DISTINCTIONSDISTINCTIONSDISTINCTIONSDISTINCTIONS

Dimanche 8 septembre, alors que le SQ Saint Côme recevait le challenge cantonal, replié à Espalion sous le quillodrome de Perse pour cause d’intempéries, Jacques Cayla, très ému, s’est vu remettre des mains de Laurent Burguière, la médaille de Bronze de la FFBSQ. Cette distinction vient récompenser 30 ans de fidélité au SQ Saint Côme en tant que joueur mais surtout 20 années au poste de secrétaire et 25 comme délégué au terrain. Nous lui adressons toutes nos félicitations.

LLLLLLLLaaaaaaaa LLLLLLLLeeeeeeeettttttttttttttttrrrrrrrreeeeeeee ddddddddeeeeeeeessssssss QQQQQQQQuuuuuuuuiiiiiiiilllllllllllllllleeeeeeeessssssss ddddddddeeeeeeee HHHHHHHHuuuuuuuuiiiiiiiitttttttt BBBBBBBBiiiiiiiimmmmmmmmeeeeeeeessssssssttttttttrrrrrrrriiiiiiiieeeeeeeellllllll dddddddduuuuuuuu CCCCCCCCoooooooommmmmmmmiiiiiiiittttttttéééééééé NNNNNNNNaaaaaaaattttttttiiiiiiiioooooooonnnnnnnnaaaaaaaallllllll QQQQQQQQuuuuuuuuiiiiiiiilllllllllllllllleeeeeeeessssssss ddddddddeeeeeeee HHHHHHHHuuuuuuuuiiiiiiiitttttttt

NNNNNNNN°°°°°°°° 5555555599999999 -------- 2222222266666666 sssssssseeeeeeeepppppppptttttttteeeeeeeemmmmmmmmbbbbbbbbrrrrrrrreeeeeeee 22222222000000001111111133333333

HOMMAGE A JOSEPH CHAHOMMAGE A JOSEPH CHAHOMMAGE A JOSEPH CHAHOMMAGE A JOSEPH CHAUFFOURUFFOURUFFOURUFFOUR La disparition brutale de Joseph Chauffour a profondément affecté la Fédération, quel que soit le niveau des instances concernées. Impliqué dans la commission médicale de la FFBSQ, dans les comités directeurs des quilles de huit au niveau national, régional et départemental, Joseph venait de réunir, le 21 août dernier la commission médicale et sécurité du Comité National, pour mener une réflexion et proposer des solutions, suite à l’accident survenu à Paris à Julien Valenq. Une foule immense l’a accompagné lors de la cérémonie du 14 septembre en l’église du Fort à Laguiole. Nous présentons à Jeanette, à ses enfants, petits enfants, à ses frères et sœurs et à toute la famille nos condoléances attristées. Vous trouverez ci-dessous le texte du dernier hommage que les quilles lui ont rendu, prononcé par Jacques Regourd, avec qui il venait d’entamer un sixième mandat au comité national des quilles de huit. « Joseph, Qui aurait pu imaginer, lorsque nous nous sommes quittés, il y a à peine une dizaine de jours, à Magrin, et que tu t’apprêtais, avec Jeanette, à rejoindre tes enfants à Montpellier, que nous nous retrouverions dans de telles circonstances. La grande famille des quilles, que j’ai l’honneur de représenter aujourd’hui, te pleure. Elle est là, dans cette église, pour t’accompagner et te dire toute sa peine, pour t’assurer de sa reconnaissance et de son amitié. Nous avons eu le bonheur de faire la route ensemble, pendant deux décennies, au sein des instances des quilles de huit et de la Fédération, tout en tissant des liens de plus en plus étroits, au fur et à mesure de nos rencontres. D’un naturel discret, j’ai pu apprécier ta pondération, ton sens de l’écoute et du partage, ton humeur toujours égale et tes conseils avisés. Je sais ce que les quilles représentaient pour toi, et que, en digne petit fils de Joseph*, tu as toujours œuvré, inlassablement, à les promouvoir. Pour toi, les quilles étaient non seulement un jeu, mais aussi une facette de la culture rouergate, cette culture qui commence aussi par l’amour de la « lenga nostra ». Tu avais aussi la conviction que la reconnaissance des quilles au sein de la Fédération, mais aussi à l’étranger étaient des leviers pour leur reconnaissance ici même, où elles souffraient d’une certaine condescendance de la part des institutions, voire même d’un certain mépris. C’est ainsi que nous les avons représentées ensemble en Italie et plus récemment en Espagne où tu comptais de nombreux amis, en Cantabrie. Je les représente aussi aujourd’hui comme ils me l’ont demandé. Avec toi, l’Aveyron a perdu un humaniste, un homme de bien, avec toi, les quilles perdent un ami irremplaçable. Voilà, Joseph, ce que je souhaitais te dire. Le monde des quilles te pleure, mais aussi cette montagne à laquelle tu as voué ta vie au service des autres, sans compter. Nous ne t’oublierons pas. »

Jacques Regourd

* Joseph Ayrignac, président de la « Solidarité Aveyronnaise », à l’origine de la Codification du jeu de quilles de huit

BBoowwlliinngg BBoowwlliinngg ccllaassssiicc BBoowwlliinngg sscchheerree QQuuiilllleess aauu mmaaiilllleett

QQuuii ll lleess ddee hhuuii tt QQuuiilllleess ddee nneeuuff QQuuiilllleess ddee ssiixx QQuuiilllleess SSaaiinntt GGaallll

Aveyron Haute Garonne Hérault Lozère Paris Tarn Tarn et Garonne

Los dos meses deLos dos meses deLos dos meses deLos dos meses de «««« LA SETMANALA SETMANALA SETMANALA SETMANA »»»»

Bilinguisme e cervèl : Una estudianta del Miralh vòl mostrar que parlar mai d’una lenga preservaria lo cervel. Per aquò far, cèrca de volontaris. L’estudianta trabalha sul ligam entre bilinguisme e vielhiment cognitiu. Lo fach de saber mantunas lengas,

de ne causir una, d’evitar las interferéncias entre elas, sollicitariá lo cervèl que compensarià melhor lo declin cognitu ligat a l’atge. Lo breton a Harvard : La lenga bretona fa sa dintrada a l’universitat d’Harvard, als Estats-Units. Serà ensenhada ongan de mercés a un acòrdi entre lo departament de lenga e literatura celticas e lo departament de breton de l’universitat Roazhon 2 (Rennes 2). Dins l’annada, d’escambis d’estudiants e de professors sera n organizats. Una formacion en occitan per la pichòta enfància : A la fin del mes d’agòst, la seccion aquitana d’O c-Bi, associacion per lo bilinguisme dins l’ensenhament public, organizèt una formacion consacrada al bilinguisme dins lo sector de la petita enfanc a. L’estagi perpausèt d’apre ner als professionals d’aqueste sector (ATSEM, animator de CLAE, salariat de grèpia, etc.) d’unes rudiments de lenga occitana per comenc ar. Bandàs occitanas ? : Los de tz-e-ue ch musicians del Big Band Trad, grop de bal avairone s, mesclan los acordeons, las guitarras e los coires. L’ambient es a la bona umor e al partatge. Lor musica es entrai nanta e originala de mercés al nombre de musicians e al mescladis dels instruments. Un trabalh sul visual es tanben fach, çò que fa que lo Big Band Trad es tant agradiu a agachar coma a escotar.

Laurent Burguière en compagnie de Jacques Cayla et des co-présidents du SQ Saint Côme : Philippe Andrieu et Marc Balmette.

INTERNATIONALINTERNATIONALINTERNATIONALINTERNATIONAL

Assemblée Générale de l’Association Assemblée Générale de l’Association Assemblée Générale de l’Association Assemblée Générale de l’Association Internationale des Jeux et Sports Traditionnels Internationale des Jeux et Sports Traditionnels Internationale des Jeux et Sports Traditionnels Internationale des Jeux et Sports Traditionnels

(ITSGA)(ITSGA)(ITSGA)(ITSGA)

Le deuxième congrès de l’ITSGA s’est tenu du 22 au 25 août à Santander, parallèlement aux compétitions de la « Semana bolistica », auxquelles un certain nombre de dirigeants et de joueurs de quilles de huit ont déjà pu assister depuis 2004, date du premier déplacement d’une de nos délégations en Cantabrie. Ce congrès a réuni des représentants de 4 continents, Europe, Asie, Amérique du Nord, du Sud et Afrique (Maghreb et Afrique de l’Ouest). L'organisation Panaméricaine de JST, née cet été à Monterrey, au Mexique, a été admise comme membre, ainsi que l'Iranien Gholamreza Jafari comme expert pour la zone Ouest Asie. La Fédération Cantabre de quilles (bolos), qui a accueilli les congressistes, avait organisé un programme étoffé en réunions et conférences mais aussi et comme d’habitude en réceptions officielles, notamment au Parlement de Cantabrie (photo) et en manifestations sportives.

Musée Ethnoludique de GaliceMusée Ethnoludique de GaliceMusée Ethnoludique de GaliceMusée Ethnoludique de Galice

Le Musée « Melga », musée ethnoludique de Galice, sera inauguré le 27 septembre à Ponteceso, province de la Corogne. Créé sur l’initiative de la Fondation Ricardo Perez, et financé par les collectivités publiques, il a pour vocation d’exposer toute la richesse des jeux traditionnels, à commencer par les jeux et sports galiciens et des différentes communautés autonomes d’Espagne.

