La maîtrise des installations d’énergie

Chauffage - Eau potable - Sécurité - Électricité

La maîtrise des installations au service du confort et des économies d’énergie

Catalogue distribution professionnelle 2019

2 I Catalogue distribution 2019

Resideo est née de Honeywell. Depuis sa récente scission avec la marque, les produits Honeywell Home font désormais partie de Resideo, une marque de renommée mondiale qui consacre son activité autour de la Maison.Nos produits et solutions sont présents dans plus de 150 millions de foyers et 15 millions de plus s’y ajoutent chaque année. La notoriété de notre marque est extrêmement forte et repose sur les fondations d’un énorme parc existant d’installation et par des années d’innovation. Notre marque est étroitement liée à la sécurité et au confort de l’habitat : les deux catégories les plus importantes et les plus dynamiques qui connaissent la croissance la plus rapide sur le marché de la maison connectée.

Notre engagement chez Resideo est de continuer à innover pour concevoir et fabriquer des produits de qualité afin d’aider nos clients à avoir une maison plus confortable et plus sécurisée. Nous unissons nos forces pour apporter toujours plus d’innovation au cœur de la maison.

Une nouvelle synergie avec la même fiabilité des produits Honeywell Home.La gamme de produits Honeywell Home est spécialisée dans la distribution de produits destinés au contrôle et la régulation dans les milieux résidentiels et petit tertiaire.

Honeywell Home propose une large gamme de thermostats programmables et non programmables, des solutions pour la gestion de l’eau potable (régulateur de pression, filtres, disconnecteurs...) et pour le chauffage hydraulique (équipement de radiateurs, têtes et corps thermostatiques, vanne d’équilibrage, moteurs...) ainsi que des carillons et des détecteurs de mouvement.Ainsi que toute une gamme de produits connectés pour le confort de la maison (thermostats, alarme, détecteur de fuite d’eau et de gel, caméra de sécurité).

Retrouvez toutes les informations techniques sur notre e-catalogue : www.homecomfort.resideo.com/fr

Consultez notre E-catalogue

Vos correspondants Honeywell• Un service support technique à votre écoute

du lundi au jeudi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30 et le vendredi de 8h à 12h, joignable au 04 50 31 67 30 ou par mail : [email protected]

• Un service commercial pour le traitement et la gestion de vos commandes du lundi au jeudi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30 et le vendredi de 8h à 12h, joignable au 04 50 31 67 30

2 entités juridiques demeurent :• Vos commandes ‘’Chauffage plomberie’’ doivent être transmises :

Resideo 72, chemin de la Noue 74380 Cranves Sales Tél : (+33) 04 50 31 67 30 Fax : (+33) 04 50 31 67 40 Mail : [email protected]éférences identifiées par le pictogramme dans notre catalogue

• Vos commandes ‘’Electricité’’ doivent être libéllées à :

Sécurité Communications SAS Avenue du Docteur Maurice Donat ZAC du Font de l’Orme, Sophia Antipolis 06250 Mougins

et transmises par fax ou par mailTél : (+33) 04 50 31 67 30Fax : (+33) 04 50 31 67 40 Mail : [email protected]éférences identifiées par le pictogramme dans notre catalogue

www.homecomfort.resideo.com/fr

Visitez les vidéos de nos produits sur notre chaine www.youtube.com/user/honeywellhome

Catalogue distribution 2019 I 3

SOMMAIRE

Chauffage et économie d’énergie

Thermostat d’ambiance Tableau de choix 17

Programmable sans fil 18

Programmable filaire 19

Non programmable 20

Gamme éco chantier 21

Régulation centralisée Multi-énergie 22

Equipement de chaufferie Tableau de choix 24

Abaque perte de charge / débit 25

Vanne fonte compacte 26

Vanne fonte 3 voies à boisseau 27

Vanne fonte 4 voies 28

Vanne linéaire compacte, PN16 29

Vanne linéaire, PN16 30

Vanne de zone motorisée 31

Moteur électro-thermique 32

Moteur pour vanne linéaire 33

Vanne linéaire PN16, taraudée 34

Vanne linéaire PN6, à brides 35

Vanne linéaire PN25/40, à brides 37

Servomoteur 39

Sécurité antipollution 41

Soupape 42

Equipement de radiateur Tête programmable de radiateur TheraPro 43

Tête thermostatique 44

Corps thermostatique 45

Pack pour radiateur 47

Répartiteur en H 48

Design 49

Equipement hydraulique Vanne de régulation 50

Vanne d’équilibrage 52

Vanne d’équilibrage dynamique 53

Module hydraulique 54

Vanne d’équilibrage pour circuit ECS 56

Univers maison connectée

Plateforme Honeywell Home Thermostat d’ambiance connecté 7

Sécurité connectée 8

Plateforme Total Connect

Comfort TCC Thermostat d’ambiance connecté 9

Sécurité connectée 13


SOMMAIRE

Electricité

Annexes Annexes Liste des prix 2019 86

Formation et procédure de retour de matériel 91

Conditions générales de vente Honeywell sa 92

Conditions générales de vente Novar France sas 93

Thermostat d’ambiance Programmable à fil pilote 74

Carillon Sans fil - Série 9 75

Sans fil - Série 3 77

Bouton poussoir, accessoires 78

Filaire, basse tension 79

Filaire, basse tension, pile ou transformateur externe 80

Filaire, alimentation secteur 230 Vac 82

Bouton poussoir Filaire, non lumineux 83

Filaire, lumineux 84

Sonnerie Filaire, industrielle 85

Sécurité Système d’alarme Alarme sans fil connectée 65

Accessoires pour alarme sans fil connectée 66

Sécurité connectée Détection de fuites et caméras connectées 68

Détecteur de CO Monoxyde de carbone 69

Détecteur de mouvement Filaire, lampe à incandescence ou halogène 70

Filaire, LED ou lampe basse consommation 71

Filaire ou Sans fil, LED ou lampe basse consommation 72

Eau potable Régulateur Régulateur de pression d’eau résidentiel 58

Régulateur de pression d’eau industriel 59

Disconnecteur Disconnecteur hydraulique résidentiel 60

Disconnecteur hydraulique industriel 61

Filtre Filtre pour eau potable 62

Filtre fin à rinçage contre-courant 63

UNIVERS MAISONCONNECTÉE

Plateforme Honeywell Home p7

Plateforme Total Connect Comfort TCC p9

Catalogue distribution 2019 l 5


Univers connectéApplication Honeywell Home et TCC

Les habitations plus intelligentes sont connectées pour un meilleur contrôle, plus de confort et de sécurité et de plus grandes économies d‘énergie. Nos applications Honeywell Home et Total Connect Comfort permettent à vos clients d’utiliser leur smartphone pour surveiller et réguler le chauffage et la sécurité de leur habitation, à tout moment, quel que soit l’endroit où ils se trouvent.

L’application Honeywell Home peut utiliser les services de géolocalisation du téléphone de votre client pour déterminer s’il est présent ou absent et lui permettre de gérer le confort, la sécurité et les économies de son habitation, où qu’il soit. Il suffit simplement de connecter l’application Honeywell Home à l’appareil afin de pouvoir tout contrôler depuis le même endroit. Il est possible de connecter un ou plusieurs smartphones pour votre client et sa famille.

Cette application 2 en 1 permet à vos clients de piloter le chauffage et assurer la sécurité de leur famille et de leur domicile. L’application donne le plein contrôle sur l’ensemble du dispositif d’alarme, de sécurité et de confort.Total Connect Comfort est au cœur de la maison connectée.

DISPONIBLE SUR

DISPONIBLE SUR

Disponible gratuitement sur

Application Honeywell Home

Application Total Connect Comfort

Produits compatibles avec l’application Honeywell Home

Produits compatibles avec l’application Total Connect Comfort

Disponible gratuitement sur

Thermostat evohome Wi-Fi

Thermostat intelligent

T6

Thermostat intelligent T6 sans fil

Caméra de sécurité Wi-Fi

C1

Caméra de sécurité Wi-Fi

C2

Détecteur de fuite d’eau et de gel

W1 Wi-Fi

Alarme evohome securityThermostat rond connecté

Compatibilité avec les partenaires connectés

Thermostat T6 • • • • •Caméras C1 et C2 • •Détecteur de fuite d’eauet de gel W1 • •Thermostat evohome • • •Thermostat rond connecté • • •


Thermostat d’ambiance connectéProgrammable et connectable WiFi

Pack comprenant

RÉFÉRENCE TARIF HT CODE

Y6H910RW4013 207,50 E B

T6H700RW4011 Thermostat radio-fréquence T6

R4H910RF1004 Module relais de commande chaudière

Pack comprenant Pack comprenant


Y6H810WF1005 165,83 E B


Y6H910WF4032 165,83 E B

T6H600WF1003 Thermostat filaire T6

R4H810A1004 Module relais de commande chaudière

T6H600WF1015 Thermostat filaire T6 blanc

R4H810A1004 Module relais de commande chaudière

La série T6, la nouvelle génération de thermostats programmables et connectables conçus pour s’adapter au mode de vie d’aujourd’hui.

• Barre de câblage escamotable pour un branchement facile.

• Montage mural ou montage sur boîte d’encastrement.

• Utilisation du câblage existant d’un thermostat filaire.

• Branchement Chaudière OpenTherm prévu dans le boitier récepteur.

• Voyants LED indiquant l’état de communication avec la chaudière ou la vanne de zone.

• Bouton marche/arrêt forcé.• Bouton reset.

Un seul boitier pour toutes les applications

Appl

icat

ions

Le T6 et le T6R nécessitent tous les deux un boitier récepteur.

T6 - RF

T6 - Filaire

Écran tactile, intuitif

Programmable sur 7 jours (6 plages de réglage)

Fonction d’optimisation

Pour tout type de chaudière On/Off (Tout ou Rien) et Opentherm

Pilotage via Smartphone/Tablette

Programmation automatique baséesur la géolocalisation (Geofencing)

WiFi intégréDISPONIBLE SUR

L’appli Honeywell Home est disponible gratuitement sur

T6 Pack thermostat filaire programmable et connectable

T6 Pack thermostat filaire programmable et connectable

T6R Pack thermostat radio-fréquence programmable et connectable

NOUVEAU


Sécurité connectéeDétection de fuites et caméras connectées

Les fuites et les tuyaux gelés peuvent sérieusement endommager le domicile de

vos clients. Le détecteur Wi-Fi de fuite d’eau et de gel W1 veille à la tranquillité

d’esprit de vos clients et les alerte rapidement en cas de problème.


HAWCIC1S 99,17 E B


HAWCIC2S 133,33 E B


W1KS (câble de détection 1,20m inclus) 74,17 E B

W1 Détecteur de fuite d’eau et de gel• Détecte l’eau le gel et l’humidité • Câble de détection de 1,20m inclus.

Détection sur toute la longueur du câble• Sonnerie 100dB• Durée de vie des piles: jusqu’à 3 ans (3x piles AA)• Alerte via Smartphone/Tablette• Capteur de température intégré• WiFi intégré

Avec les caméras de sécurité C1 et C2, vos clients gardent un œil 24h/24 sur leur habitation, où qu’ils soient.

Elles enregistrent tout ce qui se passe et envoient des alertes en cas de mouvements ou bruits inhabituels.


W1AS câble de détection 1,20m 24,17E B

Accessoire

C2 Caméra de sécurité Wi-Fi• Grand angle de visualisation, HD 1080p• Détection intelligente de sons (alarme

incendie fumée ou monoxyde de carbone et pleurs de bébé)

• Zoom numérique x6• Quatre zones d’alerte réglables• Vision nocturne 10m• Liaison audio bi-directionnelle• Système de géolocalisation (geofencing)• Stockage sécurisé


incendie fumée ou monoxyde de carbone)

• Zoom numérique x5• Deux zones d’alerte réglables• Vision nocturne 5m• Liaison audio bi-directionnelle• Système de géolocalisation (geofencing)• Stockage sécurisé


Pack comprenant

ATC928G3000 Thermostat evohome

BDR91A1000 Module relais de commande chaudière

ATF800 Support mobile et câble d’alimentation

Pack evohome WiFi connecté Technologie WiFi intégrée


ATP921R3100 305,00 E B

Le thermostat evohome de Honeywell Home est le

thermostat le plus innovant du marché.

Votre client pourra bénéficier des dernières innovations :

Thermostat évolutif, il vous permettra de faire

évoluer votre installation en fonction des

souhaits de votre client.

Thermostat connecté au Web, il permet à votre

client de piloter très simplement son chauffage

à distance.

Solution sans fil, garantissant une installation

rapide.

Grand écran couleur, pour une utilisation

intuitive.

Norme Européenne

868MHz

L’appli Total

Connect Comfortest disponible gratuitement sur l ’Apple Storeou sur Google Play store.

DISPONIBLE SUR

Thermostat d’ambiance connectéMultizone programmable WiFi

Accessoires evohome WiFi connectéRÉFÉRENCE TARIF HT CODE

ATF600 Support mural et module d’alimentation 46,00 E B

ATF700 Pack façade de couleur pour evohome (Blanc, gris, et noir)

21,31 E B

ATF500DHW

Pack pour la gestion de la production ECS, contenant sonde de température d’insertion avec transmetteur et module de commande

121,75 E B

Pièce à l’unitéRÉFÉRENCE TARIF HT CODE

ATC928G3000 Thermostat evohome 203,00 E B

BDR91A1000 Module relais de commande chaudière 117,56 E A

ATF800 Support mobile et câble d’alimentation 59,00 E B

ATC928G3000 BDR91A1000

Les produits avec le pictogramme suivant font partie de la famille des produits connectés.

evohome

10 l Catalogue distribution 2019

Thermostat d’ambiance connectéMultizone sur radiateurs

Pensez à la miseen service par une station technique

Le système de régulation

multizone evohome s’adapte aux

radiateurs équipés avec des têtes

programmables sans fil, permettant

ainsi une parfaite maîtrise de la

température de chaque pièce.

Vous pouvez faire évoluer votre

installation en équipant les

radiateurs de têtes programmables

sans fil. Votre installation est ainsi

entièrement sous contrôle.

Evohome peut contrôler jusqu’à 12

zones, ainsi que la production d’eau

chaude sanitaire et la chaudière.

Montage direct sur les corps thermostatiques M30x1,5 :• Honeywell • Braukmann • MNG • Heimeier • Oventrop (après 1998) • Siemens • TA

Montage avec adaptateurs livrés dans les kits HR92WE et HR924WE• Danfoss type RA • Comap M28x1,5 • Thermador et Caleffi

ECS Chaudière Zone 1

Zone 3Zone 2

Zone 4 Zone 5 Zone 6

Appl

icat

ions

Jusqu’à 30% d’économies d’énergie avec evohomeL’ensemble de la maison est contrôlé par evohome. • Toutes les pièces bénéficient

d’une programmation horaire indépendante.

• La chaudière est sollicitée uniquement en cas de besoins.

HR92 Pack de régulation multizone sur radiateurs• Tête programmable de radiateur HR92.• Montage sur corps M30x1,5 mm.• Plage de réglage de 5 à 35 °C.• Livré avec 3 adaptateurs pour corps thermostatique

(Danfoss RA, Comap et Thermador-Caleffi).

Adaptateurs optionnels RÉFÉRENCE TARIF HT CODE

EVA1-Danfoss Adaptateur pour Danfoss type RAV et RAVL 19,90 E B

R453HY012 Adaptateur pour Giacomini 4,95 E B

A0V30 Adaptateur pour Oventrop avant 1998 14,90 E B


HR92WE Pack tête programmable HR92 (x1) 76,50 E B

HR924WE Pack têtes programmables HR92 (x4) 259,00 E B

HR92WE HR924WE


Thermostat d’ambiance connectéMultizone sur plancher chauffant

Matériel à prévoir en ambiance RÉFÉRENCE TARIF HT CODE

T87RF2041Combiné digital sonde d’ambiance et sélecteur de température, sans fil à molette rotative

75,00 E B

ATC928G3000Programmation des horaires de fonctionnement, jusqu’à 12 zones de chauffage

203,00 E B

ATF800 Support de table avec câble d’alimentation 59,00 E B

ATF600 Support mural avec alimentation 46,00 E B

Matériel à prévoir pour le collecteurRÉFÉRENCE TARIF HT CODE

HCE80

Régulateur pour le contrôle de 5 zones de plancher chauffant, montage avec antenne externe. Action sur moteur thermique de collecteur, et pompe de circulation

337,43 E A

HRA80 Antenne de réception pour régulateur HCE80

60,43 E A

HCS80 Extension du régulateur HCE80 et HCC80 jusqu’à 8 zones 88,13 E A

MT4-230-NC Moteur thermique 230 Vac, 4 mm, NO ou NC 47,98 E A

ATC928T87RF

HCE80 MT4

Ce système a été spécialement conçu pour la régulation de pièces équipées d’un système de chauffage au sol.

La régulation est basée sur le contrôle sans fil de la

température ambiante de chaque zone de l’habitation

équipée de sondes d’ambiance sans fil qui communiquent

au régulateur multizone situé près du collecteur de plancher

chauffant. Ce système peut fonctionner en autonome ou être

utilisé en combinaison avec un thermostat multizone evohome.

Norme Européenne

868 MHz

Norme Européenne Sans fil

Voir autres moteurs en p.32

Matériel à prévoir pour la chaudière


BDR91A1000 Module de commande ToR chaudière (5A) 117,56 E A

R6660D1009 Module de commande ToR chaudière (10A) 144,27 E A

R8810A1018 Module de commande OpenTherm chaudière 174,71 E A

Possibilité de réglage de 1 à 6 niveaux de températures indépendants par jour.

Très simple pour le professionnel et l’utilisateur. Extensible jusqu’à 12 zones. Nous consulter.

Le système HMC est une régulation d’ambiance sans fil pour le contrôle progressif d’une vanne de mélange motorisée équipée d’un moteur 230 Vac à commande 3 points.


HMC85 485,39E B

HMC85 Installation avec radiateur ou plancher chauffant

Pack comprenantATC928G3000 Thermostat multizone evohome

ATF800 Support mobile et câble d’alimentation

HM80 Module de régulation de vanne de mélange

SF20-B54 Sonde de température plongeante

ATC928G3000HM80

CONNECTÉ


Les thermostats d’ambiance connectés permettent de

réguler au degré près la température de son habitation

grâce à la molette de réglage très pratique. Avec le pilotage

à distance via Smartphone ou tablette, permettant la

programmation hebdomadaire, jusqu’à 6 plages de

température par jour, il est également possible d’adapter en

temps réel la température de son logement aux imprévus

de dernière minute.

Grâce au pilotage à distance, il est très simple de

commander une installation de chauffage pour une

résidence principale (appartement ou maison) ou une

résidence secondaire, à n’importe quel moment et en toute

simplicité.

Y87RF Pack thermostat sans fil connecté

Pack comprenant

Pack comprenant

Y87RF Pack thermostat Opentherm connecté


Y87RFC2066 165,00 E B

T87RF2041 Thermostat rond sans fil

BDR91A1000 Module relais de commande chaudière

RFG100 Passerelle de communication (avec l’application de gestion de chauffage Honeywell)

T87M2036 Thermostat rond opentherm

RFG100 Passerelle de communication (avec l’application de gestion de chauffage Honeywell)

21°

Smartphone ou tabletteApplication disponible gratuitement sur Apple Store ou

Google Play Store.

Qu’est-ce que l’opentherm?

Opentherm est un protocole de communication

indépendant entre le générateur de chaleur et le

thermostat.

Le thermostat d’ambiance Opentherm permet de

dialoguer avec toutes les chaudières intégrant ce

protocole de communication ouvert et standardisé.

Il offre une plus grande flexibilité dans

le contrôle du générateur de chaleur.

Thermostat d’ambiance connectéProgrammable sans fil

Fonctionne avec l ’appli Total Connect

ComfortT87RF2041

T87M2036

BDR91A1000 RFG100

RFG100


Y87C2004 145,00 E B


Sécurité connectéeAlarme sans fil connectée Conçu pour toutes les habitations et toutes les familles, evohome security est un système de sécurité et de protection sans fil intelligent qui connecte votre client à son habitation, où qu’il soit.

La gamme evohome security est entièrement modulable. Son installation est facile et évolutive. Concevez un système qui s’adaptera parfaitement à votre client, sans aucune contrainte. Chaque accessoire evohome security est sans fil et alimenté par une pile.

Il est possible d’associer jusqu’à 32 accessoires sur le Hub pour personnaliser le système au fur et à mesure de l’évolution des besoins de vos clients.

Evohome security Pack alarme connecté Intelligent sans fil avec GPRS

Pack comprenant


HS922GPRS 332,50 E B

HS9HUBGPRS Hub evohome security

SPR-S8EZS Lecteur de badges sans fil avec sirène intégrée et 2 badges sans contact

IRPI8EZS Détecteur de mouvement sans fil compatible animaux domestiques

DO8EZS Détecteur d’ouverture sans fil pour porte et fenêtre

DISPONIBLE SUR

Total Connect Comfort, au cœur de la maison connectée

Grâce à l’application Total Connect Comfort,

votre client peut contrôler son système

d’alarme mais également le chauffage de son domicile

avec evohome WiFi ou le thermosat d’ambiance

connecté Y87.

* Les détecteurs CAMIR8EZ, IRPI8EZ et DO8EZ ne sont pas compatibles avec les centrales d’alarme Honeywell Galaxy Flex/Galaxy Dimension et Domonial.

Les produits avec le pictogramme suivant C font partie de la famille des produits connectés.

Lecteur de badge sans fil

Détecteur de monoxyde

de carbone sans fil

evohome security hub

Détecteur de fumée sans fil

Détecteur de mouvement

sans fil avec prise de photo

Détecteur de mouvementsans fil

Détecteur de bris de glace

sans fil

Surveillez votre domicile depuis votre smartphone

Sirène sans fil et à pile

L’appli Total

Connect Comfortest disponible gratuitement sur l ’Apple Storeou sur Android.


Sécurité connectéeAccessoires pour alarme sans fil connectée


SPR-S8EZS Lecteur de badges sans contact sans fil avec sirène intégrée


SPR-S8EZS 79,16 E B

• Sirène intégrée, 78 dBA à 1 m de distance• LED indiquant l’état du système• Deux boutons :

activation totale ou partielle• Trois piles (CR123A) fournies• Deux badges sans contact fournis• Enregistre jusqu’à 10 badges sans contact• Piles d’une durée de vie de 4 ans• 110 x 110 x 30 mm

TAG4S Badges sans contact


TAG4S 18,33 E B

• Disponible en pack contenant les couleurs jaune, rouge, bleu et noir

• 47 x 30 x 3mm



IRPI8EZS 41,66 E B

• 10 x 12 m d’amplitude• Immunité aux animaux pesant

jusqu’à 36 kg.• Une pile (CR123A) fournie• Pile d’une durée de vie de 4 ans• 112 x 60 x 40 mm

FG8MS Détecteur de bris de glace sans fil

CAMIR-8EZS Détecteur de mouvement sans fil avec prise de photos


FG8MS 66,66 E B


DO8EZS 33,33 E B


CAMIR-8EZS 119,90 E B

Compatible avec la plupart des types de vitres (verre laminé, trempé, feuilleté) jusqu’à 14 mm d’épaisseur

• Deux piles (CR123A) fournies• Piles d’une durée de vie de 7 ans• 108 x 80 x 43 mm

• Une pile (CR123A) fournie• Pile d’une durée de vie de 5 ans• 102 x 22 x 23 mm


jusqu’à 36 kg.• Photo en couleur et en noir et blanc

dans l’obscurité.• 640 x 352 de résolution• Deux piles (CR123A) fournies• Piles d’une durée de vie de 4 ans• 55 x 121 x 64 mm

DO8EZS Détecteur sans fil d’ouverture de porte et de fenêtre


• LED indiquant le niveau de monoxyde de carbone

• Sirène intégrée, de 85 dBA à 3 m de distance

• Détecteur d’une durée de vie de 6 ans• 120 x 105 x 45 mm

Sécurité connectéeAccessoires pour alarme sans fil connectée

DFS8MS Détecteur de fumée sans fil


DFS8MS 83,33 E B


CO8MS 149,99 E B

• Cellule sensible optique• Sirène intégrée, de 85 dBA à 3 m de

distance• Indications à LED pour les opérations,

le signal de batterie faible/les besoins de maintenance.

• Pile d’une durée de vie de 5 ans• 120 x 45 mm

CO8MS Détecteur de monoxyde de carbone sans fil


TCPA1BS 41,66 E B

• Toucher tactile• La LED indique que l’alerte a été envoyée• Résistant à l’eau (IP67)• Une pile (CR2032) fournie• Pile d’une durée de vie de 4 ans• 40 x 14,5 mm

TCPA1BS Bouton panique sans fil

TCC800MS Télécommande porte-clés sans fil


TCC800MS 45,83 E B

• Désactivation et activation partielle ou totale du système

• Indications fournies par LED (batterie faible, état du système – activé, désactivé, activé partiellement)

• Fonction Panique• Une pile (CR2032) fournie• Pile d’une durée de vie de 4 ans• 56 x 48 x 9 mm

SI800MS Sirène d’intérieur sans fil avec pile


SI800MS 183,33 E B

• Niveau sonore de 120 dBA• Trois piles (CR123A) fournies• Piles d’une durée de vie de 4 ans• 165 x 70 mm

SEF8MS Sirène d’extérieur sans fil avec pile


SEF8MS 183,33 E B

• Niveau sonore de 103 dBA• Température de fonctionnement de

- 25°C à + 60°C• Huit piles (AA lithium)• Piles d’une durée de vie de 4 ans• 240 x 330 x 73 mm


CHAUFFAGE ET ÉCONOMIE D’ÉNERGIE

Thermostat d’ambiance p17

Régulation centralisée p22

Equipement de chaufferie p24

Equipement de radiateur p43

Equipement hydraulique p50

IND

IVID

UEL

RÉSI

DEN

TIEL

CO

LLEC

TIF

CONNECTÉ MULTIZONE PAGE CONSEILLÉ POUR

Evohome 9-11

Personnes ayant une affection particulière pour les produits connectés Intérêt marqué pour la domotique Milieu collectif possible (crèche, école mairie...)

✔ ✔ ✔

CONNECTÉ

T6 et T6R 7Personnes ayant une affection particulière pour les produits connectésPersonnes soucieuses des économies d’énergieSolution sur mesure pour s’adapter au rythme de vie de chacun

✔ ✔

Pack Y87RFC 12

PROGRAMMABLE

T6 et T6R 7

Personnes soucieuses des économies d’énergieSolution sur mesure pour s’adapter au rythme de vie de chacun

✔ ✔

T4 / T4R / T4M 18-19

T3 / T3R / T3M 21Personnes soucieuses des économies d’énergieSolution sur mesure pour s’adapter au rythme de vie de chacunAdapté pour le collectif et les personnes âgées.

✔ ✔ ✔

NON PROGRAMMABLE

DT90/DT92 20

Pas de programmation Simple et lisibleAdapté pour le collectif et les personnes âgées.

✔ ✔ ✔T87M et Y87 20

T6360 20


Choisir le bon thermostat adapté aux besoins de votre client


Thermostat d’ambianceProgrammable sans fil

T4R Pack thermostat sans fil programmable

Pack comprenant


Y4H910RF4004 238,18 E A

Thermostat sans fil T4R

Module relais de commande chaudière

Simplicité d’utilisation grâce à son large écran rétro-éclairé et ses icônes clairs. Accès au menu simplifié grâce à son bouton unique.

Programmation horaire hebdomadaire, 5+2 (semaine+week-end), ou journalière permettant 4 à 6 niveaux de températures par jour. Dérogation horaire pour une période 1 ou 5 heures

Mode congés pour abaisser la température de 1 à 99 jours.

Passage automatique horaire été-hiver

Mode veille avec protection antigel

Pour tout type de chaudière On/Off (Tout ou Rien) et OpenTherm

Boitier recepteur

• Barre de câblage escamotable

pour un branchement facile.

• Montage mural ou montage

sur boîte d’encastrement.

• Utilisation du câblage existant

d’un thermostat filaire.

• Branchement Chaudière

OpenTherm prévu dans le

boitier récepteur.

• Voyants LED indiquant l’état

de communication avec la

chaudière ou la vanne de zone.

• Bouton marche/arrêt forcé.

• Bouton reset.

Conçu pour les habitations ou les locaux commerciaux,

le thermostat programmable série T4 simplifie

la programmation de la température et offre une facilité

d’utilisation et un contrôle automatisé conforme aux

exigences des clients d’aujourd’hui.


T4M Thermostat filaire programmable OpenTherm • Thermostat modulant à commande

Opentherm• Programmation sur 1 jour, 5/2 jours ou

7 jours• 4 à 6 niveaux de températures par jour.• Grand écran rétro-éclairé• Fonction Optimisation intégrée• Affichage messages OpenTherm® sur

l’écran

T4 Thermostat filaire programmable journalier• Programmation journalière 4 à 6 niveaux

de températures par jour.• Grand écran rétro-éclairé.• Fonction Optimisation intégrée• Mode “Vacances”. Abaissement de la

température possible de 1 à 99 jours

• Dérogation horaire de 1 à 5 heures• Passage automatique horaire été/hiver• Très simple pour le professionnel et

l’utilisateur.• Fonction antigel


T4H110A1023 138,62 E A


T4H310A3032 156,95 E A


T4H110A1013 124.57 E A

Thermostat d’ambianceProgrammable filaire

T4 Thermostat filaire programmable hebdomadaire• Programmation sur 1 jour, 5/2 jours

ou 7 jours• 4 à 6 niveaux de températures par jour.• Grand écran rétro-éclairé.• Fonction Optimisation intégrée• Mode “Vacances”. Abaissement de la

température possible de 1 à 99 jours

• Dérogation horaire de 1 à 5 heures• Passage automatique horaire été/hiver• Très simple pour le professionnel et

l’utilisateur.• Fonction antigel

Simplicité d’utilisation grâce à son large écran rétro-éclairé et ses icônes clairs. Accès au menu simplifié grâce à son bouton unique.

Programmation horaire hebdomadaire, 5+2 (semaine+week-end), ou journalière permettant 4 à 6 niveaux de températures par jour.. Dérogation horaire pour une période 1 ou 5 heures

Mode congés pour abaisser la température de 1 à 99 jours.

Passage automatique horaire été-hiver

Mode veille avec protection antigel

Matériel complémentaire pour T4RÉFÉRENCE TARIF HT CODE

F42010972-001 Sonde de température d’ambiance 58,13 E A

F42010971-001 Sonde de température extérieure 24,91 E A

F42010977-001 Bornier sonde 7,10 E A

CM31 - CM37 Analogique• Thermostat équipé d’une horloge à

aiguilles.• Contact inverseur libre de potentiel : 8(3)A.• Plage de réglage de 5 à 35°C.• Livré avec 2 piles 1,5V, AA LR6.• Dimensions : 135 x 90 x 29 mm (l x h x p).


T6631B1005 Thermostat d’ambiance à programme journalier CM31 156,61 E A

T6637B1009 Thermostat d’ambiance à programme hebdomadaire CM37 164,86 E A


Thermostat d’ambianceNon programmable

DT90 Digital filaire • Thermostat d’ambiance digital filaire

avec touche ECO.• Affichage de la température d’ambiance

et de la consigne.• Boutons réglage de la consigne.• Contact inverseur libre de potentiel : 8(3)A.• Plage de réglage de 5 à 35 °C.• Livré avec 2 piles 1,5V, AA LR6.• Dimensions : 90 x 92 x 27 mm (l x h x p).• Modèle avec touche ECO (abaissement temporisé de la température).

T6360 Analogique • Thermostat d’ambiance mural à

réglage de la température par molette. • Régulation sensible par diaphragme

à dilatation de gaz.• Contact inverseur libre de potentiel :

10(3)A.• Plage de réglage de 10 à 30 °C.• Dimensions :

83 x 83 x 40 mm (l x h x p).

DT92 Digital radio fréquence • Thermostat d’ambiance digital sans fil à communication

RF 868 MHz avec touche ECO.• Pack préconfiguré comprenant émetteur et récepteur.• Affichage de la température d’ambiance et de la consigne.• Boutons réglage de la consigne.• Contact inverseur libre de potentiel : 5(3)A.• Plage de réglage de 5 à 35 °C.• Livré avec 2 piles 1,5V, AA LR6.• Dimensions (thermostat) : 90 x 92 x 27 mm (l x h x p).• Modèle avec touche ECO (abaissement temporisé de la

température).


T87M2036 112,00 E A


Y87RF2058 134,76 E A


DT92E1000 164,66 E A

T87M Digital filaire OpenTherm • Thermostat d’ambiance digital modulant

à commande Opentherm• Molette rotative de réglage• Affichage digital• Plage de réglage de 5 à 35°C.• Livré avec 2 piles 1,5V, AA LR6.

Y87 Digital Radio fréquence• Thermostat d’ambiance digital sans fil avec

molette rotative de réglage.• Affichage digital• Plage de réglage de 5 à 35°C.• Livré avec 2 piles 1,5V, AA LR6.• Communication RF 868MHz conforme aux

normes Européennes

POUR CES 2 RÉFÉRENCES

Vous avez la possibilité de faire évoluer votre

installation en la connectant à une passerelle

de communication internet

RFG100, l’utilisateur pourra

programmer à distance son chauffage

via un Smartphone ou une tablette


T6360A1004 Contact inverseur 10(3)A 25,22 E A

T6360B1002 Contact inverseur 10(3)A et résistance d’anticipation 31,38 E A

T6360C1000 Contact inverseur 10(3)A et interrupteur Marche/arrêt 35,08 E A

Accessoires pour T6360F42007110-001 Couvercle de protection 7,43 E A

F42006646-001 Set 20 cavaliers de blocage de consigne 20,10 E A

TG512A1009/U Boîte transparente avec fermeture à clé 56,59 E A


DT90E1012 60,64 E A

Très simple pour le professionnel et l’utilisateur, le thermostat d’ambiance filaire

et sans fil est destiné à contrôler une chaudière, une pompe, une vanne de zone,

un convecteur électrique.

DT90A Modèle filaire • Affichage de la température d’ambiance

et de la consigne.• Boutons réglage de la consigne.• Contact inverseur libre de potentiel :

8(3)A.• Plage de réglage de 5 à 35°C.• Livré avec 2 piles 1,5V, AA LR6.• Dimensions : 90 x 92 x 27 mm

(l x h x p).

T3R Modèle programmable sans fil • Programmation sur 7 jours ou 5+2 jours.• Possibilité de réglage de 1 à 4 niveaux

de températures.• Touche “Vacances” : permet

d’économiser l’énergie durant vos vacances (1 à 99 jours) en abaissant la température.

• Sans fil, fréquence de 868 MHz.• Livré avec 2 piles 1,5V, AA LR6.

DT92A Modèle sans fil • Pack préconfiguré

comprenant émetteur et récepteur.• Affichage de la température d’ambiance

et de la consigne.• Boutons réglage de la consigne.• Contact inverseur libre de potentiel : 8(3)A.• Plage de réglage de 5 à 35°C. • Livré avec 2 piles 1,5V, AA LR6.• Dimensions (thermostat) :

90 x 92 x 27 mm (l x h x p).• Fréquence RF de 868 MHz.

Thermostat d’ambiance filaire à alimentation 230 Vac avec contact alimenté pour vanne de zone ou pompe.

TH131Non programmable filaire • Thermostat d’ambiance alimenté en

230vac.• Contact alimenté 15 A destiné à la

commande directe, ne convient pas pour les chaudières.

• Réglable par molette graduée.

TH232 Programmable filaire • Thermostat d’ambiance programmable

alimenté en 230 vac.• Contact alimenté 15 A destiné à la

commande directe, ne convient pas pour les chaudières.

• Écran rétro-éclairé.• Programme horaire hebdomadaire,

préprogrammé et modifiable.• Jusqu’à 4 niveaux de température

par jour. Chaque jour peut être programmé indépendamment.

• Optimisation au démarrage.

Robuste

Robuste

Thermostat d’ambianceGamme éco chantier

MONTAGE DANS BOÎTE D’ENCASTREMENT

ÉLECTRIQUE


ÉLECTRIQUENOUVEAU

Commande par 20 pièces.


T3H110A0050 108,15 E A

Existe en version Opentherm

T3H310A0045 128,70 E A


Y3H710RF0067 208,06 E A


DT90A1008 49,82 E A


DT92A1004 106,64 E A


TH131–AF-230-OEM/U 37,03 E A


TH232-AF-230-OEM/U 99,52 E A

T3 Modèle programmable filaire • Programmation sur 7 jours ou 5+2 jours.• Possibilité de réglage de 1 à 4 niveaux

de températures.• Touche “Vacances” : permet

d’économiser l’énergie durant vos vacances (1 à 99 jours) en abaissant la température.

• Livré avec 2 piles 1,5V, AA LR6.



La famille de régulateurs Smile est la solution simple pour la régulation en fonction de la température extérieure ou ambiante, des installations de chauffage à eau chaude équipées de chaudière(s), circuit(s) de chauffage, production ECS, installation solaire, etc.

