3
n°15 / Mai 2012 La lettre intespace editorial Frank Airoldi Président Directeur Général d’intespace Du début de l’année 2011 à la fin, l’activité a été sou- tenue. En matière de tests en environnement, Intes- pace se positionne désormais sur tout le spectre des satellites : du plus gros au plus petit. Nous avons ainsi réalisé les essais de vibrations du satellite Alphasat de nouvelle génération, le plus gros satellite de télé- communication jamais conçu en Europe, et donc jamais testé. Ces essais réservoirs pleins et réservoirs vides, avec prise en compte de la sécurité, ont été concluants. Le plus petit satellite testé par Intespace fut le « cubesat » Robusta, un nanosatellite éducatif d’1 kg et de 10 cm de côté, passager du premier vol de Vega le 13 février dernier. Le succès de la gamme de logiciels DynaWorks ® de traitement des données d’essais se poursuit. Deux grands projets conduits en 2011 sont emblématiques de la réputation d’excellence de ce produit : côté spatial, l’analyse et la gestion des données d’essais et de télémesure des missiles balistiques et des lanceurs enregistrées par EADS Astrium Space Transportation (système Sig@re) ; côté aéronau- tique, les essais de structure statiques de l’Airbus A350 et les essais de fatigue pointe avant de l’avion. Pour apporter la plus grande valeur ajoutée possible à ses clients et capitaliser sur les performances de DynaWorks ® , Intespace met en place une offre globale appelée « Test Lifecycle Management » (TLM). L’objec- tif est de proposer un accompagnement tout au long du cycle en V de développement d’un produit, de sa conception à sa qualification. Qu’il s’agisse de satellites ou d’aéronefs. acCORDS ET SUCCÈS L’Observatoire de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines fait appel à Intespace L’Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines s’est enrichie début 2010 de l’Observatoire du même nom, spécialisé dans les sciences de l’Univers, l’observation des milieux naturels, le climat et l’envi- ronnement et l’économie écologique. Les labora- toires de planétologie ont décidé de mutualiser un certain nombre de moyens de recherche au sein d’une « plateforme d’intégration et de tests ». Intes- pace a été choisi pour réaliser un centre d’essais commun qui sera opérationnel courant 2012. Un caisson multifonction inédit conçu pour les essais de vide spatial et de vide thermique sera installé dans une salle blanche. Il pourra aussi simuler l’atmosphère martienne. Intespace a été choisi pour sa maîtrise de ce type d’équipement et sa capacité à piloter simultanément la température et les variations de la pression atmosphérique. Les essais en environnement martien constitueront toutefois une première pour Intespace. Gageons que la proximité du site Intes- pace à Elancourt a également joué en sa faveur. Contact commercial : Lionel PASCAL tel : 33 (0) 1 82 61 48 12 / [email protected] DynaWorks ® : Intespace et PLM Systems gagnent l’appel d’offres lancé par Avio (Italie) Un prix compétitif, une solution packagée autour du logiciel DynaWorks ® intégrant la base de données et un partenaire, PLM Systems, spécialisé dans la gestion du cycle de vie des produits, travaillant déjà avec Avio. Ces trois raisons fortes ont permis à Intespace de remporter, en septembre 2011, le contrat de mise en œuvre d’un système de gestion des données d’essais chez le fabricant italien de moteurs pour l’aérospatial. Filiale du groupe Alenia Aeronautica, Avio dispose de centres d’essais au siège à Turin (Rivalta di Torino) et à Brindisi (Pouilles). L’objet de l’appel d’offres est de centraliser à Turin la gestion des données d’essais pour fluidifier le processus de qualification des équipements. DynaWorks ® traitera l’ensemble des données, de toutes origines et de tous formats, avec l’avantage déterminant de pouvoir gérer ulté- rieurement des données de simulation. En tant qu’éditeur de DynaWorks ® , Intespace livre la licence d’utilisation et fournit l’expertise de second niveau ainsi qu’une assistance à la formation. PLM Systems, distributeur exclusif de DynaWorks ® en Italie depuis septembre 2010, assure le paramétrage, le déploiement et la maintenance de la solution. Le système sera opérationnel en mai 2012. Contact commercial : Diane JOLY tel : 33 (0) 5 61 28 12 82 / [email protected] > Le nanosatellite Robusta et l’équipe essai de l’Université de Montpellier devant Alphasat

La lettre intespace editorial acCORDS ET SUCCÈSintespace.net/images/actualites/newsletter/Mai-2012/Mai 2012.pdf · Norme ISO 14001 : un engagement à long terme Depuis 2008, la certification

