Embed Size (px)
Citation preview
PROGRAMME 2012Septembre-Décembre
La médiathèquequi vous ressemble
« OUVRIR GRAND » La Médiathèque du Grand Narbonne a préparé une rentrée culturelle, sous le signe de l’ouverture sans cesse élargie sur la diversité et en prise directe avec l’actualité..
La mise en valeur des talents artistiques relève d’une volonté forte réaffirmée depuis 2008 avec toujours plus de conviction. Faciliter l’accès du plus grand nombre à la Culture est aussi un enjeu auquel nous sommes particulièrement attachés. Plus que jamais, le service public s’honore de chercher des solutions adaptées afin d’abaisser les barrières et permettre le meilleur accès aux richesses artistiques et intel-lectuelles.
Au cours de ces derniers mois de l’année, le parcours culturel que propose La Médiathèque du Grand Narbonne dévoilera des trésors de la peinture à l’aquarelle et de la poésie. Elle abordera aussi quelques pans de la philosophie, la psychanalyse, l’histoire, la musique, le théâtre, le conte, la bibliophilie, le cinéma… ce seront autant de balises à suivre au fil des jours dans la joie du partage culturel voulu toujours plus vaste et généreux.
Nous vous y invitons nombreux !
Jacques BascouPrésident du Grand Narbonne
Maire de NarbonneDéputé honoraire
Bérangère BattistellaVice-Présidente du Grand NarbonneDéléguée aux Equipements Culturels et à la Politique Culturelleet Patrimoniale Intercommunale
PAGE 3
Exposition / Histoire d’une passion narbonnaise : la recherche des ports antiquesÉvénement / Noire finance Événement / Noire finance Jeune public / Tapis à histoires / Plein soleil Cinéma / Les Yeux dans les Oreilles / La Poison Jeune public / Goûter philo « Les filles et les garçons » Cinéma / Le film noir américain Les Artistes au Centre Hospitalier de Narbonne Conférence illustrée « L’âme narbonnaise » Jeune public / Raconte-moi... les doudous Conférence « La recherche des ports antiques : premiers résultats des fouilles 2012 »Lecture et Théâtre / La comédie de l’emploi Exposition / Des balades et des livres / Concours des Amis du Parc sur le PaysageRencontre littéraire / Rousseau vu à travers l’écrivain Lionel BourgCinéma en musique / Histoire d’une chimère / Chantier
Jeune public / Goûter philo « Pourquoi la guerre ? »Événement / Biennale Internationale de l’AquarelleHommages à Janine Gallizia et à Marc LacazeConférence sur Marc LacazeLecture / Histoires à Deux Mains / La Malienne blanche Lecture et Théâtre / Les Yeux dans les Oreilles / La mécanique du désir d’Arlette Fétat Poésie / Vins, Vignes, VigneronsExposition / Réfugiés espagnols dans l’Aude 1939-1940Jeune Public / Raconte-moi... la gourmandiseJordi Soler : la Retirada ou les illusions perduesUne œuvre, son auteur, un psychanalysteJeune Public / Raconte-moi… sous le litLecture et Théâtre / Si ça va, bravo
Cinéma / cycle Kirk DouglasCinéma / Mois du Film documentaireCinéma / Les Yeux dans les Oreilles / Les Vestiges du jourClub de lecture / Le trait d’unionÉvénement / Fête du conte
Jeune Public / Tapis à histoires / Les bébésLecture-conférence / Louis AragonÉvénement / Café philo / Pensée écologique et rapport à la natureEvénement / Tricentenaire de la naissance de Jean-Jacques Rousseau – Philo-Narbonne 2012Ateliers philo / Notre rapport à la natureTable ronde / Comment tenir compte des impératifs et des contraintes de la nature dans les activités humainesÉvénement / Conférence par Jean-Marie Pelt « La Nature dans les grandes traditions spirituelles d’Orient et d’Occident »Jeune Public / Raconte-moi… les couleursLecture et Théâtre / Cravate Club
Exposition / iconophoresConcours Charles TrenetLecture / Histoires à Deux Mains / L’Analphabète d’Agota Kristof Jeune Public / Tout blanc, le monde de la banquiseExposition / Nougaro, le parcours d’un cœur battantRendez-vous des instruments de la transmission Conférence illustrée « Du télégraphe au téléphone »Exposition / Le téléphone au fil du temps de 1876 à nos joursLecture et Théâtre / Les Yeux dans les Oreilles / Une famille aimante mérite un bon repasDans l’horlogerie du monde, j’entends un tic-tac nouveauJeune Public / Raconte-moi… NoëlJeune Public / Goûter philo / Le sportLivre / Le Coin du Bibliophile Lecture et Théâtre / La Pastorale des santons de Provence
Le guide du lecteur
67899
1010111212
1314
14
1515
1616
17-181819
2020212122222323
2424252526
26 27
27
2829
29
303131
3232
333334343535
363637373838
39-43
PAGE PAGESOMMAIRE
SEPTEMBRE
jusqu’au 28
1112121212
13-14-1519222626
2629/09
au 06/1029
29OCTOBRE
0303 au 2803 au 27
199
10
11 et 1812/10 au 13/11
1313202424
NOVEMBRE
02 et 03
07
du 13 au 18
142223
23 au 25
2424
25
2828
DÉCEMBRE
01 au 290104
0507 au 28
0808
08 au 2212
141919
19 et 2019
PAGE 4 PAGE 5
Ce programme est édité par Le Grand Narbonne, Communauté d’AgglomérationDirectrice de publication : Bérangère Battistella • Comité de rédaction : Sylvain Panis, Aline Béraud, Catherine Bécam, Marjorie Téna • Conception, rédaction, réalisation, mise en pages : PURE ARTMONY • RCS Toulouse B 397 533 001. www.pureartmony.com • Photos couverture : M. Moynat Laurent - Studio Lucette • Illustration livre couverture : Collectif, Atlas du cinéma mondial : L’Age d’or, Editions Atlas • Illustration dos couverture : Gentil méchant, Lionel Le Néouanic, Fred Chapotat, Albums Jeunesse, Editions Seuil • Dépôt légal : août 2012 • Tirage : 8 000 exemplaires • Document imprimé par l’imprimerie De Bourg (11), une entreprise Imprim’vert®, procédé CtP avec des encres à base végétale - Papier Creator Silk 115 g.
PAGE 7PAGE 6
EXPOSITION.................................
Histoire d’une passion narbonnaise : la recherche des ports antiques
.................................
Pourquoi la crise ? Pourquoi faut-il renflouer les banques quand les entreprises ferment, quand l’euro est attaqué, et quand l’État croule sous les dettes ? Cette enquête nous aide à comprendre la crise bancaire et financière qui bouleverse l’économie mondiale depuis 5 ans. Elle nous entraîne au cœur d’un nouveau système capitaliste que plus personne ne maîtrise. Les riches sont de plus en plus riches, les pauvres de plus en plus pauvres, et l’Etat n’y fait rien. Peut-on encore arrêter la finance noire ? Si oui, comment ? Projection en avant-première du film de Jean-Michel Meurice et Fabrizio Calvi, en deux parties de 70’ :
Partie 1 - La grande pompe à phynances : de 1929 à 2007, la mise en place d’un nouveau capitalisme.
