ALGÉRIE TÉLÉCOM a entamé une opération de tests techniquespréalablement au basculement, qui permettra à près de 2 millions de

ses clients dotés d'une connexion de 2 Mbps de monter à 4 Mbps, a indiqué ce mercredi 24février 2021, l'opérateur public, dans un communiqué publié sur son site officiel.

LE CHIFFRE DU JOUR

2 000 000

L' Armée de libération nationale(ALN) qui a combattu corps etâme pour venir à bout du joug

colonial, a aujourd'hui comme digne héri-tière l'Armée nationale populaire (ANP),une armée populaire, une armée liée aupeuple, une armée qui est réellement lebras droit de tous les Algériens, le rem-part imprenable de la République etl'unité nationale. L'hommage le plussérieux que le peuple puisse rendre àl'ANP, c'est de dire qu'elle a su et pu pren-dre en main étape par étape la solution dela crise actuelle que traverse le pays, de lareconstruction de la démocratie participa-tive, en faisant face avec bravoure à tousles complots et man�uvres visant ladéstabilisation du pays et qui sont l'�uvredes ennemis de la Nation. Cette minoritéqui souffre intellectuellement et idéologi-quement a été démasquée, quand la bandeest tombée dans l'écueil de ses actes, deses comportements sinistres et de ses pra-tiques traîtres, contre le peuple et lapatrie. Ces inféodés tomberont les uns

après les autres car un traître seradémasqué par ses agissements un jour

ou l'autre. C'est un atout devenuaujourd'hui l'indicateur juste qui permetau peuple algérien de soupeser les dis-cours de certaines parties. Désormais la désinformation n'est plustolérée et la vague déferlante du peuplealgérien engloutira,, tous ceux qui veulents'accaparer la scène nationale et s'érigeren tuteur du peuple, par le mensonge et lacalomnie..C'est dire qu'en cette phase difficile quetraverse le pays rien n'a échappé au Hautcommandement de l'ANP pour immuni-ser la collectivité nationale qui, à unmoment a été gagnée par les démons dudiscours subversif qui a connu le plusgrand " prêche " visant la division de lanation sans le moindre respect ni pour lessacrifices des Chouhada ni pour le peu-ple, ses sacrifices, ni encore mois pour lesInstitutions de l'Etat. En effet, depuis ledébut de la présente crise nombreux ontété ceux qui ont tenté de dévier le mou-vement populaire de ses revendicationslégitimes et justes. Une agressivité crimi-

nelle visant à torpiller les voies et lessolutions à la crise et à effacer toutemobilisation populaire pour le change-ment. Ce qui est plus grave encore, laremise en cause des missions constitu-tionnelles de l'ANP. Une mission que sedevait de placer sur le terrain le Hautcommandement de l'ANP tant elleconcerne la préservation de l'unité natio-nale, la stabilité du pays et son intégritéterritoriale car ce fut une menée dont lebut n'était tout autre que l'enterrement dela République pour laquelle des milliersd'hommes et de femmes se sont sacrifiéspour la pérennité de la nation et sonrayonnement politique, économique etsocial. La situation dans laquelle les agi-tateurs ont voulu plonger l'Algérie et quia failli surtout déboucher sur une guerrecivile, a permis au Haut commandementde l'ANP de mettre en �uvre et concrète-ment sa propre stratégie de sortie de crise,sa plus grande fidélité à la grande causedes Algériens pour le changement. Ce fai-sant, les premières considérations quiviennent à l'esprit concernent l'aspect, laqualité du patriotisme des unités de

l'ANP et des autres Forces de sécurité,des patriotes sincères qui ont patiemmentet avec détermination, organisé la ripostecontre les méfaits de certaines parties à lasolde. Avec l'empreinte très forte tracéepar le Haut commandement de l'ANP : "Ne pas perdre devant l'ennemi "., c'estune référence de toujours.. Encore faut-il dynamiser la jeunesse d'au-jourd'hui pour qu'elle s'injecte dans unsouffle nouveau, susceptible de rendreson potentiel plus opérationnel et plusefficace car tout ce qui se fait en Algérieen matière de développement sur tous lesfronts se conforme aux principes fonda-mentaux de la Déclaration de Novembre -54 du grand chantier d'émancipationnationale, tenant bien compte des aspira-tions de la jeunesse algérienne, dumoment actuel de la réinsertion de ladémocratie au sein de la société algé-rienne qui ne devrait plus être en margedes grands rendez-vous de la vie natio-nale afin que le peuple algérien ne soitpas aussi en marge du temps mondial pré-sent.

B. C.

Post scriptum

Par B. Chellali

Rempart de l'unité nationale

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

MME. FATIMA-ZOHRA ZEROUATI, PRÉSIDENTE DE TAJ AU " FORUM DE LA PRESSE " :

" Les décisions du président sont en harmonieavec les exigences du peuple "

" IL Y A 50 ANS L'ALGÉRIEA PRIS TOUTE SASOUVERAINETÉ "

Invitée, hier, au " Forum de laPresse " co-organisé par " LeMaghreb de l'Economie " et lesite d'information " Dzertic24.dz", la présidente de TAJ a toutd'abord saisi l'occasion pour pro-noncer un mot sur le cinquante-naire de la nationalisation deshydrocarbures, en disant d'em-blée que " ce jour, depuis 50 ansétait un point de départ pour quel'Algérie prenne entièrement sasouveraineté, par la nationalisa-tion des hydrocarbures qui aconsacré la souveraineté natio-nale sur les ressources naturellesqui a permis la récupération denos richesses naturelles et leurutilisation pour le développe-ment socio-économique du pays", a-t-elle indiqué. Et de poursui-vre " le 50e anniversaire de lanationalisation des hydrocarbu-res intervient dans un contexteparticulier marqué par des muta-tions politiques et économiquesimportantes au niveau mondial,et ce, à travers un nouveau pactereposant, notamment sur la tran-sition énergétique qui constitueradésormais un levier du dévelop-pement, vu les potentialités querecèle le pays en termes de res-sources d'énergies renouvela-bles. Cette transition devrait per-mettre à l'Algérie de s'affranchirde manière progressive de ladépendance vis-à-vis des res-

sources conventionnelles etd'amorcer une dynamiqued'émergence d'un modèle d'éner-gie durable.

LA CONSTITUTION ET LALOI ÉLECTORALEAPPORTENT DESCORRECTIONS

L'ancienne ministre del'Environnement a indiqué que leprésident, dans l'espace d'uneannée et malgré la situation pan-démique, s'est engagé à concréti-ser ses promesses, bien avant lesrécentes décisions, il y a eul'adoption de la nouvelleConstitution qui apporte de nom-breuses corrections sur la loco-motive Algérie en tant qui Etat,Autorité et Institutions. Aussi, on attend la divulgationde la copie définitive de la mou-ture de l'avant-projet de loi orga-nique portant régime électoralqui répondra forcément à toutesles propositions de la classe poli-tique afin d'établir un Etat desinstitutions et surtout les institu-tions légitimes, car la seule voixqui peut répondre aux revendica-tions du peuple c'est une électiontransparente". La date de 22février, on ne peut pas l'ignorercar cette date a exigé un change-ment radical passant par unchangement débouchant sur desinstitutions, indiscutablementreconnues et admises, commerevendiqué par le peuple et celapermettra la restauration de laconfiance entre l'Etat et le peuplecar cette dernière a connu, il fautle reconnaître, une rupture à

cause des pratiques inappro-priées pendant deux décennies ",a-t-elle fait savoir.L'invitée du " Forum de la Presse" a relevé, l'existence d'une stra-tégie de tension permanentedéveloppée par certaines organi-sations étrangères, visant àcontraindre l'Algérie à changerde priorités. Beaucoup de straté-gies développent une tensionpermanente ", a-t-elle déclaré,soulignant que l'objectifescompté de cette " ingérence "est d'obliger le pays à "changerde priorités ". Selon MmeZerouati, " l'Algérie a toujoursété sous tension permanente surles questions internationales,notamment sur la question pales-tinienne, alors que la position del'Algérie reste solide et durable,et ce, grâce à l'ANP qui déploied'énormes efforts pour maîtrisertotalement la sécurité de nosfrontières contre tous les dan-gers.

LA PROMOTION DEWILAYAS DÉLÉGUÉES EST

UN ACQUISS'agissant des ultimes précisionsprises par le président Tebboune,notre invitée estime que ces déci-sions étaient attendues surtout ladissolution de l'Assemblée popu-laire nationale, ou l'annonce desélections législatives anticipées." Le changement est une procé-dure très normale qui donne delarges prérogatives au présidentde la République. Seulement, lalégitimité de l'institution parle-mentaire revient exclusivement

au peuple, le seul à même dechoisir ses représentants à lachambre basse du parlement, àtravers les urnes ", a-t-elle indi-qué. L'autre point essentiel quela présidente de TAJ n'a pashésité de souligner, il s'agit de lapromotion de wilayas déléguéesen wilayas, elle dira à ce sujetque " ce projet a vu le jour,lorsqu'on a rencontré descitoyens issus des wilayas délé-guées et qui n'ont eu de cesse deréclamer que leur région doit êtreune wilaya vu qu'à titre d'exem-ple des villes telles queTimimoune, Djanet, In Salah etautres doivent être des chefs-lieux de wilayas, sachant quecertaines régions comme ElMénéa a émergé dans le secteuragricole, et ce, durant l'année dela Covid-19; ce secteur a assuréune rentabilité estimée à 25 mil-

liards de dollars, dépassantmême le secteur des hydrocarbu-res qui a enregistré 23 milliardsde dollars.

TAJ �UVRE POUR LAPROMOTION DES

FEMMESInterrogée sur les objectifs deson parti politique, Fatima-ZohraZerouati nous dira que " TAJ tra-vaille dur pour la promotion dela femme algérienne, on veutqu'elle soit présente en tant quepartenaire, et un vrai acteur dansla vie politique car le partenariatet le mouvement politique exi-gent des compétences, avec tousles acquis que possède la femmealgérienne, ce qui va lui permet-tre d'accéder par les grandes por-tes au domaine politique.

M. W.

PAR :MED WALI

La présidente de TAJ (Tajamou Amel El Djazaïr), Fatima-Zohra Zerouati, ex-ministre de l'Environnement a fait, hier, le pointsur la situation du paysage politique en prévalence dans le pays, soit une lecture analytique sur plusieurs sujets, maisaussi, les récentes décisions prise par le président de la République Abdelmadjid Tebboune, depuis son retour de son

voyage médical en Allemagne, dont la première a été la dissolution de l'Assemblée populaire nationale, ainsi quel'organisation d'élections législatives anticipées, le remaniement ministériel, la promotion de certaines wilayas déléguées,

et la libération des détenus du " Hirak ".

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

Salah Goudjilconfirmé président

du Conseil de lanation

EDITION N°6515 JEUDI 25 FÉVRIER 2021- PRIX : 10 DA - ETRANGER : 0,8 EURO - SITE INTERNET : WWW.LEMAGHREBDZ.COM

LE MAGHREB du 25 Février 2021

"Malgré lacrise, Sonatracha recruté 2800

salariés en 2020"

M. Chanegriha appelle à la consolidation de l'uniténationale pour faire face à toutes les menaces

�La transition énergétique, une priorité majeurepour consolider la sécurité énergétique�

PRÉSIDENT TEBBOUNE :

"Les décisionsdu présidentsont enharmonie avecles exigences du peuple "

! SÉNAT : ! HAKKAR :

! MME. FATIMA-ZOHRA ZEROUATI, PRÉSIDENTEDE TAJ AU " FORUM DE LA PRESSE " :

(P16)

(P4)

(P4) (P4)

Le président de laRépublique, M.AbdelmadjidTebboune, a affirmé, hier,que la transition énergétiqueétait l'une des priorités"majeures" pour consoliderla sécurité énergétique, sedisant optimiste quant auxperspectives "prometteuses"dans ce domaine. "En cetteoccasion, nous nousremémorons, avec solennitéet déférence, la décision derétablissement de lasouveraineté nationale surnos richesses et ladétermination des fils del'Algérie parmi lesingénieurs et les techniciensà relever les défis et àgagner le pari (...)", adéclaré le présidentTebboune dans un messageà l'occasion de la célébrationdu double anniversaire de lacréation de l'UGTA (1956) etde la nationalisation deshydrocarbures (1971).

(Lire en Page 3)

Face aux nouvellesmutations mondiales,

quelle transitionénergétique pour l'Algérie ?

! ANNIVERSAIRE DU 24 FÉVRIER 1971 DE LA NATIONALISATION DES HYDROCARBURES

! ANP :

(P5)

Il gare sa Volkswagen devant une borned'incendie, des pompiers lui enfoncent

les vitres

A fin d'éteindre un incendie àNew York, des pompiers ontété contraints de briser les

vitres avant d'une Volkswagen garéedevant une borne d'incendie, unezone de stationnement interdit. Sonpropriétaire a écopé d'une amende de115 dollars.Des pompiers new-yorkais ont briséles vitres latérales d'une voiture blo-quant l'accès à une borne d'incendiepour y faire passer un tuyau, commele présente une vidéo diffusée parABC.Les images montrent le tuyau jaune àtravers les vitres avant d'uneVolkswagen grise. Il est relié aucamion de pompiers garé dans la rue."Une bonne leçon à apprendre",lance une personne qui filme la scène tout en mentionnant que le New York City Police Department(NYPD) était en train d'établir un procès-verbal."Se garer devant une borne d'incendie, mettant la vie de personnes en danger, alors qu'un incendiese déclare", poursuit-elle.Et une amendeÀ New York, il est interdit de se garer à moins de 4,6 mètres de chaque côté d'une borne d'incendie.Les contrevenants sont passibles d'une amende de 115 dollars (94,6 euros).Le fait que des pompiers en arrivent à de telles extrémités a déclenché une polémique sur les réseauxsociaux. Sur Twitter, la vidéo a été vue plus de 140.000 fois.

TÉLÉGRAMME2- LE MAGHREB du 25 Février 2021

Un avion atterrit d'urgence sur uneautoroute et percute une voiture

aux États-Unis

U n accident impli-quant un avion etune voiture s'est

produit sur une grande voieen Californie. Le petit appa-reil a procédé à un atterris-sage d'urgence à cause d'unproblème technique.Un avion victime d'un pro-blème de moteur a atterri le23 février sur une route àLivermore, en Californie, etest entré en collision avec unvéhicule, rapporte la policede la ville sur son compteTwitter.Selon la source, aucunblessé n'est à déplorer. Lavoie a été fermée pendantquelques heures pour les besoins de l'enquête. Les pompiers ont indiqué que l'appareil avait perdude la puissance peu de temps après son décollage et a ainsi effectué un atterrissage d'urgence surl'avenue Isabel, au sud de l'autoroute 580, d'après le site ABC7 News. Sur une vidéo de la scène,diffusée sur Internet, l'avion semble pousser la voiture blanche hors de sa voie. Les responsablesde l'aéroport enquêtent sur les causes de l'accident, précise le média.

I ntervenant devant le comité sénatorial permanent des banquesaux États-Unis le 23 février, le patron de la Réserve fédérale aqualifié la création d'un dollar numérique de "projet très priori-

taire". Cependant, il tient à "faire les choses correctement" pour éviterdes facteurs déstabilisants.La Réserve fédérale (Fed) étudie attentivement la question de la créa-tion d'un dollar numérique, a déclaré mardi 23 février son patronJerome Powell lors de son discours en séance du comité sénatorial per-manent des banques aux États-Unis. "Nous examinons attentivement,très attentivement la question de savoir si nous devrions émettre undollar numérique, et c'est quelque chose que toutes les banques partoutdans le monde étudient. [�] Il y a d'importantes questions à la foistechniques et politiques liées à la façon dont nous procéderions", indi-que-t-il. Selon lui, la Fed est "déterminée à résoudre les problèmestechnologiques et à consulter très largement le public et de manièretrès transparente avec toutes les parties intéressées pour savoir si nousdevrions le faire"."Je dirais également que nous sommes la monnaie de réserve mondialeet que nous avons la responsabilité de faire bien les choses. Nousn'avons pas besoin d'être les premiers. Nous devons faire les chosescorrectement, mais c'est une chose dans laquelle nous investissons dutemps et des efforts dans tout le système de la Réserve fédérale"."Un projet très prioritaire pour nous"Il note qu'il faut malgré tout éviter la création de choses "qui pour-raient être déstabilisantes ou détourner des fonds du système ban-caire". "Nous voulons être prudents sur les implications de ce que nousfaisons, donc un projet très prioritaire pour nous", conclut-il.

Un tag anti-islam découvert surle chantier d'une mosquée à

Strasbourg

L e chantier de la grande mosquée Eyyûb Sultan de Strasbourgs'est retrouvé tagué avec les mots "non à l'islam, ça va aubled", le 22 février. L'auteur des faits, un étudiant de 21 ans, a

été pris en flagrant délit et placé en garde à vue. Il encourt une amendepour dégradation d'un bien.Une mosquée strasbourgeoise en construction a été taguée avec uneinscription anti-islam le 22 février, indique le lieu de culte sur soncompte Facebook. La phrase "non à l'islam, ça va au bled" a été écriteen grandes lettres noires sur la palissade du chantier de la grande mos-quée Eyyûb Sultan de Strasbourg. Un étudiant de 21 ans a été pris surle fait, relate France Bleu. Il a été placé en garde à vue où il a reconnuson implication. Selon le parquet de Strasbourg, le jeune homme nesera poursuivi que pour dégradation et non pas pour provocation à lahaine raciale. Cette décision judiciaire s'explique du fait que le tagvisait la religion musulmane et non les musulmans. Il devra comparaî-tre devant un juge en reconnaissance préalable de culpabilité (CRPC)en avril, indique également France Bleu. Il risque une amende de3.750 euros. D'après la radio, le jeune homme avait participé à unemanifestation de Génération identitaire qui s'est tenue à Strasbourg le20 février.

"Un projet très prioritaire pournous": la Réserve fédérale

s'exprime sur la création d'undollar numérique

La star du golf Tiger Woods gravementblessée après un accident de la route

D ans un communiqué,l'agent de TigerWoods a indiqué que

le sportif "souffrait de blessu-res multiples aux jambes" touten précisant qu'aucun autrevéhicule n'a été impliqué dansl'accident. Tiger Woods a ététransporté le 23 février enurgence dans un hôpital deLos Angeles après avoir subide multiples blessures quandla voiture qu'il conduisait aquitté la route et s'est retour-née, bloquant dans le véhiculele golfeur américain, qui en aété extrait par les services desecours.

D'après ESPN, qui cite des sources policières, les blessures de Tiger Woods ne représentent pas unrisque mortel, en dépit du caractère impressionnant des images provenant du lieu de l'accident, enpériphérie de Los Angeles. Tiger Woods, 45 ans, était le seul passager du SUV au moment de l'acci-dent qui s'est produit près des communautés de Rolling Hills Estates et de Rnacho Palos Verdes peuaprès 07h00 du matin heure locale, a indiqué le département du shérif du comté de Los Angeles dansun communiqué. L'agent du golfeur, Daniel Rapaport, a déclaré dans un communiqué transmis à GolfDigest que Tiger Woods "souffrait de blessures multiples aux jambes" et qu'il subissait une interven-tion chirurgicale. Il a précisé qu'aucun autre véhicule n'a été impliqué dans l'accident. Joana Warren,adjointe du shérif du comté de la ville californienne, a déclaré à Reuters que le véhicule est sorti del'autoroute et a basculé en contrebas d'une colline où il a terminé sa route.

TÉLÉVISION LE MAGHREB du 25 Février 2021 - 15

Tropiques criminels20h45

Avec : Sonia Rolland, Béatrice de la Boulaye, Julien Béramis, Antoinette Giret, AriéElmaleh, Valentin Papoudof, Benjamin Douba-Paris, Stéphan Wojtowicz, AlexandreBrasseur, Tom Hudson, Delphine Colineaux, Jimmy Mayala

Elise Berthier est la première femmenoire à diriger une rhumerie et sa nomi-nation a fait beaucoup de bruit.Nombreux sont les hommes à ne pas l'ac-cepter. Des groupes masculinistes vontjusqu'à la menacer et s'efforcent de lapousser à la démission. Elise Berthierréussit à ignorer ses attaques et à pour-suivre son travail sans se laisser impres-sionner, jusqu'au jour où son mari soitassassiné. Celui-ci a été victime d'un ter-rible accident, alors était au volant de lavoiture de sa femme. Le véhicule a mani-festement été saboté. Tout porte à croirequ'Elise Berthier était visée, à moins quel'affaire ne soit plus complexe.

SSelection du vendredielection du vendredi

Gainsbourg, toute une vie20h55

Serge Gainsbourg s'est éteint le 2 mars1991, à l'âge de 62 ans. SI le grand publicest resté sur ses apparitions télévisées desannées 80, il reste que Gainsbourg a euplusieurs carrières avant ces dernièresannées. Gainsbourg débarrassé de sesmasques, c'est le thème de ce documen-taire en forme d'autoportrait : " ?En défi-nitive, je suis resté en filigrane cet enfanttimide et secret qui implique candeur,innocence, insoumission et sauvagerie".Chaque séquence de ce portrait pudique etpassionné fait découvrir un Gainsbourgsecret, intime, drôle et touchant, à bonnedistance de Gainsbarre, son dernier visagepublic.