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: La lettre intespace editorial acCORDS ET SUCCÈSintespace.net/images/actualites/newsletter/Mai-2012/Mai 2012.pdf · Norme ISO 14001 : un engagement à long terme Depuis 2008, la certification

n°15 / Mai 2012

La lettre intespaceeditorialFrank AiroldiPrésident Directeur Général d’intespace

Du début de l’année 2011 à la fin, l’activité a été sou-tenue. En matière de tests en environnement, Intes-pace se positionne désormais sur tout le spectre des satellites : du plus gros au plus petit. Nous avons ainsi réalisé les essais de vibrations du satellite Alphasat de nouvelle génération, le plus gros satellite de télé-communication jamais conçu en Europe, et donc jamais testé. Ces essais réservoirs pleins et réservoirs vides, avec prise en compte de la sécurité, ont été concluants. Le plus petit satellite testé par Intespace fut le « cubesat » Robusta, un nanosatellite éducatif d’1 kg et de 10 cm de côté, passager du premier vol de Vega le 13 février dernier.

Le succès de la gamme de logiciels DynaWorks® de traitement des données d’essais se poursuit. Deux grands projets conduits en 2011 sont emblématiques de la réputation d’excellence de ce produit : côté spatial, l’analyse et la gestion des données d’essais et de télémesure des missiles balistiques et des lanceurs enregistrées par EADS Astrium Space Transportation (système Sig@re) ; côté aéronau-tique, les essais de structure statiques de l’Airbus A350 et les essais de fatigue pointe avant de l’avion.

Pour apporter la plus grande valeur ajoutée possible à ses clients et capitaliser sur les performances de DynaWorks®, Intespace met en place une offre globale appelée « Test Lifecycle Management » (TLM). L’objec-tif est de proposer un accompagnement tout au long du cycle en V de développement d’un produit, de sa conception à sa qualification. Qu’il s’agisse de satellites ou d’aéronefs.

acCORDS ET SUCCÈSL’Observatoire de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines fait appel à Intespace

L’Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines s’est enrichie début 2010 de l’Observatoire du même nom, spécialisé dans les sciences de l’Univers, l’observation des milieux naturels, le climat et l’envi-ronnement et l’économie écologique. Les labora-toires de planétologie ont décidé de mutualiser un certain nombre de moyens de recherche au sein d’une « plateforme d’intégration et de tests ». Intes-pace a été choisi pour réaliser un centre d’essais commun qui sera opérationnel courant 2012.

Un caisson multifonction inédit conçu pour les essais de vide spatial et de vide thermique sera installé dans une salle blanche. Il pourra aussi simuler l’atmosphère martienne. Intespace a été choisi pour sa maîtrise de ce type d’équipement et sa capacité à piloter simultanément la température et les variations de la pression atmosphérique. Les essais en environnement martien constitueront toutefois une première pour Intespace. Gageons que la proximité du site Intes-pace à Elancourt a également joué en sa faveur.

Contact commercial : Lionel PASCAL

tel : 33 (0) 1 82 61 48 12 / [email protected]

DynaWorks® : Intespaceet PLM Systems gagnentl’appel d’offres lancépar Avio (Italie)

Un prix compétitif, une solution packagée autour du logiciel DynaWorks® intégrant la base de données et un partenaire, PLM Systems, spécialisé dans la gestion du cycle de vie des produits, travaillant déjà avec Avio. Ces trois raisons fortes ont permis à Intespace de remporter, en septembre 2011, le contrat de mise en œuvre d’un système de gestion des données d’essais chez le fabricant italien de moteurs pour l’aérospatial.Filiale du groupe Alenia Aeronautica, Avio dispose de centres d’essais au siège à Turin (Rivalta di Torino) et à Brindisi (Pouilles). L’objet de l’appel d’offres est de centraliser à Turin la gestion des données d’essais pour fluidifier le processus de qualification des équipements.

DynaWorks® traitera l’ensemble des données, de toutes origines et de tous formats, avec l’avantage déterminant de pouvoir gérer ulté-rieurement des données de simulation.En tant qu’éditeur de DynaWorks®, Intespace livre la licence d’utilisation et fournit l’expertise de second niveau ainsi qu’une assistance à la formation. PLM Systems, distributeur exclusif de DynaWorks® en Italie depuis septembre 2010, assure le paramétrage, le déploiement et la maintenance de la solution. Le système sera opérationnel en mai 2012.

