le pro-jet, son cadencement et son coût.La distribution des bacs pour les déchets verts débutera le 7 novembre et la première col-lecte aura lieu en Janvier 2017 sans augmenta-tion de la taxe des ordures ménagères.La fibre optique sera dans quelques jours sur la Zone Artisanale de Chatenay. Pour nous citoyens elle ne sera déployée qu’entre 2019 et 2023. En effet le contrat signé par l’agglomération Tour(s)plus avec Orange pour fibrer le territoire n’était pas modifiable. De ce fait les trois communes (Rochecorbon, Chanceaux sur Choisille, Parcay-Meslay) entrées dans le périmètre de l’agglo-mération au 1er janvier 2014 sont rattachées au schéma départemental de l'Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher en cours de négociation, qui sera si-gné avec l’attributaire dans le courant de l’année 2017, qui déjà se profile…Le repas des séniors le 9 décembre, lancera la période des fêtes de fin d’année que confirmera la 2ème édition du Marché de Noël avec un stand tenu par nos amis Allemands de Hünxe, nos ju-meaux.Leur présence sera la preuve de la volonté des deux communes de donner un nouvel élan, à notre jumelage. Sa vitalité est un gage pour sa pérennité et la paix… Hors chaque jour les évé-nements nous montrent que les idéologies et les tragédies qu’elles engendrent nous menacent. Le 13 juillet à Nice plus de 80 personnes sont mortes victimes d’un attentat aussi barbare qu’inutile car un tel acte ne défendra jamais la cause qu’il est censé servir.L’été avait pourtant commencé sous le signe de la bonhommie. Je fais là allusion aux bonhommes en pots que nos jardiniers avaient construits et que vous avez aimés. Malheureusement l’un d’entre eux n’a pas survécu à la délinquance, à la bêtise, à l’incivilité et au manque de respect du travail des employés de la commune … mais il a été reconstruit et attend une compagne …Souhaitons que les arbres de Noël que nous allons plantés sur la place de la mairie, que les enfants de l'école et de l'Accueil de Loisirs pour-ront décorer à leur guise ne connaîtront pas le même sort…Souhaitons également que le père Noël dépose dans les chaussures du Président Philippe Briand le décret qui fera de l’agglomération Tour(s)plus une métropole (voir encart joint). Alors nous dan-serons "la valse" aux Voeux du Maire le ven-dredi 20 janvier à 20h30 exceptionnellement à la salle des fêtes.Avant de vous retrouver pour ce moment de convivialité et de fraternité je vous souhaite de Joyeuses Fêtes et une année 2017 où votre san-té sera sans faille, vos désirs assouvis, vos pro-jets concrétisés et vos espoirs comblés.

Bonne et heureuse année ! Bernard Plat,

Maire

p. 4 à 5

p. 18 à 19

Vie du village

Associations

p. 16 & 17

p. 8 & 11 Histoire

Travaux

p. 24 Agenda

p. 22& 23 Infos pratiques

33

Votre sécurité, une priorité

3

Le Ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche et le Ministère de l'intérieur ont réaffirmé, par instruction du 29 juillet 2016, leur volonté d'intensifier la mise en oeuvre

des mesures particulières de mise en sécurité des espaces scolaires. A cet effet, la municipalité a décidé de mettre en place différentes mesures.

• Un aménagement sécuritaire aux entrées du groupe scolaire avec la création d'un arrêt minute et interdiction de stationner le long de l'école maternelle, rue du Commandant Mathieu.• Fermeture des accès situés à proximité du groupe scolaire, de la structure multi-accueil, de l'ALSH et fermeture au public des parkings latéraux de la mairie.• Mise en place de dispositif sonore alerte attentat au sein de l’école, de la structure multi-accueil et de l'ALSH• Mise en place de signalétiques vigipirate • Contrôle renforcé des entrées dans les bâtiments (école, structures multi-accueil)• Réalisation d’exercices "attentat-intrusion" durant l'année scolaire

L'accueil à l'entrée des écoles et établisse-ments scolaires est assuré par un adulte ;un contrôle visuel des sacs peut être effectué ;l'identité des personnes étrangères à l'éta-blissement est systématiquement vérifiée ;durant l'année scolaire, chaque école et chaque établissement scolaire doit réaliser des exercices de sécurité. Une attention particulière doit être portée aux abords de l'établissement, en évitant tout at-troupement préjudiciable à la sécurité des élèves.En école primaire, il est demandé aux familles de ne pas s'attarder devant les portes d'accès pen-dant la dépose ou la récupération de leurs enfants.Les écoles et les établissements peuvent assou-plir leurs horaires d'entrées et de sorties pour mieux contrôler les flux d'élèves. Il est nécessaire d'éviter que les élèves attendent l'ouverture des portes de l'établissement sur la voie publique.Il est demandé à chacun de signaler tout compor-tement ou objet suspect. Chaque école doit véri-fier l'efficacité et la connaissance par l'ensemble des personnels et des représentants de parents d'élèves présents en conseil d'école de son plan particulier de mise en sûreté (PPMS) ainsi que des mesures spécifiques à prendre en cas d'intrusion.

Les consignes du ministère aux personnels de l'Éducation natio-nale, aux parents d'élèves et aux élèves :

Les mesures prises à Rochecorbon :

Dossier

Belle saison estivale à Rochecorbon, les touristes étaient au rendez-vous !

Les touristes français et étrangers n'ont pas boudé Rochecorbon ! Malgré un début de saison timide, ils ont été deux fois plus nombreux qu'en 2015.

Entretien avec Kaoutare Belklé,Conseillère en séjour, office de tourisme de Rochecorbon

BF : Kaoutare, vous avez débuté la saison à Rochecorbon le 1er avril dernier, comment s'est-elle passée ?KB : Cette saison 2016 a été très bonne au vu de la fréquentation qui a doublé par rapport à l'an passé. Les touristes sont toujours aussi satis-faits de l'office et de son emplacement.

BF : Quels visiteurs avez-vous rencontré ?KB : Les touristes étrangers ont été encore plus nombreux cet été. J'ai reçu beaucoup de familles et de quinqua-génaires. Les gens s'arrêtent pour le paysage : la Lanterne, les falaises de tuffeau, les habitations troglodytiques ...

