Le Journal Catalan N°71 premier journal gratuit d'informations et de petites annonces des P-O

ENUISERIEBRUNO

ARTINEZMALU - PVC - BOIS

FABRICANT INSTALLATEURVéranda - Portail - Store - Miroiterie

Délai garanti - SAV ultra réactifDevis gratuit

La qualité n’est pas un luxeZ.A. 7, Avenue de la Têt - 66430 BOMPAS

Tél. 04 68 28 66 77 - Fax. 04 68 80 91 82Port. 06 07 45 80 20 - [email protected]

www.mbm-menuiserie.fr

NE

ME

JETE

Z PA

S SU

R L

A VO

IE P

UBL

IQU

E, O

FFR

EZ-M

OI !

GRATUIT

INFOS LOCALES � ANNONCES � LOISIRS � JEUX � HOROSCOPE � RÉDUCTIONS

LLee JJoouurrnnaall CCaattaallaann :: 11eerr jjoouurrnnaall ggrraattuuiitt dd’’iinnffoorrmmaattiioonn eett ddee ppeettiitteess aannnnoonncceess ddeess PP..--OO.. � Tél. 0088 9999 9966 1177 1177 � 62, avenue Jean Mermoz - 66000 Perpignan � wwwwww..lleejjoouurrnnaallccaattaallaann..ccoomm

Votre complément d'information indispensableVotre journal de petites annonces

ANNIVERSAIREFondé en 1985 le Prix Méditerranée a 30 ansLE SOLERLes anciens de l’Aviation Légère de l’Armée de Terre...

1er journal gratuit d’infos des P-O

le journalfacebook.com/lejournalcatalantwitter.com/journalcatalan

.comCatalanTél. 08 999 66 777

* hors coût d’appel 1,35€ + 34cts/mn, réservée aux particuliers

Publiez votre ANNONCE gratuite* :

N°71du 28 mars au10 avril 2015

lejournalcatalan.comN° ISSN 2273-2128

PERPIGNAN/ MARCHÉ DE GROS

La nouvelle Halle auxCarreaux bientôt ouverte

Le spécialiste de votre confort toute l’année

51 route Nationale 66700 ARGELES sur MER [email protected]

PortesVolets

VérandasFenêtres

Garage

StoresPortails

Moustiquaires

Baiesw w w . c a s h - g r a i n e s . c o m

Sud - POLLESTRES3, rue Alfred Sauvy04 68 88 26 80

Nord - ST-ESTEVE48, av de Rivesaltes04 68 92 71 21

ALIMENTATIONACCESSOIRES

TOUT POURVOSANIMAUX

ELNE ZAC de Las Closes, la pierre de la continuité

ACHAT OR& MONNAIES

70, Bd Aristide Briand - Perpignan - 09 86 23 57 08Du mardi au samedi de 9h30 à 13h00 et 14h00 à 18h00

�� Pièces & billets�� Lingots Or & Argent��Bijoux or récents��Bijoux anciens��Débris or��Alliage dentaire�� Platine palladium��Montres de marque...

NOUVEAU

LE RALLYE CATHAREJean Alexandre Riso pour deux secondes

DIAMANTAIREJoaillier - Horloger - CréateurRéparation, restauration de montres,toute horlogerie, réveils, automates...

ELNE45, RUE NATIONALE04 68 22 80 08 Du mardi au samedi de 9h30

à 12h et de 14h15 à 18h30

RACHATD’OR

Kai Lenny, invité d’honneurdu Mondial du Vent 2015

PORT-LEUCATE

ESTAGELSur les traces du temps passé

Emplois : Retrouvez des centaines d’offres d’emploisdans le Journal Catalan...

- Alimentation- Accessoires- Confort- Soins

Gros arrivageCAGES

TOUTES DIMENSIONSOISEAUX - RONGEUR

S

Nouveau ! venez sur notre site : www.zooland-66.comOuvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 19hCAP Roussillon - rue Marc Allégret - 66600 Rivesaltes

Tél. 04 68 52 52 65 - [email protected]

pour tousvos aninmaux

sur les articlessignalés en magasin

Jusqu’à

Nos literiesvos nuits…vont changer O P É R AT I O N L I T E R I E

T I O O P É R A N T I O O P É R A N L I T E R I E

’’àJusqu’’à

LES BREVES - 3N°71 - du 28 mars au 10 avril 2015Catalanle journal .com

Les 9 actus en 9 secondes

Zoom !

ARGELES/ MER... C'est le Vendredi saint 3 avril quela plupart des lieux branchés de la station ‐ CarnavalCafé, Exotik'Café... ‐ ouvriront leurs portes, leurs

comptoirs, leurs terrasses et leurs linoléums au public pourla saison estivale 2015.

1 LE SOLER.... La commune et le comité d'animationorganisent le dimanche 5 avril 2015, dans le cadredu Canal et en partenariat avec la Fédération Fran‐

çaise d'Athlétisme des courses hors stades, la seconde édi‐tion de La Piste Solérienne. Toutes les informations etinscriptions sur le site de la ville : www.lesoler.comA vos baskets et bonne course !

4 PERPIGNAN... Député, vice‐président de la Région et1er secrétaire de la fédéra3on catalane du PS, JacquesCresta a été reçu au ministère du Logement, rue de Va‐rennes à Paris, le 12 mars dernier, en sa qualité de Pré‐

sident du Groupe d'études sur les quar3ers anciens. Aumenu : un travail chirurgical sur les copropriétés dégradées...avec l'ambi3on à terme de déposer un projet de loi qui aurapour voca3on de perme4re aux collec3vités ayant des quar‐3ers anciens dégradés d'avoir des ou3ls techniques pourpouvoir intervenir.

7CABESTANY... Rencontre avec Jean‐Pierre Barou à labibliothèque municipale de Cabestany, le jeudi 2 avril2015, à 18h (en partenariat avec la Librairie Torcatis).

Ingénieur de formation, diplômé de l'Ecole nationale su‐périeure des arts et métiers de Strasbourg, il a été rédac‐teur au journal La cause du peuple, cofondateur du journalLibération en 1973... Il vient de publier au Seuil « La guerred'Espagne ne fait que commencer ».

2 PERPIGNAN... Du changement en Préfecture : Em‐manuel Cayron succède à Pierre Regnault de LaMothe, au poste de Secrétaire général ; Thomas

Thiebaud est le nouveau Directeur de cabinet. Ils sont enplace depuis le 26 février 2015.

5

TRESSERRE... Le Foyer rural organisera la 5ème édi‐tion de Tradilluna le samedi 18 avril 2015. Rendez‐vous à la Cave aux Contes : 17h Atelier d'initiation

aux Danses traditionnelles avec « Garnatxa Negra » ; 19h30 Repas partagé ; 21h Bal'Trad... Concerts... et à minuitl'incontournable et excellente soupe à l'oignon.

9COLLIOURE... Weekend Pascal. La traditionnelleprocession nocturne dans les rues du village se dé‐roulera le Vendredi saint 3 avril, à partir de 21h. Le

samedi 4 & dimanche 5 avril, place aux Goigs dels Ousdans les rues avec le Campanar Sardaniste. Lundi 6 avril :17h Concert de Pâques avec le Duo Canticel à l'EgliseNotre‐Dame des Anges.

3

TAUTAVEL... Le maire UMP, Jean Castex, conseillerrégional et chef‐de‐file de l'équipe « CatalansGagnants! » ‐ UMP, UDI, CDC et UC ‐ a posté sur son

facebook une vidéo d'une demi‐heure dans laquelle il s'ex‐plique sur les raisons de sa candidature. Le lien est :https://m.youtube.com/watch?v=D1P1caHX6dg

8

Feria de Céret

C'est l'affiche officielle de l'édi3on 2015 de la feria de Céret... et en ouverture, le jeudi9 juillet : la Compagnie francaise du soleil qui fera son show !

PERPIGNAN... Le 21 avril 2015, dans le cadre duSalon professionnel MEDFEL (MEDiterranée Fruits EtLégumes), qui se déroulera au Parc des Expositions

de Perpignan, aura lieu une journée insolite dédiée à laqualité des fruits et légumes, à l'initiative de Saint‐CharlesInternational.

6

c’est 180 000 lecteurs mensuels

Téléphone 08 99 96 17 17 (1,35€ + 34cts/min)

[email protected]

Édité par LE GOTHA SARL au capital de 10 000 euros62, avenue Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN

RCS PERPIGNAN 530 399 716

Directeur de la Publication : Meritxell [email protected]

Rédacteur en Chef : Jean-Michel [email protected]

Directeur Commercial : Stéphane [email protected]

Publicité : Véronique Berkaoui, Rachid Ouattou, Andy Agnies

Petites Annonces Gratuites : 08 999 66 777 (1,35€ + 34cts/min)

Mise en page & diffusion : Agence pubcoImpression : Rotimpres

Reproduction interdite. L’éditeur n’est pas responsable des erreurstypographiques, d’impressions ou iconographiques. Seuls les annonceurs

sont seuls responsables des visuels, prix et descriptifs.100 000 exemplaires.

N° ISSN 2273-2128 - © LE JOURNAL CATALAN Marque déposée

Tous droits réservés LE GOTHA SARL - Dépôt légal : à parution

PROCHAINE PARUTION : 11 avril 2015

Catalanle journal .com

SOMMAIRE- Les 9 actus en 9 secondes - page 3- Elne : ZAC de Las Closes, la pierre dela continuité- Internet ami ou ennemi ? - page 5- Estagel : Sur les traces du tempspassé - page 7- Emplois - page 14- Le Rallye Cathare : Jean AlexandreRiso pour deux secondes- Port-Leucate : Kai Lenny, invité d’hon-neur du Mondial du Vent 2015 - page 15- Perpignan / Marché de Gros : La nou-velle Halle aux Carreaux bientôt ouverte- Prix Méditerranée des Lycéens 2016 :Auteurs, éditeurs, proposez vos pre-miers romans !- Sant Jordi : Appel aux exposants -page 17- Anniversaire : Fondé en 1985 le PrixMéditerranée a 30 ans- Le Soler : Les anciens de l’Aviation Lé-gère de l’Armée de Terre (ALAT) réunisà l’Espace Vivès - page 19- Jeux - page 20- Rencontres - page 21- Horoscope - page 22

IMPORTANT STOCK DE PNEUS NEUFS ET OCCASIONS

27, rue Maréchal Foch - 66250 Saint-Laurent de la SalanqueTél. 04 68 57 53 73

Soins du visagesBeauté des pieds

TanningMassage ShiatuStrass dentaireTatoo éphémère

MaquillageEpilation femme

Pneus Pro Services

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08 999 66 777 1,35€ + 34cts/mn 24h/24, 7j/7 sur boîte vocale Sur Internet :www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7

PETITES ANNONCES4 - N°71 - du 28 mars au 10 avril 2015 Catalanle journal .com

�Vds ensemble 2 appliques + lustre, bon état, styleromantique. Les 2 appliques 30€, le lustre 30€. Tél.04.68.63.85.11 ou 06.09.07.16.21

�Vds canapé vert, en skaï, 3 places, long. 1m80 xht. 90cm x larg. 90cm, bon état, 40€. Tél.06.09.58.78.37

�Vds 2 canapés 2/3 places, en très bon état, di‐mension 1m50 x 88cm, 120€ l’unité, 220€ les 2. Tél.06.28.34.62.80

�Vds 4 chaises, dessus amovible, entretoises,époque 1940/1950, très bon état, à voir, bon prix àdébattre. Tél. 04.68.82.71.50

Nouveau Argelès‐sur‐Mer, centre village, dépôt‐vente bibelots, vaisselle, disques, luminaires, petitélectroménager... Ouvert du lundi au samedi de8h30 à 12h et de 15h à 19h. 84, Route Nationale.Tél. 06.64.74.08.33

�Vds fauteuil Stresless avec pouf, couleur marronclair, peu servi, état neuf, 260€ à débattre. Tél.07.50.88.01.58

�Vds lit en bois + sommier à lattes 140 x 190 (en‐semble ou séparément). Tél. 06.02.35.08.06

�Vds table ronde, diamètre 1m20, dessus verre,pieds fer forgé, + 4 chaises assorties + coussins.Couleur de l’ensemble vert bronze, style moderne,200€ à prendre sur place. Tél. 04.68.63.85.11 ou06.09.07.16.21

�Vds jolie table de chevet en bois, couleur mo‐derne, neuve. Etagère murale bois, 1m environ,déco, couleurs et forme originale. Le tout 50€. Tél.04.68.39.42.34 ou 06.70.32.98.11

�Prix hors saison, vds bois de chauffage, toutes di‐mensions, chêne, alzine, châtaignier. Tél.06.27.78.07.64

�Vds chauffage infraret, 120 x 180, bon état, bonétat, 20€. Tél. 04.68.51.11.44

�Vds canevas, fait main, encadré bois marron, L.1m07 x 61cm, représentant couple au bord d’un lacavec cygnes, 270€. Tél. 04.68.37.00.49

�Vdsdivers :cuve, évier, attelage charrette, sur la radio,sur Bourvil, sur le sport en Roussillon, en revues : USAP,rugby Magazine Catalan, Roussillon Rugby, Sport 66 etMag, maillots d’Ille‐sur‐Têt, Bouleternère, St‐Féliu… Tél.06.88.94.66.04

�Rend service aux personnes âgées, secteur Canet,Sainte‐Marie ou Saint‐Cyprien. Tél. 06.30.95.90.05

�Vds divers : clapier, 20€. Panier de transport, 2€.Sommier, masse, porte‐manteau, plateau, cartespostales, vieux paniers orientaux, 2 K7 de Bourvil, 2sacs à main, cravates, 2 brancards, 3 ridelles et 6barres d’attelage charrette, corbeilles, chevalet, miniétabli, bandes de contentions, caisses de pommesde terre, etc... Tél. 06.88.94.66.04

�Vdsobjets agricoles anciens, pour décoration.Tél.06.88.86.92.28 ou 04.68.59.21.98

�Vds pendule indiquant l’heure, le temps, tempé‐rature... Tél. 04.68.51.11.44

�Vds aspirateur 200w, Rowenta, sans sac, 35€. Tél.04.68.63.85.11 ou 06.09.07.16.21

�Vds micro‐ondes, Whirpool, décongél./cuiseur(crisp), très bon état, 20€. Tél. 06.70.76.17.24

�Vds mixeur, très bon état, 10€. Tél. 06.70.76.17.24

�Vds 1 lot pour enfant, très bon état, comprenant : 1lit en boisà barreaux de 120cm, avec son matelas, 1table à langer, avec roulettes, 2 étagères, et la bai‐gnoire incorporée, 1 chaise haute, état neuf, plateauet accoudoirs amovibles, pliable, réajustable, avec rou‐lettes et freins. Prix du lot : 200€. Tél. 06.51.97.97.24

�Vds manteau femme, taille 38, neuf, blanc, 15€.Tél. 06.02.35.08.06

�Vds manteau femmeneuf, blanc, taille L, 10€. Tél.06.02.35.08.06

�Vds manteau femmeneuf, rose, taille 38, 20€. Tél.06.02.35.08.06

�Vds veste en jean femme, taille 40, 20€. Tél.06.02.35.08.06

�Vds vêtements pour fille, de 1 an à 5 ans : panta‐lons, pulls, tee‐shirts, pyjamas, jupes, etc... Tél.06.38.72.03.74

Ensemble Fellino, existe en pantacourt. Du 13 au28 mars 2015, profitez des prix «spécial anniversaire25 ans = 25% de remise sur le 2ème article le moinscher». BC BOUTIQUE, 11, rue de Sèvres, Elne. Ou‐vert du lundi au samedi. Tél. 04.68.22.11.26

Robe Fellino avec blouson, existe en pantalon. Du13 au 28 mars 2015, profitez des prix «spécial anni‐versaire 25 ans = 25% de remise sur le 2ème article lemoins cher». BC BOUTIQUE, 11, rue de Sèvres, Elne.Ouvert du lundi au samedi. Tél. 04.68.22.11.26

Ensemble pantalon sportswear, existe en jupe. Du13 au 28 mars 2015, profitez des prix «spécial anni‐versaire 25 ans = 25% de remise sur le 2ème article lemoins cher». BC BOUTIQUE, 11, rue de Sèvres, Elne.Ouvert du lundi au samedi. Tél. 04.68.22.11.26

Robe Jean Delfin pour vos cérémonies ou vos thésdansants. Du 13 au 28 mars 2015, profitez des prix«spécial anniversaire 25 ans = 25% de remise sur le2ème article le moins cher». BC BOUTIQUE, 11, ruede Sèvres, Elne. Ouvert du lundi au samedi. Tél.04.68.22.11.26

Robe Eva Linkapour toutes vos envies. Du 13 au 28mars 2015, profitez des prix «spécial anniversaire25 ans = 25% de remise sur le 2ème article le moinscher». BC BOUTIQUE, 11, rue de Sèvres, Elne. Ou‐vert du lundi au samedi. Tél. 04.68.22.11.26

Christine Laure dans tous ses états, ville ou sport.Du 13 au 28 mars 2015, profitez des prix «spécialanniversaire 25 ans = 25% de remise sur le 2ème arti‐cle le moins cher». BC BOUTIQUE, 11, rue de Sèvres,Elne. Ouvert du lundi au samedi. Tél.04.68.22.11.26

Ensemble Eva Linka pour les journées ensoleillées,existe en jupe. Du 13 au 28 mars 2015, profitez desprix «spécial anniversaire 25 ans = 25% de remisesur le 2ème article le moins cher». BC BOUTIQUE, 11,rue de Sèvres, Elne. Ouvert du lundi au samedi. Tél.04.68.22.11.26

Ensemble Eva Linkapour cet été. Du 13 au 28 mars2015, profitez des prix «spécial anniversaire 25 ans= 25% de remise sur le 2ème article le moins cher».BC BOUTIQUE, 11, rue de Sèvres, Elne. Ouvert dulundi au samedi. Tél. 04.68.22.11.26

MAISONAmeublement

Chauffage

Divers

Électroménager

Équipement Bébé

VêtementsMentions obligatoiresdans la rubrique animaux

- La mention Particulier ou Professionnel.- Pour les Particuliers le N°d'identification de chaque animal, ou le N°d'identification de la mèreet le nombre d'animaux de la portée.- Pour les Professionnels : le N°SIRET- Age des animaux- Existence ou absence d'inscription à un livre généalogique reconnu : (LOF, non LOF)- Mention "de race" si les chiens ou chats sont inscrit sur un livre généalogique reconnu par leministre chargé de l'agriculture. Dans les autres cas indiquer : "n'appartient pas à une race",possibilité de rajouter : "d'apparence" suivie du nom d'une race.

Seul les chiens et chats âgés de plus de 8 semaines peuvent faire l'objet d'une cession à titreonéreux. Ces animaux doivent être identifiés préalablement à leur cession (article L.212-10 ducode rural et de la pêche maritime).

Le non respect des règles de publication expose, tant l'annonceur que le diffuseur de l'annonce,à une contravention de la 4ème classe (750 €) pour chacune des annonces ne comportant pas lesmentions obligatoires (article L.215-5-1 du code rural et de la pêche maritime).

Comment publier votreAnnonce Gratuite* ?

ATTENTION !!!Beaucoup d’entre vous passent leurs annonces par téléphone, sur notre boîtevocale (merci de votre confiance). Malheureusement nous ne pouvons pas toutes les traitercar nombreux sont ceux qui n’articulent pas, qui dictent beaucoup trop vite ou qui oublient,tout simplement, de nous laisser leurs coordonnées.Les points à ne pas oublier lorsque vous téléphonez,étant donné que vous êtes sur une boîte vocale :• Commencez par laisser vos prénom, nom, adresse et n° de téléphone.• Dictez votre annonce lentement, en articulant bien et en n’hésitant pas à répéter et à épeler

les noms des marques (nous ne les connaissons pas toutes).• N’oubliez pas de stipuler pour la rubrique “Animaux” le numéro de tatouage, il est obligatoire

et pour la rubrique “Offres de services” votre numéro de registre professionnel.

