Hebdomadaire Togolais d’Information, d’Analyse et d’Opinion N° 0202 du jeudi 19 mars 2015 - 250 F CFA / Etranger 1Ä

LE

Le contentieux électoral ce qu’il faut savoir

La Cour Constitutionnelle à

l’origine d’un séminaire sous

régional à KpaliméP 3 « Un nouveau

jour s’est levé pour les

femmes »

Interview

Elections 2007, 2010, 2013

Le Commissaire Général de

l’OTR se prononce sur le

bilan des activités de

2014

Un taux élevé de bulletins nuls qui inquiète

Coup de pioche du Chef de l’Etat pour lancer les travaux

P 8

P 2

P 8

Tronçons Tabligbo- Aného et Amégnran-Afagnan

Point de presse de la Majorité silencieuse « Nul ne peut paralyser le processus

électoral en cours »

Empêcher la présidentielle d’avril

Un projet de plus en plus difficile à réaliser par la

Synergie des ODDH et le front TSOBOE

P 3

P 2

P 2

Photo Louis Vincent

« La tournée de sensibilisation de la DOSI à l’étape du marché Abattoir »

2 Actualité LE

LE

a profusion de bulletins dépouillements:Linvalidés au cours des - Les bulletins de vote précédents scrutins nous d’un modèle différent du amène à nous poser la question spécimen déposé ;de savoir si les électeurs savent- - L e s b u l l e t i n s ils vraiment comment voter ? De comportant plusieurs choix ;7,20% de bulletins nuls en - L e s b u l l e t i n s s u r 2007à 5,78 % en 2013, le taux lesquels les bulletins se sont fait de bulletins nuls est considéré connaitre ;c o m m e e xc e s s i f p a r l e s - Les bulletins portant observateurs. des signes intérieurs ou Le code électoral définit les extérieurs de reconnaissance ;différents cas de nullité de - L e s b u l l e t i n s n e bulletins de vote. L’article 100 comportant aucun choix.stipule que : sont considérés Voici dans le tableau ci-dessous comme nuls et ne sont pas, par quelques statistiques des conséquent, pris en compte bulletins nuls enregistrés lors d a n s l e s r é s u l t a t s d e s des trois derniers scrutins

e climat sociopolitique togolais actuel est plus que jamais préoccupant. D’un processus L

électoral en marche que d’aucuns jurent tout faire pour stopper aux grèves intempestives d’une STT qui prend au fil du temps des forces, chacun prend ses positions et donne son opinion par rapport à cet état de fait. Dans un communiqué de presse tenu le vendredi 13 mars dernier, le Mouvement des Jeunes pour la Popularisation de la Bonne Gouvernance, la Nouvelle Jeunesse Pour le Soutien au président Faure et le Mouvement de Soutien à Faure se sont prononcés sur ce climat tendu dans une conjointe déclaration. Pour ces

constituons le bouclier de la démocratie, les mouvements membres de la Majorité Silencieuse, gardiens du temple… » a déclaré M. Agbéssi Koffi il ne s’agit que des manœuvres et manipulations dans la déclaration.politiciennes en période électorales qui ont repris Les trois mouvements se sont également insurgés du service.contre les actions de la Synergie des Travailleurs Pour eux, ce groupuscule ne veut que semer des du Togo qu’ils qualifient de grévistes à tort et à troubles à l’ordre public et prétend arbitrer une travers pour un oui ou un non : « Le crise politique qui n’existe en réalité que dans leur jusqu’auboutisme de ces syndicalistes fait rire esprit perturbé par le gain facile : « Ceux qui tous ceux qui se souviennent qu’il y a quelques instrumentalisent ces jeunes n’ont aucun années seulement, ils avaient même peur de programme pour eux et ne pensent qu’à leurs manifester pour des salaires qui étaient propres intérêts qui se résument à la prise du irréguliers, miséreux et parfois amputés… » M. pouvoir… Insouciants, ces jeunes aussi désertent Agbessi et les siens disent également ne jamais l’Université et les écoles pour des raisons oublier l’époque dure, l’état psychologique dans farfelues. Quelle honte ! Quelle honte de les lequel végétaient les Togolais il y a de cela entendre parler des choses qui datent d’une quelques années en souvenir à la rupture de la époque où les plus âgés d’entre eux étaient encore coopération. C’est pourquoi il exhorte la jeunesse au biberon… A tous, nous les jeunes du NJPSF, du consciente et lance un appel aux élèves et MJPG et du MSF tenons à dire que nul ne peut étudiants manipulés à laisser les politicailleries à paralyser le processus électoral en cours ; nous leurs aînés qui en sont les champions.

coquilles vides n’ont pas réussi ous l’écrivions dans notre à mobiliser du monde pour un Ndernier numéro trois sit in faute de militants.courants s’affrontent au sein de

l’opposition togolaise à la veille Il est de notoriété que c’est du scrutin présidentiel. Le l’ANC qui est le principal premier courant qualifié de fournisseurs de manifestants participationniste incarné par au sein de l’opposition. Jean le CAP 2015 tient vaille que Pierre FABRE ayant appelé ses vaille à participer au scrutin militants à ne pas adhérer à n’en déplaise à quiconque. Le l’initiative, il était normal que la second groupe drainé par le manif fasse flop. Le front pour un empêchement du in. Ce résultat était prévisible CAR et bien d’autres appellent TSOBOE et les ODDH ont-ils tiré scrutin visiblement aura du car les ODDH qui ne disposent plutôt au boycott du scrutin si les leçons qui s’imposent ? mal à réaliser son ardent désir. pas d’assises populaires à les reformes ne sont pas faites. Claude AMEGANVI, Abass En tout cas les premières c o m p t e r s u r l e s p a r t i s Le trois courant avec comme KABOUA et KPANDE-ADJARE actions sur le terrain n’ont pas politiques qui forment le front figure de proue les ODDH et le ont-ils compris qu’ils n’ont pas été du tout concluantes. Les TSOBOE notamment le MRC de f r o n t T S O B O E o n t j u r é les moyens d’empêcher une deux appels au sit devant la Abass KABOUA le Parti des empêcher le scrutin. Si les deux élection ?CENI ont été couronnés d’échec. T r a v a i l l e u r s d e C l a u d e premiers camps s’y mettent Environ 23 personnes de AMEGANVI et le PNP de TIKPI Dick MENSAHpour concrétiser leur projet, le sources proches de la police Atchadam. Malheureusement troisième courant qui milite avaient répondu à l’appel au sit ces partis qui ne sont que des