• Bouton “pressez-tournez”.• Touches d’accès direct.• Large écran rétro-éclairé.• Régulateur au format DIN

pour montage en façade de chaudière.

• Large embase pour raccordements électriques.

• Les kits sont livrés avec tous les accessoires pour montage mural ou en façade.

SMILE Connect

Connectez votre smile grâce au kit d’installation.


SCI-10 Kit installation Smile Connect 46,40 E A

SCN-10 Smile Connect 412,40 E A

SCW-10 Stick WLan Smile Connect 46,40 E A

SRC-10 Smile room connect 453,64 E A

SMILE Mono ou multi-énergies

Régulation centraliséeMulti-énergie

Choisir le bon Pack en fonction de l’installation

SMILE 3-40WM SMILE 3-10WM SMILE 7-21WM SMILE 9-21WM SMILE 12-31WMChaudière • 1-2 allures 1-2 allures 1-2 allures

Vanne de mélange + pompe 1 circuit 1 circuit 1 circuit 2 circuits

Circuit direct • • • •Production ECS • • • •Entrée configurable 1 1 1 3 3

Sortie configurable 2 2

Chaudière bois •* •*

Solaire •* •*

Stockage •* •*

Pompe bouclage ECS •* •*

Autres sur demande •* •*

Composition du kitSDC3-40WM

1 Régulateur de chauffage avec boîtier de raccordement pour montage mural

SDC3-10WM 1 Régulateur de chauffage avec boîtier de raccordement pour montage mural




AF20-B54 1 Sonde de température extérieure



AF20-B54 1 Sonde de température extérieure AF20-B54 1 Sonde de température extérieure

SF20-B54 1 Sonde de température applique circuit

KTF20-65 -2M 1 Sonde de température chaudière



SF20-B54 2 Sondes de température applique circuit

TBS- Smile-1Kit

1 Jeu de borniers pour montage façade

KTF20-65-2M 1 Sonde de températureECS

KTF20-65-2M 1 Sonde de température chaudière

KTF20-65-2M 1 Sonde de température chaudière KTF20-65-2M 1 Sonde de température chaudière

TBS- Smile-1Kit


KTF20-65-2M 1 Sonde de température ECS KTF20-65-2M 1 Sonde de température ECS KTF20-65-2M 1 Sonde de température ECS

TBS- Smile-1Kit


TBS Smile-1Kit 1 Jeu de borniers pour montage façade TBS

Smile-1Kit1 Jeu de borniers pour montage façade

Prix unitaire HT 886,67 E 886,67 E 1 135,47 E 1 449,41 E 1 694,87 E

SCN-10 SRC-10

SCI-10

SCW-10


Matériel complémentaire

Choisir le bon Pack en fonction de l’installation

SMILE 3-40WM SMILE 3-10WM SMILE 7-21WM SMILE 9-21WM SMILE 12-31WMChaudière • 1-2 allures 1-2 allures 1-2 allures

Vanne de mélange + pompe 1 circuit 1 circuit 1 circuit 2 circuits

Circuit direct • • • •Production ECS • • • •Entrée configurable 1 1 1 3 3

Sortie configurable 2 2

Chaudière bois •* •*

Solaire •* •*

Stockage •* •*

Pompe bouclage ECS •* •*

Autres sur demande •* •*

Composition du kitSDC3-40WM

1 Régulateur de chauffage avec boîtier de raccordement pour montage mural








AF20-B54 1 Sonde de température extérieure AF20-B54 1 Sonde de température extérieure


KTF20-65 -2M 1 Sonde de température chaudière



SF20-B54 2 Sondes de température applique circuit

TBS- Smile-1Kit


KTF20-65-2M 1 Sonde de températureECS

KTF20-65-2M 1 Sonde de température chaudière

KTF20-65-2M 1 Sonde de température chaudière KTF20-65-2M 1 Sonde de température chaudière

TBS- Smile-1Kit


KTF20-65-2M 1 Sonde de température ECS KTF20-65-2M 1 Sonde de température ECS KTF20-65-2M 1 Sonde de température ECS

TBS- Smile-1Kit


TBS Smile-1Kit 1 Jeu de borniers pour montage façade TBS

Smile-1Kit1 Jeu de borniers pour montage façade

Prix unitaire HT 886,67 E 886,67 E 1 135,47 E 1 449,41 E 1 694,87 E

*su

ivan

t la

con

fig

ura

tio

n

énergie renouvelable


RF20 Sonde de température d’ambiance 113,95 E A

SDW10WE Combiné d’ambiance (sonde de température, sélecteur de température, sélecteur de mode Auto – Confort – Economie)

260,50 E A

SDW30 Combiné d’ambiance avec affichage digital et sonde d’ambiance intégrée

500,95 E A

VF20-1B54NW Sonde température immers./gaine, IP54, sans doigt de gant 64,67 E A

KTF00-65-2M Sonde de température insertion PT1000 pour panneau solaire 59,84 E A

WB50 Doigt de gant laiton sonde 50mm 24,40 E A

KTF20-65-2M Sonde de température insertion NTC20K pour stockage solaire,ballon de stockage, etc.

59,84 E A

SRR Plaque d’adaptation pour montage en façade 52,70 E A


2 VO

IES

3 VO

IES

4 VO

IES

PN6

PN16

PN25

PN40

VANNE ROTATIVE REFÉRENCE PAGE

V5433GxxV5442Gxx 26 ✔ ✔ ✔

Passage direct:DRXXGMLADRXXGFLAPassage d’équerre:DRXXMADRXXFA

27 ✔ ✔

ZRXXMAZRXXFA 28 ✔ ✔

VANNE LINÉAIRE

V5832AxxV5832C 29 ✔ ✔ ✔

V5832BxxV5833Axx 30 ✔ ✔ ✔

V5011RxxV5013Rxx 34 ✔ ✔ ✔

VANNE DE ZONE MOTORISÉE

V4043xxV4044xxVC6613

31 ✔ ✔

VANNE LINÉAIRE À BRIDE

V5329CxxV5015Axx 35 ✔ ✔

V5328AxxV5329AxxV5050

36 ✔ ✔ ✔

V5025AxxV5049Axx 37 ✔ ✔ ✔

V5050Axx 38 ✔ ✔ ✔

Choisir la bonne vanne adaptée aux besoins de votre client

Equipement de chaufferieAbaque perte de charge / débit

1 3 4 5 10

1000500200100503020105,01,00,50,30,20,1

2 20 30 40 50 100 200 300 500 1000 2000 5000 10000 mbar

kPa

0,1

0,2

0,5

1,0

2,0

5,0

10,0

20,0

50,0

100,0

200,0

500,0

10 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 50000 100000 mmCE

perte de charge

500000

300000

200000

100000

5000040000

30000

20000

15000

10000

5000

3000

2000

1500

1000

700600500400

300

200

100

50

40

30

20

10débi

t d'e

au Q

(m /

h)3

k = 630

VSk = 630

250

400

160

100

63

40

25

16

10

6,3

4,0

2,5

1,6

1,0

0,63

0,40

0,25

débi

t d'e

au Q

(l/h

)

colonne d'eau (mmCE)

6,0

90


RÉFÉRENCE DN KVS TARIF HT CODE

V5433G1004 20 2,5 58,94 E A

V5433G1020 20 6,3 58,94 E A

V5433G1038 25 10 60,24 E A

V5433G1046 32 16 76,09 E A

V5433G1053 40 25 93,09 E A

V5433G1061 50 40 114,49 E A


V5442G1003 20 2,5 70,98 E A

V5442G1011 20 6,3 70,98 E A

V5442G1029 25 10 72,35 E A

V5442G1037 32 16 79,94 E A

Vanne 3 voies

Vanne 4 voies

Vanne rotative compacte 3 ou 4 voies

Les vannes 3 et 4 voies sont spécialement conçues pour les

applications chauffage et plus particulièrement pour les

circuits de plancher chauffant.

• Corps et boisseau avec fonte et revêtement chromé.• Boisseau profilé en fonte cuivré/chromé une caractéristique de

débit à égal pourcentage (vanne à puissance calorifique linéaire).• Température d’utilisation : 2 à 110 °C.• Pression statique nominale : 6 bars

RÉFÉRENCE ALIMENTATION VAC; VA

CONTACT AUX

TARIF HT CODE

M6063A1003 24; 3 - 188,30 E A

M6063A4007 24; 3 2 194,16 E A

M6063L1009 230; 3 - 167,15 E A

M6063L4003 230; 3 2 196,11 E A

Moteur pour vanne 3 et 4 voies rotative compacte• Alimentation : 230 Vac (24 Vac sur demande).• Signal de commande : flottant 3 points.• Livré avec accouplement pour montage direct sur vanne.• Poignée de débrayage manuel, rotation sur 90°.

Equipement de chaufferieVanne fonte compacte

Montages hydrauliques

Vanne 3 voies Vanne 4 voies



RÉFÉRENCE DN KVS DELTA P MAX TARIF HT CODE

Vanne 3 voies à passage direct

DR15GMLA 15 4 100 112,83 E A

DR20GMLA 20 6,3 100 112,83 E A

DR25GMLA 25 10 100 115,03 E A

DR32GMLA 32 16 100 119,46 E A

DR40GMLA 40 25 100 136,02 E A



DR20GFLA 20 6,3 100 126,46 E A

DR25GFLA 25 10 100 131,59 E A

DR32GFLA 32 16 100 140,47 E A

DR40GFLA 40 25 100 174,53 E A

DR50GFLA 50 40 100 214,52 E A

DR65GFLA 65 63 100 272,30 E A

DR80GFLA 80 100 100 417,75 E A

DR100GFLA 100 160 100 573,09 E A

DR125GFLA 125 250 70 1239,23 E A

DR150GFLA 150 630 50 1798,30 E A

DR200GFLA1 200 1000 50 2355,57 E A

DR200GFLA 200 1600 50 2355,57 E A

DR15MA 15 4 100 112,83 E A

DR20MA 20 6,3 100 111,70 E A

DR25MA 25 10 100 113,87 E A

DR32MA 32 16 100 118,25 E A

DR40MA 40 25 100 134,65 E A

DR40FA 40 25 100 172,79 E A

DR50FA 50 40 100 212,37 E A

DR65FA 65 63 100 269,58 E A

DR80FA 80 100 100 432,38 E A

DR100FA 100 160 100 565,95 E A

DR125FA 125 250 70 1226,83 E A

DR150FA 150 630 50 1780,29 E A

DR200FA 200 1600 50 2355,57 E A

• Corps en fonte GG20, avec boisseau plaqué chromé

• Presse étoupe : double joint torique interchangeable

• Delta P réduit 40 kPa• Angle de rotation 90°• Température de l’eau : de 2 à 130°C, sans

condensation• Pression statique nominale : 6 bars

Raccordement taraudé femelle

Raccordement à brides

Vanne 3 voies à passage d’équerre




Equipement de chaufferieVanne fonte 3 voies à boisseau



Les vannes standard Honeywell à 3

voies sont des vannes de haute qualité

en fonte avec boisseau profilé en fonte

chromé, assurant une caractéristique

de débit à égal pourcentage (vanne à

puissance calorifique linéaire).

Ces vannes sont à passage direct

(circulateur sur une des 2 voies

opposées) ou à passage d’équerre

(circulateur sur la voie du milieu). Pour

chauffage ou ventilation à eau chaude

ou froide; mélange eau et glycolée à

50% maxi.

Ces vannes peuvent être motorisées avec des moteurs flottants ou modulants type VMMxx et VRM20 présentés page 28



ZR15MA 15 4 100 132,29 E A

ZR20MA 20 6,3 100 134,62 E A

ZR25MA 25 10 100 142,74 E A

ZR32MA 32 16 100 147,42 E A

ZR40MA 40 25 100 163,66 E A


ZR25FA 25 10 100 163,66 E A

ZR32FA 32 16 100 169,43 E A

ZR40FA 40 25 100 192,68 E A

ZR50FA 50 40 100 233,61 E A

ZR65FA 65 63 100 348,17 E A

ZR80FA 80 100 100 528,53 E A

ZR100FA 100 160 100 827,20 E A

ZR125FA 125 250 70 1262,62 E A

ZR150FA 150 400 50 1399,36 E A

ZR200FA 200 630 20 sur demande A

RÉFÉRENCE DIN ALIM SIGNAL ENTRÉE

TPS COURSE

TARIF HT CODE

VMM20-24 20 15 à 65 24; 3,5 3 pts 1,6 369,76 E A

VMM20 20 15 à 65 230; 3,5 3 pts 1,6 340,35 E A

VMM30-24 30 80 et 100 24; 3,5 3 pts 2,3 443,01 E A

VMM30 30 80 et 100 230; 3,5 3 pts 2,3 404,33 E A

VMM40-24 40 125 et 200 24; 3,5 3 pts 3,5 495,70 E A

VMM40 40 125 et 200 230; 3,5 3 pts 3,5 467,55 E A

VMM40-24F 40 125 et 200 24; 3,5 3 pts 1,2 508,91 E A

VMM40F 40 125 et 200 230; 3,5 3 pts 1,2 531,34 E A

RÉFÉRENCE COUPLE ALIM SIGNAL ENTRÉE

TEMPS COURSE

TARIF HT CODE

VRM20 20 24; 3,5 0/2...10 V 3 852,27 E A

Raccordement taraudé femelle

Moteur flottant (3points)


VMP10-90 Potentiomètre de recopie 10 kohm, 90° 120,76 E A

VMS2 Kit contact auxiliaire (max. 2 par moteur) 132,76 E A

Accessoires pour moteur VMM


VMU1 Signal pour la recopie de la position en 0…10 V

170,70 E A

Accessoires pour moteur VRM20


ATU2040A Kit universel pour tout types de vannes 111,21 E A

Kit de montage pour vannes d’autres marques

Moteur modulant (0-10Vdc)

Raccordement à brides

Les vannes standard Honeywell à 4 voies sont des vannes de

haute qualité en fonte avec boisseau profilé en fonte chromé,

assurant une caractéristique de débit à égal pourcentage

(vanne à puissance calorifique linéaire).

Pour chauffage ou ventilation à eau chaude ou froide;

mélange eau et glycolée à 50% maxi.

• Corps en fonte GG20, avec boisseau plaqué chromé• Presse étoupe : double joint torique interchangeable• Delta P réduit 40 kPa• Angle de rotation 90°• Température de l’eau : de 2 à 130°C,

(DN200 et plus de 2 à 110°C), sans condensation• Pression statique nominale : 6 bars

Moteur électrique 3 points

Moteur électrique 3 points livré avec accouplement montage

direct sur vannes DR, DR-G, ZR et V5421B. Kits de montage

disponibles pour vannes d’autres marques et volets d’air.

• Indice de protection IP54• Indication de la position indicateur à échelle réversible• Angle de rotation 90°

Equipement de chaufferieVanne fonte 4 voies



RÉFÉRENCE DN KVSPDIF* MOTEUR

TARIF HT CODE90N 120N

Vanne 2 voies

V5832A1004 15 0,16 600 1600 51,68 E A

V5832A1012 15 0,25 600 1600 55,50 E A

V5832A1020 15 0,4 600 1600 98,50 E A

V5832A1038 15 0,63 600 1600 51,68 E A

V5832A1046 15 1 180 1200 51,68 E A

V5832A1053 15 1,6 180 1200 51,68 E A

V5832A1061 20 2,5 50 400 84,48 E A

V5832A1079 20 4 50 400 84,48 E A

Vanne 3 voies

V5833A1003 15 0,25 500 800 80,54 E A

V5833A1011 15 0,4 500 800 94,38 E A

V5833A1029 15 0,63 500 800 96,16 E A

V5833A1037 15 1 150 250 76,32 E A

V5833A1045 15 1,6 150 250 76,90 E A

V5833A1052 20 2,5 50 100 123,49 E A

V5833A1060 20 4 50 100 159,56 E A

Vanne 3 voies avec by-pass

V5833C1009 15 0,4 500 800 83,00 E A

V5833C1017 15 0,63 500 800 91,22 E A

V5833C1025 15 1 150 250 89,00 E A

V5833C1033 15 1,6 150 250 99,00 E A

V5833C1140 20 2,5 - 240 181,84 E A

V5833C1041 20 2,5 50 100 162,55 E A

V5833C1152 20 4 - 240 113,86 E A

V5833C1058 20 4 50 100 133,83 E A

RÉFÉRENCE MOTEUR ENTRÉE ALIM. VAC; VA

ACTION SANS ALIM.

FONCTION MANUEL

CONTACT AUX. TPS DE COURSE TARIF

HT CODE

MT8-024-NO 6,5 mm; 90 N 2-pts 24; 3 vanne ouverte – – 6,0 min 49,05 E A

MT8-024-NC 6,5 mm; 90 N 2-pts 24; 3 vanne fermée – – 6,0 min 49,05 E A

MT8-230-NO 6,5 mm; 90 N 2-pts 230; 3 vanne ouverte – – 3,5 min 48,39 E A

MT8-230-NC 6,5 mm; 90 N 2-pts 230; 3 vanne fermée – – 3,5 min 48,39 E A

M7410E1002 6,5 mm; 180 N 0/2..10V= 24; 1,4 – – – 150 s 292,24 E A

M7410E2026 6,5 mm; 180 N 0/2..10V= 24; 1,4 – • – 150 s 355,78 E A

M7410C1007 6,5 mm; 180 N 3-pts 24; 0,7 – – – 150 s 129,02 E A

M6410C2023 6,5 mm; 180 N 3-pts 24; 0,7 – • – 150 s 149,21 E A

M6410C4029 6,5 mm; 180 N 3-pts 24; 0,7 – • 2 150 s 270,66 E A

M6410L2023 6,5 mm; 180 N 3-pts 230; 7 – • – 150 s 183,06 E A

M6410L4029 6,5 mm; 180 N 3-pts 230; 7 – • 2 150 s 342,12 E A


AC-15FTRaccord fileté pour vanne DN15, tube de 1/2”

11,42 E A

AC-20FTRaccord fileté pour vanne DN20, tube de 3/4”

10,87 E A

Accessoires

• Faible encombrement, d’où possibilité de montage dans un espace réduit

• Milieu eau chaude ou eau froide (max. 50% de glycol), eau

• Qualité conforme à VDI2035.• Matériaux corps laiton, tige en acier

inoxydable, siège en laiton• Température de l’eau 2 ... 120 °C• Pression statique PN16• Raccordement portée plate• Course 6,5 mm• Caractéristique de débit à égal

pourcentage• Faible encombrement, d’où possibilité de

montage dans un espace réduit

Vanne linéaire compacte

Moteurs

Equipement de chaufferieVanne linéaire compacte, PN16

Vanne 2 et 3 voies pour régulation d’ambiance sur ventilo-convecteur

et petite unité de chauffage ou rafraîchissement


RÉFÉRENCE DN RACCORD KVSPDIF* MOTEUR TARIF

HT CODE300N 400N

V5832B2075 25 1” 1/2 4 1600 1600 242,41 E A

V5832B2083 25 1” 1/2 6,3 1600 1600 225,74 E A

V5832B2091 25 1” 1/2 10 1600 1600 221,01 E A

V5832B2109 32 2” 16 1200 1200 270,09 E A

V5832B2117 40 2” 1/4 25 1000 1000 357,86 E A

RÉFÉRENCE DN RACCORD KVSPDIF* MOTEUR TARIF

HT CODE300N 400N

V5833A2076 25 1” 1/2 4 1600 1600 215,22 E A

V5833A2084 25 1” 1/2 6,3 1600 1600 221,55 E A

V5833A2092 25 1” 1/2 10 1600 1600 183,00 E A

V5833A2100 32 2” 16 1200 1200 199,00 E A

V5833A2118 40 2” 1/4 25 1200 1200 329,00 E A

RÉFÉRENCE MOTEUR SIGNAL ENTRÉE

ALIM. VAC; VA

ACTION SANS ALIM.

FONCTION MANUEL

CONTACT AUX.

TEMPS DE COURSE ( SEC. )

RESSORT DE RAPPEL

TARIF HT CODE

M7410E1028 6,5 mm; 300 N 0/2..10V= 24; 1,4 – – – 150 – 324,00 E A

M7410E2034 6,5 mm; 300 N 0/2..10V= 24; 1,4 – • – 150 – 359,44 E A

M7410C1015 6,5 mm; 300 N 3-pts 24; 0,7 – – – 150 – 157,09 E A

M6410C2031 6,5 mm; 300 N 3-pts 24; 0,7 – • – 150 – 179,35 E A

M6410C4037 6,5 mm; 300 N 3-pts 24; 0,7 – • 2 150 – 339,82 E A

M6410L2031 6,5 mm; 300 N 3-pts 230; 7 – • – 150 – 241,95 E A

M6410L4037 6,5 mm; 300 N 3-pts 230; 7 – • 2 150 – 429,39 E A

ML7430E1005 6,5 mm; 400 N 0/2..10V= 24; 5 – • – 15 – 399,00 E A

ML7435E1004 6,5 mm; 400 N 0/2..10V= 24; 10 vanne fermée – – 60 • 442,24 E A

ML6435B1008 6,5 mm; 400 N 3-pts 24; 10 vanne fermée – – 60 • 360,66 E A

ML6435B1016 6,5 mm; 400 N 3-pts 230; 10 vanne fermée – – 60 • 489,00 E A


AC-25T Raccord fileté pour vanne DN25, tube de 1 28,89 E A

AC-32T Raccord fileté pour vanne DN32, tube de 11/4” 59,38 E A

AC-40T Raccord fileté pour vanne DN40, tube de 11/2” 109,04 E A

AC-25TF* Raccord taraudé pour vanne DN25, tube de 1” 23,28 E A

AC-32TF* Raccord taraudé pour vanne DN32, tube de 11/4” 37,66 E A

AC-40TF* Raccord taraudé pour vanne DN40, tube de 11/2” 50,30 E A

Vanne 2 voies

Moteurs

Vanne 3 voies

Accessoires

Vanne de régulation à pression équilibrée. Pour ventilo-

convecteur, unité de chauffage ou traitement d’air. Leur

clapet équilibré permet d’avoir une pression de fermeture

équivalente à la pression de service.

Equipement de chaufferieVanne linéaire, PN16


• Milieu eau chaude ou eau froide (max. 50% de glycol), eau qualité conforme à VDI2035.

• Matériaux corps laiton, tige en acier inoxydable, siège en laiton• Action pour ouvrir tige entrée• Température du milieu 2 ... 130 °C• Pression statique PN16• Raccordement des voies rac. plat• Course 6,5 mm• Caractéristique de débit linéaire


Equipement de chaufferieVanne de zone motorisée

Vanne de zone motorisée Vanne de zone motorisée avec Delta-P importantLes vanne de zone sont particulièrement utilisées dans

les applications de chauffage ou climatisation (ex : installation CIC, ventilo-convecteurs, pompe à chaleur, etc).• Vannes motorisées 240 Vac. • Température de fonctionnement : 5 à 90°C.• Corps Iaiton matricé, pression nominale 8 bars.

Delta-P max. : 0,5 bar.• Temps de manœuvre de 7 secondes.• Vanne à passage d’équerre (3 voies).• Commande T.O.R. (2 fils). Retour par ressort de rappel.• Raccordement : taraudé.

Vannes de zone 3 voies pour les installations de chauffage ou rafraîchissement, CIC, ventilo-convecteurs, etc.• Vannes motorisées 240 Vac.• Corps bronze, pression nominale 20 bars,

Delta P max. 4 bars, alimentation 200..240 Vac.• Contact auxilliaire inverseur. • Temps de manœuvre de 7 secondes.• Commande électrique à 2 sens de marche (3 fils), contact ToR

inverseur

RÉFÉRENCE DN KVS RACCORDEMENT TARIF HT CODE

Vanne 2 voies motorisée

V4043B1166/U 3/4” NO 6,8 114,46 E A

V4043H1007/U 3/4” NF 6,8 inverseur 124,56 E A

V4043H1080/U 1” NF 8,6 inverseur 128,32 E A


V4044C1189U 3/4” 6,0 122,54 E A

V4044F1000/U 3/4” 6,0 inverseur 129,39 E A

V4044C1312U 1” 8,1 130,47 E A

V4044F1034/U 1” 8,1 Simple 138,13 E A

RÉFÉRENCE DN KVS RACCORDEMENT TARIF HT CODE


VC6613AF1000/U 15 3 taraudé 208,34 E A

VC6613AJ1000/U 20 5,3 taraudé 204,40 E A

VC6613AP1000/U 25 6 taraudé 207,49 E A


VC6613ME6000/U 15 3,4 taraudé 160,46 E A

VC6613MH6000/U 20 7 taraudé 209,57 E A

VC6613MG6000/U 20 7 fileté 210,29 E A

VC6613MP6000/U 25 7,7 taraudé 215,18 E A

VC6613MQ6000/U 25 7,7 fileté 169,29 E A


Moteur électro-thermique pour régulation en ToR ou

impulsion de tension, pour vannes V58xxA/C (DN15/20).

Le modèle MT4 s’adapte également sur les corps

thermostatiques V300, V2000, V2020, Therafix V2464,

V2474 et pour les vannes d’équilibrage V5010, V5032 (en

utilisant un adaptateur VA2500A001).

• Indice de protection IP44• Indice de position avec indicateur rouge• Force 90 N• Signal d’entrée 2 points• Longueur du câble 1 m• Montage rapide grâce au clip additionnel de montage (MT-CLIP)

et à l’adaptateur M30 x 1,5 (MT-ADAPT-HW).• Cadran pour visualisation du pourcentage d’ouverture• Modèle 24 Vac aussi compatible avec 24 Vdc.• Courant initial MTx-024-xx : env. 0,2A MTx-230-xx : env. 0,4A• Courant permanent MTx-024-xx : <0,1A MTx-230-xx : 0,01A

Equipement de chaufferieMoteur électro-thermique


RÉFÉRENCE ALIMENTATION ACTION SANS ALIMENTATION TEMPS DE COURSE TARIF HT CODE

MT4-024-NO 24; 3 tige moteur entrée 4 min 47,98 E A

MT4-024-NC 24; 3 tige moteur sortie 4 min 47,98 E A

MT4-230-NO 230; 3 tige moteur entrée 2,5 min 47,98 E A

MT4-230-NC 230; 3 tige moteur sortie 2,5 min 47,98 E A

RÉFÉRENCE ALIMENTATION ACTION SANS ALIMENTATION TEMPS DE COURSE TARIF HT CODE

MT8-024-NO 24; 3 vanne ouverte 6,0 min 49,05 E A

MT8-024-NC 24; 3 vanne fermée 6,0 min 49,05 E A

MT8-230-NO 230; 3 vanne ouverte 3,5 min 48,39 E A

MT8-230-NC 230; 3 vanne fermée 3,5 min 48,39 E A

Course 2,5 mm; 90 N

Course 6,5 mm; 90 N


Equipement de chaufferieMoteur pour vanne linéaire

Moteur électrique à commande modulante 0-10Vcc pour vannes V5832, V5833

Moteur électrique à commande modulante 0-10Vcc pour vannes V5832, V5833

Moteur électrique à commande modulante 0-10Vcc, pour vannes V5832B/V5833A(DN25..40)

Moteur électrique flottant, 3 points pour vannes V5832 et V5833

• Indice de protection IP43/IP42• Indice de position avec indicateur rouge• Fin de course Inverseur, 1 A inductif, 5 A résistif• Signal d’entrée 3-pts• Course 6,5 mm• Temps de course 150 s• Longueur du câble 1,5 m

Pour les modèles M7410, le capuchon de protection peut-être utilisé pour un fonctionnement manuel. Pour les modèles à 2 contacts auxiliaires, le 2e contact est réglable.

• Indice de protection IP54• Force 400 N• Signal d’entrée 3 points• Action sans aliment. tige moteur entrée• Temps de course 60 s• Ressort de rappel oui

• Indice de protection IP54• Force 400 N• Signal d’entrée 0/2..10V=• Course 6,5 mm• Temps de course 15s sur ML7430E1005• Et 60 s sur ML7435E1004

RÉFÉRENCE ALIM. FONCTION MANUEL

CONTACT AUX. TARIF HT CODE

M7410E1002 24; 1,4 – – 292,24 E A

M7410E2026 24; 1,4 • – 355,78 E A



ML6435B1008 24; 10 – • 360,66 E A

ML6435B1016 230; 10 – • 489,00 E A



M7410C1007 24; 0,7 – – 129,02 E A

M6410C2023 24; 0,7 • – 149,21 E A

M6410C4029 24; 0,7 • 2 270,66 E A

M6410L2023 230; 7 • – 183,06 E A

M6410L4029 230; 7 • 2 342,12 E A



M7410C1015 24; 0,7 – – 157,09 E A

M6410C2031 24; 0,7 • – 179,35 E A

M6410C4037 24; 0,7 • 2 339,82 E A

M6410L2031 230; 7 • – 241,95 E A

M6410L4037 230; 7 • 2 429,39 E A



M7410E1028 24; 1,4 – – 324,00 E A

M7410E2034 24; 1,4 • – 359,44 E A

RÉFÉRENCE ALIM. FONCTION SANS ALIM

FONCTION MANUEL

RESORTRAPPEL.

TARIF HT CODE

ML7430E1005 24; 5 – • – 399,00 E A

ML7435E1004 24; 10 tige moteur entrée – • 442,24 E A

Course 6,5 mm; 180N

Course 6,5 mm; 400N

Course 6,5 mm; 180N

Course 6,5 mm; 300N

Course 6,5 mm; 400N

Course 6,5 mm; 300N


Equipement de chaufferieVanne linéaire PN16, taraudée


RÉFÉRENCE DN KVSP DIF* MOTEUR (KPA) TARIF

HT CODE600N 1800N

V5011R1000 15 0,63 1600 – 310,19 E A

V5011R1018 15 1 1600 – 310,19 E A

V5011R1026 15 1,6 1600 – 310,19 E A

V5011R1034 15 2,5 1600 – 310,19 E A

V5011R1042 15 4 1600 – 310,19 E A

V5011R1059 20 6,3 1600 – 256,83 E A

V5011R1067 25 10 1000 1600 319,00 E A

V5011R1075 32 16 700 1600 390,85 E A

V5011R1083 40 25 460 1500 419,00 E A

V5011R1091 50 40 260 850 533,61 E A


HT CODE600N 1800N

V5013R1032 15 2,5 1600 – 259,00 E A

V5013R1040 15 4 1600 – 223,81 E A

V5013R1057 20 6,3 1600 - 269,00 E A

V5013R1065 25 10 1000 1600 275,00 E A

V5013R1073 32 16 700 1600 289,00 E A

V5013R1081 40 25 460 1500 332,39 E A

V5013R1099 50 40 260 850 431,01 E A

Vanne linéaire PN16

Vanne 3 voies

Pour les installations de chauffage, ventilation, et

climatisation; eau chaude/froide selon VDI2035.

• Milieu eau• Corps laiton, Tige en acier inoxydable, clapet en laiton ou acier

inoxydable• Action pour ouvrir tige sortie• Temp. du milieu 2…170°C• Pression statique PN16• Raccordement des voies taraudé ISO228• Course 20 mm• Caractéristique de débit égal poucentage

Vanne 2 voiesCourse 20 mm, clapet en laiton

Course 20 mm


ALIM. VAC; VA

ACTION SANS ALIM.

FONCTION MANUEL

CONTACT AUX.

TEMPS DE COURSE ( S )

RESSORT DE RAPPEL

SIGNAL DE POSITION

TARIF HT CODE

ML7420A6017 20 mm; 600 N 0/2..10V= 24; 7 – • optionnel 0,5 – 2..10V= 989,00 E A

ML7420A6009 20 mm; 600 N 0/2..10V= 24; 5 – • optionnel 1 – 2..10V= 729,00 E A

ML7425B6007 20 mm; 600 N 0/2..10V= 24; 12 vanne ouverte • optionnel 1,8 • 2..10V= 1389,00 E A

ML7425A6008 20 mm; 600 N 0/2..10V= 24; 12 vanne fermée • optionnel 1,8 • 2..10V= 1275,00 E A

ML6420A3023 20 mm; 600 N 3-pts 24; 6 – • optionnel 0,5 – optionnel 499,00 E A

ML6420A3007 20 mm; 600 N 3-pts 24; 4 – • optionnel 1 – optionnel 515,00 E A

ML6425B3005 20 mm; 600 N 3-pts 24; 11 vanne ouverte • optionnel 1,8 • optionnel 1329,00 E A

ML6425A3006 20 mm; 600 N 3-pts 24; 11 vanne fermée • optionnel 1,8 • optionnel 1299,00 E A

ML6420A3031 20 mm; 600 N 3-pts 230; 6,5 – • optionnel 0,5 – optionnel 699,00 E A

ML6420A3015 20 mm; 600 N 3-pts 230; 6,5 – • optionnel 1 – optionnel 587,00 E A



ML7421A3004 20 mm; 1800 N 0/2..10V=; 0/4..20mA 24; 12 – • optionnel 1,9 – 2..10V= 1219,00 E A



ML7421B3003 38 mm; 1800 N 0/2..10V=; 0/4..20mA 24; 12 – • optionnel 3,5 – 2..10V= 1119,00 E A

ML6421B3004 38 mm; 1800 N 3-pts 24; 11 – • optionnel 3,5 – optionnel 719,00 E A


Moteurs


Equipement de chaufferieVanne linéaire PN6, à bride


HT CODE600N 1800N

V5329C1000 15 2,5 600 – 628,59 E A

V5329C1018 15 4 600 – 641,19 E A

V5329C1026 20 6,3 600 – 478,88 E A

V5329C1034 25 10 600 – 563,03 E A

V5329C1042 32 16 600 – 599,10 E A

V5329C1059 40 25 480 600 664,11 E A

V5329C1067 50 40 260 600 621,40 E A

V5329C1075 65 63 160 600 883,25 E A

V5329C1083 80 100 100 400 1140,38 E A


HT CODE600N 1800N

V5015A1151 100 140 – 150 1799,41 E A

V5015A1169 125 220 – 120 2480,47 E A

V5015A1177 150 310 – 80 3561,43 E A

Vanne 3 voiesPour chauffage, ventilation, climatisation, serres; eau

chaude ou froide selon qualité VDI2035.

• Milieu eau• Corps en fonte GG25, garnitures en acier inoxydable• Action pour ouvrir tige entrée• Pression statique PN6• Raccordement des voies à brides ISO7005• Caractéristique de débit égal pourcentage• Température du milieu :

2 ...170°C (course 20 mm) 2 ...120°C (course 38 mm)

Course 20 mm

Course 38 mm


ALIM. VAC; VA

ACTION SANS ALIM.

FONCTION MANUEL

CONTACT AUX.


RESSORT DE RAPPEL

SIGNAL DE POSITION

TARIF HT CODE



















Moteurs

36 I Catalogue distribution 201936 l Catalogue distribution 2019


HT CODE600N 1800N

Course 20 mm

V5328A1138 15 0,25 1600 – 339,48 E A

V5328A1146 15 0,4 1600 – 460,46 E A

V5328A1153 15 0,63 1600 – 496,98 E A

V5328A1005 15 1 1600 – 726,92 E A

V5328A1013 15 1,6 1600 – 726,92 E A

V5328A1021 15 2,5 1000 1600 726,92 E A

V5328A1039 15 4 1000 1600 726,92 E A

V5328A1047 20 4 1000 1600 726,92 E A

V5328A1054 20 6,3 1000 1600 726,92 E A

V5328A1062 25 10 1000 1600 726,92 E A

V5328A1070 32 16 600 1600 726,92 E A

V5328A1088 40 25 350 1300 742,48 E A

V5328A1096 50 40 200 750 936,52 E A

V5328A1104 65 63 120 470 1234,40 E A

V5328A1112 80 100 50 230 1506,20 E A


HT CODE600N 1800N

Course 20 mm, mélangeuse

V5329A1004 15 2,5 1000 – 999,00 E A

V5329A1012 15 4 1000 – 999,00 E A

V5329A1020 20 6,3 1000 – 999,00 E A

V5329A1038 25 10 1000 – 999,00 E A

V5329A1046 32 16 790 1000 1294,86 E A

V5329A1053 40 25 480 1000 1488,47 E A

V5329A1061 50 40 260 1000 1751,20 E A

V5329A1079 65 63 160 650 1779,00 E A

V5329A1087 80 100 100 400 2452,02 E A


V5050A1090 100 160 – 230 3100,00 E A

V5050A1108 125 250 – 90 4684,41 E A

V5050A1116 150 360 – 90 5422,12 E A

Course 38 mm

V5328A1195 100 160 – 230 1989,26 E A

V5328A1203 125 250 – 90 3127,78 E A

V5328A1211 150 360 – 90 3660,40 E A

Course 38 mm, diviseuse action pour ouvrir AB-A : tige en haut

V5050B1064 100 160 – 230 3036,97 E A

V5050B1072 125 250 – 90 5833,02 E A

V5050B1080 150 360 – 90 4127,97 E A

Vanne 2 voies Vanne 3 voiesPour chauffage, ventilation, climatisation; eau chaude ou

froide de qualité selon VDI2035

• Milieu eau• Corps en fonte GG25, garnitures en acier inoxydable• Action pour ouvrir tige entrée• Pression statique PN6• Raccordement des voies à brides ISO7005• Caractéristique de débit égal pourcentage• Température du milieu :

2 ...170°C (course 20 mm) 2 ...120°C (course 38 mm)

Pour les installations de chauffage, ventilation, et

climatisation; eau chaude/froide selon VDI2035.

