Embed Size (px)
Citation preview
ACTIVITÉS 2018/2019
DE S T IN AT ION VOUGL A N S M U S É E D U J O U E TV I A F E RR ATA E T E S C A L A DEL A C S E T R I V I È R E SR A NDONNÉ E SFA M I L L EA R T IS A N ATF E S T I VA L SMON TAGNE S DU JUR A w w w . j u ra s u d . n e t
JURA SUDle Guide
www.jurasud.netsommaireEnfants .................page 3
« 7 Contes en balade dans les pas de Ludy » page 3 Les enquêtes de Ludy page 3 Randoland – jeu de piste ludique à Chancia page 4 Au Musée du Jouet, les enfants jouent ! page 4 À la ferme page 4 Festivals pour enfants page 5
Musées - artisanat patrimoine ..............page 6
Musée du Jouet page 6 Musée de l’Abbaye page 7 Atelier des Savoir-Faire page 7 Les Artisans & objets d’art page 8 Musée des Maquettes à nourrir le monde page 9
Bouti ues de jouets, articles en bois ...... page 10
Boutique du Musée du Jouet page 10 Espace Charliluce page 10 Boutique les Joujoux de Nilou page 10 Le Village du Bois page 11 Boutique de l’Atelier des Savoir-Faire page 11 La Fontaine aux Souvenirs page 11
Carte Jura Sud pages 12-13
Lacs et Belvédères pages 14-15 Loisirs randonnées . page 16
Randonnées pédestres et VTT en autonomie page 16 Randonnées pédestres accompagnées page 16 Canirando – Baptême en kart à chiens page 17 Balades à cheval page 17 Balades avec des ânes page 17
Sur l’eau .............. page 18
Locations canoë-kayak, bateaux, paddles page 18 Baignade page 19 Piscines page 19 Bateau Croisière Le Louisiane page 19 Port de la Mercantine page 19 Pêche page 20 Spéléologie page 20
Produits régionaux .. page 21
Fabrication, visites page 21 Magasins de vente, marchés locaux page 21
Aventure .............. page 22
Via Ferrata page 22 Escalade page 22 Saut de Pont page 23 Accro-Viaduc-Aventure page 23 Parcours Aventure page 23 Canyoning page 24 Circuit Jura Sud page 24 ULM page 24
Autres loisirs ....... page 25
Tennis / Cinéma / Ludythèque page 25
En hiver ............... page 26
Ski de fond et balades en raquettes page 26 Balades en chiens de traîneaux page 26
Restaurants commerces et services ............pages 27-30
Nos idées circuits touristi ues page 31
Visite libre de ville et zoom sur plan de ville de Moirans-en-Montagne page 31
Idées Circuits à la journée page 34 Parcourez l’itinéraire de la Route des Lacs page 35
2
33
Les enquêtes de Ludy3 jeux à travers le territoire de Jura Sud sont proposés aux enfants (dès 4 ans avec aide) :« Où se cache le compagnon mystère de Ludy ? » Moirans-en-Montagne
« Quel est le jeu préféré de Ludy ? » Moirans-en-Montagne
« Délivre Ludy » Villages de Jura SudEn récompense de leurs efforts, les enfants se voient attribuer un petit objet en bois en guise de cadeau !Procurez-vous ces documents auprès de l’Office de Tourisme Jura Sud.
7 Contes en balade dans les pas de Ludy
Parcourez les sentiers de l’imaginaire… À Jura Sud, 7 sentiers vous permettent de
plonger dans de merveilleuses histoires… des Lutins enrhumés, d’Arthur dans les nuages, des Lézards savants, du Parfum d’Estrela, de la Sirène égarée, du Lac envolé ou encore de la Sorcière attendrie.Franchissez la porte d’entrée, pénétrez dans leur univers empreint de mystères et laissez-vous guider…Pour les petits, mais aussi très appréciés des grands, des paysages magnifiques à découvrir au pays des contes, en promenade, à la demi-journée ou en promenade pique-nique. De surprenants sentiers où l’imaginaire et la créativité sont mis à l’honneur… À pratiquer en famille ! (enfants dès 3 ans).Une fois que vous aurez parcouru tous ces sentiers, vous avez la possibilité de vous procurer le livre qui comporte ces 7 histoires. Celui-ci est également doté de fiches proposant de nombreuses idées d’ateliers à faire entre amis ou en famille (livre en vente à 12€ à l’Office de Tourisme Jura Sud).
Alors prêts pour le voyage au Pays de l’Enfant ?Renseignements : OT Jura Sud - 3 bis rue du Murgin 39260 Moirans-en-Montagne - Tél. 03 84 42 31 57
Enfants
Ludy adore s’amuser ! Il aime les jeux d’adresse, de réfl exion, de plein air…Cela tombe
bien, le Musée du Jouet à Moirans-en-Montagne regorge de jouets et de jeux ! Cependant,
il y a un jeu que Ludy aime plus que les autres. Pour le découvrir, pars à la recherche
d’indices dans le centre-ville de Moirans-en-Montagne. Résous chacune des énigmes
suivantes et place les lettres colorées de chacune de tes réponses dans le mot-clé fi nal.
Tu découvriras ainsi le jeu préféré de Ludy !
TON NOM __________________ PRÉNOM __________________ ÂGE _______
TON CODE POSTAL ___________________
EN SORTANT DE L’OFFICE DE TOURISME , emprunte la rue du Murgin sur ta gauche pour rejoindre
la rue Anatole France. Sur ton chemin, se trouve un groupe scolaire plus communément appelé école. Quel
est le nom de ce groupe scolaire ?
AU BOUT DE LA RUE, remonte la rue Anatole France sur ta gauche. Sur le portail de l’école, sont
représentés deux enfants. Que tiennent-ils dans leurs mains ? Des...
Déchiff re ce code qui t’aidera à te diriger vers la prochaine étape, située à quelques mètres plus loin :
Réponse : _____________
QUEL ANIMAL RAMPANT TROUVE-T-ON SUR CE DESSIN ?
Reporte la lettre correspondante à la bonne réponse ici :
EMPRUNTE ENSUITE LE PASSAGE qui te conduit Rue du Jura.
Quelle est le nom de ce passage qui fait référence à des créatures de petite taille ?
Allée des
1
Quel est le Jeu préféré de
Moirans-en-Montagne
111
Petit
Jeu
avec
3
2
4
BP
G
AIRES DE JEUX POUR ENFANTS3 aires de jeux extérieuressont à disposition des enfants autour du Musée du Jouet.
Ferme du BrillatÉlevage de chèvres et fabrication fromagère. Visite et initiation à la traite à la main. DURÉE 1h – 1h30
OUVERTURE Du 1er mai au 30 septembreles mardis et vendredis à partir de 18h.
TARIFS Participation libre – Réservation conseillée
Ferme du Brillat 2 rue de Ronge - 39260 MaisodTél. 07 86 48 93 45E-mail : [email protected]
Tout ici est conçu pour que chaque enfant soit acteur de sa visite : parcours enfant, livret jeux, audio-vidéo guide, visites contées, ateliers créatifs et ludo-pédagogiques, espace jeux numériques, projections audiovisuelles, spectacles, aires de jeux intérieures et extérieures. Autant d’activités qui lui laisseront un souvenir émerveillé de son passage à Jura Sud, le Pays de l’Enfant.
Programme détaillé et infos pratiques disponibles sur www.musee-du-jouet.com ou par téléphone.
“Finies les balades où les enfants traînent les pieds !” Il va leur falloir ouvrir l’œil pour aider l’inspecteur Rando à résoudre les énigmes le long de cette jolie balade familiale de 3,4 km à la découverte du village de Chancia, situé au bord du Lac de Coiselet. Document disponible auprès de l’Office de Tourisme Jura Sud.
TARIFS
Visite Libre, Enfant < 7 ans : Gratuit Enfant (7-18 ans) : 5,50€Visite-Atelier : 7,50€/enfantAteliers scolaires et centres de loisirs : 5,50€
5 rue du Murgin39260 Moirans-en-MontagneTél. 03 84 42 38 64E-mail : [email protected]
Au Musée du Jouet, les enfants jouent !
Randoland – Un jeu de piste ludique
4
À la fermeHéria, Parc Animalier du Hérisson
Au pied des Cascades du Hérisson, partez à la découverte des grands bovins primitifs (bisons, aurochs, highland, yaks, tarpans), des chiens-loups, des rapaces. Nouveauté 2018 : arrivée des cerfs, mouflons, wallaby… Mini-ferme pour les enfants, jeux dans les arbres, poney aventure, ferme-auberge de Pâques à la Toussaint. OUVERTURE Hiver : ouvert mercredi, samedi et dimanche de 13h30 à 16h30. Pendant les vacances scolaires, tous les jours de 13h30 à 16h30. De Pâques à la Toussaint (vacances scolaires toutes zones confondues, week-ends et jours fériés) : ouvert tous les jours de 10h à 18h. Hors vacances scolaires : ouvert de 13h30 à 18h tous les jours
TARIFS Adultes : 8€, enfants de 2 à 12 ans : 6,90€, enfants de 13 à 18 ans : 7,50€, tarif réduit : 7,50€, tarif famille (2 adultes et 2 enfants) : 27€, tarif groupe : 5,90€ dès 20 personnes.Parc Héria 2 Val Dessous - 39130 Doucier Tél. 03 84 25 72 95 E-mail : [email protected] www.parc-heria.com
5
Randoland – Un jeu de piste ludique
Festival International pour l’Enfant « Idéklic »Tous les ans, pendant 4 jours à la mi-juillet, le festival « Idéklic » vous propose sur quatre jours une trentaine de spectacles faisant l’objet de plus de soixante représentations et plus de cinquante ateliers s’adressant aux enfants entre 4 et 12 ans ouverts aux arts du geste et de la parole, aux arts plastiques, aux explorations musicales, à l’approche des sciences et techniques et à la petite enfance (entre 1 et 4 ans).
Prêt pour vivre une grande aventure ?
