LE MAG · métrages pour les apprentis cinéastes. Du 13 au 19 février, répondez à une question sur le film Chimpanzés sur cinemasgaumontpathe.com ! Vous aurez peut-être la chance

LE M

AG

N°213Février 2013

LE M

AG

N°213Février 2013

dans nos sallesGangster squadHôtel TransylvanieTurfles MisérablesFlightdie Hard - Belle journéepour mourirdes abeilles et des hommesBoule et Bill...

LE COUP DE CŒUR DES CINEMAS GAUMONT ET PATHE AVEC ANTHONY HOPKINS EBLOUISSANT EN «MAITRE DU SUSPENSE».

PassIon CIneMaIl dirige Jean dujardin et Cécile de France dans Möbius, un film d’espionnage romantique et troublant, rencontre avec eric Rochant.

HITCHCoCK

06NOS AcTUS Jeux, rendez-vous, soirées, événements, vous saurez tout de l’actualité des cinémas Gaumont et Pathé.

10PASSIONcINEMARencontre avec Eric Rochant : pour Möbius, il offre à Jean Dujardin et Cécile de France une histoire d’amour torride.

12BREVES DE PLATEAUXTournages en cours, projets d’acteurs..., l’indispensable des infos ciné !

30PROchAINEMENTUn avant-goût de vos sorties ciné du mois de mars.

P.14LES FILMS DE FEVRIER DANS NOS SALLES

6 FE

VRIE

R

+ GANGSTER SqUAD P.14

+ ARRETEz-MOI P.14

+ TU hONORERAS TA MERE ET TA MERE P.14

+ hITchcOck P.15

+ ShADOw DANcER P.16

+ wADjDA P.16

+ GAMBIT, ARNAqUE A L’ANGLAISE P.16

27 F

EVRI

ER

+ BOULE ET BILL P.27

+ SUBLIMES cREATURES P.27

+ wEEk-END ROyAL P.28

+ MOBIUS P.28

+ zAyTOUN P.28

+ DU PLOMB DANS LA TETE P.29

213/février 2013. Editeur : SEC Colisée - 2, rue Lamennais, 75008 Paris. Directeur de la publication : C. Mattio / Rédactrice en chef : Claudine Félix. / Conception maquette et réalisation : HighCo Shopper Conseil 8, rue de La Rochefoucauld, CS 30500, 75427 Paris Cedex 09. Tél. : 01 77 75 65 45. ISSN : 2105-7559 / Régie publicitaire : TALENT GROUP - 9, rue de Téhéran, 75008 Paris ; contacts : Faustine Nataf, directrice générale adjointe, [email protected] et Mouki Clément, directrice de la publicité, [email protected] - Crédits couv. : Twentieth Century Fox. Impression : Editing, imprimé en France. Le papier utilisé comprend 60 % de fibres recyclées et est issu de forêts gérées durablement. © Le magazine des cinémas Gaumont Pathé 2013. Les dates de sortie sont données sous toutes réserves ;des changements indépendants de notre volonté peuvent intervenir. Informations au 0892 696 696 (0,34 €/min) et/ou par e-mail à l’adresse : [email protected]

SOMMAIREfEvRIER

20 F

EVRI

ER+ chIMPANzES P.22

+ LA VRAIE VIE DES PROFS P.24

+ LA DEMORA (LE RETARD) P.24

+ ELEFANTE BLANcO P.24

+ SyNGUE SABOUR PIERRE DE PATIENcE P.24

+ DIE hARD - BELLE jOURNEE POUR MOURIR P.25

+ PINOcchIO P.26

+ DES ABEILLES ET DES hOMMES P.26

+ VIVE LA FRANcE P.26

04 Les Cinemas Gaumont et Pathe / LE MAG rejoiGnez-nous sur CinemasGaumontPathe.Com

P.10 P.14 P.15

P.16

P.21 P.22

P.18

P.27P.25

P.20 VFst

VFst

PASSION cINEMA

3D

CE MAGAzINE vOUS EST OFFERT PAR LES CINEMAS GAUMONT ET PAThE

VFst

13 F

EVRI

ER

+ hOTEL TRANSyLVANIE P.18

+ TURF P.20

+ LES MISERABLES P.21

+ FLIGhT P.21

+ PASSION P.22

+ DES MORcEAUX DE MOI P.22

VFst

3D

6 FÉVRIER

RENDEZ-VOUS

Le vendredi 8 février à 21 h, venez voir ou revoir le film culte de la fin des années1970 lors de notre prochain rendez-vous CineNightClub !

Les plus férus de musique et de cinéma ne seront pas déçus par la nouvelle soirée CineNightClub ! organisée dans les cinémas Gaumont et Pathé. Un rendez-vous

devenu incontournable qui vous fera (re)découvrir les prestations de chants et danses remarquables de John Travolta et Olivia Newton-John dans le film Grease. Sur fond de tubes trans-générationnels, ambiance garantie !

Soirée Greaseau CineNightClub !

Les cinémas Gaumont et Pathé lancent une nouvelle génération de salles avec la salle Pathé+ pour une expérience cinéma encore plus immersive. Avec la volonté de vous offrir le meilleur du cinéma, les cinémas Gaumont et Pathé ont inauguré la salle Pathé+ : + de confort avec les fauteuils premiums et duos numérotés pour pouvoir choisir votre emplacement dans la salle. + d’images grâce à la technologie de projection 4K et + de son avec le nouveau système sonore Dolby Atmos, un procédé révolutionnaire utilisé pour la première fois en France.

Venez vivre une expérience cinéma inégalable ! Pathé Wepler, Place Clichy, Paris 18e

La salle Pathé+ a ouvert ses portes au Pathé Wepler !NOUVEAU

Informations sur cinemapathe.com

> Une soirée avec Crystal Pite le 7 février à 20 h* en direct de La Haye,> Don Quichotte de Marius Petipa et Alexander Gorsky le 10 février à 16 h*, enregistré à Moscou,> Rigoletto de Giuseppe Verdi le 16 février à 18 h 55* en direct de New York.

Des retransmissions éclectiques en février dans les cinémas Gaumont et Pathé

Le concert de M. Pokora à Bercy le 19 février dans vos cinémas Gaumont et Pathé !

SPECTACLES

MUSIQUE

En février, ne manquez pas un choix d’exception : spectacles de danse contemporaine, ballets et opéras seront retransmis en direct dans vos cinémas Gaumont et Pathé.

Les fans de M. Pokora n’en reviendront pas ! Une soirée unique est organisée en exclusivité le mardi 19 février à 20 h pour découvrir un show à couper le souffle : des jeux de lumières exceptionnels, des effets spéciaux et des invités prestigieux sont au programme. Et d’autres surprises vous attendent avec, avant le concert, un documentaire inédit sur le chanteur. Ne ratez pas cet événement incontournable !

Liste des cinémas, informations et e-billets sur cinemasgaumontpathe.com


* Sous réserve de modifications.

En vente dans votre cinéma

La Carte Cadeau des cinémas Gaumont et Pathé est LE cadeau incontournable qui saura séduire les amoureux… de cinéma. A l’occasion de la Saint-Valentin, la carte cadeau revient ! Pour seulement 39,50 €, offrez 5 places de cinéma à utiliser seul ou à deux dans tous les cinémas Gaumont et Pathé ! La carte est, désormais, valable six mois à compter de sa date d’achat.

Pour la Saint-Valentin offrez du cinéma…CADEAU

NOS ACTUSFEVRIER

06 LEs CInEmas Gaumont Et PathE / LE MAG rEjoIGnEz-nous sur CInEmasGaumontPathE.Com


© F

otol

ia

07Les Cinemas Gaumont et Pathe / LE MAGrejoiGnez-nous sur CinemasGaumontPathe.Com

règlement complet et liste des cinémas participant disponibles sur cinemasgaumontpathe.com

informations sur espoir-en-tete.org et e-billets sur cinemasgaumontpathe.com

informations et inscriptions sur ptitclap.com

JEU

AVANT-PREMIERECOURTS METRAGES

Du 6 au 12 février 2013, tentez de gagner votre jeu de petits chevaux Turf ! Vous avez une chance

sur 10 de gagner !Pour jouer, c’est très simple :1 - Regardez bien votre ticket de cinéma acheté entre le 6 et le 12 février 2013 en caisse ou aux bornes*. 2 - Si l’avant-dernière ligne se termine par un zéro, bravo ! Vous avez gagné votre jeu de petits chevaux Turf ! 3 - Présentez votre ticket gagnant

au comptoir confiserie de votre cinéma entre le 6 et

le 12 février 2013 pour récupérer votre lot !

Espoir en tête organise des avant-premières exceptionnelles du film Le Monde fantastique d’Oz dans les cinémas Gaumont et Pathé !