Par Téléphone : 08 999 66 777 1,35€ + 34cts/mn 24h/24, 7j/7 sur boîte vocale

Sur Internet :www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7 passez votre annonce en ligne

Par Courrier : Joindre impérativement 3 timbres poste DANS l’enveloppe

� Je règle_______€ par CB N° Date de ValiditéCryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)

Signature :

� Je règle _______ € par chèque bancaire, à l’ordre de pubco

5- Je poste mon annonce :Le Journal Catalan - 62, avenue Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN

1- Je rédige mon annonce :____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2- Je choisis mon option :� Annonce gratuite � Annonce + Fond fluo 5€

Joindre impérativement 3 timbres poste � Annonce + Photo 7€

3- Je renseigne mes coordonnées :Nom :___________________________Prénom :_______________________

Adresse :_______________________________________________________

_______________________________________________________________

CP :___________________Ville :____________________________________

Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________

4- Je règle mon option :

* hors coût d’appel, offre réservée aux particuliers

VOS PETITES ANNONCES CLASSÉES GRATUITES

VENDEZ PLUS FACILEMENT

le journal .comCatalan

Espoir pour les enfants du LaosMagasin solidaire à Brouilla

place des anciens combattants 06.12.35.24.25Vente de vètement d'occasion en bon étathomme femme enfant, livre, bibelot, à partir de 0,50€ à 5€Lots possibles, ouverture tous les lundi de 14h à 17h.

ARGELESSUR MER

fête son ANNIVERSAIRE le 27 marset vous offre 20% de remise*

du 27/03 au 27/04

Sylvie vous attend dans son pressing 100% naturelRoute de Hurth (entre Picard surgelés et gifi)

du lundi au samedi matin de 9h-12h30 et 14h30-19hTél. 04.68.37.10.06

256793

- 5N°71 - du 28 mars au 10 avril 2015Catalanle journal .com DEPARTEMENT

Elne

ZAC de LasCloses, la pierrede la con"nuitépar Jean‐Michel Mar�nez

nternet, quelle magnifique invention, surtout ence moment ! Tout le monde peut suivre l’actualitébrûlante, qui est dans toutes les bouches. Noscandidats politiques le savent et l’utilisent

largement, mais en connaissent‐ils les dangers etl’utilisation ? La révolution technologique nous apermis de naviguer sur la toile depuis de nombreusesannées, mais souvent autodidactes dans ce domaine,nous n’en mesurons pas les dangers et surtout lespossibilités de développement économique.

Internet ennemi. Ce point n’est peut‐être pas un desaxes majeurs que les candidats mettent en avant dansleur programme, mais savent‐ils qu’Internet est un despremiers réseaux d’escroquerie, de racket et Facebookest le paradis des voleurs d’identité en France. Il estprimordial de prévenir cette forme délinquance pournos jeunes qui parfois se retrouvent dans dessituations dramatiques.Association 3. A‐N(Association Aide Accès au Numérique)

IInternet ami ou ennemi ? LE CHIFFRE

34 000C'est le nombre de personnes âgées de plus

de 80 ans installées dans le département desPyrénées‐Orientales, recensées en 2014.Leur nombre pourrait a1eindre 65 000 àl'horizon 2040. Le département compte

environ 460 000 habitants.

Pour un devis Gratuit

06.82.07.19.6030 ans d’expérience à votre service !

[email protected]

Nous réalisons les travauxde maçonnerie pour l’adaptationde votre future véranda

VERANDA

P.E.A.R.L

Les sociétés Nexity Foncier Conseil etIcade de Perpignan ont convié tous sespartenaires à la pose de la premièrepierre de la 2e tranche de la Zone d’Amé‐nagement Concertée « Las Closes ». Évé‐nement symbolique qui devait marquerune étape décisive dans la poursuite dece projet ambi"eux commencé en 2002.

e ciel est au bleu et le soleil à la douceur printanière.Comme un heureux présage. Il est 15h30. Lesnombreux invités, une centaine, s’entre0ennent prèsdu chapiteau dressé à proximité du chan0er. Du beau

monde dans une atmosphère de fête. Élus municipaux d’Elne,propriétaires fonciers, représentants des BET, des cabinetsd’architectes, des entreprises, des constructeurs… sansoublier les clients, principaux intéressés par ce1e vasteopéra0on immobilière.Monsieur Namiech, directeur de l’agence Nexity FoncierConseil de Perpignan, en présence de Monsieur Kerrec,directeur régional de Nexity Foncier Conseil Grand Sud,introduit l’événement. Il met l’accent sur les atouts de ce1eopéra0on marquée par un partenariat qui a joué un rôlemajeur pour surmonter les obstacles. « Ce e pierre est une

pierre taillée dans le granit de notre détermina�on que desannées de travail avec nos partenaires ont polie. Une pierrescellée par la synergie de tous ceux qui œuvrent pour qu’ilfasse bon vivre dans ce e région du Roussillon, et enpar�culier à Elne. »Monsieur Parra‐Bruguiere, responsable de l’agence Icade'66,co‐aménageur, prend le relais. L’historique qu’il trace met enlumière l’envergure et les étapes d’une ZAC étalée sur deuxdécennies. Ce1e 2e tranche représente 185 parcelles qui sonten cours d’aménagement sur plus de 7 ha.C’est enfin au tour de Monsieur Barniol, maire d’Elne,

d’intervenir. Il se félicite « de la poursuite du projet et jus�fiele retard de l’opéra�on par la volonté de la nouvellemunicipalité de réduire le nombre de parcelles et de mul�plierles espaces verts. Le scellement de la première pierre est àl’image de l’événement : un acte collec�f où chaque acteurapporte sa contribu�on ».Les par0cipants conviés au buffet ont alors le loisir d’évaluerl’avancement du chan0er et d’apprécier l’engouement desclients pour ce1e opéra0on. 60% des parcelles sont déjàréservés. En 2020, la ZAC « Las Closes », ce sera plus de 600parcelles de terrains à bâ0r et environ 720 logements.

L Pose de la première pierre de la 2e tranche de la Zone d’Aménagement Concertée « Las Closes » à Elne

�Vds monnaies de collection, modernes et com‐mémoratives, pièces 2F, 1F, 0,50F etc… 10F Herculeargent, pièces USA, Espagne, Italie, très bon état,dans valisette métal, à voir. Prix à débattre. Tél.04.68.82.71.50

�Vds collection de timbres de France Yvert n° 107à 2400 en neufs, sans charnière et en oblitérés choi‐sis. Tél. 04.68.96.21.88 entre 18h30 et 21h.

�Vds nombreuses BD diverses, collections com‐plètes, état neuf, Tintin, Lucky Lucke, Thorgal, Gia‐como C, etc... Pas de chèque. Tél. 04.68.34.05.41

Maquette à construire, coffret neuf de qualité, dis‐ponibilité réduite dans le commerce. Pen Duick, cof‐fret maquette bois. Pour amoureux des vraiesmaquettes bois de voiliers mythiques. Fabricant : Ar‐tesania Latina, échelle 1/28. A retirer sur place, ouenvoi Colissimo à 11,50€. Livraison possible dans unrayon de 25km si participation aux frais en liquide(blanc, rosé ou rouge), 60€. Tél. 06.08.72.38.94

Pour amoureux des vraies maquettes bois de voi‐liers mythiques, reproduction du navire de guerreAdler Von Lubeck (1565) à l'échelle 1/90. Long.870mm, haut. 785mm. Marque Graupner Ger‐many. Magnifique maquette bois à terminer. Le lotcomprend la coque en bois peinte et vernie (déjà150 heures de travail), ainsi que le coffret contenanttous les éléments pour terminer : plans, notices,bois pour vergues, cordages, tissus voiles, accastil‐lage final, 150€. Tél. 06.08.72.38.94

�Vds CD, musique classique, état neuf, 1,50€ pièce.Tél. 06.70.76.17.24

�Vds 20 K7 audio (valise), état neuf, 20€. Tél.06.70.76.17.24

�Dog’s party : votre partenaire garderie familialepour votre compagnon canin, vous recommandede réserver dès à présent pour les vacances de votrechien. Chez nous, votre animal vit en liberté et en sé‐curité avec nos chiens (pas de box, ni de cage). Nousattendons de vos nouvelles. www.dogs‐party.fr. Tél.06.43.67.59.05

Part. vds BMW Z3, 1.9, 140CV, an.1996, 112000km,batterie et pneus Michelin neufs, intérieur cuir,rouge, gris métal. Verni, couche au garage, non‐fu‐meur, ordi. de bord, ABS, sièges électriques, 6000€.Tél. 07.50.35.29.89

Vds Chrysler Pt Cruiser (2), 2.2 CRD 150 Limited,an.2006, 122132km, 9CV, 5 portes, boîte méca‐nique, diesel, noir, clim., GPS, ordi. de bord, volantcuir, ABS, anti‐patinage, fixations Isofix, projecteursanti‐brouillard, EBV, fermeture électrique, intérieurcuir, jantes alu. 16 quot, régul. de vitesse, rétro. int.jour/nuit auto. dégivrants, rabattables électrique‐ment, sièges conducteur/passager chauffants, sys‐tème audio CD/MP3, vitres entrebâillablesélectriques, 7690€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51

Citroën C3 Picasso HDI 90 Airdream Confort,an.02.2010, 118000km, vitres électriques, ordi. debord, volant réglable, clim., direction assistée, ABS,phares anti‐brouillard, régul./limit. de vitesse, rétro.électriques, 8490€. Claira Automobile. N° Siren :788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Citroën C4 1.6 HDI 110 Pack Ambiance, an.11.2005,140000km, clim. auto., régul./limit. de vitesse, dé‐tecteur de pluie, feux auto., radar de recul, ordi. debord, vitres électriques av./arrière, rétro. électriques,direction assistée, fermeture centralisée à distance,

MULTIMÉDIAImage & Son

ANIMAUX

AUTOBMW

Chrysler

LOISIRSCollections

Demandes�Recherche trains électriques, petites voitures,bandes dessinées, disques. Tél. 06.47.47.46.90

Livres/Revues

Sport & Hobbies

Citroën

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08 999 66 777 1,35€ + 34cts/mn 24h/24, 7j/7 sur boîte vocale Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7


CHAUSSURESBESSON CHAUSSURES-10%1741 av Espagne - PERPIGNANTél. : 0 825 35 11 34Facturés 0,112 € les 45 premières secondes puis 0,15 € / min ensuiteUne surtaxe s’applique en sus depuis les réseaux mobiles.

sur présentation du journalhors promotions et soldes

BRASSERIELa Brasserie de Perpignan...

ouverte 7jours/7, service non−stopPlace Arago - Perpignan - 04 68 34 80 00

ADRESSESUT I L E S

20, rue Maréchal Foch 66000 PERPIGNANTél. 04 68 92 60 94

PRÊT-À-PORTER

DÉMÉNAGEMENT - TRANSPORTDéménagementTransport :Location de camion avecchauffeur toutes distances, devis gratuitTél. : 06 68 80 47 49 siret 800691800

ECV PNEUS SERVICES

MONTAGE - ÉQUILIBRAGE - GÉOMÉTRIE - RÉPARATIONVULCANISATION À CHAUD - FREINS - VIDANGES - AMORTISSEURS

SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUESTél. 04 68 87 01 85 Port. : 06 25 55 91 20 Fax : 09 70 32 51 27

E-mail : [email protected] LA DEVEZE - Impasse de la Deveze - 66450 POLLESTRESOUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 19H SANS INTERRUPTION

VOTRESPÉCIALISTE

PNEUS

TOURISMECAMIONETTE

PNEU4X4

POIDSLOURDS AGRICOLE

GARAGE

Offre valable jusqu’au 30/04/15 sur présentation du Coupon Gonon cumulable avec d’autres promotions en cours

MEGA CASTILLET ‐ ZAC Mas Balande RN114 66000 PERPIGNAN ‐ 08 92 68 75 35

6€80CINEMAMEGA CASTILLETLa place de cinéma à 6,80 euros

valable tous les joursà toutes les séancesjusqu’au au 30/04/15de 2 à 8 personnes à6,80 euros (hors sup-plément 3D)

Offre valable jusqu’au 30/04/15 sur présentation du Coupon Gonon cumulable avec d’autres promotions en cours

LA BOITE A RIRE ‐ 113, av. du Palais des Expo66000 PERPIGNAN ‐ 06 60 27 40 36

LA BOITE A RIRE12€ la place au lieu de 15€

1 coupon valable par personne

THEATRE -20%

LE MOIS DU FREINAGEJusqu’au 30 avril

sur disqueset plaquettes-10%

DEPARTEMENT - 7N°71 - du 28 mars au 10 avril 2015Catalanle journal .com

Estagel

Sur les tracesdu temps passépar Joseph Jourda

C’est accompagné par notre ami JoséFarré que nous avons décidé de plongerdans le temps passé. José est apiculteurbien connu à Estagel et au‐delà, pour sesdons de sourcier.

’est par passion, mais aussi pour arrondir lesfins de mois de sa retraite d’exploitant agricole,que José est devenu apiculteur. Ah ! il les aimeses abeilles, il les bichonne, les entoure de tous

ses soins. Il veille à ce qu’elles ne manquent de rien.D’eau en priorité même si l’c n’est qu’à une centaine demètres. Mais avant de devenir opérationnel, José estretourné à l’école pour apprendre, comme il le dit si bienet en toute humilité. Aujourd’hui, son savoir estimmense. Il est devenu une éminence dans ce domaine,est incollable sur le monde si précieux des abeilles à telpoint qu’il fabrique lui‐même ses ruches. C’est donc ensa compagnie que nous sommes allés à la découverte desruchers d’antan, à la découverte de ce temps passé siprécieux en ces veilles de récolte qui se pratique du rintemps à la moitié de l’été. Si depuis le Ve siècle, leseffets guérisseurs du miel sont reconnus, aujourd’hui, lesvertus antibactériennes, anti‐inflammatoires,antioxydantes, antiseptiques et cicatrisantes sontscientifiquement prouvées.

Nous devons préciser, qu’il existait deux formesd’apiculture. Celle qui était à usage familial et l’autre detype plus élaboré. C’est ce que nous avons pu déduire denotre visite. Dans un temps reculé, mais sans trop toutde même, les ruches étaient confectionnées avec le liègedes chênes du même nom. Pour la culture familiale, ellesétaient placées dans des cavités façonnées dans lesmurailles de nos collines dont l’architecture, si nouspouvons nous exprimer ainsi, est visible sur nos collinesun peu partout dans notre département. Ainsi, ellesétaient à l’abri des pluies, de la neige, du vent. Ellespouvaient également servir d’abri lors d’une ondée,nombreuses au mois de mars ou de la tramontane enhiver, le temps de grignoter un morceau de boudin noir.De petites cavités sont également visibles dans les murs.

Celles‐ci servaient de « frigo » pour le « barral »(1) ou la« bourrache »(2). En été, dans nos garrigues, il fait chaudà mourir. La chaleur, rejetée par les pierres, vientaugmenter cette sensation qui devient vite insupportabled’autant plus, pour ceux qui sont habitués à laclimatisation.

La manière plus élaborée de l’apiculture, consistait àconstruire de réelles demeures pour nos reines de la vie.Aujourd’hui en ruine, ces ruchers mériteraient bien unentretien. S’il n’en est pas ainsi, ce patrimoine seradéfinitivement perdu pour les générations futures. Dansnotre visite, nous imaginons très bien la vie de nosascendants. Quand la récolte devait s’annoncer bonne,les projets devaient fleurir comme les amandiers au moisde février ainsi que le mimosa. Cette bonne récolte demiel allait améliorer l’ordinaire, permettre d’acheter lesvêtements chauds pour la rentrée à l’école communalede la petite ou du petit. Les rêves, auprès de l’âtrerougeoyant, main dans la main, accompagnaient une viepeut‐être austère, toute simple, mais bien loin descontingences de celle dite moderne. Des personnes plusqualifiées, pourront mieux expliquer le rôle des abeilleset comment les ruches étaient organisées. Nous nouscontentons de donner un aperçu en espérant qued’autres, feront des recherches plus approfondies sur lesruchers. Si nous servons à cela, notre but sera atteint.

Nous terminerons nos propos en pensant réellement, queles autorités politiques devraient se pencher un peu plussur notre passé, sur ce passé. Prendre les décisionsnécessaires, les bonnes, pour que les générations futurespuissent mieux connaître leurs origines. N’est‐ce pas enconnaissant notre histoire, en connaissant nos racines,que nous sommes à mieux d’appréhender l’avenir ? Dansun moment où l’agrotourisme semble prendre undéveloppement certain, nous ne pouvons pas fairel’impasse sur le vrai, l’authentique. C’est d’ailleurs celaque les visiteurs de notre région viennent chercher : l’au‐thentique. Alors, mesdames, Messieurs les Élus, n’est‐ilpas temps, n’est‐il pas de votre devoir, de prendre ceproblème à bras‐le‐corps, de travailler dans ce sens ? Ilest certain toutefois, que pour avancer sur ces données,nous ne pouvons pas nous replier derrière le « ce n’estpas moi c’est l’autre ». Soyons ensemble, responsables denotre devenir et mettons un peu de nerf dans cette tâche.Ainsi, ne nous contentons pas d’ouvrir une petite fenêtredonnant dans une impasse obscure, mais au contraire,bâtissons une large baie vitrée ou le soleil entre à pleinsrayons donnant ainsi un avenir, pour que les femmes etles hommes continuent de vivre sur la terre de leursancêtres.

(1) – Tout petit tonneau(2) – Gourde malléable

CJosé Farré nous montre les alcôves dans les murs qui protègent les ruches...

rétro. intérieur électrochrome, ABS, ESP, airbags,radio CD avec commandes au volant, entièrementrévisée et garantie 3 mois, 5990€. Claira Automo‐bile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou06.83.43.13.51

Citroën C4 Picasso 1.6 HDI 110 Pack Ambiance, 7places, an.08.2007, 189600km, vitres électriquesav./ar., ordi. de bord, volant réglable, clim. auto., di‐rection assistée, fermeture centralisée, ABS, ESP,régul./limit. de vitesse, radio CD avec commandesau volant, 5990€. Claira Automobile. N° Siren : 788452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Citroën C4 Picasso HDI 110 Exclusive, an.11.2007,164000km, allumage auto. des feux, vitres élec‐triques av./ar., phares xénon, jantes alliage, ordi. debord, volant cuir réglable, clim. auto., direction as‐sistée, fermeture centralisée, ABS, ESP, phares anti‐brouillard, régul./limit. de vitesse, airbags, radio aveccommandes au volant, Pack Distance Control ar‐rière, 6990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Vds Citroën DS3 1.6 HDI 90 FAP Airdream So Chic,an.2011, 48700km, 3 portes, 5CV, diesel, jantes alu.,clim. auto., ordi. de bord, volant cuir, ABS, AFU, anti‐patinage,, feux auto., projecteurs anti‐brouillard, ac‐coudoir central, direction assistée, détecteur depluie, fermeture électrique, pack électrique, régul.de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto. et électriques,système audio radio K7, vitres électriques, garantie12 mois, 12980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51

Citroën DS3 e‐HDI 90 Airdream So Chic,an.06.2012, 45500km, vitres électriques, jantes alu.,ordi. de bord, volant réglable cuir, clim., fermeturecentralisée, ABS, ESP, phares anti‐brouillard, régul.de vitesse, radio CD avec commandes au volant,13990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480.Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Part. vds Mazda 6 Fastwagon FW 2.2 Skyactiv,150CV Dynamique, dernière version, boîte vitessemanuelle 6 rapports, 5 portes, bleu Reflex Mica, die‐sel, tapis de coffre, 1èreMeC : 06.02.2013, 29000km,garantie 5 ans, non‐fumeur, côte Argus Turbo.fr :21712€, côte Argus La Centrale : 23280€, vendue20000€, paiement uniquement chèque de banque.Tél. 06.88.70.43.80

Vds Nissan Juke 1.5 DCI 110 FAP N‐Tec, an.2014,18386km, 6CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes,noir, jantes alu., cache‐bagages, clim. auto., GPS,ordi. de bord, prise audio USB, volant multi‐fonc‐tions, ABS, ESP, fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, appuis‐têtes arrière, caméra de recul,ceintures avant avec prétensionneurs, ceintures desécurité avant réglables en hauteur, EBV, filtre d'ha‐bitacle, indicateur de température extérieur, kit deréparation pneus (mobile tyre), régul. de vitesse,rétro. extérieurs rabattables, sièges arrière rabatta‐bles, sièges réglables en hauteur, système audio

CD/MP3, système check‐control, sécurité enfantsmanuelle, vitres teintées électriques, volant régla‐ble, garantie 24 mois, 16880€. CBA Auto. Tél.04.11.34.06.51

Vds Opel Astra 4, 1.4 Twinport 100 Enjoy, 5 portes,an.2011, 58888km, 6CV, boîte mécanique, essence,rouge, clim., ordi. de bord, volant multi‐fonctions,ABS, AFU, airbags rideaux, anti‐patinage, EBV, ESP, es‐suie‐glaces auto., fixations Isofix, accoudoir centralarrière, appuis‐têtes arrière, banquette arrière, cachebagages, ceintures avant avec prétensionneurs, cein‐tures de sécurité av./ar. réglables en hauteur, comptetours, fermeture électrique, feux indicateurs de chan‐gement de direction, kit de réparation pneus (mobiletyre), réglage auto. des phares, régul. de vitesse, rétro.dégivrants, siège conducteur/passager confort, siègesréglables en hauteur, système audio CD/MP3, vitresteintées électriques, volant réglable, garantie 12 mois,9480€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51

Opel Zafira Diesel, 7 places. 14/10/2003, 2.5L, 5portes, boîte mécanique, 206 000 km, couleur grise,bon état général. Pas de frais à prévoir. 2 800 euros.Tél. 06 52 62 77 77

Vds Peugeot 308 (2), 1.6 HDI 92 FAP Access BVM5,5 portes, an.2012, 56613km, 5CV, boîte mécanique,diesel, beige métal., clim., ordi. de bord, ABS, AFU,airbag frontal/ latéraux/front. + lat., airbags rideaux,EBV, ESP, projecteurs anti‐brouillard, design extérieurarrière, fermeture électrique, régul. de vitesse, rétro.dégivrants et électriques, sièges réglables en hauteur,système audio CD MP3, vitres électriques, volant ré‐glable, garantie 12 mois, 11480€. CBA Auto. Tél.04.11.34.06.51

Vds Peugeot 407, 2.0 HDI 136 Griffe, an.2005,173380km, 8CV, 4 portes, boîte mécanique, diesel,gris métal., aide parking, chargeur de CD, clim. auto.,ordi. de bord, support lombaires, ABS, anti‐patinage,ESP, feux auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, accoudoir central arrière, appuis‐reinspassager, appuis‐têtes arrière, contrôle pression despneus, fermeture électrique, filtre à air d’intérieur,jantes alu. 17 quot, phares Im supplémentaires, ré‐glage d’éclairage manuel, régul. de vitesse, rétro. int.jour/nuit auto., rétro. dégivrants., siège passager àréglage de niveau, sièges réglables en hauteur, siègesélectriques à mémoire, système audio CD, sécuritéenfants manuelle, vitres colorées et électriques, ga‐rantie 6 mois, 6500€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51

�Vds Renault 19 diesel, pour pièces. Prix à débat‐tre. Tél. 04.68.59.21.98 H.R.