Événement Noël au Pays du JouetLa magie et la féérie de Noël font comme à l’accoutumée un époustouflant passage dans la capitale française du Jouet à Moirans-en-Montagne ! Créativité et énergie seront de nouveau déployées cette année pour fêter ce rendez-vous exceptionnel dédié aux enfants (dès 3 ans) et aux parents qui ont su garder une âme de petit garnement. Ainsi, chaque week-end précédant Noël, Moirans-en-Montagne vit au rythme des arts de la rue, des spectacles et des ateliers ludiques…et se métamorphose en un terrain de jeu grandeur nature !
Festivals pour enfants
Édition 2018 du 21 au 23 décembreTél. 03 84 42 31 57 www.jurasud.net
Édition 2018 du 10 au 13 juillet IDÉKLIC INFORMATION
Tél. 03 84 42 00 28 www.ideklic.fr
Enfants
6
OUVERTURE
En juillet et août : tous les jours de 10h à 19hDe septembre à juin : du lundi au vendredi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30, samedi et dimanche de 14h à 18h30. Fermeture hebdomadaire aux visiteurs le mardi (sauf pendant les vacances scolaires toutes zones confondues).Fermeture le 1er janvier, 1er novembre, 25 décembre.
TARIFS Adulte : 7,50€, Enfant (7-18 ans) : 5,50€, Enfant (moins de 7 ans) : gratuitRéduit : 5,50€Famille (2 adultes + 2 enfants) : 21€Tarif groupe : 5,50€Autres tarifs : nous consulter
5 rue du Murgin39260 Moirans-en-MontagneTél. 03 84 42 38 64E-mail : [email protected]
Le Musée du JouetCultivez votre âme d’enfant !À travers le Musée du Jouet, vivez une expérience unique dans un lieu qui accueille près de 2000 jeux et jouets de tous pays et de toutes époques. Retrouvez les jouets qui ont marqué votre enfance ! Un guide très spécial accueille les enfants au Musée du Jouet. Il s’appelle Nours et les attend pour un parcours jeu. À découvrir également de multiples activités pour les enfants et les familles. Depuis le Moyen-Âge, les jurassiens fabriquent des jouets. À Moirans-en-Montagne, centre historique de la production française de jouets, le musée du Jouet retrace l’histoire de ces hommes et de leurs techniques.Offres personnalisées pour les groupes, scolaires, centres de loisirs, familles (à partir de 3 ans).
Exposition temporaire 2018PETITE BRIQUE DEVENUE GRANDE : L’AVENTURE DE LA MARQUE LEGO - DU 15 AVRIL 2018 AU 03 MARS 2019C’est en 1958 que le brevet des briques LEGO est déposé. 60 ans plus tard, l’aventure continue ! Le musée du Jouet consacrera une exposition événement à l’histoire de cette célèbre brique en plastique venue du Nord. Du petit atelier de menuiserie spécialisé dans le jouet en bois fondé par Ole Kristiansen en 1932 au géant mondial du jouet, l’exposition retracera la fabuleuse aventure de ce bloc de plastique de 2 cm par 4 aux possibilités de construction illimitées.
Espace BoutiqueEnvie de repartir avec un souvenir du Musée du Jouet ? 100 m² dédiés aux jouets.
7
Musées - artisanat patrimoine
Musée de l’AbbayeUne promenade dans le temps… du Moyen-Âge au XXIe siècle.Un site archéologique millénaire pour découvrir l’histoire médiévalede la ville de Saint-Claude.Un musée contemporain,lumineux et ouvert sur le paysage.Des artistes, des peintures etexpositions à découvrir : Bonnard, Vuillard, Dufy. Visiter le muséeseul(e), en groupe ou en famille (visites guidées, livrets-jeux).Les vacances au musée : à chaque période de vacances scolaires, des ateliers pour les enfants dès 3 ans, les adolescents et les familles, des visites-découverte.
OUVERTURE
Du 1er juillet au 31 août : ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h. Vacances scolaires (toutes zones confondues) : tous les jours de 14h à 18h. Toute l’année, hors juillet/août et hors vacances scolaires (toutes zones confondues) : ouvert du mercredi au dimanche de 14h à 18h. Visites guidées pour les groupes sur réservation de 10h à 12h et de 14h à 18h.
TARIFS
Individuels : 6€/adulte, 4€/enfant (7-18 ans), gratuit pour les moins de 7 ans, 5€/tarif réduit, 15€/tarif famille (2 adultes + au moins 1 enfant de plus de 7 ans). Groupes (à partir de 10 personnes) : 5€/personne/visite libre, 6€/personne/visite guidée. 3 place de l’Abbaye, 39200 Saint-Claude Tél. 03 84 38 12 60E-mail : [email protected] www.museedelabbaye.fr
L’Atelier des Savoir-Faire
C’est ici que l’artisanat se dévoile ! Des matières
premières aux objets façonnés, de l’outil au geste, cinq espaces vous permettent de mieux connaîtreet comprendre l’artisanat haut-jurassien et découvrir les métiers d’art. Laissez-vous surprendre par la magie de ce temple des savoir-faire où démonstrations, films, espaces ludiques et expositions temporaires agrémentent votre parcours.À l’intérieur de cette ancienne tournerie, retrouvez également une boutique 100% Jura ainsi qu’une librairie spécialisée en loisirs créatifs et artisanat d’art. En outre, des Atelier Artisans Juniors sont proposés à chaque vacance scolaire (sur réservation) et de nombreuses animations fontvivre ce lieu tout au long de l’année. Profitez aussi de notre sentier des savoir-faire pour une balade pas comme les autres où l’on se promène le nez en l’air et l’esprit en éveil! Le long de cette boucle pédestre de 3 km, des mains de terre cuite vous guideront auprès d’œuvres surprenantes, réalisées par nos artisans. Enfin, de nombreux stages créatifs sont proposés toute l’année.
OUVERTURE
En périodes de vacances scolaires (toutes zones confondues) : du mardi au samedi de 13h30 à 18h En juin et septembre : du mardi au samedi de 13h30 à 18h En juillet/août : tous les jours de 10h30 à 18h30En décembre : du mercredi au samedi de 13h30 à 18h Ouverture toute l’année pour les groupes à partir de 10 personnes (sur réservation) sauf les 25 décembre, 1er janvier et 1er mai.
TARIFS
Adulte : 5€, enfant (7-15 ans) : 3€, gratuit pour les moins de 7 ans, réduit : 4€, famille (2 adultes + au moins 2 enfants de plus de 7 ans) : 13€, atelier enfants : 6€, tarif groupe (nous consulter)
1 grande rue – 39170 RavillolesTél. 03 84 42 65 06 E-mail : [email protected]
Musée de l’Abbaye
Musée de l’Abbaye
Atelier des Savoir-Faire
8
Artisanat sur Corne M. MuyardGrand prix départemental des métiers d’Art 2002. Tournerie, gravage, sculpture sur corne. Démonstration, vente, articles en corne de bœuf, buffle, bélier et chèvre. Label national atelier du patrimoine vivant. Accès personnes à mobilité réduite uniquement à la boutique. Adapté aux enfants dès 6 ans. Visite gratuite.
OUVERTURE
Toute l’année, tous les jours. 9h-12h / 14h-19h. Fermé le dimanche après-midi. Accueil de groupes de 10 à 50 personnes (sur RDV).
5 rue de la Gare – 39360 JeurreTél. 03 84 42 41 93
Le poulailler de Joanie Spaghettis Venez découvrir le monde merveilleux de l’atelier pour un moment de détente et d’évasion :
•Un coin mercerie avec des tissus provenant des quatre coins de la France, des accessoires couture, laines, fils, rubans... •Un coin couture avec 6 postes de travail pour des cours de couture et en libre location le reste du temps
•Un coin tranquille pour bouquiner et échanger des trucs et astuces.
Ateliers créatifs proposés à certaines périodes.
OUVERTURE
En juillet-août : du lundi au samedi : 9h-12h/14h-17h Hors juillet-août : lundi/samedi : 9h-12h/14h-17h mardi/mercredi/vendredi : 9h-12h/14h-16h - jeudi 9h-12h
TARIFS
Sur demande selon les activités
510 rue Francis Picabia - 39130 Etival Tél. 06 87 23 37 27 E-mail : [email protected]
Le poulailler de Joanie Spaghettis
M. Muyard
9
Durant toute sa vie, Marcel Yerly a réalisé, à la main, une centaine de maquettes de 50 cm jusqu’à 3 mètres. Toutes les parties mécaniques, également en bois, reproduites à l’identique, fonctionnent. Voitures, machines agricoles, locomotives, bateau, moto, avions. Présentée par un film de 15 minutes, vous pourrez visiter, en famille, cette expo de 1000 m². Vous serez émerveillés par le travail d’une minutie incroyable réalisé par cet artiste. Nouvelle collection de maquettes de bateaux dont l’Hermione. Adapté aux enfants dès 6 ans.
OUVERTURE
- Avril : nous consulter - Mai : Dimanche et jours fériés de 14h à 18h (les autres jours nous consulter) -Juin : tous les jours de 14h30 à 18h (les autres jours nous consulter) Juillet/Août : tous les jours de 10h à 18h. -Septembre : dimanche de 14h à 18h (les autres jours nous consulter). Semaine du 01 au 15 : de 14h30 à 17h Ouvert toute l’année pour les groupes sur réservation dès 20 personnes.
TARIFS
Adulte : 7€, enfant (6 à 12 ans) : 3,80€, gratuit moins de 6 ans.Tarif groupe dès 20 pers. (nous consulter)
Route de Lons - ZI En Béria 39130 Clairvaux-les-LacsTél. 03 84 25 81 77 E-mail : [email protected]
Musée des Maquettes
Musée des maquettes
Le Musée des Maquettes à nourrir et courir le monde
Lycée Pierre Vernotte
Musées - artisanat patrimoine
10
Boutique du Musée du Jouet100 m2 dédiés aux jouets ! La Boutique du Musée du Jouet accueille le public dans un espace de 100 m2 dédiés à l’univers des jeux et jouets. Petits et grands y trouveront leur bonheur.Une sélection fine, originale et exclusive qui fait la part belle aux jeux et jouets fabriqués par les artisans ou industriels locaux, un rayon littérature enfantine et histoire du jouet, cartes postales, objets dérivés… Entrée libre.
