8/9/2019 "La mobilisation du parc priv des fins sociales" (CGEDD)

1/2

!"#$% '%# (%)*++,-',$"*-#

. /%)*++,-',$"*-# '0*('(% 123"#1,$"4

56 !"#$%$& ()%* +) +,$ -% ($*.,*$/$# $%0$/)%/ #,&/121%/ +1* 0,22-%1* %1 &1*.10/)%/ .)*+1* ,3+$4)/$,%* (1 +5)&/$0+1 66 (1 +) +,$ 789 : #$;1& 1/ )//1$%(&1 +1-&* ,3U>V>V 1/ *,-* &"*1&=1 (1 +) ="&$#$0)/$,% .&")+)3+1 (1 +) 0,%*/$/-/$,%%)+$/" (-($*.,*$/$#C 0,221 .&"0$*" )- T J>U>J>W>

..6 /%)*++,-',$"*-# 1"2%# = 1, +"#% %- > ?@(% %44%)$"@%

A6 Z)0$+$/1& +5)00B* (1* 0,22-%1* ,- (1 +1-&* .&1*/)/)$&1* ("*$4%"* )-; (,%%"1*#$*0)+1* .,-& 2$1-; 0,%%)[/&1 +1 .)&0 (1 +,4121%/* =)0)%/*>

B6 \&4)%$*1& -%1 0,22-%$0)/$,% +,0)+1 *-& +1* )=)%/)41* #$*0)-; (-0,%=1%/$,%%121%/ ?%)@ *,0$)+ 1/ /&B* *,0$)+ ()%* +1* 2"($)*C 2)$* *-&/,-/ )=10 +1*.&,#1**$,%%1+* (1 +5$22,3$+$1&C +1* )**,0$)/$,%* (1 .&,.&$"/)$&1*C +1* %,/)$&1*>

8)..,&/ %]KK ^66RKU H) 2,3$+$*)/$,% (- .)&0 .&$=" : (1* #$%* *,0$)+1* 1% .)&/$0-+$1& ()%* +1*0,22-%1* 1% "/)/ (1 0)&1%01

G)41 _N^6

8/9/2019 "La mobilisation du parc priv des fins sociales" (CGEDD)

2/2

5C6?00&,[/&1 +1* 2,A1%* )++,-"* )-; &"*1)-; %)/$,%)-; (1* )**,0$)/$,%* )**-&)%/ +)41*/$,% $22,3$+$B&1 *,0$)+1 (1 Q

R #,&21& +1-&* )(@"&1%/* SR =1$++1& : +1-& 3,%%1 41*/$,% 1/ )- &1*.10/ (1 +1-&* 0@)&/1* (5)0/$,% SR "=)+-1& +1* .&)/$D-1* SR ($##-*1& +1* 3,%%1* .&)/$D-1*>

556`/-($1& )=10 +59%$,% *,0$)+1 .,-& +O@)3$/)/ 0,221%/ $%0$/1& +1* ,&4)%$*21* aHb :.)&/$0$.1& ($&10/121%/ ,- 1% .)&/1%)&$)/ : +) 2,3$+$*)/$,% (- .)&0 .&$=" : (1* #$%**,0$)+1* ()%* +1* 0,22-%1* %1 &1*.10/)%/ .)* +1* ,3+$4)/$,%* (1 +5)&/$0+1 66 (1 +)+,$ 789 .,-& E/&1 .)&/1%)$&1* )0/$#* (1 +) 2$;$/" *,0$)+1 1/ %,/)221%/ .1&21//&1C *$%"01**)$&1 1/ ()%* +1 &1*.10/ (1* 0,%($/$,%* (O)00B* )- .)&0 *,0$)+ F.+)#,%(* (1&1**,-&01*IC +1 &1+,4121%/ (1* +,0)/)$&1* $**-* (- .)&0 .&$=" 2,3$+$*"C : +O$**-1 (-0,%=1%/$,%%121%/ (1 01 .)&0 .&$=">

576Y%0+-&1 ()%* +1* 0,%=1%/$,%* 1%/&1 +1* 0,++10/$=$/"* +,0)+1*C +O`/)/ 1/ +1* ,&4)%$*21*aHb (1* ($*.,*$/$,%* =$*)%/ : +1* 1%0,-&)41& : 4"&1& (- .)&0 *,0$)+ 1% ($##-* ()%*+1 0)(&1 (5-%$/"* (1 41*/$,% =$)3+1*>

8)..,&/ %]KK ^66RKU H) 2,3$+$*)/$,% (- .)&0 .&$=" : (1* #$%* *,0$)+1* 1% .)&/$0-+$1& ()%* +1*0,22-%1* 1% "/)/ (1 0)&1%01

G)41 cN^6