AEJSTAEJSTAEJSTAEJST

Depuis son Assemblée générale d’Ourense, l’AEJST a reçu une demande d’adhésion émanant de l’association TESZ-VESZ, basée en Hongrie. Cette demande, parrainée par Le Sportimonium et par Ti Ar Gouren devrait être satisfaite dans les jours à venir, après consultation des membres du Conseil d’administration par voie électronique. On notera que c’est précisément la Hongrie qui est le pays invité au XI° Festival Tocati de Vérone, les 20, 21 et 22 septembre, organisé par l’Association « Giochi Antichi » , consacré aux jeux et sports traditionnels de rue.

Projets européensProjets européensProjets européensProjets européens

On se souvient que les quilles de huit ont renoncé à se joindre au projet monté par la FIGeST dans le cadre du programme européen en faveur des JST, dont la date limite de dépôt des dossiers était fixée au 19 juillet (lettre n° 58). La France étant absente, c’est la Fédération des Foyers Ruraux du Gers, présidée par Alain Bovo qui s’est investie dans le projet, à la dernière heure. Ainsi 7 pays y participeront représentant plus d’une quinzaine de partenaires. Le montant de l’engagement demandé aux Foyers ruraux du Gers a été fixé à 2 500 € (pour les quilles de huit, nous avions négocié 2 600 €). Nous formulons le vœu que leur implication apporte aux différents partenaires à la fois de l’expérience, ce dont nous ne doutons pas, et contribue à leur développement et leur rayonnement.

BIBLIOGRAPHIEBIBLIOGRAPHIEBIBLIOGRAPHIEBIBLIOGRAPHIE

A l’occasion de ses cinquante ans, le Sport Quilles Magrin Parlan a publié, sous la plume de Jacques Regourd, un ouvrage retraçant l’histoire du club sur la période 1963/2013, présenté sous forme chronologique. Chaque chapitre annuel comporte, lorsque l’information a pu être recueillie, un condensé de la vie des institutions (Fédération, Section-Comité national, Comité aveyronnais), les résultats sportifs des différentes équipes « magrinoles » engagées, et les faits marquants de la vie du club et de l’école de quilles ; il comprend, sur 164 pages, une vingtaine de pages d’annexes présentant le palmarès du club et différentes statistiques ou informations. Vous souhaitez vous procurer l’ouvrage « Les Cinquante ans du Sport Quilles Magrin Parlan » ?

Adressez-vous à Magali Cayron à Ceignac : 06.14.76.35.66 ou à Jacques Regourd à Magrin : 05.65.69.57.62 (15 € par chèque à l’ordre du SQMP) Les Editions des Régionalismes (17160 Cressé) ont publié, en novembre 2012, un ouvrage consacré aux quilles de neuf : « Les quilles de neuf, un jeu gascon d’aujourd’hui », sous la plume de Jan Bonnemason, préfacé par Gilbert Lafenêtre. Rédigé en occitan avec la traduction française, ce livre de 84 pages est en vente au prix de 12,95 € (email : princineguer@free.fr ou ed.regionalismes@free.fr).

2

Bureau FFBSQ du 3 septembre Bureau FFBSQ du 3 septembre Bureau FFBSQ du 3 septembre Bureau FFBSQ du 3 septembre 2013 (conférence téléphonique)2013 (conférence téléphonique)2013 (conférence téléphonique)2013 (conférence téléphonique)

Après validation du compte rendu du précédent bureau par les participants, le Président Grandin a fait le point sur les évènements survenus depuis, et notamment, en matière de bowling, sur les jeux mondiaux qui ont eu lieu à Cali, (qui sont en fait les JO des fédérations non olympiques) au Mexique et sur les championnats du monde à Las Vegas aux Etats-Unis. Il en ressort que les résultats sont médiocres (par équipes les hommes sont 30° sur 36 aux CM) et qu’il va falloir se poser la question de la pertinence de la participation de la France à ces épreuves de 2014 à 2016, compte tenu des coûts générés. Une présentation du nouveau DTN, Michel Chopinaud, a été faite, complétée par l’intéressé lui-même. Le projet fédéral a été effleuré, mais peu d’avancées ont été notées. Un point a été fait sur les négociations en cours avec Renault pour les véhicules (location ou achat) et sur un partenariat avec ce constructeur. M. Ropiteau, assureur de la FFBSQ a rappelé les garanties offertes aux licenciés et aux clubs, suite à une question posée par L. Burguière. L’appel d’offres des banques est en cours de négociation avec la BNP ; si la FFBSQ est absente des projets européens, Alain Bovo a précisé que les Foyers ruraux du Gers avaient suppléé cette absence au dernier moment pour assurer la présence de la France, notamment sur le projet FIGeST. La réunion s’est achevée sur le tour de table des présidents ou représentants des disciplines duquel il faut retenir un maintien des effectifs au Saint Gall et au Classic, un recul pour les quilles au maillet et la schère, une légère progression pour le bowling, et de bons indicateurs aux quilles de 8 et de 9. Aux questions diverses, la situation de deux ligues a été évoquée : Rhône Alpes où le président a démissionné et Limousin où il semblerait que des malversations aient pu être commises, le président n’étant plus joignable. Plusieurs associations auraient porté plainte auprès du procureur de la République. Le bureau a en conséquence autorisé la FFBSQ à exercer sa tutelle sur la ligue, si nécessaire et à faire la lumière sur ces dysfonctionnements éventuels.

RECORDS DE FRANCE 2013RECORDS DE FRANCE 2013RECORDS DE FRANCE 2013RECORDS DE FRANCE 2013

Lors du Comité Directeur du Comité National qui s’est déroulé le lundi 12 août à La Primaube, nos élus se sont penchés sur les performances remarquables réalisées au cours de cette saison. Trois records (1 battu et 2 égalés) ont donc été homologués tandis que celui égalé par la doublette naucelloise Bayol-Boissonnade a demandé quelques précisions suite à de légitimes remarques. Outre la validité des résultats, les vérifications des mentions répertoriées sur le carton de marque sont à la charge des arbitres et des délégués. Il ne faut pas omettre que la validation d’un record est soumis à un certain protocole (titre II, chap. III, C, du Règlement Technique et Sportif du comité National) et qu’il est facile d’imaginer les répercutions d’une telle décision suite à la négligence de ces derniers. Records de France Records de France Records de France Records de France IndividuelsIndividuelsIndividuelsIndividuels

Catégorie Licencié Date Lieu Performance

réalisée Précédent

record

Seniors BES Jean-Sébastien (Sainte Geneviève) 26 mai 2013 Balsac 68

en 1 partie 68

Minimes BAYOL Pierre (Naucelle) 11 août 2013 Sébazac 60

en 1 partie 60

Records de France par Records de France par Records de France par Records de France par EquipesEquipesEquipesEquipes

Catégorie Licenciés(es) Date Lieu Performance

réalisée Précédent

record

Minimes BAYOL Pierre et BOISSONNADE Maël (Naucelle)

5 mai 2013 Cassagnes 206

en 2 parties 206

Ados. COMBETTES Manon et ALDEBERT Alizée (Huparlac)

4 août 2013 Rodez 389

en 4 parties 374

3

Après le challenge du centenaire l’an dernier, c’est cette année sous le nom de Criterium d’Eté que cette compétition amicale a été reconduite. Deux dates ont permis à de nombreuses quadrettes inédites, formées de joueurs ou joueuses d’un même district, d’un même secteur ou comité, de se rencontrer au cours de 3 parties. Les joueurs ayant répondu présent ont apprécié cette formule de rencontre par opposition qui permet de faire plus ample connaissance avec des joueurs venus de tous horizons. Les deux soirées qui se sont déroulées sur les terrains de Luc et de Campuac n’ont fait que renforcer la convivialité qui règne au sein des quilles et se sont clôturées évidemment par un bon repas préparé par les organisateurs. Les vainqueurs, dans les différentes catégories se sont vus attribuer un joli plateau argenté souvenir de ce premier criterium qui en appellera certainement d’autres dans les années à venir.

EVALUAEVALUAEVALUAEVALUATION DES INSTRUCTEURTION DES INSTRUCTEURTION DES INSTRUCTEURTION DES INSTRUCTEURSSSS

L’évaluation des instructeurs stagiaires aura lieu au quillodrome de Bozouls le samedi 5 octobre 2013, de 9 h 00 à 12 h 30. 16 candidats sont convoqués et tenteront de décrocher le précieux sésame, si possible avec la mention « tout public » qui permet d’intervenir en autonomie dans les écoles élémentaires ou secondaires. Trois épreuves les attendent qui auront pour thème la pédagogie avec mise en place d’une séance d’entrainement, la technique avec démonstration des fondamentaux et la vie fédérale et le projet individuel. Les résultats seront proclamés à la fin du repas amical qui clôturera la formation, au bar tabac des Palanges. Les personnes et les animateurs qui viendront accompagnés d’enfants peuvent le faire savoir au siège le plus rapidement possible. Stagiaires convoqués : Bernard Viargues (Agen d’Aveyron), Marie Burguière (Bozouls), Frédéric Arguel (Curan-Bouloc), Sarah Gaubert (Flavin), Béatrice Austruy, Véronique Saurel et Geneviève Teyssèdre (Florentin), Fabien et Karine Bernad (Prades de Salars), Stéphane Roussel (Saint Cyprien), Patrice Delagnes (Saint Geniez), Jean Laval, Jean Poujade et Yvette Veillère (Le Séquestre), Ludovic Bony et Grégory Turlan (SQAA Toulouse).