BF : Quels sites sont visités ?KB : En général, les familles sont attirées par la balade à vélo en bord de Loire de Rochecorbon à Amboise, le canoë, la randonnée pédestre, les balades en bateau... Les étrangers aiment visiter les caves et raffolent du bon vin. Les châteaux de la Loire sont également très demandés.

Quelques chiffres

• Hausse de 32.2% pour les français et 126.4% pour les étrangers au mois de Juillet

• Hausse de 7.2% pour les français et 99% pour les étrangers au mois d'août

• 11 000 personnes ont em-barqué sur le Saint-Martin de Tours

• La Chapelle Saint-Georges, classée monument histo-rique depuis avril 2016, a ac-cueilli 560 visiteurs au cours des visites guidées des di-manches et jours fériés

• 1800 personnes ont dé-couvert la Loire à bord de la Rabouilleuse

• Les touristes étrangers les plus nombreux sont les Anglais suivis des Alle-mands, Hollandais, Espa-gnols et Belges

• Une baisse de fréquenta-tion sur la zone États-Unis et Asie a été constatée

• Les séjours varient entre 1 et 10 jours avec le plus sou-vent une durée de 2 à 3 jours

55

5

L'Histoire dans la rue, les touristes ont le coup de

Les touristes appré-cient l'originalité de

Rochecorbon qu'ils qualifient de village pittoresque. Ils sont sen-sibles au calme, à la sécurité et à la qualité de vie. Fréquenter les restaurants et les commerces de proximité à pied, plaît beaucoup.

Le parcours pédestre "L'histoire dans la rue " est très apprécié par les touristes. Ce circuit compte 26 panneaux qui, de pause en pause, vous content l’histoire d’un lieu, d’une habitation, d’un monument. Une balade d'envi-ron deux heures qui permet de découvrir l'histoire du village.

Fort de ce succès un deuxième circuit est actuellement en cours d'élaboration.

©S

ébas

tien

And

réi -

Tou

rs V

al d

e Lo

ire T

ouris

me

Rochecorbon, labellisée "commune tou-ristique" depuis 2014

Par arrêté du 2 juillet

2014, le Préfet d’Indre et Loire a labellisé la commune de Rochecorbon, «commune touristique» pour une durée de cinq ans. Le statut de «commune tou-ristique» est un label français octroyé aux communes qui en font la demande et qui justifient de la mise en œuvre d’une poli-tique locale du tourisme et offrent une ca-pacité d’hébergement au bénéfice d’une population non résidente. Gage de qualité offerte aux touristes, ce classement ne manque pas de renforcer le rayonnement et le dynamisme de Rochecorbon et contri-bue à son développement touristique.

6

Vie du village

Journées Européennes du Patrimoine> 17 et 18 septembre

Retour en images

Rencontre avec la Maire de Kétou> 20 septembreLe 23 décembre 2009 la Mairie de Rochecorbon a signé une convention avec l'association Afric'Amitié présidée par Laurène Mériot. Cette association huma-nitaire a pour objectif de venir en aide aux populations africaines démunies et principalement sur le territoire du Bénin. L'association a financé la construction d'une école, d'une maternité et le dépistage de maladies visuelles. Elle fournit également des lunettes de vue aux personnes. L'ensemble des actions menées par Afric'amitié sont soutenues par la Commune de Ro-checorbon. En cette fin septembre, Jean-Pierre Baba-toundé, Maire de Kétou, inspecteur des Douanes à la retraite et ex Ministre de l'environnement et de la pro-tection de la Nature était en France, accompagné de Pierre Hounkpon, médecin Chef de la maternité. Ils ont rendu visite à l'équipe municipale. Le Maire de Kétou a exposé ses projets dont la lutte contre l'illettrisme et l'agrandissement de la maternité.

7

Concert Jazz en TouraineGroupe Trio Vasco > 24 septembre

Les Devos de l'Humour "Chraz "Finissons-en avec les pauvres"> 21 octobre

Le Mini bus fait sa pub !> 30 septembre

L'équipe Municipale a reçu en Mairie les commerçants, artisans et entrepreneurs qui ont acheté un espace publicitaire sur le mini-bus de la commune. Cet investis-sement permet à la collectivité de bénéfi-cier gratuitement du véhicule et ainsi de véhiculer les Rochecorbonnais, les asso-ciations et l'image des investisseurs sur la commune, l'agglomération et au delà !

Salon de l'artisanat et vide grenier> 1er et 2 octobre

Carton plein pour la 3ème édition du Salon de l'Artisanat à Lulu Parc ! Une quarantaine d'artisans présents et quarante cinq voitures anciennes pour la journée de samedi ont conquis le public. La journée s'est terminée par un apéro latino avec orchestre qui a remporté un franc succès. Le dimanche, en-soleillé, a rassemblé environ 100 exposants au vide grenier, une grosse fréquentation sur tout le week-end et un gros tra-fic également en cuisine et aux buvettes ! Toute l'équipe du CAR remercie les artisans, les musiciens ainsi que toutes les personnes qui ont contribué au succès de cette manifestation. Sans oublier Madame et Monsieur Morisseau, propriétaires du site, qui nous ont permis de nous installer sur ce lieu.

8

Histoire

Origine du nom des rues rochecorbonnaises Par Claude Mettavant

Jusqu’au XXème siècle, à Rochecor-bon comme dans la plupart des

communes de France, les rues ne por-taient pas de nom.

Le canton de VaufoynardLe cadastre de 1819, dit napoléonien, nous in-dique une première chose : la rue est pratique-ment inhabitée. Pourquoi ? Tout simplement parce que le ruisseau qui descendait cette vallée débordait souvent, rendant l’endroit in-constructible. Dans la grande vallée de Rochecorbon, les premières maisons apparurent sur les co-teaux, à l’abri des crues de la Bédoire : à l’est dans la rue des Hautes-Gâtinières, à l’ouest dans la rue du Docteur Lebled. Dans la petite vallée de Vaufoynard, les maisons se concen-traient de la même façon dans la seule rue Éli-sabeth Genin, à mi-pente. Le cadastre nous précise le nom d’autres lieux que nous allons visiter.

