LE CH’TI CARNINOIS

Informations Municipales

Etude Cadre de Vie (Vous êtes concernés…)

Médiathèque/Salle Polyvalente

Les délais des travaux sont respectés, l’ouverture officielle est prévue le 1er décembre. Un festival d’ouverture se déroulera à la médiathèque durant le mois de décembre.Du 1er décembre au 22 décembre : Visitez l’exposition « Le gentil facteur au pays des contes » Un beau voyage dans l’univers de la lettre, du conte et de la création épistolaire.

Samedi 8 décembre à 15h et 16h : Conte pour enfants « La Laterna »(à partir de 4 ans) Vassillis est un joueur de Laterna … Il est pauvre mais heureux et doté d’un pouvoir presque magique … Dès qu’il entame sa chanson sur son laternail redonne le sourire aux gens triste.

Vendredi 14 décembre à 20h : Spectacle d’improvisation « Rêves de Lecteurs » Déposez vos souvenirs de lecteurs dans la boite à rêves jusqu’au 8 décembre, ils seront utilisés pour enrichir le spectacle … Cela peut-être : des émotions, des situations, des lieux improbables, des citations ou des titres …

Renseignements au 03.20.85.41.03 – 03.20.16.15.90 ou http://bib.cchd.fr

� Amélioration de la circulation et de la vitesse.

� Embellissement des entrées de village et du Centre Bourg.

� Réfection et aménagement parking Salle Polyvalente.

� Déplacement monument aux Morts.

� Mise en valeur de l’église.

Seront les thèmes abordés lors de la réunion avec la population

le mercredi 10 octobre à 19 heures en mairie

Votre présence est souhaitée, afin de recueillir votre opinion.

Raccordement au gaz pour les riverains de la rue Gabriel Péri voir article page 10

Comme vous le savez les banques alimentaires de France organisent chaque année le dernier week-end de novembre une collecte nationale de produits alimentaires à destination des plus démunis. Les produits sont regroupés dans les entrepôts et redistribués aux associations caritatives ou humanitaires adhérentes à la banque alimentaire qui les distribuent à ces mêmes personnes dans le Nord sous forme de repas ou colis (une convention a été établie avec le CCAS de Carnin pour 10 colis mensuels).

A ce titre , les élus et les membres du CCAS se mobiliseront et organiseront une collecte à domicile

le samedi 24 novembre à partir de 9 heures.Nous rappelons que seules les denrées non périssables seront collectées (riz,

pâtes, légumes secs, conserves, …)Nous vous remercions par avance pour votre participation et l’accueil que vous leur réserverez !

L’Association ALEP organise le samedi 24 novembre de 11 heures à 18 heures au restaurant scolaire "le Petit Prince" une expo vente des créations réalisées par les membres du club (bijoux, tableaux, patchworks, objets de Noël, etc.…) Un accueil chaleureux vous sera réservé. Café, pâtisseries, chocolat chaud.

Association ALEP

Halloween “Chasse au trésor"La sorcière nous a encore volé notre trésor, nous irons donc le retrouver avec l’aide des enfants de Carnin, puis nous prendrons un goûter bien mérité!

Le mercredi 31 octobre au restaurant scolaire " le Petit Prince “

de 15 heures à 17 heures.Déguisement obligatoire

Réunion Jeunesse

Afin de mieux cerner les souhaits de nos « Jeunes », ils seront conviés à une réunion le :

Samedi 20 octobre à 10 heures en mairieoù nous pourrons aborder toutes leurs préoccupations et souhaits.

CÉRÉMONIES PATRIOTIQUES

11 NOVEMBRELa population est invitée à assister à la commémoration du 11 novembre 1918, journée qui annonçait la fin de la première guerre mondiale.La cérémonie se déroulera le dimanche 11 novembre avec la participation de la Philharmonie Républicaine d’AnnœullinRassemblement au monument aux morts à 10h00.

5 DÉCEMBRELe décret du 26 septembre 2003 a instauré une journée nationale d’hommage aux « Morts pour la France » pendant la guerre d’Algérie et les combats du Maroc et de la Tunisie. Une cérémonie aura lieu le mercredi 5 décembre à 18h00

au square des anciens combattants.

Fête de fin d’année !