COMITE SPORTIF QUILLCOMITE SPORTIF QUILLCOMITE SPORTIF QUILLCOMITE SPORTIF QUILLES DE HUIT ES DE HUIT ES DE HUIT ES DE HUIT MIDI PYRENEESMIDI PYRENEESMIDI PYRENEESMIDI PYRENEES

Le CSR Midi-Pyrénées ne peut que saluer les joueurs du Tarn, Tarn-et-Garonne et Haute-Garonne qui ont participé aux différents championnats de France (par équipes et individuels). Leur participation, aussi modeste soit-elle, est un plus pour les couleurs de ces clubs issus de ces trois départements. Ces clubs essaient jour après jour de se montrer et de partager ce sport par le biais d’expositions, d’animations… Et il faut noter que les quilles iront à Castres le 6 Octobre pour une initiation et un concours amical. Avant cela, le mois de septembre arrive avec son lot de challenges (le challenge Fernand Rey à Toulouse a été annulé pour cause d’intempéries). Notons le Challenge du Séquestre, le National de Montpellier et le challenge des Vendanges. Le championnat corpo d’automne sera aussi une occasion de montrer qu’il y a aussi des joueurs qui n’habitent pas l’Aveyron mais qui sont très acharnés à ce sport !

LA VIE DES CLUBSLA VIE DES CLUBSLA VIE DES CLUBSLA VIE DES CLUBS

Le Séquestre : Au mois de juin, les jeunes élèves du CP et du CE1 de l’école du Séquestre, accompagnés par leurs professeurs des écoles, ont découvert le jeu de Quilles de Huit sous la conduite des responsables du club. En jonglant avec le temps, pas toujours favorable cette année, les enfants ont appris à lancer les boules ou à viser la bonne, et même à faire tomber la rangée. Des bouteilles lestées ont parfois remplacé les vraies quilles : c’était plus facile à « replanter ». A la dernière séance, deux autres jeux ont été découverts : les Quilles au Maillet et le Mölky avant de se retrouver autour d’un délicieux goûter. L’année prochaine, ce sera plus facile car les enfants auront grandi, pris des forces et acquis les rudiments de notre discipline.

Entraygues, Espeyrac et Golinhac : C’est devant une foule importante que le nouveau terrain réalisé par la Communauté de Commune d’Entraygues a été inauguré le 8 août dernier à Golinhac en présence de M. Albespy, président de la communauté de commune, MM. Nicoleau, Méjanes et Eche, respectivement maires des communes d’Entraygues, Espeyrac et Golinhac, mais aussi de Jean-François Angles, président du CDOS Aveyron et d’André Drubigny, directeur de la DDCSPP. Ce terrain de 23 jeux, entièrement éclairé et tant attendu par ces clubs, qui devait accueillir ce soir-là la dernière soirée du Critérium d’Eté, n’a malheureusement pas pu être utilisé pour des raisons climatiques au grand dam des organisateurs et joueurs.

Sévérac le Château : Le club de Sévérac le Château a effectué deux journées de promotion et de démonstrations des quilles de huit les 25 juillet et 22 août 2013 sur le marché du jeudi matin, place de la Gare. Par ailleurs, la municipalité de Sévérac le Château a reçu le samedi 7 septembre 2013 le Sport Quilles Sévéragais, pour remettre deux trophées aux adolescentes Emilie et Estelle Sahuquet, à l’occasion de leurs performances au championnat de France de Quilles de Huit : médaille de bronze par équipes et titre en individuel pour Emilie Sahuquet.

Grenade : Replié à la salle des fêtes de Grenade à cause des prévisions météo, le Sport Quilles Save et Garonne était bien présent au Forum des Associations organisé le 8 septembre. Tout avait bien commencé. Les membres du club avaient mis en place un stand définissant les activités de l’association et installé un terrain provisoire pour initier les visiteurs à ce sport en plein développement. Après quelques essais, malheureusement, la pluie a pris place. Non découragés, nos poussins, encadrés de quelques joueurs du club, ont réalisé des démonstrations et animé quelques initiations à l’extérieur, à l’abri, dans un espace réduit. Le 15 septembre 2013, à Grenade, le Sport Quilles Save et Garonne a fait son spectacle participatif au Festival jeune public « Grelin-Grenade ». Ce festival, durant 3 jours avec son lot de spectacles de théâtre et d’animations de rues, créé il y a trois ans maintenant, se développe avec la participation de nombreux bénévoles et d’autres associations. Le club local a donc, comme à son habitude, animé un stand par de multiples démonstrations ou initiations de Quilles de Huit mais aussi de Quilles au Maillet ou de Molki. Entre deux programmations de spectacles, petits et grands ont découvert avec plaisir notre discipline qui a rencontré un vif succès auprès du nombreux public présent.

PREMIER CRITERIUM D’PREMIER CRITERIUM D’PREMIER CRITERIUM D’PREMIER CRITERIUM D’ETEETEETEETE

L’équipe du Vallon-Dourdou vainqueur chez les Maîtres Joueurs.

La sélection des Présidents vainqueur en écoles de quilles.

CINQUANTE ANSCINQUANTE ANSCINQUANTE ANSCINQUANTE ANSDU SPORT QUILLES MAGDU SPORT QUILLES MAGDU SPORT QUILLES MAGDU SPORT QUILLES MAGRIN PARLANRIN PARLANRIN PARLANRIN PARLAN

Ce 1er septembre, ils étaient plus de 250, toutes générations confondues, réunis pour fêter les 50 ans du club. La présidente Magali Cayron a ouvert les festivités, en présence de son co-président, Laurent Sahuc, de Marie-Hélène Bastide, adjointe aux sports de la commune de Calmont, de Régis Cailhol, conseiller général et régional, d’Alain Marc, député de l’Aveyron, d’André Drubigny, directeur adjoint de la DDCSPP, et des élus des quilles, Eric Boissonnade et Léon Fabre notamment, Laurent Burguière étant excusé. Tous ont souligné le rôle du SQMP et des quilles dans la vie locale et les valeurs qui leur sont attachées. De son côté, le club a distingué tous ceux et celles qui ont eu la responsabilité de l’écolequilles depuis sa création : Francis Enjalbert, Alain Enjalbert, Michel Daures et Jocelyne Regourd, son plus ancien licencié, Michel Enjalbert ainsi que son ancien président Jacques Regourd, avant d’inviter les participants à partager le verre de l’ami Tous les participants ont pu découvrir le livre tout juste sorti des presses consacré aux cinquante premières années du club, se procurer les polos, tee shirts et chapeaux réalisés pour l’occasion, parcourir les panneaux de l’exposition - photo réalisée pour l’évènement ou encore revoir les maillots du club et les coupes ou trophées engrangés pendant un demi siècle. Après le repas de midi, chacun a participé aux animations de son choixquilles tels que molky, quilles de huit, quilles au maillet, bolo palma mais aussi pétanque). Le soir, ils étaient encore une cinquantaine à partager un repas moins solennel mais tout aussi convivial sur le terrain de quilles avant de se donner rendez vous dans 10 ans.

MIDI PYRENEESMIDI PYRENEESMIDI PYRENEESMIDI PYRENEESAide en équipement aux petits clubsAide en équipement aux petits clubsAide en équipement aux petits clubsAide en équipement aux petits clubs

17 clubs aveyronnais ont obtenu, sur décision du Conseil Régional Midi Pyrénées, une aide en 2013matériel dans le cadre de l’aide en équipement aux petits clubsAgen d’Aveyron, Golinhac, Luc, Bozouls,Monastère, Florentin, Gages, Saint Amans,

Lassouts, Onet le Château, Flavin, Magrin, Trémouilles, Au total, les sommes allouées à ces 17 clubs ressortent à clubs en 2012) pour 46 995 € demandés (40 753 € en 20121350 € (Trémouilles) puis 1150 € (Bozouls et Florentinautres clubs s’échelonnent de 450 à 1 000 €. Le Sport Quilles Save et Garonne a, de son côté, obtenu 1 000 €. Les dossiers concernant l’Aveyron et le Tarn et Garonne, qui peuvent être téléchargés sur le site du Conseil Régional ou du CDOS correspondant, sont également disponibles au siège et doiventaux 2 institutions avant le 16 décembre 2013. La date limite de dépôt pour les clubs de la Haute Garonne est fixée au 4 novembre 2013 et pour leassociations du Tarn au 3 février 2014.

4ème titre de Champions de France en 5 ans pour la quadrette de lunel !

CINQUANTE ANSCINQUANTE ANSCINQUANTE ANSCINQUANTE ANS RIN PARLANRIN PARLANRIN PARLANRIN PARLAN

septembre, ils étaient plus de 250, toutes générations confondues, réunis pour fêter les 50 ans du club. La présidente Magali Cayron a ouvert les festivités, en présence de son

Hélène Bastide, adjointe aux sports de la commune de Calmont, de Régis Cailhol, conseiller général et régional, d’Alain Marc, député de l’Aveyron, d’André Drubigny, directeur adjoint de la DDCSPP, et des élus des quilles, Eric

t Léon Fabre notamment, Laurent Burguière étant excusé. Tous ont souligné le rôle du SQMP et des quilles dans la vie locale et les valeurs qui leur sont attachées. De son côté, le club a distingué tous ceux et celles qui ont eu la responsabilité de l’école de

: Francis Enjalbert, Alain Enjalbert, Michel Daures et Jocelyne Regourd, son plus ancien licencié, Michel Enjalbert ainsi que son ancien président Jacques Regourd, avant d’inviter les participants à partager le verre de l’amitié.

Tous les participants ont pu découvrir le livre tout juste sorti des presses consacré aux cinquante premières années du club, se procurer les polos, tee shirts et chapeaux réalisés

photo réalisée pour l’évènement ou encore revoir les maillots du club et les coupes ou trophées engrangés pendant un demi siècle. Après le repas de midi, chacun a participé aux animations de son choix (jeux de

uilles au maillet, bolo palma mais aussi pétanque). Le soir, ils étaient encore une cinquantaine à partager un repas moins solennel mais tout aussi convivial sur le terrain de quilles avant de se donner rendez vous dans 10 ans.