En 1851 sur une enveloppe postée à Bruxelles, on lisait « Monsieur Grados à Ro-checorbon, près Tours » : la Poste belge de-vait savoir que le destinataire était en France et le facteur français que ce Monsieur Gra-dos, négociant en vins, habitait en bas de notre actuelle rue Vauvert. Au XIXe siècle, les communes créées par la Révolution française devaient entretenir les rues et les routes. Pour les identifier, on les numérota. Ce principe a été conservé pour les routes.En 1900, une seule rue rochecorbonnaise est identifiée : la Grande Rue ou Rue principale, l’actuelle rue du Docteur Lebled. L’odonymie (la façon de nommer les lieux) locale s’ap-puie essentiellement sur les routes et sur la désignation des carrefours dans le bourg. Un carrefour, c’était un carroi, ou parfois un car-roir. Ainsi on habitait au carroi des Clouets, au carroi des Pélus, voire au carroi Pasquet ou à celui des Boucheries.Nous vous proposons l’exploration des rues de notre commune, quartier par quartier (à l’époque un quartier s’appelait un canton), en commençant par celui de Vaufoynard.

Extrait du cadatre napoléonien de 1819 : la Vallée de Vaufoinard

VaufoynardSur cette carte, le nom employé est Vaufoinard, avec un i. Aujourd’hui, les deux plaques de cette rue indiquent Vaufoinard pour celui du haut de la rue et Vaufoynard pour celui du bas. Les habitants de la rue préfèrent en majorité le nom avec le Y.Ce nom est aussi celui du château qui s’y trouve, anciennement orthographié Vaufouinard : il est composé de Vau, la vallée (« par monts et par vaux »), et de Fouine, le petit animal. Au moyen-âge, le lieu était-il peuplé de fouines ? Avait-on surnommé un de ses habitants La Fouine ? l’Histoire ne le dit pas mais nous pencherons pour la première hypothèse : il y avait ici, au bord du ruisseau, des fouines.Au XVIIIe siècle l’orthographe française se plait à ajouter des y dans tous les noms propres : l’écriture Vaufoynard apparaît. Aujourd’hui le ruisseau a pratiquement dis-paru, il n’apparait sporadiquement que par fortes pluies. Il est canalisé sur presque tout son parcours.Les anciens registres des délibérations de la Mairie nous apprennent que l’état de la rue avait inquiété la population dans les années 1890 : on se plaignait de son étroitesse dan-gereuse pour les piétons, que l’écoulement des eaux de pluie se faisait mal et que la rue en était ravinée, que ses carrefours étaient en très mauvais état. Quelques cailloux furent remis sur la rue empierrée et les carrefours, le ruisseau fut curé et l’on refit les talus. C’était mieux. Mais il a fallu attendre 120 ans pour dire : c’est réglé !

9

Cartes postales représentant les anciennes écuries du château de Vaufoynard. Comme aujourd’hui l’éditeur a hésité entre les orthographes Vaufoynard avec un « y » ou Vaufoinard avec un « i ».

Face au château, petit pont enjambant l'ancien ruisseau de Vaufoynard (propriété privée)

10

La Croix-RougeComme indiqué précédem-ment, les lieux étaient dési-gnés par les noms des carre-fours. Celui du haut de la vallée s’appelle La Croix-Rouge. Quelle est l’origine de ce nom? Peut-être un rapport avec l’or-ganisation internationale ? Bien évidemment non : la Croix-Rouge a été créée par Henri Dunant en 1863 et notre carte date de 1819. L’origine du nom est plus simple : l’ancienne dénomination de cet endroit était Carrouge, un nom par-fois écrit Quarrouge venant du latin quadruvium et qui signifie … carrefour, « le lieu où arri-vaient quatre voies ». Un car-refour nommé carrefour, on ne peut plus élémentaire !

La Croix-de-MissionC’est celui du bas de la rue. En 1819 on écrivait même plus simplement : carroi de La Mission. Cet endroit était marqué par sa longue appartenance à l’Église de Tours : la vallée de Rochecorbon lui avait été donnée en l’an 886 ! Inspirés par les actions de l’Église, les lieux étaient ainsi nommés La Mission (notre carrefour) ou La Charité (rue où se trouve l’actuel cimetière). Vers 1825 une croix fut érigée dans ce carrefour, proba-blement lors de l’une de ces manifestations religieuses au cours desquelles se réunissait dans la foi chrétienne toute la jeunesse locale, qui étaient appelées des … missions.

À cette occasion on plantait une croix de mission, comme celles qui existent encore au bas de la rue de la Bourdon-nerie ou de la petite rue des Hautes-Gâtinières. En 1830, un texte ministériel précisait que seules des ins-tallations publiques pouvaient être construites sur la voie publique. L’occasion fut trop belle pour les anti-cléricaux qui abattirent à la hache de nombreuses croix installées dans les carrefours. Le 13 septembre 1830 le maire de Ro-checorbon, Jean-Philippe Fournier, écrivait au Préfet d’En-traigues pour lui exprimer son inquiétude. Finalement cette croix fut déplacée et replantée le long de l’église où elle se trouve toujours. Seul le nom resta en bas de Vaufoynard.

Carte postale ancienne : carrefour de la Croix de Mission. Le café-épicerie où l’on buvait dans la rue est aujourd’hui un salon de coiffure. Au fond, le château de Fontenailles.

Le milieu de la rue Vaufoynard, ici orthographiée Vaufeinard. La vallée à cet endroit a peu changé, la petite fon-taine du XVIIe en forme de pilier est toujours là. Si, il manque une chose : les superbes et hauts poteaux de bois qui faisaient il y a un siècle la fierté de la rue en y apportant l’électricité !

11

Merci à la famille Génin et notamment Emmanuel Semen et Didier Génin pour leurs renseignements et la photograhie d'Élisabeth Génin.

Le blog de l’association Phare, Patrimoine et Histoire à Rochecorbon et ses Environs, a changé d’adresse pour éviter les invasions publicitaires :

https://phare-rochecorbon.org.