Un taux élevé de bulletins nuls qui inquiète

Point de presse de la Majorité silencieuse « Nul ne peut paralyser le processus électoral en cours »

LEHebdomadaire Togolais d’Information, d’Analyse et d’Opinion

Récépissé N°0416/23/12/10/HAACdu 23 décembre 2010

Directeur de la Publication

Fabrice P. Dariworé

Comité de Rédaction

Schmidt EZA

Dieudonné ESSOHANAMCharles KEYEWA

P. FabriceDémocrate KOUDAMA

CorrecteurS. Didier

InfographieRaphaël AHIABLE

AdresseRoute de Mission Tové, non loin du

Petit Séminaire, AgoèTél: +228 90 15 87 53 +228 22 41 92 91

13 BP 152 Lomé-TOGO

ImprimerieLa ColombeTirage

2000 exemplaires

N°202 du 19 mars 2015

Le Libéral en chiffre

Empêcher la présidentielle d’avrilUn projet de plus en plus difficile à réaliser par la Synergie des ODDH et le front TSOBOE

ANNEE NOMBRE DE VOTANTS BULLETINS NULS POURCENTAGE2007 2 526 049 181 941 7,20 %2010 2119829 79 283 3,74 %2013 2011203 116 314 5,78 %

LE

3 ActualitéLE

N°202 du 19 mars 2015

Les populations du Bas-Mono, de Yoto, Dédé, représentante des populations de des Lacs et du Vo sont massivement ces préfectures n’a pour sa part pas tari sorties le Mardi 17 mars dernier d’éloges à l’égard des réalisations du accueillir le Chef de l’Etat ainsi que g o u v e r n e m e n t e n f a v e u r d e s l’ensemble de son Gouvernement, venu à populations. Ainsi des projets de Dzrékpo (Amégnran) donner le coup de renforcement du dispositif sécuritaire p i o c h e l a n ç a n t l e s t rava u x d e aux projets de fourniture d’eau potable, réhabilitation et de renforcement des d’électricité et d’éclairage public sans routes nationales transversales, sur les o u b l i e r l a c o n s t r u c t i o n d e s tronçons Tabligbo-Aného (43 km) et établissement scolaires et sanitaires, Aménran-Afagnan (12 km). Cette cette zone du Togo ne peut pas se sentir cérémonie se situe dans le cadre du oublier par les actions prioritaires du programme d’actions prioritaires en gouvernement : « Vous êtes dans l’action matière d’infrastructures routières chaque jour pour le bonheur , entrepris par le gouvernement togolais. l’épanouissement et le bien être des Le projet dessert les localités de populations » déclara-t-elle à l’égard du Tabligbo, Anfoin, Glidji, Afagnan, Chef de l’Etat ; une constante action que Amégnran et Aného dont l’état de le représentant de la BOAD, M. Hugues défection des infrastructures routières compte de l’augmentation considérable qualifie l’événement d’important dans la Edorh ne peut qu’encourager au nom n’est plus à démontrer. Construites en du trafic poids lourd liés à la naissance vie des populations de ces quatre son l’institution : « La BOAD salue 1969 avec une base en latérite crue et un des cimenteries dans la zone. Pour le préfectures car la réhabilitation et le l ’ e n g a g e m e n t s a n s f a i l l e d u revêtement en enduit superficiel ministre des transports et des travaux renforcement des routes de ces g o u v e r n e m e n t t o g o l a i s a u bicouche, ces routes ont atteint le seuil publics Ninsao Gnonfam, la zone préfectures procureront de majeurs développement des infrastructures pour de fatigue après plus de 45 ans de bons et d’influence du projet se caractérisant par avantages économiques tant sur le plan l’amélioration des conditions de vie des loyaux services. ses vastes terres agricoles et pastorales, local que régional et international: « populations » a-t-il dit dans son

l’existence d’industries extractives, des Votre pays le Togo répond de mieux en allocution. Ces tronçons de routes, une Les travaux confiés à la société Colas cimenteries et par une forte densité de la mieux à la concurrence grâce à votre f o i s r é a l i s é s , f a c i l i t e r o n t l e Afrique pour une durée de 22 mois et ce population, « la réhabilitation et le politique des grands travaux… » déclara- développement socio-économique de la p o u r u n m o n t a n t t o t a l d e renforcement de ces deux tronçons t-il plein de gratitude à l’endroit du Chef zone sud Est de la région maritime, zone 38.628.938.681FCFA sont financés par répondent au double objectif de de l’Etat avant de finir en ces termes : « de fabrication du ciment et de culture par l’Etat togolais et la Banque Ouest désenclavement et d’amélioration des Bientôt sera fini ce calvaire qui nous excellence du maïs, du manioc, mais Africaine de Développement (BOAD). Ils conditions de mobilité et de transport oblige parfois à emprunter des sentiers aussi de palmeraies et de grandes consisteront non seulement en une des personnes et des biens ». Pour sa part pas possible. » plantations de tecks.réhabilitation, mais également en une le préfet de Vo, M. Lèguèdè Kokou Jérôme réadaptation des voies afin de tenir La ministre de l’action sociale Ekoué Démocrate Koudama

a gestion du contentieux orienterons notre réflexion et Cour Constitutionnelle.Lélectoral a été très souvent notre action dans la bonne La tenue de ce séminaire a été objet de vives polémiques au gestion du prochain scrutin rendue possible grâce au Togo. Cette situation fâcheuse p r é s i d e n t i e l p o u r l e soutien financier du Programme est souvent consécutive à la renforcement de la démocratie des Nations Unies pour le méconnaissance des textes et de l’Etat de droit dans notre D é v e l o p p e m e n t e t juridiques, du rôle de la Cour pays » a déclaré à l’ouverture du l’Organisation Internationale de Constitutionnelle et de son séminaire le président de la la Francophonie. mode fonctionnement. contentieux électoral par la Cour d ’ e x p é r i e n c e s a v e c l e s