STATISTIQUES SPORTIVSTATISTIQUES SPORTIVSTATISTIQUES SPORTIVSTATISTIQUES SPORTIV

Fernand Arguel nous a livré ses calculs sur les résultats sportifs de la saison, concernant les 20 équipes évoluant en catégorie Excellence. Un examen rapide permet de constater que les résultats généraux traduisent une légère baisse par rapport à l’année passée, certainement due aux conditions météorologiques exécrables que nous avons connues durant la saison préterminent au delà de 200 de moyenne (12 en 2008, 9 en 20092010, 11 en 2011 et 10 en 2012), et 2 en dessous de 194 (3 en 2009, 2 en 2010, 1 en 2011 et 2012). La moyenne générale ressort à 198,067 contre 201,14 en 2012 et 201,62 en 2011 (199,17 en 2010, contre 198,99 en 2009 mais 199,74 en 2008 et 199,14 equi confirme la baisse du niveau général des performances cette année. La moyenne du meilleur à chaque distance reste stable mais marque une nette baisse à 15 mètres.- 18,54 pour Enjalbert (Magrin) au rabat qui reste le meilleur comme en 2012 (18,58 en 2012, 18,54 en 2011, 18,33 en 2010, 17,88 en 2009 mais 18,67 en 2008 et 19 en 2007) - 27,58 pour Guibert (SA Paris) à 5 m (27,42 en 2012, 27,56 en 2011, 27,67 en 2010, 27,33 en 2009 contre 27,65 en 2008 et 27,42 en 2007) - 25,08 à 10 m pour Carvalheiro (Rodez) (25,03 en 2012, 25,22 en 2011, 24,82 en 2010, 24,75 en 2009 mais 25,31 en 2008 et 25,68 en 2007) - 21,69 à 15 m pour Carvalheiro (Rodez) (22,29 en 2012, 20,83 en 2011, 21,48 en 2010, 21,71 en 2009 contre 21,94 en 2008 et 22,25 en 2007) - 18,17 à 20 m pour encore Carvalheiro (Rodez) qui reste une nouvelle fois maitre sur cette distance après avoir réalisé 18,13 en 2012 (16,32 en 2011, 17,92 en 2010, 18,38 en 2009 contre 18 en 2008 et 17,79 en 2007). Comme les années précédentes, les pet à 20 m. Sur les trois derniers coups, ce n’est pas une surprise au vue des résultats cités ci-dessus, l’équipe Carvalheiro (Rodez) s’avère être la meilleure comme l’année dernière avec 61,54 (61,96 en 2012, 61,54 en 2011, 60,88 en 2010, 61,38 en 2009, 59,79 en 2008, 62,08 en 2007). C’est également elle qui a réalisé le moins de «devant Layral de Lunel (11). Enfin, Enjalbert (Magrin), Vigouroux (Inières) et Carvalheiro (Rodez), avec 18 réalisations chacune, partagent la tête des « termine en 8° position (197,292) et le SQ Montpellier à la 12° place (196,667). Toutes ces statistiques sont disponibles sur le site National des quilles de huit.

FOIREFOIREFOIREFOIRE EXPO DE VILLEFRANCHEEXPO DE VILLEFRANCHEEXPO DE VILLEFRANCHEEXPO DE VILLEFRANCHE Les 6, 7 et 8 septembre, le Comité Aveyronnais de Bowling et de Sport de Quilles a participé à la foire expoRouergue afin de promouvoir les disciplines présentes sur le département. A cette occasion, un stand avait été réservé ainsi qu’un emplacement aménagé où initiations et démonstrations de quilles au maillet et de quilles de huit se sont succédées.Les clubs de Colombiès, Limayrac, Lunel, Rieupeyroux, Rignacet Rodez avaient répondu favorablement pour l’organisation d’oppositions et d’occupation des lieux.Il faut maintenant espérer que cette action portera ses fruits et que la perle du Rouergue verra éclore dans spar les instances dirigeantes.

MIDI PYRENEESMIDI PYRENEESMIDI PYRENEESMIDI PYRENEES :::: Aide en équipement aux petits clubsAide en équipement aux petits clubsAide en équipement aux petits clubsAide en équipement aux petits clubs

clubs aveyronnais ont obtenu, sur décision du Conseil Midi Pyrénées, une aide en 2013 pour l’achat de

matériel dans le cadre de l’aide en équipement aux petits clubs : Golinhac, Luc, Bozouls, Naucelle, Le

Saint Amans, Sainte Geneviève, Trémouilles, Olemps et Laguiole).

clubs ressortent à 11 900 € (11 000 € pour 14 en 2012), les mieux lotis obtenant

ozouls et Florentin). Les aides obtenues par les Le Sport Quilles Save et Garonne a, de

arn et Garonne, qui peuvent être égional ou du CDOS du département

, sont également disponibles au siège et doivent être renvoyés La date limite de dépôt pour les

au 4 novembre 2013 et pour les

Des champions exceptionnels : Valérie Besombes enlève son cinquième titre

en individuel et Christophe Recoules son quatrième.

4

STATISTIQUES SPORTIVSTATISTIQUES SPORTIVSTATISTIQUES SPORTIVSTATISTIQUES SPORTIVESESESES

Fernand Arguel nous a livré ses calculs sur les résultats sportifs de la saison, concernant les 20 équipes évoluant en catégorie Excellence. Un examen rapide permet de constater que les résultats bruts généraux traduisent une légère baisse par rapport à l’année passée, certainement due aux conditions météorologiques exécrables que

durant la saison pré-nationale. 6 équipes terminent au delà de 200 de moyenne (12 en 2008, 9 en 2009, 8 en 2010, 11 en 2011 et 10 en 2012), et 2 en dessous de 194 (3 en 2009, 2 en 2010, 1 en 2011 et 2012). La moyenne générale ressort à 198,067 contre 201,14 en 2012 et 201,62 en 2011 (199,17 en 2010, contre 198,99 en 2009 mais 199,74 en 2008 et 199,14 en 2007) ce qui confirme la baisse du niveau général des performances cette année. La moyenne du meilleur à chaque distance reste stable mais marque une nette baisse à 15 mètres.

18,54 pour Enjalbert (Magrin) au rabat qui reste le meilleur comme 18,58 en 2012, 18,54 en 2011, 18,33 en 2010, 17,88 en

2009 mais 18,67 en 2008 et 19 en 2007) 27,58 pour Guibert (SA Paris) à 5 m (27,42 en 2012, 27,56 en 2011,

27,67 en 2010, 27,33 en 2009 contre 27,65 en 2008 et 27,42 en

arvalheiro (Rodez) (25,03 en 2012, 25,22 en 2011, 24,82 en 2010, 24,75 en 2009 mais 25,31 en 2008 et 25,68 en

21,69 à 15 m pour Carvalheiro (Rodez) (22,29 en 2012, 20,83 en 2011, 21,48 en 2010, 21,71 en 2009 contre 21,94 en 2008 et 22,25

18,17 à 20 m pour encore Carvalheiro (Rodez) qui reste une nouvelle fois maitre sur cette distance après avoir réalisé 18,13 en 2012 (16,32 en 2011, 17,92 en 2010, 18,38 en 2009 contre 18 en

Comme les années précédentes, les plus gros écarts se font au rabat et à 20 m. Sur les trois derniers coups, ce n’est pas une surprise au

dessus, l’équipe Carvalheiro (Rodez) s’avère être la meilleure comme l’année dernière avec 61,54 (61,96 en 2012,

1, 60,88 en 2010, 61,38 en 2009, 59,79 en 2008, 62,08 en 2007). C’est également elle qui a réalisé le moins de « buffes » (6) devant Layral de Lunel (11). Enfin, Enjalbert (Magrin), Vigouroux (Inières) et Carvalheiro (Rodez), avec 18 réalisations chacune, se

neufs ». Au classement final la SA Paris termine en 8° position (197,292) et le SQ Montpellier à la 12° place

es statistiques sont disponibles sur le site officiel du Comité des quilles de huit.

EXPO DE VILLEFRANCHEEXPO DE VILLEFRANCHEEXPO DE VILLEFRANCHEEXPO DE VILLEFRANCHE

septembre, le Comité Aveyronnais de Bowling et de Sport de Quilles a participé à la foire exposition de Villefranche de

promouvoir les disciplines présentes sur le A cette occasion, un stand avait été réservé ainsi qu’un

où initiations et démonstrations de quilles au maillet et de quilles de huit se sont succédées. Les clubs de Colombiès, Limayrac, Lunel, Rieupeyroux, Rignac-Firmi

répondu favorablement pour l’organisation d’oppositions et d’occupation des lieux. Il faut maintenant espérer que cette action portera ses fruits et que la perle du Rouergue verra éclore dans ses ruelles ce club tant espéré par les instances dirigeantes.

: Valérie Besombes enlève son cinquième titre

en individuel et Christophe Recoules son quatrième.