Rue Élisabeth GeninCette rue n'a pas porté de nom jusqu’en 1967. Le 4 mai 1934, à Lunéville, en Lorraine, Marc Génin épousait Élisabeth Charlotte de Ravinel. De cette union naquirent 6 enfants. Durant la guerre, il fut prisonnier en Allemagne, notamment au fameux château de Colditz. Sa femme et ses enfants étaient réfugiés à Vouvray. En 1946, ils s’installèrent à Rochecorbon, au Pavillon (ou Pa-villon de la Lanterne), à l’entrée de la rue de la Bourdonnerie. Fervente catholique, gaulliste convaincue, elle s’engagea dans la vie locale et fut élue par deux fois. Veuve en 1950, malade à partir de 1958, elle assura jusqu’à sa mort le 2 mai 1961 sa mis-sion de deuxième adjoint au maire.Le 18 février 1967, le maire de Rochecorbon, Raymond Lefèvre, écrivait à sa famille : « Dans une de ses dernières réunions, le Conseil muni-cipal a proposé de donner le nom de « rue Éli-sabeth Génin » à une rue de Rochecorbon, en témoignage de remerciements pour son action communale et afin de perpétuer ici le souvenir de celle qui a contribué efficacement à mettre en application l’Aide Sociale dans la commune. Cette rue qui part du château de Vaufoynard, re-joint le château de Fontenailles ; pour le moment elle n’est fréquentée que par les habitants de cette rue, mais la prolongation de la rue à l’est est envisagée pour 1968 ; elle aboutira au châ-teau de Fontenailles sur le chemin vicinal n°19 ; cette rue sera donc très fréquentée dans les an-nées futures ».En fait le prolongement ne put se faire en raison des nombreuses caves sous cette partie de co-teau : la rue est restée une impasse, conservant à la fois son aspect ancien ainsi que le souvenir d’Élisabeth Génin.

Élisabeth Charlotte de Ravinel, épouse de Marc Génin.

Rue de FontenaillesCette rue a hérité du nom du château qui la borde. Elle mène du carroi de Croix-de-Mission jusqu’aux vignes, et seuls les piétons et randonneurs peuvent passer dans la rue Élisabeth Génin.Le nom évoque des fontaines qui y ont existé en nombre assez élevé pour qu’on en retrouve la trace dans le nom de deux rues proches : Fontenailles et Fontenelles.Le château de Fontenailles est connu pour avoir été entièrement transformé en 1930 en élevage de volailles. On y déve-loppait une race de poule qui venait d’être créée, la Géline de Touraine.

12

Les associations Les associations

La médiathèque a participé comme tous les ans, au forum des asso-

ciations, en organisant une journée «Portes ouvertes». A cette occasion, les bénévoles ont accueilli de nombreux vi-siteurs. Le 23 septembre dernier, Mireille Sicard, a organisé une rencontre avec les Rochecorbonnais pour échanger autour de ses carnets de voyages en Inde. Le public a été conquis par les photos, la musique, les tissus exposés et a apprécié la dé-gustation de « chaï », thé noir très sucré mélangé à des épices. Le 30 septembre, la médiathèque recevait le romancier tou-rangeau Pierre Creet, venu parler du par-cours d’écriture de son dernier roman «Le voyage» et des parcours d’écrivains en gé-néral. Il a dédicacé son livre et a répondu aux questions du public sur ce livre polé-mique et dérangeant.

La présidente,Anne-Marie GUEYLARD

La médiathèque, un lieu de vie et de convivialité !

Une première pour les randonneurs !Le 21 Avril dernier, les marcheurs de la Maison des Rochecorbonnais ont effectué une sortie aux étangs de la Brenne :

Balade d’observation avec guide Nature le matin, repas au restaurant face à l’étang de la Gabrière puis visite de l’éco-musée du Blanc toujours dans la bonne humeur.

Pour cette rentrée 2016-2017 nous vous rappelons nos 8 ateliers :• Patchwork : lundi de 14h00 à 16h30• Informatique : lundi de 14h00 à 16h00 et les 1er et 3ème jeudis du mois de 14h00 à 16h00• Tricot-crochet : lundi de 13h45 à 15h45• Pastel : lundi de 16h00 à 18h00 et de 18h15 à 20h30• Scrabble : mardi de 15h45 à 18h00• Allemand : 1er et 3ème mercredis du mois de 14h15 à 16h00• Italien : vendredi de 10h00 à 11h30• Randonnée : Vendredi de 14h00 à 17h00

Inscrivez-vous à la Maison des Rochecorbonnais au 7 Rue du Dr Lebled - Tel : 02.47.52.58.84

Mireille Faure, Secrétaire

Rencontre avec Mireille Sicard - échange autour des ses carnets de voyage en Inde

Vie du village 13

L'Ensemble Musical Sainte-Cécile

Pour tout renseignement, contactez le Prési-dent Guillaume Bertrand au 07.61.25.05.96

emscecile@gmail.com

École de musique Une nouvelle année musicale com-mence. L'effectif de l'école de musique reste stable et comme chaque année quelques nouveaux arrivants rempla-cent les élèves qui ne renouvellent pas leur inscription.Il y a toujours la possibilité de rejoindre ces activités qui se répartissent statu-tairement entre :- les cours de formation musicale,- les cours individuels pour les instru-ments de l'harmonie, flûte, clarinette, hautbois, saxophone, trompette, per-

cussions, ainsi que piano et guitare,- une pratique collective, chant choral pour les premières années puis classe d'orchestre pour les instrumentistes plus confirmés.L'organisation de cours pour d'autres instruments est toujours possible, l'ob-jectif pour les instrumentistes étant d'intégrer dès qu'ils le peuvent les rangs de l'orchestre d'harmonie.Vous pourrez venir écouter les élèves lors de l'audition de Noël, le vendredi 16 décembre à 19h00 dans la salle des fêtes.

Ensemble Musical La trêve estivale est toujours appréciée. Les répétitions de l'orchestre d'harmo-nie ont repris début septembre. De nouveaux programmes sont à l'étude afin d'assurer les diverses prestations déjà prévues pour cette fin d'année, à savoir, la commémoration du 11 novembre, la messe de Sainte-Cécile le dimanche 20 novembre, la participation à l'audition de Noël de l'école de musique et un éventuel concert à l'invitation d'une autre forma-tion musicale dont les formalités res-tent à ce jour à déterminer.L'orchestre d'harmonie peut toujours accueillir de nouveaux musiciens. N'hésitez pas à venir nous rencontrer, nous écouter et vous joindre à nous si vous le souhaitez lors des répétitions hebdomadaires, le mardi de 20h30 à 22h30 à la salle des fêtes.

