1

Le Collectif de recherche international et de débat sur la guerre de 1914-1918 est une association de chercheurs qui vise au progrès et à la diffusion des connaissances sur la Première Guerre mondiale. La Lettre du Crid 14-18 permet de connaître les actions, parutions, et initiatives du collectif et de ses membres pour l’automne 2012, riche de rencontres, entre les traditionnels moments que sont la journée du livre de Craonne ou les rendez-vous de l’histoire de Blois, et les parutions d’ouvrages, nombreuses, à un peu moins de deux ans du Centenaire de la Grande Guerre.

Sommaire Agenda ............................................................................................................................................................2

Rendez-vous de l’histoire de Blois, 19-21 octobre 2012 ............................................................2 Séminaire de recherche : la Grande Guerre aujourd’hui ...........................................................3 Séminaire de recherche : la Grande Guerre comme rupture ?.................................................4 Journée d’étude sur les fusillés (Château de Vic-sur-Aisne, 3 novembre 2012).................5 Colloque international : Entre Histoires et Mémoires : la guerre au musée. Approches comparées (Craonne, 8-9-10 novembre 2012) ............................................................................6 10e journée du livre de Craonne, dimanche 11 novembre 2012 ............................................8

La bataille du Chemin des dames - Soirée débat à Paris (XIe) .........................................................10 Quoi de neuf sur le Chemin des Dames ? soirée-débat à Laon ........................................................10 Les combattants corses durant la Grande Guerre, au miroir de leurs correspondances........10

Parutions..................................................................................................................................................... 11 Le Chemin des Dames, de l’événement à la mémoire............................................................... 11 14-18, vivre et mourir dans les tranchées ................................................................................... 12 Nivelle, l’inconnu du Chemin des Dames...................................................................................... 13 Témoignage de Gaston Mourlot : un ouvrier-artisan en guerre ........................................... 14 Le Midi, les Midis dans la IIIe République .................................................................................... 15 « La Grande Guerre » dans l’Encyclopedia Universalis ............................................................ 16 À paraître en 2013… ........................................................................................................................... 16

André Bach, Justice militaire 1915-1916 ................................................................................ 16 (éditions Vendémiaire).................................................................................................................. 16

Informations diverses ............................................................................................................................ 17 Appel à contributions pour le Dictionnaire des Témoins ....................................................... 17

La Lettre du Crid 14-18

N°8, Octobre 2012 Comme chaque année, r

2

Agenda Rendez-vous de l’histoire de Blois, 19-21 octobre 2012

Vendredi 19 octobre 2012

Samedi 20 octobre 2012

Dimanche 21 octobre 2012

Comme chaque année, retrouvez le stand du Crid 14-18, et venez discuter avec ses auteurs au Salon du livre d’histoire de Blois :

Stand n°153 À cette occasion retrouvez tous les ouvrages publiés cette année

par des membres du collectif : voir page 11 et suivantes

3

Séminaire de recherche : la Grande Guerre aujourd’hui Organisateurs : Anne HERTZOG, Nicolas OFFENSTADT Contacts : hertzog.anne@wanadoo.fr et nicolas.offenstadt@univ-paris1.fr Pour la troisième année consécutive, Nicolas Offenstadt et Anne Hertzog, proposent un cycle de conférences sur le thème de la Grande Guerre. Privilégiant une approche pluridisciplinaire associant universitaires et chercheurs européens ce séminaire sera l’occasion de poursuivre la réflexion initiée lors des éditions précédentes sur le sens donné au premier conflit mondial dans la France contemporaine. Le mardi, de 17h à 19h. Ministère de la Défense (SGA/DMPA) - Salle Michelet - 37 rue de Bellechasse – Paris 7e Métro : ligne 12 (station Solférino) - RER : ligne C (station Musée d’Orsay) Inscriptions : grande.guerre@defense.gouv.fr ou tél : 01 44 42 13 01

Programme : 2 octobre 2012 : « Grande Guerre et création artistique : art contemporain, art des contemporains » avec Claire Garnier (commissaire de l’exposition « 1917″ au Centre Pompidou Metz) et Pascale Prévost-Bault (conservateur en chef à l’Historial de la Grande Guerre à Péronne). 6 novembre 2012 : « Le bicentenaire de la Révolution française (1989) peut-il être source d’enseignements pour le centenaire de la Grande Guerre (2014 – 2018) ? » avec Antoine de Baecque (Université de Paris-Ouest Nanterre), Patrick Garcia (Université de Cergy-Pontoise, Institut d’Histoire du Temps Présent) et Jean-Noël Jeanneney (ancien ministre et président de la mission du Bicentenaire). 4 décembre 2012 : « Retours sur le 11 novembre : un patrimoine national ? » avec Vincent Auzas (Institut d’Histoire du Temps Présent) et Nicolas Offenstadt (Université Paris 1 – Sorbonne). 8 janvier 2013 : « Chacun « sa » guerre ? Nations étrangères en terres françaises » avec Romain Fathi (University of Queensland, Brisbane, Australia) et Charles Hunt (Regional Director of World War I, American Battle Monuments Commission). 5 février 2013 : « La Grande Guerre à l’école » avec Laurent Wirth (inspecteur général d’histoire) et Laurence De Cock (professeure au lycée de Nanterre). 19 mars 2013 : « Le paysage du champ de bataille : des approches renouvelées » avec Jean-Pierre Husson (Université de Nancy) et Damien Parmentier (Conseil général des Vosges). 2 avril 2013 : « Les écrivains, les historiens et l’invention d’un patrimoine immatériel de la Grande Guerre » avec Peter Schöttler (CNRS-Freie Universität, Berlin), Edouard Roose (Conseil régional du Nord-Pas-de-Calais) et Jacky Duminy (maire d’Ors). 14 mai 2013 : « La Grande Guerre dans les médias historiques et touristiques », avec François Rousseau et Claude Gallex (Association des journalistes du patrimoine). 4 juin 2013 : « La Grande Guerre des régions » avec Alexandre Lafon (CRID 14-18) et Yann Lagadec (Université de Rennes II).