Constitutionnelle, un débat institutions impliquées dans En prévision à la présidentielle autour de la nécessité pour la l’organisation du processus du 15 avril prochain, la Cour cour constitutionnelle d’avoir électoral à savoir le Ministère de Constitutionnelle du Togo a des délégués dans les bureaux l’administration territoriale la réuni partis politiques, médias de vote et surtout leur apport CENI la HAAC sans oublier les les forces de sécurité et dans la gestion du contentieux Cours sœurs du Benin, Niger, du plusieurs acteurs de la société électoral. Il faut rappeler que Burkina Faso qui ont bien voulu civile en un séminaire sous lors des législatives passées la partager les exemples de leur régional à Kpalimé à près de 120 Cour Constitutionnelle avait pays respectif. Pour le président Km au nord-ouest de la capitale déployé environ 135 délégués de la Cour Constitutionnelle M. Lomé. Le séminaire a été une dans les circonscriptions Abdou ASSOUMA le séminaire occasion pour les participants, électorales. Pour le compte de la qui vient de finir se voulait un de mener des réflexions qui prochaine présidentielle, la cour outil de sensibilisation et de permettront aux différents envisage rééditer l’expérience mobilisation à l’endroit de tous acteurs d’armer, et d’aborder en déployant cette fois ci près de les acteurs impliqués dans le avec sérénité le prochain 300 ans délégués. processus électoral. « Les leçons scrutin. Trois thématiques ont

à tirer ainsi que les résultats m a r q u é l e s é c h a n g e s Le rendez-vous de Kpalimé a été auxquels nous aboutirons notamment la gestion du u n e o c c a s i o n d ’ é c h a n g e s

Le contentieux électoral ce qu’il faut savoirLa Cour Constitutionnelle à l’origine d’un séminaire sous régional à Kpalimé

Tronçons Tabligbo- Aného et Amégnran-Afagnan Coup de pioche du Chef de l’Etat pour lancer les travaux

e contentieux des candidatures à l’élection présidentielle, aux Lélections sénatoriales et législatives ainsi que les contestations concernant les opérations de vote et la conformité des résultats provisoires proclamés par la CENI relèvent de la compétence de la Cour Constitutionnelle.Tout candidat ou toute liste de candidats peut contester la régularité des opérations électorales sous forme de requête adressée à la Cour Constitutionnelle. La requête lui est adressée dans un délai de quarante-huit (48) heures pour l’élection présidentielle et cinq (05) jours pour les élections sénatoriales et législatives, à compter de la proclamation des résultats provisoires. La requête doit contenir les griefs du requérant. »

Plein feu l’article 102 du code électoral

LE

4 Actualité LE

N°202 du 19 mars 2015

e toutes les interventions sanitaires l’Haemophilis Influenza, le vaccin contre renforcement des capacités logistiques et thèmes seront abordés notamment « Dmises en œuvre, la vaccination est celle l ’ H é p a t i t e B , l e v a c c i n c o n t r e l e l’amélioration de la qualité des données, le l ’Initiative pour l ’Eradication de la qui représente le meilleur coût-efficacité. pneumocoque, le vaccin contre les infections tout dans un contexte de renforcement du poliomyélite », « la vaccination de routine et C’est fort de ce constat que depuis 1974 à Rotavirus et tout récemment le vaccin système de santé. les nouveaux vaccins » ainsi que « les l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) a contre le Cancer du col de l’utérus. A ce fier Comme objectifs spécifiques, elle vise à Initiatives accélérées de contrôle » avec un mis au point le Programme Elargi de aux statistiques de l’OMS, l’impact de cette é v a l u e r l a m i s e e n œ u v r e d e s accent particulier sur les progrès réalisés Vaccination (PEV) qui se doit de réunir augmentation de la vaccination est manifeste recommandations adoptées au cours de la pour l’éradication ou l’élimination des annuellement ses directeurs nationaux afin au vu de la baisse d’incidence de nombreuses réunion de 2014, à analyser la situation de maladies prioritaires évitables par la de faire le point de leurs activités et en même maladies. Pour preuve, les décès dus à la l’épidémie à virus EBOLA et son impact sur le vaccination.temps définir les perspectives à venir. C’est rougeole ont diminué de74% entre 2000 et système de santé et de la vaccination, à Le Premier Ministre Kwési Séléagodji dans cette perspective que le PEV section 2010, prévenant ainsi 9,6 millions de décès. évaluer les progrès accomplis dans la mise en Ahoomey-Zunu, dans son allocution Afrique de l’Ouest et Algérie ont décidé de se En outre, sur le plan de l’éradication de la œuvre des stratégies définies en matière d’ouverture a fait le panorama de la retrouver à Lomé du 16 au 19 Mars afin de poliomyélite, bien que l’objectif d’éradication d’éradication de la poliomyélite et du plan couverture vaccinale au Togo tout en s’adonner à cette activité de routine. Cette fixé pour 2005 n’ait pas été atteint, le nombre stratégique d’éradication de la polio « End précisant que malgré les efforts consentis en réunion annuelle de travail lors de sa séance de cas notifié a diminué significativement. Game », à évaluer les progrès accomplis en ce domaine beaucoup reste à faire : « malgré d’ouverture a connu la présence des Il convient de souligner cependant, qu’en termes d’augmentation de la couverture ces progrès, les maladies évitables par la délégations des pays membres, les membres dépit de ces efforts, on note encore des vaccinale en terme notamment de réduction vaccination demeurent une cause majeure de du gouvernement, les représentants de contre-performances réelles pour l’atteinte du nombre d’enfants non ou sous vaccinés et morbidité et de mortalité au Togo, comme l’OMS et l’UNICEF ainsi que leurs partenaires des objectifs fixés au niveau global et des les progrès réalisés dans l’introduction des dans la plupart des pays du bloc de l’ouest ». en développement à savoir GAVI alliance, Bill pays. Constat, les données de la vaccination nouveaux vaccins, à évaluer les progrès Pour terminer, il a exprimé sa confiance au et Melinda Gates, l’AMP, l’OOAS et SABIN de routine au 30 novembre 2014 montrent réalisés dans les domaines d’élimination et panel des directeurs du PEV tout en les Institute Vaccine. qu’environ 869.335 enfants (soit 7%) n’ont d’éradication des maladies prioritaires s o u h a i t a n t p l e i n s u c c è s p o u r L’année 2015 va constituer un tournant dans pas bénéficié de la troisième dose du vaccin évitables par la vaccination à savoir la l’aboutissement des objectifs assignés.l’histoire de la vaccination en raison d’un DTC en Afrique de l’Ouest. rougeole, le MNT, la méningite A et la fièvre La représentante de l’OMS au Togo, Dr Lucile certain nombre de repères qui nécessitent un C’est fort de ce constat que la réunion jaune, à discuter des défis et enjeux sur le Imboua, a pour sa part saisi l’occasion pour regard rétrospectif sur le chemin parcouru annuelle des directeurs du PEV de Lomé s’est plan logistique particulièrement la chaine de remercier leurs partenaires et aussi le par le PEV lancé il y a de cela plus de 40 ans fixé comme objectif général de faire le point froid et la gestion des vaccins, à analyser les gouvernement togolais pour les efforts par l’OMS et des impératifs fixés par l’atteinte sur les progrès accomplis au cours de l’année synergies entre les interventions en matière consentis dans la couverture vaccinale. Pour des Objectifs du Millénaire pour le 2014 dans les domaines retenus comme de vaccination et des autres interventions elle, la vaccination suscite de l’espoir car son Développement (OMD). La vaccination a prioritaires au niveau régional africain et qui dans le contexte du renforcement de système avenir est prometteur : « de nouveaux certes beaucoup progressé au cours des 40 sont l’arrêt de la transmission du poliovirus de santé et les opportunités offertes par la vaccins sont en cours d’introduction dans la dernières années au niveau mondial et dans sauvage, la réduction du nombre d’enfants vaccination de routine dans la délivrance des vaccination de routine dont les cibles vont la sous-région de l’Afrique de l’Ouest selon non vaccinés, l’accélération de l’atteinte des autres interventions de survie de l’ enfant et parfois au-delà des cibles traditionnelles du l’OMS. De même grâce à l’Alliance du Vaccin objectifs d’éradication ou d’élimination des enfin à adopter un plan d’action pour les programme ».(GAVI), de nombreux pays ont introduit de maladies évitables par la vaccination priorités de 2015. Alain Tchédré.nouveaux vaccins comme le vaccin contre (Rougeole, Rubéole, Fièvre jaune, TMN) et le Par ailleurs, durant ces 3 jours, plusieurs