Les cinémas Gaumont et Pathé soutiennent, pour la quatrième année,

le festival Ptit Clap, un concours de courts métrages pour les apprentis cinéastes.

Du 13 au 19 février, répondez à une question sur le film Chimpanzés sur cinemasgaumontpathe.com !

Vous aurez peut-être la chance de remporter un safari de dix jours en Afrique pour deux personnes et de partir à la rencontre des chimpanzés dans leur milieu naturel !

Le mardi 12 mars, les Rotary clubs de France proposent Le Monde fantastique d’Oz avec James Franco et Mila Kunis

dans les cinémas Gaumont et Pathé.

L’intégralité des bénéfices effectués sur les ventes des billets sera reversée à l’association Espoir en tête, qui soutient la recherche sur le cerveau.Espoir en tête est une association des Rotariens de France.

Ce concours est organisé par la ville de Levallois et dédié aux jeunes passionnés de cinéma âgésde 15 à 25 ans. Créé

pour promouvoir les talents de demain, le festival Ptit Clap offre une occasion unique aux jeunes réalisateurs de se faire connaître auprès des professionnels du cinéma. Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 31 mars 2013. Cette année encore, Arnaud Tsamere est le parrain du festival. Pour cette quatrième édition, Ptit Clap offrira six prix qui seront remis par un jury d’exception le 1er juin 2013.

Deux films pour tenter votre chance…

informations et e-billets sur cinemagaumont.com

EVENEMENT

Du 6 au 13 février, les Champs-Elysées deviennent l’Avenue du Cinéma !

Pour sa deuxième édition, les cinémas des Champs-Elysées vous attendent pour vivre de grands moments de cinéma avec des équipes de films. Pendant 7 jours, les 7 cinémas

de l’avenue présenteront 7 films en avant-première et à tour de rôle. Le mercredi 6 février à 20 h, avant-première de Les Misérables au Gaumont Champs-Elysées Marignan en présence de l’équipe du film. Le lundi 11 février à 20 h, avant- première de Turf au Gaumont Champs-Elysées Ambassade.Plus d’informations sur avenueducinema.fr

renseignements et programmation sur cinemagaumont.com

Le cinéma Gaumont Rennes accueille la 24e édition du festival Travelling ! Cette année, Edimbourg et Glasgow, en Ecosse, sont à l’honneur. L’objectif est de faire découvrir ces deux villes à travers des œuvres singulières

de cinéastes tels que Bill Forsyth, Peter Mullan, Lynne Ramsay, David Mackenzie… Vous pourrez voir de nombreux films (fictions, documentaires, animations), faire des rencontres et participer à des débats autour de la création audiovisuelle et cinématographique en Bretagne. A l’honneur cette année, un auteur écossais à redécouvrir au-delà de son Ile au trésor, R. L. Stevenson, avec une sélection d’adaptations de ses œuvres au cinéma.

Du 19 au 26 février, 24e édition de Travelling, le festival de cinéma de Rennes Métropole

FESTIVAL

Sortie le 13 février (voir p. 20)

Sortie le 13 mars (voir p. 30)

Sortie le 20 février (voir p. 22)

© 2

013

Disn

ey

* Valable pour tout film, toute séance, dans les cinémas Gaumont et Pathé participant à l’opération.

règlement complet disponiblesur cinemasgaumontpathe.com

+ de 800 écrans* dans+ de 40 villes en FranceEt les séances 3D sont incluses dans l’abonnement !**

Avec la carte Le Pass, pour 20,50 €*** par mois, profitez d’un large choix de films à l’affiche chaque semaine. Et bénéficiez de nombreux avantages exclusifs :- un tarif préférentiel pour la personne qui vous accompagne,- des mois d’abonnement offerts grâce au parrainage,- des offres spéciales avec nos partenaires.

* Mars 2012, cinémas partenaires inclus. ** Hors prix d’achat des lunettes.*** Hors frais de dossier.

Pour la nouvelle année, abonnez-vous au cinéma à volonté !

VOS AVANTAGESFEVRIER


Pour en savoir plus et activer votre Carte de Fidélité, rendez-vous sur cinemasgaumontpathe.com, rubrique Carte de Fidélité.

Pour en savoir plus et voir les conditions générales d’abonnement, connectez-vous sur cinemasgaumontpathe.com, rubrique carte Le Pass.

Abonnés Le Pass, parrainez un ami et vous bénéficierez d’un mois d’abonnement offert, soit 20,50 € d’économie* !Vous pouvez parrainer jusqu’à trois personnes !Votre filleul bénéficie quant à lui de 50 % de remise sur les frais de dossiers !Pour faire votre demande de parrainage, connectez-vous sur cinemasgaumontpathe.com, rubrique carte Le Pass et laissez-vous guider !* Mensualité offerte dans les trois mois qui suivent le parrainage.

Avec le parrainage, partagez votre passion du cinéma et gagnez des mois d’abonnement ! Avec la Carte de Fidélité des cinémas Gaumont et Pathé.

plus depoints pour la Saint-Valentinx2

Une bonne façon d’accéder plus rapidement à une place offerte ! Profitez-en, le 14 février, jour de la Saint-Valentin, vous cumulez 2 points sur tous les films à toutes les séances !N’oubliez pas de présenter votre Carte de Fidélité activée !

Pour en savoir plus sur le doublement de points de la Saint-Valentin, rendez-vous sur cinemasgaumontpathe.com, rubrique offres de la page Carte de Fidélité.

N’attendez plus, elle est gratuite et sans engagement. Demandez-la dans votre cinéma Gaumont ou Pathé, activez-la en un clic sur notre site Internet cinemasgaumontpathe.com et bénéficiez d’avantages exclusifs tout au long de l’année.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur cinemasgaumontpathe.com

Vous n’avez pas encore la Carte de Fidélité des cinémas Gaumont et Pathé ?

Pour Oscar,chaque jour est une aventure.

Retrouvez tout l’univers de sur

LE 20 FÉVRIER AU CINÉMA

Du 20 au 26 février sur chaque place de cinéma achetée, une partie des recettes sera reverséeà la Wild Chimpanzee Foundation pour contribuer à la protection des chimpanzés sauvages.www.wildchimps.org

Une histoire hors du commun racontée par Ary Abittan

35_GT PATHE_CHIMPANZES.indd 1 14/01/13 14:26

PASSION CINEMAFEVRIER


© M

arce

l Har

tman

n

ERIC ROCHANT« Je voulais qu’on aime l’amour de mes deux héros »

- Propos recueillis par Marie Portier

n 1989, Eric Rochant faisait des premiers pas prometteurs en réalisant

le vibrant Un monde sans pitié. Cinq ans plus tard, il confirmait son talent avec un film d’espionnage passionnant : Les Patriotes. Avec Möbius, le cinéaste retrouve le genre mais s’est, cette fois, autorisébeaucoup d’audace.

E

PouR En

sAvoiR Plus suR

l’HistoiRE du filM,

REndEz-vous p28.

rejoiGnez-nous sur CinemasGaumontPathe.Com Les Cinemas Gaumont et Pathe / LE MAG 11

01/ presque vingt ans après Les Patriotes, vous renouez avec le film d’espionnage. pourquoi cet intérêt pour le genre ?C’est le monde du secret, des complots, des conflits. Un univers assez froid avec, malgré tout, de la vie en dessous. Il y a des enjeux importants, politiques et internationaux. C’est un monde dramatique, c’est pourquoi cela m’intéresse. Mais les deux films ne sont pas tout à fait pareils. Les Patriotes était un vrai film d’espionnage, Möbius est une histoire d’amour dans un contexte d’espionnage.

02/ pourquoi avoir choisi de rajouter une intrigue amoureuse ?Ma référence est le film d’Alfred Hitchcock, Les Enchaînés, avec Cary Grant et Ingrid Bergman. Ce qui m’avait marqué dans ce film, c’est le fait que leur histoire d’amour est émouvante. Elle se passe dans le contexte d’une intrigue d’espionnage. Il y a de la tension et du suspense, et tout cela pèse sur la romance. Je voulais écrire une histoire dans la même veine, où on a peur que les protagonistes ne réalisent pas la nature de leurs sentiments et commencent à se détester. Le monde de l’espionnage, où tout le monde a plus ou moins une fausse identité, est propre à créer ce genre de quiproquo. Je voulais qu’on aime l’amour de mes deux héros, qu’on soit touchés et attendris quand ils sont ensemble. Afin qu’on ait peur que les forces en présence viennent détruire leur relation ardente et pure.

03/ Il fallait une alchimie entre vos deux acteurs. Comment les avez-vous choisis ?Jean Dujardin est arrivé le premier sur le projet. Comme je voulais faire un film qui sublime les sentiments et les personnages, il fallait une actrice qui permette au couple d’être glamour. Cécile de France m’a semblé parfaite. Mais le plus important, c’était que chacun des deux avait envie d’accepter le défi de cette histoire et des scènes d’amour sensuelles. Cela demandait

à chacun de dépasser sa pudeur. Et pas seulement physique. Il leur fallait sortir de leur intimité et se mettre à nu. Et c’est cela le plus difficile pour un acteur. Mais ils m’ont fait confiance, ils ont vraiment eu envie de le faire. Et selon mes règles du jeu.