Pour le Président, Martine Primault

L'assemblée Générale ordinaire de la Chorale SNCN s'est tenue le 27

Juin. Le bureau a été reconduit dans sa totalité. Des contraintes familiales ont obligé Arnaud Juliot, qui diri-geait la chorale depuis 4 ans, à quit-ter ses fonctions. C'est donc avec une

jeune chef de choeur Marie Menou que nous avons débuté la nouvelle saison le lundi 12 septembre. Marie vient d'obtenir son diplôme universi-taire de musicienne intervenante. Elle a surtout oeuvré dans la direction de choeur d'enfants, en complément du

chant. Elle maîtrise percussions et gui-tare, qu'elle a prati-qué dans le groupe Realta (celtique) et actuellement dans le duo "Usti" (chants traditionnels des Bal-kans). Nul doute que Marie apportera un renouveau à notre programme grâce à ses compétences et son dynamisme. La chorale “Sans Nom Cent Notes” recrute pour tous ses pupitres (Sopranes, Altos, Té-nors, Basses) des

chanteurs motivés pour une expé-rience de chant choral. La connais-sance de la musique n’est pas néces-saire, mais la bonne volonté et l’esprit de groupe, oui !Les répétitions ont lieu tous les lundis de 18h30 à 20h à la salle des fêtes, ex-cepté pendant les vacances scolaires .Retenez dès maintenant la date de notre concert de Noël : le dimanche 18 décembre à l'église de Rochecorbon.

Pour le Président, Roselyne Mancassola

La Chorale Sans Nom Cent Notes change de chef de coeur !

Pour tout renseignement, contactez le Prési-dent Jean-Paul Langlois au 06.08.55.06.07

ou le secrétariat au 06.48.09.12.46De gauche à droite A. Bracquier (trésorière), R. Mancassola (secrétaire), J. Baron (vice président), Marie Menou (chef de Choeur), J.P. Langlois ( président)

14

Section basket : maintien des effectifs pour la nouvelle saison

Les membres bénévoles de l'ASR Basket étaient pré-sents au Forum des Associations le 10 septembre dernier

pour représenter la section et renseigner petits et grands. Nous avons rencontré les joueurs de la saison dernière qui renouvellent leur adhésion, mais également de nou-veaux jeunes, intéressés pour découvrir cette discipline.

Cette année encore, la section basket maintient ses effectifs : 20 jeunes (U11 et U13) et 22 adultes (13 en équipe loisirs et 9 en équipe séniors). Nous regrettons le manque de licenciés masculins en équipe loisirs, mais il n'est pas trop tard ! Si vous êtes intéressé, vous pouvez contacter Anaïs Boisrobert au 06.31.26.61.98. Les entraînements se dérouleront comme suit : le mardi de 18h00 à 19h30 pour les U11, puis de 20h00 à 22h00 pour les loisirs et le mercredi de 18h00 à 19h45 pour les U13. Un changement interviendra le temps des travaux dans le gymnase. Les parents et joueurs seront informés par les coachs. Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez prendre contact directement avec Charlotte Dubois pour les U11 (charlotte.dubois96@hotmail.fr), Kévin Cassin pour les U13 (kevin.cassin96@gmail.com) et Anaïs Bois-robert pour les loisirs (anais.boisrobert@wanadoo.fr). Bienvenue aux nouveaux licenciés et bonne saison à tous !

Nelly Bourbonnais, Vice-secrétaire

Pour tout renseignement : asr.basket37@wanadoo.fr

Vie du village 15

C ’est aussi la rentrée pour la section tennis de l’ASR après une belle saison 2015-2016 marquée par les

bons résultats des équipes féminines et masculines, et surtout le franc succès remporté par l’ouverture de l’école de tennis (18 enfants). Les élèves ont obtenu de jolies performances lors des passages de niveau grâce au travail de Baptiste Rousseau. Pour cette nouvelle saison, jusqu’à la fin des travaux du gymnase, nous emprunterons la structure de Beauregard grâce au soutien de la mairie et à la bonne volonté de l’ASPTT. N’hésitez pas à nous rejoindre !

Le Bureau

Section tennis

Pour tout renseignement, contactez le Président au 02.47.52.84.98

Une nouvelle association est née à Rochecorbon au début de l’été : "AKILA, Les Sens de ma Nature".

Soutenue par Culture & Loisirs, elle a organisé un pre-mier événement du 3 au 7 juillet dernier : un festival "autrement" proposant des activités de bien-être et des pratiques artistiques s’adressant à tous les publics et à des moments très différents de la journée du petit matin jusqu’aux soirées. Cela fut l’occasion, pour cer-tains Tourangeaux, de (re)découvrir Rochecorbon en se déplaçant de lieu en lieu au fil des activités. Partir de la salle Saint-Vincent après un réveil corporel dans le jardin, puis longer la Bédoire jusqu’à la rue des Bour-daisières pour une sieste musicale. Traverser le cœur du village jusqu’au Théâtre de Verdure en chantant, et poursuivre dans la rue du Docteur Lebled jusqu’aux locaux de "Comme ça vous Chante" pour un mas-sage sonore pour arriver enfin rue des Basses Rivères et modeler avec vue sur la Loire… C'est magique ! Prochain rendez-vous cet hiver… Au plaisir !

Une nouvelle association : AKILA, Les Sens de ma Nature !

Pour tout renseignement, contactez Christelle Grojean au 06 98 28 62 38 / akilafestival@gmail.com

LES SENS DE MA NATURE Ateliers corporels, vocaux, artistiques,

confŽrences, expositions, concerts.

du 3 au 7 juillet 2016 Rochecorbon

Association Culture & Loisirs

Programme et inscriptions : akilafestival@gmail.com

06 98 28 62 38 / 06 62 86 38 25

Le 28 Septembre dernier, un nouveau Bureau était élu par le Conseil d'Administration. Suite

au départ de Julie VUILLET (trésorière) et Bertrand BEGAT (Vice-trésorier), tous deux membres du Bureau depuis plusieurs années, deux personnes se sont proposées. Le Bureau est donc constitué comme suit :• Présidente : Caroline TANCHOUX• Vice-Présidente : Marylène BARA• Secrétaire : Elodie RAMBAUD• Vice-Secrétaire : Nicolas COUTEAU• Trésorière : Valérie DOUSSON• Vice-trésorier : Yannick LEBORGNE-LARIVIERE L'APE a d'ores-et-déjà des projets pour cette nou-velle année. Venez nombreux aux réunions afin d'échanger avec nous.