’Association des Jeunes pour la Promotion de l’Education et de la LCulture de l’Excellence pour le Développement du Togo AJECED-TOGO vient d’inaugurer ce samedi 14 mars 2015 son nouveau centre d’aide, d’appui et de soutien aux jeunes démunis et aux femmes à Dzifa-Kpota. Dénommé « Top Difference Consulting », ce centre a pour objectif majeur d’apporter sa noble et humble contribution à la résolution des problèmes de scolarisation des jeunes démunis, des filles. Par ce centre, l’Association copte apporter également son appui aux PVVIH, des conseils en planning familial ainsi que des prises en charge spirituelle et psychologique: « L’insertion et l’intégration scolaires et socioprofessionnelles des jeunes et des enfants vulnérables constituent notre leitmotiv et nous pousse tous les jours à aller de l’avant» a si bien reconnu M. Etienne Akakpo, le président de la jeune association. Pourtant jeune, l’AJECED a, à son actif plusieurs projets novateurs dont celui en cours dénommé « Togo 2015 : Zéro violence, 100% paix » qui consiste à faire de cette période électorale, un moment de fête pour une paix et une cohésion sociale durable. Démo

e M o u v e m e n t p o u r Ll’Emergence et la Prospérité (MEP) a initié un séminaire de formation à l’endroit de ses leaders et responsables locaux le samedi 14 mars dernier au Centre Togolais des Expositions et Foires de Lomé (CETEF-Togo 2000). Placée sous le thème « Rôle et responsabilité du citoyen en période électorale », cette f o r m a t i o n a p e r m i s a u x participants de maîtriser les pour le bon déroulement du formation qui sera réitérée dans stratégies et techniques de processus électoral. Dans cette d’autres régions, les acteurs communication politique en optique, le MEP a initié le concept formés vont amorcer la phase de période électorale et l’éducation « une voix, un pouvoir », pour le la campagne de proximité sur le électorale. L’ouverture des fait que chaque citoyen par sa terrain. Le MEP est un cadre travaux a été présidée par le contribution au processus d’échange, de partage et de responsable du mouvement M. électoral donne un pouvoir formation des citoyens à la vie Thierry LAKOUGNON. démocratique au candidat élu. « politique. II est également un

Ils (les participants Ndlr) seront cadre de référence en matière de Selon les organisateurs, cette les acteurs de terrain. I ls mobil isation sociale et de formation est de nature à amener travailleront chacun dans sa zone renforcement des capacités du les leaders et responsables locaux de provenance pour mobiliser les citoyen pour sa participation du MEP à apporter l’information citoyens en vue de la cause pour responsable et citoyenne au juste, celle qui doit amener les laquelle nous travaillons. », a développement du pays. citoyens à comprendre les indiqué M. Thierry LAKOUGNON.processus en matière électorale La Rédaction

afin de les amener à contribuer Après cette première phase de la

L’AJECED a un nouveau centre« Top Difference Consulting » pour soutenir les jeunes démunis

Le MEP forme ses responsables locaux sur le rôle et la responsabilité du citoyen en période électorale

Les pays du bloc épidémiologique de l’Afrique de l’Ouest en réunion annuelle

5 Actualité LE

LE

N°202 du 19 mars 2015

n pas vient d’être franchi rappeler aux organisations présidentielle. Elle n’a pas dans la perspective de professionnelles des médias. manqué de rappeler que le U

l’élection présidentielle de cette « La cérémonie de ce journaliste n’est pas un acteur année. En effet le vendredi jour montre à suffisance le rôle politique mais un informateur dernier on a assisté à la p r i m o r d i a l q u e j o u e l e juste et équilibré. Il est celui qui signature du code de bonne journaliste dans la formation de m e t l ’ i n f o r m a t i o n e n conduite du journaliste entre la l ’ o p i n i o n p u b l i q u e e t perspective. Aussi a-t-elle HAAC et les organisations l’apaisement d’un processus exhorté les autorités de la HAAC professionnelles des médias. électorale ». Par cette présente de permettre à la presse Quelques jours apres cette signature, les responsables des Togolaise de remplir son rôle s i g n a t u r e c e r t a i n e s organisations professionnelles avec efficacité. Il est convenu organisations de presse qui des médias prennent un q u e l e s o r g a n i s a t i o n s n’ont pas apposé leur signatures engagement vis-à-vis de leur professionnelles des médias au bas du document ont exprimé population qui n’attend des fassent connaitre le contenu du leur mécontentement. Selon le j o u r n a l i s t e s q u e d e s code avant l’élection à leurs président de la HAAC M. Kokou i n fo r m a t i o n s v ra i e s , d e s membres. Parmi les articles de TOZOUN, des dispositions sont comportements citoyens pour ce code de bonne conduite on prises pour qu’enfin, toutes les une paix certaine. Outre les peut citer l’article 03 qui convie organisations puissent signer le signataires de ce code, étaient le journaliste à son sens de code de bonne conduite. présentes à cette cérémonie la responsabilité ou l’article 05 qui