NOEL DES AINES

La traditionnelle remise de colis aux aînés carninois âgés de 70 ans ou plus aura lieu le samedi 15 décembre à 11h00 à la Salle Polyvalente. Pour l’occasion un cocktail dînatoire leur sera offert par la municipalité.

Nous serons heureux d’accueillir tous les Carninois dans la nouvelle Salle Polyvalente

le samedi 1 er décembre à partir de 15 heures. Au programme, un spectacle offert par la municipalité suivi des chants interprétés par les élèves de l’école "Louis Marcy", sans oublier le passage de Saint Nicolas pour une remise de friandises aux enfants Carninois jusque 12 ans.

FOOTBALL CLUB DE CARNIN

Calendrier des matchs pour les séniors : Dimanche 21 octobre – 15h00 � Carnin FC / Frelinghien Es 2Dimanche 28 octobre – 15h00 � Carnin FC / Lomme Usc 2Dimanche 25 novembre – 14h30 � Carnin FC / Lille Uc 2Dimanche 16 décembre – 14h30 � Carnin FC / Emmerin Fc 2

Composition du bureau

Président : Marc Antoine DUROT tel : 06.47.63.02.02 Vice Président : Jean-Yves CLACBEC Trésorier : Cyril ROGEAUX Secrétaire : Aurélien MARAIS

L’implantation du terrain a été revue en harmonie avec la nouvelle salle Polyvalente et les deux terrains destinés à l’entrainement seront dotés d’un nouvel éclairage respectant les normes de sécurité. Les joueurs pourront profiter bientôt des nouveaux locaux qui leurs sont destinés et qui sont intégrés dans la nouvelle salle (douche – vestiaire – bar – local de stockage).

Braderie au profit du CCAS

La braderie de septembre rue Lucien Dal avec ses 25 exposants a permis d’animer notre village durant la matinée.

Merci à l’ensemble des participants ayant permis de récolter 144 € au profit du CCAS.

Amitié – Loisirs – Evasion - Partage

L’association ALEP organise tous les mardis de 19h à 21h des cours de danse country et de line dance. Si vous êtes intéressés par cette activité vous pouvez vous inscrire en vous présentant lors des séances, dans le hall d’accueil de l’école « Louis Marcy ».

Ouverture :- lundi de 17h à 18h

- mercredi de 14h à 18h30- vendredi de 16h30 à 18h30- samedi de 10h30 à 12h

Heure de Conte : mercredi de 10h30 à 11h45 (gratuit pour tous les enfants de 3 à 6 ans)

BIBLIOTHEQUE

Fermeture définitive de la bibliothèque le 29 octobre, rendez-vous à la médiathèque, place du 27 Mai 1940 à partir du 1er décembre.

Ouverture Médiathèque:Mardi de 16h à 18h30

Mercredi de 10h à 12h et de 14h à 18h30 Jeudi de 16h à 18h30 Vendredi de 16 à 18h30

Samedi de 10h à 12h et 14h à 17h

ECOLE LOUIS MARCYAvec ses quatre classes, l’école accueille les enfants de maternelle (petite, moyenne et grande section) et de primaire.Répartition des classes :Mme Trunet : maternelle : 24 enfants (petite, moyenne et grande section)Mme Condette : moyenne et grande section-CP : 22 enfantsMelle Nicaise : CE1 et CE2 : 16 enfantsMme Maillot : CM1 et CM2 : 22 enfants

Vacances ScolairesDu 26 octobre après la classe au 7 novembre inclus

Du 21 décembre après la classe au 6 janvier 2013 inclus

La garderie et le restaurant scolaire sont le complément à l’école qui permettent d’avoir la structure complète pour scolariser vos enfants à CARNIN.

Une aube sombre… un coucher de soleil précoce …mais avant tout une heure de sommeil en plus!!!

Attention au « décalage horaire »Dans la nuit du samedi 27 au dimanche 28 octobre les aiguilles

reculeront d’une heure pour le passage à l’heure d’hiver(à 3h il ne sera effectivement que 2h)

PASSAGE A L’HEURE D’HIVER

L’Association Sport pour Tous organise une séance de gym au profit du Téléthon. Rendez-vous à 9h45 le dimanche 9 décembre, à la Salle Polyvalente ou dans le hall d’évolution de l’école « Louis Marcy ». A l’issue de celle-ci, une boisson vous sera offerte. Merci

Le Téléthon est une cause belle, juste et généreuse.