Partie 2 - Le bal des vautours : de 2007 à 2012, la crise en marche.
Projections suivies de débats en présence de Jean-Michel Meurice, Fabrizio Calvi et Paul Jorion
ÉVÉNEMENT
NoirefinanceAuditoriumJeAn eustAchemardi 11 et mercredi 12 septembre à 20h30
......................................
mardi 11 septembre à 20h30
......................................................................
......................................................................
......................................
mercredi 12 septembre à 20h30
......................................................................
......................................................................
espAce reverdydu 30 juin au 28 septembre 2012
......................................................................
......................................................................
Pendant l’époque romaine et une partie du Moyen Âge, Narbonne est un des plus grands ports de Méditerranée. Dans nos musées, textes, bas-reliefs et inscriptions en témoignent. Des efforts gigantesques ont été entrepris au cours des siècles pour sauvegarder cette prééminence maritime. Ce rêve d’ouverture vers la mer n’a jamais quitté l’imaginaire narbonnais.
Commencé en 2005, le Projet Collectif de Recherche consacré au système portuaire de notre ville s’est intensifié en 2010, notamment grâce à l’action de la Région Languedoc-Roussillon et du CNRS. Des recherches archéologiques de grande envergure se déroulent sur plusieurs sites du Narbonnais.
La Médiathèque du Grand Narbonne s’associe à cette formidable aventure à travers l’exposition patrimoniale présentée jusqu’au 28 septembre 2012. Des visites commentées et gratuites se déroulent chaque mercredi à 10h30, ainsi que le samedi 15 septembre à 10h et 15h dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine.
PAGE 8 PAGE 9
.................................JEUNE PUBLICÉVÉNEMENT.................................
Noire financemardi 11 et mercredi 12 septembre à 20h30 (suite)
......................................................................
......................................................................
Jean-MiCheL MeURiCePeintre et cinéaste, l’un des artistes majeurs du mouvement Sup-ports/Surfaces, il est aussi auteur, réalisateur et producteur d’un grand nombre de films documentaires. Son travail a été couronné par le Grand Prix National de la Création Audiovisuelle en 1992 et par le Grand Prix de la Société des Auteurs en 2010. Il est aussi à l’origine de la création d’ARTE,Ses films les plus récents sont Le Vrai Pouvoir du Vatican, et algé-rie notre histoire.
FabRizio CaLViJournaliste d’investigation spécialisé dans les affaires de criminalité organisée et les services secrets. Il a à son actif une dizaine d’ou-vrages et une vingtaine de films, dont Série noire au Crédit Lyon-nais ; elf- une afrique sous influence ; l’orchestre noir ; le Fbi.
PaUL JoRion est titulaire de la chaire « Stewardship of Finance » à la Vrije Univer-siteit Brussel. Il est chroniqueur au Monde-Économie. Il a enseigné à l’université de Cambridge et a travaillé ensuite dix-huit ans dans le secteur financier en Europe et aux États-Unis. Il a également été fonctionnaire des Nations Unies (FAO).Il a, le premier, anticipé la crise de 2007 et la récession mondiale dans son ouvrage Vers la crise du capitalisme américain.
Tapis à histoires avec martine tissier : « plein soleil »
Pour les enfants de 3 à 5 ans« L’ Afrique ne se visite pas en quelques journées, mais à bord d’un bus très coloré faisant un petit voyage. Nous rencontrerons sûrement des gens qui y vivent, des animaux qui s’y cachent, des marchés plein de couleurs et de saveurs, des musiques qui nous feront danser ».Réservation auprès de l’Espace Jeunesdès le mercredi 5 septembre
sALLe AdÉLAÏdemercredi 12 septembre - 10h30
..................................................
..................................................
CINÉMA.................................
Les Yeux dans les Oreilles : La Poison
Film réalisé par Sacha Guitry
Paul Braconnier vit un enfer conjugal avec sa femme, une mégère alcoolique. Chacun cherche le moyen de supprimer l’autre. Paul se rend alors chez un célèbre avocat qui lui apprend involontairement comment accomplir son crime. Rentré chez lui, il tue sa femme, se constitue prisonnier, et oblige l’avocat, qu’il a rendu complice de son meurtre, à le défendre...
Auditorium JeAn eustAchemercredi 12 septembre - 15h
..........................................
..........................................
Les Artistes au centre Hospitalier de Narbonne / pôle de psychiatrie2010 - 2012 Rencontre publique autour des Imaginaires du Dehors
.................................
Thème : En quoi on se ressemble, en quoi on est différent ?Sur réservation auprèsde l’Espace Jeunes
Goûter philo « Les filles et les garçons » avec marcelle et michel tozzi de l’U.p.SsALLe AdÉLAÏdemercredi 12 septembre - de 15h à 16h
......................................................................
......................................................................
JEUNE PUBLIC
PAGE 10 PAGE 11
CINEMA.................................
Du noir sur grand écran blanc Le film noir américain
Le film noir américain, âge d’or du cinéma hollywoodien, est un genre cinématographique à part entière qui se définit par un style et une esthétique propres.En 1941, c’est Le faucon maltais de John Huston qui inaugure le genre et qui est élevé au rang de mythe. Depuis cette date et jusqu’à la fin des années 60, les grands réalisateurs américains, Siodmak, Garnett et Vidor notamment, mettent en lumière des intrigues peuplées de femmes fatales et de héros surprenants.A l’heure où la couleur côtoie les ombres, la Médiathèque propose la projection de 4 films « noirs » sur grand écran blanc, en version originale, qui sauront stimuler l’imagina-tion du spectateur.
Auditorium JeAn eustAcheJeudi 13 septembre - 15hvendredi 14 septembre - 15h00 et 18h15samedi 15 septembre - 15h00
......................................................................
......................................................................
Depuis trois ans, l’association Les Murs d’aurelle - pratiques artistiques dans les espaces psychiatriques - vient en résidence dans la Clinique Ste Thérèse/ Pôle de psychiatrie du Centre Hospitalier de Narbonne. Les artistes, issus de la danse, du théâtre et de la vidéo, passent une semaine avec les patients et le personnel de la structure sur des thèmes différents chaque année. Ces propositions artistiques s’inscrivent dans le dispositif Culture à l’Hôpital et offrent l’occasion d’une présentation publique au sein de la Clinique.
En 2012, le travail des artistes a porté sur la représentation de l’autre qu’il soit à l’intérieur ou à l’extérieur de l’hôpital. Un espace artistique a été créé pendant trois jours dans la cour de la Clinique Ste Thérèse, ce qui a permis d’accueillir des personnes extérieures prêtes à partager avec les patients une expérience artistique. Le film est le témoin et la trace de ces rencontres improbables.L’association les Murs d’Aurelle et le Centre Hospitalier de Narbonne proposent de revivre en images ces 3 années d’expériences autour d’une rencontre ouverte à tous.