04/ Vous avez tourné dans différents pays et dans plusieurs langues. Etait-ce compliqué ?Ce qui était difficile, c’était de tourner dans des pays qui n’étaient pas ceux de l’action du film. L’intrigue se déroule à Monaco, Moscou et aux Etats-Unis. Or, nous avons tourné à Monaco, mais peu à Moscou et pas du tout aux Etats-Unis ! Nous avons installé nos caméras en Belgique et au Luxembourg pour les besoins de coproduction. C’était donc un peu compliqué de jongler avec tout cela.

05/ Avez-vous demandé à Jean Dujardin de suivre une préparation particulière pour être un espion russe crédible ?Il a pris des cours de russe, mais il est assez doué pour les langues. Il y a une scène de bagarre dans l’ascenseur, et comme les deux belligérants sont censés être aguerris aux techniques de combat des services secrets russes, j’avais demandé à Jean de se familiariser avec cette méthode d’attaque. Il a beaucoup travaillé la chorégraphie de la bagarre. Je voulais que cela fasse vrai.

06/ En quoi vous a-t-il le plus surpris ?Son côté humble et sa disponibilité au niveau du jeu. Tout en me proposant des idées. Et j’étais toujours à l’écoute de ses sensations.

07/ Quel a été votre principal défi sur cette aventure ?Que le public soit ému quand il doit l’être. Il faut que le spectateur comprenne tout et ne s’ennuie jamais. Qu’il ne puisse jamais sortir du film.

08/ Quelle a été la scène la plus compliquée à tourner ?Celle sur le yacht. Il faisait très beau, mais la mer était démontée. Du coup,

tout le monde était malade ! Sauf moi, car garder l’œil vissé à la caméra m’a permis de ne pas avoir le mal de mer. C’était très rock’n’roll !

ILS ONT DIT !

« Après The Artist où on me demandait d’être expressif, je trouvais intéressant d’aller dans plus de retenue. Dans Möbius, c’est avant tout le réalisateur qui vient nous chercher avec sa caméra. C’est un film qui repose sur les échanges de regards : que ce soit dans l’intrigue d’espionnage ou dans l’histoire d’amour, on est toujours dans l’observation. » Jean Dujardin

« Ce film est une très belle histoire d’amour qui se situe dans un cadre un peu hitchcockien et qui révèle une intrigue passionnante. On a vraiment envie de suivre les personnages et de savoir ce qui va se passer. Eric a imaginé un duo qui correspond à un code cinématographique très esthétique, qui fait référence à des couples qui sont entrés dans notre imaginaire et dans notre filmothèque idéale. » Cécile de France

pOuR pLuS DE CONfIDENCES EN ImAgES D’ERIC ROCHANT, fLASHEz CE CODE…

© 2

012

Recifi

lms /

Axel

film

s / le

s Pro

duct

ions d

u tré

sor /

Euro

paco

rp / f

ranc

e 3 C

iném

a / sa

msa

film

Arte

mis

Prod

uctio

ns / f

abriz

io M

alte

se

L’agenda ciné de… Joseph Gordon-Levitt Et aussi…ZOOM SUR…

BREVES DE PLATEAUXFEVRIER


VINCENT ELBAZ, CET ARNAQUEUR… Vincent Elbaz tiendra l’affiche du prochain film de Frédéric Schoendoerffer (Switch, 2011). Dans cette comédie criminelle, il interprétera un arnaqueur hors pair qui prend sous son aile un jeune débutant. Tournage prévu pour fin 2013.

PIERRE NINEY EN YVES SAINT LAURENT Pour son prochain long métrage, Jalil Lespert (Des vents contraires, 2011) a décidé de raconter la vie d’Yves Saint Laurent. Et c’est Pierre Niney (Comme des frères) qu’il a choisi pour interpréter le célèbre couturier ! Le tournage devrait débuter à la fin du printemps.

FIN DE LA SAGA RESIDENT EVIL Paul W. S. Anderson l’a confirmé : le 6e épisode de Resident Evil sera bien le dernier de la célèbre franchise adaptée du jeu vidéo du même nom. La sortie en salle de ce dernier volet est attendue pour 2015.

ZAC EFRON DANS L’AFFAIRE KENNEDY Zac Efron prendra part au film écrit et réalisé par le journaliste Peter Landesman, Parkland. Ce dernier vous plongera au cœur des évènements qui se sont déroulés à l’hôpital Parkland, où John F. Kennedy a été admis suite aux tirs mortels dont il a été victime.

© S

NDLE DUO EBOUE-NGIJOL DE RETOURAprès Case départ en 2011, retrouvez le duo formé par Fabrice Eboué et Thomas Ngijol à l’affiche de Capitaine Bobo. Ce film, dont le tournage a débuté le 7 janvier, traitera, à travers la comédie, des rapports post-colonisation entre la France et l’Afrique noire.

JEREMIE RENIER EN CONVOYEUROn se souvient de lui en Cloclo plus vrai que nature, Jérémie Renier sera un ex-agent de la brigade criminelle dans La Confrérie des larmes, aux côtés d’Audrey Fleurot. Très endetté, il va accepter une mission au salaire mirobolant : transporter une mallette dont il ignore le contenu…

MATHIEU AMALRIC POUR WES ANDERSONMathieu Amalric est annoncé au casting de The Grand Budapest Hotel, le 8e long métrage de Wes Anderson. Il rejoint sur ce film Ralph Fiennes, Jeff Goldblum, Jude Law, Adrien Brody, ainsi que quelques fidèles : Tilda Swinton, Edward Norton et Bill Murray.

© M

ars

Dist

ribut

ion

Précédemment à l’affiche de Looper avec Bruce Willis, Joseph Gordon-Levitt incarne actuellement le fils aîné d’Abraham Lincoln, et sera dans la suite de Sin City. Il nous révélera également ses talents de danseur et de chanteur dans le remake musical de La Petite Boutique des horreurs. Pour Don Jon’s Addiction, il portera la double casquette d’acteur-réalisateur. Enfin, il se transformera en zombie pour Breathers : A Zombie’s Lament de Diablo Cody, et donnera la réplique à Scarlett Johansson.

© M

etro

polit

an

DANS LA VEINE D’INGLORIOUS BASTERDS Quentin Tarantino a annoncé Killer Crow, le spin-off (un film dérivé) d’Inglourious Basterds, qui devrait venir clore la trilogie initiée par Inglourious Basterds (2009) et Django Unchained (sorti en salle le16 janvier). Il serait question d’un groupe de soldats noirs trahis par des militaires…

© 2

012

Colu

mbi

a Pi

ctur

es In

dust

ries,

Inc.

All r

ight

s res

erve

d. A

ndre

w Co

oper

«LA NOUVELLE COMÉDIE ÉCRITE PAR LES FRÈRES COEN» COMINGSOONER.ORG

ALAN RICKMANCAMERON DIAZCOLIN FIRTH

ARNAQUEÀ L’ANGLAISE

www.gambit-lefi lm.com

© 20

12 GA

MBIT P

ICTUR

ES LIM

ITED.

Tous d

roits

réserv

és - C

rédits

non c

ontra

ctuels

- Grap

hisme

: M’A

SCÉNARIO DE JOEL COEN & ETHAN COENRÉALISÉ PAR MICHAEL HOFFMAN

LE 6 FÉVRIER

TALENT GROUP.indd 1 18/01/13 12:28

Wooters (Ryan Gosling), debout à gauche, et O’Mara (Josh Brolin), deuxièmeà partir de la droite, peut-être les deux seuls incorruptibles de Los Angeles...

GENRE / polar

DUREE / 1h52

DE / Ruben Fleischer

AVEC / Ryan Gosling, Josh Brolin, Sean Penn, Emma Stone, Nick Nolte

6 FEVRIER

© 2

012

War

ner B

ros.

Ent

erta

inm

ent I

nc.

Sophie Marceau casse son image glamour pour camper une postière qui se rend dans un commissariat pour confesser un meurtre : elle a poussé du balcon, il y a longtemps, son époux qui la battait. Ne supportant plus le poids du secret, elle dévoile sa vie faite de coups et d’humiliations à une policière (Miou-Miou) qui refuse de l’incarcérer, estimant qu’elle a plus de circonstances atténuantes qu’aggravantes. Mais la coupable veut qu’on l’inculpe le soir même car il y aura prescription le lendemain. Un face à face implacable s’établit entre les deux femmes, le temps d’un huis clos fait de flash-back et de dialogues percutants. M. P.