4

Séminaire de recherche : la Grande Guerre comme rupture ? Organisateurs : François BUTON (CNRS / CEPEL), Nicolas MARIOT (CNRS / CURAPP), André LOEZ (professeur d’histoire), Philippe OLIVERA (professeur d’histoire). Les séances ont lieu un lundi chaque mois, 17h-19h. ENS campus Jourdan, 48 bd Jourdan, 75014 Paris (RER B Cité U ou M° 4 Porte d’Orléans). Contacts : Nicolas Mariot <nicolas.mariot[aro]ens.fr> / André Loez <andre.loez[aro]yahoo.fr > / François Buton <frbuton[aro]gmail.com> / Philippe Olivera <philippeolivera[aro]orange.fr> Le séminaire souhaite mettre à l’épreuve un lieu commun de l’historiographie selon lequel la guerre de 1914-1918 constitue une rupture historique, en ce qu’elle marque la « naissance du XXe siècle », l’« entrée dans la modernité », la « matrice » d’une ère de catastrophes, la « brutalisation des sociétés européennes », etc. Les séances interrogeront ce lieu commun à la fois par un retour sur les termes, les concepts et les théories employés par historiens et sociologues pour le désigner et le qualifier, et par la mise à l’épreuve historiographique et empirique d’objets spécifiques tels que l’État, la citoyenneté, la vie politique, les empires coloniaux, les groupes sociaux, les rapports de classe et de genre, les savoirs, etc. Il suffit en effet de consulter des historiographies spécialisées pour réaliser que la Grande Guerre, quand elle est mentionnée (la Grande Guerre peut aussi être une simple « parenthèse » dans le récit), ne fait pas toujours office de rupture décisive : la période 1914-1918 est aussi traversée par des continuités, marquée par l’accélération ou à l’inverse l’infléchissement discret de transformations déjà en cours, ou encore définie comme le point d’aboutissement de processus anciens. Dans le sillage de certains travaux pionniers comme ceux de C. Charle sur les sociétés impériales, le séminaire entend réfléchir à la place spécifique de la Grande Guerre dans l’historicité de différents mondes sociaux constitués en objets de recherche, en rejetant les « bilans » commodes et les comparaisons faciles (avant/après) au profit d’enquêtes qui se donnent les moyens empiriques d’étudier leur objet dans un cadre élargi (1850-1950 environ) permettant d’évaluer le moment 14-18 dans une séquence longue (comme c’est le cas pour la Révolution française, par exemple, depuis plusieurs années). Formation habilitée de la Mention « Pratiques de l’interdisciplinarité en sciences sociales » (ENS/Jourdan) du Master en sciences sociales de l’EHESS, le séminaire est ouvert à des participant/es de tout niveau et de toute discipline.

12 novembre 2012 (salle 8) : 14-18, quelles transformations du monde rural ? Tour d’horizon historiographique. André LOEZ

10 décembre 2012 (salle 8) : La Grande Guerre et les mutations de la classe ouvrière Antoine PROST (Professeur émérite Paris-I, Président du comité scientifique de la mission Centenaire 2014)

14 janvier 2013 (salle 8) : La guerre a-t-elle vraiment marqué le début d’un renforcement du pouvoir exécutif en France ? Nicolas ROUSSELLIER (Sciences Po Paris)

11 février 2013 (salle 8) : La Grande Guerre et la naissance de l’État-providence. Paul-André ROSENTAL (Sciences-Po Paris) et Vincent VIET (CNRS – Cermes3)

18 mars 2013 (salle F bat F) : Policiers en guerre : les forces de l’ordre à l’épreuve du conflit. Christian CHEVANDIER (Le Havre)

8 avril 2013 (salle F bat F) : La Grande Guerre et les reconfigurations des politiques de santé. François BUTON et Sylvain BERTSCHY (Montpellier 3)

13 mai 2013 (salle 8) : « L’Algérie révélée » par la guerre 14-18 ? Emmanuel BLANCHARD (UVSQ-CESDIP) et Julien FROMAGE (EHESS).