OUVERTURE
Se référer aux horaires du Musée du Jouet dans le présent guide.
5 rue du Murgin39260 Moirans-en-MontagneTél. 03 84 42 38 64E-mail : [email protected]
Espace CharliluceDes objets de qualité qui parlent du Jura…C’est une entreprise artisanale qui s’est spécialisée dans la fabrication de poupées et de marionnettes en bois (épicéa, aulne ou hêtre).Charliluce dispose d’un vaste espace d’exposition pour vous faire rêver. Ils vous proposent à la vente des jouets traditionnels du Jura (jouets VILAC, FOULON, JURA BUIS, CHAVET CHESS…) et des produits régionaux (bières, miel et vins du Jura). Entrée libre.
OUVERTURE
Toute l’année du lundi au vendredi de 10h à 18h30 non-stop ainsi que le samedi de 10h à 13h. Fermé le dimanche. Fermé en janvier.
59 avenue de Saint-Claude 39260 Moirans-en-MontagneTél. 03 84 42 04 51 E-mail : [email protected] www.charliluce.com
Boutique Les Joujoux de NilouLes Joujoux de Nilou est un lieu de rencontre et d’animation autour d’une diversité de jouets authentiques et originaux. Peluches, jouets, jeux de société, vêtements de 6 mois à 14 ans, cadeaux de naissance...Un large choix est à votre disposition. Ateliers enfants proposés pendant les vacances scolaires.
OUVERTURE
Du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h30 à 19h (en juillet/août) Ouvert du mardi au samedi en basse saison de 10h à 12h et de 15h à 18h30
21 rue Pasteur 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 03 84 33 24 78 ou 06 33 70 92 73 E-mail : [email protected]
11
Boutique de l’Atelier des Savoir-FaireLa boutique est une véritable maison de l’artisanat jurassien ! Vous y trouverez des produits 100 % Jura pour vos cadeaux ou vos souvenirs (tous les produits en vente sont fabriqués dans la région). Le choix est varié avec des articles issus d’une quarantaine d’artisans différents : objets et jouets en bois, bijoux, poteries, boutons, jouets solaires,pipes, stylos, sacs, petits meubles… Entrée libre.
OUVERTURE
Se référer aux horaires de l’Atelier des Savoir-Faire dans le présent guide
1 grande rue – 39170 RavillolesTél. 03 84 42 65 06 E-mail : [email protected]
Boutique La Fontaine aux SouvenirsCadeaux, souvenirs, produits régionaux, jeux, jouets, articles ménagers, coutellerie, horloges, coucous traditionnels, poterie et décors de montagne, peluches, bijouterie, espace vêtements et accessoires, polaires, T-Shirt, foulards, chapeaux, articles de plage, vin, bière, miel...
OUVERTURE
Toute l’année du 1er avril au 05 janvier. Ouvert tous les jours en juillet/août de 9h à 19h30. Le reste de l’année, ouvert de 9h à 12h30 et de 14h30 à 19h
22 place de la Fontaine 39130 Pont de Poitte Tél. 03 84 44 76 52 E-mail : [email protected] http://magasincadeauxsouvenirsjura.weebly.com
Le Village du BoisUn concept store unique en France ! Découvrez la rue du bois et ses 12 boutiques, articles et jouets en bois, décoration, cadeaux souvenirs, produits régionaux...
OUVERTURE
Toute l’année.
Place du 8 Mai 194539130 Clairvaux-les-LacsTél. 03 84 47 22 06E-mail : [email protected]
Bouti ues de jouets, articles en bois
MAGASINS D’USINE DE JOUETSDe nombreux jouets à des prix très attractifs !
VILAC jouets bois à Moirans-en-Montagnewww.vilac.com
SMOBY Jouets plastiques à Lavans-les-Saint-Claude www.smobymagasinusine.com
OUVERTURE avril à mi-juin et mi-octobre à mi-décembre. Jours et horaires sur demandeauprès de l’Office de Tourisme Jura Sud
MEP HAUT JURA4.indd 1 22/09/11 09:39
Ain
Lac deCoiselet
Vignob
le
Reverm
ont
D109
Plage de Bellecin
Plage/Port de la
Mercantine
Lac de Chanon
Plage de SurchauffantPort du Meix
Pont de la Pyle
Vouglans
Chanon
Ponting
MEP HAUT JURA4.indd 1 22/09/11 09:39
Ain
Lac deCoiselet
Vignob
le
Reverm
ont
D109
Plage de Bellecin
Plage/Port de la
Mercantine
Lac de Chanon
Plage de SurchauffantPort du Meix
Pont de la Pyle
Vouglans
Chanon
Ponting
Office de tourisme
7 Contes en balade
Musée du Jouet
Via ferrata
Accro Viaduc Aventure
Escalade
Karting
Artisans
Monuments/ouvrages remarquables
Point de vue / Belvédères
Aires de pique-nique
Activités nautiques
Baignade surveillée
Promenade en bateau
Pèche
Fromagerie, fruitière
Site de ski de fond
Site de ski de piste
Gare TGV
Gare TER Train
Gare TER Car
Maison du Parc du Haut-Jura
Réserve Naturelle
Hôtels restaurants
Campings
Aires de camping-car
Meublés touristiques
Chambres d’hôtes
Villages vacances
Gîte d’étape et de séjour
Restaurants
ROUTE DES LACS
Musée du Jouet
Site gallo-romain
Barrage de Vouglans
Pont de la Pyle Bateau croisière
Marmites de géant
Héria, Parc Animalier du Hérisson
Cascades du Hérisson
Pic de l’Aigle et belvédère des 4 lacs
Fruitière 1900
Belvédère du Regardoir Via ferrata
Itinéraire Route des Lacs
Variante Route des Lacs
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
13
Le plus grand lac artificiel du Jura : un site exceptionnel !Depuis plusieurs belvédères, vous pourrez admirer les méandres de ce lac, surplombé de forêts s’étendant à perte de vue de manière majestueuse. Vous serez impressionné par son barrage haut de 103 mètres. C’est un vrais paradis pour les touristes, baigneurs, pêcheurs et promeneurs. Vous devriez être tous enchantés par la beauté de ce lac, surnommé le « Lac Émeraude ».
LE LAC ET LE BARRAGE DE VOUGLANS
C’est ici, au cœur du Parc naturel régional du Haut-Jura, et de la Région des Lacs, à Jura Sud, au détour d’un village, d’un chemin que vous serez éblouis par la multitude de panoramas exceptionnels qui s’ouvrent sur une nature préservée et sur des lacs inattendus…
Lac de Coiselet
Lac de Vouglans
Découvrez ces différents lacs en empruntant LA ROUTE DES BELVÉDÈRES (document fourni par l’Office de Tourisme Jura Sud)
14
LE LAC D’ANTREPerché au-dessus du village, entouré de forêts d’épicéas, le Lac d’Antre se tapit au pied d’une énorme falaise nommée « La Roche d’Antre ». C’est sur les rives du lac que ce serait dressée la légendaire et immense cité d’Antre dont il ne subsiste aucune trace. Mythe ou réalité oubliée, le Lac d’Antre exerce toujours sa fascination sur les visiteurs. Le site est également un site acoustique naturel exceptionnel. Un sentier est aménagé le long de l’Héria.
LE LAC DE COISELETCe lac artificiel est né en 1970 avec la création du barrage de Coiselet. Il est alimenté par la Bienne, principale rivière du Haut-Jura et de l’Ain. De nombreux sentiers à proximité permettent de découvrir des points de vue exceptionnels sur ce lac et sur la Vallée de l’Ain.
LES LACS D’ETIVAL Situés au cœur de la forêt dans un site des plus paisibles, trois lacs, le « Petit », le « Grand » et le lac de la Fauge, abritent une faune et flore caractéristiques des milieux humides.
LE LAC DE CHANON Dans la commune de Martigna, ce petit lac privé se situe dans une zone paisible ; un panneau d’information mentionne les détails de son aménagement ainsi que la célèbre légende typiquement jurassienne de « la Vouivre ».
Lacs et Belvédères
LES AUTRES LACS DE JURA SUD
Lac de Coiselet
15
Lac d’Etival
Jura Sud est le paradis des adeptes des activités de pleine nature : de nombreuses activités sont possibles, en lien étroit avec le milieu naturel. À pied, en VTT, à cheval, à vélo ou à dos d’ânes, découvrez les paysages de Jura Sud, nos lacs, rivières, flânez de belvédères en belvédères…
16
Randonnées pédestres et VTT en autonomieÀ votre disposition à l’Office de Tourisme Jura Sud :
Cartoguide de randonnées en vente à 5€ recensant près de 300 km de sentiers de randonnées sur le territoire ! (pédestre, VTT, équestre).
Dépliant 7 contes en balade : 7 randonnées adaptées aux enfants autour du conte.
Dépliant Route des Belvédères.
Idées circuits de randonnées avec enfants.
Parcours orientation et géocaching.
Plan des Cascades du Hérisson (31 sauts et cascades au cours d’une randonnée de 3 heures, 7,4 km aller-retour).
Randonnées pédestres et VTT accompagnéesLe CPIE du Haut-JuraSorties nature en famille, sorties thématiques 7 contes en balade, les détectives de l’Héria…
Programme à votre disposition à l’Office de Tourisme
CPIE du Haut-Jura 1 grande rue - 39170 Saint-LupicinTél. 03 84 42 85 96E-mail : [email protected]
Accompagnateur de moyenne montagne, Olivier FaivreOlivier Faivre vous propose des sorties randonnées pédestres, à VTT, VTT à assistance électrique, à la demi-journée, journée. «Découvrez le Haut-Jura (France et Suisse) et le Pays des Lacs avec un guide local passionné».