Auditorium JeAn eustAchemercredi 19 septembre - 18h30
......................................................................
......................................................................
Raconte-moi…les doudous
Pour les enfants de 10 mois à 3 ansTapis de lecture avec les Chiffons Siphonnés
Réservation auprès de l’Espace Jeunesdès le mercredi 19 septembre
sALLe AdÉLAÏdemercredi 26 septembre - 16h30
....................................................
....................................................
PAGE 12
conférence illustrée« L’âme narbonnaise »
présentée par Robert Cazilhac
en partenariat avec Les amis de la Médiathèque et de l’ecole d’arts Plastiques les « Rendez-vous des passionnés »
Robert Cazilhac est un passionné qui se livre quotidiennement à un véritable travail de chercheur.
Attaché aux témoignages des hommes, « passeur de mémoire », il récolte les souvenirs pour que des traditions en voie d’extinction se perpétuent. Robert Cazilhac dressera un portrait de Narbonne depuis ses origines jusqu’à nos jours, et ce, sous différents aspects : topographique, démographique etc. Grâce à des photographies, vous pourrez également découvrir ou redécouvrir les trésors de Narbonne.
Auditorium JeAn eustAchesamedi 22 septembre - 15h30-17h30
....................................................
...................................................
PAGE 13
.................................JEUNE PUBLIC
conférence« La recherche desports antiques :premiers résultatsdes fouilles 2012 ».
Conférence présentée par Corinne Sanchez, chercheur au CNRS, coordinatrice du Projet Collectif de Recherche, en partenariat avec la Région Languedoc-Roussillon, le CNRS et le Ministère de la Culture
Narbonne, fondée en 118 av. notre ère, s’installe au carrefour d’axes terrestres, maritimes et fluviaux. Ville commerçante, elle était considérée comme le deuxième port de l’Empire romain en Occident après Ostie, celui de Rome. Le travail d’une équipe pluridisciplinaire soutenue par la Région Languedoc-Roussillon, le CNRS et le Ministère de la Culture permet aujourd’hui de retrouver les lieux d’échanges qui ont fait la richesse et la réputation de la capitale de la Gaule Narbonnaise. Les déplacements du fleuve Aude et l’évolution du littoral ont joué un rôle majeur et sont à l’origine des différentes zones de déchargements des marchandises étudiées dans le cadre du Projet de recherche : Port-la-Nautique, Castélou/Mandirac et l’île Saint-Martin.
Mandirac/Castélou : fragments de monuments de la ville antique réutilisés
pour aménager les berges de l’Aude
Auditorium JeAn eustAchemercredi 26 septembre - 18h
......................................................................
......................................................................
Copyright C.Sanchez-CNRS
de Pierre-Yves MiLLoTLecture théâtralisée par le Théâtre des Quatre SaisonsUn couple se livre à de bien étranges entretiens d’embauche… jusqu’à l’arrivée de leur voisine.
cuxAc d’Aude - mÉdiAthèque Louis moLveAumercredi 26 septembre - 18h30
......................................................................
......................................................................
LECTURE ET THÉÂTRE............................................
Les baladins deLa médiathèqueLa comédie de l’emploi
PAGE 14
paysage en chantierDes baladeset des livres
Passionné de botanique, penseur de la liberté, promeneur solitaire, inspirateur de la Révolution française, l’homme Rousseau est complexe et novateur. Ses Confessions inau-gurent un genre littéraire en soi, l’autobiographie au sens moderne du terme, c’est-à-dire la reconstruction par un homme de son propre passé.
Exposition de photos : votre regard sur le Parc naturel régional de la Narbonnaise en Méditerranée
espAces pubLics du samedi 29 septembre au samedi 6 octobrevernissage le 29 septembre à 18h30
......................................................................
......................................................................
.................................EXPOSITION
Lionel bourg réside à Saint-Étienne. Tout ce qu’il compose, poèmes, petites proses, pamphlets, notations quotidiennes, établit un rapport critique et amoureux avec le monde. Il rédige également des récits et essais où se mêlent autobiographie et quête de sens. Son goût pour la peinture, les arts marginaux, bruts et premiers, l’ont amené à développer une réflexion d’ordre « esthétique » qu’illustre sa colla-boration avec des plasticiens. Son dernier ouvrage : La croisée des errances : Rousseau entre fleuve montagnes (La Fosse aux Ours-2012).
La Médiathèque vous invite aussi à explorer le rapport de l’homme à la nature dans le cadre de Philo-Narbonne 2012, du vendredi 23 au dimanche 25 novembre.
PAGE 15
CINÉMA.................................
cinéma en musique Histoire d’une chimère/Chantier
Création prévue en mars 2013 : film vidéo (avec un récitant et trois musiciens sur scène) de Hervé Rémond et Philippe Brach : un homme du Nord de la France fait la connaissance sur Internet d’une femme qui habite à Port-la-Nouvelle. Il décide de venir la rencontrer et découvre à la place un paysage dans lequel il s’immerge… se souvenant des Rêveries du promeneur solitaire de Rousseau. Durée : 30 mn
Auditorium JeAn eustAchesamedi 29 septembre - 19h
......................................................................
......................................................................
Rousseau vuà travers l’écrivainLionel bourgAuditorium JeAn eustAchesamedi 29 septembre - 17h
.........................................................
.........................................................
Copyright D.R
PAGE 16
Thème : « Pourquoi la guerre ? »Depuis l’origine des temps, les hommes se font la guerre. Pourquoi, et peut-on l’éviter ?Réservation auprès de l’Espace Jeunes
Goûter philo avec marcelle et michel tozzi de l’U.p.Smercredi 3 octobre - 15h-16h......................................................................
......................................................................
.................................JEUNE PUBLIC
biennale Internationale de l’Aquarelle
Organisée par l’association Aud’Aquarelle, en partenariat avec la Ville de Narbonne et avec le soutien de nombreux partenaires, cette première biennale accueillera des artistes aquarellistes de renommée internationale aux côtés d’artistes régionaux et locaux.
aud’aquarelle a été créée en janvier 2010 afin de promouvoir l’aquarelle dans sa richesse et sa diversité.Pour la première fois en Languedoc-Roussillon, cette association propose un événement artistique majeur en suscitant des rencontres d’artistes aquarellistes : les peintres exposeront à la salle des Consuls, au Palais des Archevêques, à la Chapelle des Pénitents bleus, à la Poudrière et à l’Office du Tourisme de la ville de Narbonne. Dans le cadre de cette première édition, La Médiathèque du Grand Narbonne présente deux approches de cette technique fine et complexe : l’illustration de livres pour enfants et de carnets de voyages.
du mercredi 3 au dimanche 28 octobre 2012......................................................................
......................................................................