Selon Thomas20h45

Duos mystères 20h55

Avec : Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollet-Bell, Rosie Perez, Ewan McGregor, Derek Wilson, Ella Jay Basco,Chris Messina, Charlene Amoia Rien ne va plus pour Harley Quinn qui vient de se séparer du Joker.Elle reprend du service lorsque Roman Sionis, l'ennemi le plus abomi-nable � et le plus narcissique � de Gotham, et son fidèle acolyteZsasz décident de s'en prendre à une certaine Cass. Harley s'associeavec la Chasseuse, Black Canary et Renee Montoya. Ce quatuorimprobable va tout faire pour mettre Roman hors d'état de nuire...

NCIS : enquêtesspéciales 21h00

Avec : Mark Harmon, Sean Murray, Wilmer Valderrama, Emily

Wickersham, Cote de Pablo, Maria Bello, Brian Dietzen, Rocky

Carroll, Diona Reasonover

Les agents du NCIS enquêtent sur la mort d'un technicien de la Navy,

qui a été retrouvé flottant dans un lac. Sloane a des problèmes fami-

liaux.

Lyon, agglomération deplus d'un million et demid'habitants, connaît unehausse de la délinquancedepuis plusieurs années.Autant dire que les for-ces de l'ordre ne chô-ment pas. Motardsaguerris de la FMU oumembres de la brigadeCRS autoroutière deChassieu sont tout letemps prêts à intervenir.

Enquête d'action20h00

Après La chanson secrète, TF1 mise à nouveau sur les émotions fortes de jolies surprises en mettantdes personnalités face à l'inconnu. "Pour la première fois à la télévision, les plus grandes stars accep-tent de monter sur scène pour chanter un duo� sans savoir avec qui elles vont le partager !",annonce la chaîne dans un communiqué pour présenter Duos Mystères. Animé par AlessandraSublet, le premier numéro de ce divertissement inédit sera diffusé en prime time le 26 février pro-chain.

TÉLÉVISION14 - LE MAGHREB du 25 Févier 2021

Envoyé spécial21h00

Délinquance :agriculteurs àbout de nerfs

Guadeloupe :l'eau au compte-goutte

SSelection du jeudielection du jeudi

Aurore20h55

Avec : Agnès Jaoui, Thibault deMontalembert, Pascale Arbillot,Sarah Suco, Lou Roy-Lecollinet,Nicolas Chupin, Théo Cholbi,Pierre Giafferi, Marc Citti, SamirGuesmi, Mathilde Bonicel, NanouGarcia, Philippe Rebbot Pôle emploi comme horizon, deuxfilles en âge de s�assumer, plus demari, pas d�amant et ces fichuesbouffées de chaleur : Aurore se sentpoussée vers la sortie, mais elledécide de résister�

Your Honor20h45

Section de recherches20h55

Avec : Bryan Cranston, Hunter Doohan, Carmen Ejogo, HopeDavis, Michael Stuhlbarg, Tony Curran, Lilli Kay, Jimi Stanton,Lamar Johnson, Keith Machekanyanga, Andrene Ward-Hammond, Geraldine Hughes, Benjamin Flores Jr., ... et IsaiahSam, Nicoye Banks

Sous une pressionde plus en plusforte, Michael doitd é s e s p é r é m e n ttrouver une solu-tion pour empêcherCarlo, le fils deJimmy, de sortir deprison. Alors qu'iltente d'aider Adamà résoudre ses pro-blèmes relationnels,Charlie fait unedécouverte cho-quante. Ses convic-tions en sont ébran-lées...

This Is Us 21h00

Avec : Mandy Moore, Justin Hartley, Milo Ventimiglia, SterlingBrown, Chrissy Metz, Susan Kelechi Watson, Chris Sullivan, JonHuertas, Caitlin Thompson, Michael Angarano, Eris Baker, FaitheHerman, Lyric Ross, Jennifer Morrisonová, ...et Tim Matheson Jack Pearson fait la rencontre des parents de Rebecca, qui lui réserventun accueil assez glacial. Désormais installés à Philadelphie, Randallest déterminé à reconquérir Beth après les épreuves traversées par leurcouple. Celle-ci va enfin pouvoir réaliser son rêve et ouvrir son studiode danse. De leur côté,Kate et Toby s'adap-tent à leur rôle de nou-veaux parents etapprennent que leurfils, Jack, resteraaveugle. Kevin, quantà lui, apprend que sononcle Nicky a volon-tairement brisé unevitre et s'engage àpayer sa caution afinqu'il soit libéré...

Avec : Leon Leon, John Candy, Doug E Doug, Rawle D. Lewis, Malik Yoba, PeterOuterbridge, Paul Coeur, Larry Gilman Les trépidantes aventures de quatre athlètes jamaïcains venus participer en 1988 aux Jeuxd'hiver de Calgary dans une spécialité inattendue pour eux : le bobsleigh.

Rasta Rockett21h00

Avec : Sofia Essaïdi, Olivier Marchal, Lorànt Deutsch, Guy Lecluyse, Natacha Régnier, NadiaFarès, Robinson Stévenin, Oscar Copp Quand Katia Tesson est retrouvée morte dans le centre de fertilité où elle travaillait, la Section derecherches découvre que la jeune gynécologue, spécialiste des nouvelles techniques de fécondation,était elle-même enceinte. Qui a voulu se débarrasser d'elle ? Et pourquoi ? L'enquête démarre...

Edité par la SARLMaghreb Presse

Éditionau capital

De 5.200.000 DACompte bancaire :

00100625030030024926BNA agence Kouba

Directeur de la PublicationSalah Lakoues

Direction de la Rédaction Administration

BP 545,Maison de la presse Safir Abdelkader

Kouba - AlgerTél Adm : 023 70 94 94Tél Réd : 023 70 94 61Fax Pub : 023 70 94 58Fax Réd : 023 70 94 09

Site internet : www.lemaghrebdz.com

e- mail: maghrebjournal@yahoo.fr

ImpressionSIA Alger

EPE - SPA Imprimerie "Centre"Siége social : Zone Industrielle El-Alia Bab-Ezzouar - Alger

DiffusionCentre : MPE

Est : MPE

Ouest : MPEPublicité

Tél : 023 70 94 94Contactez aussi

ANEP :1 Avenue Pasteur, Alger

Tél. : 021 73 76 78 / 021 73 71 28/ 021 73 30 43

Fax : 021 73 95 59Tirage Précédent : 2000

Les manuscrits, photographies ou tout

autre document etillustrations adressés ouremis à la rédaction neseront pas rendus et ne

peuvent faire l'objetd'aucune réclamation.

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

Le président de laRépublique,M.AbdelmadjidTebboune, aaffirmé, hier, que latransitionénergétique étaitl'une des priorités"majeures" pourconsolider lasécuritéénergétique, sedisant optimistequant auxperspectives"prometteuses"dans ce domaine.

"E n cette occasion,nous nous remé-morons, avec

solennité et déférence, la déci-sion de rétablissement de la sou-veraineté nationale sur nosrichesses et la détermination desfils de l'Algérie parmi les ingé-nieurs et les techniciens à releverles défis et à gagner le pari (...)",a déclaré le Président Tebbounedans un message à l'occasion dela célébration du double anniver-saire de la création de l'UGTA(1956) et de la nationalisationdes hydrocarbures (1971). Etd'ajouter : "nous nous enorgueil-lons toujours de la déterminationet de la ténacité de ces loyauxnationalistes qui ont permis ausecteur de l'énergie de maintenirsa production, et aux successeursdesquels, parmi les compéten-ces, les cadres, les travailleurs ettravailleuses des hydrocarbures,incombe aujourd'hui la charge derelever les grands défis del'heure". Le président de laRépublique a cité, entre autresdéfis, "l'élargissement et le déve-loppement de la prospection etl'exploration, le respect desengagements à l'égard des mar-chés étrangers et l'adaptation auxmutations vers la transition éner-gétique, l'une de nos prioritésmajeures pour consolider lasécurité énergétique de par lescapacités avérées pour notrepays en matière d'énergies nonconventionnelles, nouvelles etrenouvelables". "Je resteconvaincu que les perspectivessont prometteuses dans cedomaine, partant du capitalexpérience et expertise en lamatière et la mobilisation descadres et des travailleuses et tra-vailleurs du secteur pour concré-tiser la stratégie visant à renou-veler nos réserves pétrolières etgazières et à développer les pro-jets de l'industrie manufactu-rière", a ajouté le président de laRépublique. M.Tebboune asalué, en outre, "les réalisationsaccomplies en termes de valori-sation et de qualification de laressource humaine, facteur clépour le développement du sec-

teur des hydrocarbures dans lecadre de notre orientation enga-gée à réaliser les progrès inéluc-tables à travers l'élargissementdes investissements aux secteursvitaux, tels l'Agriculture et leTourisme en vue d'une sortieeffective d'une dépendance, quin'a que trop duré, à la rentepétrolière et gazière".Le président Tebboune appellel'UGTA à "adhérer" aux effortsde renforcement du front socialLe président de la République,M. Abdelmadjid Tebboune aappelé, hier, l'Union générale destravailleurs algériens (UGTA) à"adhérer" aux efforts visant lerenforcement et l'immunisationdu front social contre les tentati-ves d'exploitation insidieuse dela situation économique difficile."L'Union générale des travail-leurs algériens (UGTA), cetteorganisation prestigieuse,connue pour sa longue traditionde lutte et de militantisme, estappelée en cette conjoncturemarquée par une situation éco-nomique difficile et la propaga-tion de la pandémie de Covid-19et leurs retombées sur la situa-tion sociale sur de larges catégo-ries de travailleurs, à adhérer,comme à son accoutumée, auxefforts visant le renforcement etl'immunisation du front socialcontre les tentatives d'exploita-tion insidieuse de cette situation,en semant le doute et la confu-sion", a indiqué le présidentTebboune dans un message, luen son nom par le Premier minis-tre, Abdelaziz Djerad, à l'occa-sion de la célébration du 65èmeanniversaire de la création del'UGTA et du 50ème anniver-saire de la nationalisation deshydrocarbures. "Nous sommesdéterminés à accélérer lacadence de traitement des inci-dences sociales et à prendre encharge graduellement nos s�urset frères travailleurs impactés, enveillant constamment au suivi dela mise en �uvre des program-mes tracés et des décisions prisesà cet effet par les autorités publi-ques", a affirmé le présidentTebboune.

1352 PROJETS DERACCORDEMENT AUX

RÉSEAUX D'ÉLECTRICITÉAU PROFIT DES ZONES

D'OMBRELe Premier ministre, AbdelazizDjerad, a fait état, mercredi àHassi R'Mel (Laghouat), de1.352 projets de raccordementaux réseaux d'électricité au profitdes zones d'ombre. "L'Etat aplacé le raccordement à l'électri-cité et au gaz ainsi que la généra-

lisation des systèmes d'énergiesolaire au c�ur de ses prioritésdans le cadre du programme dedéveloppement des zones d'om-bre décidé par le président de laRépublique", a déclaré M.Djeraddans son allocution, à l'occasionde la célébration du 50ème anni-versaire de la nationalisation deshydrocarbures et du 65ème anni-versaire de la création de l'Uniongénérale des travailleurs algé-riens (UGTA). 1.352 projets deraccordement aux réseauxd'électricité, 992 projets de rac-cordement aux réseaux de gaz et693 projets d'éclairage public ontété réalisés, a détaillé M.Djerad.Ces projets ont permis de raccor-der 33.124 ménages aux réseauxd'électricité et 48.252 ménagesaux réseaux de gaz, a précisé leministre.

CONVERSION AU GPLC DE34% DU PARC

AUTOMOBILE DESADMINISTRATIONS ETDES ÉTABLISSEMENTS

PUBLICSLe Premier ministre, AbdelazizDjerad, a fait état mercredidepuis Hassi R'mel (Laghouat),de la conversion, en 2020, auGaz de pétrole liquéfié carburant(GPLc) de 34% du parc automo-bile -essence- des administra-tions et établissements publics."Déterminée à élargir l'utilisa-tion du GPLc, l'Algérie avance àun rythme accéléré vers la réali-sation de l'autosuffisance en car-burant, en témoigne le nonrecours à son importation depuisjuillet 2020", a déclaréM.Djerad, lors d'une visite effec-tuée à Hassi R'Mel dans le cadrede la célébration du double anni-versaire de la nationalisation deshydrocarbures et de la créationde l'Union générale des travail-leurs algériens (UGTA).Evoquant les réalisations del'Algérie dans le domaine del'énergie, le Premier ministre arappelé la mise en service de laraffinerie de Sidi R'zine augmen-tant, ainsi, sa capacité de produc-tion à 3,7 millions tonnes/an, endépit des difficultés induites parla pandémie covid-19. Il a égale-ment mis en avant la rationalisa-tion par la Sonatrach et laSonalgaz de leurs budgets rela-tifs à l'investissement et à l'ex-ploitation à raison de 7,5 mdsUSD. M.Djerad a mis l'accent,en outre, sur la contribution del'Algérie, en sa qualité de prési-dente de l'OPEP en 2020, à lacoordination des efforts dansl'objectif de parvenir à un accordhistorique sur la réduction de laproduction de 9,7 millions/jour.

AFFAIRE DE LARAFFINERIE D'AUGUSTA :

MANDAT D'ARRÊTINTERNATIONAL CONTRE

LE PRINCIPAL ACCUSÉLe Premier ministre, AbdelazizDjerad, s'est exprimé, hier, surl'affaire de l'acquisition parSonatrach de la raffinerieAugusta en Italie. Tout en annon-çant que le pôle judiciaire écono-mique et financier a ouvert uneenquête judiciaire concernantl'acquisition de cette raffinerie,Abdelaziz Djerad a fait savoirqu'un mandat d'arrêt internatio-nal a été émis par le juge d'ins-truction à l'encontre du principal

accusé dans cette affaire. Djeradne le cite pas nommément, maisil s'agit de l'ex-P-DG deSonatrach, Abdelmoumen OuldKaddour, actuellement à l'étran-ger. Ce dernier, était à la tête dugroupe Sonatrach au moment durachat de la raffinerie d'Augustaà la multinationale américaineExxonMobil. Ould Kaddouravait même défendu cette acqui-sition. Le Premier ministre adéclaré que la justice poursuivrales responsables impliqués dansles affaires de corruption oùqu'ils se trouvent et les tentativesd'atteinte à l'économie nationale.

S. B.

LE MAGHREB du 25 Février 2021-3NATIONPRÉSIDENT TEBBOUNE :

�La transition énergétique, une priorité majeurepour consolider la sécurité énergétique�

LA CCONJONCTUREPar R. N.

L'Algérie prend la présidencedu Comelec pour trois ans

L' Algérie, représentée par Sonelgaz, prend à compterd'aujourd'hui la présidence du Comité maghrébin del'électricité (Comelec) pour un mandat de trois ans

(2021-2023), a indiqué mardi un communiqué de Sonelgaz. Ladécision a été prise lors de la réunion du Comelec, tenue mardipar visioconférence, avec la participation du Président-directeurgénéral (P-dg) du groupe Sonelgaz, Chaher Boulakhras, auxcôtés des membres du Comité, représentants des compagniesd'électricité de Libye, du Maroc, de Tunisie et de Mauritanie, aprécisé la même source.Lors de la réunion, le secrétaire général du Comité maghrébin del'électricité a présenté le rapport d'activité 2020 et la feuille deroute 2021 avant d'aborder plusieurs questions, dont celle descontributions financières. Dans son intervention après avoir prisla présidence du Comelec, M. Boulakhras a soumis des "propo-sitions traduisant la volonté de l'Algérie, à travers Sonelgaz, derenforcer la coopération et les échanges dans le domaine del'énergie électrique sur le marché maghrébin". Il a, à cet égard,appelé à hâter la mise en place des mesures nécessaires à laconcrétisation du projet de construction d'un marché de l'électri-cité maghrébin", rappelant que "tel est l'objectif pour lequel a étécréé le comité". Le P-dg du groupe Sonelgaz s'est dit "satisfait dela coopération entre les Etats membres du Comelec dans ledomaine de l'électricité", mettant en avant "les grands progrès enmatière de coopération entre les pays maghrébins". "Les réseauxélectriques de nos sociétés maghrébines sont interconnectés etdisposent d'une infrastructure solide qui permet d'augmenterl'échange d'électricité", a précisé le responsable, soulignant quela question de l'électricité dans le Maghreb arabe s'articule autourde la création d'un marché de l'électricité maghrébine avec destechniques modernes". Insistant sur l'impératif de "former lesblocs économiques régionaux", M. Boulekhras a précisé que lesecteur de l'énergie "offre une grande opportunité pour concréti-ser la complémentarité sectorielle à même de constituer un axeprincipal de complémentarité de l'ensemble de l'économie magh-rébine".Pour le DG de la Sonelgaz, l'intégration maghrébine constitue "lemeilleur moyen pour le règlement des problèmes dont souffre larégion, particulièrement le chômage et les problèmes sécuritai-res"."Il est temps pour le Grand Maghreb arabe de réfléchir à unepolitique commune et responsable visant à trouver des solutionsrégionales à tous les problèmes liés à l'énergie", ce qui permet auMaghreb arabe d'être "le principal acteur dans la région euro-méditerranéenne et de tirer profit de sa position géographiquepour approvisionner l'Europe en énergie propre".En qualité de nouveau président du COMELEC, le DG de laSonelgaz s'est engagé à "ne ménager aucun effort pour réalisertous les acquis accomplis au niveau de ce comité régional etencourager toutes les initiatives visant à établir une confianceentre les membres du Comité maghrébin de l'électricité".L'Algérie a proposé d'abriter, en mai prochain, la réunion ducomité directeur de la 8e conférence générale du COMELEC etd'organiser le Salon de l'énergie électrique, reporté suite à la pan-démie de la Covid-19. Le COMELEC a été créé en 1974 surdécision des sociétés publiques d'électricité des trois pays(Algérie, Tunisie et Maroc) rejoints par la suite par la Mauritanie(1975) et la Libye (1989).

PAR : SAÏD B.

DÉTENTE LE MAGHREB du 25 Février 2021 - 13NATION4 - LE MAGHREB du 25 Février 2021

ANP :

M. Chanegriha appelle à la consolidationde l'unité nationale pour faire face

à toutes les menacesLe général decorps d'armée SaïdChanegriha, Chefd'état-major del'Armée nationalepopulaire (ANP), aappelé, mercredi àAlger, à laconsolidation desliens de l'uniténationale et lerenforcement dufront interne pourfaire face à toutesles menacesinduites par ladétérioration de lasituation sécuritairerégionale et les"tentativesrépétées" de"porter atteinte à lacohésion de lasociété".

"L e s é v e n t u e l l e srépercussions surla sécurité et la sta-

bilité de notre pays, induites parla détérioration de la situationsécuritaire dans notre environne-ment régional, en sus des viles etnon moins répétées tentatives deporter atteinte à la cohésion de lasociété, nous imposent

aujourd'hui, plus que jamais,d'�uvrer à consolider les liens denotre unité nationale et de ren-forcer notre cohésion et notrefront interne, afin de faire face àtoutes les menaces", a-t-il souli-gné dans une allocution pronon-cée à l'ouverture du séminairenational sur "Les guerres de lanouvelle génération: défis etméthodes de confrontation".Selon le chef d'état-major del'ANP, cité dans un communiquédu ministère de la Défense natio-nale, la consolidation de l'uniténationale est également "néces-saire" pour "relever les défis dudéveloppement socio-économi-que, amorcé par l'Etat, sous laconduite de Monsieur le prési-dent de la République, chefsuprême des Forces armées,ministre de la Défense nationale,visant la prospérité, le dévelop-pement et l'amélioration desconditions de vie de nos conci-toyens". Le général de corpsd'armée a soutenu, à ce titre, que"la maturité et la consciencepolitique dont a fait preuve lepeuple algérien ont permis, dansun passé récent, de faire face,voire de déjouer ces desseinssournois". Cependant, a-t-ilpoursuivi, "il ne faut, en aucuncas, que cela soit un objectif enlui-même, mais un moyen derenforcer davantage la vigilanceet le sens patriotique, de prendreconscience de ce qui se tramecontre notre pays et de se tenirprêt à faire face à toutes les éven-tualités et à tous les scénarios".Il a tenu également à rappelerque "la défense nationale est undevoir sacré et une responsabi-lité collective, qu'il nous appar-

tient, en tant qu'individus, col-lectivités et institutions, d'assu-rer en plaçant les intérêts suprê-mes de la nation comme objectifmajeur, et en renforçant les exi-gences de la riposte à toutes lescampagnes sournoises, qui ten-tent vainement de cibler notreunité nationale, notre souverai-neté et notre stabilité".Chanegriha a estimé, à ce pro-pos, qu'"il nous appartient ainsi àtous de travailler avec abnéga-tion et dévouement envers lapatrie et envers le serment prêtéaux vaillants Chouhada, pourque l'Algérie vive dans la paix etla stabilité pérennes et demeureforte et puissante". Le chefd'état-major de l'ANP a tenu, enoutre, à mettre en garde contreles dangers des guerres de nou-velle génération qui ont un modepropre, qui ciblent les sociétés ense basant sur la propagande, lacontre-propagande et l'adoptiond'une stratégie d'influence sur laperception collective. "Les guer-res de nouvelle génération, oules guerres hybrides telles quecertains les nomment, sont desguerres qui ont leur propremode, en ce sens qu'elles ciblentles sociétés et se basent sur lapropagande et la contre-propa-gande, et ce, à travers une straté-gie d'influence sur la perceptioncollective", a-t-il expliqué."Manipulant l'opinion publique,soit la population de l'Etat ciblé,et orientant ses comportementset ses visions. Ces guerres qui nedisent pas leur nom ont pourobjectif d'accabler le régime enplace et de disloquer le pays del'intérieur, en suivant des étapesà long terme et en usant de diffé-rents moyens, y compris infor-mationnels, économiques,sociaux et militaires", a-t-ilencore souligné.