Sur réservation obligatoire jusqu’à 19h la veille. Programme à votre disposition à l’Office de Tourisme
M. Olivier FAIVRE Tél. 06 85 69 89 90 E-mail : [email protected] www.vtt.olivierfaivre.fr
La Boîte à MontagneRandonnées accompagnées sur le Haut-Jura français (Les Rousses et Monts Jura) et Suisse. De la balade pédestre contemplative aux itinéraires les plus sportifs. Sorties VTT, vélos électriques, trottinettes de descente
La boîte à montagne 441 rue Pasteur 39220 Les RoussesTél. 09 61 35 01 64E-mail : [email protected]/IDÉE RANDONNÉE
AVEC UNE POUSSETTEUne promenade autour du grand lac d’Etival saura ravir les familles avec des enfants en bas âge. Calme, relief relativement plat, vous pourrez aisément faire une petite promenade avec une poussette. Environ 5 km.
Sortie CPIE
Randonnées
Besoin de louer un VTT ?l’Échappée MoirantineMagasin situé à Moirans-en-Montagne. Location de vélos électriques (à partir d’1m40). Location de VTT possible.
OUVERTURE
Du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h30 à 19h (18h le samedi) en juillet-août et de 9h à 12h et de 15h30 à 19h (18h le samedi) en basse et moyenne saison. Dimanche et lundi uniquement sur réservation pour les locations de vélos
L’échappée Moirantine 12 bis rue du Hangar 39260 Moirans-en-MontagneTél. 03 84 41 13 64 - 06 77 71 38 30 E-mail : [email protected]
Cani-rando Baptême en kart à chiensTerre et NeigeBalade avec un chien de traîneau à la découverte de la Combe d’Anchez à Prénovel. Activité idéale pour partager une randonnée en famille.
DURÉE
2 heures. Accessible aux enfants dès 6 ans. (balade ½ journée après-midi).
Le baptême en kart à chiens est la même activité que le baptême en traîneau sauf que l’attelage tire un kart où sont installées confortablement 4 personnes.
Accès pers à mobilité réduite. Accessible aux enfants dès 3 ans. (balade ½ journée matinée).
Terre et neige 15 bis Prénovel de Bise - 39150 NanchezTél. 06 71 49 02 86 E-mail : [email protected]
Balade à chevalCentre Équestre Jura SudLe centre équestre propose des cours d’équitation à cheval et à poney, des stages d’éthologie, du saut d’obstacles, du dressage, des promenades à cheval (balades individuels / groupes à l’heure ou sur plusieurs jours), des tours à poney, niveau initiation et perfectionnement, équitation adaptée pour les personnes en situation de handicap...
Centre équestre Jura Sud Pré Devaux - 39260 Charchilla Tél. 06 72 27 76 51 contact@centre-equestre-jura-sud.comwww.centre-equestre-jura-sud.com
Jura Équestre La BergerieÀ la portée de tous, notre cavalerie adaptée aux loisirs mais aussi àla compétition nous permet devous faire découvrir le Haut-Jura.Entre lacs et montagnes, nous allons vous faire explorer de magnifiques paysages ainsi que des activités très diverses. Encadrement assuré par des professionnels diplômés. Location sans accompagnateur. Équitation adaptée. De 1 h à 5 jours.
Jura Équestre La Bergerie - 39260 CrenansTél. 06 67 95 03 44 ou 06 67 95 33 44 E-mail : [email protected]
Balades avec des ânesRando Âne Jura Balades accompagnées ou en autonomie avec des ânes de bât. Circuit de minimum 2 heures, demi-journée, journée ou plusieurs jours. Départ des prestations à Prénovel (15 km de Moirans-en-Montagne). Les ânes portent les bagages, le pique-nique et les jeunes enfants (dès 3 ans).Sur réservation.
Rando Âne Jura 14 Les Pessettes - 39150 Prénovel Tél. 06 19 97 12 16 E-mail : [email protected]
Jura Équestre La BergerieLocation ânes et poneys shetland. Sur réservation.
Jura Équestre La Bergerie 39260 Crenans Tél. 06 67 95 03 44 ou 06 67 95 33 44 E-mail : [email protected]
17
Olivier Faivre
Centre Équestre
Rando âne Jura
Grâce au somptueux lac de Vouglans et ses plages aménagées, Jura Sud vous propose des moments de détente et de loisirs au bord de l’eau.
Location canoë-kayak, bateaux paddlesBateau Vert LocationLocation de bateaux électriques sans permis Atoll, 4/5 places et type catamarans 7 places Lac de Vouglans.
TARIFS À partir de 25€ la location 1 heure
OUVERTURE
Mai, juin et septembre : week-ends et jours fériés. Dès mi-juin, juillet, août : 7 jours/7
Port de la Mercantine - 39260 MaisodTél. 06 60 02 02 24 E-mail : [email protected]://bateauvertlocation.com
Magic Nautic LocationsLocation bateaux à moteur sans permis et avec permis, canoë-kayak, pédalos et paddle Lac de Vouglans
TARIFS À partir de 10€ la demi-heure de pédalo et 45€ / heure la location de bateau (carburant compris)
OUVERTURE juillet/août
Plage de la Mercantine - 39260 Maisod et Plage de Bellecin - 39270 OrgeletTél. 06 81 12 85 47
IntrépidesLocation de canoë-kayak, stand-up paddle et sorties accompagnées possibles. Réservation sur www.intrepides-jura.com
TARIFS À partir de 6€ /heure et 22€ la journée la location d’un kayak monoplace. A partir de 7€/heure et 34€ la journée la location de paddle. Cours initiation paddle à partir de 14€/heure. Balade en canoë accompagnée à partir de 33€ la ½ journée.
OUVERTURE Toute l’année sur réservation
Intrepides - 10 rue Guillaume Apollinaire 39130 ETIVAL Tél. 03 84 47 37 29 E-mail : [email protected] www.intrepides-jura.com
Base nautique de BellecinLocation bateaux à voile, catamarans, canoë-kayak et de stand up paddle(déplacement sur l’eau en stationdebout sur une grande planche à l’aide d’une pagaie) – Lac de Vouglans. Encadrements possibles. Cours, stages.
TARIFS LOCATION
À partir de 25€/heure location de catamaransÀ partir de 10€/heure location canoë-kayakÀ partir de 10€/heure location stand up paddle
OUVERTURE Avril à octobre. Sur réservation
Bellecin - 39270 Orgelet Tél. 03 84 25 41 37 E-mail : [email protected]
Club des Eaux VivesInitiation kayak pour les groupes ou particuliers, descente de la Bienne. Encadrement et location sur réservation. Au départ de Lavancia, venez en famille ou avec des amis descendre en toute liberté la Bienne en canoë. Accueil de groupes jusqu’à 73 personnes.
TARIFS nous consulter
OUVERTURE du 1er avril au 30 octobre
01590 Lavancia - Tél. 06 01 74 94 01 E-mail : [email protected] www.canoelabienne.com
18
19
BaignadePlage de la Mercantine à Maisod – Lac de VouglansProfitez de notre plage aménagée et surveillée (juillet, août). Nombreuses activités nautiques proposées sur place. Restauration rapide, glaces, boissons en saison. Accès gratuit
Autres plages surveillées Lac de Vouglans
Plage de Bellecin Plage du Surchauffant
Plage à Chancia Lac de CoiseletBaignade possible mais non surveillée dans le Lac de Coiselet situé dans un environnement naturel remarquable.
PiscinesCentre Duchet à Prénovel (20 km de Moirans-en-Montagne)
Piscine de plein air chaufféeet surveillée : grand bassin avec toboggan, petit bassin.
Ouverture uniquement en juillet/août.
2 Les Pessettes - Tél. 03 84 60 41 26www.le-duchet.com
Centre nautique à Oyonnax (20 km de Moirans)
Intérieur/extérieur
148 cours de verdun Tél. 04 74 77 46 76
Centre nautique Aquarel à Lons-le-Saunier (40 km de Moirans)
Intérieur /Extérieur.
755 boulevard de l’Europe Tél. 03 84 86 83 70
Bateau-croisière Le Louisiane
Le bateau « Le Louisiane » vous fera découvrir au fil de l’eau,
l’histoire de la Vallée de l’Ain, désormais devenue ce lac majestueux de 35 km de long, blotti dans un écrin de verdure. Bateau-Bar-Restaurant-Promenade. Embarquement : Pont-de-la-Pyle – Surchauffant. Croisière simple ou croisière-repas sur réservation. Pour les groupes et familles.
OUVERTURE Juillet, août : tous les joursAvril, mai, juin et septembre : les samedis, dimanches et autres jours selon planning (nous consulter) pour les croisières simples. Nous consulter pour les croisières-repas.
TARIFS À partir de 11,90€ /adulte et 6,90€ /enfant la croisière simple. Croisière-repas : menus à partir de 20,80€/adulte et 7,90€/enfant
Pont de la Pyle – Surchauffant39270 La Tour du MeixTél. 03 84 25 46 78 ou 06 30 16 97 18E-mail : [email protected]
Port de la MercantineMaisod accueille ce port situé dans la zone de voile, adapté à l’amarrage des voiliers. Il comporte 274 anneaux sur 7 pontons. Rampe de mise à l’eau.
Port de la Mercantine – 39260 MaisodTél. 03 84 42 03 32Capitainerie : 03 84 25 49 59E-mail : [email protected]
Sur l’eau
20
PêcheÀ Jura Sud, pays d’eau, vous pouvezpratiquer la pêche en lacs et rivières. Chaque cours d’eau ou lac est géré par une association. Lorsque vous achetez une carte de pêche, vous pouvez pêcher sur les sites gérés par l’association qui vous a délivré la carte.
L’Association La Gaule Moirantine gère un parcours qui couvre les 3/4 du lac de Vouglans, puis en aval la retenue du barrage de Saut-Mortier, et enfin le cours de l’Ain jusqu’au lac de Coiselet. À ceci s’ajoute le parcours privé du ruisseau de l’Héria.
Où acheter une carte de pêche ?
Bar Chez Fred à Moirans-en-Montagne
L’Aigle Pêcheur à la Tour du Meix ou en ligne sur le site www.gaule-moirantine.fr
SpéléologieLaissez-vous guider par un spécialiste dans le sous-sol calcaire du jura, et découvrez, équipé de tout le matériel nécessaire (combinaison, casque, baudrier, éclairage ...), ce que le monde souterrain peut vous apprendre.