• Milieu eau• Corps laiton, Tige en acier inoxydable, clapet en laiton ou acier

inoxydable• Action pour ouvrir tige sortie• Temp. du milieu 2…170°C• Pression statique PN16• Raccordement des voies taraudé ISO228• Course 20 mm• Caractéristique de débit égal poucentage

Equipement de chaufferieVanne linéaire PN16, à brides

Les moteurs associés à cette page se trouvent pages 38-39-40.



HT CODE600N 1800N

V5025A1019 15 0,4 2500 – 598,00 E A

V5025A1027 15 0,63 2500 – 759,00 E A

V5025A1035 15 1 2500 – 760,76 E A

V5025A1043 15 1,6 2500 – 695,62 E A

V5025A1050 15 2,5 2500 – 906,75 E A

V5025A1068 15 4 2500 - 843,49 E A

V5025A1076 15 6,3 2500 - 999,00 E A

V5025A1084 20 10 2500 - 775,00 E A

V5025A1092 25 16 2500 - 1050,00 E A

V5025A1100 32 25 2500 - 1275,00 E A

V5025A1118 40 40 2500 - 1300,00 E A

V5025A1126 50 63 2500 - 1420,00 E A

V5025A1134 65 100 2500 - 2200,00 E A


HT CODE600N 1800N

V5049A2027 15 0,25 1600 – 2649,00 E A

V5049A2035 15 0,4 1600 – 1999,00 E A

V5049A2043 15 0,63 1600 – 2249,00 E A

V5049A1433 15 1,6 1600 – 2649,00 E A

V5049A1441 15 2,5 1000 - 1449,00 E A

V5049A1458 15 4 1000 - 1659,00 E A

V5049A1508 20 6,3 1000 - 1975,00 E A

V5049A1565 25 10 1000 - 1875,00 E A

V5049A1573 32 16 600 - 2590,00 E A

V5049A1581 40 25 350 - 2861,76 E A

V5049A1599 50 40 200 - 3315,00 E A

V5049A1607 65 63 120 - 3366,60E A


HT CODE600N 1800N

V5025A1142 100 160 - 2500 2900,00 E A

V5025A1159 125 250 - 2500 3980,00 E A

V5025A1167 150 360 - 2500 4749,00 E A

Vanne linéaire 2 voies, PN25 Vanne linéaire 2 voies, PN40Pour chauffage et climatisation; qualité eau chaude/froide

selon VDI2035 (max. 50% glycol); vapeur.

• Milieu eau/vapeur• Corps en acier nodulaire GGG40.3, soupape et tige en acier

inoxydable• Action pour ouvrir tige sortie• Température du milieu 2…200°C• Pression statique PN25• Raccordement des voies à brides ISO7005• Caractéristique de débit égal pourcentage

Pour chauffage, ventilation, climatisation; eau chaude ou

froide de qualité selon VDI2035; vapeur.

• Milieu eau• Corps en fonte GS-C25, garnitures en acier inoxydable• Action pour ouvrir tige sortie• Température du milieu 2…220°C• Pression statique PN40• Raccordement des voies à brides ISO7005• Caractéristique de débit égal pourcentage

Equipement de chaufferieVanne linéaire PN25/40, à brides

Course 20 mm Course 20 mm

Course 38 mm

Les moteurs associés à cette page se trouvent pages 38-39-40.

38 I Catalogue distribution 201938 l Catalogue distribution 2019

Vanne linéaire 3 voiesPour chauffage; eau chaude de qualité selon VDI2035

• Milieu eau• Corps en fonte GS-C25, garnitures en acier inoxydable• Action pour ouvrir tige entrée• Température du milieu 2…220°C• Pression statique PN25/40• Raccordement des voies à brides ISO7005• Caractéristique de débit linéaire

Equipement de chaufferieVanne linéaire PN 25/40, à brides


ALIM. VAC; VA

ACTION SANS ALIM.

FONCTION MANUEL

CONTACT AUX.


RESSORT DE RAPPEL

SIGNAL DE POSITION

TARIF HT CODE




















HT CODE600N 1800N


V5050A1124 15 2,5 1000 2500 1674,30 E A

V5050A1140 20 6,3 1000 2500 2799,00 E A

V5050A1157 25 10 1000 2500 2395,08 E A

V5050A1165 32 16 600 2000 2978,65 E A

V5050A1173 40 25 350 1300 5245,08 E A

V5050A1181 50 40 200 750 5499,00 E A

V5050A1199 65 63 120 500 3650,00 E A

V5050A1207 80 100 50 230 4260,48 E A


V5050A1215 100 160 – 230 3622,62 E A

Moteurs


RÉFÉRENCE ALIM. VAC; VA

ACTION SANS ALIM.

TEMPS DE COURSE

TARIF HT CODE

Course 20 mm, 600 N, sans ressort de rappel

ML6420A3007 24; 4 – 1 min 515,00 E A

ML6420A3023 24; 6 – 0,5 min 499,00 E A

ML6420A3015 230; 6,5 – 1 min 587,00 E A

ML6420A3031 230; 6,5 – 0,5 min 699,00 E A

RÉFÉRENCE ALIM. VAC; VA

ACTION SANS ALIM.

TEMPS DE COURSE

TARIF HT CODE


ML7420A6009 24; 5 – 1 min 729,00 E A

ML7420A6017 24; 7 – 0,5 min 989,00 E A


ML6425A3006 24; 11 tige moteur sortie 1,8 min 1299,00 E A

ML6425B3005 24; 11 tige moteur entrée 1,8 min 1329,00 E A



Course 20 mm, 600 N, avec ressort de rappel



Servomoteur électrique flottant Servomoteur électriquePour vannes des séries : V5011, V5013, V5049, V5050,

V5328,V5329.

• Indication de la position échelle graduée• Signal de position optionnel• Contact auxiliaire optionnel• Force 600 N• Signal d’entrée 3-pts• Course 20 mm• Fonction manuel oui

Pour vanne des séries : V5011, V5013, V5016, V5025,

V5049, V5050, V5328, V5329.

• Indication de la position échelle graduée• Direction de la tige ajustable lorsque le signal de commande est

interrompu• Contact auxiliaire optionnel• Force 600 N• Signal d’entrée 0/2……10V=• Course 20 mm• Fonction manuel oui• Signal de position 2..10V=

Equipement de chaufferieServomoteur


43191680-005 Double contact auxillaire inverseur, ajustable (250 V~, 10 A) 265,79 E A

43191679-012 Potentiomètre de recopie 220 ohm 223,85 E A


43196000-001 V5011R/S, V5013R/E; V5328A/V5329A DN15..32 245,54 E A

43196000-002 V5016A/V5025A/V5050A DN15..80; V5049A DN15..65; V5095A DN20..80; V5328A/V5329A DN40..80 310,41 E A


43191680-205 Contact auxillaire inverseur (250 V~, 10 A) 242,66 E A

43191679-012 Potentiomètre de recopie 220 ohm 223,85 E A

Accessoires

Kit spécial haute température pour

Accessoires


RÉFÉRENCE ALIM. VAC; VA TPS DE COURSE TARIF HT CODE

Course 20 mm, 1800 N

ML6421A3005 24; 11 1,9 min 759,00E A

ML6421A3013 230; 11 1,9 min 949,00 E A

RÉFÉRENCE TPS DE COURSE TARIF HT CODE


ML7421A3004 1,9 min 1219,00 E A


ML7421B3003 3,5 min 1119,00 E A


ML6420A3007 24; 4 1 min 515,00 E A

ML6420A3023 24; 6 0,5 min 499,00 E A

ML6420A3015 230; 6,5 1 min 587,00 E A

ML6420A3031 230; 6,5 0,5 min 699,00 E A

Servomoteur électrique flottant Servomoteur électrique flottantPour vanne des séries: V5011, V5013, V5016, V5025,

V5049,V5050, V5328, V5329.

• Indication de la position échelle graduée• Signal de position optionnel• Contact auxilliaire optionnel• Force 1800 N• Signal d’entrée 3-pts• Fonction manuel oui

Pour vanne des séries: V5011, V5013, V5016, V5025,

V5049,V5050, V5328, V5329.

• Indication de la position échelle graduée• Direction de la tige lorsque sélectionnable : fermé, le signal est

interrompu mi-position, ouvert• Signal de position 2..10V=• Contact auxilliaire optionnel• Force 1800 N• Alimentation 24 Vac; 12 VA• Signal d’entrée 0/2..10V=;0/4..20mA• Fonction manuel oui

Equipement de chaufferieServomoteur


43191680-002 Double contact auxillaire inverseur, ajustable (250 V~, 10 A) 200,91 E A

43191679-001Potentiomètre de recopie 220/135 ohm, pour les modèles avec course de 20 mm

216,11 E A

43191679-002Potentiomètre de recopie 220/135 ohm, pour les modèles avec course de 38 mm

249,65 E A


43196000-001 V5011R/S, V5013R/E; V5328A/V5329A DN15..32 245,54 E A

43196000-002 V5016A/V5025A/V5050A DN15..80; V5049A DN15..65; V5095A DN20..80; V5328A/V5329A DN40..80 310,41 E A

43196000-038 V5015A/V5016A/V5025A/V5049A/V5050A/B/V5328A 38 mm 217,61 E A


43191680-002Double contact auxillaire inverseur, points de déclenchement ajusta bles (250 V~, 10 A)

200,91 E A

Accessoires

Kit spécial haute température pour

Accessoire


Aquastat applique Aquastat pour montage en applique sur canalisation d’eau. • Réglage de la consigne : 25 à 95°C : - en façade pour le L6190B - caché pour le L6190C.• Contact inverseur libre de potentiel.• Différentiel : 8K.• Livré avec collier de serrage de 2 m.

D’autres aquastats sur demande. Nous consulter.

Equipement de chaufferieSécurité antipollution

Nouvelles gammes NK295 et NK300, les vraies solutions pour conformité à la norme EN1717 et aux recommandations de la VDI2035.

Plus d’entartrage ni de corrosion grâce aux groupes de remplissage automatiques NK300SE-SO-1/2A et NK300SE-VE-1/2A Honeywell.

NK295 Station de remplissage automatique• Pour assurer une pression adéquat dans le circuit de chauffage• Pour un appoint optimisé du réseau de chauffage, en

conformité avec la norme EN1717, (grâce au disconnecteur CA incorporé)

NK300 Station de remplissage automatique avec traitement d’eau

Les groupes de remplissage avec adoucisseur Honeywell NK300SE-SO et NK300SE-VE permettent d’adoucir ou de désaliniser l’eau du circuit de chauffage conformément aux recommandations de la VDI 2035/I.

Les dommages et dysfonctionnements liés à l’entartrage peuvent être traités efficacement dans les circuits de chauffage (EN 12828).

L’ensemble qui intègre un disconnecteur de type BA, installé sur l’entrée du circuit de chauffage, permet de protéger efficacement le réseau d’eau potable conformément à la norme EN1717 en vigueur. Le compteur permet de gérer les appoints intelligemment pour éviter les surconsommations.

Le NK300S comprend une sortie impulsionnelle et un report à distance (comptage d’eau et remplacement de cartouche).


NK295C-1/2A 263,45 E A


NK300SE-SO-1/2A 716,55 E A

NK300SE-VE-1/2A 798,25 E A

RÉFÉRENCE RÉGLAGE RÉARMEMENTMANUEL

TARIF HT CODE

L6190B2048U Molette apparente non 40,65 E A

L6190C2020U Réglage caché oui 42,23 E A



NK300S-1/2A Dispositif de remplissage auto R’’1/2, avec vannes d’isolement amont/aval, disconnecteur BA, régulateur de pression, manomètre

304,15 E A

VE300S-1/2A Vanne de cépage, avec griffe de fixation pour cartouche, équipée de robinet de prélèvement et vanne d’isolement au refoulement. Raccords R’’1/2

201,05 E A

P300-L Cartouche d’adoucisseur 3,5l 189,70 E A

P300-LES Cartouche de désalinisation totale 3,5l 243,94 E A

P300-L P300-LESNK300S-1/2A VE300S-1/2A


Soupape de pression différentielleLa soupape de pression différentielle et de trop plein maintient constante Ia pression de pompe dans les installations de chauffage.• Pression différentielle réglable

entre 0.1 et 0.6 bar.• Pression maxi : 3 bar• Température de l’eau :

jusqu’à 110 ºC.

La soupape de pression différentielle et de trop plein DU146 intègre un indicateur de pression.• Pression différentielle réglable

entre 0,05 et 0,5 bar.• Pression maxi : 3 bar.• Température de l’eau :

jusqu’à 110 ºC.

RÉFÉRENCE DIAMÈTRE TARIF HT CODE

DU145-3/4E 3/4” 44,25 E A


DU146-3/4A 3/4” 82,60 E A

DU146-11/4A 1-1/4” 153,62 E A

Purgeur d’air automatique

• Purgeur automatique avec vanne d’arrêt, casse bulles et dispositif anti-fuite.

• Température maxi. : 110°C.• Pression maxi. : 6 bar.


EA122-AA Raccords 1/8” et 3/8” 25,68 E A

EA122-BA Raccords 1/4” et 3/8” 25,68 E A

Indicateur de pression différentielle

Equipement de chaufferieSoupape

HF49, dégazeur, désemboueur Le séparateur de boues et d’air permet d’éliminer l’air et les particules qui se trouvent dans les circuits de chauffage. Il fonctionne suivant le principe cyclonique qui garantit une séparation très efficace des particules.• Corps, raccords et purgeur automatique en laiton haute qualité • Coquille d’isolation thermique en mousse polyuréthane (PE) • Joints EPDM • Diamètre intérieur DN25• Pression Nominale (PN) 10 bar• Pression de fonctionnement max. 10 bar• Débit nominal 3,6 m³/h• Pertes de charges à débit nominal 0,2 bar• Température de fonctionnement max. 90°C


HF49-1A 313,17 E A

RÉFÉRENCE DIAMÈTRERACCORDEMENT

DIAMÈTRESORTIE TARAGE TARIF HT CODE

SM110-1/2ZA3.0 1/2” 1/2” 3 bar 15,73 E A

SM110-1/2A3.0 1/2” 3/4” 3 bar 15,73 E A

SM110-3/4ZA3.0 3/4” 3/4” 3 bar 32,65 E A

SM110-3/4A3.0 3/4” 1” 3 bar 32,65 E A

SM110-1/2A4.0 1/2” 3/4” 4 bar 15,73 E A

SM110-3/4A4.0 3/4” 1” 4 bar 32,65 E A

Soupape de sécurité La soupape de sécurité à membrane est utilisée pour protéger l’installation des surpressions dans les installations fermées à eau chaude. Autres diamètres de raccordement et pressions de tarage sur demande.

Chauffage.• Température : max 120°C.• Pression de tarage : 3 ou 4 bar (autre sur demande).


Grand écran rétro-éclairé bleu

Ecran inclinable de 0° à 40°

Touches de réglage

Molette de réglage

TheraPro est une tête programmable de radiateur. Elle remplace les têtes thermostatiques sur les radiateurs à eau chaude, et apporte la fonction de programmation horaire et d’économie d’énergie.

Nouveau design très attractif, en matériau plastique de très haute qualité et une surface hautement polie très brillante.

Utilisation conviviale, grâce à son affichage rétro-éclairé sur écran inclinable pour un affichage et une lecture aisés.

Programmation horaire hebdomadaire, jusqu’à 6 points de commutation par jour et 3 niveaux de températures de consigne.

Fonction “ouverture de fenêtre”, qui assure la fermeture du radiateur pendant l’aération de la pièce.

Optimisation du démarrage du chauffage, le radiateur s’ouvre de manière optimale afin d’obtenir la température souhaitée à l’heure réglée.


ACC90 Câble de recopie 0,5m 21,05 E A

AVS90 Cache de protection contre le vandalisme 18,89 E A

HCA30* Contact externe de fenêtre 24,79 E A

RF20* Sonde de température d’ambiance 113,95 E A

HCW23* Combiné d’ambiance (sonde de température d’ambiance et sélecteur de consigne)

37,11 E A

ACS90 Câble de connexion pour sonde et contact de fenêtre 2 m

21,05 E A

Très simple d’installation• S’installe sur plus de 10 marques de corps

thermostatiques du marché.

• 3 programmes prédéfinis et modifiables pour concilier confort et économies d’énergie.

• Possibilité de copier le programme d’une TheraPro vers une autre TheraPro.

• Possibilité de raccorder une sonde d’ambiance à distance, RF20 ou HCW23 ou un contact de fenêtre HCA30.

E


TheraPro Tête programmable de radiateur RÉFÉRENCE TARIF HT CODE

HR90WE

Tête programmable HR90 pour montage sur corps M30x1,5mm. Livré avec 3 adaptateurs pour corps thermostatique (Danfoss RA, Comap et Thermador-Caleffi)

59,36 E A


EVA1-Danfoss Adaptateur pour Danfoss type RAV et RAVL 19,90 E B

R453HY012 Adaptateur pour Giacomini 4,95 E B

AOV30 Adaptateur pour Oventrop avant 1998 14,90 E B

Montage direct sur les corps thermostatiques M30x1,5 :• Honeywell • Braukmann • MNG • Heimeier • Oventrop (après

1998) • Siemens • TA

Montage avec adaptateurs livrés dans le Pack HR90 :• Danfoss type RA • Comap M28x1,5 • Thermador et Caleffi

Equipement de radiateur Tête programmable de radiateur TheraPro

20°C

19H

Montage sur corps

thermostatique

* Prévoir également le câble ACS90

Adaptateurs optionnels


Robuste

Protection anti-vandalisme

Tête thermostatique à bulbe à distance

Tête manuelle pour corps thermostatique

Tête thermostatique • Tête thermostatique à bulbe pour corps M30 x 1,5 mm,

à dilatation de liquide.• Plage de température 6 à 25 °C, avec point 0. • Certification EN215. • Limitation et blocage possible du point de consigne.S

Tête thermostatique Design

Tête thermostatique collectivité 2080fl• Tête thermostatique de radiateur spécialement conçue pour les

collectivités avec élément sensible incorporé ou à distance.• Conçue de manière très robuste, cette tête est spécialement

adaptée pour des environnements où les chocs peuvent être importants.

• Livrée avec clip mémoire. • Blocage du point de consigne caché par cavalier.

RÉFÉRENCE COULEUR TARIF HT CODE

Thera 3

T6001W0 Blanche (CA= 0,3) 16,67 E A

Thera 4 Classic

T3001W0 Blanche 15,08 E A

Thera 4 Design

T2001W0 Blanche 19,46 E A

T2021W0 Blanche-Chromée 23,03 E A

Thera 4-DA Design• Tête thermostatique pour corps ou insert Danfoss-RA

T2001DAW0 Blanche 20,77 E A

T2021DAW0 Blanche-Chromée 23,53 E A

Accessoires pour Thera 4

TA1000A001 Bague décor blanche 7,98 E A

TA3000C001 Cavaliers de blocage (10 rouges - 10 bleus) 3,59 E A

TA3000C002 Cavaliers de blocage (20 blancs) 3,59 E A

TA6900A001 Anneau antivol pour Thera 3 et Thera 4 5,99 E A


Thera 4 Classic avec sonde déportée

T300120W0 Avec point 0 Capillaire de 2 m 39,54 E A

T300150W0 Avec point 0 Capillaire de 5 m 47,93 E A


T4321 Noire/Chromée 25,80 E A

T4221 Chromée/Chromée 25,80 E A

T4021 Blanche chromée 21,73 E A

T4021V1 Blanche/Chromée avec protection antivol 26,49 E A

T4111 Brossée/Brossée 25,80 E A


Tête thermostatique 2080fl

T7001W0 6 à 28 °C, avec point 0 (CA = 0,4) Blanche 23,41 E A

T7001B3 6 à 21 °C, limité à 21°C Blanche 27,82 E A

T700120 6 à 21 °C, bulbe à distance, capillaire de 2 m 53,96 E A

Accessoires pour 2080fl

TA2080A001 Anneau antivol pour 2080fl 5,69 E A

TA1000A001 Bague décor blanche 7,98 E A


H100-1/2A Tête manuelle 24,27 E A

T2021W0

T4021 T4111

T4221 T4321

T6001W0

T3001W0

CENCER

EN215

Equipement de radiateurTête thermostatique

Certifiées Certita

Certifiées Certita

Conditionné par 10 pièces



V200NCUB15 13,38 E A

V200SCUB15 13,07 E A

Corps thermostatique• Corps de robinets thermostatiques pour débits normaux type - BB. • Ces corps peuvent être équipés de toutes les têtes manuelles ou

thermostatiques avec écrou M30 x 1,5 mm.• Kvs = 0.62.• Corps simple réglageS

Coudes et Tés de réglage• Té et coude de réglage à mémoire et d’isolement pour le retour

de radiateur, gamme Vérafix.• Permet également le remplissage et la vidange du radiateur. • Mémoire du réglage conservée durant la vidange ou l’isolement

du radiateur.

Corps thermostatique avec réglage de débit• Corps de robinets thermostatiques à double réglage pour faible

débits type - FS.• Ces corps peuvent être équipés de toutes les têtes manuelles ou

thermostatiques avec écrou M30 x 1,5 mm.• Kvs = 0.51.

Coudes et Tés de mesure• Té et coude de mesure à mémoire et d’isolement pour le retour

de radiateur, gamme Verafix Mes-II.• Permet également le remplissage et la vidange du radiateur.• Mémoire du réglage conservée durant la vidange ou l’isolement

du radiateur.

Insert thermostatique

Axe• Axe de 4 mm avec ressort hors d’eau


Equerre

V2020EBB10 3/8” 13,55 E A

V2020EBB15 1/2” 13,55 E A

V2020EBB20 3/4” 21,83 E A

Droit

V2020DBB10 3/8” 13,55 E A

V2020DBB15 1/2” 13,55 E A

V2020DBB20 3/4” 21,83 E A

Equerre inversé

V2000ABB10 3/8” 15,35 E A

V2000ABB15 1/2” 15,35 E A

Triaxe à droite (Robinet à droite du radiateur)

V2000RBB10 3/8” 21,64 E A

V2000RBB15 1/2” 22,79 E A

Triaxe à gauche (Robinet à gauche du radiateur)

V2000LBB10 3/8” 21,64 E A

V2000LBB15 1/2” 22,79 E A


Equerre

V2020EFS10 3/8” 21,69 E A

V2020EFS15 1/2” 21,69 E A

V2000EFS20 3/4” 25,93 E A

Droit

V2020DFS10 3/8” 21,69 E A

V2020DFS15 1/2” 21,69 E A

V2000DFS20 3/4” 25,93 E A

Equerre inversé

V2000AFS10 3/8” 26,37 E A

V2000AFS15 1/2” 26,37 E A

RÉFÉRENCE DIAMÈTRE KVS TARIF HT CODE

Equerre (coude)

V2400E0010 3/8” 1,7 11,02 E A

V2400E0015 1/2” 1,7 11,29 E A

V2400E0020 3/4” 1,8 15,95 E A

Droit (Té)

V2400D0010 3/8” 1,25 10,71 E A

V2400D0015 1/2” 1,25 10,63 E A

V2400D0020 3/4” 1,8 15,95 E A


Equerre (coude)

V2410E0010 3/8” 1 18,40 E A

V2410E0015 1/2” 1 20,21 E A

V2410E0020 3/4” 1 23,32 E A

Droit (Té)

V2410D0010 3/8” 0,8 18,40 E A

V2410D0015 1/2” 0,9 20,21 E A

V2410D0020 3/4” 1 23,32 E A

CENCER

EN215

Equipement de radiateurCorps thermostatique Changement

de la soupape sans vidange


Raccords pour corps thermostatique et retour fileté

Corps thermostatique taraudé• Robinet thermostatique de radiateur

à double réglage pour radiateur à eau chaude.

• Possibilité de remplacement de la soupape sans démontage du corps grâce au concept AT (système irrigué et sous pression).

Corps thermostatique fileté• Corps de robinet thermostatique fileté

à double réglage pour débits normaux type - SLGB.

• Compatible avec tête manuelle ou thermostatique avec écrou M30 x 1,5 mm.

Corps manuel taraudé• Corps manuel thermostatisable pour

radiateur à eau chaude. • Possibilité de monter une tête

thermostatique sans vidange de l’installation.

Corps manuel fileté• Corps manuel thermostatisable fileté

pour radiateur à eau chaude. • Possibilité de monter une tête

thermostatique sans vidange de l’installation.

Retour de radiateur taraudé• Coude et té d’isolement filetés pour

retour de radiateur.

Retour de radiateur fileté• Coude et té d’isolement filetés pour

retour de radiateur.


Equerre

V320ESLGB10 3/8” 13,55 E A

V320ESLGB15 1/2” 13,55 E A

Droit

V320DSLGB10 3/8” 13,55 E A

V320DSLGB15 1/2” 13,55 E A

RÉFÉRENCE KVS TARIF HT CODE

Equerre

V305ESLGB10 3/8” 1.70 16,87 E A

V305ESLGB15 1/2” 1.85 16,87 E A

Droit

V305DSLGB10 3/8” 1.70 16,87 E A

V305DSLGB15 1/2” 1.85 16,87 E A

RÉFÉRENCE TARAUDÉ X EXTÉRIEUR

TARIF HT CODE

Raccords pour tube cuivre non recuit (livrés à l’unité)

FEM22CS12 M22 x 12 mm 2,80 E A

FEM22CS14 M22 x 14 mm 2,86 E A


TARIF HT CODE

Raccords pour tube PER (livrés à l’unité)

FEM22P12X1.1 M22 x 12 x 1,1 mm 4,03 E A

FEM22P16X1.5 M22 x 16 x 1,5 mm 4,03 E A


TARIF HT CODE

Raccords pour tube multi-couche(livrés à l’unité)

FEM22PM14X2 M22 x 14 x 2 mm 4,00 E A

FEM22PM16X2 M22 x 16 x 2 mm 4,03 E A


Equerre

V310EBB10 3/8” 13,52 E A

V310EBB15 1/2” 14,23 E A

Droit

V310DBB10 3/8” 14,83 E A

V310DBB15 1/2” 15,68 E A


Equerre

V300EBB10 3/8” 14,60 E A

V300EBB15 1/2” 14,60 E A

Droit

V300DBB10 3/8” 14,60 E A

V300DBB15 1/2” 14,60 E A


Equerre (coude)

V340E010 3/8” 8,14 E A

V340E015 1/2” 8,14 E A

Droit (Té)

V340D010 3/8” 8,14 E A

V340D015 1/2” 8,14 E A


Equerre (coude)

V330E010 3/8” 9,30 E A

V330E015 1/2” 9,30 E A

Droit (Té)

V330D010 3/8” 9,30 E A

V330D015 1/2” 9,30 E A

FEM22CS FEM22P FEM22PM

CENCER

EN215

Equipement de radiateurCorps thermostatique


Pack Droit Pack Equerre

Pack Equerre

Pack Equerre inversé

Pack Equerre inversé

Pratique, pensez aux Kits d’équipement de radiateurpour vos installations

Equipement de radiateurPack pour radiateur

Pack comprenant

V320ESLGB Corps thermostatique double réglage

2 x FIG1/2CS122 x FIG1/2CS16

Raccords pour PER 12Raccords pour PER 16

V340Exxx Coude de retour

VA3303 xxx Raccordement

Pack comprenant

V320RSLGB15 Corps thermostatique double réglage

2 x FIG1/2CS122 x FIG1/2CS16

Raccords pour PER 12Raccords pour PER 16

V340E015 Coude de retour

VA3303 xxx Raccordement

Certifiées Certita


VL33EY015-12S* 51,40 E A

VL33EY015-12G* 51,40 E A

VL33EY015-16S* 51,40 E A

VL33EY015-16G * 51,40 E A


VL33RY015-12S* 51,40 E A

VL33RY015-12G* 51,40 E A

VL33RY015-16S* 51,40 E A

VL33RY015-16G* 51,40 E A

T3001W0

V320DSLGBxx V320ESLGBxx

V320ESLGBxx V340Exxx V340Exxx

2 x FIG1/2CSXX

2 x FIG1/2CSXX

VA3303 xxx

* G = à glisser S = à sertir * G = à glisser S = à sertir

VA3303 xxx

V320RSLGB15

V340Dxxx V340Exxx V340E015

V320RSLGB15

T3001W0 T3001W0

ouou

SPÉCIAL HYDROCABLÉ


Pack 1/2

VT3001DY015 37,13 E A

Pack 3/8

VT3001DY010 37,13 E A

Pack comprenantT3001W0 Tête thermostatique

V320DSLGBxx Corps droit

V340Dxxx Té de retour

Pack comprenantT3001WO Tête thermostatique

V320RSLGB15 Corps équerre inversé

V340E015 Coude de retour


Pack 1/2

VT3001EY015 37,13 E A

Pack 3/8

VT3001EY010 37,13 E A

Pack comprenantT3001WO Tête thermostatique

V320ESLGBxx Corps équerre

V340Exxx Coude de retour


Pack 1/2

VT3001RY015 39,56 E A


Pour radiateur 1/2 taraudé

Pour radiateur 3/4 fileté

Les répartiteurs en H sont destinés aux radiateurs à 6 orifices de 50 mm d’entraxe.

• Ils sont utilisés dans les systèmes bitubes de radiateurs avec insert intégré.

• Distance des voies d’alimentation et de retour : 50 mm.• Répartiteur fileté 3/4” côté tube.

Raccords côté tube

Compatible avec les marques de radiateurs suivantes :Acova (Fassane pack, Keva pack) • Arbonia • Bemm • Biasi • Concept • Dia-Norm • Dia-therm • Dura • Faral • Finimetal (Reganne 3000 intégré) • Henrad • HM • Korado • Manaut • Northor • Purmo • Radson • Schäfer • Stelrad • Superia • Thor • Vasco • VEHA • Vogel & Noot • Zhenderemm.

Compatible avec les marques de radiateurs suivantes :Baufa • Brötje • Brugman • Buderus • Chappée (Samba) • De Dietrich (OrnisII) • De Longhi • Finimetal (T6) • Ideal Standard (Europano) • Kermi • Reusch • Riello • Ribe • RIOPanel • Superia.


Equerre

V2496EY015A 18,16 E A

Droit

V2496DY015 18,16 E A


Equerre

V2496EX020A 18,16 E A

Droit

V2496DX020 18,16 E A


Raccords pour tube cuivre non recuit (livrés à l’unité)

FEG3/4CS12 12 mm 4,35 E A

FEG3/4CS14 14 mm 4,35 E A

FEG3/4CS16 16 mm 4,35 E A


Raccords pour tube PER (livrés à l’unité)

FEG3/4P12X1.1A 12 x 1,1 mm 4,35 E A


Raccords pour tube multicouche (livrés à l’unité)

FEG3/4PM14X2 14 x 2 mm 4,32 E A

FEG3/4PM16X2 16 x 2 mm 4,35 E A

FEG3/4PM20X2 20 x 1,9 mm 4,87 E A

CENCER

EN215

Equipement de radiateurRépartiteur en H

FEG3/4PMFEG3/4PFEG3/4CS


Le design des radiateurs évolue, leurs équipements aussi !• Corps thermostatiques et retours de radiateur en version chromée

ou blanche, existe en version : droite, équerre, triaxe à droite ou triaxe à gauche.

• Répartiteur en version chromée ou blanche, existe en version : droit, équerre avec tête à gauche, équerre avec tête à droite

• Les corps et répartiteurs peuvent être équipés de tête thermostatique ou tête manuelle.

Equipement Design-Edition


Corps thermostatique 1/2”

V2081ESL15 Corps équerre, blanc 31,72 E A

V2081LSL15 Corps triaxe à gauche, blanc 35,38 E A

V2081RSL15 Corps triaxe à droite, blanc 35,38 E A

V2081DSL15 Corps droit, blanc 31,72 E A

V2082ESL15 Corps équerre, chromé 34,16 E A

V2082LSL15 Corps triaxe à gauche, chromé 40,26 E A

V2082RSL15 Corps triaxe à droite, chromé 40,26 E A

V2082DSL15 Corps droit, chromé 34,16 E A

Retour 1/2”

V2481E0015 Retour équerre (coude), blanc 36,60 E A

V2481L0015 Retour triaxe à gauche, blanc 41,48 E A

V2481R0015 Retour triaxe à droite, blanc 41,48 E A

V2481D0015 Retour droit (Té), blanc 39,04 E A

V2482E0015 Retour équerre (coude), chromé 37,82 E A

V2482L0015 Retour triaxe à gauche, chromé 45,14 E A

V2482R0015 Retour triaxe à droite, chromé 45,14 E A

V2482D0015 Retour droit (Té), chromé 37,82 E A

Répartiteur bitubes (50 mm) 1/2”, livré sans tête

V2881LSL15 Répartiteur équerre, tête à gauche, blanc 70,76 E A

V2881RSL15 Répartiteur équerre, tête à droite, blanc 70,76 E A

V2881DSL15 Répartiteur droit, blanc 70,76 E A

V2882LSL15 Répartiteur équerre, tête à gauche, chromé 78,08 E A

V2882RSL15 Répartiteur équerre, tête à droite, chromé 78,08 E A

V2882DSL15 Répartiteur droit, chromé 78,08 E A

Accessoires


Raccord pour tube cuivre

FEM24C12 10-12 4,03 E A

FEM24C14 12-14 4,03 E A

FEM24C15 13-15 4,03 E A

FEM24C16 14-16 4,03 E A

Raccord pour tube PER

FEM24P12X1.1 9,8-12 3,99 E A

Raccord pour tube multicouche

FEM24M14X2 9,5/10x14 3,99 E A

FEM24M16X2 11,5/12x16 4,03 E A

FEM24M18X2 13,5/14x18 4,03 E A

FEM24M20X2 15,5/16x20 3,99 E A

Poignée manuelle laiton

VA2200C001 Poignée blanche 43,92 E A

VA2200C002 Poignée chromée 48,80 E A

Tête thermostatique

T4221 Tête chromée 25,80 E A

T4021 Tête blanche chromée 21,73 E A

T2001WO Tête blanche 19,46 E A

CENCER

EN215

Equipement de radiateurDesign

Kombi-TRV - Corps de robinet Thermostatique indépendant de la pression.

• Débit facilement réglable avec une clé de plate de 7 ou par une clé de réglage spéciale

• Régulateur de pression intégré• Dimensions selon EN215• Kombi-TRV compatible avec : - Tête thermostatique Honeywell avec raccordement M30 x 1,5 - Moteur Honeywell MT4 - Moteur Honeywell M5410 - Moteur Honeywell M4410E/K et M7410E5001 - Tête thermostatique Honeywell types HR• L’insert peut être remplacé sans vidange ni arrêt de l’installation

Raccords à compression pour tubes cuivre et acier


FIG3/8CS10 10 mm 6,36 E A

FIG3/8CS12 12 mm 4,77 E A

FIG1/2CS10 10 mm 1,73 E A

FIG1/2CS12 12 mm 1,73 E A

FIG1/2CS14 14 mm 2,33 E A

FIG1/2CS15 15 mm 1,73 E A

FIG1/2CS16 16 mm 1,73 E A

FIG3/4CS18 18 mm 2,80 E A

FIG3/4CS22 22 mm 2,80 E A

Raccords à compression pour tubes cuivre et acier doux


FIG3/8CSS12 12 mm 3,99 E A

FIG1/2CSS12 12 mm 3,99 E A

FIG1/2CSS14 14 mm 3,99 E A

FIG1/2CSS15 15 mm 3,99 E A

FIG1/2CSS16 16 mm 4,03 E A

FIG1/2CSS18 18 mm 3,99 E A

FIG3/4CSS18 16 mm 3,99 E A

RÉFÉRENCE DN DIAMETRE TARIF HT CODE

Equerre

V2100EPI10 10 3/8’’ 27,50 E A

V2100EPI15 15 1/2’’ 29,90 E A

V2100EPI20 20 3/4’’ 39,90 E A

Droit

V2100DPI10 10 3/8’’ 27,50 E A

V2100DPI15 15 1/2’’ 29,90 E A

V2100DPI20 20 3/4’’ 39,90 E A

Equerre inversée

V2100API10 10 3/8’’ 32,50 E A

V2100API15 15 1/2’’ 39,90 E A

Equipement Hydraulique Vanne de régulation

Kombi-TRV est un corps de robinet thermostatique

indépendant de la pression, conçu pour être installé

sur l’alimentation des radiateurs dans un système de

chauffage Bi-tubes à débit moyen. La combinaison

d’un corps de robinet thermostatique pré-réglable et

d’une vanne d’équilibrage indépendante de la pression

en un seul et même produit permet une augmentation

significative de l’efficacité des systèmes de chauffage

Bi-tubes. Les dimensions standard conformes à la norme

EN215 font de Kombi-TRV une solution parfaite et simple

pour les nouveaux projets de construction, de rénovation

et de mise à niveau.

