La Planète du Temps

Pp_Folio_Temps.indd 1 27/05/11 10:57

Une série adaptée de l’œuvre Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry pour la télévision par Matthieu Delaporte,

Alexandre de la Patellière et Bertrand Gatignol. Réalisée par Pierre-Alain Chartier.

D’après l’épisode La Planète du Temps écrit par Alexandre de la Patellière, Matthieu Delaporte

et Romain Van Liemt.

D’après le chef-d’œuvre d’Antoine de Saint-Exupéry

© 2010

Conception graphique du roman : cedricramadier.com Gallimard Jeunesse

Pp_Folio_Temps.indd 2 27/05/11 10:57

La Planète du Temps

Gallimard Jeunesse

Adaptation de Fabrice Colin

Pp_Folio_Temps.indd 3 27/05/11 10:57

Sur l’astéroïde B612, le Petit Prince, son fi dèle Renard et sa chère Rose mènent une existence harmonieuse.

Jusqu’au jour où le rusé Serpent tente de

séduire la Rose. Rendu fou de rage par son échec, il décide

de se venger. Éteignant une à une les planètes de la galaxie, il met le Petit Prince au défi de l’arrêter !

Accompagné de Renard, le Petit Prince se lance à la poursuite du Serpent, à bord de son avion, pour sauver les planètes et leurs habitants. Dans de périlleuses missions, il devra résoudre des énigmes et éviter les nombreux pièges que son ennemi sème sur sa route.

Mais avant de partir, il promet à sa Rose de lui écrire pour lui raconter ses fabuleuses aventures.

Sur l’astéroïde B612, le Petit Prince, son fi dèle Renard et sa chère Rose mènent une existence harmonieuse.

Jusqu’au jour où le rusé Serpent tente de

séduire la Rose. Rendu fou de rage par son échec, il décide

de se venger. Éteignant une à une les planètes de la

et éviter les nombreux pièges que son ennemi sème sur sa route.

Mais avant de partir, il promet à sa Rose de lui écrire pour lui raconter ses fabuleuses aventures.

Pp_Folio_Temps.indd 4 27/05/11 10:57

Sensible et courageux, le Petit Prince est un enfant aux dons exceptionnels. Ami des plantes et des animaux, il sait voir « avec le cœur », au-delà des apparences.

Débordant d’imagination, il a le pouvoir de donner vie à d’étonnantes créatures en souffl ant

sur le carnet de croquis qu’il garde toujours avec lui.

Face au danger, le Petit Prince peut se transformer.

Quand il place une main sur son cœur, son fl amboyant costume constellé

d’étoiles et son épée magique apparaissent. De sa lame étincelante, il peut se battre contre

les Idées Noires et dessiner toutes sortes de merveilleuses créatures qui prennent vie et l’aident dans ses missions. Le Serpent n’a qu’à bien se tenir !

d’étoiles et son épée magique apparaissent. De sa lame étincelante, il peut se battre contre

les Idées Noires et dessiner toutes sortes de merveilleuses créatures qui prennent vie et l’aident dans ses missions. Le Serpent n’a qu’à bien se tenir !

Sensible et courageux, le Petit Prince est un enfant aux dons exceptionnels. Ami des plantes et des animaux, il sait voir « avec le cœur », au-delà des apparences.

Débordant d’imagination, il a le pouvoir de donner vie à d’étonnantes créatures en souffl ant

sur le carnet de croquis qu’il garde toujours avec lui.

Face au danger, le Petit Prince peut se transformer.

d’étoiles et son épée magique apparaissent. De sa lame étincelante, il peut se battre contre

les Idées Noires et dessiner toutes sortes de

à d’étonnantes créatures en souffl ant

Quand il place une main sur son cœur, son fl amboyant costume constellé

d’étoiles et son épée magique apparaissent. De sa lame étincelante, il peut se battre contre

les Idées Noires et dessiner toutes sortes de

à d’étonnantes créatures en souffl ant sur le carnet de

croquis qu’il garde toujours avec lui.

Face au danger, le Petit Prince peut se transformer.

