LA REVUE FRANCAISE DES LABORA TOIRES OUVRE SES COLONNES /&, NOS COLLEGUES MAGHREBINS

D ans I'editorial du numero 357, je vous annon?ais que le Conseit scientifique de la Revue FranGaise des

Laboratoires s'etait fixe comme objectif de faire de notre publi- cation la principale revue de formation continue des biologistes de langue fran?aise.

Pour ce faire, des contacts ont ete pris et des negociations menees, le tout avec succ~s, notamment avec nos collegues du Quebec, du Maghreb et de I'Afrique noire francophones. De fa?on & accroftre la representativite de nos collegues etrangers, it ete decide d'admettre au sein du Conseil scientifique : - le Pr Belazzoug, President de I'Association algerienne des taboratoires d'analyses medicales ; - l e Pr Malan, doyen de I'UFR d'Abidjan, qui, dans un premier temps et & leur demande, representera nos confreres d'Afrique noire francophone qui ont, eux aussi et avec enthou- siasme, manifeste le desir de s'associer & notre entreprise. Quant & nos collegues quebecois, Iorsque les modalites pra- tiques de cooperation auront trouve une solution, ils seront, eux aussi et naturellement, representes au sein du Conseil scien- tifique.

Pour bien marquer I'evolution de notre revue et indiquer clai- rement son ouverture sur le monde francophone, il faudrait lui trouver un nouveau titre. Apres analyse de diverses suggestions, il a ete propose : Revue Francophone des Laboratoires. Ainsi, avec ce titre, nous continuerons & parler de la RFL, ce qui signifie d'une part que nous tenons & demeurer fiddles une revue qui nous est chere et, d'autre part, que le Conseil scientifique continuera & oeuvrer dans le meme etat d'esprit et le meme objectif que precedemment. Nous statuerons ulte- rieurement sur cette modification du titre.

Pour traduire effectivement le besoin et la necessite de colla- borer, dans le cadre, notamment, de la formation continue des biologistes, je vous avais annonc6 qu'un numero serait coor- donne par nos collegues maghrebins, afin qu'ils puissent nous faJre part de leurs preoccupations et faire beneficier nos lec- teurs de leur experience. Voici ce premier numero ,, Special Maghreb ,, qui, comme vous pourrez le constater, est fiche de promesses. Les auteurs nous rapportent les resultats de leurs travaux dans des domaines aussi varies que :

- I'apport du PSA total et de sa densite dans le depistage du cancer de la prostate, - les variations des concentrations sanguines de I'homo- cysteine et du phosphate de pyridoxal chez les enfants et les jeunes diabetiques insulino-dependants. - I'importance de pouvoir distinguer Entamoeba histolytica et Entamoeba dispar, pour la prise en charge des patients, - les resultats du dosage du mercure sanguin, dans plusieurs groupes de population plus ou moins exposes au risque d'hy- drargyrisme.

Dans ce numero << Special Maghreb >> figure egalement un article concernant I'allergie au lait de vache qui n'a pu, pour des raisons independantes de la volonte du Conseil scientifique, paraftre dans le numero special << Immunologie et environne- ment >> (mars 2004).

Paul L A F A R G U E

President du Consei l scientif ique

Revue Fran~aise des Laboratoires, ma~ 2004, N ° 363 7