Par ailleurs, a-t-il poursuivi, "lesconséquences de la mondialisa-tion ont contribué à la multipli-cation des formes et moyens deconcrétisation de ces guerres,visant à induire en erreur les dif-férentes catégories de la société,à dénaturer les faits et à fairepression sur les gouvernements".Ce séminaire de deux jours,organisé à l'Ecole supérieure deguerre en 1ère Région militaire apour, entre autres objectifs, de"mettre en exergue l'importancecroissante de la fédération desefforts de tous les acteurs, àsavoir, les institutions de l'Etat,la société civile et le citoyen, etson rôle dans le renforcementdes fondements de la défensenationale, de la capacité de faireface aux multiples dangers dontl'ampleur s'étend, pour englobertous les domaines d'activité del'Etat et de la société", a souligné

le communiqué du MDN. Lacérémonie d'ouverture des tra-vaux du séminaire s'est dérouléeen présence des ministres desAffaires étrangères, del'Intérieur, des Collectivités loca-les et de l'Aménagement du terri-toire, de la Justice et de laCommunication, outre lesCommandants de Forces et de laGendarmerie nationale, leCommandant de la 1ère Régionmilitaire, des Chefs deDépartement ainsi que desDirecteurs et Chefs des Servicescentraux du ministère de laDéfense nationale, a précisé lamême source. "Animé par desenseignants universitaires et desexperts algériens civils et mili-taires, le séminaire a pour objec-tif de mettre en exergue les prin-cipaux aspects de ce thèmeimportant", a-t-on ajouté.

Malika R.

SÉNAT :

Salah Goudjil confirmé présidentdu Conseil de la nation

S alah Goudjil a été plé-biscité, ce mercredi,président du Conseil

de la nation, lors d'une séanceplénière. 126 membres ontvoté Oui tandis qu'un seuls'est abstenu de voter. Aucunsénateur n'a exprimé sonopposition à sa confirmationà la tête du sénat.Par ailleurs, Salah Goudjil, aindiqué que la démocratie est"un gage d'immunité pourl'Algérie qui restera debout etrelèvera les défis"."La vérita-ble démocratie est un gage d'immunité pour l'Algérie qui resteradebout, forte de ses positions en faveur de la libération, et un exem-ple à suivre en matière de démocratie bravant ses ennemis intérieurset extérieurs", a affirmé M.Goudjil après avoir été plébiscité à mainlevée. Le Conseil de la nation "sera aux côtés du président de laRépublique dans la mise en �uvre de son programme visant le para-chèvement de l'édification des institutions de l'Etat", a soulignéM.Goudjil, qualifiant les prochaines élections législatives et localesd'"étapes majeures dans le parachèvement de cet édifice institution-nel" à même de permettre à l'Algérie de relever tous les défis.Estimant que la candidature de Kissari Mahmoud et DjeghdaliMustapha à ce poste "participe de la véritable démocratie qui règneau sein du Conseil de la nation", M.Goudjil a tenu à exprimer sa gra-titude pour la confiance placée en sa personne après son plébiscite àla majorité des membres et le retrait des deux autres candidats avantle début du vote. R. N.

HAKKAR :

" Malgré la crise, Sonatrach a recruté 2800 salariésen 2020 "

L e P-DG de la compagnie pétrolière etgazière Sonatrach, Toufik Hakkar, adéclaré, hier mardi, lors de son pas-

sage à la Télévision publique, que " malgré lacrise de 2020, et au moment où les plus gran-des entreprises internationales ont commencéà licencier leurs salariés, Sonatrach a recruté2 800 salariés et cadres, en fonction de sesbesoins ". Interrogé sur l'impact de la pandé-mie de la Covid-19 sur Sonatrach, ToufikHakkar, a indiqué que " les compagniesaériennes sont plus impactées que les sociétéspétrolières " par la pandémie du coronavirusCovid-19, ajoutant que " les compagniespétrolières ont souffert de la baisse de lademande et des prix ". Évoquant les conséquences de la crise sanitaire sur les résultats financiers del'entreprise, le P-dg de Sonatrach a indiqué que " les recettes ont baissé de 33 milliards de dollars à envi-ron 20,2 milliards de dollars en termes de commercialisation, soit environ 13 milliards de dollars, puis-que nous avons des recettes qui avoisinent 2,5 milliards de dollars provenant du marché intérieur ". Ila expliqué que la baisse du chiffre d'affaires de la compagnie pétrolière est due essentiellement " à labaisse des prix du pétrole, qui représente 80% de la baisse du chiffre d'affaires, ainsi qu'à la baisse dela production ", en raison du respect des quotas imposés par l'OPEP. Pour rappel, M. Hakkar a affirmé,en janvier dernier, que " Sonatrach a clôturé l'exercice précédent avec un résultat positif, fruit des effortsconsentis par l'ensemble de nos collectifs et par l'Entreprise à travers, notamment, la réduction desdépenses d'exploitation et d'investissement ".

Mehdi O.

LE MAGHREB du 25 Février 2021 - 5CONTRIBUTIONANNIVERSAIRE DU 24 FÉVRIER 1971 DE LA NATIONALISATION DES HYDROCARBURES

Face aux nouvelles mutations mondiales,quelle transition énergétique pour l'Algérie ?

Depuis lanationalisation deshydrocarbures, le 24février 1971, la carteénergétique mondialea évolué et l'Algériequi a connu plusieurslois d'hydrocarbures ,devra s'adapter à cesmutations où àl'horizon 2030,émergera un nouveaupouvoir énergétiquemondial posant laproblématique de latransition énergétiquequi concerne lamaîtrise énergétiquepar la mise en placed'un nouveau modèlede consommationénergétiquecombinant plusieursformes d'énergie

1.-Qu'est-ce que la transitionénergétique ?

La transition pouvant être définiecomme le passage d'une civilisa-tion humaine construite sur uneénergie essentiellement fossile,polluante, abondante, et peuchère, à une civilisation où l'éner-gie est renouvelable, rare, chère,et moins polluante ayant pourobjectif le remplacement à termedes énergies de stock (pétrole,charbon, gaz, uranium) par lesénergies de flux (éolien, solaire).La transition énergétique renvoieà d'autres sujets que techniques,posant la problématique sociétale.Il ne suffit pas de faire une loi carle déterminant c'est le socle socialCela pose la problématique d'unnouveau modèle de croissance :tous les secteurs économiques,tous les ménages sont concernés :transport, BTPH ; industries,agriculture, services, administra-tions centrales et locales . Leschoix techniques d'aujourd'huiengagent la société sur le longterme. Dès lors la transition éner-gétique suppose un consensussocial car la question fondamen-tale est la suivante : cette transi-tion énergétique, combien çacoûte, combien ça rapporte et quien seront les bénéficiaires. Pourune transition énergétique cohé-rente il s'agit de renforcer lesinterconnexions des réseaux etl'optimisation de leur gestion(smart grids) pour contribuer àl'efficacité énergétique, au déve-loppement industriel, aller versun nouveau modèle de croissance,afin de favoriser l'émergenced'une industrie de l'énergie, au ser-vice de l'intégration économique.L'énergie engage l'avenir écono-mique et sécuritaire de l'Algérie ettoute décision majeure devra êtrepréalablement analysée par leConseil National de l'Energie,seul habilité à tracer la future poli-tique énergétique. Car au rythmede la consommation intérieure,celle ci dépassera les exportationsactuelles horizon 2030, posant le

problème de la capacité d'exporterde l'Algérie à moins de découver-tes importantes comme les gise-ments d'Hassi Rmel ou HassiMessaoud ce qui selon les expertsest une hypothèse irréaliste. Parailleurs, le monde connaîtra àl'horizon 2030/2035 un profondbouleversement de la carte éner-gétique à l'échelle mondiale,avec la percée de l'hydrogèneentre 2030/2040, où les investis-sements prévus dans le cadre de latransition énergétiqueUsa/Europe/Chine, Inde devraientdépasser les 4.000 milliards dedollars où les grandes compa-gnies devraient réorienter leursinvestissements dans ces seg-ments rentables à terme. L' objec-tif horizon 2030,comme je l'aidémontré dans une interview àl'American Herald Tribune enaout 2020,avec l'impact de l'épi-démie du coronavirus , qui a faitprendre conscience à l'humanitédes désastres de facteurs exogènescomme le réchauffement climati-que impliquant la transitionnumérique et énergétique où leschangements économiques etsociales survenus depuis quel-ques années dans le monde ainsique ceux qui sont appelés à se pro-duire dans un proche avenir, doi-vent nécessairement trouver leurtraduction dans des changementsd'ordre systémique.L'Algérie dépendante à 98% deses recettes en devises avec lesdérivées des hydrocarbures quiirriguent toute la sociétén'échappe pas à ces mutations oùla baisse des recettes a vu unecroissance négative de moins de6,5% en 2020 , plus de 15% detaux de chômage selon le FMI ,parallèlement à une dévaluationdu dinar entrainant une hausse del'inflation ( taux d'intégration desentreprises publiques et privées nedépassant pas 15%). Commeconséquence la baisse des réser-ves de change qui étaient en2013 de 194,0 milliards de dollarssont passées en 2019 :à 62 mil-liards de dollars, et les prévisionsde la loi de finances complémen-taire 2020 de 44,2 milliards dedollars , 13,6 mois d'importationen 2020, des prévisions de 5,7mois d'importation en 2021 et 3mois d'importation en 2022 tou-jours selon le FMI, réserves quitiennent la cotation du dinar àplus de 70% permettant de com-bler artificiellement une partie dudéficit ,budgétaire qui selon lePLF2021 sera de 21,75 milliardsde dollars en 2021 contre en2020 de 18,60 milliards de dollarsavec un déficit global du trésor de28,26 milliards de dollars, soit17,6% du PIB.. Selon le rapportdu Ministère de l'Energie le chif-fre d'affaires de Sonatrach non

inclus les dérivées, à ne pasconfondre avec le profit net,devant retirer les couts et la partdes associés, a été fin 2020 de 20milliards de dollars,), et 22 mil-liards de dollars avec les dérivéesavec une forte baisse en volumephysique,(moins 11%). Les reve-nus de l'Etat, ont été au cours de128 dinars un dollar de 14,5 mil-liards de dollars de fiscalité pétro-lière versé au Trésor public durantl'année 2020, en baisse de 31%par rapport au montant de 2019.L'Algérie, selon le FMI , le prixd'équilibre budgétaire était estiméde 104,6 dollars en 2019 et à plusde 110 dollars pour les lois definances 2020/2021, d'où l'ur-gence de la nécessaire transitionénergétique.

2.-Quels sont les axes de latransition énergétique enAlgérie ?Le premier axe est d'améliorer

l'efficacité énergétique concernantl'ensemble des départementsministériels où en 2019 la struc-ture de la consommation finaled'énergie reste dominée par lesecteur des " Ménages & autres "(46,6%), suivi par le transport(32%) et enfin le secteur de " l'in-dustrie et BTP " avec une part de22%. Par exemple peut -on pro-grammer 2 millions de logementsselon les anciennes normes deconstruction exigeant de forteconsommation d'énergie alors queles techniques modernes permet-tent d' économiser 40 à 50% de laconsommation ? Prévoir une éco-nomie d'énergie de 10% dans unepremière phase serait déjà unexploit. Comme il s'agira d'avoirune nouvelle politique des carbu-rants, dossier que j'ai eu à dirigeravec le bureau d'études américainErnest Young en 2007/2008,et lescadres dirigeants de Sonatrachrenvoyant à la structure deconsommation où en 2019 nousavons 70% de gasoil, essence 27%et le GPLC seulement de 3%. Celarenvoie à la politique des prix descarburants subventionnés dontEssence normal: 43,72 dinars /litre, Essence super : 45,97 dinars/ litre Essence sans plomb: 45,62dinars / litre Gasoil: 29,01 dinars /litre, ces prix étant calculés sur labase du prix d'entrée d'une raffi-nerie d'environ 11 dollars le baril,selon le Ministère de l'énergie soitenviron 10/15% du prix interna-tional..Cela renvoie également àla politique industrielle deconstruction ou d'importationsdes camions et voitures : fonction-nant au GPLc, voiture hybrideou électrique. Je pense que , laconversion de 200 000 véhiculesau GPLc au cours de l' année 2021est réalisable mais dérisoire oùselon l'Office national des statisti-

ques (ONS) au premier semestre2019, l'Algérie compte 6 577 845véhicules immatriculés soit 165000 unités de plus qu'à la mêmepériode en 2018.Quant à la voitureélectrique, il faut être réaliste celasuppose des batteries appropriéset que les stations soient générali-sées à travers le territoire nationaloù même les pays développés ontencore des problèmes. Par ail-leurs s'impose une nouvelle politi-que des prix ( prix de cession dugaz sur le marché intérieur large-ment prix international occasion-nant un gaspille des ressources etdes fuites hors des frontières . Acet effet, une réflexion doit êtreengagé par le gouvernement algé-rien pour la création d'une cham-bre nationale de compensation,que toute subventions devra avoirl'aval du parlement pour plus detransparence, chambre devantréaliser un système de péréqua-tion, pour les régions défavori-sées, segmentant les activités afind'encourager les secteurs structu-rants et tenant compte du revenupar couches sociales où le SMIGde l'Algérien est d'environ 20%de celui de l'européen. Le secondaxe, il ne faut pas être utopique,98% des recettes en devises en2020, et encore pour longtemps,les exportations hoirs hydrocarbu-res étant fonction d'entreprisescompétitives, cout/qualité, quin'émergeront que par une nou-velle gouvernance et de profon-des réformes structurelles, pro-viennent toujours des hydrocarbu-res avec les dérivées et il s'agirad'investir à l'amont pour de nou-velles découvertes, en adaptanttoujours la loi des hydrocarburesau nouveau contexte internationaloù la concurrence est vivace afind'attitrer les investisseurs . Maispour la rentabilité de ces gise-ments tout dépendra du vecteurprix au niveau international et ducout, pouvant découvrir des mil-liers de gisements non rentables,posant le problème de la rentabi-lité en n'oubliant pas une chute dela production physique de la pro-duction de pétrole entre2008/2020 et que 33% des recet-tes de Sonatrach proviennent dugaz naturel ( GN et GNL) dont leprix de cession a chuté de plus de70% entre 2008 et 2020.Le troisième axe, l'option du gazde schiste, troisième réserve mon-diale, introduite dans la nouvelleloi des hydrocarbures sous réservede la protection de l'environne-ment et d'un consensus social(voir études sous la direction dup r o f e s s e u r A b d e r r a h m a n eMebtoul assisté des cadres deSonatrach :pétrole/gaz de schistes,opportunités et risques PremierMinistère Alger 11 volumes 2015dont un volume consacré à à latransition énergétique ) EnAlgérie, devant éviter des posi-tions tranchées pour ou contre, unlarge débat national s'impose, caron ne saurait minimiser les risquesde pollution des nappes phréati-ques au Sud du pays. L'Algérieétant un pays semi-aride, le pro-blème de l'eau étant un enjeu stra-tégique au niveau méditerranéenet africain, doit être opéré un arbi-trage pour la consommation d'eaudouce, (les nouvelles techniquespeu consommatrices d'eau n'étantpas encore mises au point, malgréle recyclage, quel sera le coût,fonction de l'achat du savoir-faire), un milliard de mètres cubes

gazeux nécessitant 1 million demètres cubes d'eau douce et êtrepris en compte les coûts (en plusde l'achat des brevets) devantforer plusieurs centaines de puitsmoyens pour un milliard demètres cubes gazeux.Le quatrième axe, l'Algérie

compte construire sa premièrecentrale nucléaire en 2025 pourfaire face à une demande d'électri-cité galopante. Les réserves prou-vées de l'Algérie en uranium avoi-sinent les 29.000 tonnes, de quoifaire fonctionner deux centralesnucléaires d'une capacité de 1.000Mégawatts chacune pour unedurée de 60 ans, selon les donnéesdu Ministère de l'Énergie. Maisil convient de résoudre le pro-blème récurrent des chercheursdu nucléaire( cela s'applique àl'ensemble des chercheurs) quidepuis des années demandentl'éclaircissement de leur statut etsurtout un environnement propicepar la levée des obstaclesbureaucratiques qui freinent larecherche.Le cinquième axe de la transi-tion énergétique est le dévelop-pement des énergies renouvela-bles .combinant le thermique et lephotovoltaïque dont le cout deproduction mondial a diminué deplus de 50% et il le sera plus àl'avenir. Avec plus de 3 000 heuresd'ensoleillement par an, l'Algériea tout ce qu'il faut pour dévelop-per l'utilisation de l'énergie solaireMais le soleil tout seul ne suffitpas. Il faut la technologie et leséquipements pour transformer cedon du ciel en énergie électrique.La production à grande échellepermettrait de réduire substantiel-lement les coûts tout en favorisantà l'aval une multitude de PMI-PME, renforçant le tissu industrielà partir des énergies propres(industries écologiques). . Le pro-gramme algérien consiste à instal-ler une puissance d'origine renou-velable de près de 22000 MWdont 12 000 MW seront dédiés àcouvrir la demande nationale del'électricité et 10 000 MW à l'ex-portation. Aussi, la constructiond'une centrale solaire, la produc-tion de 1000 MW, la créationd'une entreprise de production etde distribution des énergies renou-velables à la lumière des expérien-ces passées, outre que cela estnettement insuffisant par rapportaux objectifs de 2030, il faudraitcompter 2022, sous réserve d'uneune nette volonté politique Aussise pose cette question de la réali-sation effective d'ici 2030, oùselon les rapports du Ministère del'Energie l'objectif de l'Algérieserait de produire, 30 à 40% deses besoins en électricité à partirdes énergies renouvelables. Oùtrouver le montant de l'investisse-ment consacré à la réalisation dece programme , à l'échéance 2030,devant distinguer la partie devisesavec les tensions sur les réservesde change et la partie dinars, où jerappelle que plusieurs conseils deministres de 2007 à 2017 ontdonné des chiffres contradictoires,pour la réalisation des 20.000MW, différence énorme montrantla non maitrise du projet entre 60et 100 milliards de dollars. A courtet moyen terme, la combinaisonde 20% de gaz conventionnel et80% de solaire me semble être unaxe essentiel pour réduire lescoûts et maîtriser la technologie.

A. M.

PAR : DR ABDERRAHMANEMEBTOUL

INTERNATIONAL12 - LE MAGHREB du 25 Février 2021

«ENDIGUEMENT» DE LA CHINE:

Les États-Unis et la France au coude-à-coudedans le Pacifique

Deux bâtiments dela Marine française

ont quitté le 18février la rade de

Toulon pourparticiper à des

exercices militairesen mer de Chine

méridionale avec leJapon et les États-

Unis.

Quels sont les enjeux d�untel déploiement naval?Décryptage avec deux

experts de la région. Avec ledépart de la mission Jeanned�Arc 2021, la France sera pro-chainement présente au Japon.Le 18 février, le porte-hélicoptè-res amphibie Tonnerre et la fré-gate Surcouf ont ainsi appareilléde Toulon pour mener cette mis-sion annuelle. Elle comportetrois objectifs: la formation de147 futurs officiers de marine, lacoopération régionale et surtoutle déploiement des capacitésopérationnelles dans des zonesd�intérêt stratégique. Après unpériple via la Méditerranée etl�Océan indien, les deux bâti-ments français se rendront enmer de Chine méridionale enmai, à l�occasion d�exercicesnavals organisés conjointementavec Tokyo et Washington.L�objectif : Défendre la «libertéde navigation» et lutter contre le«comportement conquérant» dela Chine, selon les propos del�amiral Pierre Vandier, chefd�état-major de la marine. C�estdésormais flagrant. La Chineinquiète les Occidentaux, a for-tiori depuis l�année 2020, durantlaquelle ses capacités économi-ques, diplomatiques et sanitaires

ont largement pris le pas, notam-ment sur l�Europe. Le «Pivotasiatique» de Barack Obama d�ily a dix ans augurait déjà cet inté-rêt américain pour une régionjugée prioritaire face à la montéeen puissance chinoise.