ministre de la communication évoque l’impartialité et l’équité Par ce code, la Haute Autorité de A n a t e K o u m e a l o e t l a dans la couverture médiatique l ’A u d i o v i s u e l e t d e l a couverture médiatique pour journaliste) des 05 activités qu’il r e p r é s e n t a n t e d u P N U D ou encore l’article 11 qui communication attend des cette élection. Ainsi dans son compte soutenir. De ce pas Mme (Programme des Nations Unies ra p p e l l e l a v i g i l a n c e d u m é d i a s u n e c o u v e r t u r e agenda, le PNUD à déjà financer LO-NDIAYE a exhorté les pour le Développement) . j o u r n a l i s t e d a n s t o u t e s responsable pendant la période 02 (séminaires ateliers des organisations professionnelles Coorganisateur de l’élaboration manipulations. électorale, une période désignée journalistes-reporters à Kara et des médias à anticiper le pire du code de bonne conduite, le sensible. C’est d’ailleurs ce que Charles Keyewa.Kpalimé les 10 et 11 mars, et le pour créer des conditions PNUD s’est révélé un véritable le président de la HAAC Biossey code de bonne conduite du meilleures pour cette élection partenaire financier de la Kokou TOZOUN a tenu à

Polémique autour du code de bonne conduite des journalistes en période électorale

Présidentielle 2015/Projet d’une plateforme des médias Les Nations Unies signent un accord de subvention avec la presse togolaise

ne convention de financement a été reconnaissance, les Nations Unies, en signée hier entre le Système des amenant aujourd’hui la presse togolaise U

Nations Unies au travers du Programme à travailler à l’unisson dans le cadre d’un d e s N a t i o n s U n i e s p o u r l e projet global, marque un grand coup en Développement (PNUD) et le Haut participant au début de la réalisation Commissariat aux Droits de l’Homme d’une des recommandations des états (HCDH) et la presse togolaise. Paraphée généraux de la presse togolaise qui par M. Sizing Augustin, président de lançaient le 02 juillet dernier, un appel à l’Observatoire Togolais des Médias et M. l’endroit des organisations de presse Siaka Coulibaly représentant le PNUD, pour l’unicité d’action. Ce projet est au-cette convention vise à aider la presse delà un créneau trouvé par la presse togolaise dans la constitution d’une togolaise afin d’apporter sa pierre à la plateforme des médias dans le cadre du consolidation de notre jeune démocratie processus électoral en cours. Le projet par la diffusion d une information vraie. global emporte quatre composantes et a Il a donc rassurer le PNUD et les divers été conçu à la base par quatre organismes et institutions sur la ferme organisations de la presse togolaise à volonté de la presse togolaise à aller au savoir le CONAPP, l’URATEL, le PPT et bout de cette noble vision : « Nous l’OTM. La première consiste en un prenons le ferme engagement de veiller monitoring, l’autorégulation, l’éthique et à ce que tout soit mis en œuvre pour que la déontologie. La phase suivante les divers volets du projet qui se résume permettra de mettre en place une en la mise en place d’une plateforme plateforme de collecte, de stockage, de chargée de données, de stocker, de traitement, de gestion et de diffusion de l ’ issue de cette convention, les frontières, la conception et la fourniture traiter et de gérer des informations en l’opération. Cette plateforme permettra journalistes des journalistes… » déclara de gilets aux journalistes de cette papier, sons, images et vidéos puis de donc à tous les journalistes, sans aucune le représentant du PNUD avant de plateforme afin de garantir leur sécurité mettre à la dispostition des organes de distinction de ligne éditoriale, de puiser parapher le texte d’accord. durant cette période cruciale. La presse,… soient effectifs » a-t-il déclaré.les informations et de les traiter à leurs dernière phase de cet ambitieux projet La troisième phase consistera en Démocrate.goûts puisque l’information de base est consistera à sensibiliser les populations l’édition d’un guide du journaliste, la factuelle et vérifiée : « Vous serez donc à par les médias. Pour M. Sizing, plein de vulgarisation du guide de reporters sans

LE

6 Actualité & SportLE

Présidentielle 2015Les jeunes de Bè-Hédzé Kpota disent non à la violence

Première table ronde de l’association CICCA

N°202 du 19 mars 2015

l’approche de chaque rencontre électorale au Togo comme partout A

ailleurs dans le monde, les clans se forment, les alliances se font et se défont, les opinions se précisent. Telle une compétition sportive, tous les partis politiques, associations de partis politiques affûtent leurs stratégies pour conquérir et avoir le pouvoir. Cependant, force est de constater que les stratégies souvent développées et mises en œuvre arrondissement, des associations et mettent en péril la démocratie tant organisations de la société civile comme recherchée sur le continent Africain, A J E C E D - T O G O , p a r t e n a i r e d e remettant en cause les efforts consentis l’événement.en ce sens. La confusion est d’autant plus Pour la présidente de la jeunesse de grande quand il s’agit des moyens BèHedzeKpota, au regard de ce qui s’est conventionnels d’expression des souvent passé avant, pendant et après opinions ou de contestations d’une les élections au Togo depuis une situation sociopolitique établie. En effet, vingtaine d’année, cette initiative a pour nul n’ignore qu’au Togo, certaines but de mobiliser et de conscientiser la parties du territoire national font l’objet jeunesse de BèHedzeKpota sur les de violentes contestations surtout en m é f a i t s d e l a v i o l e n c e e t s e s période électorale. Ces méthodes de conséquences sur le développement du c o n t e s t a t i o n s , s o u v e n t n o n Togo. Pour Mme Rolande A. Kpokou, « Le conventionnelles et violentes mettent en développement qui se profile à l’horizon péril la sécurité et la stabilité des pour notre pays ne doit pas être une paisibles citoyens. Et c’est justement affaire du Chef de l’Etat seul ; nous pour mettre un terme à cela et attirer devons nous mobiliser pour soutenir de l’attention de la jeunesse de ces milieux t e l l e s a c t i o n s e n f a v e u r d u qu’un Gala de football a été initié autour développement de notre pays et éviter du thème : « Présidentielles 2015, les contestations violentes qui retardent Violence zéro, 100% paix ». les efforts de développement consentis S o u t e n u e p a r l e s a u t o r i t é s par le Chef de l’Etat. ». C’est donc un traditionnelles du milieu et le parti message de paix et de non violence qui politique Union pour la République, est lancé à l’endroit de la jeunesse de ce cette initiative a vu la présence de milieu qui a souvent été le théâtre l’honorable Dieudonné Gagou de d’affrontements entre forces de l’ordre l’Assemblée Nationale, du représentant et jeunes des quartiers de Bè.du chef canton de Bè, du représentant du Anthelme ShakespeareD é l é g u é s p é c i a l d u d e u x i è m e

