4

La Pologne en musique / Polska w muzyce · Programme Gibberish & Babble Suite Marcin Łukaszewski Valse en Ré bemol majeur op.64 nr 1 Fryderyk Chopin Etude en do mineur op.10 nr

Embed Size (px)

Citation preview

Duo One More TimeAlicja Wołyńczyk – saxophone

Adam Sychowski- piano

Alicja Wolynczyk a étudié le saxophone à l’Université de Musique Frédéric Chopin de Varsovie avec Pawel Gusnar, où elle a obtenu le diplôme avec distinction (2007). Lauréate des concours en Pologne (deux fois 2eme prix au Concours National des Instruments à Vent, Olsztyn ; 1er prix au Festival d’Accordéon – pour le duo, Mlawa et le 1er prix et prix spécial pour le duo au Concours

L’Harmonie Municipalede Lambres lez Douai

L’Harmonie Municipale de Lambres-lez-Douai est classée depuis 2007 en Honneur Prestige par la Confédération Musicale de France , comptant aujourd’hui 80 musiciens (dont 1/3 d’éléments féminins). Son répertoire est très vaste, il va des transcriptions d’œuvres classiques célèbres, à la musique spécialement écrite pour orchestre d’harmonie, en passant par la musique de jazz, de film ,de variété et la musique contemporaine.

Les efforts conjugués de chacun : M. Jean-Claude BONHOMME (ancien directeur et actuel président de l’Amicale), les professeurs, les musiciens et élèves, le dévouement des membres de son accueil d’administration et le soutien de la municipalité ont permis la marche ascendante de cette société, dans laquelle beaucoup de jeunes viennent s’épanouir, tous réunis dans l’amitié par un même amour : celui de la musique populaire. L’école Municipale de musique de Lambres-lez-Douai et l’Orchestre d’harmonie sont placés sous la direction de M. Pierre CAMIER.

La Pologne en musique / Polska w muzyceInternational à Klingenthal en Allemagne) elle a participé aux cours et masterclass de Arno Bornkamp, Claude Delangle, Joel Versavaud, Detlef Bensmann, Vincent David, David Pituch.Alicja Wolynczyk donne régulièrement des récitals en solo et poursuit sa carrière de chambriste dans de nombreux pays. Elle s’est produite dans des festivals: Musica Polonica Nova, Les Folles Journées (Nantes), Automne de Varsovie, Sacrum-Profanum, Vratislavia Cantans, Musica Viva, Gala Wiktorów, et aussi au 14eme Congrès Mondial du Saxophone. Elle est membre de l’Ensemble Européen de Saxophone avec lequel elle a enregistré un CD – « A e o r a t i o n » ( A - S H A M S Records, Brussels 2011).Alicja joue régulièrement avec des ensembles : Ars Duo, CyjaSax, Kwartludium, Familia 3/3, Transmisja, des Quatuors de Saxophones: Academia, A4, Saxmisja et des orchestres tels quele Philharmonie Nationale, Sinfonia Varsovia. Plusieurs compositeurs comme Dariusz Przybylski, Krzesimir Dębski, Bert Joris, Rafał Stradomski, Viola Falb, Julia Schreitl ont écrit des pièces spécialement pour elle. L’artiste enseigne à l’école de musique Karol Szymanowski de Varsovie et collabore régulièrement avec l’Institut Autrichien de Varsovie.

www.saxophone.art.pl

Programme Gibberish & Babble Suite

Marcin Łukaszewski Valse en Ré bemol majeur op.64 nr 1

Fryderyk ChopinEtude en do mineur op.10 nr 12

Fryderyk Chopin O pięknej Julii

DM Sienkiewicz – ValseM. Matuszewicz

Bajkowe Opowieści nr 7 i 8K. Herdzin

BrasileiraD. Milhaud

avec Alicja WOLYNCZYK - saxophoneet Adam SYCHOWSKI- piano

ROSS ROY Ouverture for Band de Jacob De HAAN

MISTY de Johnny BURKE et Erroll GARNER arrangement John WARRINGTON

Saxophone alto solo : Alicja WOLYNCZYKDEUXIÈME RAPSODIE HONGROISE

de Franz LISZT Transcription pour Orchestre d’Harmonie

de Pierre DUPONTTANGO

de Isaac ALBENIZ - Arrangement Wil van der BEEKSoliste : Alicja WOLYNCZYK

CZARDAS de Vitorio MONTI

Orchestration pour saxo alto solo Harmonie de Pierre CAMIER Soliste : Alicja WOLYNCZYK