LES OCCIDENTAUXINQUIETS DE

«L�EXPANSIONNISMECHINOIS»

Donald Trump a tenté demuscler unilatéralement cettepolitique, sans pouvoir enrayercette inéluctable progression.C�est le «Piège de Thucydide»,théorisé par l�Américain GrahamAllison. Sous ce concept, le pro-fesseur de Harvard désignait ledéclenchement d�un conflit parune puissance dominante endéclin, apeurée par une puis-sance émergente. Les tensions sesont particulièrement illustréesen mer de Chine méridionale,«point chaud» depuis trente ans,et par la montée d�un «expan-sionnisme chinois», selon l�ex-pression de Guibourg Delamotte,maître de conférences à l�Institutnational des Langues etCivilisations orientales (Inalco)et spécialiste du Japon.

Revendiquant une souverainetésur la quasi-totalité de ces eaux,Pékin y a développé la poldérisa-tion, c�est-à-dire la transforma-tion d�îlots en îles afin d�accroî-tre sa zone économique exclu-sive (ZEE), mais surtout la mili-tarisation de sept récifs.

«Avec les bases militaires éta-blies, les Chinois contrôlent enpratique la région», estime-t-elleau micro de Sputnik. Ce qui achangé ces dernières années,c�est «la disposition desOccidentaux à y réagir.»

Et les Occidentaux réagissentde façon musclée. La nouvelleAdministration Biden envoyaitle 24 janvier le porte-avions USSRoosevelt en mer de Chine méri-dionale. Le même mois, laFrance envoyait dans la région lesous-marin nucléaire d�attaque(SNA) Émeraude et le bâtimentde soutien Seine. «Une preuveéclatante de la capacité de notreMarine nationale à se déployerloin et longtemps en lien avecnos partenaires stratégiques aus-traliens, américains ou japonais»s�enorgueillissait Florence Parly,ministre des Armées. Cité parl�AFP, Wang Wenbin, porte-parole de la diplomatie chinoise,

a affirmé qu�il n�y avait «aucunproblème de liberté de naviga-tion et de survol» de la mer deChine. Toutefois, a-t-il mis engarde, la Chine «s�oppose à cequ�un quelconque pays [�] sapela paix et la tranquillité régiona-les au nom de la liberté de navi-gation.» Une menace à peinevoilée.

LA LIBERTÉ DENAVIGATION, UN«PRÉTEXTE BIEN

TROUVɻGuibourg Delamotte observe

ainsi que «la Chine n�a pas envied�adhérer à des règles qu�elle n�apas façonnées». Un constatconfirmé par Jean-Paul Tchang,co-fondateur de la Lettre deChine. Il évoque l�arrêt de laCour permanente d�arbitrage(CPA) en 2016 donnant raisonaux Philippines dans son diffé-rend avec Pékin sur le partagedes zones maritimes en mer deChine. Pour les Chinois, ce juge-ment n�est rien qu�«une masca-rade». Jean-Paul Tchang y voitde plus un moyen pour lesAméricains «de resserrer lesliens avec les pays de l�ASEANpour finalement monter un frontuni contre les Chinois». Depuisune dizaine d�années, Françaiscomme Américains promeuvent«la liberté de navigation» dansces eaux où circule 40% du traficmaritime mondial, dans le cadredes FONOPs (Freedom ofNavigation Operations). En2019, la frégate de surveillancefrançaise Vendémiaire franchis-sait le détroit de Taïwan, provo-quant des tensions avec Pékinqui avait accusé le vaisseau fran-çais d�avoir navigué «illégale-ment» dans «les eaux chinoises».Pour Jean-Paul Tchang, cespatrouilles sont davantage un«prétexte bien trouvé».

«Les Américains ont com-mencé à patrouiller en envoyantdes porte-avions et des des-troyers. Depuis quelque temps,ils essaient de monter toute unealliance indopacifique compre-nant l�Australie, l�Inde, le Japonpour contenir la Chine.»

Début novembre, l�Inde orga-nisait justement des exercicesmilitaires dans le golfe duBengale, en collaboration avec leJapon, l�Australie et les États-Unis au sein du Quad(Quadrilateral SecurityDialogue). «C�est une formed�endiguement, si on veut. Ils�agit de contrebalancer des�unir pour affirmer nos posi-tions et défendre nos intérêts»,renchérit Guibourg Delamotte.La France «se souvient qu�elleest une puissance du Pacifique»avec la mise en place de l�axeindopacifique cher à EmmanuelMacron. Les territoires françaisdans le Pacifique, la Nouvelle-Calédonie et la Polynésie fran-çaise, en témoignent. La situa-tion en mer de Chine méridio-nale «n�a jamais affecté d�unefaçon ou d�une autre, les intérêtsfrançais» contredit pourtantJean-Paul Tchang, y voyant uneposture «très atlantiste» de laFrance. Mais a-t-elle seulementles moyens de ses ambitions?

«En réalité, plus personne n�ales moyens seul. Si la Chine sedécide à reprendre Taïwan parexemple, qu�est-ce qu�on pourrafaire? Pas grand-chose. Chacunséparément, on n�a plus lesmoyens tout seuls de réagir.Nous, on va avoir quatre sous-marins nucléaires, les Chinois enont beaucoup plus. La puissancemilitaire chinoise est devenueextrêmement importante»,conclut Guibourg Delamotte.

NOUVEL ACCORD DE DÉFENSE PARIS-BEYROUTH:

«Le Liban est le seul pays où la France a sa présencedans tous les domaines»

Paris financera plusieurs projetssécuritaires au pays du Cèdre. Au-delà de l�aspect géopolitique, il en

va du rôle historique de la France, quel�Élysée veut maintenir à tout prix,estime Joseph Moukarzel, député sup-pléant des Français à l�étranger et patronde presse au Liban. Malgré les crises etles brouilles passagères, la relation fra-ternelle entre la France et le Liban per-dure: le partenariat franco-libanais aainsi récemment franchi une nouvelleétape dans le domaine militaire. Lesarmées française et libanaise ont signé le21 février dernier trois conventions enmatière de Défense, de coopérationnavale, de lutte antiterroriste et de com-bat en montagne. À cette occasion, lecommandant en chef de l�armée liba-naise, le général Joseph Aoun, a reçuAnne Grillo, ambassadeur de France, àYarzé, dans la banlieue de Beyrouth.

Cette aide confirme un peu plus laposition privilégiée de la France au paysdu Cèdre, estime Joseph Moukarzel,député suppléant LREM de la 10e cir-conscription des Français de l�étranger,qui comprend le Moyen-Orient et unepartie de l�Afrique:

«Ce n�est pas nouveau, la France atoujours été un partenaire privilégié dansle domaine militaire avec le Liban. LesÉtats-Unis et l�Italie sont également despartenaires importants»

Toutefois, contrairement àWashington, Paris n�a jamais émis deréserve sur l�armée libanaise, précise àSputnik celui qui est aussi patron dujournal satirique libanais Ad Dabbour(La guêpe, en arabe). En 2016, les États-Unis avaient obtenu de l�Arabie saouditequ�elle interrompe le financement de sonaide militaire au Liban. En effet, de peurde voir le Hezbollah acquérir un nouvelarsenal militaire, Riyad avait annulé sonaide d�un milliard de dollars, ce qui avaitégalement compromis un contrat juteuxpour la France. Mais pour rassurer Paris,Riyad a tout bonnement remplacéBeyrouth: les armes destinées aux sol-dats libanais se sont finalement retrou-vées dans les mains des soldats saou-diens engagés dans la guerre au Yémen.

LA FRANCE ENTRETIENT DESRELATIONS AVEC LE

HEZBOLLAHParis agit donc avec une certaine

liberté au Liban, contrairement auxautres partenaires du pays du Cèdre.Macron l�avait précisé en aout 2020, leHezbollah étant une composante du peu-ple libanais, il serait sage de ne pas allerà l�encontre du mouvement chiite. Uneposture qui rompt avec celle deWashington, qui a classé ce dernierparmi les organisations terroristes.

«Les contacts entre Paris et leHezbollah sont permanents», souligne-t-il avant de préciser que «bien évidem-ment, la France ne souhaite pas que sonarsenal militaire tombe entre les mainsdu parti chiite.»

Or, concernant le récent accord entreles deux pays, il s�agit uniquement dematériel défensif et de surveillance àdestination de l�armée libanaise. Cetaccord n�a fait l�objet d�aucun contrat,puisqu�il s�agit d�un financement etd�une donation. En effet, la premièreconvention porte sur le financement parla France d�un centre de secours mari-time, au sein de la base navale deBeyrouth.

«C�est un impératif pour le Liban:compte tenu de la crise, plusieursbateaux de fortune prennent le large pour

atteindre les côtes chypriotes. Cette aideva permettre à la marine libanaise deréguler tant bien que mal ce trafic»,explique le patron de presse franco-liba-nais.

Les deux autres conventions portentsur le financement de la constructiond�un centre de formation militaire cyno-technique et sur la donation d�équipe-ments pour le combat en montagne.Cette aide s�explique notamment parl�objectif sécuritaire des deux pays, pré-cise Joseph Moukarzel.

«La lutte antiterroriste est une prioritépour le Liban, le développement descapacités de détection d�explosifs et lecombat en montagne doivent permettre àl�armée libanaise de sécuriser certaineszones poreuses», souligne-t-il.

Le représentant LREM des Françaisde l�étranger fait ici référence à la fron-tière syro-libanaise et au Nord du pays,où il est fait état de plusieurs cellules ter-roristes dormantes. Plus encore, cetteaide militaire répond à «un impératifd�ordre géopolitique pour les autoritésfrançaises»: le Liban est en effet la ported�entrée de la France en Orient.

RÉGIONS6 - LE MAGHREB du 25 Février 2021

UNIVERSITÉ DEGUELMA :

Concoursnational du

meilleur projetde start-up

L'université de Guelma alancé un concours national

de la meilleure idée de projet deStart-up, en coordination avecl'incubateur de start-up de lamême université et l'Agencenationale de valorisation desrésultats de la recherche scienti-fique et du développement tech-nologique (ANVREDET), aindiqué, mardi, la cellule decommunication de cet établisse-ment d'enseignement supérieur.La même source a précisé que ceconcours, placé sous le slogan��D'une idée innovante à uneStart-up", sera organisé via l'ap-plication "Zoom", durant lapériode comprise entre le 27février en cours et le 1er marsprochain, ajoutant que les pre-miers lauréats bénéficierontd�un accompagnement par l'in-cubateur de start-up de l'univer-sité du 8 mai 1945 de Guelmapour concrétiser leurs startups.Ce concours s'adresse aux jeu-nes étudiants et chercheurs quisouhaitent transformer leursidées en véritables start-ups, demême qu�il leur donne égale-ment la possibilité de participerà des sessions de formationsencadrées par des experts enentrepreneuriat et innovation, asouligné la même source. Lacellule de communication del�université de Guelma a indi-qué, par ailleurs, que les inscrip-tions et la sélection des projetséligibles se fera de manière élec-tronique et ce, avant la datefixée pour le concours.S�agissant du déroulement duconcours, la même source a faitsavoir que les participants pré-senteront leurs projets viaInternet devant un jury composéde 3 à 5 membres de différentesspécialités, soulignant qu�undélai de 5 minutes sera accordépour la présentation et 10 minu-tes pour les questions-réponses.La même source a enfin relevéque l'évaluation sera effectuéeen fonction de deux critèresprincipaux, à savoir la faisabilitétechnique et économique et leprofil entrepreneurial desconcepteurs de l'idée.

CONCOURS NATIONAL DE MATHÉMATIQUES:

750 participants passent l'épreuvefinale

Un total de 750 élèvesdes trois cycles

d'enseignement ontpassé, mardi, l'épreuve

finale du Concoursnational de

mathématiques lancé, le9 février courant, par leministère de l'Educationnationale dans le cadre

de la Journéeinternationale des

mathématiquescélébrée le 14 mars de

chaque année.

Placé sur le slogan"Mathématiques, pour unmonde meilleur", ce

concours concerne les élèvesdevant passer les examens natio-naux (fin de cycle primaire, BEMet baccalauréat) ayant obtenu, en2020, une moyenne de 10/10 enmathématiques pour le cycle pri-maire, une moyenne égale ousupérieure à 18/20 pour le cyclemoyen et une moyenne égale ousupérieure à 16/20 pour les can-didats de la filière des sciencesexpérimentales. La sélection desmeilleurs élèves en mathémati-ques a été lancée à travers les 50directions de l'éducation répartiessur l'ensemble du territoire natio-nal avec une moyenne de 5 élè-ves dans chaque cycle d'ensei-gnement, soit 15 élèves de cha-que wilaya, à l'exception de lawilaya d'Alger qui est représen-tée par 45 élèves, car regroupanttrois directions de l'éducation, afait savoir le directeur des activi-tés culturelles, sportives et de

l'action sociale au ministère del'Education nationale,Abdelouahab Khoulalene. Pourles élèves du cycle primaire, leconcours est prévu en deux éta-pes (épreuves écrite et en lignepour une durée d'une heure etdemie). Pour les cycles moyen etsecondaire seule l'épreuved�écrite est prévue pour unedurée de deux heures, a déclaré àl'APS M. Khoulalene. Les sujetsdes examens ont été élaborés parune Commission nationale ad-hoc, a-t-il précisé. Les trois lau-réats (un de chacun des paliersd'enseignement) seront récom-pensés le 14 mars, décrété parl'Unesco Journée internationaledes mathématiques (JIM), a-t-ilexpliqué, évoquant l'éventualitépour ces lauréats de représenter

l'Algérie dans la prochaineOlympiade internationale demathématiques (IMO enanglais). A ce sujet, M.Khoulalene a fait part de lavolonté du ministre del'Education nationale de consti-tuer une commission nationalechargée de la préparation et l'or-ganisation de l'Olympiade desMaths.

UNE FORTEPARTICIPATION DES

FILLES RELEVÉEEn chiffres, le responsable des

activités culturelles et sportivesau ministère de l'Education natio-nale a indiqué que le taux de par-ticipation des filles avait dépassé53%, précisant que ce chiffreavait atteint 56,8% dans le cycle

secondaire, et 62% dans le paliermoyen. Cependant, dans l'ensei-gnement primaire, la participa-tion des garçons a enregistré untaux de 59%. Au sujet du tauxélevé relevé par les filles dansl'apprentissage des maths, le pré-sident de la société de mathéma-tiques d'Algérie (SMA), RachidBebbouchi a estimé que ce fait"s'impose de lui-même à présenten Algérie", indiquant que cepourcentage "régressera au fur età mesure du parcours profession-nel dans l'enseignement supé-rieur". Certains participants ontsaisi cette occasion pour expri-mer leur "joie et fierté" de passercet examen qui leur offre "plus deperspectives pour apprendredavantage la discipline de mathé-matiques", ont-ils dit.

ALGER :

80% du patrimoine bâti de la Casbahd'Alger classé "rouge"

Les récentes études d'expertise techni-que réalisées par l'Organisme nationalde contrôle technique de la construc-

tion (CTC) montrent que "80% du patri-moine bâti de la Casbah d'Alger est classé"rouge" (bâtisses menaçant ruine), a révélémardi le président de l'Assemblée populairecommunale (P/APC) de la Casbah (Alger),Amar Zetili. "Les récentes études d'expertisetechnique réalisées par l'Organisme nationalde contrôle technique de la constructionmontrent que "80% du patrimoine bâti de laCasbah d'Alger est classé +rouge+ (bâtissesmenaçant ruine)", a déclaré M. Zetili à l'APSà l'occasion de la célébration de la Journéenationale de la Casbah (23 février), précisantque les résultats de l'expertise avaient étésoumis aux services de la wilaya d'Alger.

L'expertise du CTC, réalisée entre juin etseptembre 2020, a ainsi permis de dresser unétat des lieux du vieux bâti de la Casbahaprès l'effondrement et la détérioration decertaines bâtisses, a-t-il dit, rappelant que1.060 familles de la Casbah avaient été relo-gées depuis 2018. Mettant en avant lesefforts de l'Etat pour la prise en charge dudossier de la Casbah, le responsable a rap-pelé le récent Conseil interministériel, pré-sidé par le Premier ministre, AbdelazizDjerad, et consacré à l'examen du dossier desauvegarde, de réhabilitation et de préserva-tion de la Casbah d'Alger et les engagementspris pour la protection de ce site historique.A ce propos, le même intervenant a faitsavoir que le Plan permanent de sauvegardeet de mise en valeur des secteurs sauvegar-

dés (PPSMVSS) "limitait les prérogatives dela commune et ne lui permettait pas d'inter-venir en matière de restauration", appelant àla nécessité de revoir cette loi. Or, poursuitle président de l'APC, le rôle de la communeconsiste uniquement à signaler au ministèrede la Culture les éventuels cas d'effondre-ment. Le même responsable a indiqué que ladégradation de l'état des "douirates" de laCasbah est dû au fait que leurs propriétairesne les avaient pas entretenues périodique-ment comme il aurait fallu le faire, bien quela loi 98-04 relative à la protection du patri-moine culturel, interdit la modification, sansautorisation de l'expertise technique, debâtisses classées patrimoine mondial del'UNESCO depuis 1992, appelant à l'impé-ratif de récupérer ces douirates par l'Etatpour les restaurer. Au sujet de la précaritédes anciennes bâtisses de la Casbah, leP/APC a soutenu que le secteur sauvegardé"nécessite une véritable étude, une révisiondes lois sur la propriété et la mise en placed�un cahier des charges pour l�exploitationdes immeubles", ajoutant que les héritiers,n�ayant pas quitté les lieux, ont continué àles exploiter durant de longues annéesjusqu�à effondrement quasi-total des bâtis-ses. Classée dans la liste du patrimoine mon-dial de l'humanité par l'UNESCO en 1992, laCasbah d'Alger "requiert une décision politi-que pour la sauver", a-t-il estimé.

ADRAR:Cheikh Hadj Abdelkader SidiAmar inhumé au cimetière de

Ksar Mehdia

Cheikh HadjAbdelkader SidiAmar, cheikh de

la zaouïa et école corani-que "Imam El-Boukhari" a été inhumélundi soir au cimetièrede son village natal KsarMehdia, dans la com-mune de Timi wilayad�Adrar, en présence desautorités locales, desChouyoukh, d'Imams etd�une foule nombreusede citoyens venusd�Adrar et d�autresrégions du pays. Le pré-sident de la République,M. AbdelmadjidTebboune, a, en cette

douloureuse circons-tance, adressé un mes-sage de condoléances àla famille du défuntCheikh Hadj AbdelkaderSidi Amar, mettant envaleur les valeurs subli-mes et grands effortsscientifiques menés parle défunt. Eminente per-sonnalité religieuse de lawilaya d�Adrar, ledéfunt, décédé à Alger àl�âge de 65 ans suite àune longue maladie, fai-sait partie des disciplesdu défunt Cheikh SidiMohamed Belkebir et degrands savants del�Islam. Il voua sa vie à

la quête du Savoir et à lapropagation desSciences de l�Islam dansson école coraniqueImam El-Boukhari deKsar Mehdia à Adrar,qui constitue durant delongues décennies unedestination d�apprentis-sage et d�enseignementpour de nombreuxapprenants et disciplesdu Saint Coran issus dedifférentes régions dupays, leur inculquant laméthode de la modéra-tion et le juste milieu etla réforme de la société.

KIOSQUE LE MAGHREB du 25 Février 2021 - 11

LE QUOTIDIEN D'ORAN

Début de la vente des vignettesautomobile à partir du 1er mars

L'acquittementdes vignettesautomobilespour l'année

2021 débuterale 1er mars etse poursuivra

jusqu'au 31 dumême mois,

sanschangementde tarifs par

rapport à2020.

Pour les véhicules de tou-risme et véhicules aména-gés en utilitaires de moins

de trois ans, les tarifs varient de2.000 DA (pour les moteursJusqu'à 6 CV) à 4.000 DA (De 7CV à 9 CV) à 10.000 DA (De 10CV et plus).

Pour les véhicules comprisentre 3 ans et 6 ans d'âge, lestarifs de la vignette sont fixésrespectivement à 1.500 DA,3.000 DA et 6.000 DA. Les véhi-cules compris entre 6 ans et 10ans d'âge sont soumis à unevignette dont les tarifs sont res-pectivement de 1.000 DA, 2.000DA et 4.000 DA.

Quant aux véhicules de plusde 10 ans d'âge, ils sont soumis àune vignette à 500 DA, 1.500DA et 3.000 DA.

Concernant les véhicules uti-litaires et d'exploitation, le prixde la vignette varie entre 6.000DA, 12.000 DA et 18.000 DApour les véhicules de moins de(5) ans d'âge, et entre 3.000 DA,5.000 DA et 8.000 DA pour les

véhicules de (5) ans d'âge etplus. S'agissant des véhicules detransport en commun de voya-geurs, les tarifs sont fixés à5.000 DA, 8.000 DA, 12.000DA et 18.000 DA selon le nom-bre de sièges du véhicule pource qui est des moins de cinq ans,et à 3.000 DA, 4.000 DA, 6.000DA et 9.000 DA pour les véhicu-les de cinq ans et plus.

Pour ce qui est des véhiculesdont l'année de mise en circula-tion est inconnue, le tarif de lavignette est fixé à 500 DA pourles véhicules de tourisme et à3.000 Da pour les véhicules uti-litaires.