Nicole Garcia campe une mère ultra-possessive qui, en voulant faire le bonheur de ses quatre fils, leur fait vivre une vie d’enfer. Quand Jo apprend que le festival qu’elle organise chaque été en Grèce avec sa tribu est annulé, crise économique oblige, elle se lance dans une course effrénée pour réussir à monter le spectacle envers et contre tout. Pas question de rater cette occasion de se retrouver en famille ! Et comme d’habitude, Jo n’écoute les conseils de personne. Même pas de ses fils, au bord de la crise de nerfs ! Brigitte Roüan orchestre une comédie ensoleillée et survoltée dans laquelle elle s’amuse à détourner les codes de la tragédie grecque. M. P.

Depuis que Nicolas Winding Refn lui a accordé le rôle princi-pal dans Drive, Prix de la mise en scène à Cannes en 2011, Ryan Gosling est un acteur prisé des studios hollywoodiens. Dans ce polar trépidant signé Ruben

Arrêtez-moi

Gangster SquadFleischer, il incarne le sergent de police Jerry Wooters. L’action se déroule en 1949 à Los Angeles. La ville est sous la coupe de Mickey Cohen (Sean Penn), un parrain impitoyable qui tire sa fortune de la drogue, des armes

et de la prostitution. Personne n’ose se mettre en travers de sa route, sauf deux flics ambi-tieux, John O’Mara (Josh Brolin) et Jerry Wooters, qui montent une brigade officieuse…

Le film s’inspire du livre

éponyme de Paul Lieberman, ancien chroniqueur pour le Los Angeles Times, qui retrace la bataille pour la reconquête de la ville. F. T.

Tu honoreras ta mère et ta mère

14 LES CINEMAS GAUMONT ET PAThE / LE MAG REJOIGNEz-NOUS SUR CINEMASGAUMONTPAThE.COM

GENRE / drame

DUREE / 1h39

DE / Jean-Paul Lilienfeld

AVEC / Sophie Marceau, Miou-Miou, Marc Barbé, Yann Ebongé

6 FEVRIER

GENRE / comédie

DUREE / 1h32

DE / Brigitte Roüan

AVEC / Nicole Garcia, Eric Caravaca, Patrick Mille, Michaël Abiteboul, Gaspard Ulliel, Elisa Tovati

6 FEVRIER

dans nos sallesFeVRIeR6

FEVR

IER

13 F

EVRI

ER20

FEV

RIER

27 F

EVRI

ER

Hitchcock

Le jeune réalisateur Sacha Gervasi plonge dans les coulisses des studios d’Hollywood et s’in-téresse à l’un des personnages les plus marquants de l’histoire du cinéma : Alfred Hitchcock. Adapté du livre de Stephen Rebello, le film s’articule autour d’un moment clé de la carrière du cinéaste. Après le succès de La Mort aux trousses, en 1959,

A Hollywood, à la fin des années 1950, Alfred Hitchcock est au sommet de sa gloire lorsqu’il décide de faire Psychose, un film dont personne ne veut…

« Hitch » (comme il aime à se faire appeler) décide de se lancer dans la réalisation d’un film d’horreur, inspiré par un sordide fait divers et adapté d’un roman au titre évo-cateur : Psychose. Son intention est de surprendre le public, mais le studio rechigne à le suivre dans un projet qu’il considère comme un caprice. Hitch s’engage alors à produire le film lui-même, allant

jusqu’à hypothéquer sa maison. S’en suit une courte et intense traversée du désert durant laquelle il sera soutenu, comme toujours, par sa talentueuse femme, la scé-nariste Alma Reville, sans qui le « maître du sus-pense » n’aurait pas mené à bien la réalisation de Psychose. R. R.

dans nos sallesFeVRIeR ©

Twen

tieth

Cen

tury

Fox

Alfred Hitchcock (Anthony Hopkins) au travail

GENRE / biopic

DUREE / 1h38

DE / Sacha Gervasi

AVEC / Anthony Hopkins, Helen Mirren, Scarlett Johansson, Toni Collette, Danny Huston, Jessica Biel, Michael Stuhlbarg, James D’Arcy

6 FEVRIER2 - Pour la reconstitution d’Hollywood qui permet de percer les secrets de la fabrication d’un film, de l’écriture du scénario à la sortie en salle. Et nous invite à assister au bras de fer entre un réalisateur et les studios mais, aussi, à sa confrontation avec la censure.

3 - Pour les acteurs qui incarnent les stars des années 1950 : Scarlett Johansson et Jessica Biel en « blondes hitchcockiennes » ; Toni Collette dans le rôle de Peggy, le bras droit d’Hitchcock ; James D’Arcy qui reproduit le charme juvénile et dégingandé d’Anthony Perkins.

1 - Pour Anthony Hopkins, métamorphosé, et Helen Mirren. L’alchimie entre eux fonctionne à merveille pour interpréter la relation complexe et touchante que le couple entretenait à l’ombre des projecteurs. Et qui a sans doute permis à l’artiste d’exprimer pleinement son talent.

3 bonnes raisons d’aller voir ce film

15LES CINEMAS GAUMoNT ET PATHE / LE MAGREJoIGNEz-NoUS SUR CINEMASGAUMoNTPATHE.CoM

20 F

EVRI

ER13

FEV

RIER

27 F

EVRI

ER6

FEVR

IER

dans nos sallesFeVRIeR


Genre / drame

Duree / 1h37

De / haifaa al mansour

aVeC / reem abdullah, Waad mohammed, ahd

6 FeVrier

WadjdaDans une petite banlieue d’arabie saou-

dite, Wadjda a 12 ans et se voit confrontée aux traditions du monde dans lequel elle grandit. elle voudrait un vélo, mais cela lui est inter-dit… Qu’importe, elle est décidée à l’obtenir par tous les moyens.

L’excentrique PJ Puznowski (Cameron Diaz)et le très british Harry Deane (Colin Firth)

après son incarnation du souverain bègue George Vi dans Le Discours d’un roi, de tom hooper, qui lui a valu un oscar, Colin Firth a choisi de bouscu-ler son image : « Après tous ces films sérieux, je me suis dit qu’il

Gambit, arnaque à l’anglaiseétait temps de jouer des situa-tions comiques . J’adore mettre en valeur ce qui me rend ridi-cule.» il reprend le rôle tenu par michael Caine dans Un hold-up extraordinaire, de ronald neame, un polar datant de 1966. il inter-

prète harry Deane, un arnaqueur de haut vol qui espère piéger son patron milliardaire (alan rickman) en lui vendant un faux monet. il engage une authentique cow-girl, campée par Cameron Diaz, pour jouer le rôle de la propriétaire du

tableau… joel et ethan Coen, qui signent ici le scénario, ont mis leur sens de l’humour et du décalage au service de cette comédie. F. t.

Genre / comédie

Duree / 1h30

De / michael hoffman

aVeC / Colin Firth, Cameron Diaz, alan rickman, stanley tucci

6 FeVrier

© M

etro

polit

an

Depuis qu’il a obtenu un Golden Globe et une nomination aux oscars pour Closer, entre adultes consentants, Clive owen fait partie des acteurs britanniques reconnus. Devant la caméra de james marsh (oscarisé pour son documentaire Le Funambule), il interprète avec subtilité un agent secret du mi5. affecté à la cellule antiterroriste en irlande du nord, mac fait la rencontre de Collette (andrea riseborough), arrêtée suite à un attentat avorté à Londres. il lui propose un marché : en échange de sa liberté, elle devra lui fournir des informations sur ses frères, activistes de l’ira. mac pense être en position de force pour démanteler le réseau. mais les choses ne sont pas aussi simples qu’elles en ont l’air… r. r.

Shadow Dancer

Genre / drame

Duree / 1h42

De / james marsh

aVeC / Clive owen, Gillian anderson, andrea riseborough, aidan Gillen, Domhnall Gleeson, Bríd Brennan, David Wilmot, stuart Graham

6 FeVrier

6 FE

VRIE

R13

FEV

RIER

20 F

EVRI

ER27

FEV

RIER

IL N’Y A PAS D’ÂGE POUR FAIRE SA CRISE

Un de vos proches a 40 ans en 2013... Faites lui une surprise inoubliable en gagnant une projection privée de “40 ANS MODE D’EMPLOI”*

*Toutes les infos sur /universalpicturesfr. Lancement du jeu concours à compter du 15 Février 2013.

40ans_176x250_KINEMAG.indd 1 21/01/13 6:20 PM

Hôtel Transylvanie Pour son premier long mé-

trage, le réalisateur russe Genndy Tartakovsky rend hommage aux plus célèbres monstres de l’his-toire du cinéma. Popularisés par la Hammer, société de production anglaise qui a connu son âge d’or dans les années 1950 à 1970, ils sont ancrés dans l’imaginaire collectif : Victor Frankenstein, le comte Dracula, l’Homme invisible, la Momie, le Loup- garou, etc. Le metteur en scène dépoussière ces personnages légendaires dans une comédie

fantastique riche en références, Hôtel Transylvanie.