Plusieurs actions seront proposées aux enfants de l’école du lundi 19 novembre au vendredi 7 décembre durant les récréations. Au cours de cette période, les enfants auront la possibilité de participer à différents ateliers :

���� Sapin du Téléthon : Les enfants achètent une boule de noël qu’ils personnaliseront et accrocheront le jeudi 6 décembre sur le sapin mis en place pour l’occasion.

���� Cartes de Noël : Les enfants réaliseront une carte de Noël décorée par leurs soins.

���� Vente de ballons : Lâcher de ballons avec petit message

Pour clôturer l’action un lâcher de ballons et une vente de chocolat chaud et de petits pains au chocolat aura lieu le vendredi 7 décembre à 16h30.

Je propose mes services pour travaux de jardinage mais aussi de petit bricolage (Peinture, papiers peints etc.…) Je suis diplômé de l’institut Agricole de Genech. Emploi déclaré, chèque emploi service. Particulier. (secteur Carnin et environs) Monsieur TOURNEMINE Lionel tel : 06.14.17.38.54

De plus en plus nombreuses sont les plaintes d'habitants suite à la présence de déjections canines sur les trottoirs de la commune.Il est donc rappelé qu'il est interdit de laisser divaguer les chiens, et nous demandons à toutes les personnes promenant leur(s) compagnon(s) à quatre pattes de faire preuve de civisme et de ramasser leurs déjections.Ceci est d'ailleurs valable non seulement pour les trottoirs mais aussi pour tous les lieux publics y compris les espaces verts, stade municipal etc… Merci d’avance de votre collaboration.

Floon Coiff’

Monsieur Florent Dubar, natif de Carnin, exerce son activité de coiffeur/ styliste/ visagiste à domicile sur la commune mais également dans les environs. Hommes, femmes et enfants peuvent bénéficier sur rendez-vous du lundi au samedi de tous les soins disponibles en salon à leur domicile.

FLOON COIFF’ –���� 06.47.05.24.64

DEJECTIONS CANINES

Ets CLARYArtisan à votre écoute

Menuiserie – Parqueterie Agencement – Ebénisterie

Le sur-mesure en plusTél : 06 85 16 82 06

e-mail : clary.jm@orange.fr

11 route de Camphin – ZA La Barolue 59112 CARNIN

Barbara FLORCZAK, avocate au barreau de Lille, vous apporte son expérience professionnelle dans les domaines du droit civil de la famille, droit social, droit commercial et droit

pénal.Attention

Permanences les : � 13 octobre ���� 10 Novembre ���� 8 décembre dès 10 heures

Uniquement sur rendez vous Merci de prendre contact à son cabinet tel: 03.28.14 .13.94

AVOCAT

Permanences de Madame BOUCHARD, Assistante Sociale en Mairie de 14 heures à 16 heures :

���� lundi 5 novembre ���� lundi 3 décembre

ASSISTANTE SOCIALE

Syndicat Mixte de Ramassage et d’Incinération des Ordures Ménagères

�En raison de la Toussaint le jeudi 1er novembre, le ramassage des ordures ménagères s’effectuera le :

���� Samedi 3 novembre

�La collecte des encombrants aura lieu le :���� Mardi 30 octobre

Pour la casse ou le remplacement des bacs sélectifs veuillez appeler le :

���� 0.800.340.199

Les foyers n ’étant pas raccordés au GAZ sont invités à effectuer une demande de raccordement auprès de Gaz de France (0811.01.30.00) dès le démarrage des travaux de la rue Gabriel Péri (deuxième semestre 2013).En effet, toute demande de raccordement effectuée après la réalisation des travaux, ne sera possible que cinq ans après la fin du chantier. Gaz de France a mis en place un tarif exceptionnel d’ouverture de compteurs pour les nouv eaux abonnés soit : 183.14 € au lieu de 824.08 €

Riverains de la rue Gabriel Péri

L’Espace Ressources Cancers de l’association EOLLIS organise, dans le cadre de l’évènement “Faites de la santé“ de Seclin, une soirée film et débat sur le vécu du cancer :