5

COUPE DE FRANCE A ESPALIONCOUPE DE FRANCE A ESPALIONCOUPE DE FRANCE A ESPALIONCOUPE DE FRANCE A ESPALION

QUADRETTES

¼ de finale : Montpellier (Excellence) bat Toulouse (Essor) 207 à 198 ½ finale : Montpellier bat S.A. Paris 200 à 185 S.A. Paris (Excellence) bat S.Q.R. Paris (Promotion) 211 à 186 Magrin bat Lunel 197 à 185 Lunel (Promotion) bat Saint Amans (Promotion) 191 à 185 Magrin (Excellence) bat Sénergues (Honneur) 194 à 170 finale : Montpellier bat Magrin 198 à 190

DOUBLETTES FEMININES

½ finale : Montpellier bat St Christophe 88 à 84 finale : Montpellier bat Saint Amans 97 à 84 Saint Amans bat Sainte Geneviève 87 à 72

DOUBLETTES JEUNES

½ finale : Colombiès (Cadets) bat Saint Amans (Juniors) 79 à 77 finale : Espalion bat Colombiès 93 à 81 Espalion (Cadets) bat SA Paris (Cadets) 97 à 89

ECOLES DE QUILLES

vainqueur : Antonin Vigouroux (Inières) 50 (4) finalistes : Mathis Lavabre (La Primaube) 50 (3), Paul Puech (Luc) 45, Lola Zabrocki (Marcillac) 38, Aimeric Laur (SA Paris) 38, Pauline Assié (Naucelle) 34

Groupe A Groupe B

poule A poule B poule A poule B

SQAAT - Prades de Salars 177 - 201 Inières - St Amans 168 - 181 Save et Garonne - Cransac-Auzits 166 - 115 Trémouilles - Tarn 183 - 189

Prades de Salars - Paris 163 - 198 St Amans - Montpellier 1 176 - 185 Cransac-Auzits - Save et Garonne 178 - 149 Tarn - Montpellier 2 161 - 139

Paris - SQAAT 190 - 159 Montpellier 1 - Inières 197 - 165 Montpellier 2 - Trémouilles 123 - 162

Classement poule A Classement poule B Classement poule A Classement poule B

Equipes Points Quilles Equipes Points Quilles Equipes Points Quilles Equipes Points Quilles

Paris 6 388 Montpellier 1 6 382 Save et Garonne 4 315 Tarn 4 352

Prades de Salars 4 364 St Amans 4 357 Cransac-Auzits 4 293 Montpellier 2 4 332

SQAA Toulouse 2 336 Inières 2 336 Trémouilles 4 331

finale Paris - Montpellier 1 181 - 210 finale Save et Garonne - Tarn 174 - 181

3° Place Prades de Salars - St Amans 182 - 172 3° Place Cransac-Auzits - Montpellier 177 - 171

NATIONAL DE MONTPELLIERNATIONAL DE MONTPELLIERNATIONAL DE MONTPELLIERNATIONAL DE MONTPELLIER

Les participants au National de Montpellier.

CHALLENGE ROGER MARC

Nom Club Part. Quilles Moy.

1 RECOULES Christophe Sébazac 14 768 54,857

2 VIDAL Paul-Henri Inières 14 748 53,429

3 MOUYSSET Jean-Baptiste Bozouls 14 747 53,357

CHALLENGE NADINE BRUEL

Nom Club Part. Quilles Moy.

1 BOU Géraldine Colombiès 10 496 49,600

2 BOUTONNET Sophie Colombiès 10 493 49,300

3 FOUCRAS Mélanie Colombiès 10 479 47,900

CHALLENGES NATIONAUXCHALLENGES NATIONAUXCHALLENGES NATIONAUXCHALLENGES NATIONAUX

HUIT D'OR MASCULIN

Nom Club Part. Quilles Moy.

1 RECOULES Christophe Sébazac 44 2366 53,773

2 ACQUIER Philippe Rodez 44 2309 52,477

3 ALAUX Daniel Rodez 44 2301 52,295

HUIT D'OR FEMININ

Nom Club Part. Quilles Moy. 1 BOUTONNET Sophie Colombiès 30 1488 49,600 2 BOU Géraldine Colombiès 30 1467 48,900 3 RAYNALDY Delphine Colombiès 26 1265 48,654

Le dimanche 1er septembre a eu lieu le « Triquilles » au Bowling du Rouergue et au quillodrome du Trauc. Les clubs de Florentin, Golinhac, Rodez, Sénergues et Souyri étaient les représentants de notre discipline et, suite à cette très belle journée d’amitié et de convivialité, une médaille a été remise aux vainqueurs des différentes catégories en présence d’Alain Bovo, président du comité National Quilles au Maillet.

Le Triquilles : une ambiance toujours sympathique.

Sur les 12 équipes convoquées seule Saint Côme, remplaçante désignée de dernière minute pour suppléer le forfait de Grand Vabre-Marcillac, n’a pas fait le déplacement. Ce sont donc une équipe de Paris (SA), deux de la Haute Garonne (SQAA Toulouse et Save et Garonne), une du Tarn (sélection départementale), deux de l’Hérault (Montpellier) et cinq de l’Aveyron (Inières, Prades, St Amans, Cransac-Auzits et Trémouilles) qui se sont opposées dans le cadre du National de Montpellier qui s’est déroulé le samedi 21 septembre. Comme d’habitude, le service du protocole de la mairie avait bien fait les choses en offrant le vin d’honneur à l’issue de la compétition et Hérault Sport avait mis à disposition son car podium pour l’animation de la journée.

TRIQUILLESTRIQUILLESTRIQUILLESTRIQUILLES 2013201320132013

CHAMPIONNAT CORPORATIFCHAMPIONNAT CORPORATIFCHAMPIONNAT CORPORATIFCHAMPIONNAT CORPORATIF

Le championnat d’automne corporatif se déroulera du 30 septembre au 12 novembre sous le quillodrome couvert du Trauc. 57 équipes (46 en 2012) réparties dans 6 catégories (4 en 2012) et provenant de 30 clubs (26 en 2012) disputeront cette compétition. ACT Pesage, entreprise situé à Rodez, Gamel Couverture de Prades de Salars, AJPM de Compolibat et ACAN, association des commerçants et agriculteurs du Naucellois, sont les clubs supplémentaires voyant le jour en ce mois de septembre.

CHAMPIONNAT DE FRANCE PAR EQUIPES A CHAMPIONNAT DE FRANCE PAR EQUIPES A CHAMPIONNAT DE FRANCE PAR EQUIPES A CHAMPIONNAT DE FRANCE PAR EQUIPES A RODEZRODEZRODEZRODEZ EXCELLENCE HONNEUR PROMOTION

Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total

1 LAYRAC LUNEL 634 623 1257 1 CAZAL LE MONASTERE 620 593 1213 1 BASTARD COLOMBIES 594 613 1207

2 CARVALHEIRO RODEZ 636 617 1253 2 MAJOREL GOLINHAC 595 613 1208 2 LAGARDE INIERES 591 600 1191

3 DAULHAC CRANSAC-AUZITS 610 619 1229 3 MARRE OLEMPS 599 606 1205 3 BONY LUNEL 586 601 1187

4 PAGES SEBAZAC 610 614 1224 4 FABRE LUC 600 597 1197 4 FABRE GD VABRE-MARCIL. 595 570 1165

5 BES SAINTE GENEVIEVE 611 610 1221 5 MARRAGOU SENERGUES 594 588 1182 5 AGRIFFOUL SOUYRI 593 557 1150

6 ENJALBERT MAGRIN 597 609 1206 6 MARTIN BALSAC 599 582 1181 6 BREFUEL PONT DE SALARS 570 575 1145

7 ROUS MAGRIN 582 609 1191 6 MOUYSSET BOZOULS 593 588 1181 7 ANDRIEU RODEZ 575 569 1144

8 VIGOUROUX INIERES 597 591 1188 8 VOLTE SAINT CHRISTOPHE 594 585 1179 8 CABROL CRANSAC-AUZITS 563 555 1118

9 GUIBERT S A PARIS 586 597 1183 9 DELMAS SEBAZAC 584 584 1168 9 BARRIE S A PARIS 555 539 1094

10 GAYRAUD MONTPELLIER 587 593 1180 10 BREGOU S A PARIS 580 573 1153 10 GINESTON SQR PARIS 535 554 1089

ESSOR FEMININES ADOLESCENTES

Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total

1 BAUDY AGEN D'AVEYRON 604 569 1173 1 BOUTONNET COLOMBIES 195 206 401 1 COMBETTES HUPARLAC 188 201 389

2 SABY MOYRAZES 581 564 1145 2 TARDIEU SAINT CHRISTOPHE 184 190 374 2 MAS LASSOUTS 181 182 363

3 BARRIAC RIEUPEYROUX 573 563 1136 3 FOUCRAS COLOMBIES 185 184 369 3 SAHUQUET SEVERAC LE CHAT. 180 178 358

4 DESMAZES CAMPUAC 561 559 1120 4 BESOMBES S A PARIS 182 184 366 4 DELPOUX LE PIBOUL 171 185 356

5 PANIS MONTPELLIER 575 544 1119 5 COSTES RODEZ 185 176 361 5 BETEILLE LUC 164 181 345

6 SOLIER VALENCE D'ALBI 570 530 1100 6 FAYEL SENERGUES 181 178 359 6 BRU MAGRIN 168 176 344

7 MAZARS S Q A A T 549 528 1077 7 GRIMAL MONTPELLIER 187 171 358

8 CAYLA SQR PARIS 531 532 1063 8 ROBERT TREMOUILLES 165 167 332

8 ENJALBERT SQR PARIS 538 525 1063 9 DASILVA ONET LE CHATEAU 159 165 324

10 DAUBAN S A PARIS 512 540 1052 10 PLANQUES SAINT AMANS 166 146 312

JUNIORS CADETS MINIMES

Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total

1 BOISSONNADE TREMOUILLES 207 187 394 1 GUIBERT S A PARIS 199 191 390 1 BAYOL NAUCELLE 183 190 373

2 JEANSOU SEBAZAC 201 190 391 2 CAVALIE SENERGUES 190 197 387 2 BURGUIERE BOZOULS 186 161 347

3 BOISSONNADE SAINT AMANS 193 183 376 3 BOISSIER ESPALION 193 173 366 3 MARTY MOYRAZES 171 171 342

4 GUICHARD BOZOULS 195 178 373 3 BONNEFOUS RODEZ 189 177 366 4 CABROL GAGES 170 169 339

5 FERAL LUNEL 187 180 367 5 MAYMARD LUC 183 181 364 5 BONNEFOUS LE MONASTERE 166 168 334

6 JEAN TREMOUILLES 177 157 334 6 GALDEMAR SAINT AMANS 187 175 362 6 GOUDEAUX BOZOULS 160 173 333

7 NEYROLLES BOZOULS 158 172 330 7 SARRET COLOMBIES 181 172 353 7 ROUSSELOT LUC 174 152 326

8 ALBOUY RODEZ 176 147 323 8 ANTOINE COLOMBIES 178 165 343 8 DURAND MAGRIN 161 164 325

CHALLENGES NATIONAUX ECOLES DE QUILLESCHALLENGES NATIONAUX ECOLES DE QUILLESCHALLENGES NATIONAUX ECOLES DE QUILLESCHALLENGES NATIONAUX ECOLES DE QUILLES PAR EQUIPES A RODEZPAR EQUIPES A RODEZPAR EQUIPES A RODEZPAR EQUIPES A RODEZ