Quel leadership féminin pour une Afrique émergente ? ». Voilà le th-«

me autour duquel le Cercle d’Initiatives Citoyennes pour le Challenge et le Changement en Afrique CICCA a organisé une table ronde hier à l’Agora Senghor. Il s’agit d’encourager les femmes non seulement à revendiquer leur leadership mais aussi à l’assumer pleinement. Ce thème vise également à magnifier la femme africaine en lui montrant sa vraie place. Première manifestation de son agenda triennal, la cérémonie d’ouverture du CICCA à mobiliser plusieurs personnalités place de la femme africaine en général et politiques et administratives parmi de la femme togolaise en particulier lesquels le ministre Yacoubou Hamadou dans la société, d’échafauder les et le représentant de l’ambassadeur des meilleurs stratégies pour les insérer Etats-Unis David MERON. Qualifiant le beaucoup plus d’avantage dans le CICCA de projets de tout genre en vue processus de la consolidation de l’Etat d ’ a c c o m p a g n e r l e s i n i t i a t i v e s de droit et du développement socio-individuelles et collectives pour hâter économique du continent. De son côté le efficacement le processus de démocratie ministre des droits de l’homme et d’émergence du continent Africain, Yacoubou Hamadou a exhorté la Me Koffi Sylvain ATTOH-MENSAH promotion de l’équité de l’égalité du président du CICCA s’est d’abord genre. Pour lui , cette rencontre et le appesanti sur l’idée de cette table ronde. thème choisi ne sont que le rendez-vous Pour ATTOH-MENSAH, le monde se du donner et du recevoir: « L’égalité portera mieux lorsqu’il sera dirigé par entre l’homme et la femme est une les femmes et que les injustices et les réalité fondamentale car tant vaut la brimades dont elles sont victimes auront femme tant vaut la nation. ». Il a disparu. Pour lui, l’une des recettes de encouragé les femmes à beaucoup se l’émergence en Afrique , doit être la prononcer sur les sujets ou les bonne gouvernance et la parité c’est domaines qui les passionnent. Il faut pourquoi il faut avoir le courage de rappeler que le CICCA a pour objectif de re c o n n a î t re q u e 5 5 % d e s f l u x favoriser le changement et le progrès du monétaires proviennent des femmes et citoyen, de développer une réflexion que c’est elles qui tiennent les champs et citoyenne, de développer les initiatives les greniers malgré les apparences. A en nouvelles et innovantes pour le croire ATTOH-MENSAH, ce forum changement et faire la promotion dans permettra à l’avenir de consolider la plusieurs domaines.

et

u 1er mai au 31 Octobre prochain le céréales (maïs, sorgho, fonio, mil) et tonnes depuis 2013. Pour les tubercules, DTogo sera à l’exposition universelle tubercules (Igname, Manioc, Patate ces excédents sont aujourd’hui à de de l’Italie. Après celles de Hanovre en douce). Pour le Ministre de ‘Agriculture 745000 tonnes. A en croire le 2000 (Allemagne) et shangaï en 2010, Ouro Koura Agadazi, l’intérêt de la Commissaire général du Togo à c’est à Milan que le Togo fera sa participation du Togo sera de faire l’exposition Universelle Banka kueku, troisième participation. En prélude à c o n n a î t r e à l a c o m m u n a u t é l’exposition de cette année va regrouper cette manifestation universelle, le site Internationale, les céréales et tubercules 149 pays au Total dont 45 pays africains. www.togopavillon.tg pour le Togo a été cultivés et consommés au Togo ; Cependant le Togo va devoir se lancé hier après midi au ministère du démontrer la place des céréales dans distinguer dans le « Cluster » de céréales commerce et de la promotion du secteur l’alimentation et la sécurité alimentaire et de tubercules de 6 autres pays à l’instar privé. ¨Par ce site, les ministères de au Togo ; relever et partager avec les de la Bolivie, du Venezuela, ou encore du l’agriculture et du commerce entendent spécialistes des questions agricoles. dégager des excédents et de faire baisser Zimbabwe. Comme activité de cette améliorer la visibilité et la participation Cette rencontre fut également une de moitié (32 à 16%) le taux de exposition universelle, le Togo animera du Togo. Le thème retenu pour cette occasion au ministère de l’agriculture de prévalence de la sous alimentation. Il faut une conférence sur le sorgho le 22 mai, édition 2015 est « Nourrir la planète, vanter les potentialités existantes par à cet effet préciser que le Togo est sorti une journée nationale du Togo le 21 août énergie pour la vie ». L’exposition se rapport à ces deux groupes de produits. d’une situation de déficit de production et une journée économique le 24 d é ro u l e ra à t rave r s 9 g ro u p e s Ainsi pour Le Ministre Agadazi, le céréalière de l’ordre de 13% en 2008 et septembre. thématiques appelés « Clusters » et le développement de la culture des céréales est passé à des excédents céréaliers Charles keyewaTogo participera dans le « Cluster » des et des tubercules au Togo a permis de annuels soutenus de plus de 100000

Exposition Universelle Milan 2015 le Togo participera dans le « Cluster » des céréales et tubercules