3 juin 2013 (salle 10) : La Grande Guerre comme un révélateur ? Les intellectuels dans la main de l’État. Philippe OLIVERA et Nicolas MARIOT

5

Journée d’étude sur les fusillés (Château de Vic-sur-Aisne, 3 novembre 2012) Depuis le discours de Lionel Jospin à Craonne en 1998, la question d'une réhabilitation des fusillés de la Grande Guerre fait l'objet de débats ou de demandes plus ou moins formelles. A l'approche du centenaire du début de la Grande Guerre le débat tend à s'amplifier avec des prises de paroles de plus en plus nombreuses et souvent confuses. Les soldats exécutés sont tous qualifiés de fusillés pour l'exemple, sans se soucier des motifs réels de leurs condamnations. Coupables d'abandons de postes du début de la guerre, déserteurs de 1916, mu-tins de 1917, droits communs de toute la guerre sont considérés comme des victimes d'une répression aveugle. Parfois même, ils sont assimilés à des mutins héros. Avec l'ouverture des archives en 2008, pour donner une résonance à leurs « révélations » certains chercheurs ou médias prennent connaissance des dossiers et affirment que ce sujet a été occulté jusqu'à aujourd'hui en dépit de la publication de nombreux articles et ouvrages. L'association Soissonnais 14-18 a pour objectif l'inventaire et la sauvegarde du patrimoine 14-18. Depuis sa création, il y a vingt-cinq ans, elle s'est aussi impliquée dans le maintien du souvenir de certaines affaires emblématiques : Vingré, Bersot, Leymarie. Elle s'est aussi investie en faveur de l'inscription sur les monuments aux morts des soldats Flourac à Saint Ybars, Leymarie à Seilhac et Lasplacettes à Aydius et dans la plaque du souvenir du cimetière de Maizy. Elle a aussi appuyé le vœu formulé par le Conseil général de l'Aisne en faveur de l'inscription des fusillés sur les monuments aux morts. Ces différentes actions lui donnent donc une légitimité pour organiser une journée d'étude sur ce sujet. La journée d'étude qui sera organisée le 3 novembre prochain n'aura pas pour objet de donner un avis sur la question d'une réhabilitation éventuelle. Elle visera à faire un état des lieux en recueillant les avis de ceux qui ont une connaissance particulière de ce sujet.

Programme :

Matinée : • 9h30 accueil • 9h45 – 10h15 Denis Rolland : Introduction • 10 h 15 – 10 h 45. Dominique Guirimand, conseiller à la cour de Cassation : Amnistie, réhabilitation, grâce présidentielle et révision, ou le possible devenir des condamnations en matière pénale. • 10h45 – 11h15 André Bach (Crid 14-18) : Qui sont les fusillés de la Grande Guerre ? • 11h15 – 11h45 Emmanuel Saint-Fuscien (EHESS) : Exemplarité et efficacité de la peine de mort dans la pratique du commandement. • 11h45 – 12h30 Questions et discussion

Après-midi :

• 14h30 – 15h00 Nicolas Offenstadt (Université Paris-I) : La mémoire des fusillés de la Grande Guerre à nos jours. • 15h00 – 15h30 Gilles Manceron (LDH), l'action de la Ligue des Droits de l'homme depuis la Grande Guerre. Pourquoi réhabiliter les fusillés ? • 15 h 45 – 16 h 15. Joseph Zimet directeur général de la Mission du centenaire: "les fusillés de la Grande Guerre, grandeur et misère d'une mémoire"?

• 16h15 – 16h45 Yves Daudigny (président du Conseil Général de l’Aisne) : quelle réintégration dans la mémoire collective ? • Questions et discussion jusqu’à 17h45 • 19 h 30 - Présentation du documentaire "Adieu la vie, adieu l'amour" (52 mn),de Michel Brunet et Dominique Hennequin. Coproduction Nomades TV - France Télévisions. Diffusion le 10 novembre 2012 à 15h20 sur France 3 Picardie.

6

Colloque international : Entre Histoires et Mémoires : la guerre au musée. Approches comparées (Craonne, 8-9-10 novembre 2012)

Du livre au cinéma, du théâtre aux manuels scolaires, sans oublier les arts plastiques, la danse, le

théâtre, la chanson, il existe de très nombreux supports de transmission, de mémorisation, de mémorialisation et d’oubli des faits de guerre, de leurs effets et de leurs causes plus ou moins lointaines. A travers ce colloque, largement ouvert aux chercheurs des sciences humaines et sociales (doctorants compris), il s’agit d’analyser et de confronter les narrations et les mises en scènes de la guerre au XXe siècle dans différents types d’espaces muséaux tant français qu’étrangers. Dans la lignée des colloques du CRID 14-18, le traitement comparatiste de la Première Guerre mondiale dans les espaces muséaux français et étrangers sera privilégié ; toutefois, une place importante sera également attribuée à la comparaison (inter)nationale diachronique (guerre d’Espagne, Deuxième Guerre mondiale, guerres civiles, conflits de décolonisation…).

Le colloque est organisé par le Collectif de Recherche International et de Débat sur la Guerre de 1914-1918 (CRID 14-18) et le programme ANR-POP « Les Présents des Passés » (ANR-08-BLAN-0071-01-POP), en partenariat avec la mairie de Craonne, la Caverne du dragon-musée du Chemin des Dames, la mission Chemin des Dames du Conseil général de l’Aisne, le Centre de Recherches Interdisciplinaires en Sciences humaines Et Sociales (EA 4424 C.R.I.S.E.S.) de l’Université Paul Valéry-Montpellier III et le Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine (CMMC) de l’Université de Nice-Sophia Antipolis.