Diffusion de la comédie dramatique “50/50“ de Jonathan Levine, suivie d’un débat avec un oncologue et un onco-psychologue,

Mercredi 24 octobre, à 20h,

Salle Ronny Coutteure, avenue Jude Blanckaert, à Seclin

Entrée libre. Informations au 03.20.90.01.01

CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA –––– OCTOBRE 2012OCTOBRE 2012OCTOBRE 2012OCTOBRE 2012Médiathèque d’Annoeullin – tél : 03.20.16.15.90 – tarif réduit : 3€50 – tarif

normal : 4.50€

SUPERSTAR – Vendredi 5 octobre à 20h30

L’étrange pouvoir de Norman – Samedi 6 octobre à 14h30Blithe Hollow, petite ville de Nouvelle-Angleterre, est attaquée par des zombies et la malédiction de la sorcière. Seul un garçon incompris, Norman Babcock, a la possibilité de parler avec les morts et est capable d’empêcher la destruction de la ville par une sorcière vieille de plusieurs siècles.

REBELLE – Mercredi 17 octobre à 14h30Depuis la nuit des temps, au cœur des terres sauvages et mystérieuses des Highlands d’Ecosse, récits de batailles épiques et légendes mythiques se transmettent de génération en génération. Merida, l’impétueuse fille du roi Fergus et de la reine Elinor, a un problème… Elle est la seule fille au monde à ne pas vouloir devenir princesse! Maniant l’arc comme personne, Merida refuse de se plier aux règles de la cour et défie une tradition millénaire sacrée aux yeux de tous et particulièrement de sa mère. Dans sa quête de liberté, Merida va involontairement voir se réaliser un vœu bien malheureux et précipiter le royaume dans le chaos. Sa détermination va lui être cruciale pour dénouer cette terrible malédiction.

Cherchez Hortense – Vendredi 19 octobre à 20h30Damiens, professeur de civilisation chinoise, vit avec sa femme, Iva, metteur en scène de théâtre, et leur fils Noé. Leur histoire d’amour s’est enlisée dans une routine empreinte de lassitude. Pour éviter à une certaine Zorica d’être expulsée, Damien se trouve un jour piégé par Iva, qui le somme de demander l’aide de son père, conseiller d’Etat, avec lequel il entretient une relation plus que distante. Cette mission hasardeuse plonge Damien dans une spirale qui va bouleverser sa vie…

Un anonyme devient soudain célèbre, sans savoir pourquoi ni comment. Il se retrouve tout à coup et à son insu sous les feux des projecteurs et de la télévision. Commence alors un drôle et effrayant manège…

Les aventures du petit criquet qui, muni de son violon, croise la route de différents animaux de la forêt. Un programme de 7 histoires courtes : L’araignée sur le fil, Le violon cassé, Le concert des coccinelles, La danse du violoncelle, La poire du hérisson, La scie chanteuse et La berceuse en fanfare.Par le réalisateur de la Petite taupe.

Le Criquet – Mercredi 24 octobre à 10h00 – à partir de 3 ans

IPNS

10 octobre : Réunion étude cadre de vie

20 octobre : Réunion jeunesse

28 octobre : Passage à l’heure d’hiver

31 octobre : Halloween – défilé des enfants organisé par l’APEC

1er Novembre : TOUSSAINT

11 Novembre : Armistice 1918

24 novembre : ALEP – expo vente

24 novembre : Banque alimentaire – collecte àdomicile

1er décembre : Fête de fin d’année

5 décembre : Cérémonie commémorative aux Morts pour la France

7, 8 et 9 décembre : Téléthon

15 décembre : remise des colis aux aînés

21 décembre : « Brr… », c’est l’hiver !

25 décembre : NOEL

Madame le Maire et le Conseil MunicipalLe Personnel Communal

vous souhaitent une excellente fin d’année !

MAIRIE DE CARNINTél : 03.20.85.66.17 / Fax: 03.20.85.56.30

e-mail : communedecarnin@orange.frSite : www.mairiecarnin.com

Les Bureaux sont ouverts au publicdu lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h

le samedi de 10h à 12h.La permanence du service social est tenue le lundi toute la journée et le mardi matin.

Merci de prendre rendez-vous avec le secrétariat.