Renault Clio 1.5 DCI 70 Eco 2 Dynamique,an.03.2010, 90000km, clim., attelage, ordi. de bord,clim., rétro. électriques, fermeture centralisée à dis‐tance, ABS, ESP, airbags, volant cuir, radio CD aveccommandes au volant, 6990€. Claira Automobile.N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou06.83.43.13.51

Vds Renault Kangoo II (2) 1.5 DCI 90 Energy Extrem,an.2014, 5940km, 5CV, boîte mécanique, diesel, 5portes, noir, barres de toit, accoudoir central avant,banquette 1/3‐2/3, clim., ordi. de bord, 3 ceinturesar. 3 points, ABS, airbags front. + lat., essuie‐glacesauto., projecteurs anti‐brouillard, appuis têtes arrière,déflecteurs électriques, encadrement de protection,FAP, feux à Led, filtre à air d’intérieur, jantes alu. 15quot, peinture unie, phares av. de jour à Led, portecoulissante à gauche, porte latérale coulissante, porteà battants arrière vitrée, régul. de vitesse, rétro. élec‐triques, siège conducteur réglable hauteur, sièges enétoffe, système audio CD, tapis caoutchouc, tendeursde ceinture avant, vitre arrière chauffante, vitres ar.sur‐teintées, vitres électriques, garantie 15 mois,16480€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51

Vds Renault Mégane 2, 1.5 DCI 105 Dynamique,an.2007, 124158km, 6CV, boîte mécanique, diesel,5 portes, gris clair, jantes alu., clim. auto., ordi. debord, ABS, essuie‐glaces auto., fixations Isofix, pro‐jecteurs anti‐brouillard, appuis‐têtes arrière, cein‐tures av./ar. avec prétensionneurs, fermetureélectrique, indicateur de température extérieur, re‐cyclage de l'air auto., régul. de vitesse, rétro. dégi‐vrants rabattables électriquement, sièges réglablesen hauteur, système audio CD, vitres électriques, vo‐lant réglable, garantie 6 mois, 6980€. CBA Auto. Tél.04.11.34.06.51

Vds Renault Mégane 3 Estate 1.5 DCI 110 FAP Expres‐sion Euro5, an.2009, 110167km, 6CV, boîte méca‐nique, diesel, 5 portes, blanc, barres de toit, jantesalu., banquette 1/3‐2/3, clim., ABS, airbags rideaux,projecteurs anti‐brouillard, airbags latéraux, appuis‐têtes arrières, FAP, kit de réparation pneus (mobiletyre), peinture laquée opaque, roue de secours, régul.de vitesse, rétro. dégivrants électriques, siège conduc‐teur à réglage lombaire, siège passager à dossier ré‐glable, sièges réglables en hauteur, système audio CDMP3, vitres électriques, garantie 12 mois, 9700€. CBAAuto. Tél. 04.11.34.06.51

Vds Renault Mégane 3, Estate 1.5 DCI 110 FAP Dy‐namique Euro5, an.2009, 133452km, 6CV, boîtemécanique, diesel, 5 portes, gris foncé, barres detoit, jantes alu., banquette 1/3‐2/3, clim., GPS, vo‐lant et pommeau cuir, ABS, airbags, anti‐patinage,ESP, feux auto., projecteurs anti‐brouillard, aide par‐king, appuis‐tête arrière, FAP, fermeture électrique,kit de réparation pneus (mobile tyre), peinture la‐quée, régul. de vitesse, rétro. dégivrants électriques,siège conducteur à réglage lombaire, siège cuirconducteur réglable en hauteur, siège cuir passagerà dossier réglable, siège passager avant pliable,sièges réglables en hauteur, système audio CD MP3,vitres électriques, garantie 12 mois, 9980€. CBAAuto. Tél. 04.11.34.06.51

Vds Renault Mégane 3, Estate 1.5 DCI 110 FAP Ex‐pression Euro5, an.2011, 109886km, 6CV, boîtemécanique, diesel, 5 portes, gris métal., attelage,barres de toit, banquette 1/3‐2/3, fractionnable,cache bagages, clim., ordi. de bord, volant multi‐fonctions, ABS, AFU, airbags rideaux, feux auto., fixa‐tions Isofix, projecteurs anti‐brouillard, airbagslatéraux, appuis‐têtes arrière, direction assistée, FAP,fermeture électrique, kit de réparation pneus (mo‐bile tyre), pack électrique, peinture intégrale, laquéeopaque, métal., régul. de vitesse en hauteur, sys‐tème audio CD MP3, vitres teintées, vitres élec‐triques, garantie 12 mois, 9990€. CBA Auto. Tél.04.11.34.06.51

Vds Renault Mégane 3 (2), 1.2 TCE 115 Energy ZenEco2, an.2013, 18896km, 6CV, boîte mécanique, es‐sence, 5 portes, bordeaux, aide parking, banquette1/3‐2/3, clim., volant cuir, 3 ceintures arrière 3points, ABS, airbag frontal, frontal + lat., essuie‐glaces auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐brouil‐lard, airbags latéraux, ceinture av. avecprétensionneurs, jantes roue en alliage léger 16’’, kitde réparation pneus (mobile tyre), peinture laquéeopaque, régul. de vitesse, rétro. dégivrants et élec‐triques, sièges en tissu, système audio CD MP3, vi‐tres électriques, garantie 12 mois, 14890€. CBAAuto. Tél. 04.11.34.06.51

Renault Mégane III DCI 110 FAP Eco2 Bose,an.03.2013, 30800km, vitres électriques av./ar., filtreà particule, jantes alliage, volant cuir réglable, clim.auto., GPS, fermeture centralisée, ABS, ESP, airbags,phares anti‐brouillard, régul. de vitesse, radio CDUSB Aux. MP3 avec commandes au volant, Park Dis‐tance Control av. et arrière, rétro. électriques rabat‐tables, 15900€. Claira Automobile. N° Siren : 788452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Vds Renault Mégane 3, 1.5 DCI 110 Energy ZenEco2, an.2014, 24849km, 5 portes, 5CV, boîte mé‐canique, diesel, gris métal., banquette 1/3‐2/3, frac‐tionnable, carte main‐libre, clim., ordi. de bord,volant sport, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, airbagfrontal + latéral, feux auto., fixations Isofix, projec‐teurs anti‐brouillard, airbags latéraux, cache ba‐gages, ceintures avant avec prétensionneurs,direction assistée, détecteur de pluie, fermetureélectrique, jantes alu. 16 quot, kit de réparationpneus (mobile tyre), kit tél. main‐libre bluetooth,pack électrique, peinture intégrale laquée métal.,régul. de vitesse, rétro. dégivrants, électriques, sys‐tème audio CD/MP3, 3 appuis‐tête ar., vitres élec‐triques, garantie 12 mois, 15980€. CBA Auto. Tél.04.11.34.06.51

Vds Renault Grand Modus (2) 1.5 DCI 85 ExceptionEco2, an.2010, 38504km, 5CV, boîte mécanique,diesel, 5 portes, jaune, banquette 1/3‐2/3 fraction‐nable, cache bagages, clim. auto., ordi. de bord, vo‐lant multi‐fonctions, ABS, AFU, airbag frontal,frontal. + lat., feux auto., fixations Isofix, projecteursanti‐brouillard, appuie‐tête avant/arrière, ceinturearrière avec prétensionneurs, ceintures de sécuritéavant réglables en hauteur, direction assistée, fer‐meture électrique, filtre d’habitacle, intérieur cuir,jantes alu. 16 quot, kit de réparation pneus (mobiletyre), pack électrique, peinture intégrale laquéeopaque métal., phares longue portée supplémen‐taires, régul. de vitesse, rétro. électriques, sièges entissu, sièges réglables en hauteur, système audio CD,vitres arr. sur‐teintées, électriques, garantie 12 mois,8890€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51

Renault Scénic II 1.9 DCI 120 Luxe Privilège,an.11.2004, 126000km, garantie 3 mois, 4990€.Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél.04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Vds Renault Grand Scénic 3, 1.5 DCI 110 FAP Expres‐sion Euro5, an.2011, 116292km, 6CV, boîte méca‐

nique, diesel, 5 places, gris métal., clim., GPS, ordi.de bord, volant multi‐fonctions, ABS, AFU, airbags ri‐deaux, anti‐patinage, ESP, projecteurs anti‐brouillard,airbags latéraux, appuis‐têtes arrière, direction as‐sistée, FAP, fermeture électrique, kit de réparationpneus (mobile tyre), pack électrique, peinture la‐quée, régul. de vitesse, rétro. dégivrants électriques,siège conducteur à réglage lombaire, siège passagerà dossier réglable, sièges en tissu, sièges réglables enhauteur, système audio CD, vitres électriques, garan‐tie 12 mois, 11590€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51

Toyota Yaris 1.4 90 D‐4D FAP Millenium, an.10.2010, 58000km, vitres électriques, ordi. de bord, vo‐lant cuir réglable, bluetooth, clim. auto., régul./limit.de vitesse, fermeture centralisée, ABS, phares anti‐brouillard, radar arrière de détection d’obstacles, ré‐partiteur électronique de freinage, palettes auvolant, 8990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Vds Volkswagen Golf Plus (2), 1.6 TDI 105 Confortline,an.2012, 24422km, 5 portes, 5CV, boîte mécanique,diesel, noir, aide parking av./ar., clim. auto., ordinateurde bord, support lombaires, volant multi‐fonctions, 3ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, anti‐patinage, EBV,ESP, essuie‐glaces auto., fixations Isofix, accoudoir cen‐tral arrière, antenne dans les vitres, appuis‐têtes ar‐rière, ceintures de sécurité av. réglables en hauteur,fermeture électrique, feux indicateurs de changementde direction, filtre d'habitacle, jantes alu 16 quot,phares av. de jour à Led, roue de secours, régul. de vi‐tesse, rétro. int. jour/nuit auto., siège arrière sport,siège conducteur à réglage lombaire, sièges en tissuréglables en hauteur, système audio CD, vitres élec‐triques, volant réglable, éclairage de sol, garantie 12mois, 15980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51

Volkswagen Passat 1.9 TDI 100, an.08.2004,203000km, clim. auto., régul./limit. de vitesse, ordi.de bord, direction assistée, vitres électriques av./ar‐rière, rétro. électrique, fermeture centralisée à dis‐tance, airbags, ABS, ESP, radio CD avec commandesau volant, entièrement révisée et garantie, distrib. OKeffectuée à 159000km, 08.2010, 4500€. Claira Auto‐mobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64ou 06.83.43.13.51

Vds Volvo V40 (2ème génération), IID 115 Momen‐tum Business,, an.2013, 29550km, 5 portes, 5CV,

diesel, gris métal., becquet, carte main‐libre, clim.auto., GPS, ordi. de bord, support lombaires, volantmulti‐fonctions, ABS, anti‐patinage, EBV, ESP, essuie‐glaces, feux auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, accoudoir central arrière, cache bagages,fermeture électrique, indicateur de température ex‐térieur, jantes alu. 17 quot, kit de réparation pneus(mobile tyre), kit tél. main‐libre, montre, phares av. dejour à Led, radar de stationnement arrière caméra,régul. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., rétro. dé‐givrants, rabattables électriquement, siège conduc‐teur à dossier réglable et à réglage lombaire, siègepassager à dossier réglable, sièges en tissu,réglablesen hauteur, système audio CD/MP3 à commande vo‐cale, système de protection contre le coup du lapin,système information conducteur, système Start &Stop, sécurité enfants manuelle, vitres teintées élec‐triques, volant réglable, éclairage de sol, garantie 12mois, 19980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51

Part. vds moto Yamaha, an.2000, 6100km, état im‐peccable. Tél. 06.32.55.31.92

Vds VTC B.Twinv Original 5, femme, 21 vitesses,selle grand confort, acheté en 2014, sorti 3 fois, étatimpeccable. Facture de l'achat 249€, vendu 199€, àdébattre. Suspensions excellentes, à saisir. Tél.06.51.57.84.90

Vds réservoir d’eau, 60l, pour caravane, en polypro‐pylène avec bouchon étanche. Jamais utilisé, nonpercé pour les sorties. Dimensions: long. 80cm, larg.40cm, haut. 20cm. Valeur à neuf, environ 100€.Vendu 25€. Livraison possible dans un rayon de 25kmsi participation aux frais en équivalent liquide (blanc,rosé ou rouge). Tél. 06.08.72.38.94

Mazda

Nissan

Opel

Peugeot

Renault

Toyota

Volkswagen

Volvo

MOTO

Opel

CYCLO. & VÉLOS

MOBYLETTESDemandes

�Part. achète, dans l’état, mobylette ancienne.Tél. 06.25.81.46.76

CARAVANES



Garage la DevezeSAS GAGLIONE & FILSTél. : 04 68 55 12 86

- Toutes réparations multimarques- Véhicules de courtoisie- Pneumatiques

VENTE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONSRACHAT VÉHICULES

12, rue Alfred Sauvy - POLLESTRES - [email protected]

NOTRE SÉLECTION DE LA SEMAINEC5 1,6 HDI confort, distribution ok,contrôle technique ok106 000 km - 9 900 €

- Nos prix s’entendent en TTC.

Jusqu’à -55%*%55555 u s Ju J 5-55%Ju Jusqu %*%%à ’ %*%’à u’à %5555-555-55%%%%%

- Nos prix s’entendent en TTC.



�Costa Brava, bord de mer, part. vds studio meu‐blé, piscine, terrasse, télé chaînes françaises, sansapport ni emprunt, 445€/mois, 120 échéances.Acte notarié officiel. Tél. 06.07.62.45.40 ou0034.972.15.60.00

�ST Cyprien T1 28 m² clim/reversible , Balcon , Cui‐sine équipée, 2 places Parking. 85 000 € SalanquePromotion Tél. 04 68 86 35 22

�Amélie‐les‐Bains, part. vds bel appartement F2meublé, lumineux, entièrement rénové, situé au2èmeétage dans une résidence au calme, proche desthermes et du centre d'Amélie‐les‐Bains. Il se com‐pose d'une salle de bain neuve, 1 salle à manger de16m² ouverte sur 1 cuisine refaite à neuf cetteannée, 1 salon de 8m² avec placard, 1 salle d'eau re‐faite à neuf avec douche, 1 vasque, WC séparés, 1chambre indépendante de 5m². Chauffage élec‐trique, nouveaux convecteurs, fenêtres double vi‐trage PVC avec volets. Aucun frais de rénovation àprévoir. Charges mensuelles : 50€ (entretien descommuns). Bon rapport locatif : 400€ par mois (oupossibilité de le louer à des curistes). Proche descommodités, 50000€. Tél. 03.22.23.90.59

Département ensoleillé à moins d’1h des pistes deski et de la mer, cède un appartement F2, 44m²,enrez de jardin, en très bon état, cuisine séparée amé‐nagée, 1 chambre, salon sur terrasse et jardin, sallede bains, cave, dans résidence très bien entretenue,quartier recherche, près services, clinique et école.Très bonne affaire, 78000€. Tél. 06.76.59.66.03

Vds appartement de type 2, 42m², neuf BBC,à Per‐pignan, comprenant séjour de 23,70m² avec coincuisine aménagée, équipée, salle de bains avecdouche italienne, 1 chambre 11,75m², 1 terrasse de30m², 1 place de parking sécurisé. Prix FAI 139500€compris frais d'acte, éligible PINEL. Valeur locative430€. Réf. VA 388. Agent indépendant inscrit auRSAC de Nantes Sous le N°804987626 RCP44248178G. Votre conseiller Frais mini Éric Bigotti.Tél. 06.64.43.39.13. [email protected]

Vds appartement de type 2, 42m², neuf BBC,à Per‐pignan, comprenant séjour de 23,70m² avec coincuisine aménagée, équipée, 1 salle de bains avecdouche italienne, 1 chambre 11,75m², 2 places deparking sécurisé. Prix FAI 139500€, compris fraisd'acte, éligible PINEL. Réf. VA 392. Agent indépen‐dant inscrit au RSAC de Nantes Sous le N°804987626RCP 44248178G. Votre conseiller Frais mini Éric Bi‐gotti. Tél. 06.64.43.39.13. [email protected]

Vds appartement de type 2, 44m², neuf BBC,à Per‐pignan, comprenant séjour de 23,70m² avec coincuisine aménagée, équipée, salle de bains avecdouche italienne, 1 chambre 12,58m², 1 dégage‐ment avec placard, 1 terrasse de 30m², 2 places deparking. Prix FAI 139500€ compris frais d'acte, éligiblePINEL. Valeur locative 425€. Réf. VA 394. Agent in‐dépendant inscrit au RSAC de Nantes Sous leN°804987626 RCP 44248178G. Votre conseiller Fraismini Éric Bigotti. Tél. 06.64.43.39.13. e.bigotti@frais‐mini.fr

Perpignan, part. vds appartement F3, au RdC sur 4étages : entrée avec placard, cuisine aménagée aveccellier, séjour/salon avec loggia attenante, salle debain avec 1 vasque et WC séparés, 1 grand dressingentre les 2 chambres. Cave 14m², fenêtre en bois.Chauffage au gaz de ville. Charges 150€ par trimes‐tre (entretien des communs, espaces verts), prochedes commerces, crèche, école, collège, université,arrêt de bus..., 74000€. Tél. 06.85.41.13.88

�Part. vds appartement F4 au Moulin‐à‐Vent, àPerpignan, entièrement carrelé, électricité neuve,chaudière neuve et radiateurs neufs, double‐vitrage,volets électriques. Square tranquille, 88000€ à dé‐battre. Tél. 06.12.68.38.07 laisser message.