Contact commercial : Diane JOLYtel : 33 (0) 5 61 28 12 82 / [email protected]

> Le nanosatellite Robusta et l’équipe essai de l’Université de Montpellier devant Alphasat

Page 2: La lettre intespace editorial acCORDS ET SUCCÈSintespace.net/images/actualites/newsletter/Mai-2012/Mai 2012.pdf · Norme ISO 14001 : un engagement à long terme Depuis 2008, la certification

FOCUSL’innovation au cœur du projet Mimecor-VT

Depuis plusieurs années, la direction technique d’Intespace souhaitait entreprendre un projet de R&D visant à améliorer les essais de vide thermique. L’appel à projets Iris 2010, lancé par la DIRECCTE (ex-DRIRE) Midi-Pyrénées pour développer l’innovation au sein de la filière spatiale régionale, était une occasion à ne pas manquer. Intespace a pris l’initiative de réunir le consortium exigé par le règlement, à savoir un porteur industriel de moins de 500 personnes implanté dans la région, associé à au moins une autre PME, et un laboratoire. Le projet a pris corps sous le nom de Mimecor-VT et a été retenu pour un investissement total de 1,4 million d’euros. C’est le plus important de tous les projets proposés.

Les essais de vide thermiqueen pilotage automatique

Porté par DSI, une entreprise adaptée de Haute-Ga-ronne qui s’engage dans la recherche et le développe-ment pour le secteur spatial, Mimecor-VT a pour objectif d’automatiser le pilotage des caissons vide thermique et de fournir les résultats en temps réel. Les phénomènes qui se produisent au cours des essais de vide thermique n’étant pas linéaires, le défi est d’adapter aux caissons les techniques de commande optimales et les méthodes adaptatives utilisées en robotique.Pour aboutir à un résultat probant, DSI s’appuie sur la société TSR (Poitou-Charentes) spécialisée en modé-lisation thermique et sur le LAAS-CNRS qui apporte son expertise en pilotage et commande à distance. Le client final du prototype, la société Erems (Haute-Garonne) pilotera les tests à distance en intervenant sur les variables.Mimecor-VT produira trois innovations qui permettront de perfectionner les essais de vide thermique : le télé-monitoring des essais (une démonstration sera effectuée au 1er trimestre 2012 avec Erems), le pilotage automa-tique des caissons et la mesure rapide de température à l’intérieur des caissons (5 fois plus rapide et 5 fois plus précise qu’aujourd’hui). Le savoir-faire d’Intespace en techniques de filtrage appliquées à la mesure rapide de température à l’aide de thermocouples est une valeur ajoutée importante.

Contact projet : Joseph MERLETtel : 33 (0) 5 61 28 12 57 / [email protected]

TÉMOIGNAGELe satellite géant Alphasat I-XLtesté avec succès par Intespace

Le satellite Alphasat I-XL est le premier modèle déve-loppé sur la nouvelle plateforme Alphabus, issue d’une coopération entre EADS Astrium et Thales Alenia Space. Commandé par l’opérateur Inmarsat, le leader mondial des télécommunications mobiles par satellite, Alphasat I-XL optimisera le service de communications géomobiles en bande L à destination de l’Europe en particulier. D’une masse de 6,9 tonnes, il s’agit du plus gros satellite de télécommunications produit par l’Eu-rope. La charge utile de nouvelle génération intègre un processeur de signal numérique (DSP) innovant.

Nicolas Bouge, AIT manager chez EADS Astrium et Philippe Boyer, responsable des essais de vibrations, s’expriment sur la conduite des essais par Intespace.

Quelles ont été les caractéristiques de cette campagne d’essais ?Les essais de vibrations ont été réalisés durant l’été 2011 dans les deux configurations, réservoirs pleins et vides, en garantissant les conditions de sécurité maxi-males du fait du remplissage des réservoirs de 3 tonnes de produit simulant les ergols. De plus, nous avions des réservoirs de xénon pressurisés à 65 bars.

Pour assurer avec succès cette campagne, Intespace a effectué une étude complète des conditions de réa-lisation opérationnelle des différentes séquences d’es-sai sur excitateurs électrodynamiques et en chambre acoustique. Le système d’extraction de l’ergol IPA en cas de fuite a été amélioré.Malgré la taille et la masse du satellite, les essais se sont déroulés nominalement, soit sur une quinzaine de jours au total.