.................................ÉVÉNEMENT
.................................EXPOSITION
Hommage àJanine Gallizia
PAGE 17
Présentation des planches préparatoires du livre pour enfants « Chaussettes rouges et glace au brocoli », à l’occasion de sa sortie en version françaiseEspace Jeunes - 1er étage
Vernissage Sortie internationale du livre pour enfants « Chaussettes rouges et glace au brocoli » de Janine Gallizia en version française, en présence de l’artiste
Janine Gallizia est une artiste australienne de renommée internationale qui est également l’auteur de quatre livres sur sa peinture.En avant-première de la Biennale de l’aquarelle, durant tout le mois d’octobre 2011, elle a été accueillie par la Ville de Narbonne à la Chapelle des Pénitents Bleus : plus de 3 000 visiteurs s’y sont pressés pour découvrir ses œuvres.
du mercredi 3 au samedi 27 octobre
espAce pierre reverdy vendredi 5 octobre 18h30
...................................................
......................................................................
...................................................
......................................................................
..........................................
Nouveauté « Histoires à Deux Mains »Lecture réalisée par audrey Clanet traduite en langue des signes par Sandrine Moutou.
« La Malienne blanche » deGeneviève billysALLe chArLes trenetmardi 9 octobre - 15h
..................................................
..................................................
LECTURE
Alou est musulman. Françoise, sa femme française, est chrétienne. Tous deux enseignants, ils forment l’un des rares couples mixtes des années 60, dans une petite ville malienne préoccupée par l’indépendance. Leur premier enfant va naître et les problèmes se multiplient. Françoise va-t-elle partir à Dakar pour accoucher comme le lui conseille son médecin, en contrariant la volonté d’Alou ?
Sandrine MoutouInterprète Diplômée en Langue des Signes Française, cette jeune femme décide très vite de créer son association, « Fais moi signe », afin de partager son activité professionnelle et faire de la différence une richesse.
PAGE 18
« Le paradis terrestre est où je suis »
En 2008, la Ville de Narbonne a présenté les dessins, toiles et aquarelles de Marc Lacaze à la chapelle des Pénitents Bleus. Aujourd’hui, dans le cadre de la biennale, ce sont les carnets de voyages de cet artiste, qui après une enfance narbonnaise, est parti à la découverte du monde. Héritier des peintres orientalistes, dont les toiles sont abritées dans les collections des musées de Narbonne, il incarne une image contemporaine du peintre voyageur. Cet artiste, observateur discret et attentif, nous offre au fil des pages de ses carnets, une vision attachante et profondément humaine des lieux qu’il a traversés... Infatigable et curieux, ce voyageur est « parti » trop vite il y a un an… Narbonne est heureuse de le retrouver et de lui rendre hommage pour cette première édition de la Biennale de l’Aquarelle.
espAce pierre reverdydu mercredi 3 octobreau samedi 27 octobre vernissagele vendredi 12 octobre - 18h30
....................................................
....................................................
PAGE 19
EXPOSITION.................................
Hommage à MarcLacaze, carnettiste
Marc Lacaze, un peintre voyageur d’aujourd’hui
Conférence présentée par anne bousquet, directrice de l’Ecole d’Arts plastiques
Intime, esthétique, ethnographique, le carnet de voyages explore de multiples territoires et offre un éclairage enrichissant et décalé sur une œuvre. A partir des carnets de voyages de M. Lacaze, présentés à La Médiathèque, voici une invitation à explorer l’univers ordinaire ou secret de différents artistes.
Auditorium JeAn eustAchevendredi 19 octobre - 18h30
......................................................................
......................................................................
PAGE 20
Lecture théâtralisée pour déficients visuels par le Théâtre des Quatre SaisonsSur scène un couple se découvre, s’aime et se lasse alors que d’autres se rencontrent se découvrent s’aiment... Bref une farce métaphorique pour dire que l’amour n’est pas toujours où on l’attend. Il se cache au détour d’une robe de mariée, d’un chemin ou représente un rêve, mais quoi qu’il advienne, vient toujours le moment où il nous ouvre les bras...
...........................................LECTURE / THÉÂTRE
Les Yeux dans les Oreilles La mécanique du désir d’Arlette Fétat Auditorium JeAn eustAchemercredi 10 octobre - 15h
...................................................
...................................................
...................................
Raconte-moi...la gourmandise
Pour les enfants de 10 mois à 3 ansTapis de lecture avec les Chiffons SiphonnésRéservation auprès de l’Espace Jeunes dès le mercredi 6 octobre
sALLe AdÉLAÏdesamedi 13 octobre - 16h30
................................................
................................................
JEUNE PUBLIC
Présentation par Gérard Salgas, lecture par nicole barnoyer, illustration musicale par Jean-Michel Pelegrin
La guerre civile qui ravagea l’Espagne pendant plus de trois ans, de 1936 à 1939, eu un retentissement mondial. L’arrivée massive en janvier et février 1939 des Espagnols fuyant devant l’avance des troupes franquistes frappa tous les esprits.La Retirada, l’« accueil », c’est le regroupement de ces popu-lations réfugiées d’abord dans des camps de fortune situés dans les Pyrénées-Orientales, puis dans l’Aude, dans des centres d’hébergement et des camps d’internement. Près de 40 000 personnes ont séjourné dans les camps de Monto-lieu, Couiza-Montazel et Bram.
.................................EXPOSITION
Réfugiés espagnolsdans l’Aude - 1939-1940
espAces pubLics 1er ÉtAgedu vendredi 12 octobre au mardi 13 novembrevernissage le samedi 13 octobre - 11h
......................................................................
......................................................................
Les baladins deLa médiathèqueVins, Vignes, Vignerons
Sur des poèmes de Philippe LemoineBallade en terre languedocienne, son histoire, ses vigne-rons, ses paysages… de poèmes en poèmes, le vin chante son terroir et dévoile son âme.
avec l’association Mille Poètes en Méditerranée
ventenAc – sALLe des Fêtes Jeudi 11 octobre - 18hsAint nAzAire d’Aude- sALLe de LA rÉpubLique Jeudi 18 octobre - 18h 30
......................................................................
......................................................................
PAGE 21
exposition réalisée par les archives départementales.en partenariat avec les archives Départementales de l’aude et l’association Les amis de la Médiathèque et de l’ecole d’arts Plastiques
Jordi Soler :la retirada ou les illusions perdues
En partenariat avec l’association Les Amis de La Médiathèque et de l’Ecole d’Arts PlastiquesConférence présentée par Gérard Salgas
D’origine catalane, né en 1963 au Mexique dans une communauté d’exi-lés espagnols, Jordi Soler n’a jamais cessé d’être taraudé par l’histoire de sa famille que la victoire du franquisme condamna à l’exil. Comme pour tenter d’exorciser ce passé douloureux, l’écrivain entreprend d’en faire une relation personnelle qui vaut mise au net. Sur fond historique Jordi SOLER compose ainsi, trois romans : Les exilés de la mémoire, La dernière heure du dernier jour, La fête de l’ours. A l’aide de témoi-gnages, documents et enquêtes et de son talent de romancier, il fait apparaître le lourd héritage qu’a constitué pour des générations suc-cessives, la défaite des républicains espagnols et révèle aussi le destin de réfugiés par delà les mers.
Auditorium JeAn eustAchesamedi 13 octobre - 15h30-17h30
........................................................