LE

7 Actualité LE

cela, certains comportements la personnalité morale et d’une e Conseil National des malsains tel la surcharge doivent autonomie financière bien que LChargeurs du Togo (CNCT) a être proscrits à tout prix : « Il va sous tutelle du ministère des organisé ce lundi une journée de sans dire que la surcharge des transports. Il a pour mission sensibilisation à l’intention des véhicules est nuisible pour nos fondamentale la défense des transporteurs et chargeurs sur routes et notre économie » a-t- intérêts des chargeurs, la le règlement 14 de l’UEMOA elle ajouté. Ces comportements rationalisation de la desserte et relatif à l’harmonisation des sont également parfois la cause l a m a î t r i s e d u c o û t d e s normes et procédures du des accidents souvent mortels et transports. La promotion des contrôle de gabarit, du poids et dont les statistiques parlent activités du secteur ainsi que la de la charge à l’essieu des d’eux-mêmes. Fort de ses 20 proposition des solutions véhicules lourds de transport de articles et d’une annexe, adopté adéquates aux problèmes qui y marchandises dans les Etats le 16 décembre 2005, le sont liés sont entre autre de son m e m b r e s d e l ’ U E M O A . règlement 14 de l’UEMOA peut domaine d’exercice. Pour ce S’inscrivant dans le cadre de la être considéré comme la Bible faire, le Conseil National des sauvegarde des infrastructures des transporteurs routiers dans Chargeurs du Togo procède par routières que le gouvernement a l ’espace UEMOA. I l porte la formation et l’information des entrepris de réhabiliter à grands essentiellement sur la limitation opérateurs économiques, la coûts, cette rencontre vise des gabarits, poids et charges à gestion des bordereaux de suivi essentiellement à faire du principal usager de la route conseillère spéciale du directeur l’essieu des véhicules lourds de de cargaison, la gestion des transport, un secteur dépourvu qu’est le transporteur, un général du CNCT.transport de marchandises dans parkings ainsi qu’une assistance de risques liés à l’ignorance, à professionnel responsable, Pour elle, afin que cette vision se l’espace afin d’assurer plus de routière ; autant d’efforts afin de l’incivisme ou à l’entêtement des soucieux du bon état de son réalise, il faut que le règlement sécurité pour les usagers que faire de nos routes un havre de usagers de la route d’en faire un véhicule et des infrastructures 14 de l’UEMOA et le code de la pour les marchandises. sécurité. lieu permanent d’insécurité liée routières, support important de r o u t e d u 0 7 j u i n 2 0 1 3 a u x s u r c h a r g e s m a l g r é communication à l’ère du Crée en 1980, le CNCT est quant Démocrate Koudamad e v i e n n e n t p o u r l e s l’existence des textes nationaux transport multimodal… » a à lui un établissement public à transporteurs, des guides dans et communautaires de l’UEMOA : déclaré Mme Aliki Solim, caractère professionnel doté de l’exercice de leur fonction. Outre « Cette journée vise à faire du

juridiction est un moyen de garantir une l a c é e s o u s l e t h è m e « bonne justice en permettant de Pl’autonomisation de la femme pour soumettre l’interprétation des faits et ou la prospérité du Togo », la journée du droit retenu par le premier degré à internationale des droits de la femme u n e n o u v e l l e j u r i d i c t i o n p o u r célébrée chaque 8 mars a connu cette déterminer le bien-fondé du jugement ». année diverses fortunes au Togo, étant Cependant un courant doctrinal soutient marqués par des activités tous azimuts que le principe n’ayant aucune valeur de différents mouvements, associations constitutionnelle, « le législateur peut y et organismes à caractère féminin ou déroger et il est à noter que ces textes œuvrant dans la protection et la doivent faire l’objet d’une interprétation promotion des droits de la femme. stricte ».L’association des femmes auxiliaires et

actrices de la justice s’est pour sa part Dans un houleux débat, les différents réunie le samedi 14 mars dernier au acteurs rassemblés couplées de ces « Palais de Justice de Lomé pour marquer femmes de droit » se sont confondus les fest ivi tés de cette journée. d a n s u n e n r i c h i s s a n t m o m e n t Rassemblées autour des thèmes « les d ’échanges sur une thématique articles 159 du code de l’enfant et 233 du développée par Me Atsoo Darius, avocat code des personnes et de la famille, et de la magistrate Abbey-Kountey Kayi, obstacles au principe du double degré de deux éminentes personnalités aux juridiction ? » et « la situation de la pendants de la question. Un échange sur femme togolaise 20 ans après Bejing », les évolutions, acquis et difficultés les femmes auxiliaires et actrices de la parfois à des situations où il revient, n’est possible, ce qui fait obstacle à rencontrés en matières de promotion et justice togolaise se sont penchées sur la selon qu’il s’agisse du régime juridique, l’application du fameux principe de de protection des droits de la femme, de problématique embarrassante que soit au juge de l’enfant ou au juge double degré de juridiction, étant donné son autonomisation ainsi que de l’équité soulève l’application de ces deux articles matrimonial de se prononcer sur la que les décisions humaines ne sont pas genre depuis Pékin, il y a de cela 2à ans a dans l’exercice de l’autorité parentale en garde ou l’autorité parentale à exercer exemptes d’erreur. Se pencher sur la précédé la festive réjouissance populaire cas de conflit entre les deux parents. sur l’enfant. Dans ces conditions et selon question dans un contexte où la plupart qui a clôturé cette journée des femmes

notre législation, si le juge se prononce du temps en cette journée était de bon auxiliaires et actrices de la justice.Les conflits dans le mariage et la grande au nom de l’intérêt supérieur de l’enfant, ton pour Me Ekoué Kouvahey Christine, conséquence qui en découle amènent Démocrate K.aucune possibilité de recours en appel pour qui « le principe de double degré de

Sécurité routièreLe règlement 14 de l’UEMOA au cœur d’une sensibilisation du CNCT

Les femmes auxiliaires de justice ont célébré la journée internationale de la femme

N°202 du 19 mars 2015

8 ActualitéLE

LE

8 LE

LEN°202 du 19 mars 2015

ans le cadre de sa tournée Dde sensibilisation entamée le 02 mars 2014, la Délégation à l ’Organisation du Secteur Informel (DOSI) était le 17 mars au marché d’Abattoir. Sur place, la DOSI et ses partenaires habituels ont expliqué aux commerçantes les bienfaits de l ’organisation du secteur informel et les avantages qui en découlent.