BOLEROde Maurice RAVEL

Transcription pour Orchestre d’Harmonie de Pierre DUPONT

La Pologne en musique / Polska w muzyceAdam Sychowski – a étudié à l ’Université de Musique Frederic Cho-pin de Var-sovie dans la classe du pro-fesseur Jerzy Sterczynski.Depuis 1997,

il collabore avec la Philharmonie Nationale de Varsovie dans les projets de musique de chambre. Il travaille aussi avec plusieurs théâtres tels que Teatr Komedia, Teatr Buffo. En tant qu’accompagnateur il a travaillé avec les chanteuses lyriques Gwendolyn Bradley et Roxana Briban pendant leurs tournées polonaises. Il dirige l’ensemble instrumental Intermezzo et se produit régulierement dans les comédies musicales avec le compositeur, arrangeur Janusz Stoklosa.Adam Sychowski a effectué plusieurs enregistrements pour la Radio et la Télévision Polonaise (bandes sonores des films, programmes de télévision). Le Duo One More Time a été fondé en 2004 pendant le cycle de concerts jeune public de la Philharmonie Nationale de Varsovie. Les musiciens jouent des créations de pièces contemporaines mais présentent aussi le répertoire inspiré par le saxophone.

EN PARTENARIAT AVECLa Ville de LAMBRES LEZ DOUAI

L’École Municipale de MusiqueJean-Claude BONHOMME

Présidente de l’AFP : France HOMONDirectrice artistique de l’AFP : Kasia TOMCZAK-FELTRIN

Hôtel de ville1, rue Jules Ferry - 59552 LAMBRES LEZ DOUAI

03 27 95 95 00 - www.lambreslezdouai.fr

Association Le sourire d’Alain Junior

Apprendre la terrible nouvelle et ne pas savoir quoi faire. Rester là, impuissant et essayer de comprendre pourquoi ? pourquoi lui ? pourquoi maintenant ? Et puis, on se ressaisi,

pour Alain, son sourire, son avenir.Le sourire d’Alain junior est une association qui pourrait permettre à un jeune de 18 ans de rester en vie, qui pourrait permettre à une famille de rester unie. « Et oui ! l’objectif

est colossal et nos moyens si insuffisants. »Début 2016, Alain se plaint de plusieurs symptômes. Quelques mois après on lui détecte

un gliale de type IV (plusieurs tumeurs au cerveau). Un vrai marathon se met en place pour lui et son entourage : chimiothérapie couplée à de la radiothérapie, beaucoup de démarches administratives en France et à l’étranger pour trouver d’autres moyens de guérison. Alain est en fauteuil roulant, paralysé du côté droit. Il est conscient que son

état se dégradeEt puis, nous avons trouvé un traitement en immunothérapie. C’est un espoir sérieux pour Alain, malheureusement non dispensé en France. C’est un professeur allemand qui accepte alors de se pencher sur son cas. « Enfin une lueur d’espoir ! » vite rattrapé par la réalité : « comment financer la prise en charge de l’hospitalisation, des frais de

transports et d’hébergement à l’étranger ? »Mesdames, messieurs votre présence ce soir prouve votre sensibilité à vouloir aider, et

participer à une vie citoyenne emplie de symbole et d’espoir.

Prochain Concert du Festival Franco-Polonais :Ensemble Polygones dir. Alexandre Collard

Le 8 Novembre 2016 à 20h30 au Conservatoire de DouaiMusique de BACEWICZ, SZALOWSKI,PENDERECKI, FAURE, SAINT-SAENS