Session I : Fabriques et usages du musée / Jeudi 8 novembre – 14h Président-discutant : Sarah GENSBURGER (CNRS, Institut de Sciences Sociales du Politique/Université Paris Ouest) • Antoine CHAMPEAUX (Délégation au patrimoine de l’Armée de terre, France): Du champ de bataille au musée : la spécificité des musées de la Défense • Émilie DA LAGE, Michèle GELLEREAU et Agnieszka SMOLCZEWSKA TONA (Université de Lille III, France) : Le rôle des collectionneurs d’objets de la Première Guerre mondiale dans la médiation muséale et la transmission patrimoniale : exemples de petits et moyens musées de territoire dans le Nord Pas de Calais et en Flandre occidentale • Dominique TROUCHE (Université Toulouse III, France) : Dimensions sociale et symbolique des dispositifs info-communicationnels au musée d’histoire des guerres

15h30-15h45 : Discussion ; 15h45-16h : Pause

• Karla VANRAEPENBUSCH (Université de Neuchâtel, Suisse, et Vrije Universiteit de Bruxelles, Belgique) : Musées d’histoire, recherche historique et historiens. La Grande Guerre exposée au Musée royal de l’Armée et d’Histoire militaire, au musée In Flanders Fields, et au Memorial Museum Passchendaele 1917 • Antonio BRUSA (Université de Bari, Italie) : La guerre, objet de didactique • Valérie OPERIOL (Université de Genève, Suisse) et Bruno VEDRINES (Université de Genève, Suisse) : Analyse comparée de la documentation pédagogique proposée par quelques sites Internet des musées de la Grande Guerre

17h30-18h : Discussion générale

Session II : Fabriques et dé-fabriques identitaires / Vendredi 9 novembre – 9h

Président / discutant : Lynda DEMATTEO (Chargée de recherche CNRS)

• Helena TRNKOVA (Université Montpellier III, France) : La Première résistance dans les musées tchèques : à la recherche d’une mémoire perdue • Stéfanie PREZIOSO (Université de Lausanne, Suisse) : Représenter l’engagement : autour des musées de la Résistance et de la Déportation en Italie

7

• Charlotte JELIDI (Institut de Recherche sur le Maghreb contemporain de Tunis, Tunisie) : Nouveaux musées d’histoire ou lieux de mémoire : les musées de la Résistance et la fabrique des Etats-nations au Maghreb

10h30-10h45 : Discussion ; 10h45-11h : Pause • Loubna LAMRHARI (Université Montpellier III, France) : L’histoire au canon. La fabrique du récit historique dans les musées militaires en Turquie • Fanny PASCUAL (Université de la Nouvelle-Calédonie) : La couleur des coquelicots dans le Pacifique Sud : Astralian War Memorial & Auckland War Memorial

12h-12h30 : Discussion générale

Vendredi 9 novembre – 14h Président / discutant : Ilaria PORCIANI (Université de Bologne, Italie)

• Anne HERTZOG (Université de Cergy-Pontoise, France) : Musée d’histoire de guerre et territoires. Echelle, discours, acteurs • Anne-Sophie ANGLARET (Université Paris I, France) : Le Centre mondial de la Paix, des Libertés et des Droits de l’Homme : une alternative aux musées de guerre ? • Philippe OLIVERA (CRID 14-18, France) : L'articulation du local et du national sur le terrain des tranchées : le cas du centre d'interprétation de Suippes (Champagne)

15h30-15h45 : Discussion ; 15h45-16h : Pause • Michel LITALIEN (Direction Histoire et Patrimoine du Ministère de la Défense, Canada) : La violence guerrière et la fabrique identitaire canadienne : un paradoxe ? • Mari Carmen RODRIGUEZ (Universités de Genève et de Fribourg, Suisse) : La guerre civile espagnole au musée • Luc CAPDEVILA (Université Rennes II, France) : Muséographie, « lieux historiques » et mises en récit de la guerre au Paraguay, 1936-temps présent

17h30-18h : Discussion générale

Session III : Montrer et qualifier la violence - Samedi 10 novembre – 9h

Président / discutant : Marie-Sylvie POLI (Centre Norbert Élias, Université d’Avignon)

• Sabrina MOISAN (Université de Sherbrooke, Canada) et Audrey LICOP (muséologue) : La violence représentée et commémorée. Les cas du musée canadien de la Guerre et du musée commémoratif de l’Holocauste à Montréal • Frédéric ROUSSEAU (Université Montpellier III, France) : Les musées de guerre des « villes martyres » (Dresde, Hiroshima, Varsovie, Osaka, Nagasaki)

10h-10h15 : Discussion ; 10h15-10h30 : Pause • Françoise MAYER (Université Montpellier III, France) : Les traces de la Troisième résistance dans les musées tchèques : insérer la lutte anticommuniste dans une tradition militaire • Charles HEIMBERG (Université de Genève, Suisse) : Leçons du passé et usages du pathos dans des musées français de la Résistance et de la Déportation

11h30-12h00 : Discussion générale

Samedi 10 novembre – 13h30 • Julien MARY (Université Montpellier III, France) : Les crimes de guerre dans les musées français et états-uniens : étude de cas des guerres d’Indochine et du Vietnam • Sophie WAHNICH (LAIOS-CNRS, France) : Les usages du crime contre l’humanité au Vietnam

14h30-15h00 : Discussion générale

15h00-15h30 : Conclusions Emmanuelle PICARD (ENS de Lyon et CRID 14-18, France)