........................................................
PAGE 22
Une œuvre, son auteur, un psychanalyste
La psychanalyse a toujours entretenu des liens étroits avec le monde des lettres et des arts. Soucieux de se mettre à l’école des artistes, Dominique Marin, psychanalyste à Narbonne et membre de l’École de Psychanalyse des Forums du Champ Lacanien, se propose de donner la parole à Jocelyn bonnerave, auteur de Nouveaux Indiens (Seuil, Fiction et compagnie) pour lequel il a reçu le Prix du Premier Roman en 2009. Il donnera une lecture musicale avant de dialoguer avec Dominique Marin.
Auditorium JeAn eustAche samedi 20 octobre, 15h30
......................................................................
......................................................................
...................................
Raconte-moi...sous le lit
Pour les enfants de 3 à 5 ansTapis de lecture avec les Chiffons Siphonnés
C’est la nuit. Ninette va se coucher. Le doudou, le bisou... du bruit sous le lit ! Y a t-il un monstre dans la chambre ? Et d’après vous, qui des deux va avoir le plus peur ?
Réservation auprès de l’Espace Jeunes dès le mercredi 17 octobre
sALLe AdÉLAÏdemercredi 24 octobre - 16h30
................................................
................................................
JEUNE PUBLIC
..........................................
Si ça va, bravo de Jean-Claude GrumbergAuditorium JeAn eustAchemercredi 24 octobre - 18h30
......................................................................
......................................................................
LECTURE / THÉÂTRE
Ces treize saynètes à deux voix, installées dans la vie quoti-dienne, commencent toutes par « ça va ? » ou par « bravo ! ».Quiproquos et jeux de mots se succèdent sans répit.
Lecture théâtralisée par leThéâtre des Quatre Saisons
PAGE 23
.................................
Dans le cadre du Mois du Film documentaireen partenariat avec LR2L et LRC
Renseignements auprès de Paul Rouffia, documentaliste au 04 68 90 37 66
« Portraits sensibles », tel est le thème retenu par la Médiathèque du Grand Narbonne et le Lycée Docteur Lacroix « Mattt Konture, l’éthique du souterrain » de Francis Vadillo, en présence de l’artisteMattt Konture est un auteur incontournable de la bande dessi-née contemporaine qui se distingue notamment par ses albums autobiographiques. On y découvre ses amis, son plaisir à dessiner, son groupe Courge, son univers underground, libertaire, où l’on se soucie peu du marché de l’art et de l’édition et où l’on fait tout soi-même. Ce film est aussi l’histoire d’un artiste qui affronte le mal dont il est atteint, la sclérose en plaque. Mais ce que l’on retient de cette expérience de vie, de cette œuvre en perpétuelle création, c’est la capacité de Mattt Konture à répandre une forte dose d’optimisme qui nous invite à penser avec lui que oui, tout est possible !
AUDITORIUM JEAN EUSTACHE
CINEMA................................. CINEMA
cycle Kirk Douglas
Kirk Douglas est une figure majeure du cinéma américain. Ses traits ont éclaté dans des films qui sont restés des classiques. Son premier rôle important est celui d’un boxeur qui refuse de se laisser corrompre. Il élargit son répertoire dans des films d’aventures, de guerres et des westerns.
Renseignements auprès de l’Espace Cinéma
Auditorium JeAn eustAchevendredi 2 novembre - 15h00 et 18h15samedi 3 novembre - 11h00 et 15h00
......................................................................
......................................................................
PAGE 24
Les Yeux dans les Oreilles : Les Vestiges du jour
Film en audio description
Film réalisé par James ivory
Stevens, est le majordome de Darlington Hall, un somptueux château anglais. Il dirige avec dignité et rigueur une armée de domestiques. Au service de Lord Darlington, son dévouement est tel qu’il ne voit pas que son maître est un partisan nazi. Stevens engage Miss Kenton pour l’épauler. Malgré leurs différences, un sentiment inconnu naît en Stevens.
Auditorium JeAn eustAchemercredi 7 novembre - 15h
..........................................
..........................................
..........................Nouveauté !CLUB DE LECTURE : LE TRAIT D’UNIONespAce AduLtes - 1er ÉtAgeLe 1er vendredi de chaque mois à partir de 17h30
......................................................................
......................................................................
LECTURE
Venez partager vos coups de cœur littéraires en toute convivialité.
Premières rencontres tous publics les 9 novembre et 7 décembre
PAGE 25
PAGE 26
.................................ÉVÉNEMENT
PAGE 27
Café philo « La pensée écologique doit-elle inspirer notre rapport à la nature ? »
Animé par Marcelle Tozzi, Michel Tozzi et Daniel Mercier
50 personnes maximum
espAce AduLtes vendredi 23 novembre - 18h00 à 20h00
......................................................................
......................................................................
Fête duconte
Déployée dans plus d’une dizaine de communes du Grand Narbonne, l’édition 2012 accueillera cinq grands noms du conte qui s’associeront à cinq conteurs de la région pour offrir un programme particulièrement chatoyant. Entre joutes verbales, apéro contes, nuit du conte, plateau jeunes talents ainsi que deux journées de formation à l’art de conter en présence de Kamel Guennoun, tout un programme pour petits et grands à se laisser conter, seul ou en famille !
...................................JEUNE PUBLIC
Tapis à histoires avec martine tissier :
« Les bébés »
Pour les enfants de 3 à 6 ansComment c’était quand j’étais pas né ? Comment c’était dans le ventre de ma maman ? Et comment, et comment…
Réservation auprès de l’Espace Jeunesdès le mercredi 7 novembre
sALLe AdÉLAÏdemercredi 14 novembre - 10h30
.........................................
.........................................
Les baladins deLa médiathèqueLouis Aragon Une vie, une œuvre, un engagement.commune du grAnd nArbonneJeudi 22 novembre
......................................................................
......................................................................« Vous n’avez réclamé la gloire ni les larmes Ni l’orgue ni la prière aux agonisants Onze ans déjà que cela passe vite onze ans Vous vous étiez servi simplement de vos armes La mort n’éblouit pas les yeux des Partisans »(Extrait de Strophes pour se souvenir)
Avec les membres desMille Poètes en Méditerranée
ÉVÉNEMENT................................. ................................................LECTURE / CONFÉRENCE
mÉdiAthèque du grAnd nArbonne et communes du grAnd nArbonnedu mardi 13 au dimanche 18 novembre
.....................................................................
.....................................................................
PAGE 28
ÉVÉNEMENT.................................
tricentenaire de la naissance deJean-Jacques rousseauphilo-narbonne 2012
Quel rapport de l’homme à lanature ?
du vendredi 23 au dimanche 25 novembre......................................................................
......................................................................
Dans le cadre du tricentenaire de la naissance de Jean-Jacques Rousseau, la Médiathèque du Grand Narbonne propose un week-end d’échanges et de réflexions autour d’un thème cher au philosophe : quel rapport de l’homme à la nature ?
La question sera abordée à partir des problématiques contemporaines et sous trois approches différentes, à la fois au niveau individuel et collectif.