Pp_Folio_Temps.indd 5 27/05/11 10:59

Renard accompagne le Petit Prince dans toutes ses aventures. Drôle, souvent râleur, parfois un peu froussard, il aime qu’on s’occupe de lui.

Mais il est aussi astucieux et aveuglément fi dèle, et n’abandonnera jamais son ami dans les moments diffi ciles.

Pour lui, après une aventure pleine d’émotions, rien de tel qu’une partie de dames !

Coquette de nature, impatiente et fragile, la Rose est la meilleure amie du Petite Prince, sa confi dente passionnée.

Seule sur sa planète, elle attend chaque lettre du Petit Prince comme un trésor, et vit ses aventures à travers les mots que celui-ci lui envoie par-delà les étoiles…

Prince comme un trésor, et vit ses aventures à travers

Pp_Folio_Temps.indd 6 27/05/11 10:59

Rusé et tentateur, le Serpent utilise les mauvaises pensées des adultes pour semer le désordre partout où il passe.

Ce qui l’énerve le plus, chez le Petit Prince, c’est son innocence. Si seulement il pouvait le pousser à être un peu moins parfait !

Ces créatures noires comme la suie aident le Serpent à accomplir son horrible

besogne comme de bons petits soldats.

Obéissant aux ordres de leur maître, elles sont profondément stupides, mais deviennent redoutables lorsqu’elles attaquent en groupe sous la forme d’un monstre !

mais deviennent redoutables lorsqu’elles attaquent en groupe sous la forme d’un monstre !

Rusé et tentateur, le Serpent utilise les mauvaises pensées des adultes pour semer

Ce qui l’énerve le plus, chez le Petit Prince, c’est son innocence. Si seulement il pouvait le pousser à être un peu moins parfait !

Ces créatures noires comme la suie aident

besogne comme de bons

Obéissant aux ordres de leur maître, elles sont profondément stupides,

Pp_Folio_Temps.indd 7 27/05/11 11:00

Pp_Folio_Temps.indd 8 27/05/11 11:00

99

Assis sur l’aile de son avion, très concentré, le Petit Prince écrivait une lettre : « Comme tu me manques, douce Rose ! Mais quelles merveilleu-ses aventures nous vivons, Renard et moi ! Aujourd’hui, j’ai décidé de te raconter la fois où… »

Soudain, il se tourna vers Renard, qui faisait des bruits avec sa bouche.

Une bien étrange planète

1

Pp_Folio_Temps.indd 9 27/05/11 11:00

U n e b i e n é t r a n g e p l a n è t e

10

– Tu ne peux pas arrêter ? J’essaie de me concentrer !

– Pardon d’exister !Glissant sur la Voie lactée, l’appa-

reil de nos héros filait vers sa nouvelle destination. Installé sur l’autre aile, Renard décida de bouder : son ami était toujours trop occupé pour jouer avec lui et il s’ennuyait.

– Nous arrivons ! s’écria le Petit Prince.

Tout excité, Renard se redressa. Son ami, qui avait rangé son carnet, se tenait debout sur son aile. Une pla-nète s’annonçait : éteinte, et entourée de nuages noirs.

– Le Serpent est venu ici, remarqua le Petit Prince d’un air sombre. Nous ferions bien de nous dépêcher.

L’avion décrivit un looping, puis

Pp_Folio_Temps.indd 10 27/05/11 11:00

U n e b i e n é t r a n g e p l a n è t e

11

effectua trois fois le tour de la pla-nète. Pas facile de trouver une piste sur un endroit aussi minuscule !

– Gare à l’atterrissage !L’une des roues heurta un obstacle.

Éjectés de l’appareil, le Petit Prince et son ami roulèrent au sol. Après plu-sieurs cabrioles, Renard se retrouva le museau enfoncé dans la terre.

Pp_Folio_Temps.indd 11 27/05/11 11:00

12

U n e b i e n é t r a n g e p l a n è t e

– Pouah ! Heureusement que tu m’avais prévenu !