BENJAMINS BENJAMINES

Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total

1 GALDEMAR SAINT AMANS 195 192 387 5 POUGNET CURAN-BOULOC 163 164 327 1 ZABROCKI MARCILLAC 166 165 331

2 BASTARD BOZOULS 191 177 368 6 MAZARS LUC 160 165 325 2 ROUSSEL SAINT CYPRIEN 159 155 314

3 BOISSONNADE HUPARLAC 177 173 350 7 CALCET SAINT CYPRIEN 150 166 316 3 ROUCAN BALSAC 156 157 313

4 DERCILE LE MONASTERE 177 166 343 8 LAUR S A PARIS 114 122 236 4 CLAMENS LASSOUTS 161 150 311

POUSSINS POUSSINES

Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total

1 BATUT CASSUEJOULS 171 170 341 5 CUVILLERS ESPALION 151 159 310 1 BANES LASSOUTS 152 152 304

1 DELAGNES LA PRIMAUBE 168 173 341 6 VIGOUROUX INIERES 148 146 294 2 BAYOL NAUCELLE 150 131 281

3 GAUBERT SAINT AMANS 162 172 334 7 LEBOULANGER LUNEL 138 148 286 3 ESCORBIAC LESTRADE 133 137 270

4 DURAND LE MONASTERE 157 156 313 8 CAYLA SQR PARIS 124 134 258 4 VAYSSE COMPS 121 117 238

EN INDIVIDUEL A SEBAZACEN INDIVIDUEL A SEBAZACEN INDIVIDUEL A SEBAZACEN INDIVIDUEL A SEBAZAC BENJAMINS POUSSINS BENJAMINES

Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total

1 MAZARS Rémi LUC 111 92 203 1 LAVABRE Mathis LA PRIMAUBE 102 93 195 1 CLAMENS Julie LASSOUTS 90 87 177

2 DELMAS Marin PALMAS 94 95 189 2 VIGOUROUX Antonin INIERES 89 99 188 2 SANNIE Lydie LASSOUTS 90 85 175

3 BOISSONNADE Béranger HUPARLAC 90 95 185 3 LEBOULANGER Yaël LUNEL 89 97 186 3 BRUNET Maïwenn SAINT CYPRIEN 91 80 171

3 MAZEL Johan LESTRADE 92 93 185 4 ALET Antoine BOZOULS 91 89 180 4 SEGURET Laura HUPARLAC 72 76 148

5 PERIE Alexis CAMPUAC 95 88 183 5 DURAND Eloïs LE MONASTERE 87 85 172 5 ROUCAN Manon BALSAC 63 83 146

6 GALDEMAR Flavien SAINT AMANS 91 91 182 6 MOLENAT Axel SAINT CYPRIEN 83 87 170 6 GINESTON Laurie SQR PARIS 36 53 89

7 DERCILE Théo LE MONASTERE 91 89 180 7 SERIN Justin BARAQUEVILLE 95 72 167 POUSSINES

8 VAYRAC Nathan SAINT AMANS 90 88 178 8 BOULDOIRES Armand CASSUEJOULS 78 85 163 Nom Club Mat. Soir Total

9 BASTARD Hugo BOZOULS 80 93 173 9 VEYRE Antonin FLORENTIN 77 85 162 1 ASSIE Pauline NAUCELLE 85 90 175

10 CLAMENS Julien LASSOUTS 86 85 171 10 CAYLA Baptiste SQR PARIS 76 81 157 2 ESCORBIAC Alizée LESTRADE 86 84 170

11 ORSAL Justin COLOMBIES 84 76 160 11 FOULQUIER Hugo SAINT CHRISTOPHE 83 70 153 3 VIGUIE Lola LUC 77 90 167

11 RECOULES Victor SQR PARIS 79 81 160 12 DELAGNES Logan LA PRIMAUBE 82 70 152 4 COMBETTES Emma FLORENTIN 72 78 150

13 LAUR Aimeric S A PARIS 80 76 156 13 DENAMIEL Clément SAVE ET GARONNE 80 71 151 5 BRU Margaux MAGRIN 67 80 147

14 NEYROLLES Adrien BOZOULS 69 80 149 14 VIDAL Louis SQR PARIS 64 65 129 6 CLAMENS Alexandra LASSOUTS 68 70 138

6

SQ Montpellier : grand vainqueur de l’édition 2013 de la Coupe de

France.

CHALLENGECHALLENGECHALLENGECHALLENGE INTERINTERINTERINTER----ENTREPRISESENTREPRISESENTREPRISESENTREPRISES

Le Sport Quilles Espalionnais organise le 12° Challenge Inter-Entreprises au quillodrome couvert de Perse. Ce Challenge, réservé aux entreprises, commerces, administrations, collectivités et établissements scolaires de la commune, se déroule en 4 manches de deux parties et débute dès cette semaine.

COUPE DE PARISCOUPE DE PARISCOUPE DE PARISCOUPE DE PARIS

La saison des quilles parisienne s’est refermée le dimanche 8 septembre à Belleville, avec la traditionnelle Coupe de Paris. Cette édition 2013 a vu la création d’une compétition « écoles de quilles » qui a permis à 4 jeunes pousses de s’affronter dans laquelle Baptiste Cayla s’est imposé devant Victor Recoules (47 à 35). Une fois de plus, la compétition seniors n’a pas failli à la tradition avec quelques rencontres empreintes de suspens jusqu’au dernier lancer et, au petit jeu du « peu importe le score pourvu que j’aie une quille de plus », c’est Valérie Besombes qui l’emporte face à Aurélien Brégou 47 à 46 tandis qu’Anthony Chauvet levait le trophée de la consolante dans son duel avec Alain Brégou 45 à 44.

CHAMPIONNAT DE FRANCE INDIVIDUEL A SEBAZACCHAMPIONNAT DE FRANCE INDIVIDUEL A SEBAZACCHAMPIONNAT DE FRANCE INDIVIDUEL A SEBAZACCHAMPIONNAT DE FRANCE INDIVIDUEL A SEBAZAC SENIORS

Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total

1 RECOULES Christophe SEBAZAC 220 230 450 34 BATUT Eric SAINTE GENEVIEVE 201 204 405 68 CABRERA David CRANSAC-AUZITS 204 185 389

2 ISSALY Gaël SEBAZAC 219 227 446 34 ENJALBERT Jérôme MAGRIN 202 203 405 68 ROUMEC Sébastien MONTPELLIER 198 191 389

3 VIGOUROUX Alain INIERES 221 222 443 37 GIROU Benoit GABRIAC 202 202 404 70 ESCALIE Georges ESPALION 185 202 387

4 CARVALHEIRO Yohan RODEZ 220 213 433 37 LAYRAC Arnaud CAMPUAC 197 207 404 70 CAVALIER Christian LE PIBOUL 191 196 387

4 MOUYSSET Jean-Baptiste BOZOULS 218 215 433 37 NAKICH Laurent MILLAU 208 196 404 70 LAYRAC David CAMPUAC 183 204 387

6 IZARD Laurent LUC 216 214 430 37 CHAUVET Anthony S A PARIS 202 202 404 73 FOULQUIER Jérome SAINT CHRISTOPHE 197 189 386

7 ALAUX Daniel RODEZ 220 208 428 37 BONY Philippe LUNEL 205 199 404 73 SEGUIN Laurent PIERREFICHE 187 199 386

8 VIDAL Paul-Henri INIERES 191 234 425 42 ROUS Guillaume MAGRIN 197 206 403 75 GUIBERT Gary S A PARIS 198 187 385

8 MALPEL Mathieu GOLINHAC 212 213 425 42 FOULQUIER Franck LUNEL 203 200 403 76 PLANQUES Olivier SAINTE GENEVIEVE 208 175 383

8 BARBEZANGE Cyril CRANSAC-AUZITS 219 206 425 44 AIMERITO Allan COLOMBIES 209 192 401 77 BES Jean-Sébastien SAINTE GENEVIEVE 191 190 381

11 PAGES Yves SEBAZAC 208 216 424 44 MARIE Benoit OLEMPS 206 195 401 78 ANDRIEU Alexandre RODEZ 201 179 380

12 ACQUIER Philippe RODEZ 214 208 422 44 COUDERC Julien GAGES 210 191 401 79 FOURNIER Christophe GABRIAC 183 195 378

13 VIGOUROUX Laurent INIERES 209 212 421 44 MOUYSSET Philippe SEBAZAC 199 202 401 80 BREGOU Alain S A PARIS 196 181 377

14 COSTES Hervé Alexandre LUC 221 198 419 48 SEPTFONDS Guillaume ESPALION 202 198 400 80 ROLLAND Franck SQR PARIS 172 205 377