PAGE 29
10h à 12h : trois ateliers philoSalle Adélaïde, salle Charles Trenet, espace Réverdy Animés par Michel Tozzi et Daniel Mercier, éventuellement Marcelle Tozzi20 personnes maximum par atelier sur inscription auprès de l’Espace Adultes
15h à 15h30 : conte philosophique pour les enfants Salle Adélaïde Animé par Sylvie QuevalSuivi jusqu’à 16h d’un goûter philo sur le thème du feu animé par Sylvie QuevalIl était une fois un homme qui avait volé le feu aux Dieux. Pourquoi et quelles en sont les conséquences ?
15h30 à 16h30 : deux ateliers de philosophie pour enfants : « Quels rapports avec nos animaux ? » Salles Adélaïde et Charles TrenetAnimés par Michel Tozzi, Marcelle Tozzi12 enfants de 8 à 12 ans (sur inscription auprès de l’Espace Jeunes)
17h à 19h Table ronde : comment tenir compte des impé-ratifs et des contraintes de la nature dans les activités humaines (économie, aménagement du territoire, loisirs, santé) ?Auditorium Jean Eustache
introduction de Michel TozziModérateur : Jean-Paul Chaluleauintervenants : Pierre C. Lile, médecin, historien de la Médecine - Daniel Mercier, philosophe - Richard Sevcik, président du Parc naturel régional de la Narbonnaise - Henri Solans, économiste
Philosophie« comment vivre mon rapport à la nature ? »samedi 24 novembre......................................................................
......................................................................
conférence« La Nature dans les grandes traditions spirituelles d’Orient et d’Occident »
Jean-Marie Pelt, président de l’Institut Européen d’Écologie.
Jean-Marie Pelt pharmacien agrégé, est un botaniste-écologiste, fondateur de l’Institut européen d’écologie à Metz et ambassadeur européen de l’Environnement.
D e n o m b r e u s e s m i s s i o n s scientifiques à l’étranger l’amènent à s’intéresser aux pharmacopées traditionnelles de ces pays.
Cofondateur en 1999 du Comité de recherche et d’information indépendantes sur le génie génétique (CRIIGEN), il est aujourd’hui très sollicité par les médias pour les questions de sécurité alimentaire, notamment celles concernant les organismes génétiquement modifiés (OGM) auxquels il s’oppose fermement.
Il est connu du grand public de par ses émissions pour la télévision et la radio, ainsi que ses nombreux ouvrages traitant du monde des plantes ou de l’écologie.
Auditorium JeAn eustAchedimanche 25 novembre - 17h à 19h
......................................................................
......................................................................
ÉVÉNEMENT.................................
de Fabrice RoGeR-LaCanLecture théâtralisée par le Théâtre des Quatre Saisons
C’est l’histoire de deux amis architectes ayant un cabi-net en commun. Ils sont très liés mais tout vire au drame lorsqu’Adrien prévient Bernard qu’il ne sera pas présent pour son 40e anniver-saire.
...........................................LECTURE / THÉÂTRE
Les baladins deLa médiathèqueCravate clubcommune du grAnd nArbonnemercredi 28 novembre - 18h30
.....................................................................
.....................................................................
PAGE 30
© Editions Fayard/John Foley/Opale
PAGE 31
...................................
Raconte-moi...les couleurs
Pour les enfants de 10 mois à 3 ansTapis de lecture avec les Chiffons Siphonnés
Posée sur sa marguerite, la petite coccinelle vous invite à découvrir son monde multicolore et ses habitants.
Réservation auprès de l’Espace Jeunes dès le mercredi 21 novembre
sALLe AdÉLAÏdemercredi 28 novembre - 16h30
................................................
................................................
JEUNE PUBLIC
espAces pubLicsdu samedi 1er décembre au samedi 29 décembre
......................................................................
......................................................................
EXPOSITION.................................
exposition des iconophores réalisés par les élèves de l’Académie du temps Libre sous la direction de Mariella Lanata
PAGE 32 PAGE 33
remise des prix duConcours CharlesTrenet 2012
L’ association Mille Poètes en Méditerranée, organisatrice du Concours de Poésie « Grand Prix Charles Trenet 2012 » et La Médiathèque du Grand Narbonne se retrouvent à l’occasion de la remise des prix et des lectures poétiques de cette quatrième édition, dont le thème est « le jardin extraordinaire ». Une nouvelle fois, les couleurs de la poésie seront hissées jusqu’à frôler les nuages !Le concours est ouvert jusqu’au 30 octobre.
Auditorium JeAn eustAchesamedi 1er décembre - 15h
......................................................................
......................................................................
Onze chapitres pour onze moments de vie : de la petite fille qui dévore les livres en Hongrie jusqu’ à l’écriture des premiers romans en français. Ces histoires ne sont pas tristes, mais cocasses.
...........................................LECTURE
Histoires à deux mains L’Analphabèted’Agota KristofLecture réalisée par audrey Clanet traduite en langue des signes par Sandrine Moutou.
sALLe chArLes trenetmercredi 4 décembre - 15h
....................................................
....................................................
.................................JEUNE PUBLIC
Tapis à histoiresavec martine tissier :« tout blanc, le monde dela banquise »
Pour les enfants de 3 à 5 ans
« Ours blanc habite un zoo depuis déjà bien longtemps et son pays tout blanc lui manque. Viens écouter son histoire et rencontrer ses amis au pays de la banquise ».
Réservation auprès de l’Espace Jeunesdès le mercredi 28 novembre
sALLe AdÉLAÏdemercredi 5 décembre - 10h30
..............................................
..............................................
espAce pierre reverdy du vendredi 7 au vendredi 28 décembre
......................................................................
......................................................................
EXPOSITION.................................
« Nougaro, le parcours d’un cœur battant »
Après avoir dévoilé la vie de Claude Nougaro, la diversité voire le métissage servent de fil conducteur. Nougaro explore tout au long de sa carrière divers domaines artistiques. Cependant, priment la vocation littéraire et une véritable pas-sion pour la langue française.Nougaro, « engagé poétique » se définit en faisant référence à quatre continents et s’entoure de musiciens du monde entier.Cette curiosité et ce goût de l’autre créent un perpétuel renouveau dans l’œuvre et délivrent une formidable le-çon de tolérance de la part d’un citoyen du monde.
En partenariat avec l’association Claude nougaro
En partenariat avec Les amis de la Médiathèque et de l’ecole d’arts Plastiques .
« Du télégraphe au téléphone »Conférence illustrée présentée par bernard ChenotAprès le succès du télégraphe une nouvelle technique voit le jour sous le nom de « télégraphe parlant » : il s’agit du téléphone.C’est donc de l’histoire des télécom-munications depuis la naissance du télégraphe jusqu’à l’invention du télé-phone portable dont nous parlera Bernard Chenot.
exposition Le téléphone au fil du temps de 1876 à nos jours
Des téléphones anciens seront autant de témoins qui feront revivre la formidable aventure de cet instrument de communication qui ne cesse encore d’évoluer et de nous fasciner.Visites commentées mercredi, jeudi, samedi à 15h, 16h, 17h
Membre de l’ Association de Recherche Historique sur les tech-niques de Communication et responsable du Musée du téléphone au Domaine du Grand Castelou à Narbonne, Bernard Chenot en collec-tionneur passionné anime des conférences.A l’initiative de l’association, et grâce à sa collection, a été créé en 1994 le Musée du Téléphone qui en compte environ 130.