�xxx

Perpignan, part. vds appartement F3, au 1er étage,dans une mini‐copropriété calme de 2 étages, com‐posé 1 cuisine équipée, 1 très belle cheminée don‐nant sur 1 grand balcon 2 faces, 3 grandes chambresdont 1 avec placard, salle de bains avec 1 vasque,WC indépendant. Fenêtre en bois, chauffage gaz deville ou insert. (revenu locatif possible 700€), 1 ga‐rage de 15m², charges quasi nulles (30€ environ àl'année), charges 30€ pour la minuterie. Calme, pro‐pre et fonctionnel l'appartement se compose d'unsalon spacieux et très lumineux. (Possibilité d'ache‐ter RdC 43m², composé d'un studio de 13m² et de 2garages de 15m² chaucun, au prix de 179000€ autotal). Cour 200m² et 1 jardinet de 7m², accès ga‐rage. Calme et proche des commodités, 117000€.Tél. 06.20.51.21.27

Perpignan, part. vds appartement F4, lumineux,situé au 8ème/ 10 étages, avec ascenseur et gardien.Il se compose d'une grande entrée, 1 grande cuisineavec cellier, 1 séjour double de 31m² avec balcon/véranda avec vue sur le Canigou, 1 chambre paren‐tale, 2 chambres de belle taille (toutes avec balcon),1 salle de bains carrelée avec baignoire/bidet, 1vasque, WC séparés, 1 WC avec lave‐mains, 1 granddressing. Chauffage individuel gaz. Le lot vient avec1 cave ainsi qu'un box fermé. Disponible tout desuite. A rénover. Proche des commodités, 140000€.Tél. 06.26.83.60.45

Estagel, vds maison de village, 3 pièces, environ51m² habitables, sur 3 niveaux, comprenant 1 cui‐sine salle à manger en RdC. 1 salon au 1er. 1 cham‐bre + mezzanine de rangement et salle d'eau avecWC au 2ème. Située dans une impasse au calme, mai‐son en bon état idéal pour pied à terre, premierachat ou rapport locatif, 55000€. Tél. 06.19.57.28.32

�Caudiès de Fenouillèdes(66220), part. vds maisonde village F3à rafraîchir. RdC : 54m², garage, WC, salled’eau. A l’étage : 54m², séjour, cuisine avec petite cour,1 chambre, salle d’eau/WC. Au‐dessus : mezzanineaménagée en chambre et grenier, 65000€. Tél.06.29.26.27.71

Part. vds maison F5, au Barcarès, terrasse 50m², en‐tièrement refaite à neuf avec matériaux de hautequalité, idéalement située à la Presqu'ile, au borddu Lac Marin, dans quartier calme. http://www.le‐boncoin.fr/ventes_immobilieres/764593123.htm?ca=13_s. L'estimation par 3 agences et un architectevarie entre 230000€ et 260000€. Le prix de venteest de 190000€. Tél. 06.88.70.43.80

�Ponteilla, part., vdsvilla F4, située sur le Hameaude Nyls. RdC : entrée, salle à manger, salon, cuisineéquipée, arrière‐cuisine donne dans le jardin etaccès au garage, WC indépendant. Étage : hall, 3chambres (12m², 15m², 10m²) dont 1 avec placard,1 bureau, salle de bains avec 1 vasque et WC indé‐pendant, dressing, solarium. Fenêtres double‐vi‐trage en bois. Chauffage électrique avec cheminéeavec insert, garage, terrain arboré et clôture, piscineen dur 4x10, au calme et proche des commodités,320500€. Tél. 04.68.81.60.53

�Part. vds villa T5, 3 faces, 117m², sur 350m² deterrain, St‐Cyprien, dans quartier résidentiel, 4chambres, garage, cheminée, buanderie, puits, ter‐rain piscinable, construction traditionnelle, beauxvolumes, proche écoles, commerces et parc de loi‐sirs, classe énergie C, 340000€. Tél. 06.09.58.78.37

Nouveau, Perpignan Sud, lotissement "Les alléesdu Mas Canteroux", parcelle viabilisée, en construc‐tion libre, de 208m² à 467m². N’hésitez pas à nouscontacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou06.87.68.47.61. www.hectare.fr

Vernet‐les‐Bains, lotissement «La Bergerie» par‐celles viabilisées en construction libre, de 264m² à1400m², à partir de 39900€. Construction immé‐diate. N’hésitez pas à me contacter. Hectare. Tél.04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

Appts T2

Appts T3

Appts T4 MAISONSMaisons T2

Maisons T3

Maisons T5

Appts T1APPARTEMENTSIMMOBILIER

VILLAS

Villas T5

TERRAINS�Proche Le Boulou, propriétaire vds terrainconstructible, non inondable, 1200m², au prix de100€/m². Accès facile. Tél. 06.66.12.31.40

Sostresde Mar

(1) PSLA : Prêt Social Location-Accession Selon conditions d’octroi en vigueur - (2) À compter de la phase locative. - (3) Prix TVA à 5.5%, ventes soumises à condition de prix et de revenus, selon conditions d’octroi en vigueur de la Location-Accession, cf. loi de finances pour 2014 -

selon stock disponible. - Illustration non contractuelle à caractère d’ambiance.

Espace de vente sur siteRue André Malraux - Argelès-sur-MerVisite de votre futur appartement sur RDV

ARGELÈS-SUR-MER

Propriétaire, c’est maintenant … Appartements du 2 au 4 pièces avec terrasse ou jardin

Achetez à des conditions exceptionnelles !

• 0€ jusqu’à la remise des clés (1) hors frais de notaire

• Exonération de la taxe foncière (2) pendant 15 ans

• Accession sécurisée garantie de rachat et de relogement

• TVA 5,5 % (3) au lieu de 20%

LIVRAISON

IMMÉDIATE

150.0003 pièces

à partir de

€ (3)

197.0004 pièces

€ (3)

ch

ARGELÈ

A

etez à des

S-SUR-ME

ER

IMMÉDLIVRAILIV

TEDIAATSONI

VAT•Accession sé•

ation d xonérE•’à la jusqu€0•

conditions ch A

au lieu de 20%(3)%5,5Aelogementachat et de r relogementantie de rgar curisée

pendant 1 (2)ee foncièr de la taxais de notairhors fr(1)emise des clés r

ceptionnell exetez à des

ment

15 ans

e notair

!les

IMMÉD

TEDIAAT

€ 150.0003 pièces

tir de

€ à par

0€

tir de

à par p

(3)€

s€

4 pièce197.00

(3)

€ es

€00

[email protected]

J.L. CORDONNERIE [email protected] bis, rue des Potiers - 66240 SAINT-ESTEVE Tél. 04 68 92 50 41 www.technobat66.com

Réduction de 20%sur présentation de ce bon

Clé, Tampon, Gravure,Rénovation Cuir

Pile et Baracelet de Montre,Télécommande Portail, Coupes,

Trophées, Médailles

ELECTRO REFLEX - PULSAT12, rue des Grillons - 66240 SAINT-ESTEVE Tél. 04 68 92 48 848, boulevard Arago - 66600 RIVESALTES Tél. 04 68 64 36 47

L’énergied’entreprendre

Nous mettons toute notre énergie pour améliorerle commerce sur Saint−Esteve !

REJOIGNEZ-NOUS : ZEST - 7, rue du Ribéral 66240 Saint-EstèveTél. 04 68 34 24 79 - [email protected] - www.zest66.fr

ZEST représente les acteurs économiques de Saint‐Estève. L’associa�on regroupe les entreprises, ar�sans et commerçants stéphanois pour mener des ac�ons communes d’in‐térêt général perme�ant de favoriser l’essor, le développement et la promo�on de leur zoned’ac�vité et de valoriser un espace de vie et faciliter l’installa�on, l’intégra�on et lacoopéra�on de tous les professionnels.

Commerces de Saint-Estève - Entreprises, Artisans et Commerçants Stéphanois Catalanle journal .com

dans la limite des stocks dispon

ibles

TECHNOBAT [email protected] bis, rue des Potiers - 66240 SAINT-ESTEVE Tél. 04 68 92 50 41 www.technobat66.com

� Plâtrerie - Isolation - Plafond� Rénovation énergétique� Aménagement intérieur� Traitement coupe-feu� Peinture� Menuiserie intérieure bois (porte, placard)

Particuliers et professionnels

Nous trouverons ensemble les solutions à vos projets...Contactez−nous...

MEDELISME CATALAN14, rue des Techniques66240 SAINT-ESTEVETél. 04 68 51 30 [email protected]

Au Petrin d’Ancel46, route de Rivesaltes - 66240 SAINT-ESTEVETél. 06 17 53 90 66

Muffins fait maison !

Commerces de Saint-Estève - Entreprises, Artisans et Commerçants Stéphanois Catalanle journal .com

Créateurde confiance

AUTO BILAN DU RIBERALTTééll.. 0044 6688 2288 4411 7700

ZAE «La Mirande» - 19, Bd de l’Atelier(bd face au théâtre de l’étang) - 66240 SAINT-ESTEVE

-15% sur présentation du coupon

Tél. 04 68 54 60 88 - Fax 04 68 35 67 03ZI La Mirande 66240 SAINT-ESTEVEdemenagements.badie@wanadoo.frwww.badie-demenagement.fr

Sarl au capital de 50 000 €

Centre Commercial “Le Canigou”13, avenue de Baixas - 66240 Saint-Estève

04 68 51 32 63

Commerces de Saint-Estève - Entreprises, Artisans et Commerçants Stéphanois Catalan

le journal .com



Maureillas‐Las‐Illas, lotissement «Las Feixes», par‐celles viabilisées en construction libre, à partir de39900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare.Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hec‐tare.fr

Espira de l’Agly, lotissement Les Jardins d’Anna, par‐celles viabilisées, en construction libre, à partir de49900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare.Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hec‐tare.fr

Néfiach, lotissement L’Oliu, parcelles viabilisées, enconstruction libre, à partir de 55900€. Taxe d’amé‐nagement offerte. N’hésitez pas à nous contacter.Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61.www.hectare.fr

Tresserre, lotissement Les Jardins de Lucile, par‐celles viabilisées, en construction libre, à partir de57400€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare.Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hec‐tare.fr

Corbère, lotissement «Le Clos des Tilleuls», parcellesviabilisées en construction libre, de 300 à 439m² àpartir de 69900€. Construction immédiate. N’hési‐tez pas à me contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

Villemolaque , lotissement «Le Clos des Chênes», àsaisir, dernière parcelle viabilisée en constructionlibre, de 298m² en 3 faces, à 69900€. Constructionimmédiate. N’hésitez pas à me contacter. Hectare.Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hec‐tare.fr

Saint‐Jean Pla de Corts, lotissement «Le Clos de laCosta Dels Hospitals», à saisir, dernière parcelle via‐bilisée en construction libre, de 1289m² à 99000€.Construction immédiate. N’hésitez pas à me contac‐ter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61.www.hectare.fr

Perpignan, lotissement Les Jardins de Sephora,route de Canohès, parcelles viabilisées, enconstruction libre de 496m² à 611m², à partir de99900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare.Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hec‐tare.fr

�Part. achète petit terrain agricole, commune Ar‐gelès‐sur‐Mer. Dispose 5000€. Tél. 04.68.81.19.78

�Perpignan, Bon Secours, loue appartement T1au4ème étage, séjour avec kitchenette, salle de bains,parking privatif. DPE D. Loyer 345€ CC. RCS de Per‐pignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél.04.68.61.17.64

�Part. louegrand appartement F2, 48m², au Mou‐lin‐à‐Vent, à Perpignan, chauffage central individuelau gaz, peu de charges (petit collectif). Loyer 410€ +charges. Tél. 06.12.68.38.07 laisser message.

�Perpignan, Bon Secours, loue appartement T2enRdC, séjour avec coin cuisine aménagé en partieéquipé, 1 chambre, terrasse, place de parking. DPEC. Loyer 441€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932.DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64

�Rivesaltes, loue appartement T2 au 3ème étage,comprenant séjour avec coin cuisine aménagé etéquipé, 1 chambre, salle de bains, terrasse, ascen‐seur, place de parking. DPE A. Loyer 463€ CC. RCSde Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBI‐LIER. Tél. 04.68.61.17.64

�Perpignan, avenue de Grande Bretagne, loue ap‐partement T2, séjour avec coin cuisine aménagé enpartie équipé, 1 chambre, 1 salle de bains, ascen‐seur, parking. DPE A. Loyer 463€ CC. RCS de Perpi‐gnan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél.04.68.61.17.64

�Perpignan, Bon Secours, loue appartement T2au2ème étage, séjour avec coin cuisine équipé, 1 cham‐bre, terrasse, place de parking. DPE D. 493€. CC. RCSde Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBI‐LIER. Tél. 04.68.61.17.64

�Perpignan, Bon Secours, résidence contempo‐raine, loue appartement T3, au 4ème étage, séjouravec coin cuisine, 2 chambres, terrasse, place deparking. DPE C. Loyer 580€ CC. RCS de Perpignan B404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél.04.68.61.17.64

�Part. loue hangar, avec isolation de 500 ou10000m², à St‐Féliu d’Avall, avec quai et proximité voierapide. Tél. 06.20.69.89.46

�H. 71 ans, recherche J.F, pour co‐habitation (sansambiguité), chambre meublée, dans maison de vil‐lage, très bien équipée, pour courte ou longuedurée. Ann. très sérieuse. Prix 300€/mois TTC. Tél.04.68.80.61.20

�Recherche jardin potager à cultiver, à louer, avecserre si possible, aux alentours de Canet. Tél.06.30.95.90.05

�Part. loue studio meublé, avenue Joffre, à Perpi‐gnan, entièrement carrelé, salle de bains, baignoire,eau chaude (cumulus), chauffage 3 radiateurs élec‐triques neufs, peinture refaite. Loyer 300€ + eau. Tél.06.12.68.38.07 laisser message.

�Cple retraité, recherche location à l’année d’unpavillon plain‐pied F3/4, garage, jardin. Tél.04.78.06.46.95 H.R. Port. 06.10.21.40.23

Part. loue studio à la résidence thermale de Ver‐net‐les‐Bains, équipé TV, lave‐linge, frigo‐congéla‐teur, Wi‐fi, micro‐ondes, coin cuisine, interphone,ascenseur, parking privé, accès direct à la cure,300m centre du village, piscine municipale, arrêt debus. Tarifs à partir de 210€ la semaine charges com‐prises. Tél. 06.13.78.80.70

Part. loue studio meublé, au mois, tout équipé, té‐léviseur écran plat,frigo, four, parking privé. Loyer aumois 410€, avril, mai, juin et à partir de septembre.A la semaine : 250€. Tél. 05.63.93.11.74

�Majordome, 49 ans, célibataire, très sérieux et pro‐fessionnel, disponible, discret, cuisine, ménage,courses, jardinage, gardiennage et entretien de larésidence, s’occupe des enfants, des animaux, per‐mis VL. Attends votre appel pour un RdV. Tél.07.52.37.18.28

�Dame début soixantaine, petits revenus, cherchegarde d’enfants, personnes âgées ou autres... Étu?die ttes propositions. Tél. 06.02.35.08.06

�Maître d’hôtel confirmé, BEP Brevet maître d’hô‐tel, cherche poste à responsabilité. Grande expé‐rience pour gérer le personnel et faire marcherl’établissement. Tél. 07.52.37.12.28pour contact ouRdV.

�F. sérieuse, soixantaine, cherche travail à tempspartiel, milieu médical, personnes âgées... Forma‐tion acceptée. Tél. 06.15.75.39.07. Urgent.

�Dame cherche 3h de ménage, 8€/heure. Tél.06.58.45.85.30

�Que vous soyez un particulier débordé par vostâches administratives courantes, ou un profes‐sionnel ayant besoin d'une assistante, je vous pro‐pose mes services pour : classement, archivage,numérisation, rédaction de courriers et de dossiers,constitution de dossiers : CPAM, RSI, CAF..., comp‐tabilité petite entreprise, devis, factures, mailing,phoning, relances clients et fournisseurs. De forma‐tion administrative et comptable, j'ai une longue ex‐périence dans ces domaines au sein de grandsgroupes. Discrète, autonome et expérimenté, n'hé‐sitez pas à me contacter pour plus d'informations.Paiements : chèques emploi service, chèques, es‐pèces. Tél. 06.43.25.51.04

�Magasin de chaussures, recherche vendeur H.F.en contrat de professionnalisation, pour 6 ou 8mois. Si cette offre vous intéresse, merci de vousprésenter, chaque jeudi, à 17h, au sein d’H&CConseil, sis 7, rue Aristide Bergès (Mas Guérido), àCabestany (66330) + CV. Mlle ARNAUD Agnès vousaccueillera dans le cadre d’une réunion d’informa‐tion.

Demandes

LOCATIONAppartements

�Palalda/Amélie‐les‐Bains, part. loue apparte‐ment F3, 1er étage, centre village, donnant sur laplace et vue sur Amélie, séjour avec kitchenette,2 chambres, salle de bains/WC, 70m², cave,agréable, bon état, escalier privé accédant direc‐tement à l’appartement. Conviendrait à retraitéou jeune couple. Loyer 450€ + 10€ de charges.Caution 1 mois. Tél. 06.44.83.05.21

Bureaux & Commerces

Co-locationDemandes

JardinsDemandes

Studios

VillasDemandes

LOCATIONS SAISONStudios

EMPLOIS & SERVICESDemande emploi

Offre emploi

Spécialiste Rénovation Béton

www.mrb66.fr


Le Rallye Cathare

Jean AlexandreRiso pour deuxsecondespar Jean Philippe Lapeyre

Le premier rallye de la saison a tenutoutes ses promesses, avec une victoiredes montpelliérains Jean Alexandre Risoet Cyril Machi sur BMW 318 compactpour seulement deux secondes devantl'équipage gardois Sébas!en Virazel etJean François de Montredon sur RenaultClio.

ette année, il y avait des nouveautés auprogramme du rallye Cathare organisé parl'ASA Corbières. Ainsi, le parc fermé installé letemps d'un week‐end en plein coeur de

Narbonne, on a pu assister à un prologue le samediaprès‐midi dans la zone commerciale Croix Sud. Ensuite,les équipages ont rejoint le secteur de Durban Corbièresle dimanche matin pour en découdre sur les six spécialesdu rallye. Le beaux temps était au rendez‐vous pourassister à une véritable bataille de chef en tête du rallyequi se conclue pour seulement deux secondes àl'avantage de Riso, Machi. Repoussés à 7 secondes sur

l'avant dernière spéciale, les gardois viennent mourir surla seconde place du podium, pour une poignée deseconde devant les cévenoles Benjamin Clémençon etJessica Fourret sur Peugeot 206. Du côté des catalans, unbon week‐end de réglage pour une mise en jambe et lasuite de la saison qui s'annonce pour le mieux. Onretrouve à la 18ème place et 3ème de groupe GuillaumeGenesca et sa femme Alexia sur leur habituelle HondaCivic. David Pasquini et Marc Théron signent le 28èmetemps et 4ème de groupe. Dans la famille Genesca, lefrère Arnaud copilotait, une fois n'est pas coutume, JulienBouchind'homme sur une Honda Intégrale. Ils terminent

19ème et 5ème de groupe. Vincent Legrand sur sanouvelle 206 RC, copiloté par Benoit Monier terminent21ème et 6ème de groupe. Enfin, William Diogo apeut‐être vaincu le chat noir avec Anais Rosell, sacompagne en terminant l'épreuve à la 23ème place et6ème de groupe. Suivis de prés par son collègue HervéSaquer et le jeune Nicolas Ruiz sur une Clio R3 quiarrivent à la 25ème position et 8ème de groupe. Tout cepetit monde nous donne rendez‐vous pour la prochaineépreuve comptant pour la Coupe de France, le Rallye duVallespir qui se déroulera les 18 et 19 avril autourd'Amélie‐les Bains.