Sorties à la 1/2 journée ou journée. Enfants dès 7 ans – Accueil de groupes
OUVERTURE toute l’année
TARIFS à partir de 38€
Nature Trip Jura Tél. 06 88 32 04 10 E-mail : [email protected]
www.naturetripjura.com
Consultez les disponibilités et réservez en ligne sur : www.intrepides-jura.com/fr/speleo/65-initiation-12-journee.html
Tarifs Cartes de pêche pour les vacanciers
Carte journalière : 11€
Carte vacances (valable 7 jours consécutifs) : 32€
Carte découverte (-12 ans) : 6€
Sur l’eau
21
Fabrication, VisitesFruitière 1900Assistez à la fabrication du comté telle qu’elle se faisait au siècle dernier (cuisson au feu de bois). Sylvain, le fromager travaille et commente toutes les phases de fabrication devant les visiteurs.
Visite gratuite. Durée : 1h30 – 2h.
OUVERTURE se renseigner
25 Grande Rue - 39130 ThoiriaTél. 03 84 25 85 43 ou 06 14 22 68 29Email : [email protected]
Brasserie des 3 épisFabrication artisanale de bières.La brasserie reçoit toute l’année des visiteurs, particuliers et groupes,sur rendez-vous préalable. À l’occasion d’une visite commentée, vous découvrirez l’alchimie de la bière et (presque) tous les secrets du brasseur : les malts, les houblons,la levure. Ensuite, dans la brasserie, vous dégusterez leurs bières.
Visite gratuite. Durée : 1h.
OUVERTURE
Tous les jours en haute-saison de 10h à 18h. Le reste de l’année, sur réservation.
Chemin de l’Abattoir – 39270 OrgeletTél. 03 84 35 27 74 ou 06 19 77 08 42E-mail : [email protected]
Les escargots de TremontagneNos escargots ‘bio’ sont élevés en plein air à 930m d’altitude. Leur alimentation variée et naturelle garantit un produit tendre et savoureux. Cuisinés à partir de produits frais des agriculteurs locaux, nos escargots sauront vous régaler toute l’année.Visites, animations et dégustations vous feront découvrir le monde de l’héliciculture.
Durée visite : 1h - 1h30. Accueil de groupe entre 10 et 15 pers.
OUVERTURE Nous consulter.
15 bis Prénovel de Bise - 39150 NanchezTél. 06 87 27 86 [email protected]
Magasins de vente Boucherie Produits régionaux Jean-Michel LorgeBoucherie, vente de fromage, produits régionaux, vins, épicerie fine, fruits et légumes.
OUVERTURE tous les jours sauf dimanche après-midi et lundi en basse saison
1 rue Roussin - 39260 Moirans-en-MontagneTél. 03 84 42 00 57
Ferme du BrillatFabrication de fromage de chèvre et vente sur demande.2 rue de Ronge – 39260 MaisodTél. 07 86 48 93 45E-mail : [email protected]
Domaine des AroniasÀ proximité du Lac de Chalain, le Domaine des Aronias cultive une baie aux vertus exceptionnelles : l’ARONIA.Cette petite baie noire, un peu plus grosse qu’un cassis, est très riche en anti-oxydants et polyphénols (beaucoup plus que la baie de Goji), vitamines et minéraux. C’est un véritable concentré de bien-être. La consommation régulière d’Aronia est donc bénéfique pour la santé (15 baies / jour). L’Aronia que nous cultivons est transformée et vendue au Domaine sous forme de fruits séchés. D’autres produits verront le jour dans les années à venir : liqueur, jus de fruits, poudre, miel…. Visite possible de la plantation et des installations.
OUVERTURE se renseigner.
M. Michel CRETIN1 chemin de Bellevue Villard sur Ain39130 MarignyTél. 06 31 15 07 00
Produits régionaux
Moirans-en-MontagneMarché alimentaire hebdomadaire chaque vendredi matin, place du Marché
Clairvaux-les-Lacs Mercredi matin (de mars à octobre)
Saint-Claude Jeudi matin et samedi matin
Lons-le-Saunier Jeudi toute la journée
Marchés Locaux
22
Unique en Franche-Comté !La Via Ferrata est un itinéraire de randonnée sportive sur des falaises, au moyen d’un équipement installé à demeure dans la roche servant à la fois à l’assurage et à la progression : échelons, rampes, broches, câbles métalliques, passerelles, pont de singe…L’itinéraire emprunte la falaise dite « Sous le Regardoir » qui offre une vue imprenable sur le Lac de Vouglans.
OUVERTURE
Du 14 juillet au 14 novembre tous les jours en accès libre.
Taille minimum requise : 1m10 Pour une bonne pratique, il est indispensablede prévoir de bonnes chaussures, un casque, un baudrier et une longe double.
EN AUTONOMIE
Location de matériel.L’organisme « Intrépides » propose de la location de matériel au départ de la Via Ferrata.
TARIF LOCATION DE L’ÉQUIPEMENT
(casque, baudrier, longe double avec absorbeur de chocs et mousquetons grande ouverture)• 15 € l’équipement complet le créneau de 3 heures ou 19€ la journée. Possibilité de réserver en ligne sur leur site. Location pour groupes possible jusqu’à 60 personnes.
OUVERTURE
Du 14 juillet au 14 novembre (période ouverture annuelle via) : • Du 14 juillet au 31 août : ouvert tous les jours de 9h à 18h• Du 1er septembre au 14 novembre : du mardi au dimanche de 10h à 17h
Tél. 06 95 40 53 80 ou 03 84 47 37 29E-mail : [email protected] www.intrepides-jura.com
Escalade3 sites d’escalade vous sont proposés sur le territoire. Ils sont bien équipés et comportent des variantes pour les enfants et les débutants.
EN AUTONOMIE
Escalade, falaise du Mont Robert à Moirans-en-Montagne (en face des courts de tennis au nord-Ouest de Moirans)
Escalade, falaise de Crenans (4 km de Moirans)
Spécial enfants et débutants : petite falaise en bord de route juste avant le rond-point du Regardoir à la sortie Nord de Moirans-en-Montagne : voies de 3 à 4 m très faciles.Guide répertoriant les sites d’escalade en vente auprès de l’Office de Tourisme.
Via Ferrata du lac de vouglans
VIA FERRATA ET ESCALADE EN ACCOMPAGNÉ (location de matériel comprise)
Couleurs cailloux - Tél. 03 84 48 26 76 ou 06 16 37 31 73 www.escalade-canyoning-jura.com
Eskaleo – Tél. 06 47 88 55 71 https://eskaleo.fr
Rev’asion - Tél. 06 12 50 65 77 - www.canyoning-escalade.com
Lézard des bois - Tél. 06 80 45 93 00 - www.lezard-des-bois.fr
La Boîte à Montagne Tél. 09 61 35 01 64 - www.la-boite-a-montagne-jura.fr
Rock’n Jump Adventure - Tél. 06 77 89 00 04 www.rockn-jump-adventure.com
23
Saut de PontL’activité de « Ponting » ou « Saut de Pont » consiste à sauter d’un pont accroché à une corde de sécurité pour effectuer une gigantesque balançoire.Activité à sensation forte, voire très forte, elle ne présente aucun risque car elle est totalement sécurisée. Accessible de 10 à 70 ans, elle permet à tous de venir défier sa peur du vide et d’accéderà des sensations nouvelles.
OUVERTURE Sur réservation
TARIFS Sur demande
Viaduc de Meussia (39260) : sortie de Meussia sur la droite direction ClairvauxTél. 06 52 89 13 58E-mail : [email protected] www.amarock.fr
Accro-Viaduc AventureUnique en France ! Proche du Parcours Aventure, mais plus fort en sensations, l’Accro-Viaduc-Aventure est accessible à tous, grâce à sa facilité. 72 m de hauteur, 2000 m de tyroliennes ! Trois parcours de trois niveaux différents. Dès 4 ans.
TARIFS
Parcours Bambins (4-10 ans) : 8€, Parcours Émotions/Frissons (dès 10 ans) : 25€ Tarifs groupe, écoles, centres de vacances
OUVERTURE
Tous les jours de 13h à 19h en juillet/août (matin sur réservation), toute l’année sur réservation.
Sur la Queillé – 39260 Villards d’HériaTél. 07 86 76 82 14E-mail : [email protected]
Parcours Aventure de Prénovel (20 km de Moirans-en-Montagne)
Partez pour une balade sportive à la cime des arbres, de plates-formes en plates-formes :41 ateliers ludiques sur des parcours enfants et adultes, tyroliennes de 150 m de long, 4 parcours jusqu’à 22 m de haut dont un spécial enfant accessible à partir d’1m10.
OUVERTURE Juillet/Août
2 les pessettes - 39150 PrénovelTél. 03 84 60 41 26www.le-duchet.com
PARCABOUT ET SENTIER PIEDS NUS DE LAMOURA (36 km de Moirans-en-Montagne)
Bienvenue en terre ludique et innovante ! Situés dans les arbres entre 2 et 10 mètres et destinés à tous les publics, le Parcabout et ses filets suspendus vous surprendront pour un temps ludique unique ! Courir, sauter, flâner, se surprendre à travers des modules, passerelles et toboggans, en toute sécurité et pour une durée illimitée !
Organisé sur 1 km, le sentier pieds-nus alterne surprise tactile, exploration sensorielle et découverte naturelle pour une découverte minimum d’1 heure sans chaussures ni chaussettes ! Sur place buvette, tables de pique-nique et espace ombragé.