Nouveauté« Rendez-vous des instruments de la transmission »
Auditorium JeAn eustAchesamedi 8 décembre - 15h
espAce reverdydu samedi 8 ausamedi 22 décembre
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
PAGE 34 PAGE 35
Lecture théâtralisée pour déficients visuels par le Théâtre des Quatre Saisons
Une famille comme toutes les autres : le père, la mère, la fille et le fils... Une vie de tous les jours, des problèmes de tout le monde…
Ce spectacle met en lumière les textes poétiques humoristiques et profondément humains de Claude NOUGARO. Un embarquement imminent pour une plongée revigorante dans I’univers riche en images et en messages de ce grand amoureux et joueur de mots. Un trio : deux voix, une guitare, une batterie, et I’Horlogerie du Monde se met à I’Heure de Claude NOUGARO au travers de ses chansons et de ses textes véritables scénarii de Ia Vie.
Réservation auprès de l’Espace Musique
...........................................LECTURE / THÉÂTRE
Les Yeux dans les Oreilles Une famille aimante mérite un bon repas de Julie Aminthe Auditorium JeAn eustAchemercredi 12 décembre - 15h
....................................................
....................................................
Voyage musical organisé par le trio LeS zbRoUFS
« Dans l’horlogerie du monde, j’entends un tic-tac nouveau »
Auditorium JeAn eustAchevendredi 14 décembre - 20h30
......................................................................
......................................................................
...................................
Raconte-moi...Noël
Tapis de lecture avec les Chiffons Siphonnés
Qui n’a jamais écrit sa lettre au Père Noël ? Neige, froid, chocolats et petite surprise pour patienter avant la nuit magique de Noël.
Réservation auprès de l’Espace Jeunes dès le mercredi 12 décembre
sALLe AdÉLAÏdemercredi 19 décembre -16h30
.............................................
.............................................
JEUNE PUBLIC
Thème : « Le sport »C’est le plaisir et la santé, mais aussi le dopage et l’argent : alors ?Sur réservation auprès de l’Espace Jeunes
Goûter philo « le sport »avec marcelle et michel tozzi de l’U.p.S
sALLe AdÉLAÏdemercredi 19 décembre - 15h à 16h
......................................................................
......................................................................
PAGE 36 PAGE 37
Les servicesde la Médiathèque
Les collections de la Médiathèque sont multi supports ; elles incluent livres (plus de 170 000 imprimés), journaux (environ 290 abonnements), CD musicaux (26 500), CD livres (1200), CD-Rom (2250), DVD (15 400), blu-Ray (200) et res-sources en ligne.
L’espace Musique met à votre disposition deux platines CD pour écouter de la musique sur place. Des écouteurs sont fournis en échange de votre carte lecteur ou d’une pièce d’identité.
Des appareils de lecture adaptés aux personnes déficientes visuelles (« ClearReader » et « Victor ») sont proposés pour une utilisation sur place en échange d’une carte d’abonné ou d’une pièce d’identité.
Un espace dédié à la petite enfance – l’espace « Gragnotte » – offre mobilier et collections adaptés aux plus jeunes lecteurs.
Des salles d’étude permettent de consulter les documents ou de travailler dans le plus grand calme. Ces salles proposent des encyclopédies et des ouvrages de référence, ainsi que des fonds en droit, paramédical et des livres de droit, de gestion, de médecine …
Le fonds local propose un large éventail de documents trai-tant de l’histoire, des richesses naturelles et du patrimoine culturel du territoire.
Des postes informatiques donnant accès au catalogue des collections sont mis à disposition dans les espaces de la Médiathèque. Les abonnés peuvent également accéder à des outils bureautiques ainsi qu’à Internet.
L’espace Multimédia offre des ateliers d’initiation et de formation aux outils de bureautique et à la navigation sur Internet. Les rendez-vous sont pris auprès du personnel de l’espace.
Le Coin du bibliophileprésenté par aline béraud
Après les iconophores du Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires français de napoléon Landais, venez découvrir ceux du Grand dictionnaire universel du XiXe siècle de Pierre Larousse. Un voyage au pays des lettres, une dégustation de la langue française ludique et instructive !
sALLe guirAut riquiermercredi 19 décembre - 11hJeudi 20 décembre - 10h
............................................
............................................
.....................................LIVRE INSOLITE
d’Yvan aUDoUaRDLecture théâtralisée par le Théâtre des Quatre Saisons Avec cette version de la Pastorale, écrite dans les années soixante-dix, Yvan Audouard est resté fidèle à la tradition, tout en l’enjolivant d’anachronismes et d’humour savoureux. « Audouard n’a pas trahi l’esprit de la Provence », écrivait Marcel Pagnol. À travers la comédie, qui va parfois jusqu’à la farce, on sent une sorte de tendresse mystique.
...........................................LECTURE / THÉÂTRE
Les baladins deLa médiathèqueLa Pastorale des santons de ProvencecoursAn- centre muLticuLtureLmercredi 19 décembre - 18h30
.....................................................................
.....................................................................
PAGE 38 PAGE 39
PAGE 40 PAGE 41
Le site internet de la Médiathèque (www.lamediatheque.com) offre plusieurs services en ligne :• Le catalogue permet de savoir si la Médiathèque possède le
document que vous cherchez, s’il est disponible ou emprunté, et éventuellement de le réserver. Il propose également des notices enrichies donnant des informations complètes sur les documents.
• Les coups de cœur mensuels des bibliothécaires vous aident à faire votre choix dans les collections.
• narbolibris, la bibliothèque virtuelle de la Médiathèque, offre la possibilité de consulter des documents numérisés avec l’opportunité de tourner les pages, de les marquer, de les imprimer, d’afficher le contexte historique ou d’écouter un ouvrage grâce à une synthèse vocale. Un compte chercheur peut aussi y être créé si l’on souhaite annoter les pages, par-ticiper au forum, surligner ou télécharger l’œuvre.
La Médiathèque du Grand Narbonne participe au réseau natio-nal et international de fournitures de documents. Ce service de prêt entre bibliothèques (PEB) offre la possibilité d’obtenir des documents originaux ou des reproductions conservées dans les bibliothèques françaises ou étrangères et qui sont absents des fonds. Une participation financière pour l’expédition du document peut être demandée par la structure prêteuse.
Une boîte de retour à l’extérieur de la Médiathèque permet de restituer les livres en dehors des heures d’ouverture. En rai-son de leur fragilité, les CD et DVD ne peuvent être remis dans cette boîte.
Vous pouvez acquérir des cartes de photocopies – 30 copies noir et blanc / 3 copies couleur – pour 2 € utilisables sur les machines d’impression de la Médiathèque. Ces cartes sont non remboursables ; les photocopies sont effectuées sous la seule responsabilité des usagers.