15 BARBEZANGE Jacques CRANSAC-AUZITS 206 211 417 48 GAUBERT Jean-Claude SAINT AMANS 210 190 400 82 PLANQUES Jean-Marc SAINTE GENEVIEVE 180 196 376

16 BASTARD Loic COLOMBIES 211 205 416 48 GUIBERT Denis S A PARIS 193 207 400 83 GRES Guillaume SAINT CYPRIEN 177 198 375

16 LAYRAC Didier LUNEL 216 200 416 51 VIGOUROUX Jean-Noël SENERGUES 207 192 399 84 CAYRON Jean-Philippe MAGRIN 190 184 374

16 ENJALBERT Patrice MAGRIN 214 202 416 52 PRAT Robert MONTPELLIER 200 198 398 84 DAUBAN Christian S A PARIS 191 183 374

19 VIGOUROUX Elian INIERES 206 208 414 52 BARDOU Nicolas CAMPUAC 202 196 398 86 DAUBAN Philippe S A PARIS 184 188 372

19 LAYRAC Clément LUNEL 200 214 414 52 BOUREL Bernard BOZOULS 203 195 398 86 ENJALBERT Jérémie SQR PARIS 187 185 372

21 ECHE Hubert LUNEL 213 200 413 52 BREGOU Aurélien S A PARIS 197 201 398 88 CHAUVET Aurélien SQR PARIS 192 178 370

22 LABIT David MAGRIN 207 204 411 56 MOUILLAUD Bruno SAINT CHRISTOPHE 194 202 396 89 ROUQUIER Mathieu SQAA TOULOUSE 194 174 368

23 SABY Didier MOYRAZES 198 212 410 56 GAYRAUD Cyril MONTPELLIER 207 189 396 89 BAUGUIL Pascal LUC 194 174 368

24 CABROL Francis CRANSAC-AUZITS 202 207 409 56 FALGUIERE Marc SOUYRI 191 205 396 91 CAYLA Laurent SQR PARIS 177 189 366

25 DAULHAC Didier CRANSAC-AUZITS 202 206 408 59 DELMAS Mathieu SEBAZAC 181 213 394 92 BONY Ludovic SQAA TOULOUSE 193 172 365

25 RANDEYNES Patrick LE PIBOUL 200 208 408 59 BOUSQUET Vincent LE MONASTERE 196 198 394 93 REGOURD Guilhem MONTPELLIER 182 182 364

25 AMAT Patrick BALSAC 205 203 408 61 BARRIE Daniel S A PARIS 200 193 393 94 MAZARS Johan SQAA TOULOUSE 200 163 363

25 CARVALHEIRO Anthony LUC 202 206 408 62 BOUTONNET Christophe MAGRIN 202 190 392 95 LAPORTE Xavier FLAVIN 183 179 362

29 CLAMENS Philippe GABRIAC 201 206 407 62 MARCILLAC Christophe SAINTE GENEVIEVE 208 184 392 96 LAPORTE Patrice MONTPELLIER 180 180 360

29 BOUNHOL Jean MOYRAZES 218 189 407 62 PAGES Francis INIERES 194 198 392 97 GINESTON Michel SQR PARIS 178 179 357

29 FABRE Lionel LUC 206 201 407 62 JOULIA Jérôme SAINT AMANS 193 199 392 98 POUGET Christophe S A PARIS 179 164 343

32 ACQUIER Stéphane RODEZ 207 199 406 66 NICOLE Frédéric RODEZ 190 201 391 99 ALBOUZE Pierre LE SEQUESTRE 181 159 340

32 CAZAL Denis LE MONASTERE 203 203 406 67 BAUDY Julien S A PARIS 179 211 390 100 DALBIN Jean-Charles SAVE ET GARONNE 160 169 329

34 BARRIAC Jean-Baptiste RIEUPEYROUX 200 205 405

FEMININES CADETS ADOLESCENTES

Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total

1 BESOMBES Valérie S A PARIS 153 148 301 1 GALDEMAR Julien SAINT AMANS 156 168 324 1 SAHUQUET Emilie SEVERAC LE CHAT. 145 150 295

2 BOU Géraldine COLOMBIES 155 143 298 2 GOMBERT Jean-Thomas SENERGUES 154 144 298 2 BETEILLE Marion LUC 149 145 294

3 RAYNALDY Delphine COLOMBIES 151 142 293 3 BURGUIERE Bastien ESPALION 152 131 283 3 DELPOUX Roxane LE PIBOUL 141 145 286

4 BOUTONNET Sophie COLOMBIES 142 148 290 4 MAYMARD Benjamin LUC 141 140 281 4 AYRAL Marion GILLORGUES 140 145 285

5 FOUCRAS Mélanie COLOMBIES 148 133 281 5 DAUBAN Antoine S A PARIS 144 130 274 5 MAS Coralie LASSOUTS 141 142 283

6 GRIMAL Vanessa MONTPELLIER 145 135 280 6 BONNEFOUS Théo RODEZ 132 140 272 6 COMBETTES Manon HUPARLAC 134 143 277

7 SALAMACK Sophie LE PIBOUL 141 135 276 7 GUIBERT Alexandre S A PARIS 142 127 269 7 BRU Lisa MAGRIN 135 139 274

8 PRAT Pauline SAINTE GENEVIEVE 138 137 275 8 MONCET Benjamin LA PRIMAUBE 130 133 263 7 MARRAGOU Victoria SENERGUES 140 134 274

8 CHALET Camille LE PIBOUL 138 137 275 9 PANIS Denis MONTPELLIER 122 137 259 7 GUIBERT Noélie BARAQUEVILLE 135 139 274

10 TARDIEU Adeline SAINT CHRISTOPHE 139 135 274 10 SARRET Thibaut COLOMBIES 126 124 250 7 PEGORIE Floriane LASSOUTS 134 140 274

10 RODOLPHE Sophie OLEMPS 135 139 274 11 ALDEBERT Alizée HUPARLAC 140 130 270

12 MOUYSSET Virginie MILLAU 147 126 273 MINIMES 12 MAS Eloïse LASSOUTS 125 138 263

13 RAYNALDY Sabine ESPALION 136 136 272 Nom Club Mat. Soir Total 13 MARTY Auriane LE PIBOUL 136 119 255

14 TARDIEU Véronique SAINT CHRISTOPHE 136 135 271 1 ALQUIER Yoann NAUCELLE 150 145 295 14 TERRAL Mathilde LA PRIMAUBE 132 122 254

15 CALVIAC Alexia LUC 135 131 266 2 BAYOL Pierre NAUCELLE 141 148 289 15 ROLS Julie GD VABRE-MARCIL 126 118 244

16 FAYEL Alicia LUNEL 133 132 265 3 BURGUIERE Jérémy BOZOULS 136 152 288

16 LABIT Karine RODEZ 139 126 265 4 BOISSONNADE Maël NAUCELLE 134 148 282 SUPER VETERANS

18 LACROUX Ghislaine SAINT CHRISTOPHE 137 125 262 5 CABROL Kévin GAGES 131 140 271 Nom Club Mat. Soir Total

19 DASILVA Marion ONET LE CHATEAU 139 121 260 6 TUFFERY Kévin BOZOULS 134 133 267 1 POUJADE André RODEZ 157 146 303

20 BESOMBES Joelle S A PARIS 137 120 257 7 SASSO Florian BOZOULS 137 129 266 2 GRANIER Raymond LIMAYRAC 150 142 292

21 PLANQUES Cécile SAINT AMANS 129 126 255 8 MARTY Stéphan MOYRAZES 128 137 265 3 CALMETTES Roger ESPALION 148 143 291

21 ROBERT Christine TREMOUILLES 127 128 255 9 DELBOSC Sylvain BOZOULS 117 145 262 4 REBOUYS Alain LA PRIMAUBE 154 137 291

23 SAHUQUET Elise SEVERAC LE CHAT. 126 112 238 10 MENRAS Pierre MAGRIN 132 128 260 5 RECOULES Francis LESTRADE 146 144 290

24 LAUDEBAT Rose-Marie SQAA TOULOUSE 82 92 174 11 VIGOUROUX Pierre-Axel FLAVIN 122 133 255 6 LACAZE Roland BERTHOLENE COUS. 137 152 289

25 ZARLENGA Hélène LE SEQUESTRE 85 86 171 12 DELMAS Dorian LE MONASTERE 126 128 254 7 MAZARS Jean LUC 147 135 282

13 MOYSSET Chrislain MAGRIN 128 123 251 8 CUOC Pierre OLEMPS 137 142 279

JUNIORS 14 POUGET Louis LASSOUTS 134 115 249 9 MAYANOBE Gilbert RIGNAC-FIRMI 143 131 274

Nom Club Mat. Soir Total 15 VIDAL Paul SQR PARIS 118 129 247 10 CALMEL André SA PARIS 137 134 271

1 MARTY Sébastien MOYRAZES 155 152 307 11 ALBINET Jean-Marie LIMAYRAC 126 135 261

2 JEANSOU Robin SEBAZAC 146 157 303 12 SOLIGNAC René ST AMANS 127 132 259

3 FERAL Joffrey LUNEL 150 151 301 13 POUJADE Jean LE SEQUESTRE 111 107 218

4 LACUEVA Quentin LE PIBOUL 142 150 292

5 LECOULS Maxime LESTRADE 139 137 276 VETERANS

6 BOISSONNADE Romain SAINT AMANS 135 140 275 Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total

7 BATUT Axel AGEN D'AVEYRON 140 134 274 1 GAUBERT André ST AMANS 154 155 309 7 PEZET Frédéric SQR PARIS 140 148 288

8 RAYMOND Luderic TREMOUILLES 127 126 253 2 VIARGUES Bernard AGEN D'AVEYRON 149 152 301 7 FOUCRAS Michel BARAQUEVILLE 149 139 288

9 BOISSONNADE Théo TREMOUILLES 123 119 242 3 VIDAL Norbert LUNEL 152 148 300 9 FABRE Paul GD VABRE MARCIL, 153 131 284

10 JEAN Anthony TREMOUILLES 116 121 237 4 CAYZAC Raymond ONET LE CHÂTEAU 148 150 298 10 FABRE Léon CURAN-BOULOC 145 133 278

5 FARRENQ Louis LUNEL 146 150 296 11 CALVET Gérard CRANSAC AUZITS 149 128 277

6 LACOMBE Roland GRAMOND 148 145 293 12 PRADIE François SQAA TOULOUSE 116 119 235

7

Valérie Besombes en compagnie de Philippe Recoules, co-président du Comité de Paris.