8

10e journée du livre de Craonne, dimanche 11 novembre 2012

L'Histoire de la Grande Guerre a rendez-vous à Craonne (Aisne)

le dimanche 11 novembre 2012 en Mairie de Craonne

10 H Ouverture de la 10ème JOURNEE DU LIVRE par Noël Genteur, Maire de Craonne Matinée : L'actualité du témoignage …

10 H 15 : 1914-1918 Le temps de nous aimer, Thierry Secrétan, Editions de la Martinière, 2012. En septembre 1914 un père (62 ans) et son unique fils (26 ans) s’engagent comme simples soldats pour la durée de la guerre. Ils servent au même canon dans l’Aisne, en Champagne, en Argonne, dans la Somme, en Alsace. Thierry Secrétan, leur petit-fils et arrière petit-fils, a retrouvé intacts dessins, photographies, et correspondances. 11 H : Reviens vite : La vie quotidienne d'une famille française pendant la guerre de 14, Marie Favre. Le dimanche 2 août 1914, le mari, capitaine d'artillerie, est mobilisé. Commence alors avec sa femme une correspondance régulière qui va durer 4 ans et demi. Chronique d'une famille industrielle de l'Est de la France, notamment des Vosges. Marie Favre fait partie des 28 petits-enfants de ce couple. 11 H 30 : Écrire sa guerre : Témoignages de soldats canadiens-français, 1914-1919. Michel Litalien, Outremont, Athéna éditions, 2011 Mon journal. France-Belgique, 1915-1916 Francœur Georges-Ulric. Texte inédit, établi et annoté par Michel Litalien, Outremont, Athéna éditions, 2011. Gestionnaire du réseau des musées des Forces canadiennes à la Direction Histoire et Patrimoine, Michel Litalien fait œuvre utile d’historien avec ces livres présentant de rares et souvent inédits témoignages de soldats canadiens-français.

12 H Un ouvrier-artisan en guerre. Les témoignages de Gaston Mourlot. 1914-1919. Moyenmoutier, Collectif CRID 14-18 Rémi Cazals, Jean-François Jagielski, Alexandre Lafon, Marie Llosa, Philippe Olivera, Yann Prouillet, Editions Edhisto, 2012. Témoignage original d'un artisan-ouvrier parisien, qui donne à « lire » « sa » guerre à travers différentes productions : carnets, lettres, photographies, dessins et … un herbier. Après-midi : Coup de projecteur sur un récit ... 14 H La bataille d'occident, Eric Vuillard, Actes sud Littérature, 2012 . L'auteur revisite à sa manière historique, politique et polémique le premier conflit mondial: « un livre stimulant et au langage étincelant » Le Magazine littéraire, juin 2012.

9

L'actualité du livre d'histoire de 14-18… 14 H 30 La première guerre d'Hitler, Thomas Weber, Perrin, 2012 Professeur d'histoire contemporaine (Universités d'Aberdeen et d'Harvard), l'historien britannique Thomas Weber bouscule la vulgate selon laquelle le premier conflit mondial serait la matrice de l'idéologie d'Hitler et du nazisme. Il nous invite à une relecture complète de la personnalité du Führer et de son ascension au pouvoir. Un ouvrage très documenté, un appareil scientifique irréprochable. Décapant ! 15 H 30 Nivelle, l'inconnu du Chemin des Dames, Denis Rolland, Imago, 2012. Présentation - Débat Denis Rolland s’attache à retracer le parcours et la psychologie du Général Nivelle, considéré comme le responsable du désastre du Chemin des Dames. Spécialiste de la Grande Guerre et historien des mutineries de 1917, il appuie cette investigation sur une documentation militaire désormais pleinement accessible, enrichie par le recours à des archives privées. 16 H 30 Vivre et mourir dans les tranchées de la Grande Guerre, Rémy Cazals, André Loez, Texto, Editions Tallandier, 2012. Ce livre s'intéresse aux hommes des tranchées, les fantassins, aux hommes ordinaires. Les valeurs qui apparaissent dans leurs récits sont celles de la vie civile en temps de paix, confrontée aux exigences d'une guerre inhumaine (voir pages suivantes). 17 H Le Chemin des Dames (dir.) Nicolas Offenstadt, Editions Perrin, 2012 17 historiens, entre l'archive et le terrain, ont mené une enquête qui est un essai d'histoire totale : tous les aspects de l'expérience combattante sont passés au crible de l'analyse. Avec cette réédition, il s’agit TOUJOURS de lever et d’expliquer l’oubli qui frappa dans le passé un lieu de bataille de la Première Guerre mondiale : le Chemin des Dames (voir pages suivantes). 17 H 30 /18 H Clôture de la 10ème Journée du livre de Craonne

Toute la journée: signatures de livres * sur 14/18 (livres d’Histoire, romans, albums, BD ...) Les auteurs des interventions et les membres du Crid 14-18 dédicaceront leurs ouvrages qui seront disponibles à la vente. Sur place, des libraires avec une large sélection d'ouvrages récents et anciens sur 1914-1918, des éditeurs, des bouquinistes …

Et … Présence de Thierry Bourcy, romancier et scénariste, qui dédicacera sa série policière « Les aventures de Célestin Louise, flic et soldat »

Boissons et petite restauration sur place. Entrée libre et gratuite. Contact: Mireille Rousseau 06 75 79 38 92 journeedulivredecraonne@laposte.net La 10ème Journée du livre de Craonne est soutenue par

et l'Association « Chemins de la mémoire sociale ».

