Embed Size (px)
Citation preview
Direction départementale des Territoiresde la Haute-Savoie
La sécurité routière à l’école (cycles 2 et 3)
Concours 2017
Objectif Sensibiliser les élèves aux dangers de la route en tant que piéton ou cycliste.
Contexte nationalLe 27 novembre 2012, le ministre de l’Intérieur, a fixé comme objectif, conformément aux orientations européennes, de diviser le nombre de morts par deux et ainsi, de passer sous le seuil de 2 000 tués sur les routes françaises d’ici 2020.
Deux axes de travail sont privilégiés :• les principaux facteurs accidentogènes : alcool, stupéfiants, vitesse ;• les personnes les plus exposées : jeunes et usagers de deux-roues motorisés.
Contexte départementalEntre 2009 et 2013, 5 % des victimes de la route ont moins de 13 ans et 20 % des accidents routiers ont lieu sur le trajet les menant à leur école.
Thème du concours "Partageons la route" ou "Apprenons à être cycliste"
Public concerné Le concours est ouvert aux élèves des écoles élémentaires (publics ou privés sous contrat).
Comment participer ?Cette année, les élèves devront élaborer un jeu de société dans le cadre d’une campagne de prévention à destination de leurs camarades dont le thème sera : "Partageons la route" ou "Apprenons à être cycliste".
Le travail pourra être collectif (travail de groupe) ou individuel à l’intérieur d’une classe. Ensuite, l’établissement effectuera une première sélection pour envoyer au maximum trois réalisations par école, sous format numérique, quel que soit le nombre de classes ou d’élèves impliqués, sous la forme d’une plaquette de présentation comprenant la règle du jeu et une ou plusieurs photos du jeu.
Pour vous inscrireL’inscription est gratuite et devra être effectuée par le chef de l’établissement ou son représentant (avec pouvoir). Elle sera à valider avant le vendredi 31 mars 2017 16 heures, uniquement à partir du formulaire en ligne suivant : https://goo.gl/forms/hqz7y3EwJfI7XEyj1Seuls les établissements ayant complété ce formulaire sont habilités à concourir.
Respect de la propriété intellectuelle et du droit à l’imageLa participation à ce concours vaut cession, à titre gratuit, au profit de la direction départementale des territoires (DDT) de la Haute-Savoie et de la direction des services départementaux de l’Éducation Nationale (DSDEN) de la Haute-Savoie de tous les droits de propriété des candidats ou de leur ayant droit sur les documents et œuvres réalisés dans ce cadre (pour la partie concernant leur production propre).Les services chargés de la valorisation des travaux des candidats doivent veiller à respecter la législation sur les droits d’auteur, notamment en ne diffusant pas de séquences extraites d’oeuvres audiovisuelles dont les droits n’ont pas été cédés.Il est rappelé que les sources de tous les documents (textes, photos, réalisations artistiques, cartes, extraits sonores ou vidéos...) figurant dans les productions des élèves doivent être explicitement mentionnées.La participation au concours est soumise à la production d’une autorisation écrite de diffusion de chaque personne interviewée, photographiée ou filmée. Un modèle d’autorisation est joint au présent règlement.
3
Envoi des travaux1. Les plaquettes de présentation des jeux devront être transmises, avant le vendredi 5 mai 2017
à 16 heures sous format informatique PDF UNIQUEMENT à l’adresse suivante :
[email protected] Tous les fichiers fournis sous un autre format seront refusés.
2. Les établissements, dont les productions auront été primées, s’engagent à fournir l’original du travail réalisé à la direction départementale des territoires de Haute-Savoie, 15 rue Henry Bordeaux à Annecy avant le 23 mai 2017 à 16 heures.
Le calendrier
Les partenairesLe concours est mis en œuvre avec la participation de :
• la préfecture de Haute-Savoie
• la direction des services départementaux de l’Éducation nationale de Haute-Savoie
• la direction départementale des territoires de Haute-Savoie
• le groupement de gendarmerie de Haute-Savoie
• la direction départementale de la sécurité publique de Haute-Savoie
• MAIF Prévention
• Canopé
• Crédit Mutuel Enseignant
Valorisation des travaux primésLes travaux primés pourront faire l’objet de reprographies à destination de l’ensemble des établissements du département de niveau similaire.
Dates Comment
Inscriptions Avant le vendredi 31 mars 16 heures Via le formulaireEnvoi des productions Avant le vendredi 5 mai 16 heures En format pdf sur la boite courrielEnvoi des originaux Avant le mardi 23 mai 16 heuresRemise des prix Le mardi 30 mai ou le jeudi 1er juin
AU
TOR
ISA
TIO
N D
E C
APT
ATI
ON
(per
sonn
es m
ajeu
res)
Vu
le C
ode
civi
l, en
par
ticul
ier s
on a
rticl
e 9,
vu
le C
ode
de la
pro
prié
té in
telle
ctue
lle.