AGENDAAGENDAAGENDAAGENDA

27 septembre Inauguration de l’éclairage du terrain de Flavin Bureau FFBSQ à Grigny 28 septembre Comité Directeur FFBSQ à Grigny 5 octobre Evaluation des instructeurs à Bertholène

22 novembre 2013 Parution de la lettre n° 60

EN BREFEN BREFEN BREFEN BREF Les Virades de l’Espoir à Laissac : Organisées chaque année au profit de la lutte contre la mucoviscidose, cette opération de bienfaisance aura lieu ce weekend du vendredi au dimanche. On notera parmi les nombreuses animations la présence, pour la deuxième année consécutive, des clubs des communes environnantes qui s’opposeront dans le cadre d’un concours amical de quilles de huit.

Initiation du 2 octobre : Une initiation nous a été demandée par le collège de Marcillac. Qui a été clairement définie par le professeur de sport de l’établissement du vallon. Cette dernière se déroulera avec deux groupes de 20 élèves de 9 h à 11 h 30 sur le terrain de quilles communal.

Animations du 6 octobre : Cette fois ce sont deux animations de promotions qui seront organisées : l’une à Castres par le CSR Midi-Pyrénées en collaboration avec le Comité du Tarn, l’autre à Rodez dans le cadre du TOP 12, tournoi benjamins international de rugby.

Initiation du 9 octobre : Après-midi chargée ! : Les lycées d’Aubin et de Decazeville ont décidé d’organiser une après-midi découverte quilles de huit. A ce jour, nous n’avons pas d’informations précises mais il semblerait qu’elle débuterait entre 14 h 00 et 16 h 00 sur deux sites différents. Deux groupes d’animateurs seront donc nécessaires et toutes les personnes intéressées peuvent déjà se faire connaitre au siège des quilles.

Chambres de Métiers : Comme chaque année, la Chambre de Métiers de l’Aveyron organise, au complexe sportif de Vabre à Rodez, une journée sportive destinée aux apprentis 1ère année. Elle se déroulera le 24 octobre prochain de 8 h 30 à 16 h 30 et un appel à bénévoles est d’ores et déjà lancé.

Les quilles dans la peineLes quilles dans la peineLes quilles dans la peineLes quilles dans la peine

Ces derniers jours le monde des quilles n’a pas été épargné et déjà le 9 août, en l’église de Magrin, le SQ Magrin-Parlan accompagnait dans sa dernière demeure Jean-Claude Lacassagne, ancien joueur et papa d’Olivier et de Mathieu, joueurs du club. Début Septembre, Christian Cros, membre du Comité Sportif Aveyronnais et licencié au SQ Sébazac, était à son tour éprouvé avec le décès subit de son frère survenu à l’âge de 57 ans. Puis s’en suit une terrible série avec les décès de Joseph Chauffour (voir par ailleurs) puis de Simone Cadilhac, maman de Viviane Rodolphe, belle mère de Jean, et grand-mère de Rémi et de Sophie, membre du Comité National, du CS Aveyronnais et Co-présidente du club d’Olemps, tous licenciés au club d’Olemps. Ses obsèques ont eu lieu le 19 septembre en l’église de La Mouline. Le lendemain, en l’église St Pie X de Bozouls, c’est le SQ Palmas qui pleurait un des siens en la personne de Raymond Bras. Ce mardi 24 septembre, a eu lieu la cérémonie de sépulture en l’église de Mayran, de Michel Céres, joueur du SQ Rignac-Firmi. Enfin, dimanche 22 septembre, nous apprenions le décès de René Ferrié, figure emblématique des quilles de huit mais aussi du bowling, président d’honneur du SQ Saint Amans et licencié au club d’Agen d’Aveyron, à qui nous rendrons hommage dans la prochaine lettre et dont les obsèques ont eu lieu ce mercredi 25 septembre en l’église de Saint Amans des Côts. Nous présentons à toutes les personnes touchées par ces épreuves nos plus sincères condoléances et les assurons de notre profonde compassion.

21 octobre Commission de Contrôle du CS 12 au siège à 20 h 30 16 novembre Comité Directeur Comité National à Luc Assemblée générale du Comité National à Luc 1er décembre Assemblée Générale du Comité FFBSQ de l’Aveyron à Lestrade

8

24 et 25 octobre Challenge d’automne à Trémouilles 28 et 29 octobre 5ème manche Championnat Corpo Automne 4 et 5 novembre Finale Championnat Corpo Automne 6, 8 et 9 novembre Coupe d'automne de Rodez au Trauc 7et 8 novembre Challenge d’automne à Trémouilles 12 novembre Coupe individuelle Corpo Automne 13, 15 et 16 novembre Coupe d'automne de Rodez au Trauc 14 et 15 novembre Challenge d’automne à Trémouilles 21 et 22 novembre Challenge d’automne à Trémouilles 23 novembre Coupe de Noël au Trauc

27 septembre Challenge du Lévézou à Flavin 29 septembre Challenge du Séquestre (sur invitation) 30 sept. et 1er octobre 1ère manche Championnat Corpo Automne 7 et 8 octobre 2ème manche Championnat Corpo Automne 9, 11 et 12 octobre Coupe d'automne de Rodez au Trauc 13 octobre Challenge des Vendanges à Toulouse 14 et 15 octobre 3ème manche Championnat Corpo Automne 16, 18 et 20 octobre Coupe d'automne de Rodez au Trauc 21 et 22 octobre 4ème manche Championnat Corpo Automne 23, 25 et 26 octobre Coupe d'automne de Rodez au Trauc

Championnats et Concours AmicauxChampionnats et Concours AmicauxChampionnats et Concours AmicauxChampionnats et Concours Amicaux

FORMATION FORMATION FORMATION FORMATION INSTRUCTEURS FEDERAUX INSTRUCTEURS FEDERAUX INSTRUCTEURS FEDERAUX INSTRUCTEURS FEDERAUX

QUILLES DE HUITQUILLES DE HUITQUILLES DE HUITQUILLES DE HUIT La session de formation 2014 des instructeurs fédéraux Quilles de Huit débutera les 25 et 26 janvier sur Rodez avec la partie "Tronc Commun" assurée par Patrick Deschamps avant de se terminer par le "Spécifique Quilles de Huit" durant deux samedis courant février-mars (les dates seront définies ultérieurement). Les inscriptions doivent parvenir au siège avant le 25 novembre dernier délai.

COMITE NATIONAL DES QUILLES DE HUIT 8 rue des Coquelicots

12850 ONET LE CHATEAU Tél. : 05.65.67.24.70 - Fax : 05.65.78.16.77

Email : comite.national.quillesde8@orange.fr Site internet : www.quillesdehuit.org

Responsable de la rédaction : Jacques Regourd Réalisation : Vincent Bousquet

PREPARATION DES AGPREPARATION DES AGPREPARATION DES AGPREPARATION DES AG Questions et propositions des clubsQuestions et propositions des clubsQuestions et propositions des clubsQuestions et propositions des clubs

Vos questions ou propositions doivent parvenir au siège avant le 31 octobre 2013 afin que ces dernières puissent être examinées par le Comité Directeur du Comité National. Elles peuvent concerner essentiellement les domaines suivants, relevant de la compétence du Comité National, à savoir : • Règlement administratif, technique et sportif fédéral, • Calendrier fédéral, • Compétitions sportives nationales, • Délivrance des licences, catégories de licences, • Arbitrage, • Formations (animateurs, arbitres, dirigeants), • Homologations et normalisation, • Catalogue des sanctions, • Etc… Les questions relatives à l'organisation des championnats départementaux relèvent des AG des comités départementaux. Pour le Comité de l’Aveyron, elles doivent parvenir au siège avant le 16 octobre 2013.

ORGANISATION DU ORGANISATION DU ORGANISATION DU ORGANISATION DU CHAMPIONNAT DE FRANCCHAMPIONNAT DE FRANCCHAMPIONNAT DE FRANCCHAMPIONNAT DE FRANCE E E E

INDIVIDUEL 2015INDIVIDUEL 2015INDIVIDUEL 2015INDIVIDUEL 2015 Dans la perspective du Championnat de France Individuel 2015, tous les clubs désirant poser leur candidature sont les bienvenus, la date probable de cette compétition étant le 2 août 2015.

La Charte relative à l'organisation de cette compétition ainsi qu'un modèle de demande sont à votre disposition au siège.

Vous trouverez au verso la grille de notation actuelle qui permet au Comité Directeur de juger les dossiers de candidature.

Les dossiers pourront être déposés au siège jusqu'au 28 février 2014.