Le Petit Prince se pencha sur la roue de l’avion. Celle-ci avait buté sur une sorte de grosse montre. Il la ramassa et l’examina.

– Et voici notre premier indice ! Tu viens ? Nous devons trouver l’entrée.

La planète était déserte. Les aiguilles de la montre n’avançaient pas, mais le mécanisme produisait un tic-tac inquiétant qui résonnait de plus en plus fort. Renard fronça les sourcils.

– Je n’aime pas beaucoup ça.Le Petit Prince s’arrêta… au milieu

du vide.– C’est ici ! – Je ne vois rien.– Fais comme moi : ferme les yeux.Renard soupira et obéit. Dans la

Pp_Folio_Temps.indd 12 27/05/11 11:00

13

U n e b i e n é t r a n g e p l a n è t e

main de son ami, la montre se trans-forma… en un bouton de porte.

Les deux compères rouvrirent les yeux. Sur le bois de la porte, une pla-que était gravée, portant un numéro : B546.

Le Petit Prince tourna le bouton. Presque aussitôt, un grondement retentit.

Pp_Folio_Temps.indd 13 27/05/11 11:00

U n e b i e n é t r a n g e p l a n è t e

Pp_Folio_Temps.indd 14 27/05/11 11:00

U n e b i e n é t r a n g e p l a n è t e

– Tu as entendu ? s’étrangla Renard. On devrait fiche le camp d’ici.

Sans lui prêter attention, le Petit Prince franchit le seuil. Renard le suivit en grognant : il n’était pas rassuré.

De l’autre côté, un paysage enchan-teur de collines et de prairies s’éten-dait. Renard retrouva le sourire.

– Regarde ça ! Toute cette belle herbe ! Il doit y avoir des vaches, par ici. Tu crois qu’ils font du fromage ?

– Chhhht. Écoute !– Ben quoi ? s’étonna Renard. Je

n’entends rien.– Justement, répondit son ami, sur

ses gardes. Moi, je ne trouve pas ça normal. Pas un oiseau, pas un insecte, pas même un souffle de vent…

Pp_Folio_Temps.indd 15 27/05/11 11:00

Pp_Folio_Temps.indd 16 27/05/11 11:00

17

À peine avait-il prononcé ces mots que la terre tout entière se mit à trembler. BRAAAOUMM !

Perdant l’équilibre, les deux com-pères culbutèrent au bas de la butte. Ils se relevèrent d’un bond.

Le grondement avait cessé. Un sentier traversait la prairie. Le Petit Prince l’emprunta sans hésiter.

La maladie du temps

2

Pp_Folio_Temps.indd 17 27/05/11 11:00

l a m a l a d i e d U t e m p s

18

– On devrait…, commença Renard.Mais le Petit Prince était déjà loin.

Il le suivit en râlant. Les deux amis avançaient prudem-

ment, observant les alentours. Bien-tôt, ils découvrirent une clairière, où se trouvaient un arbre et une fontaine. Renard, qui avait très soif, se précipita vers la fontaine en tirant la langue.

– De l’eau, enfin !Mais il s’arrêta bien vite. L’eau était

solide et gluante. Le jet ressemblait à un bâton de guimauve !

– Incroyable ! Tu as déjà vu ça, Petit Prince ?

Accroupi devant une feuille morte suspendue en l’air, son ami se releva.

– Et toi, tu as déjà vu une feuille qui refuse de tomber ?

Pp_Folio_Temps.indd 18 27/05/11 11:00

Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.

ISBN : 978-2-07-069602-4Numéro d’édition : 181531

Premier dépôt légal : novembre 2010Dépôt légal : décembre 2010

Imprimé en France chez Pollina

Pp_Folio_Temps.indd 96 27/05/11 11:01

La Planète du Temps

Fabrice Colin

Cette édition électronique du livre La Planète du Temps de Fabrice Colin

a été réalisée le 30 mai 2011 par les Éditions Gallimard Jeunesse.

Elle repose sur l'édition papier du même ouvrage, (ISBN : 9782070696024).

Code Sodis : N50383 - ISBN : 9782075022385. Numéro d’édition : 181531.