Pour l'APE, Nelly Bourbonnais

Association des Parents d'Élèves : nouveau bureau

Pour tout renseignement, contactez-nous au 07 83 83 04 49 ou sur rochecorbon.ape@gmail.com

16

L'enfance

Un été au Centre de Loisirs ...

Multi-accueil "La Terrasse"

Pour tout renseignement contactez Isabel Martinot, Coordinatrice petite enfance

au 02.47.40.24.60 ou 02.47.52.89.08multi-accueil@mairie-rochecorbon.fr

Le Festival Bébé Art qui a eu lieu le vendredi 1er juillet 2016 a été très apprécié des petits et des grands ! Des travaux de peinture et des photos des activités faites durant l’année ont été exposés pour le plus grand bonheur des parents.

Monsieur Patrick Lepain et ses musiciens ont donné un petit concert. Merci à eux pour ce moment partagé. Les enfants ont également chanté des comptines qu’ils avaient répétées au préalable. Pour cette fin d'année 2016, Mme Martinot intervien-dra jusqu’à fin décembre pour les séances de musique.

Balade sur la Loire Pique nique à La Récréation

Dates à retenir Matinée d'éveil :

• jeudi 24 novembre

Le multi-accueil sera fermé du lundi 19 décembre au lundi 2 janvier 2017 inclus. Les matinées d’éveil repren-

dront le jeudi 26 janvier 2017.

Les écoles

17

Du côté des maternelles...

Après une dernière période rythmée par des sor-ties pédagogiques (ferme, musée de la mu-

sique, randonnées, jardins…), l’année scolaire s’est une nouvelle fois achevée par une belle fête des écoles chaleureuse, festive et… très réussie grâce à l’Association de Parents d’Elèves et aux nombreuses petites mains qui ont aidé ! Après un repos bien mérité, c’est donc dans la joie et la bonne humeur (mais oui, mais oui !) qu’élèves et enseignantes ont repris le chemin de l’école avec déjà des projets plein la tête et de nouveaux défis à relever ! Dix mois pour apprendre et donner envie d’apprendre à vivre ensemble, à devenir élève, à coopérer, à utiliser ses compétences et ses connaissances et mille autres choses encore ! Mais une école ne peut vivre sans travail d’équipe et partenariat, alors merci à tous ceux et celles qui y contribuent ! Cette année la maternelle accueille 103 élèves, deux nouvelles enseignantes et une nouvelle ATSEM : bienvenue à Emilie Deloup, Marie Zagny et Lucille Beato ! Et pour en apprendre davantage, rendez-vous dans la pro-chaine «Lanterne» !

Annie Galissaire, Directrice

CLASSE ENSEIGNANTES ATSEM EFFECTIFTP / PS V. Lemoine C.Boisgard /

L. Béato25

PS / MS S. Osty / M. Zagny S.Francineau 26MS / GS C. David V. Durquet 26

GS A. Galissaire / E. Deloup C. Breteille / L. Béato

26

Debout de gauche à droite : Emilie Deloup, Véronique Lemoine ; Sylvette Osty ; Annie Galissaire ; Corinne David et Marie Zagny. Accroupies de gauche à droite : Christel BOISGARD ; Lucile BEATO ; Séve-rine FRANCINEAU ; Catherine BRETEILLE ; Véronique DURQUET.

Du côté des élémentaires ...

Jeudi 1er septembre, les enfants et leurs parents étaient tous à l’heure pour ce jour de rentrée. Les élèves

avaient tous le sourire aux lèvres, sourire aussi radieux que le temps très ensoleillé. Etait-ce la joie de retrou-ver les copains ? L’envie d’apprendre et de découvrir de nouveaux projets ? Sans doute un peu de tout ça. L’école élémentaire Philippe Maupas a donc ouvert ses portes à 169 élèves attendus par 8 enseignantes : Christel Brun(CP), Cécile Arnaud (CE1A), Edith Perro-tin (CE1B), Christelle Rigoux (CE2), Céline Giret (CE2/CM1), Françoise Audouin (CM1/CM2), Karen Bonneau (CM2 le jeudi), Anne-Marie Saint-Jean (CM2 et direction). Les élèves vont également retrouver Aurélie Deligne pour l’enseignement musical et Benjamin Hugonnard pour l’en-seignement sportif. Tout au long de l’année, les appren-tissages scolaires se feront en classe mais aussi dans le cadre de projets soit communs, soit par classe. Les sor-ties permettront d’assimiler autrement les notions liées au programme scolaire.

Anne-Marie Saint-Jean, Directrice

18

Au programme !

Pour tout renseignement contacter le secrétariat : 02.47.52.51.73 - www.cultureetloisirs.fr

Embellissons nos jardins !Culture et Loisirs : encore des nouveautés !

La journée « Embellissons nos jardins » se déroulera mercredi 9 Novembre 2016 de 13h00 à 19h00, afin d’ap-

porter et promouvoir une dynamique d’embellissement de la Commune. Un stand sera installé sur le parking de la Mai-rie animé par les jardiniers communaux Yannick François et Noël Brossier. Des démonstrations ludiques de jardinage seront faites par les agents, des compositions florales seront exposées. Des dons de bulbes de narcisses seront faits aux Rochecorbonnais sur inscription préalable, dans la limite des stocks disponibles.

Pour vous inscrire : www.mairie-rochecorbon.frou à l'accueil de la mairie de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h30

Bienvenue aux nouveaux RochecorbonnaisVous avez choisi de vivre à Rochecorbon, village ligérien situé sur la partie de la Loire classée au Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Limitrophe de Tours, notre commune riche d’un patrimoine de 300 hectares de vignes conserve sa ruralité. Pour vous accueillir nous vous invitons à partager un moment de convivialité afin de vous présenter notre village lors d'une réception organisée à la Mairie.

Merci de compléter le coupon ci-dessous et nous le retourner en mairie : Place du 8 mai 1945 - 37210 ROCHECORBON----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Accueil des nouveaux Rochecorbonnais - Vendredi 25 novembre 2016 à 18h30 salle du Conseil Municipal Bulletin d'inscription

Nom : ............................................................................................... Prénom : ..................................................................

Adresse : .............................................................................................................................................................................

Date d'arrivée : ........................................................... Nombre d'adultes : .................... Nombre d'enfants : .........................