V2100EPI

V2100API V2100DPI

Système de radiateurs bitubes



Régulation indépendante de la pression, Kombi-FCU et Kombi-QM

Les vannes Kombi-FCU et Kombi-QM sont des vannes deux voies de régulation de

débit indépendantes de la pression pour la fonction de régulation modulante.

Equipées d’un moteur, elles permettent un contrôle progressif sur toute sa course

de fonctionnement. Les vannes V5005TY et V5004TY sont des vannes 2-en-1,

combinant une vanne de régulation modulante, avec une vanne d’équilibrage

automatique indépendant de la pression différentielle.

Les vannes V5005TY et V5004TY sont communément utilisées pour l’équilibrage

et la régulation des ventilo-convecteurs, caissons de traitement d’air, plafonds

rafraîchissant et systèmes de chauffage monotube.

• Matériaux : Corps de vanne laiton• Fluide : Eau ou mélange eau glycolée, qualité selon VDI 2035 (jusqu’à 50% de glycol)

Valeur de Ph : 8 à 9.5• Température du fluide : -10 à 120°C• Pression de fonctionnement : PN25 (PN 16 pour Kombi FCU)• Pression différentielle : Voir tableau

Kombi - QM Vanne de régulation indépendante de la pressionRÉFÉRENCE DN DÉBIT (L/H) PRESSION DIFFÉRENTIELLE (KPA) TARIF HT CODE

Débit de 220 à 3000 l/h

V5004TY10202200 20 220 à 2200 25 à 400 309,64 E A

V5004TY10202700 20 270 à 2700 25 à 400 315,97 E A

V5004TY10252200 25 220 à 2200 25 à 400 309,64 E A

V5004TY10252700 25 270 à 2700 25 à 400 319,00 E A

V5004TY10322700 32 270 à 2700 25 à 400 351,66 E A

V5004TY10323000 32 300 à 3000 35 à 400 371,81 E A

Moteurs

TYPE RÉFÉRENCE DESCRIPTION TENSION TARIF HT CODE

Electro-thermique MT4-230-NO Course 4,0mm, 90N, On/Off, NO 230V 47,98 E A

Electro-thermique MT4-230-NC Course 4,0mm, 90N, On/Off, NF 230V 47,98 E A

Electro-thermique MT8-230-NO Course 6,5mm, 90N, On/Off, NO 230V 48,39 E A

Electro-thermique MT8-230-NC Course 6,5mm, 90N, On/Off, NF 230V 48,39 E A

Flottant M6410C2023 Course 6,5mm, 180N, 3 points 24V 149,21 E A

Flottant M6410L2023 Course 6,5mm, 180N, 3 points 230V 183,06 E A

Modulant M7410E1002 Course 6,5mm, 180N, 0-10V 24V 292,24 E A

Honeywell propose des vannes du DN32 au DN150 sur demande.

Equipement hydrauliqueVanne de régulation

Kombi FCU Vanne de régulation indépendante de la pressionRÉFÉRENCE DN DÉBIT (L/H) PRESSION DIFFÉRENTIELLE (KPA) TARIF HT CODE

Débit de 20 à 1500 l/h

V5005TY10150350 15 20 à 350 20 à 400 116,90 E A

V5005TY10151000 15 100 à 1000 30 à 400 116,90 E A

V5005TY10201000 20 100 à 1000 30 à 400 148,33E A

V5005TY10201500 20 200 à 1500 45 à 400 148,33 E A

V5005TY10251000 25 100 à 1000 30 à 400 160,82 E A

V5005TY10251500 25 200 à 1500 45 à 400 160,82 E A


Vanne de réglage manuelle permettant de réaliser l’équilibrage hydraulique dans les installations de chauffage et de climatisation.

Kombi 2-Plus Vanne d’équilibrage

Kombi F Vanne d’équilibrage à brides

• Raccordement taraudé.• Mesure du débit ou de pression

différentielle (livré avec 2 points de mesure).

• Réglage de débit par molette graduée.

• Isolation du réseau sans déréglage.

• Vidange du réseau.• Pression statique : PN16• Température de l’eau : -20 à 120 ºC.

• Raccordement à brides PN16.• Equilibrage par limitation de course avec

volet de visualisation digital du réglage.• Equipée de 2 points de mesure de pression

pour mesure de pression différentielle.• Réglage à mémoire même en cas de

fermeture par le volant manuel.• Pression statique : PN16.• Température de l’eau : 2 à 120 ºC.


V5032Y0010B 3/8” 0,63 56,71 E A

V5032Y0015BLF 1/2” 0,43 62,30 E A

V5032Y0015B 1/2” 2,6 62,30 E A

V5032Y0020B 3/4” 6,5 67,29 E A

V5032Y0025B 1” 6,6 76,61 E A

V5032Y0032B 1”1/4 21,9 103,21 E A

V5032Y0040B 1”1/2 21,2 112,09 E A

V5032Y0050B 2” 41,5 160,29 E A


V6000D0040A 40 24,9 323,75 E A

V6000D0050A 50 48,5 338,75 E A

V6000D0065A 65 74,4 368,78 E A

V6000D0080A 80 111 631,37 E A

V6000D0100A 100 165 879,64 E A

V6000D0125A 125 242 1257,96 E A

V6000D0150A 150 372 1856,14 E A

Sur demande 200 à 400 sur demande A

VA2510D

VA3600A008

VA3600C001

VM242A0101VA2601A008

L’appareil de mesure BasicMES-2 est utilisé pour la mesure

du débit et de la pression différentielle dans les installations

hydrauliques. L’appareil est équipé d’une sonde de pression

différentielle digitale pour le traitement des mesures. Ceci

procure une très grande précision de mesure ainsi qu’une

stabilité face à la température de mesure.

• Appareil de mesure très facile à utiliser.• Raccordement rapide des tubes de connexion sur les vannes.• Large écran couleur rétro-éclairé.• Base de données intégrée avec les caractéristiques de vannes • Système de by-pass pour ventilation des prises de mesure et

calibrage du zéro.• Interface de connexion à un ordinateur PC et logiciel livrés. • Malette de transport robuste.


VM242A0101 3174,04 E A

LOCATION DE L’APPAREIL DE MESUREVous avez besoin d’un appareil pour mesurer le débit dans vos installations ?

Nous pouvons vous louer un appareil de mesure.

Consultez votre distributeur pour connaître les modalités.

Basic Mes Valise de mesure d’équilibrage

Equipement hydrauliqueVanne d’équilibrage

Accessoires pour Kombi 2-PlusVA2510D015 Coquille d’isolation 1/2” 13,19 E A

VA2510D020 Coquille d’isolation 3/4” 15,60 E A

VA2510D025 Coquille d’isolation 1” 18,85 E A

VA2510D032 Coquille d’isolation 1”1/4 22,40 E A

VA2510D040 Coquille d’isolation 1”1/2 26,38 E A

VA2510D050 Coquille d’isolation 2” 32,98 E A

VA2601A008 Rallonge pour isolation longueur 45 mm 22,83 E A

VA3600A008 Adaptateur équerre (x2) 37,56 E A

VA3301A001 Adaptateur de mesure pour radiateur 131,03 E A

VA3600C001 Adaptateurs équerre (x2) avec connexion rapide, pour nouveau modèle 47,74 E A

VM242A0101 Valise de mesure BasicMes 2 3174,04 E A

VA8300A001 Clé pour vérafix 16,94 E A



Vanne destinée à réguler automatiquement la pression

différentielle de la colonne, afin de maintenir un équilibrage

hydraulique dans les installations de chauffage et de

climatisation.

Le raccordement de la prise de pression de la colonne de

départ s’effectue sur une vanne d’isolement type Kombi-S

ou Kombi-F.

Kombi-Auto Vanne de régulation de la pression différentielle• Raccordement taraudé.• Matériaux : corps en laiton anti-dézincifiant (DZR).• Température de fonctionnement : -20 à 130°C.• Pression de fonctionnement : max 16 bars.• 2 plages de réglage de la pression différentielle.• Livrée avec tube de liaison et coquille d’isolation.• Prise de pression safeCon à ajouter pour mesure.

Vanne dynamique PRESSION DIFFERENTIELLE RÉFÉRENCE DN TARIF HT CODE

Delta-P de 50… 350 mbar

V5001PY1015 15 151,53 E A

V5001PY1020 20 184,22 E A

V5001PY1025 25 224,76 E A

V5001PY1032 32 307,36 E A

V5001PY1040 40 340,08 E A

V5001PY1050 50 414,34 E A

Delta-P de 300… 600 mbar

V5001PY2015 15 179,05 E A

V5001PY2020 20 193,85 E A

V5001PY2025 25 253,04 E A

V5001PY2032 32 304,84 E A

V5001PY2040 40 344,79 E A

V5001PY2050 50 538,64 E A

Vanne d’isolement RÉFÉRENCE TARIF HT CODE

V5001SY2015 38,47 E A

V5001SY2020 42,91 E A

V5001SY2025 51,79 E A

V5001SY2032 82,87 E A

V5001SY2040 99,15 E A

V5001SY2050 159,82 E A

V5001SY2015 38,47 E A

V5001SY2020 42,91 E A

V5001SY2025 51,79 E A

V5001SY2032 82,87 E A

V5001SY2040 99,15 E A

V5001SY2050 159,82 E A

Vanne Kombi-S

Vanne Kombi-Auto

Equipement hydrauliqueVanne d’équilibrage dynamique

Distribution verticale

Distribution horizontale


Station individuelle pour appartement

HyBo est une station individuelle spécialement conçue pour les appartements

en logement collectif avec chaudière centralisée.

Le module permet d’alimenter l’appartement en chauffage et production d’eau

chaude sanitaire.

Totalement autonome, la station individuelle est raccordée aux colonnes de

chauffage provenant de la chaufferie centralisée. A partir de l’énergie provenant

de la chaufferie, la station alimente les appartements :

• En chauffage : cette boucle est équipée de vanne d’équilibrage, vanne de zone et d’une manchette pour compteur d‘énergie.

• En ECS : production assurée par un échangeur de chaleur alimenté par le réseau de chauffage. Une vanne deux voies permet la régulation progressive de la production ECS.

La station est pré-équipée de manchettes pour le comptage par poste (Chauffage, ECS et Eau Froide).

HyBo Station individuelle pour appartement RÉFÉRENCE CARACTÉRISTIQUES ÉCHANGEUR À PLAQUE FINITION

EHIU1-840SIF Echangeur forte puissance Tubulure isolée IC8T 40 plaques Sur platine

EHIU1-840SIC Echangeur forte puissance Tubulure isolée IC8T 40 plaques Avec coffret

EHIU1-824SIF Echangeur standard Tubulure isolée IC8T 24 plaques Sur platine

EHIU1-824SIC Echangeur standard Tubulure isolée IC8T 24 plaques Avec coffret

Accessoires RÉFÉRENCE CARACTÉRISTIQUES

EHIU1-CAB Coffret séparé

V5012C0103 Membrane de régulation automatique de la pression différentielle 10 à 30 kPa


Compteurs Sur demande

TITRE V

POURRT2012

Equipement hydrauliqueModule hydraulique

NOUS CONSULTER

POUR CONNAÎTRE LES PRIX.

• Régulation PID de la production ECS.• Equipement sécurisé. • Station autonome.• Sans maintenance.

• Tubes isolés.• Répartition précise des frais de chaleur.• Compteurs sur demande.


Autres versions sur demande Honeywell

propose un ensemble de modules d’appartement

avec :

• Alimentation eau froide• Alimentation eau chaude• Départ et retour chauffage

Module d’entrée CIC d’appartement

Les modules d’appartement sont spécialement conçus pour

les bâtiments de logements collectifs équipés de chaufferie

centralisée avec distribution du chauffage par colonne

montante. Chaque appartement est équipé d’un module CIC

en entrée d’appartement.

Il permet d’assurer la régulation de température en ambiance,

l’équilibrage de la boucle d’appartement, le comptage

individuel d’énergie et l’isolement de la boucle.

MB Module d’entrée CIC d’appartement

RÉFÉRENCE Ø SENS DU FLUIDE TARIF HT CODE

MB2-230SN2-L 3/4’’ fileté Gauche vers la droite 447,70 E A

MB2-230SN2-R 3/4’’ fileté Droite vers la gauche 447,70 E A

Vanne de zone

Vanne 3/4’’ d’isolement

Prises de mesures (équilibrage

dynamique et compteur d’énergie)

Manchette pour compteur

Vanne d’équilibrage

Filtre

Accessoires

RÉFÉRENCE CARACTÉRISTIQUES TARIF HT CODE

MB-INS01-L Isolation pour version de gauche vers la droite 96,34 E A

MB-INS01-R Isolation pour version de droite vers la gauche 96,34 E A


101,92 E A


151,27 E A

Compteurs Sur demande

Equipement hydrauliqueModule hydraulique

NOUS CONSULTER

POUR CONNAÎTRE LES PRIX.


La vanne Alwa-Confort est une vanne thermostatique

destinée au réseau de bouclage ECS. Adaptée aux très

faibles débits (inférieurs à 0,1 m3/h), la vanne Alwa-Confort

permet d’assurer la régulation de la température sur les

retours des antennes de bouclage ECS.

• Conforme à l’arrêté du 30 novembre 2005• Haut degré de performance grâce à sa cartouche thermostatique

immergée• Système breveté de by-pass permettant le débit minimal requis par

la réglementation (section > 1mm sur recommandation CSTB).• Montage en ligne avec la tuyauterie• Attestation de conformité Sanitaire ACS• Vitesse de passage > 0,2 m/s dans tuyauterie DN15 et DN 20

Equipement hydrauliqueVanne d’équilibrage pour circuit ECS

RÉFÉRENCE PRÉ REGLAGE

RACCOR- DEMENT

VANNE D’ISOLEMENT

TARIF HT CODE

V1840X0015 57°C Fileté 3/4” non 97,50 E A

V1840Y0015 57°C Taraudé 1/2” non 100,66 E A

V1840X0015H 63°C Fileté 3/4” non 97,50 E A

V1840Y0015H 63°C Taraudé 1/2” non 100,66 E A

Sans Alwa-Confort Avec Alwa-Confort

V1840

Alwa-Confort Vanne d’équilibrage pour circuit ECS

Accessoires pour Alwa-Kombi-4


V1810Y0015 DN 15 2,7 90,77 E A

V1810Y0020 DN 20 6,4 99,31 E A

V1810Y0025 DN 25 6,8 121,19 E A

V1810Y0032 DN 32 16 185,91 E A

V1810Y0040 DN 40 16 202,95 E A


VA2400A002 Cartouche thermostatique 50...60 °C- Fonction choc thermique 22,43 E A

VA2400B002 Cartouche thermostatique 40...65 °C, sans fonction de choc thermique. 22,43 E A

VA3400A001 Adaptateur de vidange 20,08 E A

VA2510D015 Coquille d’isolation 1/2 ‘’ 13,19 E A

VA2510D020 Coquille d’isolation 3/4 ‘’ 15,60 E A

VA2510D025 Coquille d’isolation 1’’ 18,85 E A

VA2510D032 Coquille d’isolation 1’’ 1/4 22,40 E A

VA2510D040 Coquille d’isolation 1’’ 1/2 26,38 E A

VA2510D050 Coquille d’isolation 2’’ 32,98 E A

VA2400A002

VA3400A001

VA2510C

Alwa-Kombi-4 Vanne d’équilibrage pour circuit ECS

Le robinet Alwa-Kombi-4 garantit le contrôle de l’eau

chaude aux robinets en permanence et instantanément.

• Approbations : ACS, DVGW, KTW• Corps et pièces en contact avec l’eau

en bronze anti-corrosion• Réglage : avec molette, visible et

à mémoire• Vidange/Remplissage : oui• Température maxi. du milieu : 130°C• Pression statique : PN16


EAU POTABLE

Régulateur de pression d’eau p58

Disconnecteur hydraulique p60

Filtre pour eau potable p62


D06F Régulateur de pression à clapet équilibré• Pour eau domestique, air comprimé.• Corps en laiton avec raccordement fileté

par raccords démontables.• Prise manomètre en aval.• Plage de réglage aval 1,5 à 6 bars. • Pression amont 16 bars (25 bars pour les

versions équipées de bol laiton).• Température maxi : 40°C.• Classe acoustique n°1.• Bol transparent démontable avec filtre

incorporé.• Molette de réglage avec Iecture

immédiate de Ia pression.


DO6F-1/2A 1/2” 119,87 E A

DO6F-3/4A 3/4” 146,22 E A

DO6F-1A 1” 181,58 E A

DO6F-11/4A 1”1/4 273,88 E A

DO6F-11/2A 1”1/2 465,33 E A

DO6F-2A 2” 530,37 E A

Conditionnementchantier

D04FM Régulateur de pression à clapet équilibré pour chantier• Régulateur de pression eau domestique. • Corps en laiton. • Prise manomètre en aval. • Plage de réglage aval 1,5 à 6 bars. • Pression amont 16 bars. • Température maxi : 70°C. • Molette de réglage de Ia pression.• Livré par minimum de quantité,

il est spécialement conçu pour les applications chantiers.

• Agrément : ACS.


DO4FM-1/2AEntrée/Sortie filetées 3/4”et taraudées 1/2”

61,55 E A

DO4FM-3/4AEntrée/Sortie filetées 1”et taraudées 3/4”

66,64 E A

DO4FM-3/4ZFREntrée avec écrou prisonnier 3/4 et sortie taraudée 1/2”, filetée 3/4”

71,81 E A

D03 Réducteur de pression• Idéal pour installation sur l’alimentation

du chauffe-eau.• Corps en laiton nickelé.• Plage de réglage aval 1,5 à 6 bars.• Pression amont 16 bars. • Température maxi : 40 °C.• Domaine d’utilisation : eau.• Entrée taraudée 1/2” et filetée 3/4”,

sortie écrou prisonnier taraudé 3/4”.

Ballon ECS


D03-3/4ZA 3/4” 34,77 E A

D03-1/2C 1/2” 26,81 E A

Utilisationtertiaire

Eau potableRégulateur de pression d’eau résidentiel Fiabilité et précision. Le régulateur de pression D05FS protège les installations d’eau domestique d’une pression amont trop élevée. Quelles que soient les fluctuations de la pression, il maintient la pression aval sensiblement constante. Il renforce la sécurité de l’installation en protégeant robinetterie et appareils ménagers contre une usure prématurée. Il participe également à l’économie en réduisant la consommation d’eau et apporte plus de confort en réduisant les sifflements, coups de bélier et autres bruits de circulation.

Molette de réglage avec lecture immédiate de la pression aval réglée (de 1,5 à 6 bar).

Prise manomètre (Manomètre en option).

Encombrement réduit.Faible poids.

Corps fileté / taraudé

D05FS Régulateur de pression à clapet équilibré• Corps en laiton avec raccordements filetés et taraudés• Prise manomètre en aval. • Plage de réglage aval 1,5 à 6 bars.• Pression amont jusqu’à 25 bars. • Température maxi : 70°C. • Classe acoustique n° 1.• Agréments : ACS, NF.• Montage toutes positions


D05FS-1/2EF Taraudé 1/2”, fileté 3/4” 83,31 E A

D05FS-3/4EF Taraudé 3/4”, fileté 1” 94,05 E A

D05FS-1EF Taraudé 1”, fileté 11/4” 123,43 E A

D05FS-11/4A Raccord démontable fileté 11/4” 261,62 E A

D05FS-11/2A Raccord démontable fileté 11/2” 318,01 E A

D05FS-2A Raccord démontable fileté 2” 395,05 E A

Utilisationrésidentiel


D15S Régulateur de pression à brides à clapet équilibré• Pour eau domestique, air comprimé.• Corps en fonte avec traitement spécial,

bride PN16.• Prise manomètre amont/aval.• Livré avec 2 manomètres amont / aval• Pression amont jusqu’à 16 bars.• Plage de réglage de 1,5 à 7,5 bars (DN50

à DN150).• Plage de réglage de 1,5 à 6 bars (DN200).• Agrément : ACS, NF.


D15S-50A DN50 1153,03 E A

D15S-65A DN65 1411,62 E A

D15S-80A DN80 1604,88 E A

D15S-100A DN100 2150,23 E A

D15S-150A DN150 5691,54 E A

D15S-200A DN200 10695,00 E A

D15S



D06FI Régulateur de pression Inox• La pression en aval reste constante

quelles que soient les variations de la pression en amont

• Le réglage de la pression se fait en tournant la molette verte (réglage de 1,5 à 6 bar)

• La pression réglée est directement lue sur la molette de réglage

• Corps inox PN16• Dimensions du DN 15 à 50• Filtre fin intégré• Approbations : DVGW, ACS


D06FI-1/2A 1/2” 383,24 E A

D06FI-3/4A 3/4” 467,49 E A

DO6FI-1A 1” 580,55 E A

DO6FI-11/4A 1”1/4 875,64 E A

DO6FI-11/2A 1”1/2 1487,73 E A

DO6FI-2A 2” 1695,68 E A

Eau potableRégulateur de pression d’eau industriel

Manomètre

Sortie dorsale

Sortie radiale

RÉFÉRENCE PLAGE DE PRESSION

TARIF HT CODE

M07M-A4 0 à 4 bar 17,94 E A

M07M-A10 0 à 10 bar 17,94 E A

M07M-A16 0 à 16 bar 17,94 E A

M07M-A25 0 à 25 bar 17,94 E A

RÉFÉRENCE PLAGE DE PRESSION

TARIF HT CODE

M39M-A10 0 à 10 bar 18,92 E A

M39M-A16 0 à 16 bar 18,92 E A

Pour mesure de la pression dans les installations de chauffage ou de sa nitaire.


G194-B 127,12 E A

G194 Pack manomètre pour contrôle de pression• Plage de réglage 0 à 16 bars.• Livré en coffret bois avec 3 pièces

de raccordement pouvant réaliser 7 dimensions de prises pour robinet.

• Aiguille rouge permettant la mémorisation de la surpression.

D15SH Régulateur de pression avec vanne à siège à clapet équilibré• Pour eau domestique, air comprimé.• Corps en fonte nodulaire• Raccordement à brides PN 25• Vis de réglage de la pression• Prise de manomètre en sortie• Membrane interchangeable résistante à

la corrosion• Maintenance sans démontage

de la tuyauterie• Pression amont jusqu’à 25 bars• Plage de réglage de 1,5 à 8 bars (DN50

à DN150), de 2 à 12 bars (D15SH).


D15SH-50A DN50 1404,19 E A

D15SH-50B DN50 1501,65E A

D17P-65B DN65 1815,84 E A

D17P-80B DN80 2106,68 E A

D17P-100B DN100 3029,98 E A

D17P-150B DN150 sur demande A

D17P-200AB DN200 sur demande A



Le disconnecteur CA 295 à zone de pression réduite non

contrôlable est prévu pour la protection d’installations

d’eau potable contre les risques de contre-courant, de

siphonage et de contre-pression. Les fluides sont protégés

jusqu’aux risques de classe 3 de la norme EN 1717.

• Filtre intégré.• Construction compacte.• Accès illimité à tous les composants internes.• Faible perte de charge et grand débit.• Triple sécurité – deux clapets de non-retour et une vanne

de décharge divisent le disconnecteur en trois chambres.• Raccordement avec raccords démontables, filetés (-A)

ou taraudés(-ZI).• Répond aux exigences NF, KTW et Belgaqua.

RÉFÉRENCE DIAMÈTRE RACCORDEMENT TARIF HT CODE

CA295-1/2A 1/2” Raccord fileté 65,11 E A

CA295-1/2ZI 1/2” Raccord taraudé 65,11 E A

CA295-3/4A 3/4” Raccord fileté 65,11 E A

CA295-3/4ZI 3/4” Raccord taraudé 65,11 E A

Le disconnecteur BA295S à zones de pression réduites

contrôlables est prévu pour la protection d’installations d’eau

potable contre les risques de contre-courant, de siphonage

et de contre-pression. Les fluides sont protégés jusqu’aux

risques de classe 4 de la norme EN 1717.

• Filtre intégré.• Construction compacte.• Accès à tous les composants internes.• Triple sécurité – deux clapets de non-retour et une vanne

de décharge divisent le disconnecteurs en trois chambres.• Raccordement avec raccords démontables filetés.• Matériau : corps laiton anti-dézincifiant (DZR)

Cartouche interchangeable

La cartouche de la vanne se remplace rapidement et facilement par le haut. Le siège du disconnecteur est composé de matériau synthétique de haute qualité assurant ainsi une protection longue durée contre l’entartrage et la cavitation. Aucune nécessité de retourner le disconnecteur en usine.

BA295S Disconnecteur à zones de pression réduites contrôlables

CA295 Disconnecteur type CA

Eau potableDisconnecteur hydraulique résidentiel


BA295S-1/2A 1/2“ 299,62 E A

BA295S-3/4A 3/4” 313,53 E A

BA295S-1A 1” 401,29 E A

BA295S-11/4A 1”1/4 604,92 E A

BA295S-11/2A 1”1/2 862,32 E A

BA295S-2A 2” 922,22 E A


Eau potableDisconnecteur hydraulique industriel

BA295I Disconnecteur inox à zones de pression réduites contrôlables• Filtre intégré en entrée• Clapet anti-retour et vanne de décharge combinés dans une

seule cartouche• Maintenance simplifiée grâce à la cartouche interne

complétement remplaçable• Triple sécurité - 2 clapets antiretour et 1 vanne de décharge

séparent le disconnecteur en 3 zones de pression différentes.• Dimensions du DN 15 à 50• Corps inox PN10

BA300 Disconnecteur à brides type BA

Le disconnecteur BA300 à zones de pression réduites

contrôlables est prévu pour la protection d’installations d’eau

potable contre les risques de contre-courant, de siphonage

et de contre-pression.

Les fluides sont protégés jusqu’aux risques de classe 4 de la

norme EN 1717.

• Construction compacte.• Accès illimité à tous les composants internes.• Faible perte de charge et grand débit.• Triple sécurité – deux clapets de non-retour et une vanne

de décharge divisent le disconnecteur en trois chambres.• Raccordement à brides.• Répond aux exigences NF.• Corps PN10

Inox : La solution pour les fluides et atmosphères corrosivesGrâce aux propriétés de l’acier inoxydable, les produits sont idéalement protégés contre la corrosion et sont

extrêmement résistants aux fluides abrasifs (eau de mer, eau déminéralisée, ammoniac, éthylène, acétone, etc).Leur conception en acier inoxydable permet également de les installer sur des sites avec une atmosphère ambiante corrosive (piscine, laiterie, laboratoire, etc).

BA298I-F Disconnecteur inox à zones de pression réduites contrôlables• Disconnecteur inox à brides• Accès à tous les composants internes

permettant une maintenance simplifiée• Triple sécurité - 2 clapets antiretour et 2 vannes de décharge

divise le disconnecteur en 3 parties• Dimensions du DN 65 à 150• Corps inox PN10


BA295I-1/2A 1/2” 1945,83 E A

BA295I-3/4A 3/4” 2144,37 E A

BA295I-1A 1” 2303,24 E A

BA295I-11/4A 1”1/4 2740,06 E A

BA295I-11/2A 1”1/2 3375,43 E A

BA295I-2A 2” 3812,25 E A


BA300-65A DN65 1918,85 E A

BA300-80A DN80 2016,41 E A

BA300-100A DN100 4049,09 E A

BA300-150A DN150 6542,86 E A

BA300-200A DN200 11170,74 E A


BA298I-65FA DN65 sur demande A





F74CS Filtre à rinçage contre-courant• Tamis autonettoyant inox.• Système Breveté.• Bol transparent résistant

aux UV.• Maille de filtration standard :

100 μm. Disponible également 50 μm (C) et 200 μm (D).

• Raccordement par raccords démontables sur bride orientable pour installation sur tuyauterie verticale ou horizontale.

• Température : 5 °C à 30 °C. • Pression 1,5 bars à 16 bars.• Rinçage manuel ou automatique avec moteur Z74S-AN.

FK74CS Combiné Filtre /Régulateur à rinçage à contre-courant• Tamis autonettoyant inox.• Système breveté.• Bol transparent résistant

aux UV.• Maille de filtration standard :

100 μm. Disponible également 50 μm (C) et 200 μm (D).

• Raccordement par raccords démontables sur bride orientable pour installation sur tuyauterie verticale ou horizontale.

• Température : 5 °C à 30 °C. • Réglage de la pression de 1,5 bars à 16

bars.

Z74S-AN Moteur pour rinçage automatique• Montage et mise

en place sans outil sur les filtres F74CS et FK74CS.

• Intervalles de rinçage réglables de 8 mn à 3 mois.

• Alimentation 3 batteries 1,5 V modèle AA ou secteur 230 V 50 Hz par transformateur.


F74CS-1/2AA 1/2” 228,48 E A

F74CS-3/4AA 3/4” 235,68 E A

F74CS-1AA 1” 247,42 E A

F74CS-11/4AA 11/4” 258,08 E A


FK74CS-1/2AA 1/2” 264,29 E A

FK74CS-3/4AA 3/4” 272,06 E A

FK74CS-1AA 1” 290,13 E A

FK74CS-11/4AA 11/4” 303,79 E A


Z74S-AN 164,05 E A

RÉFÉRENCE CARACTÉRISTIQUES TEMPÉRATURE TARIF HT CODE

FFO6-1/2EA Femelle 1/2”, mâle 3/4” 40°C 89,92 E A

FFO6-3/4EA Femelle 3/4”, mâle 1” 40°C 98,99 E A

FFO6-1EA Femelle 1”, mâle 1”1/4 40°C 110,90 E A

FFO6-1/2AA Raccords démontables 1/2” 40°C 98,99 E A

FFO6-3/4AA Raccords démontables 3/4” 40°C 107,95E A

FFO6-1AA Raccords démontables 1” 40°C 119,97 E A

RÉFÉRENCE CARACTÉRISTIQUES TEMPÉRATURE TARIF HT CODE

FFO6-1/2AAM Raccords démontables 1/2” 80°C 111,16 E A

FFO6-3/4AAM Raccords démontables 3/4” 80°C 122,04 E A

FFO6-1AAM Raccords démontables 1” 80°C 131,76 E A

FF06 Filtre fin pour eau domestique

Le filtre fin FF06 Miniplus assure en permanence une alimentation en eau filtrée.

La présence du filtre fin protège l’installation des particules indésirables (sable,

particules de rouille, bouts de chanvre, etc). Les dépôts accumulés en partie basse

du filtre s’évacuent par ouverture du robinet. Très compacts, ces filtres conviennent

particulièrement bien pour les endroits où la place est réduite.

Le filtre fin FF06 existe également avec un bol laiton pour des températures

pouvant aller jusqu’à 80°C.

Petit filtre, grands résultats.

Eau potableFiltre pour eau potable


Eau potableFiltre fin à rinçage contre-courant

F76S Filtre fin à rinçage contre courant• Corps et raccords en laiton haute

résistance• Tamis fin en acier inoxydable 1OOμm• Pot de décantation en matériau

synthétique transparent antichoc ou en bronze

• Système breveté• Température de service : max. 40°C

avec bol transparent max. 70°C avec bol bronze

• Pression de service : 1,5 bar à 16 bar avec bol transparent - 25 bar max. avec bol en bronze

F78TS Filtre fin à rinçage contre courant• Corps et bol en fonte nodulaire

avec revêtement polyamide• Tamis fin en acier inoxydable• Pression de service : de 1,5 bar à 16 bars• Température de service 40°C. 65°C pour

une pression de service max de 10 bars.• Système breveté

Accessoires pour filtre F76S

Accessoires pour filtre F78TS

RÉFÉRENCE DIMENSIONS TARIF HT CODE

F76S-1/2AA 1/2” 449,50 E A

F76S-3/4AA 3/4” 474,95 E A

F76S-1AA 1” 600,18 E A

F76S-11/4AA 11/4 638,84 E A

F76S-11/2AA 11/2 903,71 E A

F76S-2AA 2” 947,47 E A

RÉFÉRENCE FILTRATION μ

DIMENSIONS DN FILTRE TARIF HT CODE

F78TS-65FA 100 65 Simple 2758,45 E A

F78TS-80FA 100 80 Simple 3129,95 E A

F78TS-100FA 100 100 Simple 3594,89 E A

F78TS-125ZFA 20 125 Simple 3970,84 E A

F78TS-80FB 20 80 2 filtres 3129,95 E A

F78TS-100FB 20 100 2 filtres 3594,89 E A

RÉFÉRENCE DESCRIPTION TARIF HT CODE

DDS76-1/2 Pressostat différentiel 1/2’’ - 3/4’’ 790,49 E A

DDS76-1 Pressostat différentiel 1’’ – 11/4’’ 866,55E A

DDS76-11/2 Pressostat différentiel 11/2’’ – 2’’ 866,55 E A

ZR10K-3/4 Clé de démontage du bol 1/2” - 3/4” 19,51 E A

ZR10K-1 Clé de démontage du bol 1” - 1”1/4 23,07 E A

ZR10K-11/2 Clé de démontage du bol 1”1/2 - 2” 26,65 E A

FT09RS-11/2A Bol laiton pour filtre jusqu’à 70°C 565,74 E A

FT09RS-1A Bol laiton pour filtre jusqu’à 70°C 384,73 E A

AF11S Cartouche de filtration sur demande A

Z11S-A Dispositif de rinçage automatique des filtres 230V-50/60Hz 415,93 E A

Z11S-B Dispositif de rinçage automatique des filtres 24V-50/60Hz 415,93 E A

RÉFÉRENCE DESCRIPTION TARIF HT CODE

DDS76-1 Pressostat différentiel 1’’-– 11/4’’ 866,55 E A

EXF125-A Bride de réduction 125/110 506,20 E A

ES78TS-xx Cartouche de filtrationen fonction du diamètre sur demande A

Z11AS-1A Dispositif de rinçage automatiquedes filtres 230V-50/60Hz 522,23 E A

Z11AS-1B Dispositif de rinçage automatiquedes filtres 24V-50/60Hz 522,23 E A

DDS76

DDS76

AF11SFT09RS

EXF125-A ES78TS

Z11AS

ZR10K

Z11S


SÉCURITÉ

Système d’alarme p65

Sécurité connectée p68

Détecteur de CO p69

Détecteur de mouvement p70


Système d’alarmeAlarme sans fil connectée Conçu pour toutes les habitations et toutes les familles, evohome security est un système de sécurité et de protection sans fil intelligent qui connecte votre client à son habitation, où qu’il soit.

La gamme evohome security est entièrement modulable. Son installation est facile et évolutive. Concevez un système qui s’adaptera parfaitement à votre client, sans aucune contrainte. Chaque accessoire evohome security est sans fil et alimenté par une pile.

Il est possible d’associer jusqu’à 32 accessoires sur le Hub pour personnaliser le système au fur et à mesure de l’évolution des besoins de vos clients.

Evohome security Pack alarme connecté Intelligent sans fil avec GPRS

Pack comprenant


HS922GPRS 332,50 E B

HS9HUBGPRS Hub evohome security

SPR-S8EZS Lecteur de badges sans fil avec sirène intégrée et 2 badges sans contact


DO8EZS Détecteur d’ouverture sans fil pour porte et fenêtre

DISPONIBLE SUR

Total Connect Comfort, au cœur de la maison connectée

Grâce à l’application

Total Connect Comfort, votre

client peut contrôler son système

d’alarme mais également le

chauffage de son domicile avec

evohome WiFi ou le thermosat

d’ambiance connecté Y87.


Les produits avec le pictogramme suivant C font partie de la famille des produits connectés.

Lecteur de badge sans fil

Détecteur de monoxyde

de carbone sans fil

evohome security hub

Détecteur de fumée sans fil

Détecteur de mouvement

sans fil avec prise de photo

Détecteur de mouvementsans fil

Détecteur de bris de glace

sans fil

Surveillez votre domicile depuis votre smartphone

Sirène sans fil et à pile

L’appli Total

Connect Comfortest disponible gratuitement sur l ’Apple Storeou sur Android.