Pour fêter dignement les 118 ans de sa fille adorée Mavis, Dracula organise une réception dans son hôtel de luxe, réservé aux non-humains. Alors que le maître des lieux accueille ses

invités, un jeune randonneur, qui s’est égaré dans la montagne, fait irruption. Il ne se doute pas qu’il va trouver dans le manoir l’amour de sa vie… F. T.

Pour un voyage en 3D au pays des monstres les plus célèbres au monde !

3D

18 Les CIneMAs GAuMonT eT PATHe / LE MAG rejoIGnez-nous sur CIneMAsGAuMonTPATHe.CoM

Dans nos sallesFeVRIeR

Genre / animation

Duree / 1h31

De / Genndy Tartakovsky

AVeC Les VoIx FrAnCAIses De / Virginie efira, Alex Goude

13 FeVrIer « Nous sommes partis de quatre personnages emblématiques, puis nous les avons transformés. Au final, leurs personnalités sont remises au goût du jour et très amusantes. » Genndy Tartakovsky

6 FE

VRIE

R13

FEV

RIER

20 F

EVRI

ER27

FEV

RIER

© 2

012

Sony

Pic

ture

s An

imat

ion,

Inc.

All

right

s re

serv

ed

© 2

012

Sony

Pic

ture

s An

imat

ion,

Inc.

All

right

s re

serv

ed

Le garçon non prévu à la fête et la fille de Dracula Dracula, prêt à tout pour ne pas que sa fille tombe dans les griffes d’un humain

Le comte Dracula et ses prestigieux invités

© 2

012

Sony

Pic

ture

s An

imat

ion,

Inc.

All

right

s re

serv

ed

6 FE

VRIE

R13

FEV

RIER

20 F

EVRI

ER27

FEV

RIER

Certaines rencontres créent la légende...

MARIE BUNEL JOËL DUPUCH FRED EPAUD ARNAUD HENRIET ET LA PARTICIPATION EXCEPTIONNELLE DE DONALD SUTHERLAND SCÉNARIO, ADAPTATION, DIALOGUES GUILLAUME CANET LIBREMENT ADAPTÉ DU ROMAN « CRIN NOIR » DE KARINE DEVILDER MUSIQUE ORIGINALE CLINTON SHORTER DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE RONALD PLANTE C.S.C MONTAGE RICHARD MARIZY DIRECTEUR ARTISTIQUE EMILE GHIGO A.D.C CRÉATRICE DE COSTUMES CAROLINE DE VIVAISE CHEF DÉCORATEUR GÉRARD DROLONSON FRÉDÉRIC DE RAVIGNAN MICHEL B. BORDELEAU GAVIN FERNANDES C.A.S DIRECTEUR DE PRODUCTION NICOLAS ROYER 1ER ASSISTANT RÉALISATEUR STEF GLUCK SCRIPTE JOSIANE MORAND CASTING JULIETTE MÉNAGER COST CONTROLLER EMMANUELLE BALESTRIERI PRODUCTEUR EXÉCUTIF ESPAGNE FERNANDO VICTORIA DE LECEA PRODUCTION KARIMA BENOUADAH LIBREMENT INSPIRÉ DE LA VIE ET DU PARCOURS SPORTIF DE PIERRE DURAND ET DE SON CHEVAL JAPPELOUP

UNE COPRODUCTION ACAJOU FILMS PATHÉ ORANGE STUDIO TF1 FILMS PRODUCTION CANÉO FILMS SCOPE PICTURES ET CD FILMS JAPPELOUP INC AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL+ CINÉ+ TF1 AVEC LE SOUTIEN DU CONSEIL GÉNÉRAL DES HAUTS-DE-SEINE ET DU CONSEIL GÉNÉRAL DE LA DORDOGNE COPRODUCTEURS FRÉDÉRIQUE DUMAS CHRISTIAN DUGUAYPRODUCTEURS ASSOCIÉS FLORIAN GENETET-MOREL JOE IACONO LYSE LAFONTAINE GENEVIÈVE LEMAL WALID CHAMMAH CHICA BENADAVA PRODUCTEURS DÉLÉGUÉS ROMAIN LE GRAND ET LUDI BOEKEN PRODUIT PAR PASCAL JUDELEWICZ

FACEBOOK.COM / JAPPELOUP WWW.PATHEFILMS.COM

© 2013 – ACAJOU FILMS – PATHE PRODUCTION – ORANGE STUDIO – TF1 FILMS PRODUCTION – CANEO FILMS – SCOPE PICTURES – CD FILMS JAPPELOUP INC.LIVRES PARUS AUX ÉDITIONS NATHAN

GUILLAUME

CANETDANIEL

AUTEUILTCHEKY

KARYOJACQUES

HIGELINLOU

DE LAÂGEMARINA

HANDS

ACAJOU FILMS ET PATHÉ PRÉSENTENT

UN FILM DE CHRISTIAN DUGUAY

AFFI

CHE

:

/

LE 13MARS

JAPPELOUP_GtPathe_176x250.indd 1 23/01/13 12:58

© A

lain

Gui

zard

/ Dan

iel A

ngel

i

© A

lain

Gui

zard

/ Dan

iel A

ngel

i

© A

lain

Gui

zard

/ Dan

iel A

ngel

i

TurfAprès avoir passé à la

loupe les univers de la jet set, du football et du camping, Fabien Onteniente s’intéresse au monde des paris sportifs à travers l’histoire de quatre amis : Le Grec, ostéopathe de son métier, Fifi, qui vit chez sa mère, Fortuné, un Antillais qui travaille à la Cogex, et Freddy, le flambeur. Tous fréquentent le Balto, un café PMU. Ils parient régulièrement sur les courses de chevaux, mais ne gagnent pas un euro. Du coup,

ils envisagent de ne plus gas-piller leur argent en arrêtant le turf. Mais au jeu, il faut compter avec le hasard. Un joueur de légende, M. Paul, figure des hippodromes, propose aux quatre hommes d’acheter un cheval. Comme ils ne roulent pas sur l’or, ils acquièrent chacun une patte de l’animal. Qui se révèle être non pas un champion mais une carne. Tout en essayant de décrocher le jackpot, les nou-veaux propriétaires découvrent

le monde des courses et leurs combines. Une comédie menée tambour battant par Alain Chabat, Edouard Baer, Lucien Jean- Baptiste et Phi-lippe Duquesne. Marie Portier

M. Paul (Gérard Depardieu) a compris, lui, comment gagner de l’argent aux courses... Banette (Vahina Giocante) avec Torpille

Fortuné (Lucien Jean-Baptiste), Le Grec (Alain Chabat), Freddy (Edouard Baer) et Fifi (Philippe Duquesne)

Une comédie à voir en bande... de 4 potes bien sûr !

20 LEs CInEMAs GAUMOnT ET PAThE / LE MAG rEJOIGnEz-nOUs sUr CInEMAsGAUMOnTPAThE.COM

GEnrE / comédie

DUrEE / 1h42

DE / Fabien Onteniente

AVEC / Edouard Baer, Alain Chabat, Lucien Jean-Baptiste, Philippe Duquesne, Gérard Depardieu, Vahina Giocante

13 FEVrIEr


VFsTProposé en

6 FE

VRIE

R13

FEV

RIER

20 F

EVRI

ER27

FEV

RIER


Les Misérables

FlightLe réalisateur des Retour vers le futur (1985-1990), de Forrest

Gump (1994) et du Drôle de Noël de Scrooge (2009) revient en force avec son premier film en images réelles depuis 2001 (Seul au monde). « John Gatins a écrit le scénario de Flight il y a une dizaine d’années. Je l’ai lu plus tard et j’ai tout de suite eu envie de le réaliser. Il était évident qu’il devait s’agir d’un film en prises de vue réelles », déclare Robert Zemeckis. Denzel Washington y incarne Whip Whitaker, un pilote de ligne fatigué par la vie : « Le fait qu’à son âge et avec son expérience, il se cantonne à des vols de courte distance montre que son état se détériore sans qu’il ne s’en rende compte. Les choses empirent jusqu’au

jour où tout bascule », raconte l’acteur nommé aux Golden Globes et aux Oscars pour ce rôle. Habitué à tromper son ennui dans les paradis artificiels et autres plaisirs charnels, Whip sauve miraculeusement un avion de la catastrophe. Mais l’atterrissage forcé fait plusieurs morts, et une enquête est ouverte. Ce drame profond et complexe est mis en scène avec précision par Robert Zemeckis, qui sait également jouer de l’humour et du spectaculaire. Robin Robles

Whip Whitaker (Denzel Washington), Hugh Lang(Don Cheadle) et Charlie Anderson (Bruce Greenwood)

© 20

12 Pa

ram

ount

Pictu

res. A

ll righ

ts res

erved

/ Rob

ert Zu

ckerm

an

Tom Hooper, le réalisateur du Discours d’un roi, adapte la comé-die musicale de Claude-Michel Schönberg et Alain Boublil, d’après le roman de Victor Hugo. Parce qu’il voulait retrouver l’in-tensité du spectacle vivant, il a

souhaité que ses acteurs chantent « en live » durant le tournage et se réunissent chaque matin pour des vocalises. Hugh Jackman, qui s’est déjà produit dans des musicals à Broadway, a été le premier à dire oui, endossant

le costume de Jean Valjean. Russell Crowe, qui a joué dans des comédies musicales et chante dans un groupe, campe l’inspecteur Javert. Et Anne Hathaway, en Fantine, déploie une voix à donner des frissons.