CVincent Legrand et Benoit Monier en pleine attaque dans l'ES 1. Crédit photo : Flo Caseilles

Port‐Leucate

Kai Lenny,invitéd’honneurdu Mondialdu Vent 2015par Jean‐Michel Mar�nez

a 19ème édition du Mondial du Vent va accueillirun champion hors normes : né sur l’île de Mauià Hawaii en 1992, Kai Lenny est bercé depuis satendre enfance par les vagues de l’océan.

Son incroyable talent s’exerce dans toutes lesdisciplines : surf, windsurf, kitesurf, stand up paddle, etmême le canoë !

A 8 ans, ce jeune prodige croisait le chemin du planchistelégendaire Robby Naish. Grâce à son petit gabarit, Kaiétait déjà en mesure d'aider au design d'une nouvellevoile et d'une nouvelle planche en donnant sesimpressions au maître américain.

Qualifié de « superstar de l’océan », Kai Lenny estnotamment célèbre pour avoir surfé l’immense vaguedu spot légendaire de JAWS (« mâchoire » en français,du fait de la taille et la férocité de ses vagues), situé surson île natale. Une vague qu’il a surfée sur 4 supportsdifférents dans la même journée : en surf tracté, enStand Up Paddle, en windsurf et en kitesurf !

Kai Lenny sera présent au Mondial du Vent du 23 au 26avril 2015 et encadrera les initiations de jeunes en standup paddle.

En plus de ses activités sportives, Kai a d'autres hobbies

: le design et la réalisation de films, qu'il ne manque pasde lier à sa passion pour l'océan. Son dernier film intituléThe SUP Movie [SUP pour Stand Up Paddle] serad’ailleurs diffusé en sa présence au Clap Ciné de PortLeucate le vendredi 24 avril à 21h ! La projection serasuivie d’échanges avec le public.

La Ville de Leucate est particulièrement heureuse derecevoir un tel champion, dont le talent s’exerce danstoutes les disciplines de la glisse et se double d’uneconscience environnementale, en parfaite adéquationavec les valeurs véhiculées par le Mondial du Vent.

LKai Lenny sera présent au Mondial du Vent du 23 au 26 avril 2015 et encadrera les initiations de jeunes


PETITES ANNONCES16 - N°71 - du 28 mars au 10 avril 2015le journal .com

�Nous recherchons, pour une entreprise du dé‐partement, un ou une chef d'équipe spécialisédans le marquage au sol. Chantier divers dans leLanguedoc‐Roussillon. Base hebdomadaire : 39h(grand déplacement). Taux horaire: 11€/h négocia‐ble selon expérience, panier 10,40€. Merci de nousfaire parvenir votre CV à : [email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos clients, unpréparateur de commandes H/F, avec expériencesignificative dans ce domaine. Taux horaire à définirselon profil. Vous pouvez déposer votre candidatureen agence les lundis, mardis et vendredis de 9h à12h au : 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien parmail à l'adresse suivante : [email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos clients, unambulancier H/F, avec expérience significative dansce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vouspouvez déposer votre candidature en agence leslundis, mardis et vendredis de 9h à 12h, au : 10, BdKennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adressesuivante : [email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos clients, unagent assainissement H/F, avec expérience signifi‐cative dans ce domaine. Taux horaire à définir selonprofil. Vous pouvez déposer votre candidature enagence les lundis, mardis et vendredis de 9h à 12hau : 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail àl'adresse suivante : [email protected]

�Société, spécialisée en rénovation de l’habitat,isolation des combles, hydrofuge toiture et façade,recherche sur le secteur du 66, commercial H/F.Statut agent commercial ou VDI sur un mois. Si ré‐sultat positif contrat CDI. Prospection directe enporte à porte après période d’essais, RdV fournis.Voiture et carte carburant après période d’essai.Prise de fonction immédiate, possibilité d’évolution

poste de directeur d’agence très rapide. Envoyer CVà : [email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos clients, uncharpentier/couvreur H/F, avec expérience signifi‐cative dans ce domaine. Taux horaire à définir selonprofil. Vous pouvez déposer votre candidature enagence les lundis, mardis et vendredis de 9h à 12hau : 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail àl'adresse suivante : [email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos clients, unchaudronnier H/F, avec expérience significativedans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil.Vous pouvez déposer votre candidature en agenceles lundis, mardis et vendredis de 9h à 12h au : 10,Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail àl'adresse suivante : [email protected]

�Cherche pour la saison, de avril à septembre, bar‐man H ou F confirmé(e), contrat 35 heures CDD. En‐voyez‐nous votre CV à : [email protected]

�Nous recherchons un réceptionniste (H/F), pournotre camping, très bonne pratique de l'anglais, ac‐cueil et prise en charge des clients, contrôle des lo‐catifs, gestion du personnel de ménage, très bonnemaîtrise de l'outil informatique, expérience à ceposte ou équivalent exigés. Contrat CDD. Si vouspensez correspondre au profil, merci de nous en‐voyer par mail votre CV à : [email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos clients, unplaquiste H/F, avec expérience significative dans cedomaine. Taux horaire à définir selon profil. Vouspouvez déposer votre candidature en agence leslundis, mardis et vendredis de 9h à 12h au : 10, BdKennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adressesuivante: [email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un

étancheur H/F, avec expérience significative dansce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vouspouvez déposer votre candidature en agence leslundis, mardis et vendredis de 9h à 12h au : 10, BdKennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adressesuivante : [email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos clients, ungraphiste H/F, avec expérience significative dans cedomaine. Taux horaire à définir selon profil. Vouspouvez déposer votre candidature en agence leslundis, mardis et vendredis de 9h à 12h au : 10, BdKennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adressesuivante : [email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos clients, unferronnier H/F, avec expérience significative dansce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vouspouvez déposer votre candidature en agence leslundis, mardis et vendredis de 9h à 12h au : 10, BdKennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adressesuivante : [email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos clients, unporteur funéraire H/F, avec expérience significativedans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil.Vous pouvez déposer votre candidature en agenceles lundis, mardis et vendredis de 9h à 12h au : 10,Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail àl'adresse suivante : [email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos clients,chargé de location H/F, avec expérience significativedans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil.Vous pouvez déposer votre candidature en agenceles lundis, mardis et vendredis de 9h à 12h au : 10,Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail àl'adresse suivante : [email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un(e)aide‐soignant(e) H/F, avec expérience significative

dans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil.Vous pouvez déposer votre candidature en agenceles lundis, mardis et vendredis de 9h à 12h au : 10,Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail àl'adresse suivante : [email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos clients, unserrurier/métallier H/F, avec expérience significa‐tive dans ce domaine. Taux horaire à définir selonprofil. Vous pouvez déposer votre candidature enagence les lundis, mardis et vendredis de 9h à 12hau : 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail àl'adresse suivante: [email protected]

�Recherche un cuisinier H/F, expérience exigée.Contrat de travail à l'année à durée indéterminée.Nous travaillons principalement des produits frais.Nous recherchons une personne autonome et qua‐lifiée aimant un travail soigné et de qualité. Tél.06.38.34.49.80

�Dans le cadre de son développement national, laSociété Languedocienne des énergies nouvelles,PASS ENR, au capital de 100000€, partenaire n° 1ALLIANTZ, entité du groupe CD, représentée par (ré‐seaux commerciaux, bureaux d'études et finan‐cières, poses, Sav...). Notre départementcommercial recherche 50 collaborateurs (H/F) surla France. Hôte/hôtesse. Vous représentez notregroupe sur un stand pour animation commercialeen foire internationale, vous sensibilisez et rensei‐gnez les clients sur nos différents produits, prise decontact pour d'éventuels rendez‐vous. Vous êtessouriant(e), motivé(e), avez une très bonne élocu‐tion ainsi qu'un sens du contact développé, unebonne présentation est exigée, véhicule exigé cardéplacements fréquents. Salaire attractif : statut sa‐larié + contrat en CDI + 2% CA HT HP. Perspectived'évolution possible. Déplacements pris en chargepar la société. Envoyez un CV et une lettre de moti‐vation à l'attention de la Direction des Ressources

Humaines, accompagné d'une photo à : maison‐[email protected]. Tél. 06.46.17.13.61

�Dans le domaine des économies d'énergies, notreactivité est en pleine expansion, nous recherchonsdes commerciaux capables de développer un por‐tefeuille client. Pour se faire, vous démarcherez etconseillerez par téléphone et sur le terrain, uneclientèle de professionnels uniquement. Poste àpourvoir en CDI. Salaire intéressants (fixe assuré +primes). Un véhicule de fonction sera mis à disposi‐tion. Envoyez vos candidatures à : normesrh@out‐look.fr

�Pour compléter équipe, nous recrutons un(e)photographe pour saison d'été à Canet‐plage. Mis‐sions : portrait de famille sur la plage, studio mobile,secteur filmage flash important, rendez‐vous ...Clientèle 100% famille, 100% fidélisée. Pas de client"camping". Environ 10km de plages de sable fin. Pasde concurrence. 2 boutiques à Canet dont une si‐tuée en plein cœur de la place Méditerranée. Tiragesur minilab dans les règles de l'art. Force de ventedes photos assurée par vendeurs pro. Excellente ré‐putation. Conditions : salariés en contrat ou indé‐pendant bienvenus. Logement en front de mer, prisen charge sous conditions. Matériel photo exigé(type semi‐pro avec flash obligatoire). Souriant(e),travailleur(se) bonne prise de vue. Expérience de‐mandée en filmage. Débutant(e) accepté(e) si "très"motivé(e). Formation non rémunérée de 4 jourspour débutants en juin indispensable. Bonne formephysique. Vous pourrez continuer l'aventure l’hiverdans les Alpes aux Arcs, 1950 et 1800, où nousavons 2 boutiques. Contactez‐moi, Nicolas Perret.Tél. 06.72.51.02.06

�Cherche dans camping à Canet‐en‐Roussillon,pour saison 2015, de mai à septembre, personne dumétier, ayant une bonne expérience de la cuissonsur four à sole. Le travail consiste à plaquer et cuiredes produits surgelés crus, viennoiserie et pains. Pasde logement fourni sur place. Minimum assuré 35h.Si motivé par le poste, veuillez me faire parvenir parmail à : [email protected]. CV en formatPDF ou description de parcours.

�Boulangerie/pâtisserie en Salanque, recherchevendeur H/F en contrat de professionnalisation,pour une durée de 6 mois. Merci de bien vouloir en‐voyer vos candidatures au mail suivant : smontser‐[email protected]

�Créée en septembre 2008, nous sommes une so‐ciété de vente et d'installation de solutions photo‐voltaïques.Nos 6 ans d'existence dans ce secteur trèsconcurrentiel et très discrédité, sont un gage de notresérieux et de nos compétences. Vous êtes un profes‐sionnel(le) de la vente d'installation photovoltaïqueaux particuliers, il est encore possible en 2014 pourvous de gagner beaucoup d'argent en travaillanthonnêtement. Vous assurerez sur votre secteur lavente d'installation : sur toiture existante (maison, ga‐rage, pool‐house etc…), sur garage ou cabane dontvous réaliserez également la commercialisation. Vousproposerez également une offre d’offre de garage etde location de toiture de particuliers. Pour devenir unacteur de notre force de vente, ou nous interrogersur les modalités de notre collaboration, veuillez en‐voyer votre CV par mail à l'adresse : avenirsolairee‐[email protected]

�Restaurant dans un camping 4 étoiles à Argelès‐sur‐Mer, recherche un cuisinier H/F (pizzaïolo), cui‐sine traditionnelle, pizzas, plats à emporter, soirées àthèmes. Bonne connaissance des normes HACCP, or‐ganisé et polyvalent, efficace et motivé. Vous savezfaire vos mises en place, envoyer des bons, travailleren équipe, gérer les stocks, nettoyage de la cuisine etplonge dans les périodes creuses , attentif et rapide,vous avez une bonne gestion du stress durant le coupde feu. CDD de 6 mois d’avril à septembre, horairesvariables sur les périodes hors vacances, 1 jours decongé par semaine. Salaire selon expérience. Possi‐bilité de logement. Envoyer CV + photo à : s.ba‐[email protected]

�Mondial Habitat, spécialiste de la fenêtre depuis11 ans, recherche dans le cadre de son développe‐ment, des commerciaux enthousiastes et ambi‐tieux. Bonne présentation et bonne élocutionparfaites indispensables. Salaire motivant. Mini‐mum garanti + % + primes. Tout le monde a droit àsa chance, et cela quel que soit son parcours. Alorsn'attendez plus et veuillez nous contacter. M. Cortes.Tél. 06.03.12.92.17 ou envoyer votre CV à recrute‐[email protected]

�Nous recherchons, pour l'un de nos adhérents,un(e) assistant(e) logistique H/F, bilingue, anglais/es‐pagnol impérativement. Vous maîtrisez parfaitementces deux langues. Vous avez de l''expérience en logis‐tique et vous possédez un très bon relationnel. Prisede poste immédiate. Tél. pour RdV : 04.68.84.84.15de 7h30 18h30 non‐stop. Envoyez également vos CVpar mail : [email protected]

�Cherche conducteur (H/F) de petit train touris‐tique routier(permis D transport en commun), pourla saison 2015, d'avril a septembre. Contrat 35h avecpossibilité d'heures sup. La personne devra avoir unebonne relation avec la clientèle (disponibilité, ama‐bilité...) connaissance minimum en mécanique et «sipossible parler une langue étrangère» (anglais, es‐pagnol ou catalan). Le salaire est négociable selonvos compétences et votre motivation. Adresser CVavec photo + lettre de motivation a l'adresse :[email protected]

�Le GRETA des Pyrénées‐Orientales, met en placeune formation financée par le Conseil Régional, du16/03/15 au 20/10/15 menant à la validation dutitre professionnel de niveau IV (Bac) accompagna‐teur de tourisme.Conditions d'accès et pré‐requis :être D.E., projet validé par un prescripteur (Pôle Em‐ploi, MLJ...), être titulaire d'un diplôme de niveau V(CAP/BEP), avoir un bon niveau en anglais, être mo‐bile, accepter les horaires décalées, le travail en finde semaine et les jours fériés. Tél. 04.68.81.58.53(Argelès‐sur‐Mer) ou [email protected]

�Cabinet infirmier localisé dans les Alberts,cherche remplaçant(e) infirmier(e), pour la périodede fin avril à fin septembre. Pour plus de renseigne‐

ments vous pouvez nous joindre. Tél.04.68.37.09.79 uniquement.

�Groupe hôtelier des Pyrénées‐Orientales, re‐cherche, pour l'un de ses établissements, un(e)gouvernant(e) H/F. Vous avez déjà une expérienceet des références dans un établissement similaire"Hôtel et Résidence". Vous êtes dynamique et savezdiriger une équipe. Emploi saisonnier. Temps plein.Embauche prévisible : 01.04.2015 au 01.11.2015.Adresser CV + lettre de motivation à : contact@ho‐tels‐rh.com

�Nous recherchons, pour un de nos clients, un(e)tuyauteur, pour un mission d'intérim renouvelableà la semaine.Mission à pourvoir sur Le Boulou. Uneconnaissance au poste de soudure TIG sera indis‐pensable. Qualités requises : préparer les élémentsde tuyauterie : débit, oxycoupage, cintrage, pré‐fa‐briquer en atelier les tronçons de tuyauteries, as‐sembler les tuyauteries par boulonnage, pointageou vissage, contrôler les éléments réalisés. Compé‐tences : lecture et interprétation des plans, connais‐sance des matériaux, capacité à rendre compte dutravail effectué, connaissance des techniques de dé‐coupe de matériaux, de coupage thermique, de cin‐trage, utilisation d'outillages électroportatifs (scieélectrique, ponceuse...), d'instruments d'alignementet d'appareils de métrologie, connaissance des pro‐cédures de traitement des surfaces et d'étanchéité.Merci de nous faire suivre votre CV par mail : ble‐[email protected]

�Restaurant, dans un camping 4 étoiles, à Tor‐reilles, recherche un cuisinier H/F (pizzaiolo), bonneconnaissance des normes HACCP, organisé et poly‐valent, efficace et motivé. Vous savez faire vos misesen place, envoyer des bons, travailler en équipe,nettoyage de la cuisine et plonge dans les périodescreuses. Attentif et rapide, vous avez une bonnegestion du stress durant le coup de feu. CDD de 2mois juillet et août, essai au mois de mai et possibi‐lité de travail en juin et septembre selon clientèle. 1jours de congé par semaine. Salaire selon expé‐rience. Envoyer CV+photo à : [email protected]

�Restaurantdans un camping 4 étoiles, à Torreilles,recherche un commis de cuisine H/F, bonneconnaissance des normes HACCP, organisé et poly‐valent, efficace et motivé. Vous savez faire vos misesen place, envoyer des bons, travailler en équipe,nettoyage de la cuisine et plonge dans les périodescreuses. Attentif et rapide, vous avez une bonne ges‐tion du stress durant le coup de feu. CDD de 2 moisjuillet et août, essai au mois de mai et possibilité detravail en juin et septembre selon clientèle. 1 jourde congé par semaine. Salaire selon expérience. En‐voyer CV + photo à : [email protected]

�Fraikin France recherche, pour accompagner sondéveloppement, un mécanicien préventif poids‐lourd, H./F, CDI, atelier de Perpignan (66). Au sein del'atelier (équipe de 7 personnes), vous réalisez des tra‐vaux de maintenance préventive sur des véhicules in‐dustriels/utilitaires légers (PL/VUL) et sur leséquipements qui les composent, dans le respect desprocédures et règles de sécurité. Vos principales mis‐sions seront de réaliser des actions d'entretien pré‐ventif, appliquer la gamme des actions préventives(contrôles visuels, contrôles d'usure...) , analyser lesfonctionnements des matériels et en diagnostiquerles défauts, réaliser les demandes de travaux, les va‐lider, réaliser des actions de nettoyage et de prépa‐ration, assurer le lavage intérieur/extérieur desvéhicules, contrôler les niveaux, les éclairages, lespneumatiques..., signaler les anomalies, nettoyer etd'organiser l'atelier dans le respect des consignes desécurité, tout en contribuant au quotidien aux actionsde prévention. Vous justifiez d'une expérience simi‐laire en mécanique poids‐lourd. Passionné(e) parvotre métier, vous possédez un fort esprit d'équipeainsi qu'un réel sens du service. Permis C souhaité.Salaire selon profil (versé en 13 mensualités) + avan‐tages sociaux (tickets restaurant, mutuelle/pré‐voyance, participation/intéressement). Prise du postedès que possible. Nous vous remercions de bien vou‐loir adresser votre candidature (CV + LM) à : recrute‐[email protected] en précisant la référence :Sudpermeca. Roulez, nous faisons le reste. Fraikin estle N° 1 européen de la location de véhicules indus‐triels, utilitaires et commerciaux. La bannière de notregroupe flotte depuis 1944. Nous avons formidable‐ment progressé en croissance et sur l'éventail de nosoffres full services, ayant bien l'intention en 2015d'être toujours le "poids‐lourd" de la profession. Chif‐fre d'affaires 655M€, 57000 véhicules, 175 agencesen France et Europe. Nos 2800 collaborateurs sontproches de leurs clients et pratiquent le culte de l'ex‐cellence, ayant à cœur de leur garantir une qualité deservice optimale.

�Restaurant gastronomique à Saint‐Cyprien,cherche un commis de cuisine(H./F), pour un contratde professionnalisation d’une durée de 6 mois. Expé‐rience et motivation souhaitées. Si cette offre vous in‐téresse, merci de vous présenter le mardi à 17h, pourune réunion d’information (réunion tous les mardis),chez H&C Conseil, 7, rue Aristide Bergès, au Mas Gué‐rido à Cabestany. Prévoir CV. Bus : ligne 7, arrêt "Carré".

�Restaurant gastronomique, à Saint‐Cyprien,cherche serveur (H/F), pour un contrat de profession‐nalisation, d’une durée de 6 mois. Expérience et mo‐tivation souhaitées. Si cette offre vous intéresse, mercide vous présenter le mardi à 17h, pour une réuniond’information (réunion tous les mardis), chez H&CConseil, 7, rue Aristide Bergès, au Mas Guérido à Ca‐bestany. Prévoir CV. Bus : ligne 7, arrêt "Carré".

�Pharmacie dynamique, dans centre commercial,recherche un préparateur ou préparatrice en CDD,d'avril à septembre, 35h par semaine, sur 4 jours detravail. Veuillez postuler sur la boîte mail ou au04.68.05.26.26, vous demandez Patricia. Le salaireest en fonction des années de pratique et du coeffi‐cient du BP.