Sont exemptés de la vignetteles véhicules à immatriculationspéciale appartenant à l'Etat etaux Collectivités Locales (com-munes - wilayas), les véhiculesdont les propriétaires bénéficientde privilèges diplomatiques ouconsulaires, les ambulances, lesvéhicules équipés de matérielsanitaire et les véhicules équipés

de matériel de lutte anti-incen-die.

Les véhicules équipés desti-nés aux handicapés ainsi que lesvéhicules équipés d'un carburantGPL/C ou gaz naturel ou carbu-rant GNC sont égalementexemptés de la vignette, rappellela DGI. Les tracteurs et autresengins agricoles, les véhicules àmoins de quatre (04) roues(motocyclettes, vélomoteurs,..),les engins de travaux publics etles remorques ne sont pasconcernés par la vignette, selonla même source.

L'acquittement des vignettesautomobiles, disponibles auprèsdes recettes des Impôts et desbureaux de poste, concernent lespropriétaires de véhicules detourisme, les véhicules utilitai-res ainsi que les véhicules detransport de voyageurs. "Toutevignette achetée et nonconforme au tarif légal, entraînele retrait de la carte d'immatricu-lation qui ne sera restituée

qu'après présentation d'unevignette conforme majoréed'une amende de 100%", avaitindiqué la Direction généraledes impôts (DGI) dans de précé-dentes annonces.

A signaler que la carte provi-soire de circulation (carte jaune)tient lieu de carte d'immatricula-tion (carte grise), et que, parconséquent, "la vignette devientexigible dans un délai d'un moisà compter de la mise en circula-tion du véhicule sur le territoirenational". S'agissant des véhicu-les utilitaires, le tarif des vignet-tes est fixé selon le Poids Totalen Charge (PTC) et non passelon la charge utile(CU).

L'Administration fiscalesignale enfin qu'en vertu des dis-positions de l'article 308 duCode du Timbre, le défaut d'ap-position de la vignette sur lepare-brise du véhicule donnelieu à l'application d'une amendefiscale, égale à 50 % du montantde la vignette.

LES ECHOS

Le réchauffement climatique menace lasécurité mondiale

Le lien entre crise climati-que et sécurité mondialeest indéniable, a expliqué

Emmanuel Macron lors d'undébat en visioconférence auConseil de sécurité de l'ONU.Les chefs d'Etat ont reconnu l'ur-gence de la situation et plaidépour une meilleure coordinationdes actions.

D'ici 2050, quelque 143 mil-lions de personnes devraient êtreobligées de quitter leur régiond'origine à cause du réchauffe-ment climatique selon la Banquemondiale. (LUIS TATO/AFP)

Quelques jours après la réin-tégration formelle des Etats-Unisdans l'accord de Paris des Etats-Unis sous l'impulsion de l'admi-nistration Biden, le Conseil desécurité de l'ONU a réuni, mardien visioconférence, un sommetde dirigeants pour débattre desimplications du changement cli-

matique sur la paix dans lemonde.

Le thème, bien qu'universel,ne fait pas nécessairement l'una-nimité parmi les 15 membres duConseil de sécurité. Pour leBritannique Boris Johnson, orga-nisateur du sommet, il faut uneaction rapide pour protéger " lastabilité de notre monde ".

Antonio Guterres, leSecrétaire général de l'ONU, atrès vite planté le décor en s'ef-forçant de rendre tangibles lesproblématiques soulevées : " EnAfghanistan, où 40 % des tra-vailleurs sont liés à l'agriculture,des moissons réduites précipitentles gens dans la pauvreté et l'in-sécurité alimentaire, les rendantsusceptibles d'être recrutés pardes groupes armés ", a-t-il expli-qué. De quoi justifier que cettequestion soit portée devant leConseil de Sécurité a plaidé John

Kerry. La crise climatique, " c'estune menace pour notre sécuritécollective, qu'elle soit alimen-taire, énergétique ou physique ",a-t-il dit. L'envoyé américainpour le changement climatique aété rejoint sur ce terrain par leprésident français.

Emmanuel Macron a plaidépour que " l'ONU et le Conseilde sécurité jouent un rôle accru "autour de cet enjeu du climat etde la sécurité. Le président fran-çais a cité trois régions -l'Afrique, l'Indo-Pacifique etl'Arctique- où " les besoins d'uneplus grande implication de lacommunauté internationale sontréels ".

L'Inde et le Mexique, entrésau Conseil de sécurité en janvier,ont déroulé eux aussi une visionplus progressiste. " Il faut uneréponse internationale coordon-née qui permette une protection

des écosystèmes " a dit leMexique. L'Inde de son côté s'estposée en bon élève des Accordsde Paris en rappelant avoir res-pecté les objectifs fixés en 2015.

Tandis que le Kenya ou leNiger " ressentent très vivement" l'impact du changement clima-tique sur la situation sécuritaire,la Chine a prôné l'intérêt du mul-tilatéralisme et d'une nécessairecoordination entre croissance,réduction de la pauvreté etréponse au réchauffement clima-tique. De son côté, le représen-tant de la Russie a rappelé qu'ilne faut pas considérer le réchauf-fement climatique comme leproblème fondamental enmatière de sécurité. " C'estdétourner le débat des causespremières ", a-t-il dit.

EL WATAN LA CASBAH : La citadelledévoile sessecrets et sonpassérayonnant auxvisiteursLa citadelle d'Alger ou

Dar Essoltane, site histo-rique et archéologique, siègede l'Autorité politique durantles dernières années de laRégence d'Alger, connaît uneanimation et une activiténotables depuis l'annoncefaite, fin novembre 2020, parl'Office national de gestion etd'exploitation des biens cul-turels protégés (Ogebc) d'ou-vrir la partie restaurée de cesite aux visiteurs.

Une affluence appréciabledu public est enregistrée dansce site singulier qui regroupeplusieurs bâtisses, où les jeu-nes viennent à la découvertedes lieux et de leur histoirealors que les plus âgés sontanimés par la nostalgie et lavolonté de voir le résultat destravaux de restauration. Desguides de l'Ogebc proposentune visite à travers les partiesrestaurées de la citadelle enmettant en valeur l'aspectesthétique et les particularitésarchitecturales de ce site etdes fortifications qui l'entou-rent. L'office impose cepen-dant des visites guidées limi-tées à deux personnes parséance qui auront l'occasionde voyager à travers le tempset l'histoire grâce aux infor-mations des guides et desreconstitutions qui permettentune vision de Dar Es'Soltaneavant la colonisation fran-çaise et les différentes modi-fications qui y ont été opé-rées. Les visiteurs peuventégalement s'informer sur lestechniques de construction del'époque, ayant donné lessomptueux palais et mos-quées de la citadelle, sur lesfortifications, mais aussi surcelles relatives à l'approvi-sionnement en eau, les aque-ducs. Pas moins de sept bat-teries totalisant près de 200canons protègent la citadellequi compte également desateliers de fabrication d'ar-mes, de munitions et de pou-dre à canon. Les travaux deconstruction de cette ensem-ble de 1.5 hectare avaientcommencé en 1516 pour êtreterminés en 1591 avant dedevenir en 1818, le siège dela Régence et le centre dupouvoir.

Au début de la colonisa-tion française, le site a étérapidement occupé et trans-formé en centre militaireavant que de nouveauxouvrages ne viennent dénatu-rer la citadelle comme unecaserne et un musée militaireinstallée par les généraux del'armée coloniale en lieu etplace des jardins. Les visi-teurs sont conviés, tous lesjours entre 9h00 et 17h00, àdécouvrir le quartier desJanissaires, le bain desJanissaires et le Bastion 5accompagnés de guides del'office qui veillent au respectdes mesures de préventioncontre la propagation ducoronavirus.

MAGHREB LE MAGHREB du 25 Février 2021 - 7

Un détenupolitiquesahraoui dansune prisonmarocaineentame unegrève de lafaimLe prisonnier politique sah-

raoui du Groupe GdeimIzik, Ahmed Salem Bourial,incarcéré à la prison marocained'Ait Melloul 1 dans la villed'Agadir, a entamé lundi unegrève de la faim de 72 heuresen solidarité avec son co-détenu Mohamed LaminAbidin Haddi, qui lui aussiobserve une grève de la faimdepuis plus de 40 jours, a rap-porté l'Agence sahraouie SPS.Ahmed Salem Bourial veut àtravers sa grève de la faim quiprendra fin mercredi, "sensibi-liser sur la dangereuse situationphysique et psychologiquedans laquelle se trouve le pri-sonnier politique MohamedLamin Abidin Haddi, en raisondes conséquences de sa grèvede la faim qu'il a entamée le13 janvier 2021 et qui se pour-suit à ce jour", a indiqué laLigue pour la protection desprisonniers politiques sahraouisdans les prisons marocainescitant la famille de SalemBourial, déplorant le fait queles autorités pénitentiairesmarocaines continuent d'igno-rer son état jugé inquiétant. Le prisonnier politique sah-raoui Salem Bourial, chercheégalement à "condamner lapolitique d'abandon total etd'indifférence pratiquée par lasoi-disant direction généralemarocaine des prisons, qu'iltient pour responsable desconditions précaires et inhu-maines dans lesquelles le pri-sonnier se trouve depuis sontransfert en septembre 2020, oùil continue d'être privé de sesdroits les plus élémentaires etlégitimes tels que les soinsmédicaux, les loisirs quotidienset les communications télé-phoniques", d'après la mêmesource.

SAHARA OCCIDENTAL:

Le Front Polisario interpelle leConseil de sécurité sur les actions

déstabilisatrices du MarocLe représentant du Front

Polisario auprès desNations unies, Sidi

Mohamed Omar, a denouveau appelé mardi

le Conseil de sécurité del'ONU à tenir le Maroc

pour responsable de sonrôle dans le trafic de

drogue et la traited'êtres humains auSahara occidental

occupé, et avertit que lapaix et la sécurité "sont

de plus en plusmenacées" dans la

région en raison de cespratiques.

"La paix et la sécuritédans notre régionsont de plus en plus

menacées par le lien entre lecrime organisé, le trafic de dro-gue et le terrorisme où les grou-pes terroristes transnationauxprospèrent grâce au cannabisproduit par le Maroc et à d'autresdrogues comme source majeurede financement de leurs opéra-tions terroristes dans la régionsahélienne du Sahara et au-delà",avertit Sidi Omar dans une lettreadressée mardi à la présidente enexercice du Conseil de sécurité,le représentant permanent duRoyaume Uni auprès de l�ONU,l�ambassadrice BarbaraWoodward. "Nous demandonsune fois de plus au Conseil desécurité de tenir l'occupantmarocain pour responsable deson rôle bien documenté dans letrafic de drogue et de le contrain-dre à respecter ses engagementsrégionaux et internationaux et àrenoncer à ses actions déstabili-satrices qui menacent la sécuritéet la stabilité des pays voisins etde toute la région", souligne lediplomate sahraoui qui appellel'ambassadrice britannique à

"porter la présente lettre à l�at-tention des membres du Conseilde sécurité". Dans cette missive,M. Sidi Omar informe le Conseilde sécurité "qu'une unité de l'ar-mée sahraouie a intercepté etsaisi 200 kilogrammes de canna-bis produit au Maroc dans larégion de Galb Thliem dans lesecteur Dougy dans les territoi-res libérés du Sahara occiden-tal". Il précise que les drogues,qui étaient transportées à traversle mur illégal marocain, ont étédétruites le 18 février en pré-sence d'un représentant du par-quet sahraoui et souligne quecette opération "fait partie desopérations de lutte contre le tra-fic de drogue menées par l'arméesahraouie à travers les territoiressahraouis libérés où de grandesquantités de cannabis produit parle Maroc et d'autres drogues ontété interceptées et détruites àplusieurs reprises.

M.Sidi Omar précise égale-ment dans ce contexte que desobservateurs militaires desNations unies et de la Mission del'ONU pour l`organisation d`un

référendum au Sahara occidental(MINURSO) ont assisté à la des-truction des drogues saisies.

"Conformément à nos obliga-tions en tant qu'Etat membre del'Union africaine (UA) et grâce àla coopération croissante avecnos voisins, nous avons active-ment contribué à freiner le fluxillicite de drogues, en particulierde drogues produites au Maroc,dans et à travers notre région",souligne égalementl'Ambassadeur sahraoui.

Il rappelle en outre que depuisle 13 novembre 2020, l'ensembledu territoire du Sahara occiden-tal est devenu "une zone deguerre ouverte" en raison de lagrave violation par le Maroc ducessez-le-feu de 1991 et de sonacte d'agression sur les territoireslibérés du Sahara occidental.

A cet effet, M. Sidi Omardéplore le fait que l�"inaction"des Nations unies face à l�agres-sion marocaine "a sapé la crédi-bilité de l�organisation, l�effica-cité et le fonctionnement de samission sur le terrain et a encou-ragé l'occupation marocaine à

persister dans ses actions dedéstabilisation dans la région".

Et malgré cet état de guerre,poursuit le diplomate sahraoui,"le trafic de drogue et le traficd'êtres humains à travers le murde sable illégal (érigé par l'occu-pant) au Sahara occidental sepoursuivent sans relâche".

Cela confirme, selon SidiOmar, la complicité bien docu-mentée entre l'armée marocaineet les barons de la drogue et lesmafias.

Le représentant du FrontPolisario auprès de l'ONU, rap-pelle en outre dans sa lettre, que"le Maroc reste le plus grandproducteur et exportateur de can-nabis au monde", comme leconfirment de nombreux rap-ports internationaux dont le rap-port 2020 sur la stratégie interna-tionale de contrôle des stupé-fiants du département d'Etataméricain et le rapport mondialsur les drogues 2020 de l'Officedes Nations unies contre la dro-gue et le crime".

L'ONU doit pousser le Maroc à respecter la légalitéinternationale

La militante des droits de l'HommeClaude Mangin, a interpellé lesmembres du Conseil de sécurité de

l�ONU pour qu�ils poussent le Maroc àrespecter la légalité internationale auSahara occidental occupé, qualifiantd'"invraisemblable" la lenteur dans ladésignation d�un nouvel envoyé person-nel au Sahara occidental. Pour que le Maroc daigne enfin respecterla légalité internationale au Sahara occi-dental, "la seule possibilité est de s�adres-ser aux différents gouvernements, à com-mencer par ceux des pays qui siègent defaçon permanente au niveau du Conseilde sécurité de l�ONU", a déclaré la mili-tante et l�épouse du détenu politique sah-raoui, Namma Asfari, dans un entretien àLa Patrienews. "Tous ces pays sont large-ment responsables de ce statu-quo qui,pour le moment, n�a fait que préserver lesintérêts de l�occupation marocaine", a-t-elle noté, soulignant que "le peuple sah-raoui continue de réclamer justice, avec lesoutien des peuples de la planète entière".

"Les membres du Conseil de sécuritérefusent encore ostensiblement d�assumerleurs responsabilités. Le fait qu�ils n�aient pas encore désignéun Envoyé personnel du SG de l'ONU estpour moi tout simplement invraisembla-ble", a-t-elle jugé. Et de poursuivre : "Oui,cet état de fait est inacceptable en effet.Mais les dirigeants sahraouis n�en finis-sent pas d�accuser directement la France,membre permanent du Conseil de sécu-rité, de protéger le Maroc, de garantir sonimpunité et perpétuer ce statu-quo", auSahara occidental. Pour elle, "la Franceassume en effet cette lourde responsabi-lité". Les Américains, eux, ont, selon elle,"brouillé les pistes". Depuis le 13 novem-bre 2020, (date de rupture par le Maroc ducessez-le-feu conclu entre le royaume etle Front Polisario en 1991 sous l'égide del'ONU), rappelle Mme Mangin, la luttearmée a repris au Sahara occidental et leFront Polisario, seul représentant légitimedu peuple sahraoui vient de s�engager

dans ce qu�il qualifie de nouveau format".La militante, a rappelé par ailleurs, que leFront Polisario avait prévenu qu�il allaitreprendre la lutte armée en cas de rupturedu cessez-le-feu de la part du Maroc.Mais elle pense que "personne ne s�atten-dait à la fulgurante et déterminée répliquedu Front Polisario". "Mais, actuellement, le fait d�avoir réussià frapper l�armée marocaine derrière lemur du sable, et d�avoir tué trois soldatsmarocains peut avoir d�importantesconséquences sur la suite de l�évènement.Déjà, si l'objectif recherché était de démo-raliser l�armée d�occupation, il est pleine-ment atteint", a-t-elle renchéri. "Nous avons la preuve que l�armée sah-raouie, même si elle fait encore preuve deretenue, peut frapper où elle veut et quandelle veut", a-t-elle fait valoir. Enfin, elleconsidère que la reprise de ce conflitarmé, a replacé la question sahraoui entête des priorités des instances internatio-nales, à commencer par l�ONU et l�UA.

LE MAGHREB du 25 Février 2021

PUBLICITÉ10- LE MAGHREB du 25 Février 2021

La commune de TIMIZART lance un avis d'appel d'offresnational ouvert avec exigence de capacités minimales en vuede la réalisation du projet ci-après :Réalisation et revêtement en gazon synthétique d'aires de jeuxau village ABIZAR et au village AHRIK OATTAR en lotsséparés.LOT N° 01: Réalisation et revêtement en gazon synthétiquedune aire de jeux au village ABIZAR. LOT N° 02: Réalisation et revêtement en gazon synthétiqued'une aire de jeux au village AHRIK OATTAR. Les soumissionnaires intéressés peuvent retirer le cahier descharges auprès du service technique communal ; contrepaiement d'une quittance de paiement (3000,00 DA) auprèsdu régisseur communal. Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offrefinancière accompagnés des pièces réglementaires en cours devalidité doivent être contenus dans trois (03) enveloppesdistinctes comme suit :* Enveloppe n°01 : Dossier de candidature * Enveloppe n°02 : Offre technique *Enveloppe n°02 : Offre financière

I- Dossier de candidature comprenant - Une déclaration de candidature signée, renseignée, cachetéeet datée, - Une déclaration de probité, signée, renseignée, cachetée etdatée. - Le statut pour les sociétés. - Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnesà engager l'entreprise.

Tout document permettant d'évaluer les capacités descandidats, des soumissionnaires ou le cas échéant, des sous-traitants.A/capacité professionnelle: certificat de classification etqualification professionnels dans le domaine du bâtimentcomme activité principale ou secondaire et ayant réalisé auminimum un projet similaire justifié par attestation de bonneexécution. B/capacités financières : moyens financiers justifiés par lesbilans des trois dernières années et les références bancaires. C/capacités techniques: moyens humains et matériels etréférences professionnelles (justifiés par des attestations debonne exécution).

II) Offre technique comprenant : - Déclaration à souscrire renseignée, signée, cachetée et datéepar le soumissionnaire. - Cahier des charges, rempli, cacheté, daté et signé par lesoumissionnaire portant en sa dernière page la mentionmanuscrite "lu et accepté " - Planning de réalisation du projet- Tout document permettant d'évaluer l'offre technique mis àla disposition de projet :- Un mémoire technique justificatif rédigé par lessoumissionnaires- Moyens humains justifiés par des diplômes, attestation de

travail et mises à jour (CNAS) moins de trois mois- Ouvriers 07 et plus- Ingénieur, technicien supérieur en génie civil ou unconducteur des travaux ou à titre équivalent- Moyens matériels mis à la disposition de projet justifiés parfacture d'achat, ou carte grises ou PV de constat d'un huissierde justice.- Bétonnière- Camion : 2.5 T T 15 T- Rouleau compacteur- rétro chargeur ou chargeur- Délai d'exécution.

III) Offre financière comprenant :- La lettre de soumission renseignée, signée, cachetée et datéepar le soumissionnaire- Le détail quantitatif et estimatif de l'offre, dûment rempli,signé, cacheté et paraphé par le soumissionnaire- Le bordereau des prix unitaires rempli, signé, cacheté etparaphé par le soumissionnaire

Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offrefinancière sont insérés dans des enveloppes séparées etcachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, laréférence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention "dossier de candidature ", "offre technique " ou " offrefinancière " selon le cas.Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetéeet anonyme, comportant la mention "à n'ouvrir que par lacommission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres"Avis d'appel d'offres national ouvert AVEC EXIGENCE DECAPACITES MINIMALES n°01/2021 ". Projet : Réalisationet revêtement en gazon synthétique d'aires de jeux au villageABIZAR et au village AHRIK OATTAR en lots séparés. LOT N° 01 : Réalisation et revêtement en gazon synthétiqued'une aire de jeux au village ABIZAR. LOT N° 02: Réalisation et revêtement en gazon synthétiqued'une aire de jeux au village AHRIK OATTAR. Les offres doivent être déposées au niveau du servicetechnique communal de Timizart. Le délai de dépôt des offres est fixé à quinze (15) jours aprèsla date de la première publication de présent avis sur lesquotidiens nationaux ou/et BOMOP à treize heures trenteminutes (13h30). L'ouverture des plis se fera le dernier jour de dépôt des offresà quatorze heures (14h00), si le dernier jour coïncide avec unjour férié ou un jour de repos légal, la journée de dépôt desoffres est prorogée au jour ouvrable suivant, lessoumissionnaires sont cordialement invités à assister à laséance publique d'ouverture des plis au siège de la commune. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offrespendant une durée de cent cinq (105) jours à compter de ladate limite de dépôt des offres.