10

Autres activités

La bataille du Chemin des dames - Soirée débat à Paris (XIe)

Jeudi 25 octobre 2012, la Mairie du 11e vous invite à une soirée-débat autour des batailles de la Grande guerre et de celle du Chemin des dames de 1917. Comment décrire les batailles de la Grande Guerre ? Quelles expériences pour les combattants ? Quels enjeux de mémoire ? Quelles places dans l’histoire ? Comment comprendre les refus de guerre ? A l’occasion de la sortie en poche du livre Le Chemin des Dames, de l’événement à la mémoire (voir pages suivantes), historiens et auteurs du volume en débattront. Avec Nicolas Offenstadt, Université de Paris I ; Hervé Drévillon, Université de Paris I ; Arlette Farge, directrice de recherche au CNRS ; et André Loez, docteur en histoire contemporaine ; Collectif de Recherche International et de Débat sur la Guerre de 1914-1918. Entrée libre à 19h – Salle des mariages - Mairie du 11e

Quoi de neuf sur le Chemin des Dames ? soirée-débat à Laon

Jeudi 15 novembre 2012, à partir de 17h30, dans la Salle des fêtes de l’Hôtel de Ville de Laon (Aisne), les historiens Anne-Laure Anizan, Benjamin Gilles, André Loez, Guy Marival débattront avec Nicolas Offenstadt à l’occasion de l’occasion de la sortie en poche du livre Le Chemin des Dames, de l’événement à la mémoire (voir pages suivantes).

Les combattants corses durant la Grande Guerre, au miroir de leurs correspondances.

Conférence de Jean-Paul Pellegrinetti à l’Université pour tous de Saint-Laurent-du-Var, 10 octobre 2012.

http://www.slupt.org/conferences.php?theme[]=2

Pour les 52 800 poilus insulaires, ruraux pour la plupart et issus d’une civilisation méditerranéenne fondée sur l’oralité, l’expérience combattante constitue un choc. Si écrire est une épreuve pour ces hommes, les liens épistolaires deviennent la passerelle qui les relie à l’ensemble des communautés insulaires. Les correspondances sont révélatrices des comportements, des sentiments et des représentations de ces hommes « au feu ». Elles permettent de mesurer comment le village « s’invite » dans la tranchée avec la reproduction des relations intercommunautaires (code de l’honneur, vengeance). Les lettres sont aussi des éclairages sur les rapports structurant l’identité insulaire au sein de l’identité nationale. Elles dessinent l’expérience combattante des poilus corses avec la guerre, la mort, les violences. Mais le voyage au bout de l’enfer crée un monde aux horizons géographiques, culturels et sociaux, diamétralement opposés à ceux de leur île. La guerre est alors synonyme de modernité et de découverte de l’Autre.

11

Parutions Le Chemin des Dames, de l’événement à la mémoire L’ouvrage de référence sur la bataille du Chemin des Dames (1917) paraît en édition de poche, revue et mise à jour. Nicolas Offenstadt (dir.), Le Chemin des Dames, Paris, Perrin, « Tempus », 2012, 12€.

"C'est l'enfer[ ...]. II faut y être passé pour comprendre" écrit le simple soldat Clerfeuille en évoquant le Chemin des Dames après le début de la fameuse offensive du 16 avril 1917, Le conflit dure depuis plus de deux ans et demi et le plan grandiose du général Nivelle ne vise rien moins qu'à terminer la guerre en perçant le front à cet endroit. Malgré certaines réticences civiles et militaires, qui ne peuvent être rendues publiques, Nivelle est alors porteur des espoirs de toute la nation, à l'avant comme à l'arrière. Près d'un million d'hommes sont rassemblés pour cette immense opération qui se transforme, dès les premières heures, en un épouvantable calvaire pour les soldats, confrontés à des positions allemandes en contre-haut, bien organisées dans un dédale de galeries et de cavernes insuffisamment détruites par l'artillerie : plus de cent mille hommes sont hors de combat en quinze jours... Les assauts dans la boue et la neige, face à des pentes imprenables, transforment l'espoir en boucherie. L'échec de l'offensive ouvre rapidement la voie à de nombreux débats et discussions et rend la mémoire de l'événement

particulièrement trouble. D'emblée honteuse, la bataille est difficilement baptisée ; elle est bataille de l'Aisne, bataille du Chemin des Dames, ou encore offensive Nivelle, en fonction de ce que l'on veut souligner... On nie d'abord l'échec évident du projet ; on écarte ou minimise l'événement dans l'écriture de la guerre. Son importance est pourtant considérable par les choix militaires qu'elle entraîne (la fin des grandes offensives), les mutineries qu'elle provoque (et qui sont ici revisitées), et, au-delà, par son rôle dans la construction du mythe Pétain (le "sauveur" qui redresse les erreurs de Nivelle). Pour saisir toute la portée de l'événement, une équipe d'historiens, entre l'archive et le terrain, a mené une enquête de grande ampleur abordant toutes les facettes du "Chemin des Dames", de 14-18 à nos jours : histoires, combats, traces, mémoires... Il fallait aussi entendre ces autres voix qui ont toujours fait la vigueur du récit de la Grande Guerre : celle du combattant au cœur des offensives (Paul Clerfeuille) ou celle du Chemin des Dames d'aujourd'hui (Noël Genteur), celle de l'image (Arlette Farge) ou celle du romancier (Didier Daeninckx livre ici une nouvelle inédite).