�Nous recherchons, pour l'un de nos adhérents,un(e) caviste confirmé(e). Un BTS Viti Œnologuepourrait parfaitement correspondre au profil. Ré‐munération brut : 1946,89€. Durée du contrat à dé‐finir. Catégorie d'embauche : ouvrier(e) hautementqualifié(e). Envoyez votre candidature à l'adressesuivante : [email protected]

Catalan

à Saint-Cyprien Village

RÉSIDENCELES TERRASSES DE LUCIE

43 APPARTEMENTS T2, T3, T4

www.salanquepromotion.fr - 06 14 90 46 08

4 avenue de l’Aérodrome - 66000 PERPIGNAN

Bureau de vente sur siteouvert tous les jours

TERRASSE - BALCON - GARAGE - PARKING

GRAND STANDING

Votre T3 à partir de 165 000 €*

• Photovoltaïque• Climatisation réversible• Carrelage cuisine/SdB

• Chauffe-eau thermodynamique• Cuisine équipée

• Ascenseur• Garage + parking• Terrasses très spacieuses

A LA UNE - 17N°71 - du 28 mars au 10 avril 2015Catalanle journal .com

Perpignan / Marché de Gros

La nouvelleHalle auxCarreauxbientôt ouvertepar Jean‐Michel Mar�nez

es travaux de rénova1on de la Halle aux Carreauxtouchent à leur fin. C'est le chan1er principal de larénova1on du Marché de Gros qui a concerné unesurface à aménager de 14 000 mètres carrés ! La

nouvelle Halle aux Carreaux sera recouverte d'une toiturephotovoltaïque de 8 500 m2 : c'est unique en France ! C'estla société Solveo qui a été retenue pour l'exploita1on destoitures solarisées de la Halle aux Carreaux. DominiqueSchemla, vice‐président de l'Agglo en charge duDéveloppement Durable via les Energies renouvelables(EnR), a signé le contrat le mercredi 18 mars dernier.Pour les inves1sseurs ‐ L'Agglo Perpignan Méditerranée trèsmajoritairement, la Région Languedoc‐Roussillon ‐ « il s'agitd'offrir aux clients et usagers de cet espace un équipementmoderne, pra%que et de grande qualité ».Mission accomplie. Car l'endroit rayonnera déjà grâce à sonarchitecture innovante, tant dans la qualité des matériauxu1lisés, dans son concept et son design, etc.‐etc.A n'en pas douter, ce2e Halle aux Carreaux hissera très hautles couleurs des fruits et légumes sous le soleil duRoussillon.D'ailleurs, ce n'est pas un hasard si les dirigeants de laCommunauté d'Aggloméra1on Perpignan Méditerranée,qui regroupe trente‐six communes depuis la Vallée de la Têtjusqu'en haut de l'Agly, en passant par le Ribéral, la ville‐chef‐lieu et la Salanque, ont choisi l'ouverture de l'édi1on2015 du salon interna1onal des professionnels des fruits etlégumes, le Medfel, le mardi 21 avril, pour inaugurer ce sitefuturiste réinventé et réaménagé dans le respect de latradi1on locale, entre tramontane et énergie solaire.

Les travaux in‐situ ont démarré en octobre 2013. Ils ontconcerné la halle agro‐alimentaire (2 500 m2 de bâ1mentsréfrigérés), le Pôle de compétences (pour l'installa1on duComité inter‐associa1f de l'agriculture périurbaine composédes Jardins de Perpignan, des Jardins Saint‐Jacques...), lahalle aux grossistes (adaptabilité aux nouvelles normes surle commerce ‐ sécurité, chambres froides...).

Comme le souligne Jean‐Marc Pujol, président de l'AggloPerpignan Méditerranée, « nous avons aménagé là unnouvel ou%l moderne pour le commerce agroalimentaire deproximité, nous nous inscrivons dans l'innova%on et leDéveloppement durable et, surtout, nous pouvonsdésormais encore plus efficacement rivaliser avec lesgrandes places du secteur, telles Rungis et Châteaurenard !Notre situa%on géographique, idéale au coeur du MarchéInterna%onal Saint‐Charles qui s'é%re sur une douzained'hectares, nos futures performances et ambi%onstransfrontalières toujours au centre du triangleincontournable entre Sud et Nord formé par les métropolesBarcelone/ Toulouse/ Montpellier, concourent évidemmentà ce posi%onnement d'excellence ».De l'avis des spécialistes et professionnels du secteur, leslieux ont été par1culièrement soignés car l'inves1ssement

réalisé vise effec1vement « à renforcer le rayonnement etle rôle central de ce&e plateforme d'échanges de produitsfrais au service des circuits de distribu%on de proximité etdu main%en de l'agriculture périurbaine locale ».

Au même 1tre que l'Hôtel de l'Agglo, ou que la Gare TGVet son Centre Del Mon, ce2e Halle aux Carreaux sera unevitrine essen1elle du territoire pour les quelque 200producteurs locaux et 200 acheteurs de la région et desdépartements voisins ‐ Aude, Ariège, Tarn, Hérault... ‐ qui ysont accueillis six jours par semaine, etc.‐etc. Depuis 2010,le Marché de Gros, ainsi que sa ges1on et son personnel,ont été transférés à l'Agglo, suite à son rachat à la Ville dePerpignan.

Derniers chiffres et non les moindres : Plus de 10 000tonnes de fruits et légumes y sont commercialisésannuellement ; 10 millions d'habitants sont concernés parla zone d'influence du Pôle économique Saint‐Charles !

Alors, lorsqu'on parle de « vitrine du territoire », ce n'estpas du bluff ! Encore un équipement qui devrait posi1onnerl'Agglo à la pointe de l'Excellence, pour employer un motcher à Jean‐Marc Pujol.

Elle sera inaugurée le 21 avril, au bout de18 mois de travaux sur le site et près de6 millions d'euros d'inves ssement

L

Prix Méditerranée des Lycéens 2016Auteurs, éditeurs, proposez vos premiers romans !

'édi1ons 2016 du Le Prix Méditerra‐née des Lycéens (PML) s'est ouvert lemercredi 18 mars. Le PML a été crééen 1994 par le Centre Méditerranéen

de Li2érature (CML). En 2007, ildevient régional soutenu par le Conseilrégional du Languedoc‐Roussillon, l'Académiede Montpellier et le Centre régional de docu‐menta1on pédagogique (CRDP) del'académie. Depuis 2010, Languedoc‐Roussillon livre et lecture et la Caissed’Epargne Languedoc‐Roussillon se sontassociés aux organisateurs.Chaque année, un comité de lecturecomposé de représentants des organisateurs(Région Languedoc‐Roussillon, CML, LR livre etlecture, Rectorat, Caisse d’EpargneLanguedoc‐Roussillon et CRDP), d'un libraireet d'un bibliothécaire, en tout près de 10personnes, sélec1onne cinq romans. Ceux‐ci

seront proposés à la rentrée aux lycéens de larégion en classe de Seconde, quicons1tuent ainsi le jury du Prix.

Ce2e année 2014‐2015, 62 lycées, soit près de2000 élèves, par1cipent au PML 2015. 2045 li‐vres ont été achetés pour l'ensemble des éta‐blissements, soit 410 exemplaires de chaque1tre.

Le comité de lecture lit au préalable unequarantaine de romans entre le mois de marset le mois de septembre, pour en sélec1onnercinq en compé11on. Ces romans en licerépondent aux critères suivants :‐ premier ou deuxième roman, publié àcompte d'éditeur, d’un auteur francophone,‐ paru dans le courant de l’année précédant lePrix (entre le 1er septembre 2014 et le 31 août2015),

‐ d’un maximum de 300 pages,‐ parmi les 5 ouvrages retenus, un devra êtreédité par un éditeur du Languedoc‐Roussillonou écrit par un auteur habitant la région.La sélec1on se fera juste avant la rentréescolaire 2015.Les éditeurs ou les auteurs qui souhaiteraientproposer un ouvrage au comité de lecture,correspondant aux critères ci‐dessus sontinvités à prendre contact avec le CentreMéditerranéen de Li2érature (CML) avant le15 août 2015.

Renseignements :Centre Méditerranéen de Li2érature (CML)Hôtel Pams18 rue Emile Zola ‐ 66000 PERPIGNANTél : 04.68.51.10.10Email : [email protected] : www.prixmediterranee‐cml.com

L Le samedi 25 avril prochain, Perpignanvivra la journée « Sant Jordi al carrer ».A ce2e occasion, les libraires, leséditeurs, les auteurs, les bouquinistes etles par1culiers, les associa1ons et lapresse locale sont invités à réserver lesemplacements mis à leur disposi1on surla place Arago, le quai Vauban, la placeGabriel Péri, la place Gambe2a et laplace de la Victoire.

Les inscrip1ons seront acceptéesjusqu’au 15 avril. L’installa1on est prévuedès 7 h et les anima1ons sur place sedérouleront de 10h à 19h.Affaires Catalanes au 04 68 62 38 82. marty.dominique@mairie‐perpignan.com

Sant Jordi : Appelaux exposants

La société Solveo a été retenue pour l'exploitation des toitures solarisées de la Halle aux Carreaux



�Cherche pour la saison 2015, de avril à septem‐bre, cuisinier/cuisinière avec expérience. Respectdes normes HACCP, organisé et méticuleux, ponc‐tuel , respect de la hiérarchie... Salaire en fonctionde l’expérience et des compétences. Le poste n’estpas logé. Envoyez‐nous votre CV par mail sur : sar‐[email protected]

�La société IASO France, à Carrefour Claira, re‐cherche un poseur en pergolas, stores, parasoletc... En équipe, vous serez charger de réaliser desinstallations de pergolas de grandes dimensions, destores (tous types de stores), parasols de grandes di‐mensions, etc... Vous interviendrez essentiellementdans notre région, et effectuerez parfois des dépla‐cements (sud de la France). Nous recherchonsquelqu'un de sérieux, motivé, sachant prendre desinitiatives et ayant une bonne expérience dans ledomaine. CDI avec période d'essai. Merci de bienvouloir nous faire parvenir votre CV avec lettre demotivation par mail, à : [email protected]

�Glacier recherche vendeur (H./F.), en contrat deprofessionnalisation (6 mois). Si cette offre vous in‐téresse, merci de vous présenter au sein d’H&CConseil, 7, rue Aristide Bergès, 66330 Cabestany(Mas Guérido), chaque jeudi à 17h. Mlle ARNAUDAgnès vous accueillera, dans le cadre d’une réuniond’information. Merci de vous présenter avec votreCV.

�Cave réputée de Banyuls‐sur‐Mer, cherche ven‐deur (H/F) pour la saison. Permis B obligatoire. Let‐tre de motivation et C.V indispensables, par mail à :info@cave‐letoile.com

�Vous occupez un poste d' animateur commercialen vins, vous avez en charge l'animation au sein de

super marché, grande surface, ainsi que pour le ca‐veau de vente. Vous avez une bonne aptitude com‐merciale, et une bonne connaissance des vins. Vousserez amené a effectuez les travaux d'étiquetage etd'habillage des vins. Vous êtes quelqu'un autonomeet polyvalent. Sans formation agricole. Expérienceimpérative (autonomie). Date prévue d'embauche02.04.2015. Salaire brut 1445€. Pas de repas surplace. Pas de logement sur place. Lieu de travail Be‐lesta (66). Si ce poste vous intéresse, veuillez contac‐ter Arefa, antenne Pyrénées‐Orientales, 19, AvenueGrande Bretagne, 66025 Perpignan Cedex. Tél.04.68.35.32.84. Fax. 04.68.35.58.26. adefa‐pyre‐[email protected], 9h‐18h.

�Dans le cadre de sa compétence de développe‐ment touristique et d’appui à l’exploitation et au dé‐veloppement du Train du Pays Cathare et duFenouillèdes, le Syndicat de communes constituépar les communes situées le long de la ligne d’Espirade l’Agly dans les Pyrénées‐Orientales, à Axat dansl’Aude,recrute un(e) chargé(e) de mission, collabo‐rateur direct du président. Missions : le Syndicatparticipe au développement touristique de la valléeen appuyant la Société d’exploitation du TPCF et enmanageant la communication et l’animation touris‐tique autour de train auprès des communes des‐servies. Organisation de circuits touristiques à partirdes gares, promotion auprès des tour‐opérateurs,animation et coordination des hébergeurs, restau‐rateurs et producteurs locaux, animation d’un siteinternet, animation du Label Tourisme et Handicap,aménagement des abords des gares, fléchage descircuits de promenade, conception de documenta‐tions promotionnelles, gestion administrative, juri‐dique et comptable du Syndicat, organisation etanimation de groupes de travail. Coopération avecles organismes touristiques, Conseil régional, CRT,

conseils généraux des 2 départements, CDT, UDOTSIet FNOTSI. Collectivités compétentes en matière detourisme : communauté d’agglomération de Perpi‐gnan, Communauté de communes Agly‐Fenouil‐lèdes, Communauté de communes de la HauteVallée de l’Aude, organisme de préfiguration du ParcNaturel Régional Corbières‐Fenouillèdes, orga‐nismes de labellisation : Tourisme et handicap, Vi‐gnobles et découvertes… Missions transversales :gestion de marchés publics, procédures d’appeld’offres, gestion de demandes et suivi de subven‐tion, gestion et comptabilité budgétaire. Niveaumaster, secteurs Tourisme ou Développement localou Urbanisme‐Aménagement, connaissances endroit public, conduite de projets, structuration, coor‐dination, marketing territorial et touristique, capa‐cité rédactionnelles, PAO, maîtrise des outilsinformatiques, qualités relationnelles, diplomatie,aptitudes pour le travail en équipe, autonomie, sensde l’organisation et des responsabilités, force de pro‐position auprès des élus, créativité. Lieu de travail :Saint‐Paul de Fenouillet. CDD 6 mois renouvelablesavec possibilité de pérennisation, permis B et voi‐ture personnelle, salaire à négocier. Poste à pourvoirle plus rapidement possible. Débutant accepté. CVet lettre de motivation avant le 18 avril 2015 (datede réception) à : Syndicat Intercommunal du Traindu Pays Cathare et du Fenouillèdes. Pour postulerpar courrier, merci de répondre à l'adresse suivante,sous la référence : M. le Président du Syndicat In‐tercommunal du TPCF, Mairie de Caudiès de Fe‐nouillèdes, Place de la Mairie, 66220 Caudiès deFenouillèdes.

�Nous recherchons, pour l'un de nos adhérents,un(e) caviste confirmé(e). Un BTS Viti Œnologuepourrait parfaitement correspondre au profil. Ré‐munération brut : 1946,89€. Durée du contrat à dé‐

finir. Catégorie d'embauche : ouvrier(e) hautementqualifié(e). Envoyez votre candidature à l'adressesuivante : [email protected]

�Le Galapagos recherche un second de cuisineH/F et un chef de rang H/F confirmé, pour la saison2015, de mai à septembre, à plein temps, non logé.En cuisine comme en salle, nous nous entourons deprofils compétents, dynamiques, créatifs et rigou‐reux. Nous valorisons une cuisine méditerranéenne,fait maison, et nous respectons les produits locaux.Vous avez de l'expérience et vous aimez votre mé‐tier. Vous avez un diplôme (minimum bac pro) dansl'hôtellerie, et des références vérifiables, contacterpar mail (CV + lettre de motivation): patrick.bas‐[email protected]

�L'agence LIP Béziers recherche, pour un de sesclients, pour un chantier situé à Collioure, un élec‐tricien H/F. Description du poste : installation dematériel audiovisuel dans milieu hospitalier. Pose dumatériel, raccordement électrique et connexion auréseau. Poste à pourvoir semaine 13 mars. Mercid'envoyer votre CV à : [email protected]

�Société Red Habitat recherche des téléprospec‐teurs H/F, pour commerciaux en place. Mission :prise de RdV directement chez le particulier, secteuramélioration de l'habitat. Contrat CDD sur 1 mois.Possibilité de salarie à la fin de la période d'essai. En‐voyer CV à : red. [email protected]

�Poste rattaché administrativement à Vitré (35),l'auditeur devra être domicilié sur la région de Per‐pignan. Mission : assurer des missions d'audit & deformation en grande distribution alimentaire etnon‐alimentaire, sur les départements 66 et 11.Profil du candidat : Bac + 2 à BAC + 5 en hygiène ali‐

mentaire, avec spécialisation qualité. Ce poste re‐quiert de bonnes qualités relationnelles. Connais‐sances sécurité et environnement appréciées.Salaire suivant profil et expérience. Nombreux dé‐placements (voiture de service). CDD de 7 mois avecpossibilité de CDI à la suite. Poste à pourvoir18.05.2015. Modalités de candidature : CV + lettrepar mail à : [email protected]

�Cours de piano, solfège, trompette, par J.H. mé‐daillé d’or de conservatoire. Suivi scolaire musical,tous styles, Chèques Emploi Service OK. Tél.06.12.26.08.56

�Homme ferait petits travaux dans maison : car‐relage, peinture ou entretenir un jardin. Tél.06.12.53.36.38

�Pour vos locations saisonnières. je vous proposede me charger de l'accueil, l'état des lieux et la re‐mise des clés, ménage, pour vos locataires. Dépla‐cement sur toutes les P.O. Tarif forfaitaire. Tél.06.43.25.51.04

�Dame, début soixantaine, petits revenus, chercheà s’occuper d’enfants, personnes âgées ou autres.Urgent. Tél. 06.02.35.08.06

�Peintre en bâtiment, cherche peinture ou carre‐lage, sur Port‐Vendres et ses alentours. Ferait en‐tretien de jardin ou plonge. Tél. 06.12.63.36.38

�Association cherche personne sans logement niemploi, pour aider à entretenir terrain, contre loge‐ment gratuit, H., F., Cple ou retraité, plus de 50 ans,sans animaux.Tél. 06.45.47.15.18entre 8h et 12h et15h à 18h30.

�Alain Leprince, carreleur maçon, 20 ans d’expé‐rience, travail soigné, devis gratuit. Siret : 419 297015 00044. Tél. 06.77.45.16.47 ou 04.68.83.49.40

�Psychologue diplômée, je vous aide à traverserune passe délicate : plan social, départ du conjointou crise, difficulté avec un enfant... 1ère consultationgratuite avec le code privilège : 1847. Je vousconseille au : 01.75.75.40.20 (appel non surtaxé). Avotre service.

�Problèmes de la Vie Privée et Familiale : abus,harcèlement, séparation, divorce, violences, en‐fants, un avocat vous répond immédiatement partéléphone au : 01.75.75.60.10 (appel non surtaxé).Donnez votre code privilège : 1847

�Urgent : je recherche une famille d'accueil béné‐vole, pour un étudiant Brésilien qui est scolarisé àPerpignan. Il est studieux, sérieux et espère trouverun foyer qui aura à cœur de l'accueillir. Il a un bonniveau de français, est couvert en totalité par uneassurance médicale et responsabilité civile, il paie

tous ses frais de transport, scolarité, cantine, sportset loisirs. Tél. 06.31.25.06.66

�Déménagement/Transport. Location de camionavec chauffeur, toutes distances, devis gratuit. Tél.06.68.80.47.49

�Dog’s party : votre partenaire garderie familialepour votre compagnon canin, vous recommandede réserver dès à présent pour les vacances de votrechien. Chez nous, votre animal vit en liberté et en sé‐curité avec nos chiens (pas de box, ni de cage). Nousattendons de vos nouvelles. www.dogs‐party.fr. Tél.06.43.67.59.05

Cours et Leçons

Services

�Artisan du bâtiment, 35 ans d’expérience, est àvotre service pour travaux, tous corps d’état,même petits travaux ou interventions.Sérieusesréférences. Devis rapides sur RdV. Siret : 800 749848 00019. Tél. 06.76.38.11.66 ou 09.80.64.93.08

�Serrurier/métallier à la retraite, ferait défensesde fenêtres et de portes, grilles et portails surmesure, plus tous travaux de réparation. CESUacceptés. Tél. 06.50.60.46.60

Demandes

Transports

ÉVÉNEMENTS

NOUVEAU ÀCANET

RÉSIDENCE CHARLOTTE

Appelez de lapart du Journa

lCatalan !