TARIFS
Enfants de 4 à 6 ans : de 10 à 13€, enfants de 7 à 12 ans : de 12 à 15€ et adultes : de 14 à 19€ selon activités
OUVERTURE
Avril à Novembre. Vacances scolaires, Week-ends et jours fériés : tous les jours de 11h00 à 18h30. Hors vacances scolaires, au mois de juin et septembre : du mardi au vendredi de 13h30 à 18h00. Accueil de groupes : se renseigner
GAIA LOISIRSLe Lanchet, chemin des Eterpets 39310 LamouraTél. 06 83 99 63 45E-mail : [email protected] www.gaialoisirs.fr
Aventure
24
CanyoningLe Canyoning est une activité de nature apparentée à la spéléologie, la randonnée et l’escalade d’une part, et aux sports d’eaux vives d’autre part. Elle consiste à progresser dans le lit de cours d’eau de faibles débits, dans des portions où ceux-ci cheminent dans des gorges ou des ravins étroits, avec des cascades de hauteurs variées (max 350 m en France métropolitaine). Adapté aux enfants à partir de 6 ans, 7 ans ou 12 ans (selon l’organisme) sachant nager.
Circuit Jura SudLe circuit JURASUD vous accueille sur ses pistes indoor et outdoor en location de kart ou en droit de piste où vous aurez la possibilité de vous restaurer et de vous rafraîchir à son bar. Compétition moto. Accessible aux enfants à partir de 7 ans révolus et de plus d’1m25.
TARIFS
À partir de 17€ la session adultes et 13€ pour les enfants de 7 à 13 ans. Tarif réduit : 10€ le jeudi dès 19h.
OUVERTURE
• Juillet/Août : ouvert tous les jours sauf lundi matin. Lundi ouvert de 14h à 23h. Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 23h. Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 19h • Hors Juillet/Août : mercredi : 14h-18h, jeudi : 14h-22h, vendredi/samedi : 10h-12h/14h-22h, dimanche : 10h-12h/14h-18h..
Circuit Jura SudRoute de la Grange au Gui 39260 Moirans-en-Montagne (rond-point central de la déviation). Tél. 03 84 42 69 58 E-mail : [email protected] www.circuitjurasud.com
Alize ULM Visitez le Jura par les airs !Instructeur ULM, BEES vol libre (30 années de pratique,18 000 heures de vol). Jean François Putod vous propose de visiter enULM les grands sites de la région des lacs par les airs : “Mon métier de pilote est d’offrir un vol fabriqué sur mesure, pour chacun de mes clients”. À partir de 7 ans.
TARIFS
• De 35€ à 38€ le vol d’initiation ‘Le Chalain’ (vol de 9 min)• De 55€ à 58€ le vol d’initiation de 15 min, de 65€ à 70€ le vol de 20 min• De 90€ à 100€ le circuit touristique de 30 min, de 110€ à 120€ le circuit touristique de 45 min, de 140€ à 155€ le circuit touristique de 60 min
OUVERTURE
Basse saison : 01/04 au 31/10 : ouvert sur réservation.Haute Saison : 18/07 au 25/08 - 6 jours/7 réservation conseillée.Horaire : 9h-19h ; mais vol possible de 8h à 21h selon conditions météo.
Base ULM Route de Lons – 39130 DoucierTél. 06 33 32 52 96E-mail : [email protected]
Aventure
CANYONING EN ACCOMPAGNÉ Plusieurs organismes vous proposent des sorties accompagnées, sur réservation.
Couleurs cailloux Tél. 03 84 48 26 76 ou 06 16 37 31 73 www.escalade-canyoning-jura.com
Rev’asion Tél. 06 12 50 65 77 www.canyoning-escalade.com
Eskaleo Tél. 06 47 88 55 71 https://eskaleo.fr
Lézard des bois Tél. 06 80 45 93 00 www.lezard-des-bois.fr
La Boîte à Montagne Tél. 09 61 35 01 64 www.la-boite-a-montagne-jura.fr
Rock’n Jump Adventure Tél. 06 77 89 00 04 www.rockn-jump-adventure.com
25
TennisCourts de tennis à Moirans-en-Montagne situés près du Lycée et de la Halle des Sports.Tickets vacanciers (location du court) pour 2 ou 4 pers : à partir de 9€/heure (tarif indépendant du nombre de personnes). Réservation au tableau sur les courts. Possibilité d’acheter une carte vacances (séjour d’une semaine) à partir de 15€ ou séjour de 15 jours à partir de 30€ vendue à l’Office de Tourisme Jura Sud. Règlement et prise des clés à l’Office de Tourisme Jura Sud.
Location de matériel au camping Trélachaume de Maisod et au camping La Petite Montagne à Moirans-en-Montagne.
CinémaFrançois Truffaut est une vraie salle de cinéma (son Dolby, écran 12 m de base, 350 sièges).
OUVERTURE
Toute l’année du vendredi au dimanche inclus + jours de semaine pendant les vacancesscolaires.
Programme hebdomadaire disponible auprès de l’Office de Tourisme Jura Sud ou sur le site www.jurasud.net rubrique Agenda
Avenue Jean-Jaurès (Bâtiment salle des fêtes) 39260 Moirans-en-Montagne
Ludythèque Jura SudUn vaste espace vous est dédié ! Consultation gratuite de livres, magazines, revues sur place. Espace jeux pour les enfants (ludothèque) en accès libre, idéal quand il pleut !Accès internet possible (payant).
OUVERTURE
Mardi de 10h à 18h30 Mercredi de 13h30 à 18h30 Vendredi de 13h30 à 18h30 Samedi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 17h30
6 rue des Sports (derrière le Musée du Jouet) 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 03 84 42 08 84 E-mail : [email protected]
L’antenne Ludythèque de Vaux-les-Saint Claude vous accueille : OUVERTURE
Mercredi de 15h à 17h Samedi de 10h à 12h
Route de la Vallée 39360 Vaux-les-Saint-Claude E-mail : [email protected]
Autres loisirs
26
Les Crozets, une petite station de ski avec des itinéraires ski de fond (10 km - 2 pistes) et raquettes (12 km - 3 parcours).
LOCATIONS
Centre de ski de fond et de randonnée « Le Chalet des Louvières » aux Crozets : location skis de fond, raquettes, luges familles.
Pour connaître le plan des pistes, le traçage, les tarifs d’accès et ouverture des pistes, connectez-vous sur : http://foyerski.lescrozets.free.fr/
Foyer de ski Les Louvières39260 Les CrozetsTél. 03 84 44 89 11 ou 06 81 42 38 89E-mail : [email protected]
Envie d’une sortie raquettes accompagnée ?Découvrez le Haut-Jura et le Pays des Lacs avec un guide local passionné, faites votre trace dans la poudreuse, parcourez les grands espaces et admirez les paysages ! Sorties à la demi-journée ou à la journée. Lieux d’activités : plateau du Grandvaux (20 à 30 minutes en voiture de Moirans-en-Montagne), plateau des Hautes-Combes (40 à 50 minutes de Moirans-en-Montagne) et pâturages suisses.
TARIFS À partir de 21€/adulte la demi-journée et 11€/enfant (- de 14 ans) Matériel compris.
Contact : M. Olivier FAIVRE Tél. 06 85 69 89 90 E-mail : [email protected] www.vtt.olivierfaivre.fr
Randonnées raquettes accompagnées Sur le Haut-Jura français (Les Rousses et Monts Jura) et suisse et activités Biathlon aux Rousses.
Contact : La boîte à montagne Tél. 09 61 35 01 64www.la-boite-a-montagne-jura.fr.
Prénovel, Les Piards sont deux petites stations de ski situées à 20 km de Moirans-en-Montagneavec des itinéraires ski de fond (50 km au total) et raquettes(6 itinéraires entre 4 et 6 km chacun).
LOCATION
Au Village Vacances LE DUCHET à Prénovel : location de ski de fond (classique et skating), raquettes et luges. Restaurant et bar sur place.Pour connaître l’ouverture des pistes, connectez-vous sur : www.le-duchet.com
Le Duchet2, les Pessettes - 39150 PrénovelTél. 03 84 60 41 26E-mail : [email protected]
Balades en chiens de traîneauxTerre et Neige vous proposent des balades en chiens de traîneaux dans le Haut-Jura. Activité encadrée par un musher professionnel diplômé d’État.Balades d’une durée d’une heure environ ou 1/2 journée à Prénovel ou à Lamoura, la Pesse selon enneigement. Activité dès 3 ans. Vêtements chauds recommandés.
TARIFS 1 heure à partir de 55€/adulte (13 ans et plus) et 45€/enfant (3-12 ans).