LE PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE POPULAIRE COMMUNALE

LE MAGHREB du 25 Février 2021

LE MAGHREB du 25 Février 2021

ANEP N° 2116003610

ANEP N° 2116003607

LE MAGHREB du 25 Février 2021 ANEP N° 2116003420

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREMINISTERE DE L'HABITAT, DE L'URBANISME ET DE LA VILLE

DIRECTION DU LOGEMENT DE LA WILAYA D'ILLIZINIF 001333019001065

AVIS CORRECTIF DE RESULTATS DE L'EVALUATION DES OFFRES DE PREMIERE PHASE

(DOSSIER DE CANDIDATURE ET ELIGIBILITES DES CANDIDATS)Conformément aux dispositions de l'article: 42,46,47,48 du décret présidentiel n° 15-247 du 16/09/2015 relatif à l'organisation desmarchés publics, le directeur du logement de la wilaya d'Illizi informe l'ensemble des bureaux d'études ayant participé auConcours National d'Architecture restreint N° 06/2020, le sujet de l'annonce publiée dans les journaux nationaux AALEM ALAHDAF et LE MAGHREB le 16/12/2020 relatif à l'étude et suivi de la réalisation de 2000 logements destinés à larésorption de l'habitat précaire RHP (pour 12 lots) comme suit :

N° l'offre Bureau d'études lots

1 Salhi Lotfi 01-02-03-04-05-06-07-08-09- 11

2 Salem Abdelouaheb 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

3 Rouabah Razqi 10-12

5 Azoui Dounia 01-02-04-06-07

7 Yacine Akacem 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

8 Garadi Farida 01-02-06-07-09

9 Abbas Dahmane 01-07-08

11 Taleb Larbi 02-08-09

14 Benaya Abderrahmane 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

17 Baroud DjamelEddine 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

18 Berrehail Radouane 01-02-04-05-06-07-09

19 Boukari Ahmed 10-12

20 Mim Said 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

21 Med Rafik Chrifi 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

22 Rabehi Sami Ahmed 01-03-04-05-06- 07-08-09-11

23 Bouabdelli Mohamed 12

24 Benmelouka Hocine 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

26 Fardjallah Youcef 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

28 Mebarki Abd El Ouahed 10-12

29 Groupement BelaidLarouci Zine Salah 01-02-03-04-05-06- 07-08-09-10-11-12

30 Zakkour Farid 01-02-03-04-05- 06-07-08-09-10-12

32La société civile,Zeyd Gharbi et

Leghdir Nasreddin01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

33 Bouhniba Sebti 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

34 Boulkhessaim Abdelghani 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

35 Djaber Abderrazak 10-12

36Société d'études

Shelghoum DjaberChouia Abdallah

01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

37 La société civileKhelili Abdelhafid 01-02-03-04-05-06-07-08-09-11

38 Centre d'études SetifFenazi Noureddine 06-07

43 Kordi Mohammed 10-12

44 Shetehouna Smail 10-12

45 Karoui Djamal Eddine 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

47 Zouaine Amar 01-02-03

48 Ben Messaoud Amar 01-02-03-06-07-08

49 Gagui Noureddine 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

51 Khamsa Ammar 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

52 Mesbahi Salim 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

53 Settou Ismail 10-12

54 Kir Brahim 10-12

57 Chebabhi Oualid 01-04-08-10-11-12

59Groupement BenNacer Sliman et

Brahim Kerrouchi01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

60 Société Accra SudHamza Chaouki 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

61 Ameur Zegrir 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

62 Kadri Siradjeddin 10-12

64La société civile,

Araba Abdelkader,Aissa Farid Gundafa

01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

65 Medjoudj Khaled 11

66 Hezla Tahar 07-11

68 Nesba MohamedOuejdi 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

N° l'offre Bureau d'études lots

69 Hoggi Abdelkader 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

70 Abd El Basset Mouane 01-02-03-04-05-06-07-08-09-11

71 Bouhali Salim 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

72 Fethiza Ali Hocine 10-12

73 Khedir Tidjani 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

74 Fateh Remita01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

75 Société civile BelboulMohamed

01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

77 Groupement BouattitSofiane, Nebbar Omar

01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

78 Berkaoui Abdelhamid01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

79 Khalef Adel 01-02-03-06-07-09-11

80 Djamaai Belkhir01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

81 Saila Salem01-02-04-05-06-07-08-09

84Société d'études

Hammadi Yassin SadineSadek

01-02-06-07-08-09-11

85 Ali Ben Ata Allah10-12

86 Daoudi Rachid01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

88 Abbache Mohamed01-03-04-06-08-12

89 Massinisa Mekhnache01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

90 Hamad Abdel Malek01-03-04-09

92 Saidi Salem 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

93 Boumbadji Dalila01-02-03-04-05-06-07-08

95 Fatahine Abdelkader10-12

96 Ali Kelaci 01-02-03-04-05-06-07-08-09-11

97 Société civile FakraouiAmmar 10-12

98 Sahtout MohamedLakhdar

01-02-03-06-07-08

101 Taha Djaber Senoussi10-12

102 Benour Hicham01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

103 Fenni Issa01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

104 Messaoud Ghouzli01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

105 Centre d'études KebahMustapha

01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

107 Dris Issam 01-02-03-05-08-09-12

111 Lazreg Abdel Madjid 02-03

113 Boulefaâ Horri 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

114 Bennamane Abderrahmane 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

115Société civile MedjourNabil, Bousbia Salah

Elhabib01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

116 Marmouri Hamza01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-12

119 Ban Abdellah Said 01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

120 La société civile,Kermadi Abdelkader et

Med Salah Necib

01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

121 Nour Abdelkader07-10-12

127 Boulami Ezzeddine 10

128Groupement ZianeAzeddine Dechicha

Yacine

01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

129 Zahzah Abdelghani01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

131 Hadj Lahrech01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

132 Kemassi Abdelatif01-02-03-04-05-06-07-08-09-10 -11-12

133 Chakir Melouka01-02-03-04-05-06-07-08-09-11

134 Loucif Lamia01-02-03-04-05-06-07-08-09-11

135 Tlili Abdessalam 10-12

Les bureaux d'étude cités ci-dessus sont pré-qualifiés pour la deuxième phase, ils sont invités à déposer leurs prestations, leurs offresfinancières et leurs offres techniques dans un délai de 30 jours à compter de la première parution de l�avis correctif aux quotidiensnationaux conformément à la réglementation de cahier de charge.

construction

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE TIZI-OUZOUDAÏRA D'OUAGUENOUNECOMMMUNE DE TIMIZART

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCEDE CAPACITÉS MINIMALES N°01/2021

NIF 0 984 1508 51217 25

RÉGIONS6 - LE MAGHREB du 25 Février 2021

UNIVERSITÉ DEGUELMA :

Concoursnational du

meilleur projetde start-up

L'université de Guelma alancé un concours national

de la meilleure idée de projet deStart-up, en coordination avecl'incubateur de start-up de lamême université et l'Agencenationale de valorisation desrésultats de la recherche scienti-fique et du développement tech-nologique (ANVREDET), aindiqué, mardi, la cellule decommunication de cet établisse-ment d'enseignement supérieur.La même source a précisé que ceconcours, placé sous le slogan��D'une idée innovante à uneStart-up", sera organisé via l'ap-plication "Zoom", durant lapériode comprise entre le 27février en cours et le 1er marsprochain, ajoutant que les pre-miers lauréats bénéficierontd�un accompagnement par l'in-cubateur de start-up de l'univer-sité du 8 mai 1945 de Guelmapour concrétiser leurs startups.Ce concours s'adresse aux jeu-nes étudiants et chercheurs quisouhaitent transformer leursidées en véritables start-ups, demême qu�il leur donne égale-ment la possibilité de participerà des sessions de formationsencadrées par des experts enentrepreneuriat et innovation, asouligné la même source. Lacellule de communication del�université de Guelma a indi-qué, par ailleurs, que les inscrip-tions et la sélection des projetséligibles se fera de manière élec-tronique et ce, avant la datefixée pour le concours.S�agissant du déroulement duconcours, la même source a faitsavoir que les participants pré-senteront leurs projets viaInternet devant un jury composéde 3 à 5 membres de différentesspécialités, soulignant qu�undélai de 5 minutes sera accordépour la présentation et 10 minu-tes pour les questions-réponses.La même source a enfin relevéque l'évaluation sera effectuéeen fonction de deux critèresprincipaux, à savoir la faisabilitétechnique et économique et leprofil entrepreneurial desconcepteurs de l'idée.

CONCOURS NATIONAL DE MATHÉMATIQUES:

750 participants passent l'épreuvefinale

Un total de 750 élèvesdes trois cycles

d'enseignement ontpassé, mardi, l'épreuve

finale du Concoursnational de

mathématiques lancé, le9 février courant, par leministère de l'Educationnationale dans le cadre

de la Journéeinternationale des

mathématiquescélébrée le 14 mars de

chaque année.

Placé sur le slogan"Mathématiques, pour unmonde meilleur", ce

concours concerne les élèvesdevant passer les examens natio-naux (fin de cycle primaire, BEMet baccalauréat) ayant obtenu, en2020, une moyenne de 10/10 enmathématiques pour le cycle pri-maire, une moyenne égale ousupérieure à 18/20 pour le cyclemoyen et une moyenne égale ousupérieure à 16/20 pour les can-didats de la filière des sciencesexpérimentales. La sélection desmeilleurs élèves en mathémati-ques a été lancée à travers les 50directions de l'éducation répartiessur l'ensemble du territoire natio-nal avec une moyenne de 5 élè-ves dans chaque cycle d'ensei-gnement, soit 15 élèves de cha-que wilaya, à l'exception de lawilaya d'Alger qui est représen-tée par 45 élèves, car regroupanttrois directions de l'éducation, afait savoir le directeur des activi-tés culturelles, sportives et de

l'action sociale au ministère del'Education nationale,Abdelouahab Khoulalene. Pourles élèves du cycle primaire, leconcours est prévu en deux éta-pes (épreuves écrite et en lignepour une durée d'une heure etdemie). Pour les cycles moyen etsecondaire seule l'épreuved�écrite est prévue pour unedurée de deux heures, a déclaré àl'APS M. Khoulalene. Les sujetsdes examens ont été élaborés parune Commission nationale ad-hoc, a-t-il précisé. Les trois lau-réats (un de chacun des paliersd'enseignement) seront récom-pensés le 14 mars, décrété parl'Unesco Journée internationaledes mathématiques (JIM), a-t-ilexpliqué, évoquant l'éventualitépour ces lauréats de représenter

l'Algérie dans la prochaineOlympiade internationale demathématiques (IMO enanglais). A ce sujet, M.Khoulalene a fait part de lavolonté du ministre del'Education nationale de consti-tuer une commission nationalechargée de la préparation et l'or-ganisation de l'Olympiade desMaths.

UNE FORTEPARTICIPATION DES

FILLES RELEVÉEEn chiffres, le responsable des

activités culturelles et sportivesau ministère de l'Education natio-nale a indiqué que le taux de par-ticipation des filles avait dépassé53%, précisant que ce chiffreavait atteint 56,8% dans le cycle

secondaire, et 62% dans le paliermoyen. Cependant, dans l'ensei-gnement primaire, la participa-tion des garçons a enregistré untaux de 59%. Au sujet du tauxélevé relevé par les filles dansl'apprentissage des maths, le pré-sident de la société de mathéma-tiques d'Algérie (SMA), RachidBebbouchi a estimé que ce fait"s'impose de lui-même à présenten Algérie", indiquant que cepourcentage "régressera au fur età mesure du parcours profession-nel dans l'enseignement supé-rieur". Certains participants ontsaisi cette occasion pour expri-mer leur "joie et fierté" de passercet examen qui leur offre "plus deperspectives pour apprendredavantage la discipline de mathé-matiques", ont-ils dit.

ALGER :

80% du patrimoine bâti de la Casbahd'Alger classé "rouge"

Les récentes études d'expertise techni-que réalisées par l'Organisme nationalde contrôle technique de la construc-

tion (CTC) montrent que "80% du patri-moine bâti de la Casbah d'Alger est classé"rouge" (bâtisses menaçant ruine), a révélémardi le président de l'Assemblée populairecommunale (P/APC) de la Casbah (Alger),Amar Zetili. "Les récentes études d'expertisetechnique réalisées par l'Organisme nationalde contrôle technique de la constructionmontrent que "80% du patrimoine bâti de laCasbah d'Alger est classé +rouge+ (bâtissesmenaçant ruine)", a déclaré M. Zetili à l'APSà l'occasion de la célébration de la Journéenationale de la Casbah (23 février), précisantque les résultats de l'expertise avaient étésoumis aux services de la wilaya d'Alger.

L'expertise du CTC, réalisée entre juin etseptembre 2020, a ainsi permis de dresser unétat des lieux du vieux bâti de la Casbahaprès l'effondrement et la détérioration decertaines bâtisses, a-t-il dit, rappelant que1.060 familles de la Casbah avaient été relo-gées depuis 2018. Mettant en avant lesefforts de l'Etat pour la prise en charge dudossier de la Casbah, le responsable a rap-pelé le récent Conseil interministériel, pré-sidé par le Premier ministre, AbdelazizDjerad, et consacré à l'examen du dossier desauvegarde, de réhabilitation et de préserva-tion de la Casbah d'Alger et les engagementspris pour la protection de ce site historique.A ce propos, le même intervenant a faitsavoir que le Plan permanent de sauvegardeet de mise en valeur des secteurs sauvegar-

dés (PPSMVSS) "limitait les prérogatives dela commune et ne lui permettait pas d'inter-venir en matière de restauration", appelant àla nécessité de revoir cette loi. Or, poursuitle président de l'APC, le rôle de la communeconsiste uniquement à signaler au ministèrede la Culture les éventuels cas d'effondre-ment. Le même responsable a indiqué que ladégradation de l'état des "douirates" de laCasbah est dû au fait que leurs propriétairesne les avaient pas entretenues périodique-ment comme il aurait fallu le faire, bien quela loi 98-04 relative à la protection du patri-moine culturel, interdit la modification, sansautorisation de l'expertise technique, debâtisses classées patrimoine mondial del'UNESCO depuis 1992, appelant à l'impé-ratif de récupérer ces douirates par l'Etatpour les restaurer. Au sujet de la précaritédes anciennes bâtisses de la Casbah, leP/APC a soutenu que le secteur sauvegardé"nécessite une véritable étude, une révisiondes lois sur la propriété et la mise en placed�un cahier des charges pour l�exploitationdes immeubles", ajoutant que les héritiers,n�ayant pas quitté les lieux, ont continué àles exploiter durant de longues annéesjusqu�à effondrement quasi-total des bâtis-ses. Classée dans la liste du patrimoine mon-dial de l'humanité par l'UNESCO en 1992, laCasbah d'Alger "requiert une décision politi-que pour la sauver", a-t-il estimé.

ADRAR:Cheikh Hadj Abdelkader SidiAmar inhumé au cimetière de

Ksar Mehdia

Cheikh HadjAbdelkader SidiAmar, cheikh de

la zaouïa et école corani-que "Imam El-Boukhari" a été inhumélundi soir au cimetièrede son village natal KsarMehdia, dans la com-mune de Timi wilayad�Adrar, en présence desautorités locales, desChouyoukh, d'Imams etd�une foule nombreusede citoyens venusd�Adrar et d�autresrégions du pays. Le pré-sident de la République,M. AbdelmadjidTebboune, a, en cette

douloureuse circons-tance, adressé un mes-sage de condoléances àla famille du défuntCheikh Hadj AbdelkaderSidi Amar, mettant envaleur les valeurs subli-mes et grands effortsscientifiques menés parle défunt. Eminente per-sonnalité religieuse de lawilaya d�Adrar, ledéfunt, décédé à Alger àl�âge de 65 ans suite àune longue maladie, fai-sait partie des disciplesdu défunt Cheikh SidiMohamed Belkebir et degrands savants del�Islam. Il voua sa vie à

la quête du Savoir et à lapropagation desSciences de l�Islam dansson école coraniqueImam El-Boukhari deKsar Mehdia à Adrar,qui constitue durant delongues décennies unedestination d�apprentis-sage et d�enseignementpour de nombreuxapprenants et disciplesdu Saint Coran issus dedifférentes régions dupays, leur inculquant laméthode de la modéra-tion et le juste milieu etla réforme de la société.

KIOSQUE LE MAGHREB du 25 Février 2021 - 11

LE QUOTIDIEN D'ORAN

Début de la vente des vignettesautomobile à partir du 1er mars

L'acquittementdes vignettesautomobilespour l'année

2021 débuterale 1er mars etse poursuivra

jusqu'au 31 dumême mois,

sanschangementde tarifs par

rapport à2020.

Pour les véhicules de tou-risme et véhicules aména-gés en utilitaires de moins

de trois ans, les tarifs varient de2.000 DA (pour les moteursJusqu'à 6 CV) à 4.000 DA (De 7CV à 9 CV) à 10.000 DA (De 10CV et plus).

Pour les véhicules comprisentre 3 ans et 6 ans d'âge, lestarifs de la vignette sont fixésrespectivement à 1.500 DA,3.000 DA et 6.000 DA. Les véhi-cules compris entre 6 ans et 10ans d'âge sont soumis à unevignette dont les tarifs sont res-pectivement de 1.000 DA, 2.000DA et 4.000 DA.

Quant aux véhicules de plusde 10 ans d'âge, ils sont soumis àune vignette à 500 DA, 1.500DA et 3.000 DA.

Concernant les véhicules uti-litaires et d'exploitation, le prixde la vignette varie entre 6.000DA, 12.000 DA et 18.000 DApour les véhicules de moins de(5) ans d'âge, et entre 3.000 DA,5.000 DA et 8.000 DA pour les

véhicules de (5) ans d'âge etplus. S'agissant des véhicules detransport en commun de voya-geurs, les tarifs sont fixés à5.000 DA, 8.000 DA, 12.000DA et 18.000 DA selon le nom-bre de sièges du véhicule pource qui est des moins de cinq ans,et à 3.000 DA, 4.000 DA, 6.000DA et 9.000 DA pour les véhicu-les de cinq ans et plus.

Pour ce qui est des véhiculesdont l'année de mise en circula-tion est inconnue, le tarif de lavignette est fixé à 500 DA pourles véhicules de tourisme et à3.000 Da pour les véhicules uti-litaires.

Sont exemptés de la vignetteles véhicules à immatriculationspéciale appartenant à l'Etat etaux Collectivités Locales (com-munes - wilayas), les véhiculesdont les propriétaires bénéficientde privilèges diplomatiques ouconsulaires, les ambulances, lesvéhicules équipés de matérielsanitaire et les véhicules équipés

de matériel de lutte anti-incen-die.

Les véhicules équipés desti-nés aux handicapés ainsi que lesvéhicules équipés d'un carburantGPL/C ou gaz naturel ou carbu-rant GNC sont égalementexemptés de la vignette, rappellela DGI. Les tracteurs et autresengins agricoles, les véhicules àmoins de quatre (04) roues(motocyclettes, vélomoteurs,..),les engins de travaux publics etles remorques ne sont pasconcernés par la vignette, selonla même source.

L'acquittement des vignettesautomobiles, disponibles auprèsdes recettes des Impôts et desbureaux de poste, concernent lespropriétaires de véhicules detourisme, les véhicules utilitai-res ainsi que les véhicules detransport de voyageurs. "Toutevignette achetée et nonconforme au tarif légal, entraînele retrait de la carte d'immatricu-lation qui ne sera restituée

qu'après présentation d'unevignette conforme majoréed'une amende de 100%", avaitindiqué la Direction généraledes impôts (DGI) dans de précé-dentes annonces.

A signaler que la carte provi-soire de circulation (carte jaune)tient lieu de carte d'immatricula-tion (carte grise), et que, parconséquent, "la vignette devientexigible dans un délai d'un moisà compter de la mise en circula-tion du véhicule sur le territoirenational". S'agissant des véhicu-les utilitaires, le tarif des vignet-tes est fixé selon le Poids Totalen Charge (PTC) et non passelon la charge utile(CU).

L'Administration fiscalesignale enfin qu'en vertu des dis-positions de l'article 308 duCode du Timbre, le défaut d'ap-position de la vignette sur lepare-brise du véhicule donnelieu à l'application d'une amendefiscale, égale à 50 % du montantde la vignette.

LES ECHOS

Le réchauffement climatique menace lasécurité mondiale

Le lien entre crise climati-que et sécurité mondialeest indéniable, a expliqué

Emmanuel Macron lors d'undébat en visioconférence auConseil de sécurité de l'ONU.Les chefs d'Etat ont reconnu l'ur-gence de la situation et plaidépour une meilleure coordinationdes actions.