30 allée Brice Fleutiaux - Perpignan04.68.38.07.54 / 06.50.15.93.63

Avis d’Expert� Expertises immobilières �

Recherche desBENEVOLES

Secouristes, Trésoriers,Manutentionnaires,

Chauffeurs, Secrétaires,Couturières, Ecoutants,

Accompagnants...

DES MILLIERS DE MANIÈRESDE FAIRE DU BÉNÉVOLAT

UNE SEULE ASSOCIATIONPOUR EN PARLER

09 51 12 34 78

[email protected]

15, rue Ferdinand Buisson66000 PERPIGNAN

Permanences :Lundi de 9h00 à 12h00Jeudi de 14h00 à 17h00


Anniversaire

Fondé en 1985le Prix Méditer‐ranée a 30 anspar Jean‐Michel Mar�nez

rganisé par le Centre Méditerranéen de Litté‐rature et ses partenaires (La Ville dePerpignan, le Conseil Général des P‐O, laRégion Languedoc‐Roussillon et la Caisse

d’Épargne Languedoc‐Roussillon ), les Prix Méditerranéesont décernés chaque année au printemps à Paris etremis fin septembre à Perpignan. Le jury du PrixMéditerranée vient de rendre public la liste des nominés2015 au Prix Méditerranée (Français, Etranger, Essai) quifête cette année ses 30 ans d'existence. Le PrixMéditerranée, créé en 1985 à Perpignan a pour ambitionde valoriser l'espace culuturel entre les différents paysdont la Méditerranée est le creuset. A la fois prix dedécouverte et de consécration, il a couronné au fil desans depuis sa création des auteurs des deux rives de laMéditerranée parmi lesquels, Tahar Dajout, DominiqueFernandez, Amin Maalouf, Jean‐Christophe Rufin, WajdiMouawad, Umberto Eco, Chochana Boukhoza,Almudena Grandes, ou encore Amos Oz, Arturo PerezReverte, Tahar Ben Jelloun, Pierre Assouline, EdmondeCharles Roux, Orhan Pamuk et Javier Cercas...

Les nominés 2015 :Simonetta GREGGIO, Les nouveaux monstres 1978‐2014,StockThierry CLERMONT, San Michele, SeuilAnne REVAH, Quitter Venise, Mercure de FrancePaul VEYNE, Et dans l'éternité je ne m'ennuierai pas,

Albin MichelEmmanuel CARRERE, Le Royaume, SeuilMarie FERRANTI, Les maîtres de chant, GallimardValérie ZENATTI, Jacob, Jacob, Editions de l'OlivierMathieu BELEZI, Un faux pas dans la vie, FlammarionSaïdeh PAKRAVAN, Azadi, BelfondRosa CORTES , La petite fille sous le platane, EditionsChèvre feuille étoiléeBluma FINKELSTEIN, Les pèlerins de Saint Marcande,Ed.DiabaseFrançoise CHANDERNAGOR, Vie de Jude, frère de Jésus,Albin MichelEsther BENBASSA, Istambul la Sépharade, CNRS EditionsJesus CARRASCO, Intempérie, traduit de l’Espagnol,Robert LaffontElena FERRANTE, L’amie prodigieuse, traduit de l’Italien,GallimardAssaf GAVRON, Les innocents, traduit de l’hébreu,

RivagesStefano BENNI, De toutes les richesses, traduit del’Italien, Actes SudIldefonso FALCONES, La Reine aux pieds nus, traduit del’Espagnol, Robert LaffontManuel RIVAS, Tout est silence, traduit du Galicien,GallimardRafael CHRISBES, Sur le rivage, traduit de l’espagnol,Editions RivagesJoaquin PEREZ AZAUSTRE, Un nageur dans la ville, traduitde l’espagnol,SeuilErsi SOTIROPOULOS, Eva, traduit du grec, Editions StockLuigi Di RUSCIO, Palmiro, traduit de l’italien, EditionsAnacharsisMilena AGUS et Luciana CASTELLINA, Prends garde,traduit de l’italien, Editions Liana LeviRosa MONTERO, L'idée ridicule de ne plus jamais serevoir, traduit de l’espagnol, Editions Métailié

25 auteurs sélec�onnés pourles Prix Méditerranée 2015

O

Le SolerLes anciens del’Avia�on Légère del’Armée de Terre(ALAT) réunisà l’Espace Vivèspar Jean‐Michel Mar�nez

’assemblée générale des anciens de l’ALAT(Aviation Légère de l’Armée de terre) du Langue‐doc Roussillon s’est tenue le samedi 14 mars2015 à la salle Martin Vivès du Soler. Près de

quarante membres de cette amicale étaient présents lorsde cette rencontre pour faire le bilan de l’année écoulée,mais, aussi, préparer les actions à venir. A cette occasion,le budget de l’association a été adopté à l’unanimité.

A l’issue de cette session, Jean‐Claude Lachaud, solérienet organisateur de cette matinée avec Georges Jean‐Marie, a offert aux membres du bureau l’emblème du

groupement spécialement confectionné par ses soins.Notons, également, que de nombreuses photographiesainsi que des maquettes d’hélicoptères et d’avions dumicro musée de l’ALAT 66 ornaient la salle.

Jean‐Claude Lacour, Président du Groupement du Lan‐guedoc Roussillon, a remis la maquette de l’hélicoptèreTigre à Jean‐Claude Bauzil, Conseiller Municipal, Déléguéaux Relations avec les Anciens Combattants et quireprésentait le sénateur‐maire François Calvet.

L’ensemble des participants, les représentants des

associations d’anciens combattants et les portesdrapeaux du Soler, ont défilé jusqu’au monument auxmort pour y déposer une gerbe de fleurs. Une minute desilence a été observée, suivie de la marseillaise repriseen chœur par les Bérets Bleus de l’ALAT pour rendrehommage aux Solériens morts pour la France.

La cérémonie à pris fin sur la place de l’Hôtel de Ville oùle Président de l’Amicale a remercié les portes drapeauxet la Municipalité du Soler pour son accueil chaleureux.Après la traditionnelle photo de famille, un déjeuner aclôturé ce rendez‐vous convivial et fraternel.

LLes représentants des associations d’anciens combattants et les portes drapeaux du Soler

Qui succèdera cette année aux lauréats 2014 des prix du CML. Crédit photo : Etienne Perra


JEUX20 - N°71 - du 28 mars au 10 avril 2015 Catalanle journal .com

réponsses

7 erreursQuiz

HORIZONTALEMENT :-I- ÉTONNES - MI -II-PARÉE - SOIN -III-HUILES - NET -IV- ÉROS -EN - NÉ-V- MENOTTES-VI- ÉA - NA - VASE-VII- RUT - MARRIS-VIII-URINOIRS-IX- ABUSES -ÉE-X- CRÉÉE - ESSE -

VERTICALEMENT :-A- ÉPHÉMÈRE -B- TAU-REAU - AR-C- ORION -TUBE -D- NELSON - RUE-E- NÉE - TAMISE-F- SET- ÂNE-G- SS - NÉVROSE-H- ON - SARI-I- MIEN- SIRES -J- INTÉRESSÉE-

QUIZ-1. Réponse B : La tégénaire est une araignée desmaisons qui tisse une toile irrégulière dans les angles desmurs ou derrière les meubles. 2. Réponse A : Paul Klee(1879-1940) est un peintre allemand qui enseigna de 1921à 1931 au Bauhaus. 3. Réponse B : Cet ancien palais etmonastère de la deuxième moitié du XVIe siècle se situe à 45 km au nord-ouest de Madrid.4. Réponse D : Il y a,dans le monde, 200 millions de francophones et 72 millionsde francophones partiels (contrairement aux premiers, cesderniers ne peuvent faire face qu’à un nombre limité de situations de communication).5. Réponse C : Un nobel estun individu qui a reçu le prix Nobel. 6. Réponse A : La capitale de cet État d’Asie centrale, situé sur la mer Caspienne, est Achgabat (900 000 hab. en 2009)

7 ERREURS : 1-Le sommet du parasol de la moto2-Le phare central3-Le parasol sur la plage4-Le blouson du motard5-Le garde-boue du side-car6-La falaise7-Le disque de la roue avant

PARTIENULLE

OSCILLAIS

VENTFROID

BAVARDE

ENGRAIS-SER

SVELTE

ÉCRIVAINBRITAN-NIQUE

TERRECEINTE

NEUVIÈMEART

FILS DENOÉ

GAIADE FEU

FUSILÉLU

LOCALFACILE

NIDD'AIGLE

LITFAMILIER

ACCORDANGLAIS

BERGEINSEC-TICIDE

BIENCONNU

DESMÔMESID EST

AIRE DEVENT

CUITESÀ

L'ÉTOUFFÉE

SUPPORTDE

BALLES

EXCITANTÉBLOUIS-

SENT

SERPENTSDE VERREMONNAIEUNIQUE

AVECRUDESSEHABILLE

ARGENTQUESTIONDE TEST

CHAGRINÉ

CONSTER-NÉE

HORSD'USAGE

ACCUEIL-LANTE

OUTIL DECHIRUR-

GIEN

ABSURDEPLATINE

BELGE

SOCIABLELANGAGEINFORMA-

TIQUE

VERMARIN

Mots fléchés

HORIZONTALEMENT :I- Surprends - Note -II- Prête - Attention -III-Substances grasses - Ses sites sont nombreux -IV- Divinité grecque - Pronom - Apparu -V-Mains enfantines -VI- Elle forme les aviateurs -Sodium - Boue -VII- Période de reproduction -Contrariés -VIII- Rendus célèbres par Duchamp -IX- Exagères - Fin de participe -X-Inventée - Crochet -

VERTICALEMENT :A- De courte durée -B- Signe zodiacal - Initiales princières -C- Constellation - Passedans toutes les boîtes -D- Vainqueur d’Aboukir- Artère -E- Éclose - Atténue la lumière -F- Napperon - Équidé -G- Sa Sainteté - Affectionpsychique -H- Indéfini - Vêtement indien -I-Possessif - Souverains -J- Concernée -

HH NN EE RR VV EE UU SS EE SS II BB NN SSII NN OO RR EE TT UU EE DD EE VV AA NN TTDD EE PP RR II MM EE QQ EE DD VV TT SS EEAA MM EE TT TT OO SS TT II II NN EE II SSLL MM RR EE VV II RR EE DD TT LL AA GG IIGG EE OO EE DD AA CC CC UU AA LL UU LL RROO LL UU RR NN AA OO DD GG UU SS AA OO GGSS FF AA GG CC PP NN II AA EE SS HH BB DDSS BB EE II EE OO CC SS DD PP LL EE UU EEEE BB QQ AA TT LL II OO EE GG AA UU LL FFSS UU UU AA EE GG SS RR MM UU AA RR EE IIEE TT RR UU NN II GG NN EE PP RR TT SS LLUU II RR EE PP EE RR EE SS XX TT EE EE EEEE NN TT EE SS EE TT AA TT SS OO EE HH RR

Rayez dans la grille les mots dela liste ci-dessous pour découvrirle MOT MYSTÈRE dont voici ladéfinition :

« DÉBOÎTÉ »

AMORÇOIRASPERGESBALTIQUEBARDISBATEAUBISESBUTINCACIQUECIGALESCITRONCOMPTE

CONCISCOPEAUCROIREDANSEURDÉFILERDÉPRIMEDÉRIVERDEUTÉRONDEVANTDIVAN

ENGIN

ÉPISODESÉTRANGEFLEMMEFLUAGEGÂTERGICLEURGLANDGLOBULESGOSSESGRISETSHEURTÉE

HIDALGONERVEUSEOTARIERATONREPÉRÉSRHÉOSTATSAULAIESIGNETSOTTETONDUVEUFS

Le mot à trouver est :..............................

Mot mystère

A B C D E F G H I J

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

Mots croisés

MOT MYSTÈRE : LUXÉ MERVEILLENT

OUVERTEPAT

EOVBDAE

C

P

F

B

URETTEBISESOTEMPATERTSEMILERILEBELGELAMANDAIRELIANTPIGEASICDISNEYNEREIDEENETEEETUVEES

Qu’est-ce qu’une tégénaire ?A. Un signe typographiqueB. Une araignée des maisonsC. Une plante des montagnesD. Une femme de 100 ans

Quelle est la nationalité du peintrePaul Klee ?A. AllemandeB. AnglaiseC. SuisseD. Française

À proximité de quelle grande ville le palais de l’Escurial se trouve-t-il ?A. BarceloneB. MadridC. SévilleD. Lisbonne

Combien compte-t-on environ de francophones dans le monde ?A. 80 millionsB. 100 millionsC. 150 millionsD. 200 millions

Comment appelle-t-on un individu quia reçu le prix Nobel ?A. Un nobélisantB. Un nobèleC. Un nobelD. Un nobéliant

Quelle est la capitale du Turkménistan ?A. AchgabatB. TurkmenabatC. TachkentD. Astana

12

3

4

5

6

La ferme aux ânes de Tordères, vous propose d’or‐ganiser l’anniversaire de votre enfant, en mettantà votre disposition des tables de pique‐nique, les as‐siettes, gobelets, nappes, etc... Les gâteaux et bois‐sons sont à votre charge. Les enfants qui le désirent,pourront préparer les ânes et ensuite partir à dosd’âne sur le parcours balisé, en pleine nature, ac‐compagnés des parents, pendant que les autresiront voir les animaux de la ferme, cochon, chèvres,poules, etc... Mis à part les anniversaires,vous pou‐vez aussi venir faire la visite des animaux et fairefaire un tour d’âne à votre enfant, sur un circuit ba‐lisé, en pleine nature. Vous pouvez louer un ânepour partir en randonnée dans les Aspres, pour lademi‐journée ou la journée. Pour plus de rensei‐gnements, RdV sur le site : www.ferme‐ane66.com.Tél. 06.10.70.85.99

Vivez une expérience musicale authentique et émo‐tionnelle, avec le dernier album de Guendil son pro‐duction révélation nouvelle scène indépendante.Disponible sur toutes le plate‐forme de télécharge‐ment. Tél. 06.52.44.19.90

�Boutique solidaire, ouverte du lundi 16h à 19h,mardi, mercredi, jeudi et vendredi 10h‐12h et 16h‐19h, samedi 10h30‐12h et 16h‐19h. Vêtements etaccessoires H., F., enfants. Matériel puériculture. As‐sociation Hippolyte, Place de la République. Tout àpetit prix.

Les inscriptions sont ouvertes à tous, pour nos ate‐liers du mois d'avril 2015 : de 14h à 18h. Places limi‐tées, 10€/personnes. Jeudi 2 avril : bouchéesfeuilletées salés‐sucrés. Jeudi 9 avril : croissants party.Mardi 14 avril : confectionner un gâteau fondant auxpommes. Jeudi 16 avril : tartare de saumon. Mardi21 avril : gâteau praliné au spéculos. Jeudi 23 avril :diabolos aux amandes. Mardi 28 avril : madeleinesau fromages et au cumin. Jeudi 30 avril : bouchéesapéritives. Contact uniquement par tél.06.50.36.33.36, pour les inscription à l'avance aumoins 1 semaine pour la préparation des ateliers.Dol's Coffee, nouveau à Perpignan. Nous vous ac‐cueillons tous les après midi, 35, rue Waldeck Rous‐seau, de 14h à 18h.

�Cupcake’s Beauty, votre boutique en plein cœurde Céret (26, bd Maréchal Joffre), vous informe desa réouverture, mardi 24 mars 2015. Articles : dé‐coration, cadeau, huiles et sels de bains, produitsSpa et balnéo, bombes de bains... aux huiles essen‐tielles, parfums, cosmétiques, bijoux, lingerie..., lotsdivers... Afin de bien terminer la période «hiver‐nale», nous vous proposons une période promotionprintemps, du 24.03 au 25.04.2015, sur tous nosproduits en boutique : promotion de 10% à 50% (enfonction des articles choisis). Exemple : lingerie(Chantal Thomass et Victoria Secret) à ‐50%,bombes de bain et Cupcake’s ‐15%, flacons sels debains 700g à ‐20%, bijoux fantaisie à ‐30%, etc...Venez nombreux(ses) profiter de ces avantages,avant le lancement des nouveautés et des re‐stockage printemps/été 2015. Tél. 06.43.67.59.05.Facebook cupcakesbeauty66

�Dame, 60 ans, esseulée, cherche contact pourmarche, dialogue. Écrire au journal. Réf. R00023

�F. 48 ans, très belle femme naturelle ou sophis‐tiquée selon les circonstances, pleine de charme,yeux vert/noisette…, elle est douce et sensuelle.Agent immobilier, séparée d’une longue UL, enfant.Passionnée par les voyages, l’art en général, pratiquesport en salle, belle hygiène de vie, apprécie les mo‐ments simples de la vie. Personnalité séduisante,franchise, elle fonctionne au feeling, au coup decœur. Recherche belle vie de couple avec vous :

40/55 ans, CVD, prof. indif., vous êtes libre, tournévers l’avenir, prés. agréable. Réf. 2‐34. FIDELIO. Tél.04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr

�F. 49 ans, elle part du principe qu’à deux tout estpossible. Très sociable, souriante, communicative,elle aime rire, profiter, toujours partante. Em‐ployée, divorcée, enfants, propriétaire villa. Fémi‐nine, regard qui brille, pétillante, joyeuse, active,randos/montagne, restaurants, cinéma, apprécieégalement les moments de tranquillité au foyer...Aimera découvrir de nouvelles activités à voscôtés, partager instants romantiques avec vous :âge en rapport, CVD, prof. indif., dynamique, ouvert,positif, gentil, près. agréable. Enfants bienvenus. Réf.2‐66. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐per‐pignan.fr

�Jolie dame 57 ans, allure et esprit jeunes, entre‐prenante, souriante, affective, sincère, sportive,aime la nature, le VTC, la musique, cuisiner, recevoir,curieuse de la vie, rencontrerait sérieusement vous,monsieur 54/64 ans environ, élancé, bon vivant,sincère, pour une vie à deux en harmonie. ABSCONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr

�F. 58 ans, passionnée, créative, c’est avec opti‐misme et une pointe d'humour qu'elle envisagel'avenir. Travailleur indépendant, séparée d'une UL,prop. villa. Belle sensibilité, épanouie, naturelle,souriante, coquette. Une vie riche en émotions,pratique yoga depuis de nombreuses années, ellevoyage, voit ses amis, cuisine et reçoit, fait du béné‐volat. Recherche un homme stable et ouvert, sansexcès, avec de belles valeurs, âge en rapport, CVD,prof. indif., pas macho. Enfants bienvenus. Réf. 2‐34.FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpi‐gnan.fr

�Dame, 60 ans, souhaite rencontrer monsieursympa, humour, savoir‐vivre, non‐fumeur, grand,mince, pour amitié et plus si entente. Écrire au jourCnal. Réf. R00023

�Dame 60 ans, administrative, du caractère, sensi‐ble, romantique, carrée, aime que ça bouge, pétil‐lante, vraies valeurs, souhaite rencontrer monsieur55/65 ans, élancé, honnête, du savoir‐vivre, joyeux,attentionnée, intelligence de la vie. ABS CONSEILS.RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr

�Agence matrimoniale indépendante, depuis plusde 27 ans dans votre région, exclusivement,P.O/Aude/Hérault, détection gratuite à domicilepour personnes : divorcé(e), veuf(ve), célibataire, quisont dans une recherche motivée pour une vie har‐monieuse à deux. Les beaux jours vont bientôt re‐venir, quoi de plus agréable que des ballades maindans la main avec la personne qui partage votre vie,pourvoir discuter, partager, se remettre à vivre toutsimplement. L'Amour ne sera jamais remplacé, ilexiste depuis la nuit des temps et sera toujours là.Un coup de fil, une information, et tout va changer.A bientôt. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél.04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr

�Je suis une dame sympa, mince, début soixan‐taine. Je vous souhaite H. grand, mince, atten‐tionné, 55‐65 ans, préf. non‐fumeur, pas dégarni,pour tendre complicité durable. Écrire au journal.Réf. R00023