Le parking de la Médiathèque (géré par une société extérieure) est gratuit pendant une heure pour les usagers abonnés. Pour valider votre heure, il suffit de présenter la carte de parking avec votre carte d’abonné à la banque d’accueil de la Média-thèque.
Le personnel de la Médiathèque propose des visites guidées de l’établissement tous les premiers mercredi ou premiers samedi de chaque mois.
n L’accès à la Médiathèque est gratuit. La consultation sur place des documents est libre et ne demande aucun abonnement. L’emprunt des documents et la consultation sur Internet nécessitent une ins-cription à la Médiathèque.
n Vous pouvez emprunter les documents durant 3 semaines. Ceux-ci pouvant intéresser d’autres lecteurs, il convient de les rendre dans les temps. En cas de retard, le prêt est suspendu pendant un mois à compter de la date de retour des documents.
n Les documents appartiennent à la collectivité, prenez-en soin : n’écrivez pas sur les livres, ne cornez pas les pages, ne les découpez pas, manipulez les CD et DVD avec précaution, n’ôtez aucun élément de leur équipement ; ne tentez pas de les réparer, nous nous en chargeons. En cas de perte ou de détérioration, nous vous deman-derons le remplacement ou le remboursement des documents.
n La Médiathèque est un lieu de vie ; certains y viennent pour travailler, d’autres pour se détendre ; respectez les lieux et les autres usa-gers. Evitez tout bruit susceptible de déranger (conversations à voix haute, jeux électroniques, sonnerie de téléphone, etc.). Ne consom-mez ni nourriture ni boisson ; les bouteilles d’eau sont cependant autorisées. Les animaux ne sont pas admis à l’exception des chiens accompagnant les personnes handicapées.
n Utilisez les outils informatiques dans le respect de la charte mul-timédia.
n Respectez les droits d’auteur lors de la reproduction des documents (photocopie, photographie, scanners…).
n Si le système de détection se déclenche lors de votre passage, veuil-lez aider à identifier la cause de l’alarme.
n Les enfants sont les bienvenus à la Médiathèque ; ils sont sous la responsabilité de leurs parents ou de leur accompagnateurs ; les enfants de moins de 6 ans doivent être accompagnés.
n Le personnel de la Médiathèque est à votre disposition pour ré-pondre à vos questions et vous orienter.
(Cette charte des usagers est extraite du règlement intérieur adopté le 28 décembre 2010 et disponible sur demande ou sur la page Internet de la Médiathèque.)
......................................................................Du bon usagede la Médiathèque......................................................................
Tarifs abonnements
L’accès à la Médiathèque est gratuit. Visiteurs comme usagers doivent en accepter le règlement.Une inscription, induisant un abonnement de date à date, est nécessaire pour emprunter des documents et avoir accès à Internet.
* Sur présentation d’un justificatif de domicile datant de moins de 3 mois.** Sur présentation d’un justificatif de recherche.*** Sur présentation d’un justificatif du Maire de la commune.
......................................................................
......................................................................
abonnements
0-18 ans*Pour les -14 ans, sur
autorisation parentale(formulaire fourni)
Tarif réduit*Etudiants, demandeurs
d’emplois, revenus minimum…(sur justificatif)
Plein tarif*
Tarifs résidents Gn
GRATUIT
10€
20€
Tarifs résidents ext.
GRATUIT
20€
40€
abonnementsspécifiques
CARTE MEDIATEURPour instituteurs et responsables
pédagogiques, sociaux et de santé. Validité du 01/08/12 au 31/07/13. Prêt de 30 ouvrages du secteur
jeunesse pour 2 mois.
CARTE MEDIATEURCOMMUNES GN***
Pour représentant légal des communes du Grand Narbonne. Prêt de 30 ouvrages, hors DVD,
pour 2 mois.
CARTE INTERNETVISITEUR
Accès connexion Internet par Wifi. Pas d’emprunt possible.
CARTE CHERCHEUR**
Accès au prêt sur place de documents des Réserves. Pas
d’emprunt possible.
Tarifs résidents Gn
GRATUIT
GRATUIT
20€
GRATUIT
Tarifs résidents ext.
NON DÉLIVRÉ
NON DÉLIVRÉ
PAGE 42
ConDiTionS D’eMPRUnTS
Prêt pour 3 semaines de date à date. Le renouvellement d’un prêt suppose la présentation physique du document au personnel.
Possibilité d’emprunter :
• 6 livres (BD comprises)• 4 CD livres• 3 périodiques• 3 partitions
PLan De La MeDiaThèQUe
• 5 CD• 3 documents vidéo• 3 CD-Roms• Accès Wifi
Accueil
Accueil Chercheurs
Fonds local
Salles études & Documents Références
Actualités
Exposition
Auditorium
Musique
RDC
SOUS-SOL
PARKING
ACCÈS PARKING
2e ETAGE
Accueil
Petite enfance
Multimédia
Cinéma
Mangas/Ados
Jeunesse
1er ETAGE
Accueil
Accueil Chercheurs
Fonds local
Salles études & Documents Références
Actualités
Exposition
Auditorium
Musique
RDC
SOUS-SOL
PARKING
ACCÈS PARKING
2e ETAGE
Accueil
Petite enfance
Multimédia
Cinéma
Mangas/Ados
Jeunesse
1er ETAGE
Accueil
Accueil Chercheurs
Fonds local
Salles études & Documents Références
Actualités
Exposition
Auditorium
Musique
RDC
SOUS-SOL
PARKING
ACCÈS PARKING
2e ETAGE
Accueil
Petite enfance
Multimédia
Cinéma
Mangas/Ados
Jeunesse
1er ETAGE
Accueil
Accueil Chercheurs
Fonds local
Salles études & Documents Références
Actualités
Exposition
Auditorium
Musique
RDC
SOUS-SOL
PARKING
ACCÈS PARKING
2e ETAGE
Accueil
Petite enfance
Multimédia
Cinéma
Mangas/Ados
Jeunesse
1er ETAGE
Accueil
Accueil Chercheurs
Fonds local
Salles études & Documents Références
Actualités
Exposition
Auditorium
Musique
RDC
SOUS-SOL
PARKING
ACCÈS PARKING
2e ETAGE
Accueil
Petite enfance
Multimédia
Cinéma
Mangas/Ados
Jeunesse
1er ETAGE
PAGE 43
La Médiathèque qui vous ressemble
hoRaiReS D’oUVeRTURe
Mardi, mercredi, jeudiet samedi de 10 h à 18 hVendredi de 10 h à 20 h
horaires d’été(du 1er juillet au 31 août)
Du mardi au vendredi de 9 h à 16 hSamedi de 10 h à 13h
ConTaCT
La Médiathèque du Grand narbonneEsplanade André Malraux
1, bd Frédéric Mistral11 100 Narbonne
Tél : 04 68 43 40 40 // Fax : 04 68 43 40 41 www.lamediatheque.com
Courriel : [email protected]