Mad
ame,
Mon
sieu
r,
Vous
alle
z êt
re f
ilmé(
e),
enre
gist
ré(e
) et
/ou
phot
ogra
phié
(e)
dans
le c
adre
d’u
n pr
ojet
péd
agog
ique
. C
ette
ca
ptat
ion
sera
trai
tée
pour
abo
utir
à un
doc
umen
t vid
éo e
t/ou
sono
re.
Le d
ocum
ent a
insi
réa
lisé
sera
une
œuv
re a
udio
visu
elle
réa
lisée
sou
s l’a
utor
ité d
e l’é
tabl
isse
men
t dés
igné
ci
-des
sous
. Elle
dem
eure
ra la
pro
prié
té d
’une
per
sonn
e pu
bliq
ue e
t ne
pour
ra d
onne
r lie
u à
rém
unér
atio
n de
so
n au
teur
sou
s qu
elqu
e fo
rme
que
ce s
oit.
L’ex
ploi
tatio
n de
ce
docu
men
t, à
fin d
e va
loris
atio
n no
n co
mm
erci
ale,
ain
si q
ue s
a co
nser
vatio
n se
fer
ont
avec
vot
re a
ccor
d, e
xclu
sive
men
t dan
s le
s co
nditi
ons
défin
ies
ci-d
esso
us.
Votre
voi
x et
/ou
votre
imag
e ai
nsi q
ue le
doc
umen
t d’a
ccom
pagn
emen
t pré
sent
é (d
iapo
ram
a, te
xte,
imag
es,
grap
hiqu
es, c
arte
s, o
uvra
ge)
sero
nt fi
xés
sur
un s
uppo
rt pe
rmet
tant
sa
diffu
sion
et s
a re
prod
uctio
n te
l que
dé
fini c
i-des
sous
.
Min
istè
re d
e l’é
duca
tion
natio
nale
, de
l’ens
eign
emen
t sup
érie
ur e
t de
la re
cher
che
Dire
ctio
n gé
néra
le d
e l’e
nsei
gnem
ent s
cola
ire,
Bure
au d
es a
ctio
ns é
duca
tives
, cul
ture
lles
et s
porti
ves
(DG
ESC
O B
3-4)
1
10 ru
e de
Gre
nelle
- 75
357
Paris
07
SP
– 01
.55.
55.1
0.10
Proj
et :
Cadr
e du
pro
jet :
…
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
.……
……
……
……
……
……
……
……
...…
……
……
Titre
(pro
viso
ire o
u dé
finiti
f) du
pro
jet :
…
..……
……
……
……
..……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
……
.……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…
Etab
lisse
men
t (N
OM
et C
OM
MU
NE)
: …
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
...…
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
.……
……
NOM
, Pré
nom
(s) :
……
……
……
……
...…
……
.……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
….…
……
…
Pers
onne
re
spon
sabl
e du
pro
jet :
Fo
nctio
n :
……
……
....…
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
…..…
…
Cap
tatio
n :
Im
age
fixe
(pho
to)
Im
age
anim
ée (v
idéo
)
Voix
(enr
egis
tr.au
dio)
D
ate(
s) :
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..…
…
Expl
oita
tion
:D
urée
: 10
ann
ées
(Exp
ositi
on o
u re
prés
enta
tion
non
com
mer
cial
e su
r les
site
s w
eb in
stitu
tionn
els
édité
s pa
r les
ser
vice
s de
l’É
tat e
t ses
par
tena
ires
sur t
ous
les
rése
aux
de c
omm
unic
atio
n)
Supp
ort :
Anal
ogiq
ue
N
umér
ique
Con
serv
atio
n :
Dur
ée :
10 a
nnée
s
Su
ppor
t :
Anal
ogiq
ue
N
umér
ique
Je,
sou
ssig
né(e
),
Civ
ilité
:
Mon
sieu
r
Mad
ame
M
adem
oise
lle
NO
M, P
réno
m(s
) :…
……
……
...…
……
.……
……
……
……
……
……
….…
……
……
……
...…
……
.……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…
Adr
esse
: …
……
……
……
...…
……
……
...…
……
……
…...
……
….…
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
….…
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…
Cod
e po
stal
: …
……
……
……
…C
omm
une
: …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
reco
nnai
s av
oir p
ris c
onna
issa
nce
des
info
rmat
ions
ci-d
essu
s et
don
ne m
on a
ccor
d.
Fait
à …
……
……
……
…...
......
......
......
......
......
......
......
.....…
……
……
.., le
……
……
.……
……
……
……
…
Sig
natu
re :
AU
TOR
ISA
TIO
N D
E C
APT
ATI
ON
(per
sonn
es m
ineu
res)
Vu
le C
ode
civi
l, en
par
ticul
ier s
on a
rticl
e 9,
vu
le C
ode
de la
pro
prié
té in
telle
ctue
lle.