66 I Catalogue distribution 2019 Catalogue distribution 2019 l 66

Système d’alarmeAccessoires pour alarme sans fil connectée


SPR-S8EZS Lecteur de badges sans contact sans fil avec sirène intégrée


SPR-S8EZS 79,16 E B

• Sirène intégrée, 78 dBA à 1 m de distance• LED indiquant l’état du système• Deux boutons : activation totale ou

partielle• Trois piles (CR123A) fournies• Deux badges sans contact fournis• Enregistre jusqu’à 10 badges sans

contact• Piles d’une durée de vie de 4 ans• 110 x 110 x 30 mm

TAG4S Badges sans contact


TAG4S 18,33 E B

• Disponible en pack contenant les couleurs jaune, rouge, bleu et noir

• 47 x 30 x 3mm



IRPI8EZS 41,66 E B


jusqu’à 36 kg.• Une pile (CR123A) fournie• Pile d’une durée de vie de 4 ans• 112 x 60 x 40 mm

FG8MS Détecteur de bris de glace sans fil

CAMIR-8EZS Détecteur de mouvement sans fil avec prise de photos


FG8MS 66,66 E B


DO8EZS 33,33 E B


CAMIR-8EZS 119,90 E B

Compatible avec la plupart des types de vitres (verre laminé, trempé, feuilleté) jusqu’à 14 mm d’épaisseur

• Deux piles (CR123A) fournies• Piles d’une durée de vie de 7 ans• 108 x 80 x 43 mm

• Une pile (CR123A) fournie• Pile d’une durée de vie de 5 ans• 102 x 22 x 23 mm


jusqu’à 36 kg.• Photo en couleur et en noir et blanc

dans l’obscurité.• 640 x 352 de résolution• Deux piles (CR123A) fournies• Piles d’une durée de vie de 4 ans• 55 x 121 x 64 mm

DO8EZS Détecteur sans fil d’ouverture de porte et de fenêtre


• LED indiquant le niveau de monoxyde de carbone

• Sirène intégrée, de 85 dBA à 3 m de distance

• Détecteur d’une durée de vie de 6 ans• 120 x 105 x 45 mm

Système d’alarmeAccessoires pour alarme sans fil connectée

DFS8MS Détecteur de fumée sans fil


DFS8MS 83,33 E B


CO8MS 149,99 E B

• Cellule sensible optique• Sirène intégrée, de 85 dBA à 3 m de

distance• Indications à LED pour les opérations,

le signal de batterie faible/les besoins de maintenance.

• Pile d’une durée de vie de 5 ans• 120 x 45 mm

CO8MS Détecteur de monoxyde de carbone sans fil


TCPA1BS 41,66 E B

• Toucher tactile• La LED indique que l’alerte a été envoyée• Résistant à l’eau (IP67)• Une pile (CR2032) fournie• Pile d’une durée de vie de 4 ans• 40 x 14,5 mm

TCPA1BS Bouton panique sans fil

TCC800MS Télécommande porte-clés sans fil


TCC800MS 45,83 E B

• Désactivation et activation partielle ou totale du système

• Indications fournies par LED (batterie faible, état du système – activé, désactivé, activé partiellement)

• Fonction Panique• Une pile (CR2032) fournie• Pile d’une durée de vie de 4 ans• 56 x 48 x 9 mm

SI800MS Sirène d’intérieur sans fil avec pile


SI800MS 183,33 E B

• Niveau sonore de 120 dBA• Trois piles (CR123A) fournies• Piles d’une durée de vie de 4 ans• 165 x 70 mm

SEF8MS Sirène d’extérieur sans fil avec pile


SEF8MS 183,33 E B

• Niveau sonore de 103 dBA• Température de fonctionnement de

- 25°C à + 60°C• Huit piles (AA lithium)• Piles d’une durée de vie de 4 ans• 240 x 330 x 73 mm


Sécurité connectéeDétection de fuites et caméras connectées


HAWCIC1S 99,17 E B


HAWCIC2S 133,33 E B


W1KS (câble de détection 1,20m inclus) 74,17 E B

W1 Détecteur de fuite d’eau et de gel• Détecte l’eau le gel et l’humidité • Câble de détection de 1,20m inclus.

Détection sur toute la longueur du câble• Sonnerie 100dB• Durée de vie des piles: jusqu’à 3 ans (3x piles AA)• Alerte via Smartphone/Tablette• Capteur de température intégré• WiFi intégré

Les fuites et les tuyaux gelés peuvent sérieusement endommager le domicile de

vos clients. Le détecteur Wi-Fi de fuite d’eau et de gel W1 veille à la tranquillité

d’esprit de vos clients et les alerte rapidement en cas de problème.

Avec les caméras de sécurité C1 et C2, vos clients gardent un œil 24h/24 sur leur habitation, où qu’ils soient.

Elles enregistrent tout ce qui se passe et envoient des alertes en cas de mouvements ou bruits inhabituels.


W1AS câble de détection 1,20m 24,17E B

Accessoire


incendie fumée ou monoxyde de carbone et pleurs de bébé)

• Zoom numérique x6• Quatre zones d’alerte réglables• Vision nocturne 10m• Liaison audio bi-directionnelle• Système de géolocalisation (geofencing)• Stockage sécurisé


incendie fumée ou monoxyde de carbone)

• Zoom numérique x5• Deux zones d’alerte réglables• Vision nocturne 5m• Liaison audio bi-directionnelle• Système de géolocalisation (geofencing)• Stockage sécurisé


Détecteur de COMonoxyde de carbone


XC100-FR-A 69,00 E A


XC70-FR-A 49,94 E A


XC100D-NEFR-A 96,71 E A

Foyer de cheminéeChaufferie, buanderie,

cellier etcCuisineAppareils de cuisson/

chauffage portatifs Garage

Sources de monoxyde de carbone

Le détecteur XC70FR a été conçu à destination des professionnels chargés de la protection de résidences contre le CO. Il a été conçu pour répondre aux besoins de bailleurs professionnels et de particuliers privés très exigeants.

SF340 Détecteur 230 VacXC70 Détecteur autonome XC100D Détecteur autonome• Garantie de 5 ans.• Alimenté par une source d’alimentation

principale (230 Vac - 12/24Vac).• Pile de secours.• Intégration dans tous les systèmes de

chauffage ou de sécurité existants.• Modèle avec relais à contact inverseur

pour une sortie de commande externe.• Chaque appareil est testé et calibré avec

le monoxyde de carbone.

RÉFÉRENCE SORTIE RELAIS

TARIF HT CODE

2102B0511 oui 156,79 E A

Grande fiabilité• Technologie de capteur longue durée

éprouvée• Homologation EN50291-1:2010

et EN50291-2:2010• Boîtier étanche IP44 pour la protection

dans des conditions environnementales difficiles

• Enregistreur d’événements• Mode de surveillance de niveau inférieur• Signal de fin de vie

Faible coût de fonctionnement local• Garantie et durée de vie de 7 ans• Sans entretien – aucune pièce à changer

Inviolable• Batterie scellée• Verrouillage automatique sur la plaque

de montage. Se retire uniquement avec un outil (tournevis)

• Activation et désactivation déclenchées par la plaque de montage

• Message d’action d’alarme principal• Écran LCD Grande fiabilité• Technologie de capteur longue durée

éprouvée• Homologation EN50291-1:2010

et EN50291-2:2010• Boîtier étanche IP44 pour la protection

dans des conditions environnementales difficiles

• Mémoire d’alarmes• Enregistreur d’événements• Mode de surveillance de niveau inférieur• Signal de fin de vie

Faible coût de fonctionnement local• Garantie et durée de vie de 10 ans• Sans entretien - aucune pièce à changer

Inviolable• Batterie scellée• Verrouillage automatique sur la plaque

de montage. Se retire uniquement avec un outil (tournevis)

• Activation et désactivation déclenchées par la plaque de montage


Détecteur 140°

Détecteur 360°

Détecteur 200°

• Protection efficace des zones d’approche vulnérables.• Tête pivotante ou basculante :

rotation verticale 50° / rotation horizontale : 40°.• Angle de détection : 140°.• Distance de détection : 15 m.• Temporisation : 5 s à 5 min.• Charge maxi commutable en éclairage :

Tungstène /Halogène : 1200 W (Fluorescent non compatible).

• Alimentation : 230 Vac.• Dimensions (HxLxP) : 102 x 70 x 100 mm.

Détecteur de mouvement polyvalent. Grâce à son socle orientable, ces détecteurs peuvent être montés soit au mur, soit au plafond.• Fixation montage en angle de 110°.• Tête pivotante ou basculante :

rotation verticale 25° / rotation horizontale : 20°.• Angle de détection : 360°.• Distance de détection : 12 m.• Temporisation : 5 s – 5 min.• Charge maxi commutable en éclairage :

- Tungstène /Halogène : 2000 W (Fluorescent non compatible).


• Grand angle de couverture pour protéger portes et fenêtres.• Tête pivotante ou basculante :

rotation verticale 50° / rotation horizontale : 20°.• Angle de détection : 200°.• Distance de détection : 15 m.• Temporisation : 5 s à 5 min.• Charge maxi commutable en éclairage :

Tungstène /Halogène : 1000 W (Fluorescent non compatible).


IP44


L230BLK Noir 77,33 E A

L230WHI Blanc 77,33 E A


L220SBLK Noir 62,45 E A

L220SWHI Blanc 62,45 E A

140°IP54

200°

Détecteur de mouvementFilaire, lampe à incandescence ou halogène

IP44360°

Transformer les éclairages extérieurs neufs ou existants en

éclairages automatiques garantissant ainsi sécurité et confort.

La gamme de détecteurs Spectra convient aux allées de

parking, cours, jardins, bâtiments extérieurs, clôtures, garages

indépendants…

Les plus :• Compatible avec lampe à incandescence, halogène,

LED ou basse consommation suivant modèles.• Durée d’éclairage réglable.• Orientation de l’angle de détection.


L210SBLK Noir 48,12 E A

L210SWHI Blanc 48,12 E A


En plus de leur design moderne, les détecteurs de mouvements Spectra+ permettent de commuter les éclairages de nouvelle génération : lampes à LEDS et à économie d’énergie. La gamme Spectra+ s’appuie sur les avantages reconnus des produits Spectra, garantissant ainsi confort et sécurité en intérieur comme en extérieur. Une télécommande simplifiant leur utilisation est fournie.

• Design innovant et attractif.• Commutent les LEDS et les lampes

à économie d’énergie.• Fonctionne à l’intérieur comme à l’extérieur, IP55.• Une télécommande 3 fonctions

(On, Off, Automatique selon la luminosité).• LED indiquant la détection et le signal

reçu via la télécommande.

Pack détecteur filaire 140° ou 200° avec télécommandeTélécommande• Utilisation en intérieur uniquement.• 3 fonctions : On/Off, Auto. • Mémorisation du niveau de luminosité.• Portée infrarouge : 5 m.• Alimentation : 1 pile lithium CR2032 (incluse).• Dimensions (HxLxP) : 60 x 32 x 8 mm.

Détecteur• Adapté pour un montage mural et une utilisation en extérieur.• Possibilité de connecter plusieurs éclairages.• Inclinaison de la tête : verticale 30° / horizontale : 45°.• Angle de détection : 140°.• Distance de détection : 12 m.• Temporisation : 5 s à 20 min.• Charge maxi commutable en éclairage :

- Tungstène / Halogène : 2300 W. - Fluorescent : 660 W. - LED : 200 W. - Lampes fluo compactes : 20*20 W. - Tungstène halogène ELV : 1500 VA.

• Alimentation : 230 Vac.• Dimensions (HxLxP) : 102 x 70 x 100 mm.• IP 55.

RÉFÉRENCE COULEUR ANGLE DISTANCE TARIF HT CODE

Détecteur 140° + télécommandeL310BLK Noir 140° 12 m 59,96 E A

L310WHI Blanc 140° 12 m 59,96 E A

Détecteur 200° + télécommandeL320BLK Noir 200° 15 m 81,46 E A

L320WHI Blanc 200° 15 m 81,46 E A

Les plus :

Détecteur de mouvementFilaire, LED ou lampe basse consommation

OU140°

IP55

200°


Pack détecteur filaire 360° avec télécommande

Pack récepteur & détecteur sans fil 140°Détecteur de mouvement polyvalent. Grâce à son socle orientable, ces détecteurs peuvent être montés soit au mur, soit au plafond.

Télécommande• Utilisation en intérieur uniquement.• 3 fonctions : On/Off, Auto, Mémorisation du niveau de

luminosité.• Portée infrarouge : 5 m. • Alimentation : 1 pile lithium CR2032 (incluse).• Dimensions (HxLxP) : 60 x 32 x 8 mm.

Récepteur• IP54. • Possibilité d’ajouter au total 10 détecteurs L630.• Alimentation : 230 Vac.• Dimensions (HxLxP) : 150 x 100 x 25 mm.

Détecteur• 2 montages possibles : mural ou plafonnier (montage de la

fixation selon le choix).• Adapté pour une utilisation en extérieur, montage en angle

possible.• Possibilité de connecter plusieurs éclairages en parallèle.• Inclinaison de la tête :

Montage mural : jusqu’à 3° pour étendre la détection vers l’avant (8m max). Montage plafonnier : inférieur à 30° pour réduire la détection vers l’avant (2,5m).

• Angle de détection : 360°.• Distance de détection :

Montage mural : 8 m. / Montage plafonnier : 2,5 m.• Temporisation : 5 s à 20 min.• Charge maxi commutable en éclairage :

- Tungstène / Halogène : 2300 W. / - Fluorescent : 660 W. / LED : 200 W. - Lampes fluo compactes : 20*20 W. - Tungstène halogène ELV : 1500 VA.

• Alimentation : 230 Vac.• Dimensions (HxLxP) : 125 x 80 x 91 mm.• IP 55.

Détecteur• Adapté pour un montage mural et une utilisation en extérieur.• Compatible avec la nouvelle gamme de carillons sans fil.• Inclinaison de la tête : verticale 30° / horizontale : 45°.• Angle de détection : 140°. • Distance de détection : 12 m.• Temporisation : 5 s à 20 min.• Charge maxi commutable en éclairage :

- Tungstène /Halogène : 2300 W - Fluorescent : 660 W. - LED : 200 W - Lampes fluocompactes : 20*20 W. - Tungstène halogène ELV : 1500 VA.

• Alimentation : 1 pile alcaline 9V PP3 (6LR61 non incluse).

• Dimensions (HxLxP) : 130 x 78 x 84 mm.• IP 55.


L330WHI Noir 114,27 E A

L330BLK Blanc 114,27 E A




Montage au plafonnier Montage mural





Détecteur seul 140° Détecteur de mouvement sans fil seul. Ce détecteur peut être associé à un Pack de détection de présence L620, afin d’ajouter des points de détection de mouvement supplémentaires à l’installation.

Détecteur de mouvementFilaire ou sans fil, LED ou lampe basse consommation

140°IP55

IP55360°

ÉLECTRICITÉ

Thermostat d’ambiance p74

Carillon p75

Bouton poussoir p83

Sonnerie p85



Thermostat programmable à fil pilote• Contact alimenté 16 A. • Ecran rétro-éclairé. • Programme horaire préprogrammé et modifiable.• Programmation hebdomadaire, jusqu’à 4 changements

de température par jour.• Optimisation au démarrage.

Thermostat non programmable à fil pilote• Contact alimenté 16 A. • Molette de réglage graduée.• Touche Marche / Arrêt. • Voyant indicateur Marche / Arrêt. • Livré avec sonde de dalle pour application en plancher

chauffant électrique.

Gestionnaire d’énergie• Programmation personnalisée pour chaque zone.• Préprogrammé suivant un horaire typique de semaine/week-end.• Branchement sur thermostats 4 ou 6 ordres.• Entrée pour commande à distance : active ou désactive le mode

Economie par téléphone (télécommande téléphonique requise).• Fonctionne avec les programmes d’économie d’énergie offerts

par les fournisseurs d’électricité.• Mémoire protégée : Aucune pile nécessaire.• Grand écran : Informations faciles à lire.• Sorties : 3 sorties, 60 mA/ 230 V par sortie.• Charge maximale : 10 thermostats par sortie.


TH232–AF-230-OEM/U 99,52 E A


THR800P1000/U 97,28 E A


TH131–AF-230-OEM/U 37,03 E A

Les thermostats de la famille TH131 et TH232 sont livrés avec sonde de dalle pour application en plancher chauffant électrique. Les modèles disposent de 3 modes de régulation de la température :

• Mode A : Régulation et affichage de la température ambiante.

• Mode F : Régulation et affichage de la température du plancher électrique au moyen d’une sonde de température de dalle (mode par défaut).

• Mode AF : Régulation et affichage de la température ambiante. Limites de la température du plancher électrique au moyen d’une sonde de température de dalle.

Ces thermostats disposent d’une entrée pour fil pilote.

Programmation pour le fil pilote

Sonde

Thermostat d’ambianceProgrammable à fil pilote



ÉLECTRIQUE


ÉLECTRIQUE



CarillonSans fil - Série 9

Les carillons de la série 9 ont une grande portée, ils se placent partout, à l’entrée d’une habitation ou des bureaux pour avoir l’assurance de ne jamais rater un visiteur ou un livreur. Portables, polyvalents et innovants, ces carillons sont très flexibles et s’adaptent à toutes les applications.

Le Halo et la LED émettent des alertes visuelles, idéales lorsque le mode sommeil est activé ou lorsque l’environnement est bruyant

Le mode silencieux coupe le son de la sonnette pendant 3, 6, 9, 12 heures, ou de manière permanente

Réglage du volume, jusqu’à 90 dB, audible à 100 m

Choix entre 8 mélodies de qualité numérique, personnalisation possible, avec l’ajout de vos propres sonneries (référence DC917SGL)

Portée sans fil de 200 m*. Associez deux carillons pour augmenter la portée et passer de 200 à 400 m

Durée de vie des piles allant jusqu’à 5 ans

Prise USB externe 5V 500mA : possibilité d’enlever les piles et de faire fonctionner le carillon sur secteur

Technologie Honeywell-ActivLink™

La technologie Honeywell-ActivLink™ est le nouveau

protocole sans fil innovant qui permet une augmentation

de 20 % de la portée et de la durée de vie des piles. Il

garantit une connexion stable, sans interférence.

• Carillon sans fil - facile et rapide à installer• Fréquence de fonctionnement : 868 MHz• Installation facile - aucun câblage requis• Fixations incluses• Alimentation - carillon : 4 piles LR14 (non incluses) - Bouton poussoir IP 55 : 1 pile CR2032 (incluse)• Dimensions (HxLxP) - carillon : 126 x 126 x 41,8 mm - bouton poussoir : 30 x 70 x 16 mm

Combinaisons possibles Jusqu’à 6 émetteurs peuvent être panachés à un récepteur Carillon

Exemple : « J’ai plusieurs entrées et je souhaite mettre un détecteur dans mon jardin, un bouton poussoir à l’entrée de la maison, un autre bouton poussoir au portail et un contact de porte ou fenêtre ».

associé(s) à un récepteur

et/ou et/ou

Association de différents émetteurs avec plusieurs récepteurs

Exemple : « mon entreprise a des entrées différentes pour le magasin, le bureau et l’entrepôt, je souhaite différencier la sonnerie en fonction du type de visiteur ».

associé(s) à plusieurs récepteurs

et/ou et/ou

* Mesuré en champ libre

Retrouver le détail de nos produits sur livewell.honeywellhome.com



Pack carillon mobile Pack carillon mobile - Sonnerie personnalisable• Pack comprenant un carillon sans fil et un bouton poussoir IP55• Portée 200 m• Possibilité de raccorder au carillon jusqu’à 6 émetteurs panachés

• Pack comprenant un carillon sans fil et un bouton poussoir IP55• Portée 200 m• Possibilité de raccorder au carillon jusqu’à 6 émetteurs panachés• 8 mélodies + possibilité de charger jusqu’à 20 mélodies par

lecteur MP3 via la prise micro USB


DC915SL Blanc 88,74 E A

DC915SGL Argent 88,74 E A


DC917SGL Gris 100,78 E A


Pack carillon mobile avec détecteur de mouvement• Pack carillon comprenant un carillon sans fil, un bouton poussoir

IP55 et un détecteur de mouvement• Portée 200 m• Idéal pour les voies d’accès, magasins, ou autres applications

commerciales.• Surveille de grandes zones, avec détection à 140 degrés et 12 m• Possibilité de raccorder au carillon jusqu’à 6 émetteurs panachés


DC915SEAL Blanc 138,96 E A


DW915S Blanc 70,01 E A

Carillon filaire / sans fil• Récepteur seul : fonctionne aussi bien de manière filaire que

sans fil• Idéal pour remplacer une sonnette filaire existante• Possibilité de raccorder au carillon jusqu’à 5 émetteurs sans fil

+ 2 boutons poussoirs filaires




Pack carillon mobile

Pack carillon enfichable

Pack carillon mobile rond

• Pack comprenant un carillon sans fil et un bouton poussoir IP55• Possibilité de raccorder au carillon jusqu’à 4 émetteurs

• Pack comprenant un carillon enfichable et un bouton poussoir IP55

• Possibilité de raccorder au carillon jusqu’à 4 émetteurs• Mode éclairage nocturne• Prise USB permettant de charger un téléphone

ou une tablette sans débrancher votre carillon

• Pack comprenant un carillon sans fil et un bouton poussoir IP55• Possibilité de raccorder au carillon jusqu’à 4 émetteurs


DC315SGL Gris 70,01 E A


DC315SP2L Blanc 79,56 E A


DCR315S Blanc 70,01 E A

Le Halo et la LED émettent des alertes visuelles, idéales lorsque le mode sommeil est activé ou lorsque l’environnement est bruyant

Le mode silencieux coupe le son de la sonnette pendant 3, 6, 9, 12 heures, ou de manière permanente

Réglage du volume, jusqu’à 84 dB, audible à 80 m

Choix entre 6 mélodies de qualité

Portée sans fil de 150 m*.

Durée de vie des piles allant jusqu’à 2 ans

* Mesuré en champ libre


IP54


DCP911 Blanc 36,09 E A

DCP911G Gris 36,09 E A


DCP711 Blanc 39,67 E A

DCP711G Gris 39,67 E A


HS3MAG1S Blanc 53,27 E A


DCP917S Blanc 42,89 E A


L430S Blanc 84,76 E A

DCP911 Bouton poussoir sans fil lumineux• Porte étiquette• LED lumineuse• Fonction sonnette secrète• Compartiment de piles facile à ouvrir• Pile CR2032 d’une durée de vie de 2 ans, incluse• Indicateur de batterie faible• Étanche (IP55)• Installation facile – aucun câblage requis• Fixations incluses• Dimensions : 30 x 70 x 16 mm

DCP711 Bouton poussoir sans fil rond• LED lumineuse• Fonction sonnette secrète• Compartiment de piles facile à ouvrir• Pile CR2032 d’une durée de vie de 2 ans, incluse• Indicateur de batterie faible• Étanche (IP55)• Installation facile – aucun câblage requis• Fixations incluses• Dimensions : 42 x 42 x 18,5 mm

HS3MAG1S Contact de porte/fenêtre sans filLes contacts de porte ou de fenêtre sont parfaits pour une protection supplémentaire de votre domicile.• Protection anti-sabotage intégrée• Dimensions : 71 x 40 x 14 mm

DCP917S Convertisseur• Reliez le convertisseur à n’importe quel

carillon portable sans fil Honeywell• Portée allant jusqu’à 200 m• Compartiment des piles facile à ouvrir• Pile d’une durée de vie de 2 ans• Indicateur de batterie faible• Installation facile – le bouton s’adapte

aux connecteurs• Fixations incluses• Dimensions : 80 x 64 x 15,9

L430S Détecteur de mouvement sans fil• Surveille de grandes zones, détection

à 140 degrés et à 12 m• Indicateur de batterie faible• Étanche (IP54)• Temporisation: 15s à 15 min• Piles d’une durée de vie de 2 ans• Installation facile - aucun câblage requis• Fixations incluses• Dimensions : 111 x 73 x 93 mm

CarillonBouton poussoir, Accessoires

IP55 IP55

Retrouver le détail de nos produits surlivewell.honeywellhome.com

Catalogue distribution 2019 I 7979 l Catalogue distribution 2018

Cette gamme de carillon avec transformateur incorporé

est largement utilisée dans les applications avec bouton

poussoir situé à l’extérieur de la habitation, voire dans

la rue.

Cette fonctionnalité permet d’offrir une distance jusqu’à

60m entre le bouton poussoir et le carillon.

Ce modèle permet également de sécuriser le bouton

poussoir avec une basse tension, particulièrement en cas

de risque de dégradation.


D3230 Carillon Big Ben Blanc 26,83 E A

D3126 Carillon Festival Blanc 25,74 E A

Carillon son électromécanique• Alimentation par transformateur incorporé.• Niveau sonore max : 80dB.• Dimensions (HxLxP) :

Carillon D3230 : 171 x 105 x 49 mm. Carillon D3126 : 171 x 105 x 50 mm.

D3230

CarillonFilaire, basse tension

D3126


CarillonFilaire, basse tension, pile ou transformateur externe



Cette gamme de carillon, alimentée par pile ou par transformateur externe est largement utilisée dans les applications en habitation ou local commercial. Ce type de carillon offre toute la latitude pour le choix de l’alimentation.

Carillon son électronique blanc• Possibilité de raccorder jusqu’à 2 boutons poussoirs

(2e pour la seconde entrée).• Sonnerie Carillon D844 : 25 sonneries pour la 1ère entrée,

et 1 note pour la seconde entrée Carillon D845 et D846 : 2 sonneries (3 notes + 2 notes pour la seconde entrée).

• Réglage du volume, jusqu’à 75dB.• Alimentation du carillon :

3 piles alcalines LR6 (non incluses) ou Transformateur : D753 ou D780.

• Dimensions (HxLxP) : D844 : 90 x 124 x 40 mm. D845 : 130 x 130 x 46 mm. D846 : 130 x 90 x 42 mm.

Carillon son électronique 2 notes + 1 note pour 2e entrée• Possibilité de raccorder jusqu’à 2 boutons poussoirs

(2e pour la seconde entrée).• 2 notes pour la première entrée + 1 note

(pour la seconde entrée).• Niveau sonore max : 80 dB.• Alimentation :

4 piles alcalines LR14 (non incluses) ou transformateur : D753 ou D780.

• Dimensions (HxLxP) : D230 : 170 x 105 x 49 mm.

D844

D230

D846D845

D753 D780

Transformateur d’alimentation• Transformateur d’alimentation 230 Vac / 8V-1A


D844 Carillon Seattle Blanc 43,77 E A

D845 Carillon Boston Blanc 29,17 E A

D846 Carillon Oakland Blanc 29,17 E A


D753 Montage en saillie 23,60 E A

D780 Montage en saillie ou sur rail DIN 26,56 E A


CarillonFilaire, basse tension, pile ou transformateur externe

RÉFÉRENCE ALIMENTATION TARIF HT CODE

D182 Sonnerie Minibuzzer Transformateur D753 10,19 E A

D792 Sonnerie Underdome Transformateur D753 16,38 E A

D902 Sonnerie 3V Bell In One 2 piles R20 (non incluses) 23,88 E A

D182 D792 D902

Sonnerie Ces modèles de sonnerie sont alimentés par transformateur externe et sont spécialement conçus pour des entrées de commerce ou pour personnes malentendantes.

• Sonnerie. • Niveau sonore max :

D182 : 90 dB., D792 : 85 dB. , D902 : 80dB. Le D902 doit être monté à une distance maximale de 9 mètres du bouton.

• Dimensions (HxLxP) : D182 : 54 x 54 x 36 mm D792 : 73 x 73 x 36 mm D902 : 159 x 83 x 43 mm


D107 Carillon Facet Blanc 27,07 E A

D113 Carillon Surf Blanc 29,12 E A

D117 Carillon Ding Blanc 29,32 E A

D126 Carillon Festival Blanc 23,21 E A

D142 Carillon Atlanta Blanc 14,60 E A

Carillon son électromécanique 2 notes • Niveau sonore max :

D107, D126, D113, D117 : 80 dB - D142 : 75 dB.• Alimentation :

Carillon Festival - Facet - Surf - Ding Dong - Hockey : 4 piles alcalines LR14 (non incluses). Carillon Atlanta - Denver : 3 piles alcalines LR6 (non incluses) ou transformateur : D753 ou D780.

• Dimensions (HxLxP) : D107 : 171 x 105 x 49 mm D113 : 171 x 105 x 49 mm D117 : 171 x 105 x 48 mm D126 : 171 x 115 x 50 mm D142 : 120 x 110 x 46 mm

D107 D113

D126 D142D117


Cette gamme de carillons fonctionne sur secteur 230 Vac. Ils doivent être associés à un bouton poussoir 230 Vac.


D2105 Carillon Fiesta Blanc 18,79 E A


Carillon son électromécanique - 2 notes• 2 notes.• Niveau sonore max :

D2105: 75 dB.- D2130 : 80 dB.• Alimentation : secteur 220Vac - 240Vac.• Dimensions (HxLxP) :

D2105 : 118 x 109 x 46 mm D2130 : 171 x 105 x 49 mm

D2105 D2130

CarillonFilaire, alimentation secteur 230 Vac


Cette gamme de boutons poussoirs doit être associée à toute la gamme de carillon filaire à pile, avec transformateur incorporé ou transformateur séparé.


D611 Bouton GEM

Chrome 9,74 E A

D630 Bouton Luna

Chrome 31,00 E A


D1225 Bouton Index Blanc 7,15 E A

D680 Bouton Quadra Blanc 6,58 E A


D647 Bouton Poire Blanc 7,45 E A


D669 Bouton Legion Laiton 22,93 E A


D824 Bouton Dimex Noir 3,92 E A

D814 Bouton Sesame Blanc 5,83 E A


D642 Translucide 3,92 E A

D6421 Blanc 3,92 E A

Bouton chrome• Dimensions (HxLxP) :

GEM : 60 x 27 x 22 mm. Luna : 60 x 26 x 22 mm.

Bouton porte étiquette• Dimensions (HxLxP) :

Index : 32 x 90 x 13 mm Quadra : 62 x 62 x 13 mm.

Bouton laiton• Dimensions (HxLxP) :

Legion : 72 x 33 x 12 mm.

Bouton à encastrer• Dimensions (HxLxP) : 20 x 19 x 19 mm.

Bouton noir ou bouton blanc• Dimensions (HxLxP) :

55 x 24 x 18 mm.

Bouton mobile• Utilisation : lit d’hôpital.• Dimensions (HxLxP) : 32 x 32 x 58 mm.

Bouton poussoirFilaire, Non lumineux

IP40 IP40

IP40

IP40

IP40

IP40


Cette gamme de boutons poussoirs doit être associée à toute la gamme de carillon filaire à pile, avec transformateur incorporé ou transformateur séparé.


D534WE Bouton Lightspot Blanc 7,71 E A

D534 Bouton Lightspot Noir 7,71 E A

D723W Bouton Pushlite Blanc 14,03 E A

D723 Bouton Pushlite Noir 14,03 E A

D1226 Bouton Index Blanc 8,77 E A

Bouton• Dimensions (HxLxP) :

Bouton Lightspot : 60 x 26 x 24 mm Bouton Pushlite : 60 x 42 x 19 mm. Bouton Quadra : 62 x 62 x 13 mm Bouton Index : 32 x 90 x 13 mm.

D534WE

D723W D723

D534

D1226

Bouton poussoirFilaire, Lumineux

IP40


Boîtier étanche


56-66 Gris 33,52E A

Cette gamme de sonneries a été spécialement conçue pour les applications en milieu scolaire, administratif, atelier, etc.

Sonnerie - Transformateur externe• Niveau sonore max : 100 dB.• Fréquence : 300 à 12 kHz.

(niveau sonore mesuré dans les conditions champ libre).• Dimensions (HxLxP) :

Sonnerie Masterbell : 180 x 154 x 91 mm. Sonnerie BigBell : 243 x 230 x 100 mm.

Sonnerie - Alimentation secteur• Niveau sonore max : 91-94 dB.• Fréquence : 300 à 12 kHz.

(niveau sonore mesuré dans les conditions champ libre).• Dimensions (HxLxP) : 180 x 154 x 91 mm.

RÉFÉRENCE COULEURALIMENTATION TARIF HT CODE

56-012 Sonnerie Masterbell Gris 12V AC 81,47 E A


66-12SP Sonnerie Masterbell CC Gris 12V DC 95,37 E A

66-24SP Sonnerie Masterbell CC Gris 24V DC 95,37 E A

66-24SPR Sonnerie Masterbell CC Rouge 24V DC 95,37 E A

RÉFÉRENCE COULEUR ALIMENTATION TARIF HT CODE


56-230R Sonnerie Masterbell Rouge 230V AC 81,47 E A

59-230 Sonnerie Bigbell CA Gris 230V AC 106,25 E A

RÉFÉRENCE VOLTAGE PUISSANCE MAXI TARIF HT CODE

H2620-5 Ronfleur 220V 220V AC 11VA 91,94 E A

H2622-5 Mini ronfleur 220V 220V AC 3VA 45,62 E A

H2622-1 Mini ronfleur 6-8V 6-8V AC 3,5VA 38,26 E A

H2621-6 Mini ronfleur 12V 12V DC 1W 38,26 E A

H2621-7 Mini ronfleur 24V 24V DC 1W 38,26 E A

RÉFÉRENCE VOLTAGE TARIF HT CODE

H4843-5RT Ronfleur 230V 230V AC 187,64 E A

Ronfleur et mini ronfleur

Large choix de ronfleur et mini-

ronfleur pour une utilisation

industrielle ou commerciale

(chaufferie, local technique,…).

• Couleur : Gris. • Niveau sonore max :

Ronfleur : 100 dB. Mini ronfleur : 90 dB.