l ’émergence d’un secteur Financiers (AGRISEF). Si le Entourée des représentants du informel organisé et fort, la DOSI premier est réservé aux jeunes, Fonds National de la Finance s’y attelle en montrant aux le second produit est destiné au G L I G B E K o u d j o D a n i e l , pharmacies et sur l’importance Inclusive (FNFI), du Ministère acteurs de ce secteur, les monde paysan et à toutes les D i r e c t e u r r é g i o n a l d e des documents d’identification, de l’Agriculture, de l’Elevage et avantages qui découlent de son personnes qui travaillent sur les l’agriculture, région maritime, notamment le Certificat de de la Pêche, de la Centrale organisation. Ainsi, au cours de produits agricoles comme les avant de préciser : « Les nationalité, la Carte nationale d ’Achat des Médicaments cette tournée, les différents commerçantes de céréales, les organisations de femmes, de d’identité et le Passeport.G é n é r i q u e s ( C A M E G ) , d u partenaires de la DOSI ont relevé v e n d e u s e s d e b o u i l l i e , jeunes et de tous ceux qui Ministère du Commerce et de la Des artistes de la chanson et des l ’ intérêt particulier qu’ils beignets… L’idée est donc de veulent entreprendre dans la promotion du secteur privé et de humoristes comme Oli Big, Kossi accordent aux femmes des f a c i l i t e r l ’ a c c è s d e s transformation des produits la Direction Générale de la Apeson, Cécile Meba, Gogoligo marchés et leur désir de commerçantes à ce nouveau agricoles, dans la vente de ses D o c u m e n t a t i o n n a t i o n a l e a i n s i q u e d e s g r o u p e s travailler avec elles à travers la produit en plus d ’autres produits peuvent s’organiser de (DGDN), Mme Ingrid AWADE, organisées de femmes ont égayé DOSI. o p p o r t u n i t é j u s q u e l à façon à monter des dossiers de Directeur Général de la DOSI a cette rencontre et apporté leur

méconnues comme le Fonds projet qui peuvent être financés exhorté les commerçantes à P a r m i l e s a v a n t a g e s d e part à la mission de la DOSI à Koweitien. à travers le fonds koweitien, un s’inscrire résolument dans la l’organisation présentés aux travers des messages de

fonds mis en place par le vision de la DOSI qui est celle de commerçantes, figurent en « A partir de l’organisation et de conscientisation. Cette étape ministère de l’agriculture d’un les voir mieux organisées pour bonne place, les deux nouveaux l’aide à la formalisation de leur d’Abattoir s’est achevée sur une montant d’1 milliards 500 être plus fortes. Au-delà, la produits du FNFI. Après l’Accès documents, les commerçantes leçon, celle d’une prise de millions de F.Cfa au niveau de la formalisation des activités du des Pauvres aux Services pourront avoir accès aux conscience des femmes qui FUCEC et de l’UTB ».secteur informel permettra aux Financiers (APSEF) vieux d’un o p p o r t u n i t é s n o u v e l l e s , sonne le glas d’un engagement

femmes d’accéder aux services an, le FNFI vient de lancer deux notamment les offres du FNFI et Entre autres avantages de pour leur autonomisation. sociaux de bases. nouveaux produits : l’Accès des le Fonds d’appui aux services l ’ o r g a n i s a t i o n , l e s Engagement traduit ici par le

Jeunes aux Services Financiers agricoles. Dans le secteur commerçantes ont été instruites slogan « Femmes d’Abattoir, un Les bienfaits de l’organisation( A J S E F ) e t l ’A c c è s d e s agricole, il existe aussi le Fonds sur la disponibilité des produits nouveau jour s’est levé ».

C r é é e p o u r p e r m e t t r e Agriculteurs aux Services Koweitien », a déclaré M. d e l a C A M E G d a n s l e s Paul KAT

La tournée de sensibilisation de la DOSI à l’étape du marché Abattoir« Un nouveau jour s’est levé pour les femmes »

e mercredi 13 mars dernier se sont obtenus d’autant plus qu’au départ les procéder au recrutement du personnel Lréunis au siège de l ’OTR les défis que devaient relever cette venant des horizons divers et aussi bien commissaires des impôts et des douanes, institution naissante étaient très de la diaspora que des services privés les chefs de divisions et de subdivisions, énormes, du fait qu’elle subissait des donc notre objectif pour cette année c’est bref les responsables de l’institution afin réformes transitoires et que les recettes de continuer à bâtir une culture de dresser le bilan des activités de 2014 et fixées par le gouvernement à travers d’entreprise propre à l’OTR. Je pense que ouvrir de nouvelles perspectives pour l’Assemblée Nationale ont été atteints, en cela est déterminant dans les résultats cette année. Au sortir de la réunion, le plus nous avons réussi à mettre sur place que nous a l lons at te indre très Commissaire Général de l’OTR M. Henry K. le personnel qu’il faut, un bon personnel prochainement. L’autre objectif qui nous Gapari a livré les conclusions de cette qu’il faut en différentes positions, ce qui concerne c’est de travailler à œuvrer rencontre à la presse. nous a permis de recouvrer les recettes pour la facilitation à travers la Le Libéral : M. le Commissaire Général, comme nous a demandé l’Assemblée simplification de différentes procédures vous venez de sortir d’une réunion de dans plusieurs secteurs, identifier les Nationale. de collecte au niveau de la douane aussi travail avec vos collègues responsables de défis à relever, les opportunités et les Le Libéral : Alors quels sont les grands bien que des impôts.département, de quoi était-il question ? stratégies à adopter pour atteindre les défis que l’OTR compte relever pour cette Le Libéral : Notre dernière question M. Henry K. Gapari : Effectivement nous objectifs fixés pour cette année. année? monsieur le Commissaire Général, quel avons eu une réunion de travail avec Le Libéral : Mais justement quelle M. Henry K. Gapari : Je pense qu’il y a message avez-vous à l’endroit du l’instance dirigeante de l’OTR qui appréciation faites-vous du bilan de plusieurs défis qui se dressent à nous personnel de l’OTR.comprend les chefs de divisions, les chefs l’année 2014? pour 2015, je citerais les majeurs, le plus M. Henry K. Gapari : Mon message à d e s e c t i o n s , l e s d i re c t e u r s d e M. Henry K. Gapari : oui, Notre important c’est que comme vous le savez l’endroit du personnel est que nous commissions, les commissaires et moi- appréciation pour cette année est que l’Office Togolais des Recettes (OTR) a avons intérêt à travailler en équipe afin même principalement pour faire le bilan n o u s s o m m e s s a t i s f a i t s d e s intégré dans son sein le personnel venant de pouvoir relever les défis affiliés à des performances de l’année écoulée performances réalisées, des résultats des impôts et des douanes et également à notre institution. .

Interview Henry K. GapériLe Commissaire Général de l’OTR se prononce sur le bilan des activités de 2014