Des adaptations des moyens d’essais ont-elles été nécessaires ?Elles ont été minimes. Deux études ont été menées, l’une pour vérifier la compensation de charge du moyen d’essais MVS (Multi Vibrations System) d’Intespace qui permet d’aller jusqu’à 10 tonnes et l’autre en acous-tique pour garantir l’homogénéité du champ acous-tique diffus autour d’un satellite de cette dimension.Au-delà d’un montage à vide du nouvel adaptateur satellite, le pont roulant de 10 tonnes a vu sa hauteur sous crochet augmentée à 13,20 mètres. Une balance 6 tonnes pour la pesée et une crosse de manutention d’équerre sont les seuls équipements nouveaux.

Quelles sont les prochaines échéances ?La campagne d’essais continue en 2012 par les me-sures MCI (XY,CdG et Izz) directement suivies des essais en chambre anéchoïque Mistral d’Intespace pour véri-fier les performances radiofréquences du satellite. Sui-vront les essais de vide thermique dans le grand cais-son Simmer. Une fois Alphasat I-XL qualifié, suite à une dernière séquence MCI, il sera livré en fin d’année pour un lancement début 2013.

Contact commercial : Jean-François DAVIAUDtel : 33 (0) 5 61 28 11 62 / [email protected]

 

> Alphasat en essai de vibrations, photo ASTRIUM

> Monsieur Nicolas BOUGE ASTRIUM ToulouseAIT Manager Projet Alphasat

Page 3: La lettre intespace editorial acCORDS ET SUCCÈSintespace.net/images/actualites/newsletter/Mai-2012/Mai 2012.pdf · Norme ISO 14001 : un engagement à long terme Depuis 2008, la certification

Contact :Jean-François Daviaud

Marketing et Communication, IntespaceTél. 05 61 28 11 62

[email protected]

BRÈVESMetOp-B : le module de serviceest opérationnel

Le deuxième des trois satellites de météorologie en orbite polaire développés conjointement par l’Agence spatiale européenne et Eumetsat, et fabriqués par EADS Astrium, a vu la certification de son module de service confirmée suite aux essais de vide thermique réalisés l’été dernier par Intespace. Le lancement est prévu en mai prochain sur le site de Baïkonour.

Tests d’antennes de satellites :Intespace compétitif

C’est au tour des antennes des satellites Astra 2G et W5A d’être testées par Intespace. EADS Astrium a choi-si le centre de Toulouse pour son savoir-faire dans ce domaine, renforcé par l’évolution de ses moyens d’essais : de nouveaux équipements permettent de tester simultanément deux réflecteurs en vide thermique. L’innovation se conjugue avec la compétitivité puisque l’optimisation des processus de tests entraîne des gains de coût et de temps.

Contact commercial : François ROYER

tel : 33 (0) 561 28 10 47 / [email protected]

Norme ISO 14001 :un engagement à long terme

Depuis 2008, la certification ISO 14001 concrétise l’enga-gement d’Intespace dans la maîtrise des impacts de son activité sur l’environnement. Les principales actions engagées ont permis :De réduire de 40 % la consommation d’eau de ville en modifiant les process. De valoriser 44 % des déchets produits par l’entreprise, en organisant le recyclage du papier, du carton et de la ferraille.Pour la construction de nouveaux bâtiments, Intespace prend aussi en compte les exigences environnemen-tales : respect des nouvelles normes, prise en compte de l’impact carbone, économies d’énergie (diminution de l’impact des installations techniques en optimisant la production et la distribution des fluides, notamment eau glacée/eau surchauffée).

ACTUALITÉSLe DynaWorks®

User day

Le DynaWorks® User day s’est tenu le 4 avril dans les locaux d’Intespace pour présenter à nos utilisateurs la version 7.0 du logiciel qui aura une sortie officielle cette année. 15 sociétés étaient représentées pour cette présenta-tion et ont pu apprécier les améliorations majeures de cette nouvelle version.DGA TA, et ASTRIUM ont aussi présenté les utilisations très variées de DynaWorks® au sein de leurs structures, comme outil d’analyse de données vibratoires, de don-nées thermiques ou en liaison avec la trajectographie. EADS ST a présenté le système de gestion de données Syg@re pour les données Ariane et missiles, et AVIO, son infrastructure multi-sites GCAT pour les données traitées par les départements essais et ingénierie.Ce fut aussi l’occasion pour Monsieur Frank AIROLDI de présenter la stratégie innovante que nous déve-loppons autour du concept de TLM, Test Life cycle Management dans lequel DynaWorks® prend une part active en complément des essais et de l’ingénierie pour une offre globale de produits et services.

 

Frank AIROLDI, PDG d’INTESPACE

>