�F. 61 ans, déçue des sites de rencontre, avec Fi‐delio elle espère le coup de cœur, rires partagés,elle veut tomber amoureuse d'un homme simple,ouvert, avec qui elle fera de doux projets.Retraitée,divorcée depuis de longues années, propriétaire ap‐partement, vie saine orientée vers la nature,voyages, bricolage, randonnées... Tournée vers lesautres, à l'écoute, c'est une femme très positive. Co‐quette et souriante, regard pétillant, elle prendsoin d'elle. Vous imagine : âge en rapport jusqu’à68 ans, CVD, prof. indif., préf. NF. Réf. 2‐34. FIDELIO.Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr

�Dame 61 ans, para‐médical, n'aime pas la routine,sensible, généreuse, aime rire, plaisanter, sportive,franche, très éclectique, rencontrerait monsieur58/68 ans, son double au masculin, généreux decœur, humour, sincère, respect des autres. ABSCONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr

�Dame 62 ans, retraitée médical, réservée, du ca‐ractère, aime rire, plaisanter, apprécie la marche,petits voyages, les visites culturelles et autres, adorel'histoire, la musique, les ballets, rencontrerait mon‐sieur 60/70 ans, humour, affectueux, ouvertured’esprit, pour avancer ensemble dans la vie. ABSCONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr

�F. 66 ans, de la classe, du goût, cultivée, l’aisance

d’une femme épanouie… Retraitée divorcée, pro‐priétaire villa, blonde, grands yeux bleus, magni‐fique sourire, féminine, élégante. Jeune dans satête, partante pour tout, elle s’adapte… Femmed’intérieur, sorties diverses, voyages, elle danse, faitdes randos, c’est une épicurienne. La passion pourmoi… c’est le bonheur à deux, l’osmose, avoir desprojets en commun… Vous imagine : âge en rap‐port, CVD, prof. indif., énergique, doux, cultivé. Réf.2‐34. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐per‐pignan.fr

�Dame, 66 ans, esprit jeune, nouvelle retraitée deprofession para‐médicale, sincère, loyale, valeurshumaines, aimant musique, cinéma, lecture, expo.,promenades... recherche H. même profil, pouramitié profonde et durable. Écrire au journal. Réf.R00054

�F. 67 ans, divorcée, propriétaire terrienne, brune,1m62, souriante, enjouée, sensible, affectueuse,épicurienne,pratiquant fitness, danse, natation, ai‐mant la mer, la nature, les promenades, la lecture,les arts, voyager, sortir et recevoir de temps à autre,rencontrerait jeune retraité, libre, de 60 à 68 ans,classe, gai, séduisant, tendre, prévenant, chaleu‐reux, non‐fumeur, ayant mêmes affinités, pourunion stable et durable, sans prise de tête, dans lepartage et la bonne humeur. Joindre coordonnéeset photo récente. Écrire au journal. Réf. R00198

�Dame 73 ans, bon niveau, aime la marche, tou‐jours très pétillante, aime son intérieur mais aussiles sorties à deux, les visites, la découverte, souhaiterencontrer un monsieur 70/80 ans, allure et espritjeunes, dynamique, sincère dans sa recherche, af‐fectueux, de l'humour. ABS CONSEILS. RC : 440 230084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site :www.abs‐conseils.fr

�Femme 74 ans, retraitée fonction publique cadre,franche, sensible, courageuse, a envie de vivre une

belle histoire avec un monsieur de 70/80 ans, quiaime comme elle le camping‐car, l’humour, lesbelles balades, affectif, sincérité des sentiments. ABSCONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr

�F. 77 ans, cherche un compagnon de cœur…, lachaleur d’une relation tendre, une complicité dechaque instant. Retraitée, veuve, coquette, fémi‐nine, excellent tonus, elle entretient sa maison (pro‐priétaire). Tempérament calme, belle sensibilité, elleest gentille, attentionnée et bienveillante. Sera auxpetits soins pour un homme : âge en rapport, CVD,prof. indif., élégant, si vous aimez danser c'est unplus. Réf. 2‐11. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fi‐delio‐perpignan.fr

�Belle femme octogénaire, très dynamique etpleine de vie, a beaucoup d’amour à donner et à re‐cevoir, épicurienne, aime sa maison, la décoration,les sorties, chante, a toujours envie d'aller de l'avant,aimerait faire connaissance de monsieur 75/85ans, du caractère, ouverture d’esprit, qui ait enviede bouger, pour une vie d'amour à deux. ABSCONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr

�J.H. sympa, attentionné, véhiculé, souhaite ren‐contrer J.F. 18‐40 ans, pour sorties, ciné, prome‐nades et plus si affinités. Écrire au journal. Réf.R00010

�H. sympa, non‐fumeur, véhiculé, souhaite ren‐contrer F. 18‐40 ans, même handicap, pour balade,sorties, ciné..., plus si affinités. Enfants acceptés.Écrire au journal. Réf. R00010

�H. 35 ans, plutôt discret,regard vert, doux sourire,bel homme, il suscite la confiance, la sympathie.Profession médicale, séparé d’une UL. Sentimental,protecteur et présent dans son couple, il veut bâtirl’avenir, créer un bel art de vivre, vous offrir senti‐ments profonds et romantisme. Sportif, (natation,muscu.), OK pour sorties, cinéma, théâtre,voyages…, il est ouvert et prêt à découvrir vos cen‐

AMITIÉ

RENCONTRESFemme/Homme

�Dame, 69 ans, allure jeune, veuve depuis 3 ans.J’ai tourné la page et désirerai rencontrer un H.sérieux et sincère. Écrire au journal. Réf. R00135

Homme/Femme


PETITES ANNONCES - 21N°71 - du 28 mars au 10 avril 2015Catalanle journal .com

www.sexyboutique.biz

La boutique

de vos désirs... en ligne,

en toute discrétion !

.biz

01.75.75.20.10Code privilège 1847

Vous pouvez choisir votre médium en toute confiance et enfonction de votre question. Avenir sentimental, familial, question

d'ordre financier ou en rapport avec votre travail...Votre médium vous dira clairement ce qu'il voit pour vous.

Ne perdez plus de temps, soyez fixé(e).

Démarrez dès maintenant votre consultation :

01.75.75.20.10les 10 premières minutes sont offertes*

et sans engagement.Communiquez bien votre code privilège

pour en profiter !

Après les 10 premières minutes gratuites,le tarif est de 3 euros TTC/min.

tres d’intérêt. Il aimera votre engagement, votredouceur et votre tendresse…Vous : 30/42 ans, CVD,prof. indif. Enfant bienvenu. Réf. 1‐34. FIDELIO. Tél.04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr

�Homme 44 ans, chef d’entreprise, grand, carac‐tère carré et conciliant, assez calme, aime aller del'avant, humour, aime toutes les belles choses de lavie, les pieds sur terre, rencontrerait dame 40/46ans environ, féminine, ouverture d’esprit, un peusportive, affective et sincère. ABS CONSEILS. RC :440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41.Site : www.abs‐conseils.fr

�H. 47 ans, style sportwear, belle élégance tantphysique que dans ses propos, 1m84, brun, yeuxverts clairs... Vous serez sensible à son charme. Gé‐rant de société, célibataire, sans enfant, propriétaireappartement, actif, il bouge, voyage, il aime visiteret découvrir, un bon cercle d'amis qu'il voit réguliè‐rement, pratique sport. Plutôt speed dans le travail,il se révèlera plus relax et posé dans sa relation af‐fective... Prêt à s'investir, il prendra le temps devous connaître pour partage une belle vie de cou‐ple. Vous : à partir de 34 ans, CVD, prof. indif., tolé‐rante, dynamique, féminine. Réf. 1‐66. FIDELIO. Tél.04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr

�H. 50 ans, belle personnalité, facile à vivre, res‐ponsable et respectueux, il pose un regard positifsur la vie. Fonctionnaire, séparé d’une UL, proprié‐taire appartement. Il prend soin de lui, beau sou‐rire, châtain, prestance rassurante.Sa demande estsimple : complicité, projets, une tendresse réci‐proque, un vrai dialogue… une vie «normale» decouple. Sportif, s’intéresse à la politique,voyages/découvertes, sorties culturelles. Souhaiterencontrer une femme : 38/50 ans, CVD, prof. indif.,féminine, sensible à l’art, cultivée. Enfant bienvenu.Réf. 1‐34. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fide‐lio‐perpignan.fr

�H. 54 ans, grand, mince, sobre, non‐fumeur, actif,salarié dans l’agriculture, catholique non pratiquant,souhaite rencontrer une femme à Perpignan, etalentours, pour sorties, amitié. Relation suivie et du‐rable. Enfants acceptés. Écrire au journal. Réf. R00079

�Monsieur 56 ans, chef d’entreprise, plein de vita‐lité, beaucoup de gentillesse, de l'amour à donneret à partager avec dame 50/60 ans, qui aime lacampagne mais aussi les choses simples, les sortiesculturelles ou autres, qui aime la vie à deux en har‐monie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél.04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr

�Agence matrimoniale indépendante, depuis plusde 27 ans dans votre région, exclusivement,P.O/Aude/Hérault, détection gratuite à domicilepour personnes : divorcé(e), veuf(ve), célibataire, quisont dans une recherche motivée pour une vie har‐monieuse à deux. Les beaux jours vont bientôt re‐venir, quoi de plus agréable que des ballades maindans la main avec la personne qui partage votre vie,pourvoir discuter, partager, se remettre à vivre toutsimplement. L'Amour ne sera jamais remplacé, ilexiste depuis la nuit des temps et sera toujours là.Un coup de fil, une information, et tout va changer.A bientôt. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél.04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr

�H. 61 ans, allure moderne, 1m82, brun, tempesargentées, sourire chaleureux : du charisme. Re‐traité, divorcé, savoir‐vivre, galant, courtois, il aimeles relations claires, pas de tricheries, pas de faux‐semblants, il joue la transparence. Dynamisme,

énergie, il pratique sport en salle. Musique, voyages,lecture font partie de ses centres d’intérêt, j’ai unevie riche et je veux la partager avec vous : 55/65ans, CVD, prof indif. cool, féminine, sympa, une cer‐taine classe, le feeling. Réf. 1‐34. FIDELIO. Tél.04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr

�Bel homme 65 ans, retraité, curieux de la vie, épi‐curien, aime cuisiner, recevoir, danser, un peu l'art,les expos, bon caractère, affectif, souhaite rencon‐trer dame 58/68 ans, sincère, franche, qui vive dansl'instant présent, qui aime découvrir, intelligence dela vie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél.04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr

�H. 67 ans, voix chaude et rassurante, expressiond’un homme stable, solide et sérieux, d’une pro‐fonde honnêteté. Présentation classique, attitudeprévenante, châtain, retraité, divorcé, il aime lesrandonnées/nature, jardiner (propriétaire villa),voyager, l’histoire/géo, le patrimoine, la gastrono‐mie. C’est une épaule tendre qu’il offre à unefemme : âge en rapport, CVD, prof. indif., bon ni‐veau, agréable, sérieuse, vous aimez la nature et lesanimaux. Réf. 1‐11. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34www.fidelio‐perpignan.fr

�H. septuagénaire, souhaite rencontrer com‐pagne douce, gaie, qui aime bouger, sincère, affec‐tive, une vie faite de simplicité et de tendresse etplus si affinités, pour sorties en amoureux, rencon‐trer des amis, resto, ciné, vacances magasins, mer,montagne, motivé pour une vie à deux. Écrire aujournal. Réf. R00146

�H. 73 ans, retraité, divorcé, non‐fumeur, situationconfortable, vivant en villa, recherche dame simpleété sincère, résidant dans ou proche du Conflent,disposée à tenter un nouveau départ à 2, dans laconfiance, soutien mutuel, etc… Écrire au journal. Réf.R00074

�H. 74 ans, physique agréable, tenues vestimen‐taires de bon goût et… une belle personnalité. Re‐traité entrepreneur, veuf, foncièrement honnête,droit, franc…, sociable, dynamique, belle santé,énergique, toujours partant pour profiter des joiesque la vie offre. Propriétaire villa. Il s’intéresse ausport en général, pratique vélo, marche et natation,aime la nature, voyages, sorties, bons restaurants…FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpi‐gnan.fr

�Homme 74 ans, retraité, propriétaire, aime lesvoyages en camping‐car, la danse, la musique, cui‐siner, le cinéma, les restaurants, tendre et affectif,voudrait rencontrer dame 65/76 ans, qui aimebouger, féminine, goûts en commun et disponible.ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél.04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr

�Homme 76 ans, grand, bon caractère, aime leschoses simples de la vie, s’occupe de chez lui, cui‐sine, aimerait rencontrer dame 70/80 ans, douce,gaie, qui aime bouger, sincère, affective. ABSCONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr

�Monsieur octogénaire, retraité cadre, aime lesvoyages, les visites, cuisiner, jardiner, dynamique, lamusique, curieux de la vie, rencontrerait dame75/85 ans, féminine, simple, affective, sincère danssa recherche et dans ses choix. ABS CONSEILS. RC :440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41.Site : www.abs‐conseils.fr

�H. 80 ans, cadre retraité, divorcé, mince, rencon‐trerait dame, 77 ans maximum, Perpignan ouproche, pour relation durable. Écrire au journal. Réf.R00045

�Homme 81 ans, calme et cool, sait faire face à lavie, sensible, affectif, aime rire, plaisanter, lesvoyages, la marche, les animaux, bricoleur, jardine,souhaite rencontrer dame 72/82 ans, beauté ducœur, douce, énergique, qui aime bouger. ABSCONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr

�Amour, Argent, Travail, faites le point gratuite‐ment et en toute franchise, avec nos médiums denaissance. Votre première consultation est offerteavec votre code privilège : 1847. Téléphoner au :01.75.75.20.10 (appel non surtaxé). A tout de suite.

VOYANCE

01.75.75.20.10Code privilège 1847



Prochain numéro :11 avril 2015Envoyez-nous vosannonces avant le :3 avril 2015

Amour: ne remettez pas en question uneamitié sincère pour des broutilles. Travail-Argent: une proposition inattendue pourraitvous surprendre. Santé : fuite d'énergie.

Bélier (21 mars - 20 avril)

Amour: il n'est pas souhaitable de fréquen-ter des gens qui passent leur temps à vouscritiquer. Travail-Argent : il serait tempsd'économiser. Santé : tonus en baisse.

Taureau (21 avril - 21 mai)

Amour : ne cédez pas à la colère, mon-trez-vous compréhensif. Travail-Argent :vous faites des efforts pour vous imposerSanté: vitalité en hausse.

Gémeaux (22 mai - 21 juin)

Amour: vous aurez besoin de beaucoupd'attention. Travail-Argent: vous ne mène-rez pas aisément vos projets à leur terme.Santé: n’abusez pas de vos forces.

Cancer (22 juin - 22 juillet)

Amour : vous pourriez recevoir des nou-velles d’une personne perdue de vue. Travail-Argent : pas de souci à avoir dansce domaine. Santé: manque de souplesse.

Lion (23 juillet - 22 août)

Amour: la sérénité plane sur votre vie affec-tive. Travail-Argent : vous n'aurez pas lesidées très claires. Ne prenez pas de déci-sions importantes. Santé : tout va bien.

Vierge (23 août - 22 septembre)

Amour : vous accueillerez la vie commeelle vient. Travail-Argent : vous risquez devous montrer très imprudent dans vosdépenses ! Santé: moral en hausse.

Balance (23 septembre - 22 octobre)

Amour: vous ne ménagerez pas vos effortspour éviter les tensions. Travail-Argent :vous vous montrerez très efficace. Santé:quel tonus !

Scorpion (23 octobre - 22 novembre)

Amour: apprenez à vous méfier des per-sonnes que vous connaissez mal. Travail-Argent : vous serez prêt à étudier toutesles propositions. Santé: bon moral.

Sagittaire (23 novembre - 22 décembre)

Amour: vous pourriez trouver l'âme sœurdans votre entourage proche. Travail-Argent : vous réaliserez des projets quivous tenaient à cœur. Santé: vitalité.

Capricorne (23 décembre - 20 janvier)

Amour: l'ambiance familiale sera animéeet chaleureuse. Travail-Argent: vous gére-rez efficacement votre situation. Santé :bon équilibre de base.

Verseau (21 janvier - 19 février)

Amour: vous n’êtes pas prêt à vous remet-tre en question. Travail-Argent : c'est lemoment idéal pour mettre les bouchéesdoubles. Santé: sommeil perturbé.

Poissons (20 février - 20 mars)

HOROSCOPE

Magnétiseur - Energéticienne sur RdV

Tél. 06.01.33.98.22

Formation en MagnétismeSite internet : www.veronique-calls.fr

Déplacement à domicile

SIRET N° 444 176 911 00030

01.75.75.20.10Code privilège 1847

Comment répondre auxannonces de rencontre ?

Glissez votre courrier dans uneenveloppe pré-timbrée et inscrivez enhaut à gauche sur l’enveloppe la réfé-rence de l’annonce à laquelle vous voulezrépondre

Glissez votre courrier dans une deuxièmeenveloppe affranchie

Adressez la deuxième enveloppeà LE JOURNAL CATALAN62, av. Jean Mermoz 66000 PERPIGNANaffranchissez au tarif en vigueur,et il ne vous reste plus qu’à la poster !

12−23587

12−23587

LLee JJoouurrnnaall CCaattaallaann6622,, aavveennuuee JJeeaann JJaauurreess6666000000 PPEERRPPIIGGNNAANN

Publiez vos petitesannonces gratuitesdans le journal sur

lejournalcatalan.com

DEVIS GRATUIT

Le Roi du Carrelage

Le moment est venu : Vos travaux à prix éco !!!anniversaire de remise 20º-20%

N-II Km 680 PALAFOLLS

www.elreidelarajola.comN-II Km 761 Pont de Molins FigueresLe Boulou Z.A. 29 Rue d’en Cavaillès

Le plus grand supermarché en grès et céramiques + de 300 modèles en stock

Tel : 04 68 37 22 64

€ /m2 Oll road 32x50 cm

10’95

201 m2 Stock

1er choix

Gres ceram

20%de remise

€ /m2 Tatra marron 33x50 cm € /m2 Pedra nero 10x40 cm

Gres ceram

14’45 36’24

1109 m2 Stock 386 m2 Stock

20%de remise

20%de remise

€ /m2 Roble estriado 15x78 cm rosagres

12755 m2 Stock

20%de remise

1er choix

€ /m2 Marte Musgo 34X50 cm

1er choix

12551 m2 Stock

20%de remise

Gres ceram

€ /m2 Teka Mix 20X60 cm

12665 m2 Stock

20%de remise

€ /m2 Iroko sand 15x90 cm

14’35

444 m2 Stock

Gres ceram

20%de remise

CIMENT COLLE F-16 GRIS C1 SAC

25kg. 3,5 € sac

CIMENT COLLESPÉCIALE PLUS BLANC

“GRES CERAM”INTÉRIEUR / EXTÉRIEUR

SAC 25 KG. 8,75 € m2

TTC

TTC

20%de remise

20%de remise

TTCTTC TTC

TTCTTCTTC

TTC

Le

e Ro

i du

20

Car

0º 2

rrela

20%

age

%

anniversa20

aire0º-2

d i %20%

de remi

%% se

Le mo el : TTel : 04

ment est 68 37 22 64

venu : Vanniversa

os travau VVos travaux à prix éco !!!aire

Gres ceram

ux à prix de remi

éco !!! se

20%de remise

20%de remise

20%de remise

Gres ceram

Gres ceram

L

Le plus grand +

20%de remise

d supermarc de 300 mo

ché en grès et céramiques odèles en sto

20%de remise

et céramiques ock

es

20%de remise

Gres ceram

CIMENT COLLE F-16 GRIS C1 SAC

25kg. 3,5 € sac TTC

20%de remise

Le Boulou Z.A. 29 Rue d’

’en Cavaillès

.elreidewww

20%de remise

elarajola.comN-

ont de Molins Figueres1 PII Km 76

CIME

“GRE

SAC 25 NTÉRIEU

PÉCIALE

20%de remise

ALAFOLLSN-II Km 680 P PALAFOLLS

ENT COLLEE PLUS BLANC

ES CERAM”UR / EXTÉRIEUR

KG. 5 € m8,75 2TTC

phot

os n

on c

ontra

ctue

lles,

jusq

u'à

épui

sem

ent d

u st

ock

Documents

Le Journal Catalan N°71 premier journal gratuit d'informations et de petites annonces des P-O