Sirène alerte intrusion

Idéale pour les milieux scolaires

• Couleur : Gris. • Niveau sonore max : 92 dB.• Ronfleur avec ampoule LED rouge

RÉFÉRENCE SORTIE TYPE DE MONTAGE TARIF HT CODE

D743 Transformateur 8V

8V-0.5A Saillie 21,61 E A

D765 Transformateur 12V

12V-1A DIN /Saillie 39,37 E A

SonnerieFilaire, Industrielle

IP42

IP43

IP43

IP42

Transformateur


Conditions d’approvisionnementNos conditions d’approvisionnement s’entendent :Franco : 300 € netParticipation aux frais de transport (commande inférieure à 300 € net) : 15 €Minimum de facturation : 40 € net HT

RÉFÉRENCE PP € HT

CODE REMISE PAGE

000101065 239,82 A 00101080 294,77 A 00101100 362,09 A 00101125 399,70 A 00101150 446,68 A 075041061 51,91 A 0901652 756,32 A 0901653 856,16 A 0901656 1 334,72 A 0901657 1 430,50 A 0901856 1 116,24 A 0903403 37,48 A 0903733 94,11 A 0903745 269,05 A 0904031 104,44 A 0904032 219,38 A 0904033 156,68 A 0904034 240,27 A 0904052 315,92 A 0904053 332,12 A 0904054 350,06 A 0904055 860,97 A 0904056 1 437,84 A 0904057 315,34 A 0904058 332,12 A 0904059 350,06 A 0904060 860,97 A 0904061 1 437,84 A 0904062 529,43 A 0904063 65,38 A 0904064 70,01 A 0904065 76,95 A 0904066 82,16 A 0904067 89,11 A 0904068 129,61 A 0904069 130,77 A 0904070 163,75 A 0904071 336,75 A 0904072 549,68 A 0904117 120,38 A 0904118 83,82 A 0904119 95,89 A 0904120 435,12 A 0904121 75,94 A 0904139 2 941,65 A 0904141 94,11 A 0904142 120,38 A 0904143 227,30 A 0904144 63,94 A 0904145 83,82 A 0904146 95,89 A 0904147 168,21 A 0904148 180,28 A 2102B0511 156,79 A 6943191679-001 216,11 A 4043191679-002 249,65 A 4043191679-012 223,85 A 3943191680-002 200,91 A 4043191680-005 265,79 A 3943191680-205 242,66 A 3943196000-001 245,54 A 39-4043196000-002 310,41 A 39-4043196000-038 302,11 A 4056-012 81,47 A 8556-024 81,47 A 8556-230 81,47 A 8556-230R 81,47 A 8556-66 33,52 A 8559-230 106,25 A 8566-06SP 95,37 A 66-12SP 95,37 A 8566-24SP 95,37 A 85

66-24SPR 95,37 A 85

AAC-15FT 11,42 A 29AC-20FT 10,87 A 29AC-25T 28,89 A 30AC-25TF 23,28 A 30AC-32T 59,38 A 30AC-32TF 37,66 A 30


CODE REMISE PAGE

AC-40T 109,04 A 30AC-40TF 50,30 A 30ACC90 21,05 A 43ACH28 10,50 A ACS90 21,05 A 43AF20-B54 81,10 A 22-23AF78TS-065A 972,43 A AF78TS-065C 1 048,91 A AF78TS-065D 1 048,91 A AF78TS-080A 1 223,73 A AF78TS-080C 1 332,99 A AF78TS-080D 1 332,99 A AF78TS-100A 1 312,23 A AF78TS-100C 1 421,49 A AF78TS-100D 1 421,49 A AFA90 16,19 A AGF1 514,40 A AOV30 14,90 B 10-43

AQ3000 875,84 A ATC928G3000 203,00 B 9-11ATF100 57,97 A ATF300 57,97 A ATF500DHW 121,75 B 9ATF600 46,00 B 9ATF700 21,31 B 9ATF800 59,00 B 9-11ATP921R3100 305,00 B 9ATU2040A 111,21 A 28AVS90 18,89 A 43AVSOLAR-1/2 6,93 A AVSOLAR-3/8 6,40 A

BBA295I-1/2A 1 945,83 A 61BA295I-11/2A 3 375,43 A 61BA295I-11/4A 2 740,06 A 61BA295I-1A 2 303,24 A 61

BA295I-2A 3 812,25 A 61BA295I-3/4A 2 144,37 A 61BA295S-1/2A 299,62 A 60

BA295S-11/2A 862,32 A 60BA295S-11/4A 604,92 A 60BA295S-1A 401,29 A 60BA295S-2A 922,22 A 60BA295S-3/4A 313,53 A 60BA295STN-3/4A 216,65 A BA295STN-3/4WH 216,65 A BA298I-100FA sur demande A 61BA298I-150FA sur demande A 61BA298I-65FA sur demande A 61BA298I-80FA sur demande A 61BA300-100A 4 049,09 A 61BA300-150A 6 542,86 A 61BA300-200A 11 170,74 A 61BA300-65A 1 918,85 A 61BA300-80A 2 016,41 A 61BDR91A1000 117,56 A 9-11-12

CC7110C1001A 702,29 A C7110D1009A 816,39 A CA295-1/2A 65,11 A 60CA295-1/2ZI 65,11 A 60CA295-3/4A 65,11 A 60CA295-3/4ZI 65,11 A 60CAMIR-8EZS 119,90 B 14-66CO8MS 149,99 B 15-67

DD03-1/2C 26,81 A 58D03-3/4C 28,87 A D03-3/4ZA 34,77 A 58D04FM-1/2A 61,55 A 58D04FM-3/4A 66,64 A 58D04FM-3/4ZFR 71,81 A 58D05FS-1/2EF 83,31 A 58D05FS-11/2A 318,01 A 58D05FS-11/4A 261,62 A 58D05FS-1EF 123,43 A 58D05FS-2A 395,05 A 58D05FS-3/4EF 94,05 A 58D05FT-1/2A 87,53 A D05FT-1/2E 84,50 A D05FT-11/2A 333,92 A


CODE REMISE PAGE

D05FT-11/2E 318,56 A D05FT-11/4A 274,70 A D05FT-11/4E 261,94 A D05FT-1A 129,78 A D05FT-1E 123,73 A D05FT-2A 403,53 A D05FT-2E 396,31 A D05FT-3/4A 108,63 A D05FT-3/4E 102,62 A D06F-1/2A 119,87 A 58D06F-11/2A 465,33 A 58D06F-11/4A 273,88 A 58D06F-1A 181,58 A 58D06F-2A 530,37 A 58D06F-3/4A 146,22 A 58D06FH-1/2B 231,63 A D06FH-11/2B 815,91 A D06FH-11/4B 435,08 A D06FH-1B 293,04 A D06FH-2B 863,88 A D06FH-3/4B 258,58 A D06FI-1/2A 383,24 A 59D06FI-1/2B 403,41 A D06FI-11/2A 1 487,73 A 59D06FI-11/4A 875,64 A 59D06FI-11/4B 921,73 A D06FI-1A 580,55 A 59D06FI-1B 611,10 A D06FI-2A 1 695,68 A 59D06FI-2B 1 784,92 A D06FI-3/4A 467,49 A 59D06FI-3/4B 492,09 A D06FN-1/2B 166,89 A D06FN-11/2B 716,68 A D06FN-11/4B 530,09 A D06FN-1B 296,87 A D06FN-2B 868,57 A D06FN-3/4B 208,15 A D1053 17,47 A D107 27,07 A 81D1112 0,99 A D113 29,12 A 81D117 29,32 A 81D1225 7,15 A 83D1226 8,77 A 84D126 23,21 A 81D142 14,60 A 81D143 21,88 A D15S-100A 2 150,23 A 59D15S-150A 5 691,54 A 59D15S-200A 10 695,00 A 59D15S-50A 1 153,03 A 59D15S-65A 1 411,62 A 59D15S-80A 1 604,88 A 59D15SH-50A 1 404,19 A 59D15SH-50B 1 501,65 A 59D15SN-100A 4 206,56 A D15SN-50A 1 770,03 A D15SN-65A 2 283,56 A D15SN-80A 2 822,22 A D17P-100B 3 029,98 A 59D17P-150B sur demande A D17P-200B sur demande A D17P-65B 1 815,84 A 59D17P-80B 2 106,68 A 59D182 10,19 A 81D2105 18,79 A 82D2126 31,98 A D2130 33,25 A 82D22-1/2A 138,14 A D22-1/4A 113,86 A D22-11/2A 676,30 A D22-11/4A 450,68 A D22-1A 322,72 A D22-2A 772,78 A D22-3/4A 204,05 A D22-3/8A 113,86 A D230 30,00 A 80D239 34,57 A D3126 25,74 A 79D3230 26,83 A 79D430W 61,65 A D454 71,26 A D534 7,71 A 84D534WE 7,71 A 84D611 9,74 A 83D620 19,29 A D622 24,34 A D624 26,64 A D630 31,00 A 83D642 3,92 A 83D6421 3,92 A 83D647 7,45 A 83D664 31,13 A D669 22,93 A 83


CODE REMISE PAGE

D680 6,58 A 83D681 9,06 A D723 14,03 A 84D723W 14,03 A 84D743 21,61 A 85D753 23,60 A 80D765 39,37 A 85D780 26,56 A 80D792 16,38 A 81D814 5,83 A 83D824 3,92 A 83D844 43,77 A 80D845 29,17 A 80D846 29,17 A 80D902 23,88 A 81DC315SGL 70,01 A 77DC315SP2L 79,56 A 77DC915SEAL 138,96 A 76DC915SGL 88,74 A 76DC915SL 88,74 A 76DC917SGL 100,78 A 76DCP711 39,67 A 78DCP711G 39,67 A 78DCP911 36,09 A 78DCP911G 36,09 A 78DCP917S 42,89 A 78DCR315S 70,01 A 77DDS76-1 866,55 A 63DDS76-1/2 790,49 A 63DDS76-11/2 866,55 A 63DFS8MS 83,33 B 15-67DO8EZS 33,33 B 13-14-65-66DR100FA 565,95 A 27DR100GFLA 573,09 A 27DR125FA 1 226,83 A 27DR125GFLA 1 239,23 A 27DR150FA 1 780,29 A 27DR150GFLA 1 798,30 A 27DR15GMLA 112,83 A 27DR15MA 112,83 A 27DR200FA 2 355,57 A 27DR200GFLA 2 355,57 A 27DR200GFLA1 2 355,57 A 27DR20GFLA 126,46 A 27DR20GMLA 112,83 A 27DR20MA 111,70 A 27DR25GFLA 131,59 A 27DR25GMLA 115,03 A 27DR25MA 113,87 A 27DR32GFLA 140,47 A 27DR32GMLA 119,46 A 27DR32MA 118,25 A 27DR40FA 172,79 A 27DR40GFLA 174,53 A 27DR40GMLA 136,02 A 27DR40MA 134,65 A 27DR50FA 212,37 A 27DR50GFLA 214,52 A 27DR65FA 269,58 A 27DR65GFLA 272,30 A 27DR80FA 432,38 A 27DR80GFLA 417,75 A 27DRF20-S 141,23 A DRU25-10 184,17 A DRU25-16 184,17 A DRU25-4.0 184,17 A DRU25-6.3 184,17 A DRU32-10 198,36 A DRU32-16 198,36 A DRU32-25 198,36 A DT90A1008 49,82 A 21DT90E1012 60,64 A 20DT92A1004 106,64 A 21DT92E1000 164,66 A 20DTS92E1020 92,00 A DU145-3/4E 44,25 A 42DU146-11/4A 153,62 A 42DU146-3/4A 82,60 A 42DU146M-11/4A 363,41 A DU146M-3/4A 149,14 A DW915S 70,01 A 76

EE121S-1/2A 360,99 A E121S-3/8A 333,14 A E125S-1/2A 87,11 A E125S-3/8A 73,30 A EA122-AA 25,68 A 42EA122-BA 25,68 A 42ES78TS-065A 651,20 A ES78TS-065B 882,83 A ES78TS-065C 882,83 A ES78TS-065D 882,83 A ES78TS-080A 693,81 A ES78TS-080B 903,59 A

Annexes I Liste des prix 2019



CODE REMISE PAGE

ES78TS-080C 903,59 A ES78TS-080D 903,59 A ES78TS-100A 965,87 A ES78TS-100B 1 323,15 A ES78TS-100C 1 323,15 A ES78TS-100D 1 323,15 A EVA1-DANFOSS 19,90 B 10-43

FF42006646-001 20,10 A 20F42007110-001 7,43 A 20F42007789 001 73,15 A F42008489 001 33,90 A F42008489 002 33,90 A F42010971-001 24,91 A 19F42010972-001 58,13 A 19F42010977 001 7,10 A 19F74CS-1/2AA 228,48 A 62F74CS-11/4AA 258,08 A 62F74CS-1AA 247,42 A 62F74CS-3/4AA 235,68 A 62F76S-1/2AA 449,50 A 63F76S-1/2AAM 535,05 A F76S-11/2AA 903,71 A 63F76S-11/2AAM 1 075,86 A F76S-11/4AA 638,84 A 63F76S-11/4AAM 760,53 A F76S-1AA 600,18 A 63F76S-1AAM 714,51 A F76S-2AA 947,47 A 63F76S-2AAM 1 127,96 A F76S-3/4AA 474,95 A 63F76S-3/4AAM 565,40 A F78TS-100FA 3 594,89 A 63F78TS-100FB 3 594,89 A 63F78TS-100FC 3 594,89 A F78TS-100FD 3 594,89 A F78TS-125ZFA 3 970,84 A 63F78TS-65FA 2 758,45 A 63F78TS-65FB 2 758,45 A F78TS-65FC 2 758,45 A F78TS-65FD 2 758,45 A F78TS-80FA 3 129,95 A 63F78TS-80FB 3 129,95 A 63F78TS-80FC 3 129,95 A F78TS-80FD 3 129,95 A FEG3/4CS10 4,32 A FEG3/4CS12 4,35 A 48FEG3/4CS14 4,35 A 48FEG3/4CS14-10 42,07 A FEG3/4CS15 4,32 A FEG3/4CS15-10 42,07 A FEG3/4CS16 4,35 A 48FEG3/4CS18 4,32 A FEG3/4P12X1.1A 4,35 A 48FEG3/4P16X1.5A 4,35 A FEG3/4PM14X2 4,32 A 48FEG3/4PM16X2 4,35 A 48FEG3/4PM16X2.2 4,32 A FEG3/4PM16X2-10 42,07 A FEG3/4PM17X2 4,64 A FEG3/4PM17X2-10 43,15 A FEG3/4PM18X2 4,64 A FEG3/4PM18X2-10 43,15 A FEG3/4PM20X2 4,87 A 48FEM22CS10 2,80 A FEM22CS12 2,80 A 46FEM22CS12-10 26,97 A FEM22CS14 2,86 A 46FEM22CS14-10 26,97 A FEM22CS15 2,80 A FEM22CS15-10 26,97 A FEM22CS16 3,02 A FEM22P12X1.1 4,03 A 46FEM22P16X1.5 4,03 A 46FEM22PM14X2 4,00 A 46FEM22PM16X2 4,03 A 46FEM22PM16X2.25 3,99 A FEM22PM16X2-10 37,76 A FEM24C12 4,03 A 49FEM24C14 4,03 A 49FEM24C15 4,03 A 49FEM24C16 4,03 A 49FEM24M14X2 3,99 A 49FEM24M16X2 4,03 A 49FEM24M18X2 4,03 A 49FEM24M20X2 3,99 A 49FEM24P12X1.1 3,99 A 49FEM24P14X2 3,99 A FEM24P16X2 3,99 A FEM24P18X2 3,99 A FF06-1/2AA 98,99 A 62FF06-1/2AAM 111,16 A 62FF06-1/2EA 89,92 A 62FF06-1AA 119,97 A 62


CODE REMISE PAGE

FF06-1AAM 131,76 A 62FF06-1EA 110,90 A 62FF06-3/4AA 107,95 A 62FF06-3/4AAM 122,04 A 62FF06-3/4EA 98,99 A 62FF20-AC 59,82 A FF20-MF 49,39 A FF40 95,82 A FF60 151,11 A FG8MS 66,66 B 14-66FIG1/2CS10 1,73 A 50FIG1/2CS12 1,73 A 47-50FIG1/2CS14 2,33 A 50FIG1/2CS15 1,73 A 50FIG1/2CS15-10 16,18 A FIG1/2CS16 1,73 A 47-50FIG1/2CSS12 3,99 A 50FIG1/2CSS14 3,99 A 50FIG1/2CSS15 3,99 A 50FIG1/2CSS16 4,03 A 50FIG1/2CSS18 3,99 A 50FIG1/2M16X2 4,85 A FIG3/4CS18 2,80 A 50FIG3/4CS22 2,80 A 50FIG3/4CSS18 3,99 A 50FIG3/8CS10 6,36 A 50FIG3/8CS12 4,77 A 50FIG3/8CSS12 3,99 A 50FK06-1/2AA 150,81 A FK06-11/4AA 324,70 A FK06-1AA 223,13 A FK06-3/4AA 183,12 A FK74CS-1/2AA 264,29 A 62FK74CS-11/4AA 303,79 A 62FK74CS-1AA 290,13 A 62FK74CS-3/4AA 272,06 A 62FR124-3/4A 92,35 A FT09RS-11/2A 565,74 A 63FT09RS-1A 384,73 A 63FY30-1/2A 53,33 A FY30-11/2A 152,51 A FY30-11/4A 116,56 A FY30-1A 88,10 A FY30-2A 231,93 A FY30-3/4A 62,33 A FY30-3/8A 38,95 A FY32-1/2C 62,33 A FY32-1/4C 47,94 A FY32-11/2C 226,22 A FY32-11/4C 158,81 A FY32-1C 118,96 A FY32-2C 353,27 A FY32-3/4C 83,60 A FY32-3/8C 44,04 A FY69P-100A 836,00 A FY69P-125A 1 565,31 A FY69P-150A 2 271,58 A FY69P-15A 112,67 A FY69P-200A 4 393,65 A FY69P-20A 142,63 A FY69P-25A 150,72 A FY69P-32A 168,10 A FY69P-40A 236,42 A FY69P-50A 287,05 A FY69P-65A 393,72 A FY69P-80A 579,53 A FY71P-100B 3 260,09 A FY71P-125B 4 976,16 A FY71P-150B 6 721,87 A FY71P-15B 527,06 A FY71P-20B 593,60 A FY71P-32B 834,79 A FY71P-40B 1 160,20 A FY71P-50B 1 496,09 A FY71P-65B 2 098,38 A FY71P-80B 2 310,83 A

GG194-B 127,12 A 59

HH100-1/2A 24,27 A 44H2620-5 91,94 A 85H2621-6 38,26 A 85H2621-7 38,26 A 85H2622-1 38,26 A 85H2622-5 45,62 A 85H4843-5RT 187,64 A 85HAWCIC1S 99,17 B 8-68HAWCIC2S 133,33 B 8-68HCA1VEL 9,15 A HCA30 24,79 A 43HCC80 369,73 A HCE80 337,43 A 11HCF82 81,18 A


CODE REMISE PAGE

HCS80 88,13 A 11HCW23 37,11 A 43HF49-1A 313,17 A 42HM80 209,15 A 11HMC85 485,39 B 11HN10 48,98 A HPF80 1 071,60 A HR90WE 59,36 A 43HR924WE 259,00 B 10HR92WE 76,50 B 10HRA80 60,43 A 11HS10S-1/2AA 657,10 A HS10S-11/2AA 1 959,37 A HS10S-11/4AA 1 319,99 A HS10S-1AA 950,98 A HS10S-2AA 2 104,67 A HS10S-3/4AA 657,04 A HS3MAG1S 53,27 A 78HS922GPRS 332,50 B 13-65HTS10 117,26 A HTU10 56,97 A HU01 27,11 A HU02 34,54 A HVS80 34,50 A HWS40 416,40 A

IIRPI8EZS 41,66 B 13-14-65-66

KKB191-3/4 31,93 A KE295I-1/2 180,94 A KE295I-11/4 434,32 A KTF20-65-2M 59,84 A 22-23

LL210SBLK 48,12 A 70L210SWHI 48,12 A 70L220SBLK 62,45 A 70L220SWHI 62,45 A 70L230BLK 77,33 A 70L230WHI 77,33 A 70L310BLK 59,96 A 71L310WHI 59,96 A 71L320BLK 81,46 A 71L320WHI 81,46 A 71L330BLK 114,27 A 72L330WHI 114,27 A 72L4064B2228/U 71,11 A L420SBLK 170,74 A L430S 84,76 A 78L430SBLK 84,76 A L510SBLK 45,49 A L510SWHI 45,49 A L540SBLK 46,60 A L540SWHI 46,60 A L6188A2002U 45,96 A L6188A2010U 48,66 A L6188A2085U 45,96 A L6189A2043U 36,47 A L6189A2183U 36,48 A L6190B2006U 40,66 A L6190B2048U 40,65 A 41L6190C2004U 42,23 A L6190C2020U 42,23 A 41L6191B2013U 72,53 A L6191B2021U 72,53 A L6191B2088U 72,53 A L620BLK 134,64 A 72L620WHI 134,64 A 72L630BLK 89,38 A 72L630WHI 89,38 A 72L641B1004 73,63 A LF-MF 29,41 A

MM07M-A10 17,94 A 59M07M-A16 17,94 A 59M07M-A25 17,94 A 59M07M-A4 17,94 A 59M38K-A10 20,93 A M38K-A16 20,93 A M38K-A25 20,93 A M38K-A4 20,93 A M39M-A10 18,92 A 59M39M-A16 18,92 A 59M4410E1510 71,37 A M4410K1515 75,22 A M4450A1009 57,53 A M44-MOD-1M 101,04 A M44-MOD-1M/U 10,31 A M44-MOD-3M 106,85 A M44-MOD-3MH 170,97 A M44-MOD-5M 113,41 A M44-VA10 16,24 A


CODE REMISE PAGE

M44-VA50 16,24 A M5410C1001 53,26 A M5410L1001 53,26 A M6061A1013 411,38 A M6061A1021 453,45 A M6061A1039 585,67 A M6061A1047 650,85 A M6061L1019 392,63 A M6061L1027 432,05 A M6061L1035 564,77 A M6061L1043 629,48 A M6063A1003 188,30 A 26M6063A4007 194,16 A 26M6063L1009 167,15 A 26M6063L4003 196,11 A 26M6410C2023 149,21 A 29-33-51M6410C2031 179,35 A 30-33M6410C4029 270,66 A 29-33M6410C4037 339,82 A 30-33M6410L2023 183,06 A 29-33-51M6410L2031 241,95 A 30-33M6410L4029 342,12 A 29-33M6410L4037 429,39 A 30-33M7061E1012 303,08 A M7061E1020 656,40 A M7410A1001 162,17 A M7410C1007 129,02 A 29-33M7410C1015 157,09 A 30-33M7410E1002 292,24 A 29-33-51M7410E1028 324,00 A 30-33M7410E2026 355,78 A 29-33M7410E2034 359,44 A 30-33M76K-A16 23,27 A M78M-A16 65,56 A M78M-A16MR 65,56 A MB2-230SN2-L 447,70 A 55MB2-230SN2-R 447,70 A 55MB-INS01-L 96,34 A 55MB-INS01-R 96,34 A 55ML6420A3007 515,00 A 38-39-40ML6420A3015 587,00 A 38-39-40ML6420A3023 499,00 A 38-39-40ML6420A3031 699,00 A 38-39-40

ML6421A3005 759,00 A 38-40ML6421A3013 949,00 A 38-40ML6421B3004 719,00 A 38ML6421B3012 828,76 A 38ML6425A3006 1 299,00 A 38-39ML6425A3014 1 219,00 A 38-39ML6425B3005 1 329,00 A 38-39ML6425B3021 1 459,00 A 38-39ML6435B1008 360,66 A 30-33ML6435B1016 489,00 A 30-33ML7420A6009 729,00 A 38-39ML7420A6017 989,00 A 38-39ML7420A6025 426,79 A ML7421A3004 1 219,00 A 38-40ML7421B3003 1 119,00 A 38-40ML7425A6008 1 275,00 A 38-39ML7425B6007 1 389,00 A 38-39ML7430E1005 399,00 A 30-33ML7435E1004 442,24 A 30-33MT4-024-NC 47,98 A 32MT4-024-NC-2.5M 49,86 A MT4-024-NO 47,98 A 32MT4-024-NO-2.5M 49,86 A MT4-024S-NC 51,20 A MT4-230-NC 47,98 A 11-32-51MT4-230-NC-2.5M 49,86 A MT4-230-NO 47,98 A 32-51MT4-230-NO-2.5M 49,86 A MT4-230S-NC 51,20 A MT4-230S-NO 51,20 A MT8-024-NC 49,05 A 29-32MT8-024-NC-2.5M 50,93 A MT8-024-NO 49,05 A 29-32MT8-024-NO-2.5M 50,93 A MT8-230-NC 48,39 A 29-32-51MT8-230-NO 48,39 A 29-32-51MT8-230-NO-2.5M 50,23 A MT8-230S-NO 51,57 A MVN613A1500 128,10 A MVN663A1500 132,23 A MVN713A1500 162,89 A

NN05010 178,13 A N05010-SW2 198,93 A N05230-2POS 153,97 A N0524 157,79 A N0524-SW2 178,24 A N10010 226,58 A N10010-SW2 326,23 A N10230-2POS 170,34 A N1024 183,79 A




CODE REMISE PAGE

N1024-SW2 216,40 A N20010 356,23 A N20010-SW2 399,83 A N20230 267,44 A N2024 262,90 A N2024-SW2 296,53 A N34010 482,84 A N3424 354,20 A NK295C-1/2A 263,45 A 41NK300S-1/2A 304,15 A 41NK300SE-SO-1/2A 716,55 A 41NK300SE-VE-1/2A 798,25 A 41

PP300-L 189,70 A 41P300-LES 243,94 A 41P300-S 82,48 A

QQ6360A1025 54,39 A Q979A1020 54,41 A Q979B1029 59,35 A Q979C1036 65,94 A

RR453HY001 4,95 B 10R453HY012 4,95 B 10-43R6660D1009 144,27 A 11R8810A1018 174,71 A 11RF20 113,95 A 23-43RFG100 71,64 B 12RS10 1 347,52 A RV295-1/2E 63,94 A RV295-11/4 168,21 A RV295-11/4E 169,37 A RV295I-1/2 83,82 A RV295I-11/4 169,37 A

SS03230-2POS-SW1 273,70 A S05010 258,24 A S05010-SW1 368,24 A S05230-2POS 236,00 A S0524-2POS 205,98 A S0524-2POS-SW1 268,29 A S10010 324,82 A S10010-SW2 439,59 A S10230-2POS 327,40 A S10230-2POS-SW2 413,98 A S1024-2POS 258,00 A S1024-2POS-SW2 510,57 A S20010 364,22 A S20010-SW2 462,67 A S20230-2POS 383,89 A S20230-2POS-SW2 609,97 A S2024-2POS 334,77 A S2024-2POS-SW2 329,86 A S245B-112ZA 460,85 A S245B-112ZB 460,85 A S245B-114ZA 312,02 A S245B-114ZB 312,02 A S245B-12ZA 143,85 A S245B-12ZB 143,85 A S245B-1ZA 204,96 A S245B-1ZB 204,96 A S245B-2ZA 835,74 A S245B-2ZB 835,74 A S245B-34ZA 161,07 A S245B-34ZB 161,07 A S360 ACC 81,96 A S360 KIT 95,84 A S360 REM 31,53 A S4390A1004 24,20 A SCI-10 46,40 A 22SCN-10 412,40 A 22SCW-10 46,40 A 22SDC12-31PM 1 510,21 A SDC12-31WM 1 510,21 A 23SDC3-10PM 766,14 A SDC3-10WM 766,14 A 22SDC3-40PM 766,14 A SDC3-40WM 766,14 A 22SDC7-21PM 924,35 A SDC7-21WM 913,75 A 23SDC9-21PM 1 324,25 A SDC9-21WM 1 324,25 A 23SDW10WE 260,50 A 23SDW30 500,95 A 23SEF8MS 183,33 B 15-67SF00-B54 54,11 A SF10-B54 97,81 A SF20-B54 72,91 A 11-22-23SI800MS 183,33 B 15-67


CODE REMISE PAGE

SM110-1/2A1.5 15,73 A SM110-1/2A2.0 15,73 A SM110-1/2A2.5 15,73 A SM110-1/2A3.0 15,73 A 42SM110-1/2A4.0 15,73 A 42SM110-1/2A6.0 15,73 A SM110-1/2AA1.5 15,73 A SM110-1/2AA2.0 15,73 A SM110-1/2AA3.0 15,73 A SM110-1/2ZA2.5 15,73 A SM110-1/2ZA3.0 15,73 A 42SM110-3/4A1.5 32,65 A SM110-3/4A2.5 32,65 A SM110-3/4A3.0 32,65 A 42SM110-3/4A4.0 32,65 A 42SM110-3/4ZA2.5 32,65 A SM110-3/4ZA3.0 32,65 A 42SM120-1/2B 31,45 A SM120-11/4A 142,47 A SM120-11/4B 142,47 A SM120-1B 76,12 A SM120-3/4B 49,45 A SM150-1/2A 15,99 A SM150-1/2B 15,99 A SM150-1/2C 15,99 A SM150-1/2F 15,99 A SM150-1/2ZA 15,99 A SM150-1/2ZB 15,99 A SM150-1/2ZC 15,99 A SM150-1/2ZF 15,99 A SM150-3/4A 33,18 A SM150-3/4B 33,18 A SM150-3/4C 33,18 A SM150-3/4F 33,18 A SM150-3/4ZA 33,18 A SM150-3/4ZB 33,18 A SM150-3/4ZC 33,18 A SM150-3/4ZF 33,18 A SMILE12-31WM 1 694,87 A 23SMILE3-10WM 886,67 A 22SMILE3-40WM 886,67 A 22SMILE7-21WM 1 135,47 A 23SMILE9-21WM 1 449,41 A 23SOS78TS-065 95,06 A SOS78TS-080 95,06 A SOS78TS-100 95,06 A SPR-S8EZS 79,16 B 13-14-65-66SRC-10 453,64 A 22

SRR 52,70 A 23STU25 34,50 A STU32 47,02 A SU53-54 245,84 A SW2 97,47 A

TT2001 19,37 A T2001DA 20,77 A T2001DAW0 20,77 A 44T2001W0 19,46 A 44-49T2021 23,03 A T2021DA 23,52 A T2021DAW0 23,53 A 44T2021W0 23,03 A 44T300120DAW0 39,44 A T300120W0 39,54 A T300150W0 47,93 A T3001DAW0 18,75 A T3001W0 15,08 A 44-47T3H110A0050 108,15 A 21T3H310A0045 128,70 A 21T4021 21,73 A 44-49T4021V1 26,49 A 44T4111 25,80 A 44T4221 25,80 A 44-49T4321 25,80 A 44T4360B1007 36,10 A T4360D1003 35,08 A T4360E1000 34,89 A T4H110A1013 124,57 A 19T4H110A1023 138,62 A 19T4H310A3032 156,95 A 19T6001W0 16,67 A 44T6360A1004 25,22 A 20T6360B1002 31,38 A 20T6360C1000 35,08 A 20T6370A1010 48,21 A T6371A1019 81,62 A T6371B1017 92,86 A T6371C1015 89,70 A T6372A1018 72,20 A T6372B1024 72,20 A T6372B1032 89,70 A T6372C1014 72,20 A


CODE REMISE PAGE

T6373A1017 89,70 A T6373A1157 89,70 A T6373B1015 106,65 A T6373B1064 89,97 A T6373C1013 78,84 A T6374C1004 75,83 A T6374C1012 103,69 A T6375B1013 100,74 A T6375B1021 88,89 A T6375C1003 105,21 A T6375D1001 104,63 A T6376B1004 95,34 A T6377B1003 100,72 A T6377B1011 100,74 A T6377B1045 100,72 A T6377B1151 90,50 A T6570A2016 173,62 A T6570B2014 179,10 A T6574A2004 158,51 A T6574A2012 185,71 A T6575A2011 197,79 A T6575B2001 172,25 A T6575B2019 200,55 A T6575C2006 169,22 A T6576A2028 178,83 A T6580A1008 100,63 A T6590A1000 123,29 A T6590B1000 127,38 A T6631B1005 156,61 A 19T6637B1009 164,86 A 19T700108 44,85 A T700120 53,96 A 44T700150 68,35 A T7001B3 27,82 A 44T7001W0 23,41 A 44T7414C1012/U 38,31 A T8078C1009 154,71 A T8109C1002 19,24 A T87M2036 112,00 A 12-20T87RF2041 75,00 B 11-12T950120W0 111,48 A T950150W0 138,99 A TA1000A001 7,98 A 44TA1010DA01 12,65 A TA2080A001 5,69 A 44TA2080A002 5,69 A TA2080B002 15,83 A TA3000C001 3,59 A 44TA3000C002 3,59 A 44TA6900A001 5,99 A 44TA6900B001 12,47 A TAG4S 18,33 B 14-66TBS-SMILE-1KIT 53,51 A 22-23TCC800MS 45,83 B 15-67TCPA1BS 41,66 B 15-67TF22 161,43 A TG512A1009/U 56,59 A 20TH131-AF-230-OEM/U 37,03 A 21-74TH134 97,29 A TH232-AF-230-OEM/U 99,52 A 21-74THR800P1000/U 97,28 74TM200-3/4A 130,95 A TM200-3/4B 130,95 A TM200SOLAR-3/4A 155,89 A TM200SOLAR-3/4E 135,08 A TM300SOLAR-3/4A 220,04 A TM3400.910 330,50 A TM3400.912 330,50 A TM3400.914 330,50 A TM3400.916 330,50 A TM3400.920 464,54 A TM3400.922 464,54 A TM3400.924 464,54 A TM3400.926 464,54 A TM3400.930 509,08 A TM3400.932 509,08 A TM3400.934 509,08 A TM3400.936 509,08 A TM3400.940 841,46 A TM3400.942 841,46 A TM3400.944 841,46 A TM3400.946 841,46 A TM3400.950 933,18 A TM3400.952 933,18 A TM3400.954 933,18 A TM3400.956 933,18 A TM3400.960 1 048,25 A TM3400.962 1 048,25 A TM3400.964 1 048,25 A TM3400.966 1 048,25 A TM3410.601 4 486,54 A TM3410.605 4 486,54 A TM3410.606 4 486,54 A


CODE REMISE PAGE

TM3410.608 4 486,54 A TM3410.801 5 050,50 A TM3410.805 5 050,50 A TM3410.806 5 050,50 A TM3410.808 5 050,50 A TM50-1/2E 82,99 A TM50-1/2ERV 85,48 A TM50SOLAR-1/2E 89,70 A TM50SOLAR-1/2ERV 95,39 A TS131-3/4A 157,62 A TS131-3/4B 183,37 A

VV1810Y0015 90,77 A 56V1810Y0020 99,31 A 56V1810Y0025 121,19 A 56V1810Y0032 185,91 A 56V1810Y0040 202,95 A 56V1840X0015 97,50 A 56V1840X0015H 97,50 A 56V1840Y0015 100,66 A 56V1840Y0015H 100,66 A 56V2000ABB10 15,35 A 45V2000ABB15 15,35 A 45V2000AFS10 26,37 A 45V2000AFS15 26,37 A 45V2000DFS20 25,93 A 45V2000EFS20 25,93 A 45V2000LBB10 21,64 A 45V2000LBB15 22,79 A 45V2000RBB10 21,64 A 45V2000RBB15 22,79 A 45V200NCUB15 13,38 A 45V200SCUB15 13,07 A 45V2020DBB10 13,55 A 45V2020DBB15 13,55 A 45V2020DBB20 21,83 A 45V2020DFS10 21,69 A 45V2020DFS15 21,69 A 45V2020EBB10 13,55 A 45V2020EBB15 13,55 A 45V2020EBB20 21,83 A 45V2020EFS10 21,69 A 45V2020EFS15 21,69 A 45V2081DSL15 31,72 A 49V2081ESL15 31,72 A 49V2081LSL15 35,38 A 49V2081RSL15 35,38 A 49V2082DSL15 34,16 A 49V2082ESL15 34,16 A 49V2082LSL15 40,26 A 49V2082RSL15 40,26 A 49V2100API10 32,50 A 50V2100API15 39,90 A 50V2100DPI10 27,50 A 50V2100DPI15 29,90 A 50V2100DPI20 39,90 A 50V2100EPI10 27,50 A 50V2100EPI15 29,90 A 50V2100EPI20 39,90 A 50V2211XD020 21,16 A V2211XE020 21,16 A V2212XD020 21,16 A V2212XE020 21,16 A V2400D0010 10,71 A 45V2400D0015 10,63 A 45V2400D0020 15,95 A 45V2400E0010 11,02 A 45V2400E0015 11,29 A 45V2400E0020 15,95 A 45V2410D0010 18,40 A 45V2410D0015 20,21 A 45V2410D0020 23,32 A 45V2410E0010 18,40 A 45V2410E0015 20,21 A 45V2410E0020 23,32 A 45V2430E0015 34,10 A V2440D0015 35,17 A V2440D0020 42,56 A V2440D0025 58,95 A V2440E0020 42,56 A V2440E0025 58,95 A V2474DX020 62,15 A V2474DY015 67,48 A V2474EX020 62,15 A V2474EY015 67,48 A V2481D0015 39,04 A 49V2481E0015 36,60 A 49V2481L0015 41,48 A 49V2481R0015 41,48 A 49V2482D0015 37,82 A 49V2482E0015 37,82 A 49V2482L0015 45,14 A 49



CODE REMISE PAGE

V2482R0015 45,14 A 49V2495DX020 17,24 A V2495DY015 17,24 A V2495EX020A 17,24 A V2495EY015A 17,24 A V2496DX020 18,16 A 48V2496DY015 18,16 A 48V2496EX020A 18,16 A 48V2496EY015A 18,16 A 48V2605D0010 14,83 A V2605D0015 15,68 A V2605D0020 24,38 A V2605E0010 13,52 A V2605E0015 15,68 A V2605E0020 24,38 A V2881DSL15 70,76 A 49V2881LSL15 70,76 A 49V2881RSL15 70,76 A 49V2882DSL15 78,08 A 49V2882LSL15 78,08 A 49V2882RSL15 78,08 A 49V300DBB10 14,60 A 46V300DBB15 14,60 A 46V300EBB10 14,60 A 46V300EBB15 14,60 A 46V305DSLGB10 16,87 A 46V305DSLGB15 16,87 A 46V305ESLGB10 16,87 A 46V305ESLGB15 16,87 A 46V310DBB10 14,83 A 46V310DBB15 15,68 A 46V310EBB10 13,52 A 46V310EBB15 14,23 A 46V310RBB15 15,65 A V320DSLGB10 13,55 A 46-47V320DSLGB15 13,55 A 46-47V320ESLGB10 13,55 A 46V320ESLGB15 13,55 A 46V330D010 9,30 A 46V330D015 9,30 A 46V330E010 9,30 A 46V330E015 9,30 A 46V340D010 8,14 A 46V340D015 8,14 A 46V340E010 8,14 A 46-47V340E015 8,14 A 46-47V4043B1166/U 114,46 A 31V4043H1007/U 124,56 A 31V4043H1080/U 128,32 A 31V4044C1189U 122,54 A 31V4044C1312U 130,47 A 31V4044F1000/U 129,39 A 31V4044F1034/U 138,13 A 31V4250A008H 64,51 A V4250A008P 64,51 A V4250A010H 70,07 A V4250A010P 70,07 A V4720X0015 122,41 A V5000Y0010 36,05 A V5000Y0015 40,20 A V5000Y0020 49,37 A V5000Y0025 58,50 A V5000Y0032 91,33 A V5000Y0040 102,57 A V5000Y0050 162,56 A V5000Y0065 322,17 A V5000Y0080 558,62 A V5001PY1015 151,53 A 53V5001PY1020 184,22 A 53V5001PY1025 224,76 A 53V5001PY1032 307,36 A 53V5001PY1040 340,08 A 53V5001PY1050 414,34 A 53V5001PY2015 179,05 A 53V5001PY2020 193,85 A 53V5001PY2025 253,04 A 53V5001PY2032 304,84 A 53V5001PY2040 344,79 A 53V5001PY2050 538,64 A 53V5001SY2015 38,47 A 53V5001SY2020 42,91 A 53V5001SY2025 51,79 A 53V5001SY2032 82,87 A 53V5001SY2040 99,15 A 53V5001SY2050 159,82 A 53V5003FY10150412 102,82 A V5003FY10150609 102,82 A V5003FY10150825 102,82 A V5003FY10200412 102,82 A V5003FY10200609 102,82 A V5003FY10200825 102,82 A V5003FY10250412 115,68 A V5003FY10250609 115,68 A