12

14-18, vivre et mourir dans les tranchées La vie quotidienne des combattants, racontée et analysée à travers leurs témoignages. Rémy Cazals et André Loez, 14-18 Vivre et mourir dans les tranchées, Paris, Tallandier, coll. « Texto », 2012, 9,5€.

Alors que tous les combattants français de 1914-1918 ont disparu, ce livre s’attache à faire revivre et comprendre leur expérience. Rémy Cazals et André Loez s’intéressent aux hommes des tranchées, aux fantassins, ils explorent tous les aspects de leur terrible quotidien. Une telle plongée dans l’univers du conflit est rendue possible par les nombreux témoignages que ces hommes ont laissés, carnets, souvenirs et lettres, et qui sortent depuis quelques années des tiroirs où ils dormaient. Ce livre veut donner la parole à ces hommes directement : ils ne sont pas vus et racontés ici par leurs chefs, par des observateurs prudemment restés à l’arrière, ou par ceux qui étaient sur le front avec l’intention de produire une œuvre littéraire. Ces hommes ordinaires disent avec précision, parce qu’ils l’ont vécue, l’horrible réalité de la vie matérielle, dans la boue, sous les obus ou face aux balles des mitrailleuses, leurs réactions à la violence commandée et subie, l’expression de leurs sentiments, de leurs espoirs, de leur désespoir. Ce qu’ils pensent de la guerre et de la paix, de leurs chefs et des gens à l’arrière. Comment ils se comportent vis-à-vis de leurs ennemis. Les valeurs qui apparaissent dans leurs récits sont celles de la vie civile en temps de paix, confrontée aux exigences d’une guerre inhumaine.

13

Nivelle, l’inconnu du Chemin des Dames

La première biographie d’un général honni dans la mémoire collective, qui réévalue son rôle.

Denis ROLLAND, Nivelle. L’inconnu du Chemin des Dames, Paris, 2012, Imago, 356 p., 22 €

« Le père de tous les maux, l’incapable, le boucher, la baderne », les qualificatifs péjoratifs ne manquent pas pour désigner le célèbre général Nivelle, considéré comme le responsable du terrible désastre du chemin des Dames, de la démoralisation des soldats et des mutineries de 1917. Pourtant Nivelle demeure un inconnu. Sans mémoires, sans biographie, son souvenir reste à jamais masqué par l’offensive qui porte son nom.

Mais Nivelle a-t-il même conçu les plans d’attaque du chemin des Dames dont on lui fait grief ? est-il vraiment coupable, comme le dit la rumeur, des événements qui allaient conduire l’armée française au bord de l’abîme ? et dans quelle mesure et pour quelles raisons cette bataille fut-elle un échec ? Qu’est- il devenu après avoir été relevé de son commandement ? et n’a-t-il pas joué à Verdun un rôle plus crucial que Pétain, reconnu à tort comme le « vainqueur » par la propagande vichyste ?

Ni réhabilitation ni réquisitoire, cet ouvrage, s’appuyant sur des archives inédites, répond à ces diverses interrogations et souligne l’importance des politiques dans les décisions militaires. Il analyse la fabrication tardive — qui s’imposa vraiment dans les années soixante — de l’officier incompétent et peu soucieux des vies humaines. en historien rigoureux et impartial, Denis Rolland remet ainsi brillamment en question nombre d’idées reçues sur un des épisodes les plus tragiques de la Grande Guerre.

14

Témoignage de Gaston Mourlot : un ouvrier-artisan en guerre

Texte présenté par Jean-François JAGIELSKI, Alexandre LAFON et Marie LLOSA. Cartes réalisées par Philippe OLIVERA. Edité par Yann PROUILLET. Postface par Rémy CAZALS, président du CRID 14-18

Gaston Mourlot, artisan-ouvrier parisien, combattant d’infanterie puis soldat du Génie mobilisé en première ligne, simple fantassin puis sergent, a laissé de sa guerre plusieurs formes de témoignages.

- Des carnets, d’abord, dans lesquels il raconte par le menu son quotidien, qu’il soit matériel ou relationnel, depuis les « tâches » et les travaux à exécuter, les combats auxquels il prend part et la routine des jours de guerre qu’il vit comme l’exécution d’un métier continuellement recommencé.

- Des photographies, ensuite, qui viennent illustrer mais aussi compléter son « regard » sur la guerre et donner à voir de ce qu’il a voulu enregistrer de son parcours : secteurs géographiques et paysages de guerre, travaux et camarades.

- Des dessins également, qui témoignent de la passion du combattant Mourlot pour cette activité et montrent aussi son souci de profiter de cette expérience de guerre pour poursuivre sa formation technique.

- Un herbier enfin, témoignage plus singulier encore, mais qui laisse à penser que Gaston

Mourlot reste profondément en guerre un « civil sous l’uniforme ».

- Des objets enfin : bagues, médaillons, lustres, ronds de serviettes, chandeliers... tous issus de l'artisanat de tranchée qui fut pour Gaston Mourlot un prolongement naturel au front de son activité d’ouvrier du temps de paix et un dérivatif apprécié.