D'ici 2050, quelque 143 mil-lions de personnes devraient êtreobligées de quitter leur régiond'origine à cause du réchauffe-ment climatique selon la Banquemondiale. (LUIS TATO/AFP)

Quelques jours après la réin-tégration formelle des Etats-Unisdans l'accord de Paris des Etats-Unis sous l'impulsion de l'admi-nistration Biden, le Conseil desécurité de l'ONU a réuni, mardien visioconférence, un sommetde dirigeants pour débattre desimplications du changement cli-

matique sur la paix dans lemonde.

Le thème, bien qu'universel,ne fait pas nécessairement l'una-nimité parmi les 15 membres duConseil de sécurité. Pour leBritannique Boris Johnson, orga-nisateur du sommet, il faut uneaction rapide pour protéger " lastabilité de notre monde ".

Antonio Guterres, leSecrétaire général de l'ONU, atrès vite planté le décor en s'ef-forçant de rendre tangibles lesproblématiques soulevées : " EnAfghanistan, où 40 % des tra-vailleurs sont liés à l'agriculture,des moissons réduites précipitentles gens dans la pauvreté et l'in-sécurité alimentaire, les rendantsusceptibles d'être recrutés pardes groupes armés ", a-t-il expli-qué. De quoi justifier que cettequestion soit portée devant leConseil de Sécurité a plaidé John

Kerry. La crise climatique, " c'estune menace pour notre sécuritécollective, qu'elle soit alimen-taire, énergétique ou physique ",a-t-il dit. L'envoyé américainpour le changement climatique aété rejoint sur ce terrain par leprésident français.

Emmanuel Macron a plaidépour que " l'ONU et le Conseilde sécurité jouent un rôle accru "autour de cet enjeu du climat etde la sécurité. Le président fran-çais a cité trois régions -l'Afrique, l'Indo-Pacifique etl'Arctique- où " les besoins d'uneplus grande implication de lacommunauté internationale sontréels ".

L'Inde et le Mexique, entrésau Conseil de sécurité en janvier,ont déroulé eux aussi une visionplus progressiste. " Il faut uneréponse internationale coordon-née qui permette une protection

des écosystèmes " a dit leMexique. L'Inde de son côté s'estposée en bon élève des Accordsde Paris en rappelant avoir res-pecté les objectifs fixés en 2015.

Tandis que le Kenya ou leNiger " ressentent très vivement" l'impact du changement clima-tique sur la situation sécuritaire,la Chine a prôné l'intérêt du mul-tilatéralisme et d'une nécessairecoordination entre croissance,réduction de la pauvreté etréponse au réchauffement clima-tique. De son côté, le représen-tant de la Russie a rappelé qu'ilne faut pas considérer le réchauf-fement climatique comme leproblème fondamental enmatière de sécurité. " C'estdétourner le débat des causespremières ", a-t-il dit.

EL WATAN LA CASBAH : La citadelledévoile sessecrets et sonpassérayonnant auxvisiteursLa citadelle d'Alger ou

Dar Essoltane, site histo-rique et archéologique, siègede l'Autorité politique durantles dernières années de laRégence d'Alger, connaît uneanimation et une activiténotables depuis l'annoncefaite, fin novembre 2020, parl'Office national de gestion etd'exploitation des biens cul-turels protégés (Ogebc) d'ou-vrir la partie restaurée de cesite aux visiteurs.

Une affluence appréciabledu public est enregistrée dansce site singulier qui regroupeplusieurs bâtisses, où les jeu-nes viennent à la découvertedes lieux et de leur histoirealors que les plus âgés sontanimés par la nostalgie et lavolonté de voir le résultat destravaux de restauration. Desguides de l'Ogebc proposentune visite à travers les partiesrestaurées de la citadelle enmettant en valeur l'aspectesthétique et les particularitésarchitecturales de ce site etdes fortifications qui l'entou-rent. L'office impose cepen-dant des visites guidées limi-tées à deux personnes parséance qui auront l'occasionde voyager à travers le tempset l'histoire grâce aux infor-mations des guides et desreconstitutions qui permettentune vision de Dar Es'Soltaneavant la colonisation fran-çaise et les différentes modi-fications qui y ont été opé-rées. Les visiteurs peuventégalement s'informer sur lestechniques de construction del'époque, ayant donné lessomptueux palais et mos-quées de la citadelle, sur lesfortifications, mais aussi surcelles relatives à l'approvi-sionnement en eau, les aque-ducs. Pas moins de sept bat-teries totalisant près de 200canons protègent la citadellequi compte également desateliers de fabrication d'ar-mes, de munitions et de pou-dre à canon. Les travaux deconstruction de cette ensem-ble de 1.5 hectare avaientcommencé en 1516 pour êtreterminés en 1591 avant dedevenir en 1818, le siège dela Régence et le centre dupouvoir.

Au début de la colonisa-tion française, le site a étérapidement occupé et trans-formé en centre militaireavant que de nouveauxouvrages ne viennent dénatu-rer la citadelle comme unecaserne et un musée militaireinstallée par les généraux del'armée coloniale en lieu etplace des jardins. Les visi-teurs sont conviés, tous lesjours entre 9h00 et 17h00, àdécouvrir le quartier desJanissaires, le bain desJanissaires et le Bastion 5accompagnés de guides del'office qui veillent au respectdes mesures de préventioncontre la propagation ducoronavirus.

LE MAGHREB du 25 Février 2021 - 5CONTRIBUTIONANNIVERSAIRE DU 24 FÉVRIER 1971 DE LA NATIONALISATION DES HYDROCARBURES

Face aux nouvelles mutations mondiales,quelle transition énergétique pour l'Algérie ?

Depuis lanationalisation deshydrocarbures, le 24février 1971, la carteénergétique mondialea évolué et l'Algériequi a connu plusieurslois d'hydrocarbures ,devra s'adapter à cesmutations où àl'horizon 2030,émergera un nouveaupouvoir énergétiquemondial posant laproblématique de latransition énergétiquequi concerne lamaîtrise énergétiquepar la mise en placed'un nouveau modèlede consommationénergétiquecombinant plusieursformes d'énergie

1.-Qu'est-ce que la transitionénergétique ?

La transition pouvant être définiecomme le passage d'une civilisa-tion humaine construite sur uneénergie essentiellement fossile,polluante, abondante, et peuchère, à une civilisation où l'éner-gie est renouvelable, rare, chère,et moins polluante ayant pourobjectif le remplacement à termedes énergies de stock (pétrole,charbon, gaz, uranium) par lesénergies de flux (éolien, solaire).La transition énergétique renvoieà d'autres sujets que techniques,posant la problématique sociétale.Il ne suffit pas de faire une loi carle déterminant c'est le socle socialCela pose la problématique d'unnouveau modèle de croissance :tous les secteurs économiques,tous les ménages sont concernés :transport, BTPH ; industries,agriculture, services, administra-tions centrales et locales . Leschoix techniques d'aujourd'huiengagent la société sur le longterme. Dès lors la transition éner-gétique suppose un consensussocial car la question fondamen-tale est la suivante : cette transi-tion énergétique, combien çacoûte, combien ça rapporte et quien seront les bénéficiaires. Pourune transition énergétique cohé-rente il s'agit de renforcer lesinterconnexions des réseaux etl'optimisation de leur gestion(smart grids) pour contribuer àl'efficacité énergétique, au déve-loppement industriel, aller versun nouveau modèle de croissance,afin de favoriser l'émergenced'une industrie de l'énergie, au ser-vice de l'intégration économique.L'énergie engage l'avenir écono-mique et sécuritaire de l'Algérie ettoute décision majeure devra êtrepréalablement analysée par leConseil National de l'Energie,seul habilité à tracer la future poli-tique énergétique. Car au rythmede la consommation intérieure,celle ci dépassera les exportationsactuelles horizon 2030, posant le

problème de la capacité d'exporterde l'Algérie à moins de découver-tes importantes comme les gise-ments d'Hassi Rmel ou HassiMessaoud ce qui selon les expertsest une hypothèse irréaliste. Parailleurs, le monde connaîtra àl'horizon 2030/2035 un profondbouleversement de la carte éner-gétique à l'échelle mondiale,avec la percée de l'hydrogèneentre 2030/2040, où les investis-sements prévus dans le cadre de latransition énergétiqueUsa/Europe/Chine, Inde devraientdépasser les 4.000 milliards dedollars où les grandes compa-gnies devraient réorienter leursinvestissements dans ces seg-ments rentables à terme. L' objec-tif horizon 2030,comme je l'aidémontré dans une interview àl'American Herald Tribune enaout 2020,avec l'impact de l'épi-démie du coronavirus , qui a faitprendre conscience à l'humanitédes désastres de facteurs exogènescomme le réchauffement climati-que impliquant la transitionnumérique et énergétique où leschangements économiques etsociales survenus depuis quel-ques années dans le monde ainsique ceux qui sont appelés à se pro-duire dans un proche avenir, doi-vent nécessairement trouver leurtraduction dans des changementsd'ordre systémique.L'Algérie dépendante à 98% deses recettes en devises avec lesdérivées des hydrocarbures quiirriguent toute la sociétén'échappe pas à ces mutations oùla baisse des recettes a vu unecroissance négative de moins de6,5% en 2020 , plus de 15% detaux de chômage selon le FMI ,parallèlement à une dévaluationdu dinar entrainant une hausse del'inflation ( taux d'intégration desentreprises publiques et privées nedépassant pas 15%). Commeconséquence la baisse des réser-ves de change qui étaient en2013 de 194,0 milliards de dollarssont passées en 2019 :à 62 mil-liards de dollars, et les prévisionsde la loi de finances complémen-taire 2020 de 44,2 milliards dedollars , 13,6 mois d'importationen 2020, des prévisions de 5,7mois d'importation en 2021 et 3mois d'importation en 2022 tou-jours selon le FMI, réserves quitiennent la cotation du dinar àplus de 70% permettant de com-bler artificiellement une partie dudéficit ,budgétaire qui selon lePLF2021 sera de 21,75 milliardsde dollars en 2021 contre en2020 de 18,60 milliards de dollarsavec un déficit global du trésor de28,26 milliards de dollars, soit17,6% du PIB.. Selon le rapportdu Ministère de l'Energie le chif-fre d'affaires de Sonatrach non

inclus les dérivées, à ne pasconfondre avec le profit net,devant retirer les couts et la partdes associés, a été fin 2020 de 20milliards de dollars,), et 22 mil-liards de dollars avec les dérivéesavec une forte baisse en volumephysique,(moins 11%). Les reve-nus de l'Etat, ont été au cours de128 dinars un dollar de 14,5 mil-liards de dollars de fiscalité pétro-lière versé au Trésor public durantl'année 2020, en baisse de 31%par rapport au montant de 2019.L'Algérie, selon le FMI , le prixd'équilibre budgétaire était estiméde 104,6 dollars en 2019 et à plusde 110 dollars pour les lois definances 2020/2021, d'où l'ur-gence de la nécessaire transitionénergétique.

2.-Quels sont les axes de latransition énergétique enAlgérie ?Le premier axe est d'améliorer

l'efficacité énergétique concernantl'ensemble des départementsministériels où en 2019 la struc-ture de la consommation finaled'énergie reste dominée par lesecteur des " Ménages & autres "(46,6%), suivi par le transport(32%) et enfin le secteur de " l'in-dustrie et BTP " avec une part de22%. Par exemple peut -on pro-grammer 2 millions de logementsselon les anciennes normes deconstruction exigeant de forteconsommation d'énergie alors queles techniques modernes permet-tent d' économiser 40 à 50% de laconsommation ? Prévoir une éco-nomie d'énergie de 10% dans unepremière phase serait déjà unexploit. Comme il s'agira d'avoirune nouvelle politique des carbu-rants, dossier que j'ai eu à dirigeravec le bureau d'études américainErnest Young en 2007/2008,et lescadres dirigeants de Sonatrachrenvoyant à la structure deconsommation où en 2019 nousavons 70% de gasoil, essence 27%et le GPLC seulement de 3%. Celarenvoie à la politique des prix descarburants subventionnés dontEssence normal: 43,72 dinars /litre, Essence super : 45,97 dinars/ litre Essence sans plomb: 45,62dinars / litre Gasoil: 29,01 dinars /litre, ces prix étant calculés sur labase du prix d'entrée d'une raffi-nerie d'environ 11 dollars le baril,selon le Ministère de l'énergie soitenviron 10/15% du prix interna-tional..Cela renvoie également àla politique industrielle deconstruction ou d'importationsdes camions et voitures : fonction-nant au GPLc, voiture hybrideou électrique. Je pense que , laconversion de 200 000 véhiculesau GPLc au cours de l' année 2021est réalisable mais dérisoire oùselon l'Office national des statisti-

ques (ONS) au premier semestre2019, l'Algérie compte 6 577 845véhicules immatriculés soit 165000 unités de plus qu'à la mêmepériode en 2018.Quant à la voitureélectrique, il faut être réaliste celasuppose des batteries appropriéset que les stations soient générali-sées à travers le territoire nationaloù même les pays développés ontencore des problèmes. Par ail-leurs s'impose une nouvelle politi-que des prix ( prix de cession dugaz sur le marché intérieur large-ment prix international occasion-nant un gaspille des ressources etdes fuites hors des frontières . Acet effet, une réflexion doit êtreengagé par le gouvernement algé-rien pour la création d'une cham-bre nationale de compensation,que toute subventions devra avoirl'aval du parlement pour plus detransparence, chambre devantréaliser un système de péréqua-tion, pour les régions défavori-sées, segmentant les activités afind'encourager les secteurs structu-rants et tenant compte du revenupar couches sociales où le SMIGde l'Algérien est d'environ 20%de celui de l'européen. Le secondaxe, il ne faut pas être utopique,98% des recettes en devises en2020, et encore pour longtemps,les exportations hoirs hydrocarbu-res étant fonction d'entreprisescompétitives, cout/qualité, quin'émergeront que par une nou-velle gouvernance et de profon-des réformes structurelles, pro-viennent toujours des hydrocarbu-res avec les dérivées et il s'agirad'investir à l'amont pour de nou-velles découvertes, en adaptanttoujours la loi des hydrocarburesau nouveau contexte internationaloù la concurrence est vivace afind'attitrer les investisseurs . Maispour la rentabilité de ces gise-ments tout dépendra du vecteurprix au niveau international et ducout, pouvant découvrir des mil-liers de gisements non rentables,posant le problème de la rentabi-lité en n'oubliant pas une chute dela production physique de la pro-duction de pétrole entre2008/2020 et que 33% des recet-tes de Sonatrach proviennent dugaz naturel ( GN et GNL) dont leprix de cession a chuté de plus de70% entre 2008 et 2020.Le troisième axe, l'option du gazde schiste, troisième réserve mon-diale, introduite dans la nouvelleloi des hydrocarbures sous réservede la protection de l'environne-ment et d'un consensus social(voir études sous la direction dup r o f e s s e u r A b d e r r a h m a n eMebtoul assisté des cadres deSonatrach :pétrole/gaz de schistes,opportunités et risques PremierMinistère Alger 11 volumes 2015dont un volume consacré à à latransition énergétique ) EnAlgérie, devant éviter des posi-tions tranchées pour ou contre, unlarge débat national s'impose, caron ne saurait minimiser les risquesde pollution des nappes phréati-ques au Sud du pays. L'Algérieétant un pays semi-aride, le pro-blème de l'eau étant un enjeu stra-tégique au niveau méditerranéenet africain, doit être opéré un arbi-trage pour la consommation d'eaudouce, (les nouvelles techniquespeu consommatrices d'eau n'étantpas encore mises au point, malgréle recyclage, quel sera le coût,fonction de l'achat du savoir-faire), un milliard de mètres cubes

gazeux nécessitant 1 million demètres cubes d'eau douce et êtrepris en compte les coûts (en plusde l'achat des brevets) devantforer plusieurs centaines de puitsmoyens pour un milliard demètres cubes gazeux.Le quatrième axe, l'Algérie

compte construire sa premièrecentrale nucléaire en 2025 pourfaire face à une demande d'électri-cité galopante. Les réserves prou-vées de l'Algérie en uranium avoi-sinent les 29.000 tonnes, de quoifaire fonctionner deux centralesnucléaires d'une capacité de 1.000Mégawatts chacune pour unedurée de 60 ans, selon les donnéesdu Ministère de l'Énergie. Maisil convient de résoudre le pro-blème récurrent des chercheursdu nucléaire( cela s'applique àl'ensemble des chercheurs) quidepuis des années demandentl'éclaircissement de leur statut etsurtout un environnement propicepar la levée des obstaclesbureaucratiques qui freinent larecherche.Le cinquième axe de la transi-tion énergétique est le dévelop-pement des énergies renouvela-bles .combinant le thermique et lephotovoltaïque dont le cout deproduction mondial a diminué deplus de 50% et il le sera plus àl'avenir. Avec plus de 3 000 heuresd'ensoleillement par an, l'Algériea tout ce qu'il faut pour dévelop-per l'utilisation de l'énergie solaireMais le soleil tout seul ne suffitpas. Il faut la technologie et leséquipements pour transformer cedon du ciel en énergie électrique.La production à grande échellepermettrait de réduire substantiel-lement les coûts tout en favorisantà l'aval une multitude de PMI-PME, renforçant le tissu industrielà partir des énergies propres(industries écologiques). . Le pro-gramme algérien consiste à instal-ler une puissance d'origine renou-velable de près de 22000 MWdont 12 000 MW seront dédiés àcouvrir la demande nationale del'électricité et 10 000 MW à l'ex-portation. Aussi, la constructiond'une centrale solaire, la produc-tion de 1000 MW, la créationd'une entreprise de production etde distribution des énergies renou-velables à la lumière des expérien-ces passées, outre que cela estnettement insuffisant par rapportaux objectifs de 2030, il faudraitcompter 2022, sous réserve d'uneune nette volonté politique Aussise pose cette question de la réali-sation effective d'ici 2030, oùselon les rapports du Ministère del'Energie l'objectif de l'Algérieserait de produire, 30 à 40% deses besoins en électricité à partirdes énergies renouvelables. Oùtrouver le montant de l'investisse-ment consacré à la réalisation dece programme , à l'échéance 2030,devant distinguer la partie devisesavec les tensions sur les réservesde change et la partie dinars, où jerappelle que plusieurs conseils deministres de 2007 à 2017 ontdonné des chiffres contradictoires,pour la réalisation des 20.000MW, différence énorme montrantla non maitrise du projet entre 60et 100 milliards de dollars. A courtet moyen terme, la combinaisonde 20% de gaz conventionnel et80% de solaire me semble être unaxe essentiel pour réduire lescoûts et maîtriser la technologie.

A. M.

PAR : DR ABDERRAHMANEMEBTOUL

INTERNATIONAL12 - LE MAGHREB du 25 Février 2021

«ENDIGUEMENT» DE LA CHINE:

Les États-Unis et la France au coude-à-coudedans le Pacifique

Deux bâtiments dela Marine française

ont quitté le 18février la rade de

Toulon pourparticiper à des

exercices militairesen mer de Chine

méridionale avec leJapon et les États-

Unis.

Quels sont les enjeux d�untel déploiement naval?Décryptage avec deux

experts de la région. Avec ledépart de la mission Jeanned�Arc 2021, la France sera pro-chainement présente au Japon.Le 18 février, le porte-hélicoptè-res amphibie Tonnerre et la fré-gate Surcouf ont ainsi appareilléde Toulon pour mener cette mis-sion annuelle. Elle comportetrois objectifs: la formation de147 futurs officiers de marine, lacoopération régionale et surtoutle déploiement des capacitésopérationnelles dans des zonesd�intérêt stratégique. Après unpériple via la Méditerranée etl�Océan indien, les deux bâti-ments français se rendront enmer de Chine méridionale enmai, à l�occasion d�exercicesnavals organisés conjointementavec Tokyo et Washington.L�objectif : Défendre la «libertéde navigation» et lutter contre le«comportement conquérant» dela Chine, selon les propos del�amiral Pierre Vandier, chefd�état-major de la marine. C�estdésormais flagrant. La Chineinquiète les Occidentaux, a for-tiori depuis l�année 2020, durantlaquelle ses capacités économi-ques, diplomatiques et sanitaires

ont largement pris le pas, notam-ment sur l�Europe. Le «Pivotasiatique» de Barack Obama d�ily a dix ans augurait déjà cet inté-rêt américain pour une régionjugée prioritaire face à la montéeen puissance chinoise.

LES OCCIDENTAUXINQUIETS DE

«L�EXPANSIONNISMECHINOIS»

Donald Trump a tenté demuscler unilatéralement cettepolitique, sans pouvoir enrayercette inéluctable progression.C�est le «Piège de Thucydide»,théorisé par l�Américain GrahamAllison. Sous ce concept, le pro-fesseur de Harvard désignait ledéclenchement d�un conflit parune puissance dominante endéclin, apeurée par une puis-sance émergente. Les tensions sesont particulièrement illustréesen mer de Chine méridionale,«point chaud» depuis trente ans,et par la montée d�un «expan-sionnisme chinois», selon l�ex-pression de Guibourg Delamotte,maître de conférences à l�Institutnational des Langues etCivilisations orientales (Inalco)et spécialiste du Japon.