Résultat : une fresque lyrique emballante, nominée aux Os-cars, aux Golden Globes et aux British Academy Film Awards. Marie Portier

GENRE / drame

DUREE / 2h18

DE / Robert Zemeckis

AVEC / Denzel Washington, Don Cheadle, Kelly Reilly, John Goodman, Bruce Greenwood, Melissa Leo

13 FEVRIER

GENRE / comédie musicale

DUREE / 2h30

DE / Tom Hooper

AVEC / Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway, Isabelle Allen, Amanda Seyfried, Sacha Baron Cohen

13 FEVRIER

© U

nive

rsal

Pic

ture

s / La

urie

Spa

rham

Cosette (Isabelle Allen) et Jean Valjean (Hugh Jackman)

21LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAGREJOIGNEZ-NOUS SUR CINEMASGAUMONTPATHE.COM

20 F

EVRI

ER6

FEVR

IER

27 F

EVRI

ER13

FEV

RIER

Retrouvez les interviews de denzel Washington et Robert Zemeckis sur cinemasgaumontpathe.com

liste des cinémas et e-billets sur cinemasgaumontpathe.com



Genre / comédie dramatique

Duree / 1h30

De / nolwenn Lemesle

aVeC / zabou Breitman, tchéky Karyo, adèle exarchopoulos

13 FeVrier

Des morceaux de moierell a 17 ans et filme tout, tout le temps.

elle reconstitue inlassablement et par morceaux sa vie d’adolescente avec son père, sa mère, les souvenirs de sa sœur disparue il y a quatre ans, les copains... un premier film d’une sensibilité rare où il est question de la vie.

Les chimpanzés de la forêt Taï, en Côte d’Ivoire

tout en émerveillant les spec-tateurs, le label Disneynature les sensibilise aux espèces menacées ou en voie de disparition à l’aide de documentaires somptueux et pé-dagogiques. après Félins (2011), alastair Fothergill est allé planter

Chimpanzéssa caméra dans une forêt en afrique, épargnée par la civilisation. Dès les premières minutes, la beauté des images et des couleurs est époustouflante. on suit oscar, bébé chimpanzé, dans son appren- tissage de la vie. agé de 3 mois,

il accumule les bêtises, amusant son clan de trente-cinq congé-nères. il apprend à casser les noix, à chasser en regardant ses aînés. mais sa mère disparaît…

Destinée aux enfants et aux parents, cette fable initiatique tire

la sonnette d’alarme : en 1960, on dénombrait un million de chimpanzés sur terre, aujourd’hui, il n’en reste que deux cent mille. Fanny thibault

Genre / documentaire

Duree / 1h18

De / alastair Fothergill et mark Linfield

aVeC La VoiX FranÇaise De / ary abittan

20 FeVrier

© D

isne

y

on connaissait l’amour pour la France de Brian De Palma. Le réalisateur américain a vécu à Paris, et n’a jamais caché son attrait pour les auteurs de la nouvelle Vague. aujourd’hui, il s’empare du dernier long métrage d’alain Corneau, Crime d’amour (2010), avec Kristin scott thomas et Ludivine sagnier, pour en tirer un remake. au sein d’une multinationale, isabelle (noomi rapace) se voit confier par sa responsable, Christine (rachel mcadams), un projet de publicité pour un téléphone portable. isabelle propose une campagne ébouriffante de modernité et d’audace. mais Christine lui vole son idée… un thriller sulfureux qui mêle jeux de pouvoir, voyeurisme et manipulation. F. t.

Passion

Genre / thriller

Duree / 1h50

De / Brian De Palma

aVeC / rachel mcadams, noomi rapace, Karoline herfurth

13 FeVrier

6 FE

VRIE

R20

FEV

RIER

13 F

EVRI

ER27

FEV

RIER

AU CINEMA LE 27 FEVRIER

METROPOLITAN FILMEXPORT ET WARNER BROS PICTURES PRESENTENT EN ASSOCIATION AVEC DARK CASTLE ENTERTAINMENT ET IM GLOBAL UNE PRODUCTION MILLAR GOUGH INK/EMJAG UNE PRODUCTION AFTER DARK FILMS UN FILM DE WALTER HILL SYLVESTER STALLONE “DU PLOMB DANS LE TETE” (BULLET TO THE HEAD) SUNG KANG SARAH SHAHI ADEWALE AKINNUOYE-AGBAJE CHRISTIAN SLATER ET JASON MOMOACOSTUMES HA NGUYEN MUSIQUE STEVE MAZZARO DECORS TOBY CORBETT DIRECTEUR DE PHOTOGRAPHIE LOYD AHERN, ASC PRODUCTEURS EXECUTIFS STUART FORD BRAIN KAVANAUGH-JONES DEEPAK NAYAR STEVE SQUILLANTE JOEL SILVER COURTNEY SOLOMON ALLAN ZEEMAN STEVE RICHARDS STUART BESSER PRODUIT PAR ALEXANDRA MILCHAN ALFRED GOUGH MILES MILLAR KEVIN KING-TEMPLETON

D’APRES LE ROMAN GRAPHIQUE “DU PLOMB DANS LA TETE” ECRIT PAR MATZ ILLUSTRE PAR COLIN WILSON PUBLIE PAR CASTERMAN SCENARIO ALESSANDRO CAMON REALISE PAR WALTER HILL www.duplombdanslatete.fr

UN FILM DE WALTER HILL D’APRES LA BANDE DESSINEE DE MATZ ET WILSON

METROPOLITANFILMEXPORTDe

sign

: TR

OÏKA

.

Kinemag 176x250 Plomb 18/01/13 12:07 Page 1

JM (Sami Bouzid) et Albert (Emir Seghir) avec deux deleurs profs (Lucien Jean-Baptiste et Audrey Fleurot)

Quatre ans après Lascars, inspiré de la série animée à succès de Canal+, Emmanuel Klotz et Albert Pereira-Lazaro ont choisi de tourner en prises de vues réelles. Ils racontent ici le quotidien d’un collège à travers

La Vraie Vie des profsle regard décalé d’Albert, un élève de 5e dissipé qui est contraint, par le directeur, de rejoindre la rédaction du journal de l’école, composée des pre-miers de la classe. L’intégration se passe plutôt bien : Albert

propose de transformer cette publication institutionnelle et poussiéreuse en magazine people et de dévoiler l’intimité des ensei-gnants. Une proposition adoptée à l’unanimité par les paparazzis en herbe qui partent espionner

les adultes après les cours. Pour percer leurs secrets les plus ina-vouables, Albert est prêt à tout, même à fouiller les poubelles… Fanny Thibault

GENRE / comédie

DUREE / 1h40

DE / Emmanuel Klotz et Albert Pereira-Lazaro

AVEC / Lucien Jean-Baptiste, Audrey Fleurot, Emir Seghir, Sami Bouzid

20 FEVRIER

GENRE / drame

DUREE / 1h24

DE / Rodrigo Plá

AVEC / Roxana Blanco, Carlos Vallarino, Julieta Gentile

20 FEVRIER

GENRE / drame

DUREE / 1h45

DE / Pablo Trapero

AVEC / Jérémie Renier, Ricardo Darín, Martina Gusmán

20 FEVRIER

GENRE / drame

DUREE / 1h42

DE / Atiq Rahimi

AVEC / Golshifteh Farahani, Hamidreza Javdan

20 FEVRIER


© U

nive

rsal

24 LES CINEMAS GAUMoNT ET PATHE / LE MAG REJoIGNEz-NoUS SUR CINEMASGAUMoNTPATHE.CoM

En Uruguay, Maria élève ses trois en-fants tout en s’occupant de son père. Elle peine à joindre les deux bouts, d’autant que son père perd la mémoire. Elle essaie alors de le placer en maison de retraite… Une histoire touchante et universelle.

Le destin tragique d’une Afghane dont le mari, héros de guerre, est dans le coma. Il devient alors pour la jeune femme sa pierre de patience, c’est-à-dire une pierre magique à qui l’on confie secrets et souffrances.