CODE REMISE PAGE

V5003FY10250825 115,68 A V5003FY10265020 182,51 A V5003FY10325020 203,07 A V5003FY10401610 398,44 A V5003FY10501610 424,14 A V5003FY20150615 102,82 A V5003FY20150896 102,82 A V5003FY20151270 102,82 A V5003FY20200615 102,82 A V5003FY20200896 102,82 A V5003FY20201270 102,82 A V5003FY20250615 115,68 A V5003FY20250896 115,68 A V5003FY20251270 115,68 A V5003FZ10150412 49,35 A V5003FZ10150609 49,35 A V5003FZ10150825 49,35 A V5003FZ10325020 71,98 A V5003FZ10501610 174,80 A V5003FZ20150615 49,35 A V5003FZ20150896 49,35 A V5003FZ20151270 49,35 A V5004TF1050 2 300,00 A V5004TF1065 2 550,00 A V5004TF1080 2 999,00 A V5004TF1100 4 999,00 A V5004TF1125 7 189,00 A V5004TF1150 7 500,00 A V5004TY10150150 155,72 A V5004TY10150600 155,72 A V5004TY10150780 165,26 A V5004TY10201000 187,53 A V5004TY10201500 230,13 A V5004TY10202200 309,64 A 51V5004TY10202700 315,97 A 51V5004TY10251500 240,14 A V5004TY10252200 309,64 A 51V5004TY10252700 319,00 A 51V5004TY10322700 351,66 A 51V5004TY10323000 371,81 A 51V5004TY10326000 952,81 A V5004TY10409000 952,81 A V5004TY10501200 1 030,24 A V5004TY10501700 2 032,78 A V5004TY10651800 2 017,09 A V5005TY10150350 95,20 A 51V5005TY10151000 116,90 A 51V5005TY10201000 148,33 A 51V5005TY10201500 134,60 A 51V5005TY10251000 154,38 A 51V5005TY10251500 147,92 A 51V5005TY20150350 56,34 A V5005TY20151000 60,07 A V5005TY20201000 144,91 A V5005TY20201500 147,27 A V5005TY20251000 103,94 A V5005TY20251500 97,85 A V5010Y0010 57,93 A V5010Y0015 62,06 A V5010Y0020 73,00 A V5010Y0025 82,17 A V5010Y0032 106,70 A V5010Y0040 119,12 A V5010Y0050 193,31 A V5010Y0065 360,60 A V5010Y0080 576,36 A V5011E1165 204,53 A V5011E1171 204,53 A V5011E1189 204,53 A V5011E1197 206,59 A V5011E1205 206,59 A V5011E1213 219,89 A V5011E1221 230,15 A V5011E1229 273,93 A V5011E1237 332,39 A V5011E1245 431,01 A V5011R1000 310,19 A 34V5011R1018 310,19 A 34V5011R1026 310,19 A 34V5011R1034 310,19 A 34V5011R1042 310,19 A 34V5011R1059 256,83 A 34V5011R1067 319,00 A 34V5011R1075 390,85 A 34V5011R1083 419,00 A 34V5011R1091 533,61 A 34V5012C0103 101,92 A 55V5012C0306 151,27 A 55V5013E1063 252,88 A V5013E1071 230,46 A V5013E1089 236,02 A V5013E1097 249,00 A V5013E1105 300,97 A


CODE REMISE PAGE

V5013E1113 332,86 A V5013E1121 432,14 A V5013R1032 259,00 A 34V5013R1040 223,81 A 34V5013R1057 269,00 A 34V5013R1065 275,00 A 34V5013R1073 289,00 A 34V5013R1081 332,39 A 34V5013R1099 431,01 A 34V5015A1151 1 799,41 A 35V5015A1169 2 480,47 A 35V5015A1177 3 561,43 A 35V5015X0015 256,83 A V5015X0025 338,07 A V5015X0040 501,95 A V5025A1019 598,00 A 37V5025A1027 759,00 A 37V5025A1035 760,76 A 37V5025A1043 695,62 A 37V5025A1050 906,75 A 37V5025A1068 843,49 A 37V5025A1076 999,00 A 37V5025A1084 775,00 A 37V5025A1092 1050,00 A 37V5025A1100 1275,00 A 37V5025A1118 1300,00 A 37V5025A1126 1420,00 A 37V5025A1134 2200,00 A 37V5025A1142 2900,00 A 37V5025A1159 3980,00 A 37V5025A1167 4749,00 A 37V5032Y0010B 56,71 A 52V5032Y0015B 62,30 A 52V5032Y0015BLF 62,30 A 52V5032Y0020B 67,29 A 52V5032Y0025B 76,61 A 52V5032Y0032B 103,21 A 52V5032Y0040B 112,09 A 52V5032Y0050B 160,29 A 52V5032Y0065B 309,66 A V5032Y0080B 513,59 A V5049A1433 2649,00 A 37V5049A1441 1449,00 A 37V5049A1458 1659,00 A 37V5049A1508 1975,00 A 37V5049A1565 1875,00 A 37V5049A1573 2590,00 A 37V5049A1581 2861,76 A 37V5049A1599 3315,00 A 37V5049A1607 3 366,60 A 37V5049A2027 2649,00 A 37V5049A2035 1999,00 A 37V5049A2043 2249,00 A 37V5050A1090 3 100,00 A 36V5050A1108 4 684,41 A 36V5050A1116 5 422,12 A 36V5050A1124 1 674,30 A 38V5050A1140 2799,00 A 38V5050A1157 2 395,08 A 38V5050A1165 2 978,65 A 38V5050A1173 5 245,08 A 38V5050A1181 5499,00 A 38V5050A1199 3650,00 A 38V5050A1207 4 260,48 A 38V5050A1215 3 622,62 A 38V5050B1064 3036,87 A 36V5050B1072 5833,02 A 36V5050B1080 4127,97 A 36V5100Y0010 29,26 A V5100Y0020 34,96 A V5100Y0025 36,71 A V5328A1005 726,92 A 36V5328A1013 726,92 A 36V5328A1021 726,92 A 36V5328A1039 726,92 A 36V5328A1047 726,92 A 36V5328A1054 726,92 A 36V5328A1062 726,92 A 36V5328A1070 726,92 A 36V5328A1088 742,48 A 36V5328A1096 936,52 A 36V5328A1104 1 234,40 A 36V5328A1112 1 506,20 A 36V5328A1138 339,48 A 36V5328A1146 460,46 A 36V5328A1153 496,98 A 36V5328A1195 1 989,26 A 36V5328A1203 3 127,78 A 36V5328A1211 3 660,40 A 36V5329A1004 999,00 A 36V5329A1012 999,00 A 36V5329A1020 999,00 A 36V5329A1038 999,00 A 36


CODE REMISE PAGE

V5329A1046 1 294,86 A 36V5329A1053 1 488,47 A 36V5329A1061 1 751,20 A 36V5329A1079 1 779,00 A 36V5329A1087 2 452,02 A 36V5329C1000 628,59 A 35V5329C1018 641,19 A 35V5329C1026 478,88 A 35V5329C1034 563,03 A 35V5329C1042 599,10 A 35V5329C1059 664,11 A 35V5329C1067 621,40 A 35V5329C1075 883,25 A 35V5329C1083 1 140,38 A 35V5421B1009 473,55 A V5421B1017 354,90 A V5421B1025 423,87 A V5421B1033 420,08 A V5421B1041 474,23 A V5421B1058 423,37 A V5421B1066 470,12 A V5421B1074 508,70 A V5421B1082 630,52 A V5421B1090 861,26 A V5433A1015 58,94 A V5433A1023 58,94 A V5433A1031 58,94 A V5433A1049 60,24 A V5433A1056 76,09 A V5433A1064 93,09 A V5433A1072 114,49 A V5433G1004 58,94 A 26V5433G1012 58,94 A V5433G1020 58,94 A 26V5433G1038 60,24 A 26V5433G1046 76,09 A 26V5433G1053 93,09 A 26V5433G1061 114,49 A 26V5442A1022 70,98 A V5442A1030 70,98 A V5442A1048 72,35 A V5442A1055 79,94 A V5442G1003 70,98 A 26V5442G1011 70,98 A 26V5442G1029 72,35 A 26V5442G1037 79,94 A 26V5832A1004 51,68 A 29V5832A1012 55,50 A 29V5832A1020 98,50 A 29V5832A1038 51,68 A 29V5832A1046 51,68 A 29V5832A1053 51,68 A 29V5832A1061 84,48 A 29V5832A1079 84,48 A 29V5832A4008 39,57 A V5832A4016 52,41 A V5832B2075 242,41 A 30V5832B2083 225,74 A 30V5832B2091 221,01 A 30V5832B2109 270,09 A 30V5832B2117 357,86 A 30V5833A1003 80,54 A 29V5833A1011 94,38 A 29V5833A1029 96,16 A 29V5833A1037 76,32 A 29V5833A1045 76,90 A 29V5833A1052 123,49 A 29V5833A1060 159,56 A 29V5833A2076 215,22 A 30V5833A2084 221,55 A 30V5833A2092 183,00 A 30V5833A2100 199,00 A 30V5833A2118 329,00 A 30V5833A3009 86,85 A V5833A3017 93,44 A V5833A4007 77,43 A V5833A4015 104,20 A V5833C1009 83,00 A 29V5833C1017 91,22 A 29V5833C1025 89,00 A 29V5833C1033 99,00 A 29V5833C1041 162,55 A 29V5833C1058 133,83 A 29V5833C1066 122,05 A V5833C1140 181,84 A 29V5833C1152 113,86 A 29V5833C4003 68,53 A V5833C4011 110,26 A V6000D0025A 273,97 A V6000D0032A 315,58 A V6000D0040A 323,75 A 52V6000D0050A 338,75 A 52V6000D0065A 368,78 A 52



CODE REMISE PAGE

V6000D0080A 631,37 A 52V6000D0100A 879,64 A 52V6000D0125A 1 257,96 A 52V6000D0150A 1 856,14 A 52V6000D0200A 3 976,02 A V6000D0250A 6 701,50 A V6000D0300A 11 577,49 A V6000D0350A sur demande A V6000D0400A sur demande A V9406DX015 58,43 A VA2100B001 10,45 A VA2200C001 43,92 A 49VA2200C002 48,80 A 49VA2200D001 3,97 A VA2201D012 1,27 A VA2201D014 1,27 A VA2201D015 1,27 A VA2201D016 1,27 A VA2201D018 1,27 A VA2201E012 2,54 A VA2201E014 2,54 A VA2201E015 2,54 A VA2201E016 2,54 A VA2201E018 2,54 A VA2203A110 12,72 A VA2400A002 22,43 A 56VA2400B002 22,43 A 56VA2500A001 28,84 A VA2501A010 10,13 A VA2501A032 15,33 A VA2502A002 15,13 A VA2510D015 13,19 A 52-56VA2510D020 15,60 A 52-56VA2510D025 18,85 A 52-56VA2510D032 22,40 A 52-56VA2510D040 26,38 A 52-56VA2510D050 32,98 A 52-56VA2600A008 29,13 A VA2601A008 22,83 A 52VA3300A001 26,22 A VA3301A001 131,03 A 52VA3303A0012G 12,95 A 47VA3303A0012S 12,95 A 47VA3303A0016G 14,02 A 47VA3303A0016S 14,02 A 47VA3400A001 20,08 A 56VA3500A001 17,18 A VA3502A001 159,52 A VA3600A008 37,56 A 52VA3600C001 47,74 A 52VA5003ZA001 5,91 A VA5003ZA003 8,74 A VA5003ZA004 23,26 A VA5003ZA005 74,55 A VA5096B015 2,03 A VA8000A008 65,54 A VA8200A001 444,17 A VA8201FV03 60,92 A VA8201M301 69,83 A VA8210A001 9,89 A VA8300A001 16,94 A 52VBG2-15-0.25 95,46 A VBG2-15-0.4 108,09 A VBG2-15-0.63 89,44 A VBG2-15-1 91,11 A VBG2-15-1.6 92,07 A VBG2-15-2.5 92,35 A VBG2-15-4 84,47 A VBG2-15-6.3 84,40 A VBG2-20-4 116,74 A VBG2-20-6.3 110,59 A VBG2-20-8.6 107,19 A VBG2-25-10 131,40 A VBG2-25-16 136,37 A VBG2-25-25 141,56 A VBG2-25-6.3 155,00 A VBG2-32-16 204,01 A VBG2-32-25 217,87 A VBG3-15-0.63 210,61 A VBG3-15-1 177,40 A VBG3-15-1.6 210,26 A VBG3-15-2.5 171,16 A VBG3-15-4 155,51 A VBG3-15-6.3 118,27 A VBG3-20-4 191,48 A VBG3-20-6.3 191,73 A VBG3-20-8.6 178,06 A VBG3-25-10 230,90 A VBG3-25-16 218,60 A VBG3-25-6.3 237,96 A VBG3-32-16 431,77 A VBG3-32-25 268,91 A VBG3-40-25 426,65 A VBG3-40-40 403,66 A


CODE REMISE PAGE

VBG3-50-40 640,05 A VBG3-50-63 639,86 A VC6613AF1000/U 208,34 A 31VC6613AJ1000/U 204,40 A 31VC6613AP1000/U 207,49 A 31VC6613ME6000/U 160,46 A 31VC6613MG6000/U 210,29 A 31VC6613MH6000/U 209,57 A 31VC6613MP6000/U 215,18 A 31VC6613MQ6000/U 169,29 A 31VE300S-1/2A 201,05 A 41VF00-1B54NW 56,41 A VF00-3B54NW 59,38 A VF06-1/2A 76,82 A VF06-1/2B 76,82 A VF06-1/2BM 97,39 A VF20-1B54NW 64,67 A 23VF20-3B54NW 74,39 A VL33EY015-12G 51,40 A 47VL33EY015-12S 51,40 A 47VL33EY015-16G 51,40 A 47VL33EY015-16S 51,40 A 47VL33RY015-12G 51,40 A 47VL33RY015-12S 51,40 A 47VL33RY015-16G 51,40 A 47VL33RY015-16S 51,40 A 47VM200A1001 2 830,11 A VM242A0101 3 174,04 A 52VMA242A001 1 970,80 A VMA242A002 99,92 A VMA242A004 339,42 A VMM20 340,35 A 28VMM20-24 369,76 A 28VMM30 404,33 A 28VMM30-24 443,01 A 28VMM40 467,55 A 28VMM40-24 495,70 A 28VMM40-24F 508,91 A 28VMM40F 531,34 A 28VMP10-90 120,76 A 28VMS2 132,76 A 28VMU1 170,70 A 28VR170-1/2A 379,11 A VR170-11/2A 183,52 A VR170-11/4A 456,58 A VR170-1A 227,73 A VR170-21/2A 655,45 A VR170-2A 554,15 A VR170-3/4A 195,04 A VRM20 852,27 A 28VS2600C001 30,40 A VS3295A015 2,51 A VS5500A008 1,91 A VS5501A008 40,35 A VST06I-1/2A 103,92 A VST06I-11/2A 229,50 A VST06I-11/4A 204,06 A VST06I-1A 152,10 A VST06I-2A 312,86 A VST06I-3/4A 112,04 A VT3001DY010 37,13 A 47VT3001DY015 37,13 A 47VT3001EY010 37,13 A 47VT3001EY015 37,13 A 47VT3001RY015 39,56 A 47

WW1AS 24,17 B 8 - 68W1KS 74,17 B 8- 68W6560C1005 784,68 A W6560C1100 577,77 A WB150 46,40 A WB300 56,71 A WB50 24,40 A 23WS150 67,02 A WS300 82,48 A WV108B 550,22 A

XXC100-FR-A 69,00 A 69XC100D-FR-A sur demande A XC100D-NEFR-A 96,71 A 69XC70-FR-A 49,94 A 69

TYY3H510RF0039 193,00 A Y3H710RF0067 208,06 A 21Y4H910RF4004 238,18 A 18Y6H810WF1005 165,83 B 7Y6H910RW4013 207,50 B 7Y6H910WF4032 165,83 B 7Y87C2004 145,00 B 12Y87RF2058 134,76 A 20Y87RFC2066 165,00 B 12

CODE LIV. = CODE LIVRAISON CODE REM. = CODE REMISE


CODE REMISE PAGE

ZZ11AS-1/2A 415,93 A Z11AS-1/2B 415,93 A Z11AS-1A 522,23 A 63Z11AS-1B 522,23 A 63Z11S-A 415,93 A 63Z11S-B 415,93 A 63Z171T-1/2A 129,41 A Z171T-11/4A 75,31 A Z74A-A 257,22 A Z74S-A 213,01 A Z74S-AN 164,05 A 62ZG215N 824,31 A ZG252N 824,31 A ZN170-1/2A 157,41 A ZN170-11/2A 283,23 A ZN170-11/4A 209,05 A ZN170-1A 194,51 A ZN170-21/2A 462,60 A ZN170-2A 394,86 A ZN170-3/4A 171,42 A ZN170-3A 546,90 A ZR06F 14,30 A ZR06K 20,88 A ZR100FA 827,20 A 28ZR10K-1 23,07 A 63ZR10K-11/2 26,65 A 63ZR10K-3/4 19,51 A 63ZR125FA 1 262,62 A 28ZR150FA 1 399,36 A 28ZR15MA 132,29 A 28ZR20MA 134,62 A 28ZR25FA 163,66 A 28ZR25MA 142,74 A 28ZR32FA 169,43 A 28ZR32MA 147,42 A 28ZR40FA 192,68 A 28ZR40MA 163,66 A 28ZR50FA 233,61 A 28ZR65FA 348,17 A 28ZR80FA 528,53 A 28



PROCÉDURE DE RETOUR DE MATÉRIEL

Tout retour de matériel doit faire l’objet d’une demande préalable d’autorisation de retour de matériel auprès de notre service clientèle - Tél. : 04 50 31 67 30. Seul le service clientèle peut autoriser un retour de matériel. En aucun cas les ingénieurs commerciaux ne sont habilités à accorder un RMA.

Formule modulairePour s’adapter au rythme de notre profession, nous avons choisi des formules privilégiant l’aspect pratique et concret dans des sessions de formation de courte durée avec la possibilité de les combiner pour en optimiser les coûts.

Les modules sont centrés sur un thème facilement identifiable. Après une courte partie de présentation des bases de connaissances nécessaires, les participants passent à une phase pratique sur simulateurs et matériels réels. Ceci donne un enseignement dynamique et un savoir faire applicable immédiatement sur les installations.

Formation professionnelle Les cours et sessions de formation s’inscrivent dans le cadre de notre déclaration d’activité de formation professionnelle déclarée sous le N° 11-91.03716-91 auprès du Préfet de Région Ile de France.

Tous les cours peuvent faire l’objet d’une convention de formation. Le financement des coûts peut être couvert en tout ou partie par vos OPCA.

Retour sous garantie pour raison qualité techniquePour un retour sous garantie, contacter le service clientèle muni du code date du produit pour confirmation de la garantie et enregistrement de la défaillance constatée.

Dès confirmation, le Service Client délivre et communique le numéro RMA au client sur un bordereau d’envoi accompagné d’étiquettes d’identification pour l’expédition.

Les produits sont retournés exclusivement à l’adresse indiquée dans un emballage approprié portant les étiquettes et incluant le bordereau RMA.

A noter que :• Tout envoi vers une destination non-conforme sera

refusé.• Les produits retournés sous garantie ne sont pas

échangés. Ils font l’objet d’un avoir (voir CGV) après validation usine de la garantie.

• Pour cette raison, seul le point de vente facturé du produit peut bénéficier d’un retour de matériel.

• Les produits de remplacement font obligatoirement l’objet d’une commande séparée par le client.

Les produits non-conformes sont tenus à disposition de l’expéditeur pour un délai de 1 mois à date de confirmation de non-conformité.Le retour de produit non-conforme est à charge du requérant.

Retour pour raison commerciale, logistique ou administrativeTout retour de matériel pour raison commerciale, logistique ou administrative subit une décote minimum de 20% du prix hors taxes facturé.

Le Service Client examine au cas par cas les demandes de retour matériel avec validation de la direction commerciale.

En cas d’accord, il informe le client sur la procédure adoptée et communique les renseignements et numéro d’autorisation retour RMA appropriés préalablement au renvoi de tout matériel.

Dans tous les cas, la durée de validité d’un RMA est limitée à 60 jours date de réception du matériel, à compter de la date de l’accord.

Resideo répond au besoin croissant de connaissances approfondies de ses clients et partenaires. Resideo propose un large éventail de modules de formation concernant les produits, leur mise en œuvre et la maintenance.

FORMATION

AnnexesFormation et procédure de retour de matériel


1- CONDITIONS GÉNÉRALES Sauf conventions spéciales et écrites, les termes et conditions suivants s’appliquent sans exception à toutes les ventes décrites conclues par les sociétés du groupe Honeywell International Inc.

2- CARACTERE EXCLUSIF DES PRESENTES Toutes les ventes faites par Honeywell Home sont expressément limitées aux termes des présentes. Toutes les stipulations, conditions supplémentaires ou contradictoires figurant sur le bon de commande de l ’Acheteur ou tout autre document, accord ou déclaration sont considérées comme des modifications substantielles des présentes, et sont expressément rejetées. Elles ne lient pas Honeywell Home. L’acceptation par Honeywell Home du bon de commande de l ’Acheteur est prévue sous réserve du consentement de l ’Acheteur à l ’ensemble des termes et conditions des présentes. L’acceptation d’une livraison d’Honeywell Home par l ’Acheteur constitue l ’acceptation des présents termes et conditions par l ’Acheteur dans leur intégralité.

3- OFFRES / PRIX /CONDITIONS Lorsqu’aucune date de validité n’est mentionnée, nos offres de prix ont une durée de validité de trente (30) jours. En cas de commandes ouvertes, les prix sont maintenus pour un délai de douze mois (12) à compter de la commande. Dans le cas contraire, Honeywell Home aura la faculté d’appliquer ses prix standards au moment ou toutes les quantités de pro-duits auront été effectivement délivrées, même si elles ont déjà fait l ’objet d’une facturation. Honeywell Home est propriétaire de tous les outillages, modèles, dessins et tout autre support de droit de propriété intellectuelle produit ou livré dans le cadre des présentes. A tout moment, si le coût des matériaux utilisés par Honeywell Home augmente de 5 % ou plus, Honeywell Home pourra être contraint d’augmenter le prix de tous les produits concernés à due concurrence, pour les devis existants ou futurs d’Honeywell Home et/ou les bons de commande de l ’Acheteur. Nos tarifs et propositions de prix comportent un minimum de facturation couvrant les frais administratifs de traitement des commandes : 40 € net HT.

4- CONDITIONS DE PAIEMENT Sauf Conventions contraires, tous les paiements doivent être effectués en EUROS (EUR). Les paiements doivent être reçus sur le compte d’Honeywell Home dans un délai maximum de soixante jours nets (60 jours net) à compter de la date de facturation. En cas de retard de paiement seront exigibles conformément à l ’article L441 du code de commerce une indemnité calculée sur la base de 3 fois le taux d’intérêt legal en vigueur ainsi qu’une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement de 40 €.

5- LIVRAISON Les dates de livraison sont purement indicatives à moins qu’Honeywell Home n’ait expressément consenti le contraire par écrit. Les conditions de livraison des produits sont EXWORKS/A L’USINE sur le site d’Honeywell Home (tel que dans les Incoterms 2000). Les marchandises voyagent aux risques périls de l ’Acheteur à compter de la livraison au transporteur. Toute demande concernant des produits manquants doit être notifiée par écrit à Honeywell Home, outre les réserves d’usage notifiées au transporteur, dans les trente jours suivant la livraison. Sous peine pour lesdits produits d’être considérés comme ayant été valablement délivrés et acceptés. L’Acheteur sera responsable de tout délai ou de toute augmentation de coûts encourus par Honeywell Home qui résulterait ou serait lié à des actions ou des omissions de l ’Acheteur. Le Transfert de propriété au bénéfice de l ’acheteur n’aura lieu que lorsque celui-ci aura payé l ’intégralité du prix des produits. Honeywell Home pourra se prévaloir du bénéfice de la présente clause de réserve de propriété huit jours calendaires (8 jours) après une mise en demeure par lettre recommandée avec accusé de réception adressée à l ’acheteur lui notifiant son intention de la mettre en oeuvre sans avoir d’autres formalités à accomplir.

6- DROITS ET TAXES Le montant de tout droit et taxe applicable devra être ajouté au prix de vente et payé par l ’Acheteur à moins que l ’Acheteur n’ait fourni à Honeywell Home des certificats d’exemption de taxe acceptables au regard de l ’administration fiscale.

7- FORCE MAJEURE Pour tout retard de production ou de livraison, la responsabilité d’Honeywell Home ne peut être engagée, s’il résulte d’un événement de Force Majeure qui comprend notamment : • Toutes les ruptures de stock ou l ’incapacité d’obtenir des matériaux ou des

composants, • Les retards ou refus d’octroyer une licence d’exportation, sa suspension ou révocation,• Toute autre action d’un gouvernement qui limiterait la capacité d’exécution

d’Honeywell Home, • Les incendies, tremblements de terre, inondations, conditions climatiques extrêmes,

ou tout autre acte de Force Majeure, quarantaines, épidémies, pandémies, ou toutes autres crises médicales régionales,

• Les conflits sociaux ou les lockouts, • Les soulèvements, insurrection, désobéissance civile, conflit armé, acte de terrorisme

ou de guerre (ou tout autre menace imminente d’un tel acte) ou tout autre cause quelle qu’elle soit au-delà du contrôle d’Honeywell Home. Si cet évènement de Force Majeure devait se prolonger pendant plus de 90 jours, l ’une ou l ’autre des parties aura la faculté de réitérer le bon de commande de l ’Acheteur et l ’Acheteur devra payer Honeywell Home pour le travail effectué avant ladite résiliation et pour tous les coûts raisonnablement encourus par Honeywell Home du fait de cette résiliation. En cas de retard de livraison ou d’exécution de la prestation de service résultant d’un acte de Force Majeure ou du fait de l ’Acheteur, la date de livraison ou d’exécution prévue devra être prorogée de la période de temps pendant laquelle Honeywell Home aura subi ledit retard ou conformément à ce qui aura été arrêté par les parties. Si, pour d’autres raisons que celles exposées ci-dessus, qui ne seraient pas considérées comme un acte de Force Majeure, Honeywell Home devait commettre un manquement, connaître un retard ou ne pas être en mesure de livrer les produits, le seul recours de l ’Acheteur contre Honeywell Home consistera dans la faculté de ce dernier d’annuler son bon de commande suivant notification écrite en ce sens à Honeywell Home, mais sous réserve de toute garantie légale qui serait applicable.

8- RESILIATION Aucune commande de l ’Acheteur ne peut être résiliée sans l ’accord écrit préalable d’Honeywell Home. Les livraisons de produits devant intervenir dans les 30 jours ne peuvent être reportées. Les produits dont l ’envoi est prévu entre 30 et 60 jours peuvent faire l ’objet d’un report de livraison avec le consentement écrit préalable d’Honeywell Home et s’ils font l ’objet d’un report de livraison au-delà de 60 jours, cette quantité de produits ne pourra faire l ’objet d’un report de livraison supplémentaire. L’ Acheteur est néanmoins tenu des frais de résiliation qui peuvent inclure : Un ajustement de prix en fonction de la quantité de produits effectivement livrée, Tous les coûts directs et indirects, encourus ou engagés du fait de la résiliation de la commande de l ’Acheteur,Le coût intégral de tous les matériaux uniques requis pour les articles en douane, Une indemnisation prorata couvrant les dépenses engagées et les profits escomptés d’Honeywell Home tels qu’ils seront établis dans la ventilation financière qui sera fournie par Honeywell Home et qui liera l ’Acheteur. Honeywell Home pourra résilier la commande d’un Acheteur en tout ou en partie en cas de violation de ces termes et conditions par l ’Acheteur ou en cas de dissolution, liquidation amiable, cessation d’activité, demande de rééchelonnement ou restructuration d’une dette, ou encore en cas de faillite, insolvabilité ou procédure collective de l ’Acheteur.

9- INDEMNITÉ DE CONTREFACON Honeywell Home accepte : De prendre en charge la défense ou de parvenir à une résolution (transactionnelle) dans le cadre de toute demande, action ou procédure judiciaire intentée à l ’encontre de l ’Acheteur, si l ’action est fondée sur une demande d’un tiers soutenant que tous les produits fabriqués et produits exclusivement par Honeywell Home dans le cadre des présentes constituent une contrefaçon directe de tout brevet, droit d’auteur ou topographie de produits semi-conducteurs d’un tiers déposé en France De payer les frais et les dommagesintérêts octroyés à titre définitif au dit tiers, sous réserve que : • Honeywell Home soit notifiée promptement par écrit de cette demande, • Honeywell Home ait le contrôle exclusif de l ’organisation de cette défense ou de la négociation d’une transaction en utilisant le conseil de son choix, • L’ Acheteur fournisse à Honeywell Home toute l ’information disponible et toute son assistance. Dans la mesure où Honeywell Home a le contrôle exclusif de la résolution de toute demande de contrefaçon dans le cadre des présentes, Honeywell Home ne pourra en aucun cas se

voir mettre à sa charge les frais d’avocat de l ’Acheteur, le cas échéant. La responsabilité d’Honeywell Home ne pourra être engagée pour toute transaction ou accord passé avec un tel tiers en l ’absence d’accord écrit d’Honeywell Home. Honeywell Home ne serait encourir aucune responsabilité et le présent article 8 ne saurait s’appliquer à toute demande de contrefaçon de tout droit de propriété intellectuelle de tout tiers : • Portant sur des produits qui ne font pas partie du catalogue d’Honeywell Home ou des

produits développés conformément aux instructions, modèles, procédés ou cahiers des charges de l ’Acheteur,

• Portant sur une combinaison des produits avec d’autres éléments si la contrefaçon avait pu être évitée en l ’absence d’une telle combinaison,

• Pour des produits qui ont été modifiés si une telle contrefaçon avait pu être évitée pour les produits non modifiés, • Par des produits non utilisés pour leur destination ordinaire, ou

• Pour des logiciels si ces logiciels sont autres que la dernière version du logiciel mis sur le marché par Honeywell Home. L’Acheteur accepte de défendre, indemniser et de garantir et tenir à l ’abri Honeywell Home de toute demande, action ou procédure judiciaire quelle qu’elle soit résultant de toutes les exclusions décrites au paragraphe ci-dessus. A tout moment après qu’une telle demande ait été formulée ou si Honeywell Home considère qu’une telle demande est susceptible d’être formulée, ou si une juridiction reconnue compétente adopte une injonction insusceptible d’appel , Honeywell Home aura la faculté discrétionnaire de : donner à l ’Acheteur le droit de continuer à utiliser ces produits, remplacer et modifier ces produits, ou d’accepter le retour de ces produits et de rembourser le prix d’achat moins 20% de dépréciation annuelle à compter de la date de l ’envoi. Les développements précédents constituent l ’intégralité de la responsabilité pouvant être encourue par Honeywell Home et constituent le seul recours de l ’Acheteur pour toute violation de droit de propriété intellectuelle existant ou allégué.

10- LOGICIELS Tous les logiciels, installés sur l ’un des produits Honeywell Home, sont régis par les clauses suivantes, sauf le cas où un contrat de licence de logiciel serait joint avec lesdits logiciels. Tous les logiciels sont simplement licenciés dans le cadre des présentes et non cédés. Sous réserve du respect par l ’Acheteur des clauses et conditions des présentes, Honeywell Home concède une licence personnelle, limitée et non exclusive en vue de l ’utilisation du code objet du logiciel aux seules fins de son utilisation par l ’Acheteur au sein de sa propre organisation. La licence est limitée au(x) produit(s) et/ou lieu(x) indiqué(s) sur le bon de commande de l ’Acheteur en réponse auquel le présent document a été établi à titre de devis ou d’accusé de réception. Aucune autre utilisation n’est autorisée. Honeywell Home se réserve (ou s’il y a lieu réserve à ses fournisseurs) tout titre et droit de propriété sur tout logiciel livré en vertu des présentes et dont l ’ensemble contiendrait des informations confidentielles et exclusives et dont la détention donnerait, sans limitation aucune, un droit quelconque sur tous brevets, droits d’auteur, marques et secrets d’affaires. L’ Acheteur s’interdira toute tentative de vente, de cession, d’octroi de sous-licence, de décompilation, de démontage ou de redistribution du logiciel, si ce n’est dans les cas expressément prévus aux présentes. Par ailleurs, l ’Acheteur s’engage à ne pas copier, communiquer, distribuer ou révéler au public aucun de ces logiciels, ou le mettre à disposition de tiers de quelque autre façon que ce soit (si ce n’est avec l ’autorisation écrite de Honeywell Home) ou de permettre toute utilisation non autorisée du Logiciel. Dans l ’hypothèse où le logiciel serait livré avec un produit énuméré au recto des présentes, l ’Acheteur ne pourra transférer à un tiers la licence relative à ce logiciel qu’à l ’occasion de la vente par lui du produit sur lequel est installé ce logiciel. Honeywell Home est autorisée à résilier la présente licence dans l ’hypothèse où l ’Acheteur commettrait un manquement aux présentes clauses et conditions.

11- GARANTIE La responsabilité de Honeywell Home ne peut être engagée que dans les conditions de garantie ci-dessous qui se substituent à toutes autres garanties. Tout recours y compris sous forme de recours en garantie tendant à faire sanctionner une responsabilité supplémentaire est exclu. En particulier, sauf clause contraire expressément prévu au recto des présentes, Honeywell Home ne garantit aucunement l ’adaptation du produit à un usage déterminé qui ne serait pas celui pour lequel le produit a été conçu. Sauf en cas de clause contraire expressément prévue aux présentes (et sous réserve des dispositions suivantes applicables aux acheteurs professionnels de la même spécialité), Honeywell Home garantit que, pour tous les aspects substantiels du produit, les produits fabriqués par cette dernière ne seront affectés par aucun vice des matériaux ou vice de fabrication et seront conformes aux cahiers des charges et/ou dessins applicables. Honeywell Home pourra, sans en aviser l ’Acheteur, intégrer aux produits des modifications qui n’en altèrent ni la forme, ni la taille ni la fonction. A compter de la date d’expédition par Honeywell Home, la garantie donnée par celle-ci vaudra pour la période indiquée au recto des présentes ou, à défaut, pour une période de 12 mois (ci-après «la Période de Garantie Contractuelle»). Dès lors, aucune garantie des vices cachés ne sera accordée par Honeywell Home, au-delà de cette Période de Garantie Contractuelle, à tout acheteur qui serait un professionnel de la même spécialité que Honeywell Home. Aucun retour de marchandise n’est accepté. Toute réclamation au titre d’un défaut de conformité ou d’un vice de fabrication devra être signalée à Honeywell Home. Les produits non conformes retournés franco de port à Honeywell Home seront réparés ou remplacés, au choix de celle-ci, et seront retournés franco de port au tarif le plus bas. Aucun produit ne sera accepté pour retour s’il n’est accompagné du numéro de l ’autorisation obtenue auprès d’Honeywell Home E&ES sas préalablement à son expédition. Les produits ayant subi une usure ou s’altérant en cours d’utilisation ne pourront être considérés comme défectueux de ce fait. Aucune garantie ne sera appliquée si Honeywell Home estime, à sa seule discrétion, que le vice ou dommage a été causé par l ’installation du produit, son utilisation conjointe avec d’autres pièces et/ou produits, la modification ou la réparation de tous produits, à l ’intervention de toute personne autre que Honeywell Home, ou que ce vice ou dommage est le résultat de tout acte, omission, utilisation abusive ou faute de l ’Acheteur. Les produits réparés ou remplacés bénéficieront d’une garantie d’une durée égale à la durée restante de la garantie non utilisée ou, si ce dernier délai est supérieur, à une période de quatre-vingt-dix jours à compter de la date de leur expédition. Les produits présentant un caractère expérimental (qui peuvent être désignés par les lettres «X» ou «E» au début de leur numéro d’identification de pièce), ou ne faisant pas partie d’une version officielle ou désignés comme logiciel bêta constituent des prototypes, ou produits mis à disposition avant la phase de production et devant encore faire l ’objet de toutes les phases d’essai préalables à leur diffusion ; ces produits sont vendus «EN L’ETAT» SANS AUCUNE GARANTIE. Il appartient à l ’Acheteur de veiller au caractère adapté des produits compte tenu de l ’utilisation à laquelle ils sont destinés. S’ils sont énumérés ou installés sur l ’un des produits Honeywell Home et bénéficient d’une garantie de Honeywell Home, les logiciels seront fournis sur un support ne présentant aucun vice des matériaux ou de fabrication dans des conditions d’utilisation normale et aussi longtemps que l ’équipement et/ou système concerné fera l ’objet d’une garantie. Au cours de cette période, Honeywell Home remplacera sans frais tout support de cette nature qu’elle jugerait défectueux. En ce qui concerne la qualité ou les performances de tous logiciels ou données, ceux-ci sont fournis «EN L’ETAT» SANS AUCUNE GARANTIE. Dans les cas où un équipement et/ou système serait installé par Honeywell Home, cette installation fait l ’objet d’une garantie contre les vices de fabrication pendant la même période, s’il y a lieu, que la garantie couvrant les éléments installés. Au cours de ces périodes concomitantes, Honeywell Home assurera sans frais la correction de tous travaux qu’elle estimerait défectueux. Les présentes garanties sont accordées au bénéfice du seul Acheteur et ne peuvent être cédées ou transférées.

12- LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Honeywell Home ne sera en aucun cas responsable de : • Toute perte indirecte, incidente ou conséquente à un autre dommage ; • Toute perte résultant d’une interruption de l ’activité ; • Tout manque à gagner ; • Toute perte de chiffre d’affaires ; • Toute impossibilité d’utilisation d’un produit ou d’une somme d’argent ; • Toute perte d’économies attendues ; ou toute perte de données. Honeywell Home ne

sera responsable d’aucune perte ou dommage au motif de la connaissance (effective ou autre) qu’elle aurait eue de la possibilité de survenance de cette perte ou de ce dommage. La responsabilité de Honeywell Home au titre de tout bon de commande ou pour tout autre motif régi par les présentes conditions générales ne pourra en aucun cas porter sur un montant supérieur au prix contractuel des produits précis donnant lieu à la réclamation. Les présentes exclusions et limitations de responsabilité

s’appliqueront quelle que soit la cause du préjudice ou de la perte concernée, et quel que soit son fondement juridique, qu’il soit de nature contractuelle, quasi-délictuel, ou qu’il soit fondé sur un droit à indemnisation ou sur tout autre motif. Aucune partie ne cherchera à exclure ou limiter sa responsabilité en cas de : • Décès ou lésion corporelle résultant d’une faute, • Fraude, • Dol ou faute lourde au sens de l ’article 1150 du Code civil tel qu’interprété par la jurisprudence française, ou, • Toute autre circonstance ne pouvant en vertu de la loi faire l ’objet d’une limitation de responsabilité.

13- RECOMMANDATIONS Aucune recommandation ou assistance fournie par Honeywell Home en ce qui concerne l ’utilisation, la conception, l ’application ou l ’exploitation des produits ne pourra être interprétée comme une déclaration ou garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, les indications correspondantes étant acceptées par l ’Acheteur à ses risques et périls, et sans aucune obligation ou responsabilité à charge de Honeywell Home. Il appartient à l ’Acheteur seul de déterminer le caractère adapté des produits en vue de leur utilisation dans sa ou ses application(s). Le fait que Honeywell Home n’aurait pas formulé de recommandation ou apporté son assistance ne pourra aucunement engager la responsabilité de cette dernière.

14- LOIS L’ Acheteur respectera l ’ensemble des lois, règlements et ordonnances en vigueur de toutes autorités publiques compétentes de tous pays concernés y compris, sans limitation aucune, les lois des Etats-Unis ou d’autres pays réglementant l ’importation ou l ’exportation des produits fournis par Honeywell Home. L’ Acheteur veillera par ailleurs à obtenir toutes licences d’importation/exportation requises au titre de toute importation, exportation, réexportation, transfert ou utilisation ultérieure de tous produits, techniques et logiciels qui auraient été acquis, obtenus sous licence ou reçus de Honeywell Home. Sauf accord contraire constaté par écrit, l ’Acheteur s’engage à ne pas utiliser les produits dans le cadre de toute activité impliquant une fusion ou fission nucléaire, de toute utilisation de matières nucléaires ou encore de toute arme nucléaire, chimique ou bactériologique. Les produits et services fournis par Honeywell Home en vertu des présentes seront produits et fournis dans le respect de l ’ensemble des lois et règlements applicables y compris la loi française. L’ Acheteur confirme qu’il veillera à ce que l ’ensemble des produits soit convenablement installé et utilisé dans le respect des règles de sécurité, en ce compris les dispositions légales relatives à l ’hygiène et à la sécurité sur le lieu de travail, l ’Acheteur garantissant par ailleurs Honeywell Home contre toutes dépenses, réclamations, actions ou responsabilités découlant de ladite Loi ou de la fourniture effectuée par l ’Acheteur ou encore de l ’utilisation des produits par tout tiers.

15- INTERDICTION DE TOUTE COMPENSATION L’ Acheteur s’interdira de procéder à toute compensation entre tout montant facturé et tout montant dû ou à devoir par Honeywell Home à l ’Acheteur ou à ses entités affiliées.

16- DEEE Les prix ne comprennent pas le coût de recyclage des produits visés par la Directive Européenne 2002/96/CE, qui devront être ajoutés aux montants figurant dans les devis. Sauf le cas où une provision a été constituée à cet effet en vertu de l ’article 15 a ci-dessus, en cas d’application des dispositions de la Directive DEEE 2002/96/ CE, telles que mises en oeuvre dans un pays, le financement et l ’organisation de l ’élimination des déchets d’équipements électriques ou électroniques seront à la charge de l ’Acheteur, qui accepte et s’engage à relever et garantir Honeywell Home au titre de l ’ensemble de ces obligations. L’ Acheteur prendra en charge la récupération, le traitement et le recyclage des produits dans le respect de l ’ensemble des lois et règlements en vigueur, et imposera le respect de cette obligation à l ’utilisateur final des produits. Tout non respect de ces obligations par l ’Acheteur est susceptible d’engager sa responsabilité pénale conformément aux lois et règlements locaux en vigueur.

17- DROIT APPLICABLE ET CONTESTATIONS Le droit français régit les présentes conditions générales, à l ’exclusion de ses règles de conflit de lois. Les présentes conditions générales ne donneront pas lieu à l ’application de la Convention des Nations Unies sur la Vente Internationale de Marchandises de 1980 ou des dispositions qui viendraient à s’y substituer. Il est fait attribution exclusive de compétence aux juridictions françaises en vue du règlement de tout litige découlant des présentes conditions générales. En cas de contestation relative aux présentes, les tribunaux de Cannes (06) sont seuls compétents, quel que soient les lieux de livraison et le mode de paiement accepté, et ce même en cas d’appel en garantie ou de pluralité de détenteurs.

18- INDEMNISATION L’ Acheteur indemnisera et garantira Honeywell Home au titre de tous coûts et dommages, y compris les honoraires d’avocats, encourus par elle, en raison de tout manquement effectif ou anticipé de l ’Acheteur au regard des présentes conditions générales.

19) DISPOSITIONS DIVERSES Il est possible que les parties soient amenées à échanger des informations confidentielles à l ’occasion de l ’exécution ou de la mise en oeuvre de tout bon de commande. L’ensemble de ces informations confidentielles restera la propriété de la partie qui les Communique et sera conservé à titre confidentiel par la partie qui les reçoit pendant une période de 10 ans à compter de la date de leur communication. Ces obligations ne s’appliqueront pas aux informations qui : • Seraient dans le domaine public à la date de leur communication ou viendraient à y

tomber en l ’absence de toute faute de la partie destinataire, • Seraient connues du destinataire à la date de leur réception, en l ’absence de toute faute de celui-ci,

• Seraient reçues d’un tiers par le destinataire sans faire l ’objet de restrictions similaires à celles stipulées au présent article,

• Auraient été développées de manière indépendante par le destinataire. Chaque partie restera propriétaire de ses propres informations confidentielles, y compris, sans limitation aucune, tous droits relatifs aux brevets, droits d’auteur, marques et secrets d’affaires. Le destinataire d’informations confidentielles s’interdira de les communiquer en l ’absence de l ’accord écrit et préalable de la partie qui les lui a communiquées, étant entendu que Honeywell Home sera autorisée à communiquer des Informations confidentielles à ses sociétés affiliées, salariés, dirigeants, conseils, préposés et entreprises. Les présentes clauses et conditions (y compris les dispositions reprises au recto des présentes) constituent l ’intégralité de l ’accord intervenu entre Honeywell Home et l ’Acheteur. Elles annulent et remplacent tous accords et conventions antérieurs, qu’ils soient écrits ou oraux, et ne pourront être modifiées que par un acte écrit signé par les deux parties aux présentes. L’ Acheteur s’interdira toute cession de l ’un quelconque de ses droits et obligations en l ’absence de l ’accord écrit et préalable de la société Honeywell Home. Celle-ci pourra sous-traiter ses obligations en vertu des présentes sans être tenue d’obtenir l ’accord de l ’Acheteur. Aucune déclaration, garantie, pratique commerciale ou usage non expressément repris ou visé aux présentes ne pourra être opposé à Honeywell Home. Les titres et rubriques des présentes n’y ont été insérés que pour des raisons de commodité et n’affecteront pas le sens ou l ’interprétation des présentes clauses et conditions. Le fait que Honeywell Home n’aurait pas demandé à un moment donné l ’application de l ’une des dispositions des présentes ne pourra en aucun cas valoir renonciation à celle-ci ou au droit de Honeywell Home de faire exécuter par la suite chacune des dispositions des présentes. Dans l ’hypothèse où toute disposition des présentes serait jugée illégale, nulle ou inopposable, la validité et l ’opposabilité des dispositions restantes n’en seront pas affectées, la disposition concernée étant remplacée par une disposition légale, valide et opposable qui s’en rapprochera autant que possible. Les dispositions des présentes qui, en raison de leur nature, ont vocation à s’appliquer après la résiliation, l ’annulation ou la bonne fin de la commande de l ’Acheteur, une fois celle-ci acceptée par Honeywell Home, continueront à produire leurs effets après cette résiliation, annulation ou bonne fin. Toutes les erreurs sténographiques et administratives seront sujettes à correction. Les présentes dispositions ne donneront aucun droit à un tiers, et ne pourront autoriser celui-ci à demander l ’application d’une quelconque clause ou disposition des présentes en vertu du principe de l ’effet relatif des contrats tel qu’énoncé à l ’article 1165.

AnnexesConditions générales de vente Honeywell Home - Sécurité Communications SAS 2019 Pour le compte de Honeywell Home


AnnexesConditions générales de vente Honeywell Home Honeywell France E Sarl 2019Pour le compte de Honeywell Home

1- CONDITIONS GÉNÉRALESSauf conventions spéciales et écrites, les termes et conditions suivants s’appliquent sans exception à toutes les ventes décrites conclues par les sociétés du groupe Honeywell International Inc.

2- CARACTERE EXCLUSIF DES PRÉSENTES Toutes les ventes faites par Honeywell Home sont expressément limitées aux termes des présentes. Toutes les stipulations, conditions supplémentaires ou contradictoires figurant sur le bon de commande de l ’Acheteur ou tout autre document, accord ou déclaration sont considérées comme des modifications substantielles des présentes, et sont expressément rejetées. Elles ne lient pas Honeywell Home. L’acceptation par Honeywell Home du bon de commande de l ’Acheteur est prévue sous réserve du consentement de l ’Acheteur à l ’ensemble des termes et conditions des présentes. L’acceptation d’une livraison d’Honeywell Home par l ’Acheteur constitue l ’acceptation des présents termes et conditions par l ’Acheteur dans leur intégralité.

3) OFFRES / PRIX /CONDITIONS Lorsqu’aucune date de validité n’est mentionnée, nos offres de prix ont une durée de validité de trente (30) jours. En cas de commandes ouvertes, les prix sont maintenus pour un délai de douze mois (12) à compter de la commande. Dans le cas contraire, Honeywell Home aura la faculté d’appliquer ses prix standards au moment ou toutes les quantités de pro-duits auront été effectivement délivrées, même si elles ont déjà fait l ’objet d’une facturation. Honeywell Home est propriétaire de tous les outillages, modèles, dessins et tout autre support de droit de propriété intellectuelle produit ou livré dans le cadre des présentes. A tout moment, si le coût des matériaux utilisés par Honeywell Home augmente de 5 % ou plus, Honeywell Home pourra être contraint d’augmenter le prix de tous les produits concernés à due concurrence, pour les devis existants ou futurs d’Honeywell Home et/ou les bons de commande de l ’Acheteur. Nos tarifs et propositions de prix comportent un minimum de facturation couvrant les frais administratifs de traitement des commandes : 40 € net HT.

4) CONDITIONS DE PAIEMENT Sauf Conventions contraires, tous les paiements doivent être effectués en EUROS (EUR). Les paiements doivent être reçus sur le compte d’Honeywell Home dans un délai maximum de soixante jours nets (60 jours net) à compter de la date de facturation. En cas de retard de paiement seront exigibles conformément à l ’article L441 du code de commerce une indemnité calculée sur la base de 3 fois le taux d’intérêt legal en vigueur ainsi qu’une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement de 40 €.

5- LIVRAISON Les dates de livraison sont purement indicatives à moins qu’Honeywell Home n’ait expressément consenti le contraire par écrit. Les conditions de livraison des produits sont EXWORKS/A L’USINE sur le site d’Honeywell Home (tel que dans les Incoterms 2000). Les marchandises voyagent aux risques périls de l ’Acheteur à compter de la livraison au transporteur. Toute demande concernant des produits manquants doit être notifiée par écrit à Honeywell Home, outre les réserves d’usage notifiées au transporteur, dans les trente jours suivant la livraison. Sous peine pour lesdits produits d’être considérés comme ayant été valablement délivrés et acceptés. L’Acheteur sera responsable de tout délai ou de toute augmentation de coûts encourus par Honeywell Home qui résulterait ou serait lié à des actions ou des omissions de l ’Acheteur. Le Transfert de propriété au bénéfice de l ’acheteur n’aura lieu que lorsque celui-ci aura payé l ’intégralité du prix des produits. Honeywell Home pourra se prévaloir du bénéfice de la présente clause de réserve de propriété huit jours calendaires (8 jours) après une mise en demeure par lettre recommandée avec accusé de réception adressée à l ’acheteur lui notifiant son intention de la mettre en oeuvre sans avoir d’autres formalités à accomplir.

6- DROITS ET TAXES Le montant de tout droit et taxe applicable devra être ajouté au prix de vente et payé par l ’Acheteur à moins que l ’Acheteur n’ait fourni à Honeywell Home des certificats d’exemption de taxe acceptables au regard de l ’administration fiscale.

7- FORCE MAJEURE Pour tout retard de production ou de livraison, la responsabilité d’Honeywell Home ne peut être engagée, s’il résulte d’un événement de Force Majeure qui comprend notamment : • Toutes les ruptures de stock ou l ’incapacité d’obtenir des matériaux ou des composants, • Les retards ou refus d’octroyer une licence d’exportation, sa suspension ou révocation,• Toute autre action d’un gouvernement qui limiterait la capacité d’exécution d’Honeywell

Home, • Les incendies, tremblements de terre, inondations, conditions climatiques extrêmes, ou

tout autre acte de Force Majeure, quarantaines, épidémies, pandémies, ou toutes autres crises médicales régionales,

• Les conflits sociaux ou les lockouts, • Les soulèvements, insurrection, désobéissance civile, conflit armé, acte de terrorisme ou de guerre (ou tout autre menace imminente d’un tel acte) ou tout autre cause quelle qu’elle soit au-delà du contrôle d’Honeywell Home. Si cet évènement de Force Majeure devait se prolonger pendant plus de 90 jours, l ’une ou l ’autre des parties aura la faculté de réitérer le bon de commande de l’Acheteur et l ’Acheteur devra payer Honeywell Home pour le travail effectué avant ladite résiliation et pour tous les coûts raisonnablement encourus par Honeywell Home du fait de cette résiliation. En cas de retard de livraison ou d’exécution de la prestation de service résultant d’un acte de Force Majeure ou du fait de l’Acheteur, la date de livraison ou d’exécution prévue devra être prorogée de la période de temps pendant laquelle Honeywell Home aura subi ledit retard ou conformément à ce qui aura été arrêté par les parties. Si, pour d’autres raisons que celles exposées ci-dessus, qui ne seraient pas considérées comme un acte de Force Majeure, Honeywell Home devait commettre un manquement, connaître un retard ou ne pas être en mesure de livrer les produits, le seul recours de l ’Acheteur contre Honeywell Home consistera dans la faculté de ce dernier d’annuler son bon de commande suivant notification écrite en ce sens à Honeywell Home, mais sous réserve de toute garantie légale qui serait applicable.

8- RESILIATION Aucune commande de l ’Acheteur ne peut être résiliée sans l ’accord écrit préalable d’Honeywell Home. Les livraisons de produits devant intervenir dans les 30 jours ne peuvent être reportées. Les produits dont l ’envoi est prévu entre 30 et 60 jours peuvent faire l ’objet d’un report de livraison avec le consentement écrit préalable d’Honeywell Home et s’ils font l ’objet d’un report de livraison au-delà de 60 jours, cette quantité de produits ne pourra faire l ’objet d’un report de livraison supplémentaire. L’ Acheteur est néanmoins tenu des frais de résiliation qui peuvent inclure : Un ajustement de prix en fonction de la quantité de produits effectivement livrée, Tous les coûts directs et indirects, encourus ou engagés du fait de la résiliation de la commande de l’Acheteur,Le coût intégral de tous les matériaux uniques requis pour les articles en douane, Une indemnisation prorata couvrant les dépenses engagées et les profits escomptés d’Honeywell Home tels qu’ils seront établis dans la ventilation financière qui sera fournie par Honeywell Home et qui liera l ’Acheteur. Honeywell Home pourra résilier la commande d’un Acheteur en tout ou en partie en cas de violation de ces termes et conditions par l ’Acheteur ou en cas de dissolution, liquidation amiable, cessation d’activité, demande de rééchelonnement ou restructuration d’une dette, ou encore en cas de faillite, insolvabilité ou procédure collective de l ’Acheteur.

9- INDEMNITE DE CONTREFACON Honeywell Home accepte : De prendre en charge la défense ou de parvenir à une résolution (transactionnelle) dans le cadre de toute demande, action ou procédure judiciaire intentée à l ’encontre de l ’Acheteur, si l ’action est fondée sur une demande d’un tiers soutenant que tous les produits fabriqués et produits exclusivement par Honeywell Home dans le cadre des présentes constituent une contrefaçon directe de tout brevet, droit d’auteur ou topographie de produits semi-conducteurs d’un tiers déposé en France De payer les frais et les dommagesintérêts octroyés à titre définitif au dit tiers, sous réserve que : • Honeywell Home soit notifiée promptement par écrit de cette demande, • Honeywell Home ait le contrôle exclusif de l ’organisation de cette défense ou de la négociation d’une transaction en utilisant le conseil de son choix, • L’ Acheteur fournisse à Honeywell Home toute l ’information disponible et toute son

assistance. Dans la mesure où Honeywell Home a le contrôle exclusif de la résolution de toute demande de contrefaçon dans le cadre des présentes, Honeywell Home ne pourra en aucun cas se voir mettre à sa charge les frais d’avocat de l ’Acheteur, le cas échéant. La responsabilité d’Honeywell Home ne pourra être engagée pour toute transaction ou accord passé avec un tel tiers en l ’absence d’accord écrit d’Honeywell Home. Honeywell

Home ne serait encourir aucune responsabilité et le présent article 8 ne saurait s’appliquer à toute demande de contrefaçon de tout droit de propriété intellectuelle de tout tiers :

• Portant sur des produits qui ne font pas partie du catalogue d’Honeywell Home ou des produits développés conformément aux instructions, modèles, procédés ou cahiers des charges de l ’Acheteur,

• Portant sur une combinaison des produits avec d’autres éléments si la contrefaçon avait pu être évitée en l ’absence d’une telle combinaison,

• Pour des produits qui ont été modifiés si une telle contrefaçon avait pu être évitée pour les produits non modifiés,

• Par des produits non utilisés pour leur destination ordinaire, ou • Pour des logiciels si ces logiciels sont autres que la dernière version du logiciel mis sur le

marché par Honeywell Home. L’Acheteur accepte de défendre, indemniser et de garantir et tenir à l ’abri Honeywell Home de toute demande, action ou procédure judiciaire quelle qu’elle soit résultant de toutes les exclusions décrites au paragraphe ci-dessus. A tout moment après qu’une telle demande ait été formulée ou si Honeywell Home considère qu’une telle demande est susceptible d’être formulée, ou si une juridiction reconnue compétente adopte une injonction insusceptible d’appel, Honeywell Home aura la faculté discrétionnaire de : donner à l ’Acheteur le droit de continuer à utiliser ces produits, remplacer et modifier ces produits, ou d’accepter le retour de ces produits et de rembourser le prix d’achat moins 20% de dépréciation annuelle à compter de la date de l ’envoi. Les développements précédents constituent l ’intégralité de la responsabilité pouvant être encourue par Honeywell Home et constituent le seul recours de l ’Acheteur pour toute violation de droit de propriété intellectuelle existant ou allégué.

10- LOGICIELS Tous les logiciels, installés sur l ’un des produits Honeywell Home, sont régis par les clauses suivantes, sauf le cas où un contrat de licence de logiciel serait joint avec lesdits logiciels. Tous les logiciels sont simplement licenciés dans le cadre des présentes et non cédés. Sous réserve du respect par l ’Acheteur des clauses et conditions des présentes, Honeywell Home concède une licence personnelle, limitée et non exclusive en vue de l ’utilisation du code objet du logiciel aux seules fins de son utilisation par l ’Acheteur au sein de sa propre organisation. La licence est limitée au(x) produit(s) et/ou lieu(x) indiqué(s) sur le bon de commande de l ’Acheteur en réponse auquel le présent document a été établi à titre de devis ou d’accusé de réception. Aucune autre utilisation n’est autorisée. Honeywell Home se réserve (ou s’il y a lieu réserve à ses fournisseurs) tout titre et droit de propriété sur tout logiciel livré en vertu des présentes et dont l ’ensemble contiendrait des informations confidentielles et exclusives et dont la détention donnerait, sans limitation aucune, un droit quelconque sur tous brevets, droits d’auteur, marques et secrets d’affaires. L’Acheteur s’interdira toute tentative de vente, de cession, d’octroi de sous-licence, de décompilation, de démontage ou de redistribution du logiciel, si ce n’est dans les cas expressément prévus aux présentes. Par ailleurs, l ’Acheteur s’engage à ne pas copier, communiquer, distribuer ou révéler au public aucun de ces logiciels, ou le mettre à disposition de tiers de quelque autre façon que ce soit (si ce n’est avec l ’autorisation écrite de Honeywell Home) ou de permettre toute utilisation non autorisée du Logiciel. Dans l ’hypothèse où le logiciel serait livré avec un produit énuméré au recto des présentes, l ’Acheteur ne pourra transférer à un tiers la licence relative à ce logiciel qu’à l ’occasion de la vente par lui du produit sur lequel est installé ce logiciel. Honeywell Home est autorisée à résilier la présente licence dans l ’hypothèse où l ’Acheteur commettrait un manquement aux présentes clauses et conditions.

11) GARANTIE La responsabilité de Honeywell Home ne peut être engagée que dans les conditions de garantie ci-dessous qui se substituent à toutes autres garanties. Tout recours y compris sous forme de recours en garantie tendant à faire sanctionner une responsabilité supplémentaire est exclu. En particulier, sauf clause contraire expressément prévu au recto des présentes, Honeywell Home ne garantit aucunement l ’adaptation du produit à un usage déterminé qui ne serait pas celui pour lequel le produit a été conçu. Sauf en cas de clause contraire expressément prévue aux présentes (et sous réserve des dispositions suivantes applicables aux acheteurs professionnels de la même spécialité), Honeywell Home garantit que, pour tous les aspects substantiels du produit, les produits fabriqués par cette dernière ne seront affectés par aucun vice des matériaux ou vice de fabrication et seront conformes aux cahiers des charges et/ou dessins applicables. Honeywell Home pourra, sans en aviser l ’Acheteur, intégrer aux produits des modifications qui n’en altèrent ni la forme, ni la taille ni la fonction. A compter de la date d’expédition par Honeywell Home, la garantie donnée par celle-ci vaudra pour la période indiquée au recto des présentes ou, à défaut, pour une période de 12 mois (ci-après «la Période de Garantie Contractuelle»). Dès lors, aucune garantie des vices cachés ne sera accordée par Honeywell Home, au-delà de cette Période de Garantie Contractuelle, à tout acheteur qui serait un professionnel de la même spécialité que Honeywell Home. Aucun retour de marchandise n’est accepté. Toute réclamation au titre d’un défaut de conformité ou d’un vice de fabrication devra être signalée à Honeywell Home. Les produits non conformes retournés franco de port à Honeywell Home seront réparés ou remplacés, au choix de celle-ci, et seront retournés franco de port au tarif le plus bas. Aucun produit ne sera accepté pour retour s’il n’est accompagné du numéro de l ’autorisation obtenue auprès d’Honeywell Home E&ES sas préalablement à son expédition. Les produits ayant subi une usure ou s’altérant en cours d’utilisation ne pourront être considérés comme défectueux de ce fait. Aucune garantie ne sera appliquée si Honeywell Home estime, à sa seule discrétion, que le vice ou dommage a été causé par l ’installation du produit, son utilisation conjointe avec d’autres pièces et/ou produits, la modification ou la réparation de tous produits, à l ’intervention de toute personne autre que Honeywell Home, ou que ce vice ou dommage est le résultat de tout acte, omission, utilisation abusive ou faute de l ’Acheteur. Les produits réparés ou remplacés bénéficieront d’une garantie d’une durée égale à la durée restante de la garantie non utilisée ou, si ce dernier délai est supérieur, à une période de quatre-vingt-dix jours à compter de la date de leur expédition. Les produits présentant un caractère expérimental (qui peuvent être désignés par les lettres «X» ou «E» au début de leur numéro d’identification de pièce), ou ne faisant pas partie d’une version officielle ou désignés comme logiciel bêta constituent des prototypes, ou produits mis à disposition avant la phase de production et devant encore faire l ’objet de toutes les phases d’essai préalables à leur diffusion ; ces produits sont vendus «EN L’ETAT» SANS AUCUNE GARANTIE. Il appartient à l ’Acheteur de veiller au caractère adapté des produits compte tenu de l ’utilisation à laquelle ils sont destinés. S’ils sont énumérés ou installés sur l ’un des produits Honeywell Home et bénéficient d’une garantie de Honeywell Home, les logiciels seront fournis sur un support ne présentant aucun vice des matériaux ou de fabrication dans des conditions d’utilisation normale et aussi longtemps que l ’équipement et/ou système concerné fera l ’objet d’une garantie. Au cours de cette période, Honeywell Home remplacera sans frais tout support de cette nature qu’elle jugerait défectueux. En ce qui concerne la qualité ou les performances de tous logiciels ou données, ceux-ci sont fournis «EN L’ETAT» SANS AUCUNE GARANTIE. Dans les cas où un équipement et/ou système serait installé par Honeywell Home, cette installation fait l ’objet d’une garantie contre les vices de fabrication pendant la même période, s’il y a lieu, que la garantie couvrant les éléments installés. Au cours de ces périodes concomitantes, Honeywell Home assurera sans frais la correction de tous travaux qu’elle estimerait défectueux. Les présentes garanties sont accordées au bénéfice du seul Acheteur et ne peuvent être cédées ou transférées.

12- LIMITATION DE RESPONSABILITE Honeywell Home ne sera en aucun cas responsable de : • Toute perte indirecte, incidente ou conséquente à un autre dommage ; • Toute perte résultant d’une interruption de l ’activité ; • Tout manque à gagner ; • Toute perte de chiffre d’affaires ; • Toute impossibilité d’utilisation d’un produit ou d’une somme d’argent ; • Toute perte d’économies attendues ; ou toute perte de données. Honeywell Home ne sera responsable d’aucune perte ou dommage au motif de la connaissance (effective ou autre) qu’elle aurait eue de la possibilité de survenance de cette perte ou de ce dommage. La responsabilité de Honeywell Home au titre de tout bon de commande ou pour tout autre motif régi par les présentes conditions générales ne pourra en aucun cas porter sur un montant supérieur au prix contractuel des produits précis donnant lieu à la réclamation. Les présentes exclusions et limitations de responsabilité s’appliqueront quelle que soit la cause du préjudice ou de la perte concernée, et quel que soit son fondement juridique, qu’il soit de nature contractuelle, quasi-délictuel, ou qu’il soit fondé sur un droit à indemnisation ou sur tout autre motif. Aucune partie ne cherchera à exclure ou limiter sa responsabilité en cas de : • Décès ou lésion corporelle résultant d’une faute, • Fraude,

• Dol ou faute lourde au sens de l ’article 1150 du Code civil tel qu’interprété par la jurisprudence française, ou,

• Toute autre circonstance ne pouvant en vertu de la loi faire l ’objet d’une limitation de responsabilité.

13- RECOMMANDATIONS Aucune recommandation ou assistance fournie par Honeywell Home en ce qui concerne l ’utilisation, la conception, l ’application ou l ’exploitation des produits ne pourra être interprétée comme une déclaration ou garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, les indications correspondantes étant acceptées par l ’Acheteur à ses risques et périls, et sans aucune obligation ou responsabilité à charge de Honeywell Home. Il appartient à l ’Acheteur seul de déterminer le caractère adapté des produits en vue de leur utilisation dans sa ou ses application(s). Le fait que Honeywell Home n’aurait pas formulé de recommandation ou apporté son assistance ne pourra aucunement engager la responsabilité de cette dernière.

14- LOIS L’ Acheteur respectera l ’ensemble des lois, règlements et ordonnances en vigueur de toutes autorités publiques compétentes de tous pays concernés y compris, sans limitation aucune, les lois des Etats-Unis ou d’autres pays réglementant l ’importation ou l ’exportation des produits fournis par Honeywell Home. L’ Acheteur veillera par ailleurs à obtenir toutes licences d’importation/exportation requises au titre de toute importation, exportation, réexportation, transfert ou utilisation ultérieure de tous produits, techniques et logiciels qui auraient été acquis, obtenus sous licence ou reçus de Honeywell Home. Sauf accord contraire constaté par écrit, l ’Acheteur s’engage à ne pas utiliser les produits dans le cadre de toute activité impliquant une fusion ou fission nucléaire, de toute utilisation de matières nucléaires ou encore de toute arme nucléaire, chimique ou bactériologique. Les produits et services fournis par Honeywell Home en vertu des présentes seront produits et fournis dans le respect de l ’ensemble des lois et règlements applicables y compris la loi française. L’ Acheteur confirme qu’il veillera à ce que l ’ensemble des produits soit convenablement installé et utilisé dans le respect des règles de sécurité, en ce compris les dispositions légales relatives à l ’hygiène et à la sécurité sur le lieu de travail, l ’Acheteur garantissant par ailleurs Honeywell Home contre toutes dépenses, réclamations, actions ou responsabilités découlant de ladite Loi ou de la fourniture effectuée par l ’Acheteur ou encore de l ’utilisation des produits par tout tiers.

15- INTERDICTION DE TOUTE COMPENSATION L’ Acheteur s’interdira de procéder à toute compensation entre tout montant facturé et tout montant dû ou à devoir par Honeywell Home à l ’Acheteur ou à ses entités affiliées.

16- DEEE Les prix ne comprennent pas le coût de recyclage des produits visés par la Directive Européenne 2002/96/CE, qui devront être ajoutés aux montants figurant dans les devis. Sauf le cas où une provision a été constituée à cet effet en vertu de l ’article 15 a ci-dessus, en cas d’application des dispositions de la Directive DEEE 2002/96/ CE, telles que mises en oeuvre dans un pays, le financement et l ’organisation de l ’élimination des déchets d’équipements électriques ou électroniques seront à la charge de l ’Acheteur, qui accepte et s’engage à relever et garantir Honeywell Home au titre de l ’ensemble de ces obligations. L’ Acheteur prendra en charge la récupération, le traitement et le recyclage des produits dans le respect de l ’ensemble des lois et règlements en vigueur, et imposera le respect de cette obligation à l ’utilisateur final des produits. Tout non respect de ces obligations par l ’Acheteur est susceptible d’engager sa responsabilité pénale conformément aux lois et règlements locaux en vigueur.

17- DROIT APPLICABLE et CONTESTATIONS Le droit français régit les présentes conditions générales, à l ’exclusion de ses règles de conflit de lois. Les présentes conditions générales ne donneront pas lieu à l ’application de la Convention des Nations Unies sur la Vente Internationale de Marchandises de 1980 ou des dispositions qui viendraient à s’y substituer. Il est fait attribution exclusive de compétence aux juridictions françaises en vue du règlement de tout litige découlant des présentes conditions générales. En cas de contestation relative aux présentes, les tribunaux d’Annemasse (74) sont seuls compétents, quel que soient les lieux de livraison et le mode de paiement accepté, et ce même en cas d’appel en garantie ou de pluralité de détenteurs.

18- INDEMNISATION L’ Acheteur indemnisera et garantira Honeywell Home au titre de tous coûts et dommages, y compris les honoraires d’avocats, encourus par elle, en raison de tout manquement effectif ou anticipé de l ’Acheteur au regard des présentes conditions générales.

19- DISPOSITIONS DIVERSES Il est possible que les parties soient amenées à échanger des informations confidentielles à l ’occasion de l ’exécution ou de la mise en oeuvre de tout bon de commande. L’ensemble de ces informations confidentielles restera la propriété de la partie qui les Communique et sera conservé à titre confidentiel par la partie qui les reçoit pendant une période de 10 ans à compter de la date de leur communication. Ces obligations ne s’appliqueront pas aux informations qui : • Seraient dans le domaine public à la date de leur communication ou viendraient à y

tomber en l ’absence de toute faute de la partie destinataire, • Seraient connues du destinataire à la date de leur réception, en l ’absence de toute faute

de celui-ci, • Seraient reçues d’un tiers par le destinataire sans faire l ’objet de restrictions similaires à

celles stipulées au présent article, • Auraient été développées de manière indépendante par le destinataire. Chaque partie restera propriétaire de ses propres informations confidentielles, y compris, sans limitation aucune, tous droits relatifs aux brevets, droits d’auteur, marques et secrets d’affaires. Le destinataire d’informations confidentielles s’interdira de les communiquer en l ’absence de l ’accord écrit et préalable de la partie qui les lui a communiquées, étant entendu que Honeywell Home sera autorisée à communiquer des Informations confidentielles à ses sociétés affiliées, salariés, dirigeants, conseils, préposés et entreprises. Les présentes clauses et conditions (y compris les dispositions reprises au recto des présentes) constituent l ’intégralité de l ’accord intervenu entre Honeywell Home et l ’Acheteur. Elles annulent et remplacent tous accords et conventions antérieurs, qu’ils soient écrits ou oraux, et ne pourront être modifiées que par un acte écrit signé par les deux parties aux présentes. L’ Acheteur s’interdira toute cession de l’un quelconque de ses droits et obligations en l ’absence de l ’accord écrit et préalable de la société Honeywell Home. Celle-ci pourra sous-traiter ses obligations en vertu des présentes sans être tenue d’obtenir l ’accord de l ’Acheteur. Aucune déclaration, garantie, pratique commerciale ou usage non expressément repris ou visé aux présentes ne pourra être opposé à Honeywell Home. Les titres et rubriques des présentes n’y ont été insérés que pour des raisons de commodité et n’affecteront pas le sens ou l ’interprétation des présentes clauses et conditions. Le fait que Honeywell Home n’aurait pas demandé à un moment donné l ’application de l ’une des dispositions des présentes ne pourra en aucun cas valoir renonciation à celle-ci ou au droit de Honeywell Home de faire exécuter par la suite chacune des dispositions des présentes. Dans l ’hypothèse où toute disposition des présentes serait jugée illégale, nulle ou inopposable, la validité et l ’opposabilité des dispositions restantes n’en seront pas affectées, la disposition concernée étant remplacée par une disposition légale, valide et opposable qui s’en rapprochera autant que possible. Les dispositions des présentes qui, en raison de leur nature, ont vocation à s’appliquer après la résiliation, l ’annulation ou la bonne fin de la commande de l ’Acheteur, une fois celle-ci acceptée par Honeywell Home, continueront à produire leurs effets après cette résiliation, annulation ou bonne fin. Toutes les erreurs sténographiques et administratives seront sujettes à correction. Les présentes dispositions ne donneront aucun droit à un tiers, et ne pourront autoriser celui-ci à demander l ’application d’une quelconque clause ou disposition des présentes en vertu du principe de l ’effet relatif des contrats tel qu’énoncé à l ’article 1165.


Notes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Notes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Resideo Technologies, Inc.72 chemin de la Noue74380 Cranves SalesTél : (+33) 04 50 31 67 30Tél : (+33) 04 50 31 67 40

Securité communications SASAvenue du docteur Maurice DonatZAC du font de l’orme, Sophia Antipolis06250 MouginsTél : (+33) 04 50 31 67 30Tél : (+33) 04 50 31 67 40

Pour plus d’informationhomecomfort.resideo.com/fr

Prix : 4,50 € TTC

FR3P0972-FR0319 © 2019 Resideo Technologies, Inc. Honeywell est une marque déposée de Honeywell International Inc. Utilisée sous licence par Resideo Technologies, Inc.

Documents

La maîtrise des installations d’énergie