Terre & Neige Tél. 06 71 49 02 86 E-mail : [email protected]
En hiver
Ski de fond et balades en raquettes
27
Restaurants
Restaurants, commerces et services
LE REGARDOIRRestaurant situé à la sortie de Moirans-en-Montagne, direction Lons-le-Saunier. Le Regardoir, restaurant unique accroché à la falaise au-dessus du lac de Vouglans, vous laisse découvrir une vue exceptionnelle, un panorama de rêve. Cuisine traditionnelle, revisitée et spécialités franc-comtoises. Capacité : 120 couverts en salle + 120 couverts en terrasse. Menus de 14,50€ à 33,20€Parking, aire de jeux enfants, accessible aux personnes à mobilité réduite, bar, accueil de groupes, confort bébé, terrain de pétanque, Wifi, animaux admis, soirées à thème. Label Qualité Tourisme Franche-Comté. Ouverture : En hors-saison, ouvert tous les midis du mardi au dimanche et vendredi soir et samedi soir. 7 jours/7 midi et soir en juillet/août.45 av de Franche-Comté – 39260 MOIRANS EN MONTAGNE Tél. 03 84 42 01 15 E-mail : [email protected] Site : www.leregardoir.com
L’OUSTAUÀ deux pas du Musée du jouet, restaurant au cadre chaleureux proposant une cuisine faite maison à base de produits frais ; à la carte plat traditionnel et spécialités franc-comtoises. Référencement ‘Gault et Millau’ Grand Est 2017. Capacité : 32 couverts + 20 en terrasse. Menus de 16,50€ à 32€Parking Musée du Jouet, accessible aux personnes à mobilité réduite, accueil de groupes, Wifi, animaux admis. Ouverture : tous les jours sauf samedi midi et dimanche.23 rue Roussin – 39260 MOIRANS EN MONTAGNE Tél. 03 84 42 60 78 E-mail : [email protected] Site : www.restaurant-loustau.fr
LA BRASSERIE MOIRANTINEIl s’agit d’un bar/restaurant au centre du village, à la fois classique et moderne, proposant un menu du jour le midi en semaine, mais également d’autres menus ainsi que le choix à la carte (plat traditionnel et régional). Capacité : 40 couverts en salle + 30 en terrassee. Menus à partir de 13,50€Bar, Wifi, accueil de groupes, soirées à thème, accessible aux personnes à mobilité réduite, animaux admis. Ouverture : tous les jours sauf le jeudi soir et le dimanche. Réservation conseillée. 19 rue Pasteur – 39260 MOIRANS EN MONTAGNE Tél. 03 84 41 71 26 E-mail : [email protected]
PIZZA PLUSVente à emporter de pizzas pâte faite maison, sandwichs, salades, paninis, glaces, boissons...Terrasse en saison. Capacité : 30 en terrasse. À partir de 4,50€Ouverture : en basse saison, ouvert le soir dès 18h du mardi au dimanche. 7 jours/7 en juillet/août : midi de 12h à 14h et soir à partir de 18h.2 Place de Verdun – 39260 MOIRANS EN MONTAGNE Tél. 03 84 42 75 26E-mail : [email protected] Site : www.pizzaplus-moirans.fr
BAR CHEZ FREDBar au concept original où une partie du mobilier et de la décoration sont à vendre. Possibilité d’apporter son pique-nique tout en achetant une consommation sur place. Table à langer, expositions temporaires œuvres artistes, vente de cartes de pêcheOuverture : Ouvert en haute-saison (mi-avril à mi-octobre) : les lundis, mardis, jeudis, vendredis de 7h à 20h, les mercredis de 7h à 12h, samedis de 7h30 à 20h et dimanches de 7h30 à 19h. Ouvert en basse-sai-son (mi-octobre à mi-avril) : les lundis, mardis, jeudis, vendredis de 7h à 20h, les mercredis de 7h à 12h, samedis de 7h30 à 20h et dimanches de 7h30 à 12h.9 rue Pasteur – 39260 MOIRANS EN MONTAGNE Tél. 03 84 42 77 97 E-mail : [email protected]
Restaurants
LA PRISE D’EAURestaurant-bar-pizzéria situé au centre-ville sur une place ombragée. Cuisine traditionnelle (viande, pois-son, salade...). Menu enfant. Pizzas uniquement le soir sur place ou à emporter (pizzas faites maison). Possibilité de sandwichs à toute heure.Capacité : 56 couverts en salle + 30 en terrasse. Menus de 12,50€ à 17€Bar, accessible aux personnes à mobilité réduite partiellement, soirées à thème, accueil de groupes, animaux acceptés. Ouverture : tous les jours sauf le dimanche soir, lundi soir et mardi soir en basse-saison. En juillet/août ouvert tous les jours sauf le lundi soir et mardi soir.10 Place de Verdun – 39260 MOIRANS EN MONTAGNE Tél. 03 84 33 06 79
28
Nous remercions l’ensemble des commerces et industries qui soutiennent l’Office de Tourisme grâce à leur adhésion.Commerces et Services
Restaurants, commerces et services
AUBERGE JURASSIENNERestaurant traditionnel proposant une cuisine et un service de qualité. Utilisation de produits frais et cuisine faite maison.Capacité : 50 couverts en salles + 40 couverts en terrasse. Menus allant de 26€ à 36€ ou à la carte. Menu du jour 17€ avec entrée + plat + dessert (les midis en semaine) - Menu enfant : 11€ et 18€Parking, accueil de groupes (15 pers minimum), accessible aux personnes à mobilité réduite, salle de réunion, animaux acceptés.Le Gouillat - 39260 CHARCHILLA Tél. 03 84 41 20 88 Email : [email protected] Site : www.auberge-jurassienne.com
LE RELAIS DU LACRestaurant au cœur du village, à proximité de la plage de la Mercantine (1km) et du Lac de Vouglans. Restauration traditionnelle, régionale et soirées à thème. Capacité : 55 couverts en salle + 55 en terrasse. Menus de 13,90€ à 39€Bar, parking, accueil de groupes, animaux acceptés, accessible aux personnes à mobilité réduite partiellement. Ouverture : les midis du lundi au dimanche et le soir le vendredi, samedi et dimanche.260 route du Pont de la Pyle – 39260 MAISOD Tél. 03 84 42 00 34 E-mail : [email protected] Site : www.relaisdulac-vouglans.com
AUBERGE DU PRE DU FRENEPetite Auberge au cœur du Haut-Jura et du charmant village des Crozets, au pied des pistes de ski de fond. Cuisine traditionnelle. Capacité : de 30 à 46 couverts en salle + 50 couverts en terrasse. Menus de 12,50€ à 40€Parking, aire de jeux, bar, accueil de groupes, accessible aux personnes à mobilité réduite partiellement, animaux acceptés. Ouverture : tous les jours sauf dimanche soir et lundi soir.Le Pré du Frêne – 39260 LES CROZETS Tél. 03 84 44 89 95
L’ETAPE GOURMANDEIsabelle et Thibaut vous proposent une cuisine traditionnelle avec une formule du jour le midi en semaine uniquement, un menu traditionnel le week-end (changement du menu week-end à chaque saison) et des assiettes repas au fromage fondu l’hiver ou des assiettes salades repas l’été tous les jours. Traiteur, plats à emporter sur réservation. Capacité : 40 couverts en salle + 16 couverts en terrasse. Menus de 14€ à 28,50€€Accueil de groupes, Bar, Wifi, accessible aux personnes à mobilité réduite. Ouverture : le midi du mardi au dimanche ainsi que le vendredi soir et samedi soir. 4 place de l’église – 39170 LESCHERES Tél. 09 52 11 52 02E-mail : [email protected]
29
30
Nous remercions l’ensemble des commerces et industries qui soutiennent l’Office de Tourisme grâce à leur adhésion.Commerces et Services
Restaurants, commerces et services
ALIMENTATION / PRODUITS DU TERROIR
BOULANGERIE-PÂTISSERIE M. et Mme HUFSCHMID4 place de Verdun - 39260 Moirans-en-Montagne
Boulangerie et pâtisserie artisanale. Ouvert du mardi au samedi de 6h45 à 12h45 et de 15h à 19h. Dimanche de 6h45 à 12h30. Tél. 03 84 42 01 43
BOUCHERIE-CHARCUTERIE-TRAITEUR LORGEM. LORGE1 rue Roussin – 39260 Moirans-en-Montagne
Boucherie, charcuterie, traiteur, fromage à la coupe, fruits et légumes, épicerie fine, vins. Ouvert tous les jours de 8h à 12h15 et de 15h à 19h, sauf le lundi et dimanche après-midi en basse saison. En juillet / août : ouvert tous les jours de 8h à 12h30 et de 15h à 19h sauf le dimanche après-midi.
Tél. 03 84 42 00 57
INTERMARCHE CONTACT M. PROFFITZAC Sous la Combe 01590 Lavancia
Alimentaire, carburant, location de véhicules, e-commerce, cabine photos d’identité. Ouvert tous les jours du lundi au samedi de 8h30 à 19h30. Ouvert dimanche matin de 8h30 à 12h30.
Tél. 04 74 75 28 37www.intermarche.com
SANTÉ
CABINET DENTAIRE M. Pascal MEYNIER56 av de Saint-Claude39260 Moirans-en-Montagne
Chirurgien-Dentiste - Ouvert du lundi au vendredi de 8h15 à 13h et de 14h à 18h sauf le mercredi (fermé). Fermeture annuelle du 27/07 au 20/08/2018.
Tél. 03 84 42 03 38 [email protected]
MAISON DE SANTÉ4 rue de Tyr - 39260 Moirans-en-Montagne
Sur rendez-vous. Médecins généralistesCabinet infirmièresKinésithérapeutes
Tél. 03 84 34 14 90Tél. 03 84 34 14 94Tél. 03 84 34 14 95Tél. 03 84 34 14 93
BAR CAFÉ
BAR CHEZ FREDMme Estelle BERREZ9 rue Pasteur39260 Moirans-en-Montagne
Bar au concept original où une partie du mobilier et de la décoration sont à vendre. Espace table à langer pour les petits. Expos temporaires d’œuvres d’artistes. Vente de cartes de pêche de la Gaule Moirantine. Ouvert en haute-saison (mi-avril à mi-octobre) : les lundis, mardis, jeudis, vendredis de 7h à 20h, les mercredis de 7h à 12h, samedis de 7h30 à 20h et dimanches de 7h30 à 19h. Ouvert en basse-saison (mi-octobre à mi-avril) : les lundis, mardis, jeudis, vendredis de 7h à 20h, les mercredis de 7h à 12h, samedis de 7h30 à 20h et dimanches de 7h30 à 12h.
Tél. 03 84 42 77 97
OPTICIEN
OPTIQUE 39 Mme BOUILLET6 place de Verdun - 39260 Moirans-en-Montagne
Monture, verres optiques, lunettes de soleil, lentilles de contact, loupes, jumelles. Ouvert le mardi et jeudi de 9h à 12h, mercredi et vendredi de 9h à 12h et de 15h à 19h, le samedi de 9h à 12h et de 14h30 à 18h.
Tél. 03 84 42 06 [email protected]
ÉQUIPEMENT MAISON
GERTEM COPRA ÉLECTROMÉNAGER ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALEM. et Mme GIRARD10 chemin des Carrières 39260 Moirans-en-Montagne
Électroménager – Électricité générale – Chauffage électrique – Pompe Chaleur – Climatisation. Ouvert lundi après-midi de 14h30 à 18h45 et du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h30 à 18h45.