La Demora (Le Retard) Elefante blanco Syngué sabour Pierre de patienceJérémie Renier incarne un prêtre

dévoué aux habitants d’un bidonville de Buenos Aires, dans un film qui peint un tableau contrasté de l’Argentine où la foi, la politique, la misère sociale et le courage des hommes s’entrechoquent.

20 F

EVRI

ER13

FEV

RIER

6 FE

VRIE

R27

FEV

RIER

© Tw

entie

th C

entu

ry F

ox

Die Hard Belle journée pour mourir

John McClane n’a pas dit son dernier mot. Pour la cin-quième fois, Bruce Willis re-trouve son personnage fétiche devenu populaire en 1988 grâce à Piège de cristal, de John McTiernan. Dans ce film d’action devenu culte, l’inspec-teur de police zélé parvenait à démanteler une prise d’otages dans un gratte-ciel. Depuis, il s’est retrouvé plusieurs fois

face à d’impitoyables ennemis et, aujourd’hui, John McClane se retrouve encore au mauvais endroit, au mauvais moment.

A Moscou, le flic casse-cou et toujours aussi cynique tente de renouer avec son fils Jack (Jai Courtney) qu’il ne voit presque pas. Il découvre avec surprise que ce dernier est agent secret, sur la piste d’un criminel lié à un trafic d’uranium et d’armes

nucléaires. Le père et le fils, dont les méthodes sont très dif-férentes, vont devoir se serrer les coudes pour affronter la mafia russe et éviter le déclenchement d’une guerre… Fanny Thibault

Les McClane père et fils (Bruce Willis et Jai Courtney), agents spéciaux tous les deux

GENRE / action

DE / John Moore

AVEC / Bruce Willis, Jai Courtney,Sebastian Koch, Yulia Snigir

20 FEVRIER

FEVRIER

25LES CINEMAS GAuMoNT ET PAThE / LE MAGREJoIGNEz-NouS SuR CINEMASGAuMoNTPAThE.CoM

13 F

EVRI

ER6

FEVR

IER

27 F

EVRI

ER20

FEV

RIER

Découvrez ce film dans la nouvelle salle Pathé+ du cinéma Pathé Wepler (Paris 18e)

Liste des cinémas et e-billets sur cinemasgaumontpathe.com



Genre / documentaire

Duree / 1h28

De / markus imhoof

20 FeVrier

Des abeilles et des hommesCe documentaire saisissant pose la ques-

tion de la relation particulière qui unit les abeilles à l’homme, et du risque encouru par ce dernier si les butineuses venaient à disparaître. or cette disparition a justement commencé depuis quinze ans…

Les terroristes Feruz (Michaël Youn) et Muzafar (José Garcia) vont découvrir une France à laquelle ils ne s’attendaient pas...

michaël Youn signe une comédie loufoque qui raconte l’odyssée burlesque de Feruz et muzafar, campé par josé Garcia, deux bergers natifs du taboulistan, propulsés à Paris suite à un fâcheux

Vive la Franceconcours de circonstances. Pour faire parler du tabou-listan, pays d’asie centrale dont personne ne soupçonne l’existence, le fils du président décide de pulvériser la tour eiffel, symbole de la France.

muzafar et Feruz, qui de-viennent pour l’occasion terroristes, sont chargés de cette mission de la plus haute importance et subissent un entraînement militaire pour la mener à bien. hélas, alors

qu’ils s’apprêtent à détourner l’avion qui les emmène à Pa-ris, une avarie force l’appareil à se poser en Corse… F. t.

Genre / comédie

Duree / 1h35

De et aVeC / michaël Youn

aVeC / josé Garcia, isabelle Funaro, Claude Perron, Franck Gastambide

20 FeVrier

© 2

013

Jérô

me

Préb

ois

/ Lég

ende

/ Gau

mon

t

après La Mouette et le Chat, le réalisateur et scénariste italien enzo d’alò revisite l’histoire de Pinocchio. il choisit de mettre l’accent sur le point de vue de Gepetto. Pendant que le vieil homme fabrique son pantin, il imagine ce que Pinocchio voit lorsqu’il le regarde. a travers l’enfant-marionnette, il revoit son passé. il est nostalgique des choix qu’il n’a jamais osé faire et c’est Pinocchio qui va les vivre. Désobéissant et souvent menteur, le garçonnet se retrouve entraîné dans de folles aventures, et part au Pays des jouets, un endroit merveilleux où l’école n’existe pas. Ce film d’animation nous offre un voyage fantasque et coloré qui ravira les plus petits. marie Portier

Pinocchio

Genre / animation

Duree / 1h20

De / enzo d’alò

20 FeVrier

20 F

EVRI

ER13

FEV

RIER

6 FE

VRIE

R27

FEV

RIER

Boule et BillAprès Astérix et Obélix, c’est

au tour des personnages d’une autre BD culte d’être transposés au cinéma : Boule et Bill, créés en 1959 par Jean Roba, qui s’est inspiré de son fils et de son chien. Ici, les réalisateurs ont

choisi de situer cette histoire ori-ginale en 1976. « Le film raconte que le bonheur familial est une aventure en soi, et que ça vaut le coup de s’y investir », explique Franck Magnier.

A la SPA, un cocker s’ennuie

dans sa cage, en attendant le maître idéal. Quand il voit pas-ser un gamin aussi roux que lui, il est sûr d’avoir trouvé son alter ego humain et fait tout pour se faire adopter. Bill devient le confi- dent du garçon, lui donne du

courage pour affronter l’école et tenir tête à ses parents, Franck Dubosc et Mari-na Foïs, qui ne savent pas com-ment un chien fonctionne. M. P.

GENRE / comédie

DUREE / 1h22

DE / Alexandre Charlot et Franck Magnier

AVEC / Franck Dubosc, Marina Foïs, Charles Crombez, Nicolas Vaude

27 FEVRIER

© S

tudi

oCan

al

Boule (Charles Crombez) avec ses parents (Franck Dubosc et Marina Foïs) et son inséparable Bill


Sublimes créaturesVoici une nouvelle saga fantastique adaptée des romans

à succès 16 lunes, 17 lunes, 18 lunes et 19 lunes, de Kami Garcia et Margaret Stohl. Ces deux romancières américaines ont écrit à quatre mains l’histoire d’amour impossible entre Ethan, interprété par Alden Ehrenreich (Tetro, Somewhere), un garçon ordinaire, et Lena, jouée par Alice Englert, une jeune fille mys-térieuse douée de pouvoirs surnaturels qui sent le citron et le thym. Lena appartient au monde fermé des enchanteurs, frappé par une malédiction. Elle doit choisir, à l’aube de ses 16 ans, entre la lumière et les ténèbres, le bien et le mal. Ecoutera-t-elle

les conseils de sa famille ou suivra-t-elle ce que lui dicte son cœur ? Le premier volet de la quadrilogie, signé par le scénariste du

Monde de Narnia : L’Odyssée du passeur d’aurore et réalisateur de P.S. : I Love You, met en scène des personnages singuliers au service d’une solide intrigue racontée du point de vue du jeune mortel qui découvre un univers mystérieux. 16 lunes a déjà séduit trois cent cinquante mille lecteurs en France. Fanny Thibault

Ethan (Alden Ehrenreich) et Lena (Alice Englert), la fille de ses rêves...

© S

ND

GENRE / fantastique

DUREE / 1h58

DE / Richard LaGravenese

AVEC / Alden Ehrenreich, AliceEnglert, Emma Thompson, Jeremy Irons,Viola Davis, Emmy Rossum

27 FEVRIER

13 F

EVRI

ER6

FEVR

IER

20 F

EVRI

ER27

FEV

RIER

27LES CINEMAS GAUMoNT ET PAThE / LE MAGREJoIGNEz-NoUS SUR CINEMASGAUMoNTPAThE.CoM

VFSTProposé en

Roosevelt (Bill Murray), la reine Elizabeth (Olivia Colman) et Georges VI (Samuel West)

GENRE / comédie

DUREE / 1h35

DE / Roger Michell

AVEC / Bill Murray, Laura Linney, Samuel West, Olivia Colman, Elizabeth Marvel

27 FEVRIER

© N

icol

a Do

ve

Brillante trader, Alice travaille dans une banque monégasque détenue par Ivan Rostovsky, un homme d’affaires moscovite. Celui-ci se trouve dans la ligne de mire du FSB (le renseignement russe) qui veut le faire tomber. La jeune femme est recrutée par les Russes et se voit proposer de pouvoir retourner travailler aux Etats-Unis en échange de sa collaboration. Grégory Lioubov, du FSB, entre en contact avec son nouvel agent infiltré. Et contre toute attente, c’est le coup de foudre ! Sauf qu’Alice ignore qui est celui qui se présente à elle comme un écrivain. Quant à Lioubov, il ne sait pas qu’elle tra-vaille en fait pour l’ennemi, c’est-à-dire la CIA... M. P.