Mad
ame,
Mon
sieu
r,
Votre
enf
ant
va ê
tre f
ilmé(
e),
enre
gist
ré(e
) et
/ou
phot
ogra
phié
(e)
dans
le
cadr
e d’
un p
roje
t pé
dago
giqu
e.
Cet
te c
apta
tion
sera
trai
tée
pour
abo
utir
à un
doc
umen
t vid
éo e
t/ou
sono
re.
Le d
ocum
ent a
insi
réa
lisé
sera
une
œuv
re a
udio
visu
elle
réa
lisée
sou
s l’a
utor
ité d
e l’é
tabl
isse
men
t dés
igné
ci
-des
sous
. Elle
dem
eure
ra la
pro
prié
té d
’une
per
sonn
e pu
bliq
ue e
t ne
pour
ra d
onne
r lie
u à
rém
unér
atio
n de
so
n au
teur
sou
s qu
elqu
e fo
rme
que
ce s
oit.
L’ex
ploi
tatio
n de
ce
docu
men
t, à
fin d
e va
loris
atio
n no
n co
mm
erci
ale,
ain
si q
ue s
a co
nser
vatio
n se
fer
ont
avec
vot
re a
ccor
d, e
xclu
sive
men
t dan
s le
s co
nditi
ons
défin
ies
ci-d
esso
us.
La v
oix
et/o
u l’im
age
de v
otre
enf
ant a
insi
que
le d
ocum
ent d
’acc
ompa
gnem
ent p
rése
nté
(dia
pora
ma,
text
e,
imag
es, g
raph
ique
s, c
arte
s, o
uvra
ge)
sero
nt fi
xés
sur
un s
uppo
rt pe
rmet
tant
sa
diffu
sion
et s
a re
prod
uctio
n te
l que
déf
ini c
i-des
sous
.
Min
istè
re d
e l’é
duca
tion
natio
nale
, de
l’ens
eign
emen
t sup
érie
ur e
t de
la re
cher
che
Dire
ctio
n gé
néra
le d
e l’e
nsei
gnem
ent s
cola
ire,
Bure
au d
es a
ctio
ns é
duca
tives
, cul
ture
lles
et s
porti
ves
(DG
ESC
O B
3-4)
1
10 ru
e de
Gre
nelle
- 75
357
Paris
07
SP
– 01
.55.
55.1
0.10
Proj
et :
Cadr
e du
pro
jet :
…
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
.……
……
……
……
……
……
……
……
...…
……
……
Titre
(pro
viso
ire o
u dé
finiti
f) du
pro
jet :
…
..……
……
……
……
..……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
……
.……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…
Etab
lisse
men
t (N
OM
et C
OM
MU
NE)
: …
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
...…
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
.……
……
NOM
, Pré
nom
(s) :
……
……
……
……
...…
……
.……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
….…
……
…
Pers
onne
re
spon
sabl
e du
pro
jet :
Fo
nctio
n :
……
……
....…
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
…..…
…
Cap
tatio
n :
Im
age
fixe
(pho
to)
Im
age
anim
ée (v
idéo
)
Voix
(enr
egis
tr.au
dio)
D
ate(
s) :
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..…
…
Expl
oita
tion
:D
urée
: 10
ann
ées
(Exp
ositi
on o
u re
prés
enta
tion
non
com
mer
cial
e su
r les
site
s w
eb in
stitu
tionn
els
édité
s pa
r les
ser
vice
s de
l’É
tat e
t ses
par
tena
ires
sur t
ous
les
rése
aux
de c
omm
unic
atio
n)
Supp
ort :
Anal
ogiq
ue
N
umér
ique
Con
serv
atio
n :
Dur
ée :
10 a
nnée
s
Su
ppor
t :
Anal
ogiq
ue
N
umér
ique
reco
nnai
s av
oir p
ris c
onna
issa
nce
des
info
rmat
ions
ci-d
essu
s et
don
ne m
on a
ccor
d.
Fai
t à …
……
……
……
…...
......
......
......
......
......
......
......
.....…
……
……
.., le
……
……
.……
……
……
……
…
Sig
natu
re :
Je, s
ouss
igné
(e),
N
OM
, Pré
nom
(s) :
……
……
…...
……
….…
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
repr
ésen
tant
léga
l de
:
Mon
sieu
r
Mad
emoi
selle
NO
M, P
réno
m(s
) :…
……
……
...…
……
.……
……
……
……
……
……
….…
……
……
……
...…
……
.……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…
Adr
esse
: …
……
……
……
...…
……
……
...…
……
……
…...
……
….…
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
….…
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…
Cod
e po
stal
: …
……
……
……
…C
omm
une
: …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