Ainsi, le soldat Mourlot par le biais de ses différentes identités en guerre s’adapte comme il peut à un conflit qui dure, en se fondant dans le « métier » de combattant. Des formes si variées de son volumineux témoignage, se dégage décidément l’idée que la Grande Guerre de conscription 1914-1918, nécessite qu’on en interroge encore les acteurs pour en saisir la nature à la fois si commune, et si particulière.

Les témoignages de Gaston Mourlot 1914-1919 est un ouvrage de 559 pages, 315 illustrations et 4 cartes, format 21x30 cm. Prix unitaire : 25 € - ISBN 978-2-35515-012-8 L’ouvrage peut être commandé auprès des éditions EDHISTO Il est également disponible auprès des points de vente partenaires (liste sur www.edhisto.eu)

EDHISTO Editions 146 rue de la Creuse Hameau de Saint-Blaise 88 420 Moyenmoutier (Vosges) Tel : 03.29.41.97.42 – Fax : 09.79.94.51.88. Courriel : yann.prouillet@edhisto.eu - Site Internet : www.edhisto.eu

15

Du deuil à la mémoire

Jean-Paul Pellegrinetti, Georges Ravis-Giordani sur Du deuil à la mémoire, les monuments aux morts de la Corse, Ed. Albiana, 2011, 70 p.

Le Midi, les Midis dans la IIIe République

« Le Midi, les Midis dans la IIIe République 1870-1940) », actes du colloque organisés par les Amis du Vieux-Nérac et publiés aux éditions d’Albret, sous la direction de Christian Amalvi, Céline Piot et Alexandre Lafon (Membre du CRID 1418).

Une partie de l’ouvrage intitulée « Le/les Midi(s) à l’épreuve des conflits » propose des articles sur la question des combattants méridionaux en 1914-1918 :

- Lafon Alexandre : « Le Midi au front : représentations et sentiments d’appartenance des combattants méridionaux 1914-1918 ».

- Ségalant Laurent : « 1914 : Une campagne orchestrée contre les soldats méridionaux ? »

- Rolland Denis, « Soldats du Sud, soldats du Nord. L’indiscipline aux armées en 1914-1918 »

Plusieurs membres du CRID1418 ont apporté leur contribution au colloque et au contenu des actes : Alexandre Lafon, Rémy Cazals, Yohann Chanoir et Denis Rolland.

Possibilité de commander l’ouvrage, par en adressant un courrier à Céline Piot, chemin des Aiguillons, 47230 Lavardac (Chèque à l’ordre des Amis du Vieux-Nérac)

En souscription : 16 € (au lieu de 20 € prix public) + frais de port offerts, offre valable jusqu’au 10 octobre.

16

« La Grande Guerre » dans l’Encyclopedia Universalis André Loez a rédigé pour l’Encyclopedia Universalis (accès en ligne, payant mais abonnements possibles via les institutions éducatives) une notice de synthèse présentant les mémoires de la Grande Guerre, et les débats historiographiques qu’elle suscite. Aperçu en ligne : http://www.universalis.fr/encyclopedie/guerre-mondiale-premiere-memoires-et-debats/ À paraître en 2013… André Bach, Justice militaire 1915-1916 (éditions Vendémiaire)

17

Informations diverses Appel à contributions pour le Dictionnaire des Témoins

Une des spécificités du CRID 14-18 est d’accorder une grande attention aux récits des témoins de la Grande Guerre, avec la vigilance qui s’impose à tout historien devant tout document. Sur le site www.crid1418.org, notre dictionnaire en ligne compte actuellement plus de 300 notices, rédigées par une vingtaine d’auteurs dont certains ne sont pas membres du CRID. Ce dictionnaire s’enrichit tous les jours ; plusieurs dizaines de notices sont en préparation. Déjà, on peut consulter celles de Jules Allard, Louis Barthas, Jean Norton Cru, Marie Escholier, Robert Hertz, Lucien Laby, Emilio Lussu, Clémence Martin-Froment, Robert Porchon, Dominik Richert, Etienne Tanty, Adolf Hitler, parmi les témoins les plus connus. Or il ne s’agit pas de se limiter à ceux-ci. Tout témoignage (carnet de guerre ou de temps de guerre, correspondance) nous intéresse, qu’il émane de combattants de toute arme et de tout grade, de civils et de civiles, publié ou inédit, par exemple conservé en archives publiques ou privées. Afin de compléter le dictionnaire, le CRID 14-18 lance un appel aux éditeurs, aux associations culturelles et sociétés savantes, aux dépôts d’archives départementales : si vous disposez de tels témoignages, inédits ou publiés, vous pouvez nous les signaler. Dites-nous si certains textes sont numérisés et accessibles ; envoyez-nous un exemplaire des publications. Le courrier sera reçu par Rémy Cazals, 16 rue de Châteaudun (appart. 39), 31000 Toulouse. Mail : rm.cazals@wanadoo.fr Les notices seront rédigées et mises en ligne dans les meilleurs délais. Comptes-rendus La revue Historiens & Géographes a publié dans son numéro 419, juillet-août 2012, des recensions des ouvrages suivants, par Yohann Chanoir : - ROLLAND, Denis, Nivelle. L'inconnu du Chemin des Dames, Paris, Imago, 2012, à la p.320 de la revue indiquée, - et p.319-320, LOUVIER, Patrick, MARY, Julien, ROUSSEAU Frédéric, Pratiquer la muséohistoire. La guerre et l'histoire au musée. Pour une visite critique, Outremont, Athéna Editions, 2012.