Revendiquant une souverainetésur la quasi-totalité de ces eaux,Pékin y a développé la poldérisa-tion, c�est-à-dire la transforma-tion d�îlots en îles afin d�accroî-tre sa zone économique exclu-sive (ZEE), mais surtout la mili-tarisation de sept récifs.

«Avec les bases militaires éta-blies, les Chinois contrôlent enpratique la région», estime-t-elleau micro de Sputnik. Ce qui achangé ces dernières années,c�est «la disposition desOccidentaux à y réagir.»

Et les Occidentaux réagissentde façon musclée. La nouvelleAdministration Biden envoyaitle 24 janvier le porte-avions USSRoosevelt en mer de Chine méri-dionale. Le même mois, laFrance envoyait dans la région lesous-marin nucléaire d�attaque(SNA) Émeraude et le bâtimentde soutien Seine. «Une preuveéclatante de la capacité de notreMarine nationale à se déployerloin et longtemps en lien avecnos partenaires stratégiques aus-traliens, américains ou japonais»s�enorgueillissait Florence Parly,ministre des Armées. Cité parl�AFP, Wang Wenbin, porte-parole de la diplomatie chinoise,

a affirmé qu�il n�y avait «aucunproblème de liberté de naviga-tion et de survol» de la mer deChine. Toutefois, a-t-il mis engarde, la Chine «s�oppose à cequ�un quelconque pays [�] sapela paix et la tranquillité régiona-les au nom de la liberté de navi-gation.» Une menace à peinevoilée.

LA LIBERTÉ DENAVIGATION, UN«PRÉTEXTE BIEN

TROUVɻGuibourg Delamotte observe

ainsi que «la Chine n�a pas envied�adhérer à des règles qu�elle n�apas façonnées». Un constatconfirmé par Jean-Paul Tchang,co-fondateur de la Lettre deChine. Il évoque l�arrêt de laCour permanente d�arbitrage(CPA) en 2016 donnant raisonaux Philippines dans son diffé-rend avec Pékin sur le partagedes zones maritimes en mer deChine. Pour les Chinois, ce juge-ment n�est rien qu�«une masca-rade». Jean-Paul Tchang y voitde plus un moyen pour lesAméricains «de resserrer lesliens avec les pays de l�ASEANpour finalement monter un frontuni contre les Chinois». Depuisune dizaine d�années, Françaiscomme Américains promeuvent«la liberté de navigation» dansces eaux où circule 40% du traficmaritime mondial, dans le cadredes FONOPs (Freedom ofNavigation Operations). En2019, la frégate de surveillancefrançaise Vendémiaire franchis-sait le détroit de Taïwan, provo-quant des tensions avec Pékinqui avait accusé le vaisseau fran-çais d�avoir navigué «illégale-ment» dans «les eaux chinoises».Pour Jean-Paul Tchang, cespatrouilles sont davantage un«prétexte bien trouvé».

«Les Américains ont com-mencé à patrouiller en envoyantdes porte-avions et des des-troyers. Depuis quelque temps,ils essaient de monter toute unealliance indopacifique compre-nant l�Australie, l�Inde, le Japonpour contenir la Chine.»

Début novembre, l�Inde orga-nisait justement des exercicesmilitaires dans le golfe duBengale, en collaboration avec leJapon, l�Australie et les États-Unis au sein du Quad(Quadrilateral SecurityDialogue). «C�est une formed�endiguement, si on veut. Ils�agit de contrebalancer des�unir pour affirmer nos posi-tions et défendre nos intérêts»,renchérit Guibourg Delamotte.La France «se souvient qu�elleest une puissance du Pacifique»avec la mise en place de l�axeindopacifique cher à EmmanuelMacron. Les territoires françaisdans le Pacifique, la Nouvelle-Calédonie et la Polynésie fran-çaise, en témoignent. La situa-tion en mer de Chine méridio-nale «n�a jamais affecté d�unefaçon ou d�une autre, les intérêtsfrançais» contredit pourtantJean-Paul Tchang, y voyant uneposture «très atlantiste» de laFrance. Mais a-t-elle seulementles moyens de ses ambitions?

«En réalité, plus personne n�ales moyens seul. Si la Chine sedécide à reprendre Taïwan parexemple, qu�est-ce qu�on pourrafaire? Pas grand-chose. Chacunséparément, on n�a plus lesmoyens tout seuls de réagir.Nous, on va avoir quatre sous-marins nucléaires, les Chinois enont beaucoup plus. La puissancemilitaire chinoise est devenueextrêmement importante»,conclut Guibourg Delamotte.

NOUVEL ACCORD DE DÉFENSE PARIS-BEYROUTH:

«Le Liban est le seul pays où la France a sa présencedans tous les domaines»

Paris financera plusieurs projetssécuritaires au pays du Cèdre. Au-delà de l�aspect géopolitique, il en

va du rôle historique de la France, quel�Élysée veut maintenir à tout prix,estime Joseph Moukarzel, député sup-pléant des Français à l�étranger et patronde presse au Liban. Malgré les crises etles brouilles passagères, la relation fra-ternelle entre la France et le Liban per-dure: le partenariat franco-libanais aainsi récemment franchi une nouvelleétape dans le domaine militaire. Lesarmées française et libanaise ont signé le21 février dernier trois conventions enmatière de Défense, de coopérationnavale, de lutte antiterroriste et de com-bat en montagne. À cette occasion, lecommandant en chef de l�armée liba-naise, le général Joseph Aoun, a reçuAnne Grillo, ambassadeur de France, àYarzé, dans la banlieue de Beyrouth.

Cette aide confirme un peu plus laposition privilégiée de la France au paysdu Cèdre, estime Joseph Moukarzel,député suppléant LREM de la 10e cir-conscription des Français de l�étranger,qui comprend le Moyen-Orient et unepartie de l�Afrique:

«Ce n�est pas nouveau, la France atoujours été un partenaire privilégié dansle domaine militaire avec le Liban. LesÉtats-Unis et l�Italie sont également despartenaires importants»

Toutefois, contrairement àWashington, Paris n�a jamais émis deréserve sur l�armée libanaise, précise àSputnik celui qui est aussi patron dujournal satirique libanais Ad Dabbour(La guêpe, en arabe). En 2016, les États-Unis avaient obtenu de l�Arabie saouditequ�elle interrompe le financement de sonaide militaire au Liban. En effet, de peurde voir le Hezbollah acquérir un nouvelarsenal militaire, Riyad avait annulé sonaide d�un milliard de dollars, ce qui avaitégalement compromis un contrat juteuxpour la France. Mais pour rassurer Paris,Riyad a tout bonnement remplacéBeyrouth: les armes destinées aux sol-dats libanais se sont finalement retrou-vées dans les mains des soldats saou-diens engagés dans la guerre au Yémen.

LA FRANCE ENTRETIENT DESRELATIONS AVEC LE

HEZBOLLAHParis agit donc avec une certaine

liberté au Liban, contrairement auxautres partenaires du pays du Cèdre.Macron l�avait précisé en aout 2020, leHezbollah étant une composante du peu-ple libanais, il serait sage de ne pas allerà l�encontre du mouvement chiite. Uneposture qui rompt avec celle deWashington, qui a classé ce dernierparmi les organisations terroristes.

«Les contacts entre Paris et leHezbollah sont permanents», souligne-t-il avant de préciser que «bien évidem-ment, la France ne souhaite pas que sonarsenal militaire tombe entre les mainsdu parti chiite.»

Or, concernant le récent accord entreles deux pays, il s�agit uniquement dematériel défensif et de surveillance àdestination de l�armée libanaise. Cetaccord n�a fait l�objet d�aucun contrat,puisqu�il s�agit d�un financement etd�une donation. En effet, la premièreconvention porte sur le financement parla France d�un centre de secours mari-time, au sein de la base navale deBeyrouth.

«C�est un impératif pour le Liban:compte tenu de la crise, plusieursbateaux de fortune prennent le large pour

atteindre les côtes chypriotes. Cette aideva permettre à la marine libanaise deréguler tant bien que mal ce trafic»,explique le patron de presse franco-liba-nais.

Les deux autres conventions portentsur le financement de la constructiond�un centre de formation militaire cyno-technique et sur la donation d�équipe-ments pour le combat en montagne.Cette aide s�explique notamment parl�objectif sécuritaire des deux pays, pré-cise Joseph Moukarzel.

«La lutte antiterroriste est une prioritépour le Liban, le développement descapacités de détection d�explosifs et lecombat en montagne doivent permettre àl�armée libanaise de sécuriser certaineszones poreuses», souligne-t-il.

Le représentant LREM des Françaisde l�étranger fait ici référence à la fron-tière syro-libanaise et au Nord du pays,où il est fait état de plusieurs cellules ter-roristes dormantes. Plus encore, cetteaide militaire répond à «un impératifd�ordre géopolitique pour les autoritésfrançaises»: le Liban est en effet la ported�entrée de la France en Orient.

ALGÉRIE TÉLÉCOM a entamé une opération de tests techniquespréalablement au basculement, qui permettra à près de 2 millions de

ses clients dotés d'une connexion de 2 Mbps de monter à 4 Mbps, a indiqué ce mercredi 24février 2021, l'opérateur public, dans un communiqué publié sur son site officiel.

LE CHIFFRE DU JOUR

2 000 000

L' Armée de libération nationale(ALN) qui a combattu corps etâme pour venir à bout du joug

colonial, a aujourd'hui comme digne héri-tière l'Armée nationale populaire (ANP),une armée populaire, une armée liée aupeuple, une armée qui est réellement lebras droit de tous les Algériens, le rem-part imprenable de la République etl'unité nationale. L'hommage le plussérieux que le peuple puisse rendre àl'ANP, c'est de dire qu'elle a su et pu pren-dre en main étape par étape la solution dela crise actuelle que traverse le pays, de lareconstruction de la démocratie participa-tive, en faisant face avec bravoure à tousles complots et man�uvres visant ladéstabilisation du pays et qui sont l'�uvredes ennemis de la Nation. Cette minoritéqui souffre intellectuellement et idéologi-quement a été démasquée, quand la bandeest tombée dans l'écueil de ses actes, deses comportements sinistres et de ses pra-tiques traîtres, contre le peuple et lapatrie. Ces inféodés tomberont les uns

après les autres car un traître seradémasqué par ses agissements un jour

ou l'autre. C'est un atout devenuaujourd'hui l'indicateur juste qui permetau peuple algérien de soupeser les dis-cours de certaines parties. Désormais la désinformation n'est plustolérée et la vague déferlante du peuplealgérien engloutira,, tous ceux qui veulents'accaparer la scène nationale et s'érigeren tuteur du peuple, par le mensonge et lacalomnie..C'est dire qu'en cette phase difficile quetraverse le pays rien n'a échappé au Hautcommandement de l'ANP pour immuni-ser la collectivité nationale qui, à unmoment a été gagnée par les démons dudiscours subversif qui a connu le plusgrand " prêche " visant la division de lanation sans le moindre respect ni pour lessacrifices des Chouhada ni pour le peu-ple, ses sacrifices, ni encore mois pour lesInstitutions de l'Etat. En effet, depuis ledébut de la présente crise nombreux ontété ceux qui ont tenté de dévier le mou-vement populaire de ses revendicationslégitimes et justes. Une agressivité crimi-

nelle visant à torpiller les voies et lessolutions à la crise et à effacer toutemobilisation populaire pour le change-ment. Ce qui est plus grave encore, laremise en cause des missions constitu-tionnelles de l'ANP. Une mission que sedevait de placer sur le terrain le Hautcommandement de l'ANP tant elleconcerne la préservation de l'unité natio-nale, la stabilité du pays et son intégritéterritoriale car ce fut une menée dont lebut n'était tout autre que l'enterrement dela République pour laquelle des milliersd'hommes et de femmes se sont sacrifiéspour la pérennité de la nation et sonrayonnement politique, économique etsocial. La situation dans laquelle les agi-tateurs ont voulu plonger l'Algérie et quia failli surtout déboucher sur une guerrecivile, a permis au Haut commandementde l'ANP de mettre en �uvre et concrète-ment sa propre stratégie de sortie de crise,sa plus grande fidélité à la grande causedes Algériens pour le changement. Ce fai-sant, les premières considérations quiviennent à l'esprit concernent l'aspect, laqualité du patriotisme des unités de

l'ANP et des autres Forces de sécurité,des patriotes sincères qui ont patiemmentet avec détermination, organisé la ripostecontre les méfaits de certaines parties à lasolde. Avec l'empreinte très forte tracéepar le Haut commandement de l'ANP : "Ne pas perdre devant l'ennemi "., c'estune référence de toujours.. Encore faut-il dynamiser la jeunesse d'au-jourd'hui pour qu'elle s'injecte dans unsouffle nouveau, susceptible de rendreson potentiel plus opérationnel et plusefficace car tout ce qui se fait en Algérieen matière de développement sur tous lesfronts se conforme aux principes fonda-mentaux de la Déclaration de Novembre -54 du grand chantier d'émancipationnationale, tenant bien compte des aspira-tions de la jeunesse algérienne, dumoment actuel de la réinsertion de ladémocratie au sein de la société algé-rienne qui ne devrait plus être en margedes grands rendez-vous de la vie natio-nale afin que le peuple algérien ne soitpas aussi en marge du temps mondial pré-sent.

B. C.

Post scriptum

Par B. Chellali

Rempart de l'unité nationale

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

MME. FATIMA-ZOHRA ZEROUATI, PRÉSIDENTE DE TAJ AU " FORUM DE LA PRESSE " :

" Les décisions du président sont en harmonieavec les exigences du peuple "

" IL Y A 50 ANS L'ALGÉRIEA PRIS TOUTE SASOUVERAINETÉ "

Invitée, hier, au " Forum de laPresse " co-organisé par " LeMaghreb de l'Economie " et lesite d'information " Dzertic24.dz", la présidente de TAJ a toutd'abord saisi l'occasion pour pro-noncer un mot sur le cinquante-naire de la nationalisation deshydrocarbures, en disant d'em-blée que " ce jour, depuis 50 ansétait un point de départ pour quel'Algérie prenne entièrement sasouveraineté, par la nationalisa-tion des hydrocarbures qui aconsacré la souveraineté natio-nale sur les ressources naturellesqui a permis la récupération denos richesses naturelles et leurutilisation pour le développe-ment socio-économique du pays", a-t-elle indiqué. Et de poursui-vre " le 50e anniversaire de lanationalisation des hydrocarbu-res intervient dans un contexteparticulier marqué par des muta-tions politiques et économiquesimportantes au niveau mondial,et ce, à travers un nouveau pactereposant, notamment sur la tran-sition énergétique qui constitueradésormais un levier du dévelop-pement, vu les potentialités querecèle le pays en termes de res-sources d'énergies renouvela-bles. Cette transition devrait per-mettre à l'Algérie de s'affranchirde manière progressive de ladépendance vis-à-vis des res-

sources conventionnelles etd'amorcer une dynamiqued'émergence d'un modèle d'éner-gie durable.

LA CONSTITUTION ET LALOI ÉLECTORALEAPPORTENT DESCORRECTIONS

L'ancienne ministre del'Environnement a indiqué que leprésident, dans l'espace d'uneannée et malgré la situation pan-démique, s'est engagé à concréti-ser ses promesses, bien avant lesrécentes décisions, il y a eul'adoption de la nouvelleConstitution qui apporte de nom-breuses corrections sur la loco-motive Algérie en tant qui Etat,Autorité et Institutions. Aussi, on attend la divulgationde la copie définitive de la mou-ture de l'avant-projet de loi orga-nique portant régime électoralqui répondra forcément à toutesles propositions de la classe poli-tique afin d'établir un Etat desinstitutions et surtout les institu-tions légitimes, car la seule voixqui peut répondre aux revendica-tions du peuple c'est une électiontransparente". La date de 22février, on ne peut pas l'ignorercar cette date a exigé un change-ment radical passant par unchangement débouchant sur desinstitutions, indiscutablementreconnues et admises, commerevendiqué par le peuple et celapermettra la restauration de laconfiance entre l'Etat et le peuplecar cette dernière a connu, il fautle reconnaître, une rupture à

cause des pratiques inappro-priées pendant deux décennies ",a-t-elle fait savoir.L'invitée du " Forum de la Presse" a relevé, l'existence d'une stra-tégie de tension permanentedéveloppée par certaines organi-sations étrangères, visant àcontraindre l'Algérie à changerde priorités. Beaucoup de straté-gies développent une tensionpermanente ", a-t-elle déclaré,soulignant que l'objectifescompté de cette " ingérence "est d'obliger le pays à "changerde priorités ". Selon MmeZerouati, " l'Algérie a toujoursété sous tension permanente surles questions internationales,notamment sur la question pales-tinienne, alors que la position del'Algérie reste solide et durable,et ce, grâce à l'ANP qui déploied'énormes efforts pour maîtrisertotalement la sécurité de nosfrontières contre tous les dan-gers.

LA PROMOTION DEWILAYAS DÉLÉGUÉES EST

UN ACQUISS'agissant des ultimes précisionsprises par le président Tebboune,notre invitée estime que ces déci-sions étaient attendues surtout ladissolution de l'Assemblée popu-laire nationale, ou l'annonce desélections législatives anticipées." Le changement est une procé-dure très normale qui donne delarges prérogatives au présidentde la République. Seulement, lalégitimité de l'institution parle-mentaire revient exclusivement

au peuple, le seul à même dechoisir ses représentants à lachambre basse du parlement, àtravers les urnes ", a-t-elle indi-qué. L'autre point essentiel quela présidente de TAJ n'a pashésité de souligner, il s'agit de lapromotion de wilayas déléguéesen wilayas, elle dira à ce sujetque " ce projet a vu le jour,lorsqu'on a rencontré descitoyens issus des wilayas délé-guées et qui n'ont eu de cesse deréclamer que leur région doit êtreune wilaya vu qu'à titre d'exem-ple des villes telles queTimimoune, Djanet, In Salah etautres doivent être des chefs-lieux de wilayas, sachant quecertaines régions comme ElMénéa a émergé dans le secteuragricole, et ce, durant l'année dela Covid-19; ce secteur a assuréune rentabilité estimée à 25 mil-

liards de dollars, dépassantmême le secteur des hydrocarbu-res qui a enregistré 23 milliardsde dollars.

TAJ �UVRE POUR LAPROMOTION DES

FEMMESInterrogée sur les objectifs deson parti politique, Fatima-ZohraZerouati nous dira que " TAJ tra-vaille dur pour la promotion dela femme algérienne, on veutqu'elle soit présente en tant quepartenaire, et un vrai acteur dansla vie politique car le partenariatet le mouvement politique exi-gent des compétences, avec tousles acquis que possède la femmealgérienne, ce qui va lui permet-tre d'accéder par les grandes por-tes au domaine politique.

M. W.

PAR :MED WALI

La présidente de TAJ (Tajamou Amel El Djazaïr), Fatima-Zohra Zerouati, ex-ministre de l'Environnement a fait, hier, le pointsur la situation du paysage politique en prévalence dans le pays, soit une lecture analytique sur plusieurs sujets, maisaussi, les récentes décisions prise par le président de la République Abdelmadjid Tebboune, depuis son retour de son

voyage médical en Allemagne, dont la première a été la dissolution de l'Assemblée populaire nationale, ainsi quel'organisation d'élections législatives anticipées, le remaniement ministériel, la promotion de certaines wilayas déléguées,

et la libération des détenus du " Hirak ".

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

Salah Goudjilconfirmé président

du Conseil de lanation

EDITION N°6515 JEUDI 25 FÉVRIER 2021- PRIX : 10 DA - ETRANGER : 0,8 EURO - SITE INTERNET : WWW.LEMAGHREBDZ.COM

LE MAGHREB du 25 Février 2021

"Malgré lacrise, Sonatracha recruté 2800

salariés en 2020"

M. Chanegriha appelle à la consolidation de l'uniténationale pour faire face à toutes les menaces

�La transition énergétique, une priorité majeurepour consolider la sécurité énergétique�

PRÉSIDENT TEBBOUNE :

"Les décisionsdu présidentsont enharmonie avecles exigences du peuple "

! SÉNAT : ! HAKKAR :

! MME. FATIMA-ZOHRA ZEROUATI, PRÉSIDENTEDE TAJ AU " FORUM DE LA PRESSE " :

(P16)

(P4)

(P4) (P4)

Le président de laRépublique, M.AbdelmadjidTebboune, a affirmé, hier,que la transition énergétiqueétait l'une des priorités"majeures" pour consoliderla sécurité énergétique, sedisant optimiste quant auxperspectives "prometteuses"dans ce domaine. "En cetteoccasion, nous nousremémorons, avec solennitéet déférence, la décision derétablissement de lasouveraineté nationale surnos richesses et ladétermination des fils del'Algérie parmi lesingénieurs et les techniciensà relever les défis et àgagner le pari (...)", adéclaré le présidentTebboune dans un messageà l'occasion de la célébrationdu double anniversaire de lacréation de l'UGTA (1956) etde la nationalisation deshydrocarbures (1971).

(Lire en Page 3)

Face aux nouvellesmutations mondiales,

quelle transitionénergétique pour l'Algérie ?

! ANNIVERSAIRE DU 24 FÉVRIER 1971 DE LA NATIONALISATION DES HYDROCARBURES

! ANP :

(P5)