Mairie de Rochecorbon - Place du 8 mai 1945 - 02.47.52.50.20 - contact@mairie-rochecorbon.fr - www.mairie-rochecorbon.fr

Cette année, l'association propose aux enfants encore plus d'activités : cours

de modern jazz dès 5 ans, zumba dès 7 ans, éveil corporel dès 3 ans, yoga dès 4 ans, ateliers cuisine dès 7 ans, éveil au cirque dès 4 ans, cirque et magie dès 6 ans. Pour les adultes, les nouveautés sont la danse de gala et la marche nordique. Venez nombreux pour un cours d'essai ou vous inscrire tout simplement ! Retrouvez l'ensemble de nos activités sur culture-et-loisirs@wanadoo.fr

Carnaval 2017 : c'est parti !

Marché de Noël : 2ème éditionLe Comité de Jumelage de Rochecorbon

organise son 2ème Marché de Noël le samedi 10 décembre, place de la Mairie. Professionnels et amateurs vous présente-ront divers produits artisanaux : poteries, bijoux, tableaux, sculptures, objets d'art, pâtisseries de Noël, foie gras... Vous pour-rez profiter de la restauration sur place : assiettes d'huîtres, vin chaud mais aussi des animations pour les enfants avec la visite du Père Noël. Pour vous inscrire en tant qu'exposant téléchargez le bulletin d'inscription et le règlement intérieur sur www.mairie-rochecorbon.fr. La Maison des Rochecorbonnais se fera un plaisir d'enregistrer votre participation accompa-gnée de votre règlement.

Contact : mdr37210@gmail.com - tél : 02.47.52.58.84 Horaires d'ouverture: lundi et jeudi 9h00 /14h00 - mercredi 13h00 /18h00 - mardi et vendredi 10h00 /12h30 - 13h00 / 18h00.

Renseignements complémentaires : 06.10.32.18.19

19

Le carnaval de Rochecorbon se déroulera le samedi 1er avril 2017. Une réunion de présentation du prochain carnaval se

tiendra dimanche 4 décembre à 16h00, salle Saint-Vincent. Ve-nez nombreux !

Illuminations de Noël

Dans cet esprit de convivialité, la municipalité organise un concours d’illuminations de Noël. Il est gratuit et ouvert à tous les

Rochecorbonnais. Les personnes désirant participer à ce concours devront s’inscrire en mairie avant le 30 Novembre de chaque an-née. Des bulletins d'inscriptions seront mis à disposition à l'accueil de la mairie et via le site internet : www.mairie-rochecorbon.fr Les participants s’inscriront dans l’une des trois catégories sui-vantes : jardins illuminés, balcons et terrasses illuminés, vitrines des commerçants. La commune récompensera les lauréats en leur offrant un bon d’achat de fournitures.

Afin d'offrir un cadre de vie plus agréable aux Rochecorbon-nais, commune où il fait bon vivre, l'équipe municipale sou-

haite, à l'occasion des fêtes de fin d'année, mettre en valeur la place de la Mairie. Des sapins de noël y seront installés, décorés par les petites mains du multi-accueil La Terrasse, de l'accueil de Loisirs et de tous les volontaires !

... Concours d'illuminations de Noël

Embellissement du village...

Pour tout renseignement contacter le Président au 09.52.07.12.10

Traditionnellement, le CCAS offre un repas de fin d’année aux Séniors de 70 ans

et plus. Cette année il aura lieu le vendredi 9 décembre à 12h30 dans la Salle des Fêtes. Il est possible de venir accompagné et de vous faire véhiculer. Vous trouverez toutes les modalités d’inscription dans le courrier d’in-vitation que vous recevrez prochainement. A vos calendriers ou vos agendas pour retenir cette date !

Nelly CATHERINEVice-Présidente du CCAS

Repas des séniors

Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez contacter le Secrétariat du CCAS

au 02 47 40 24 51.

20

Travaux & Embellissement

Rénovation du gymnase : les travaux commencent !Dans le cadre de la mise aux normes et de la rénovation de son patrimoine immobilier, la municipalité a lancé depuis

le 20 octobre des travaux de réhabilitation du gymnase. Ce bâtiment, très utilisé par l'école élémentaire, le centre de loisirs et les associations, commence à vieillir. Il est de plus très énergivore et représente un coût de fonctionnement élevé pour la commune. Ces raisons ont amené l'équipe municipale à lancer sa rénovation afin de pérenniser cet équipement sportif très utilisé par les Rochecorbonnais.

Projet de réhabilitation du gymnase

Coût total des travaux :

690 820 €

Subventions de l'Etat, de la Région et de

Tour(s) plus :

406 875 €

Les travaux ont pour objectif d'améliorer les performances thermiques mais aussi l'aspect architectural du bâtiment situé aux abords de zones boisées naturelles et de monuments historiques. Les travaux consistent à isoler la toiture, barder le soubassement, changer les fenêtres, installer un pla-fond acoustique et remplacer le chauffage. Parmi les autres prestations notons : peintures, carrelage, électricité. Ces travaux se termineront en mars 2017.

21

Travaux d'eau potableLa liaison entre la station de pompage de Parcay-

Meslay et la château d'eau de Rochecorbon a été réalisée début juin. Elle sera prochainement mise en service.

Les SouchotsDes travaux hydrauliques et de voirie sont en cours.

Dans un premier temps, un fossé drainant le long de la route a été installé. Au printemps, la réfection de la chaussée terminera cette opération.

Une nouvelle cour d'école pour l'élémentaire !

Suite à la réfection du revêtement de la cour et du rem-placement du réseau eau pluviale réalisé en août der-

nier, les travaux se poursuivent. Un but de football et un panier de basket ont été installés. Un nouveau marquage ludique au sol fera la joie des enfants : 4 jeux de marelle, 5 cibles, 2 raquettes sous panier de basketball, 1 terrain de football. Les tilleuls ont été taillés, un revêtement au pied des arbres réalisé et les murets repeints.

Revêtement de la cour en enrobé - août 2016

22

Infos pratiques

Collectes des déchets végétaux Installations de bornes

WIFIDepuis le 4 novembre, la société CITEC, prestataire

de l'agglomération Tour(s) Plus distribue à l'ensemble des foyers Rochecorbonnais des bacs verts de 240 litres pour la collecte des déchets végétaux. La 1ère collecte se fera en janvier 2017, une fois par semaine. En plus de ces dotations, Tour(s) Plus pro-pose la mise à disposition d'un composteur individuel pour les déchets fermentescibles et de jardin. N'hésitez pas à le réser-ver si vous n'en disposez pas.