Tél. 03 84 42 01 [email protected]
BANQUE
CRÉDIT AGRICOLE DE FRANCHE-COMTÉ 6 rue du Murgin39260 Moirans-en-Montagney
Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h, le samedi de 8h30 à 12h. Accueil sur RDV l’après-midi. Tél. 03 84 42 40 43
AUTRES PARTENAIRES
IMPRIMERIE CAIRE M. Jérôme GRAS89 avenue de Saint-Claude 39260 Moirans-en-Montagne
Impression offset sur papier et carton compact. Création et fabrication de boîtes d’emballage, PLV, cartonnettes, cavaliers et autres, affiches, brochures, dépliants…
Tél. 03 84 45 06 95 Fax : 03 84 45 48 40 [email protected]
10
1213
14
15
11
9
8
1 23
4
57
6
LÉGENDE NUMÉROTATION
PLAN DEMOIRANS-EN-MONTAGNE
Visite libre de ville et zoom
sur Moirans-en-MontagneCircuits touristi ues
1 Portail de l’école2 Monument aux Morts3 Acqueduc du Murgin4 Cheminée de l’usine Dessoy5 Calvaire du Moulin
6 Chalet7 Quartier du Moulin8 Ancienne école des filles9 Lavoir et fontaine10 École Saint-Joseph
11 Église Saint-Nicolas12 Fontaine13 Hôtel de ville14 Statue Notre Dame - Mt Robert15 Carrefour de la Libération
31
3232
1 Le portail de l’écolePortail monumental représentant 2 enfants (statues en fonte), il fait penser à une invitation au travail scolaire (lecture - écriture), dansl’esprit Jules Ferry (IIIe République).
2 Monument aux MortsCe monument a été érigé après de longues controverses en 1920, à cause de son bas-relief original ; une femme nue représentant la France.
3 Acqueduc du MurginBel ensemble composé sur 300 m de blocs solides, d’un lit de pierres plates et de bordures massives et élégantes. Il a été installé pour canaliser le bief Murgin après les inondations de 1906 et 1910 (à cette époque, on construit 3 passerelles à une arche).
4 La cheminée de l’ancienne usine DessoyElle appartient à l’ancienne usine Grandmottet. Restaurée en 2009, elle est le témoin de l’utilisation de l’énergie vapeur, qui actionnait le châssis et les machines de la fabrique (planches, jouets…).
5 Calvaire du MoulinIl date de 1744 et a été restauré en 2008.
6 Chalet / Classé Monument HistoriqueConstruit à la place de la chapelle « Notre Dame de Pitié », détruite à la Révolution. Fruitière vers 1840, où 50 000 kg de fromage étaient fabriqués avec le lait des 400 vaches de la commune, coopérative agricole jusqu’en 1950. Deux appartements furent construits à l’étage. Ceinturé par un élégant bandeau de pierres, avec son porche encadré de deux colonnes et un fronton en oculus. D’un style Toscan, il est unique dans toute la « Comté ».
7 Le quartier du MoulinQuartier historique, il a été le berceau des industries drapières et lainières au XVIIe siècle, des scieries au XVIIIe et XIXe et du travail du bois au XXe siècle. Pour l’anecdote, certains bâtimentsindustriels ont été rénovés et abritent des logements collectifs pour personnes semi dépendantes.
8 Ancienne école des FillesRue pittoresque et rustique avec ses porches ruraux semi-circulaires. L’ancienne école des Filles est un immeuble de la fin du XIXe siècle (Jules Ferry), avec une façade, un perron, un balcon et un oculus. Aujourd’hui, le Centre Médico-social occupe ces locaux.
1
2
4
5
6
3
7
8
Visite libre de ville et zoom
sur Moirans-en-MontagneCircuits touristi ues
9
11
11
33
9 Lavoir et fontaine rue du JuraFontaine-abreuvoir érigée fin XIXe, début XXe siècle avec une buanderieannexe (pour chauffage de l’eau et lavoir), surmontée de la statue de la République, d’où le nom de la placette « Placette de la République ».
10 École Saint-JosephMaison d’octroi construite vers 1640, elle recevait les dîmes seigneuriales. Ce bâtiment se révèle être l’un des plus anciens immeubles de Moirans-en-Montagne : tourelle d’angle, encadrement en pierres, bandeau et portail à fronton. Cette façade constitue avec la ruelledu « four banal » et la maison voisine restaurée Vuillermoz, un ensemble intime et pittoresque du « vieux Moirans ».
11 Église Saint-Nicolas / Saint-LaurentÉglise châtelaine datant du XVe siècle, elle est construite au pied du château des seigneurs-abbés de Saint-Claude. De période gothique, sa façade est percéed’ouvertures ogivales remarquables. À l’angle de la rue Pasteur, à gauchede la façade, deux niches du XVe siècle sont occupées : au 1er étage : Saint-Nicolas, patron des petits enfants et co-patron de la paroisse,au 2e étage : Saint-François de Salles (1602), qui aimait s’arrêter dans cette maison, sur la route de « Monsieur Saint-Claude » (pèlerinage).
12 Fontaine de la place Robert MonnierConstruite en 1890 à la place d’une source et de grosses dalles où l’on rendait justice au Moyen-Âge. Elle possède une colonne en brocatelle, posée sur un bloc monolithe, un fût torsadé et un chapiteau composite portant les armoiries de la ville. Cette colonne est définie comme « héraldique ». Elle est coiffée du buste altier et sévère de la Marianne République (1890).
13 Hôtel de villeConstruit en 1854, il est classé Monument Historique / Monument remarquable. Style néoclassique du XIXe siècle : façade à colonnes et pilastres en marbre. Balcon à l’étage attique, au rez-de-chaussée : allée en « bois-debout ». À l’arrière : la Grenette avec un style baltard (halle aux grains puis marché couvert. Aujourd’hui : lieu accueil expositions, marché de Noël…).
14 Statue de Notre-DameElle est visible de tous les points de la vieille ville, et en particulier depuis le parking derrière le bâtiment de la Mairie. Construite pour perpétuer le souvenir de la préservation de l’incendie dont la ville avait été menacée en 1847, préservation attribuée par les fidèlesà Notre-Dame. Cette statue est un bel exemple de piété mariale.
15 Carrefour de la LibérationOn y trouve le poids public, restauré en 2009 et un calvaire datant de 1819 (période de la Restauration). Avec un socle en fer forgé, il a été construit en lieu et place de la chapelle Sainte-Anne (détruite sous la Révolution).
10
14
15
33
12
13
34
1 journée autour de l’eau et randonnée en famille
Balade famille sur les 7 Contes en Balade Villages de Jura Sud.
Croisière en bateau sur le Lac de Vouglans La Tour du Meix – Lieu-dit Pont de la Pyle (15 km de Moirans-en-Montagne).
Activités nautiques Plage de la Mercantine – Lac de Vouglans Maisod (4 km de Moirans).
Cascades du Hérisson Ménétrux en Joux (35 km de Moirans).
Balades à poneys, promenades à cheval, ânes Territoire de Jura Sud.
1 journée autour du jouet, du jeu et des savoir-faire
Découverte du Musée du Jouet Moirans-en-Montagne.
Boutiques de jouets Espace Charliluce et Les Joujoux de Nilou Moirans-en-Montagne - Village du bois à Clairvaux-les-Lacs (24 km de Moirans) - Boutique la Fontaine aux Souvenirs à Pont de Poitte (27 km de Moirans) . Magasins d’usine Vilac et Smoby (selon périodes d’ouverture) – Moirans-en-Montagne et Lavans-les-Saint-Claude (10 km de Moirans).
Atelier Tournerie sur Corne Jeurre (7 km de Moirans).
Atelier des Savoir-Faire Ravilloles (15 km de Moirans).
Que vous soyez en famille, en groupe, avec des enfants en bas-âges, sportifs, adeptes de l’artisanat du patrimoine ou des sites naturels, l’Office de Tourisme Jura Sud vous suggère de nombreuses idées excursions à la journée afin que vous puissiez découvrir le territoire au gré de vos envies.
Retrouvez l’ensemble de ces formules sur www.jurasud.net rubrique “Idées séjours” ou sur simple demande auprès de l’Office de Tourisme Jura Sud.
Idées Circuits à la journéeCircuits touristi ues
Parcourez l’itinéraire de la Route des LacsC’est un itinéraire original à faire en voiture pour découvrir les 20 lacs de la région… Il relie les principaux sites du pays des lacs : musées, expositions, artisanat, gastronomie locale, reculées, belvédères, sites naturels et autres curiosités…Plan disponible gratuitement auprès de l’Office de Tourisme Jura Sud
Nos partenaires
L’Office de Tourisme Jura Sud vous accueille toute l’année, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h pendant les vacances scolaires. Le dimanche de 9h30 à 12h30 en juillet, août.
Accès au Wifi disponible et gratuit.
Crédits Photos : Mairie Moirans-en-Montagne, Henri Bertand, Pierre Guénat, Didier Lacroix, Musée de l’Abbaye, Olivier Faivre, Parc Héria, Atelier des Savoir-Faire, Musée des maquettes, Intrépides, Bellecin, Charliluce, M. Muyard Michel, Esprit Jura, Idéklic, Un design Un meuble, CPIE du Haut-Jura, Centre équestre JS, Ferme du Brillat, Jura Équestre, Rando ane, Terre et Neige, Bateau vert Location, Club des Eaux Vives, Magic Nautic Locations, Le Louisiane, Centre Duchet, Circuit Jura Sud, Lézard des Bois, Amarock, Foyer de ski de fond des Crozets, Le Regardoir, Auberge Jurassienne, Couleurs Cailloux, Jura Tourism, François Bonneville, Musée du Jouet, Axel Ballay, Balloïde Photos, Jean Smets, Céline Gomes, Estelle Alabouvette, Caroline Tonnelier, Jean-Philippe Rincent, Ferme du Brillat, Julien David, Dartagnan, Philippe Hiest, Byrdyak/Fotolia.com, Goodluz/Fotolia.com, Blueiz60/Fotolia.com, ARochau/Fotolia.com • Crédit Cartographie : Latitude Cartagène / Parc naturel régional du Haut-Jura
w w w . j u r a s u d . m o b i
A P P L I C A T I O N G R A T U I T E
Office de Tourisme Jura Sud 3 bis rue du Murgin - 39260 Moirans-en-MontagneTél. 03 84 42 31 57e-mail : [email protected]
Moirans-en Montagne