D eux bornes Wifi supplé-mentaires ont été ins-

tallées à la médiathèque et à l'accueil de loisirs afin de faciliter le travail des anima-teurs.

Fourrière animale, un service commun

La Communauté d'Agglomération Tour(s) Plus a créé par délibération du 2 mai 2016 un service commun

de fourrière animale auquel la Commune de Rochecor-bon adhère depuis le 1er juillet 2016. Ce service commun propose aux communes adhérentes des interventions ci-blées de capture, de ramassage et/ou d’accueil en four-rière de tout type d’animaux errants (espèces domes-tiques et non domestiques). Il dispose à cet effet d’un équipement de fourrière animale répondant à toutes les normes en vigueur dont la construction est assurée par la Ville de Tours sur un terrain lui appartenant à Larçay, suffisamment dimensionné pour accueillir les animaux capturés sur le territoire communautaire.

Vous souhaitez récupérer un animal placé en fourrière, contacter le 02.47.21.67.72

Vous avez trouvé un animal errant,contacter la mairie au 02.47.52.50.20de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h30

État civil

Mariage• GAUTIER-JUBE Aymeric et DREYER Elise 20 août• VOISIN Thibault et MARCHAND Pauline 27 août

Décès• HANTRY Serge 17 mai• SERVAIS épouse DORVAL Jacqueline 13 juin

• DEVIN Roger 23 juin• LAMARGOT Philippe 2 juillet• PIED Claude 5 juillet• POURRAT Jean-Pierre 7 août• DAVERGNE Gérard 27 août• LOISEAU épouse LEBOUC Elisatbeth 27 août• JOURDAIN Jacques 9 septembre

Naissances• BOUCHER Rubie 19 juin

• PETIT Mélodie 20 juin• BERTRAND Mya 5 août• FERGER Maéva 20 août• LALIEVE Edgar 30 août• LACOTE Hazel 17 septembre• DE CILLIA Ezéchiel 4 octobre

23

Paniers Bio : un nouveau point de retraitDepuis quelques mois la boucherie charcuterie Gérard Robin

de Rochecorbon est point relais des paniers de légumes et de fruits biologiques de la société coopérative Biolinet. Les paniers sont à récupérer les vendredis de 15h30 à 19h00. Les paniers Bio-linet sont certifiés biologiques, les légumes sont locaux et viennent directement des producteurs. L'offre Biolinet est souple et adaptée aux contraintes et choix de chacun : • Il n'y a pas d'engagement obligatoire, vous pouvez prendre un panier à l'unité.• vous pouvez échanger les fruits et légumes qui ne vous convien-nent pas.• les paniers sont livrés chaque semaine avec une fiche recette.• si vous souscrivez un forfait de plusieurs paniers (tarif avanta-geux), la fréquence des paniers est à votre convenance et vous avez la possibilité de suspendre ou reporter vos paniers.• vous pouvez commander jusqu’au jeudi soir pour une livraison dès le lendemain. Biolinet vous propose différentes tailles de paniers selon le nombre de personnes dans votre foyer. Vous avez aussi la possibilité de créer votre propre panier avec les produits de nos producteurs.Vous pouvez également retirer vos paniers à Terre exotique au 61 quai de Loire, le vendredi également entre 14h et 18h30. Les commandes se font directement sur le site internet : www.biolinet.fr ; par email contact@biolinet.fr ou par téléphone au 02.47.50.71.36.

Pour participer aux élections politiques, il faut être inscrit sur les listes électorales avant le 31 dé-

cembre de l'année en cours. L'inscription est automa-tique pour les jeunes de 18 ans. Si vous vous trouvez dans une autre situation (déménagement, première inscription...), vous devez prendre l'initiative de la demande.

Vous pouvez vous inscrire : • Soit à la mairie de votre domicile,• Soit à la mairie d'une commune dans laquelle vous êtes assujetti aux impôts locaux depuis au moins 5 ans,• Soit à la mairie de la commune où vous êtes assu-jetti à résidence obligatoire en tant que fonctionnaire public.

Vous devrez vous munir des documents suivants :• Pièce d'identité récente prouvant votre nationalité française : passeport ou carte nationale d'identité• Si vous êtes devenu français récemment et que vous n'avez pas encore de papiers français : pièce d'identité d'origine (passeport ou carte d'identité) ré-cente + une preuve de la nationalité (décret de natu-ralisation par exemple)• Justificatif de domicile

Inscriptions sur les listes électorales

Novembre

Mercredi 9 novembre• Journée "Embellissons nos jardins" - Dons de bulbes de narcisses aux Rochecorbonnais sur inscription préalable et dans la limite des stocks disponibles. De 13h00 à 19h00 parking de la Mairie.Plus d'infos p. 18

Vendredi 11 novembre • Cérémonie du 11 novembre à partir de 10h30 Retrouvez le programme sur www.mairie-rochecorbon.fr

Lundi 14 novembre • Conseil Municipal - 20h30 - salle du Conseil

Dimanche 20 • L'Ensemble Musical fête la Sainte-Cécile10h45 : messe - 12h00 : concert à la salle des fêtes

Vendredi 25 • Réception des nouveaux Rochecorbonnais Salle du Conseil Municipal - 18h30

Décembre Vendredi 9 • Repas des seniors offert par le CCASSalle des fêtes - 12h30

Samedi 10 • Marché de Nöel organisé par le Comité de Jumelage De 10h00 à 22h00 place de la Mairie

Jeudi 15 • Conseil Municipal - 20h30 - salle du Conseil

Vendredi 16 • Audition de Noël pour les élèves de l'Ensemble Musical Sainte-Cécile - 19h00 - Salle des fêtes

Dimanche 18 • Concert de Noël par la Chorale Sans Nom Cent Notes - Église Notre Dame de Vosnes - 16h00 Janvier Vendredi 20 • Voeux du Maire - 20h30 - Salle des fêtes (en raison des travaux au gymnase) Dimanche 22 • Saint-Vincent - 12h30 - Salle des fêtes

A vos agendas ...

©A

naïs

Dut

our-

Tour

s Va

l de

Loire

Tou

rism

e