Le réalisateur israélien de La Fiancée syrienne et Les Citron-niers confie un rôle bouleversant à Stephen Dorff (Somewhere, Les Immortels) pour raconter le destin extraordinaire d’un pilote de chasse israélien dont l’avion s’est écrasé à Beyrouth, en pleine guerre du Liban en 1982. Yoni est fait prisonnier par une milice palestinienne et sur-veillé par Fahed, un gamin de 12 ans, réfugié palestinien avec qui il partage le fait d’être loin de sa terre. Malgré des rapports tendus, ils font un marché : Fahed libère Yoni si celui-ci l’emmène en Palestine. Peu à peu, la confiance s’installe et le pilote découvre qu’il partage avec le garçon bien plus qu’il ne l’imaginait... Un film émouvant ! R. R.

Dans cette chronique em-portée par ses pétulants acteurs, Roger Michell réussit à conjuguer la petite et la grande histoire, le privé et le public, le domestique et l’épique. Bill Murray incarne le président Franklin D. Roosevelt

Möbius

Week-end royalqui, en juin 1939, attend la visite du roi George VI et d’Elizabeth, son épouse. La Grande-Bretagne va entrer en guerre contre l’Alle-magne, et le roi veut s’assurer le soutien de l’Amérique. Mais Roosevelt n’a pas la tête aux affaires

internationales. Coincé entre sa femme, sa mère et sa secrétaire, il est tout à sa relation avec sa cousine Daisy, la seule avec qui il se détend. M. P.

Zaytoun

GENRE / espionnage

DUREE / 1h43

DE / Eric Rochant

AVEC / Jean Dujardin, Cécile de France, Emilie Dequenne, Tim Roth

27 FEVRIER

GENRE / drame

DUREE / 1h50

DE / Eran Riklis

AVEC / Stephen Dorff, Abdallah El Akal

27 FEVRIER


28 LES CINEMAS GAUMONT ET PAThE / LE MAG REJOIGNEz-NOUS SUR CINEMASGAUMONTPAThE.COM

27 F

EVRI

ER13

FEV

RIER

6 FE

VRIE

R20

FEV

RIER

L’AUTRE REGARD Avec ce label, les cinémas Gaumont et Pathé vous proposent des films originaux, plus intimistes.

James Bonomo, dit «Jimmy Bobo» (Sylvester Stallone)


© M

etro

polit

an

Du plomb dans la tête

GENRE / action

DUREE / 1h31

DE / Walter Hill

AVEC / Sylvester Stallone, Sung Kang, Jason Momoa, Christian Slater

27 FEVRIER

Depuis sa « résurrection », il ne quitte plus les écrans. En renouant avec ses deux personnages fétiches dans Rocky Balboa (2007) et John Rambo (2008), Sylvester Stallone retrouve le succès. Un succès qui ne s’est pas démenti avec la franchise Expendables, dans laquelle il convoquait les stars du cinéma d’action des années 1980-1990. A 66 ans, l’acteur et réalisateur n’a pas dit son dernier mot et fourmille de projets. Il continue sur sa lancée avec Du plomb dans la tête, un thriller musclé dans lequel il prouve qu’il en a encore sous la semelle, entre cascades, fusillades et courses poursuites.

Il incarne James Bonomo, un tueur à gages régi par un code d’honneur : ne jamais assassiner un innocent. Après avoir exécuté un contrat et laissé un témoin derrière lui, son employeur le punit en éliminant son partenaire. Alors qu’il prévoyait de raccrocher, James n’a pas d’autre choix que de reprendre du service. A sa grande surprise, l’inspecteur de police chargé de l’enquête (Sung Kang) lui apporte son aide… Fanny Thibault

29 LES CINEMAS GAUMoNT ET PATHE / LE MAG

PROCHAINEMENT DANS NOS SALLESFEVRIER


Au bout du conte Jappeloup

agnès jaoui refait équipe avec son complice de toujours, jean-Pierre Bacri, qui cosigne le scénario de son quatrième long métrage. un film choral autour de personnages un brin farfelus.

6 MARS 13 MARS

Genre / comédie

De et aVeC / agnès jaoui

aVeC / jean-Pierre Bacri, agathe Bonitzer, arthur Dupont, Benjamin Biolay, nina meurisse

en ouvrant par mégarde un passage vers un terrifiant monde de géants, jack, un jeune ouvrier agricole, va sans le vouloir raviver une ancienne guerre. suivez-le dans cette aventure qui fera de lui une véritable légende !

rejoignez l’équipe d’élite des G.i. joe, aux côtés de Bruce Willis et Dwayne johnson, pour affronter « Cobra », la mystérieuse organisation terroriste prête à tout. mais soyez vigilants, des menaces pourraient venir de l’intérieur du gouvernement…

Les Amants passagers

The Place Beyond the Pines

Jack le chasseur de géants G.I. Joe : Conspiration

Les passagers d’un vol pour mexico pensent vivre leurs dernières heures. sous l’effet de la panique, les révélations fusent : ils passent les uns après les autres à des aveux inattendus afin d’oublierle danger auquel ils font face.

20 MARS 27 MARS

Genre / aventure, fantastique

De / Bryan singer

aVeC / nicholas hoult, ewan mcGregor, Bill nighy, stanley tucci, ian mcshane

Genre / action

De / jon Chu

aVeC / Channing tatum, Bruce Willis, Dwayne johnson, ray stevenson, rza, adrianne Palicki

Genre / comédie

De / Pedro almodóvar

aVeC / Carlos areces, raúl arévalo, javier Cámara, Lola Dueñas

© T

hier

ry V

alle

toux

/ Les

Film

s A4

© S

tudi

oCan

al

Hansel et Gretel : Witch Hunters

Quinze ans après avoir frôlé la mort dans la maison de pain d’épice, hansel et Gretel sont de retour et ont soif de vengeance… action, émotion et humour noir seront au rendez-vous de cette chasse aux sorcières !

Genre / action, épouvante-horreur

De / tommy Wirkola

aVeC / jeremy renner, Gemma arterton, Famke janssen, Peter stormare, zoe Bell

© 2

011

Para

mou

nt P

ictu

res

Corp

orat

ion

and

Met

ro-G

oldw

yn-

May

er P

ictu

res

Inc.

All

right

sre

serv

ed / D

avid

App

leby

© 2

013

War

ner B

ros.

En

terta

inm

ent I

nc. A

nd L

egen

dary

Pi

ctur

es F

undi

ng, L

LC

en 1980, Pierre Durand décide de se consacrer à sa passion : le saut d’obstacles. il mise sur jappeloup, un cheval imprévisible mais aux aptitudes remarquables. La relation de confiance qu’il crée va les mener aux jo de séoul en 1988.

Genre / drame

De / Christian Duguay

aVeC / Guillaume Canet, marina hands, Daniel auteuil, tchéky Karyo

après Drive (2011), ryan Gosling troque sa voiture pour une moto ! Découvrez-le, aux côtés d’eva mendes et Bradley Cooper, en cascadeur peroxydé qui braque des banques pour subvenir aux besoins de sa femme et de son fils.

Genre / drame

De / Derek Cianfrance

aVeC / ryan Gosling, Bradley Cooper, eva mendes, rose Byrne, ray Liotta

3D

3D©

Em

man

uelle

Jaco

bson

-Roq

ues

© P

aola

Ard

izzon

iEm

ilio P

ered

a Ó

El D

eseo

Le Monde fantastique d’Oz

oscar Diggs, magicien de cirque à la moralité douteuse, va se retrouver propulsé jusqu’au luxuriant pays d’oz, où il se fera passer pour le grand magicien tant attendu. mais les sorcières theodora, evanora et Glinda doutent de lui…

Genre / aventure, fantastique

De / sam raimi

aVeC / james Franco, mila Kunis, rachel Weisz, natalie Gal, michelle Williams

© D

isne

y Ent

erpr

ises

, Inc

.Al

l rig

hts

rese

rved

© 2

012

Para

mou

nt P

ictu

res

All r

ight

s re

serv

ed / J

aim

ie Tr

ublo

od

3D

LE BALLET DU BOLCHOÏEN DIRECT DE MOSCOU

EN EXCLUSIVITE AU CINEMA

Phot

o : D

amir Y

usop

ov /

Path

é Live

, Par

is

10 fEvriEr* DON qUICHOTTE (Enregistré)MaRIUS PETIPa/ aLExaNDER gORSkY

31 mars* LE SACrE DU prINTEMpS waYNE MCgREgOR

12 mai*rOMEO ET jULIETTE YURI gRIgOROvICh (version de Prokofiev)

Informations et e-billets sur cinemasgaumontpathe.com

* Sous réserve de modifications

Un programme de Pathé Live

LE NOUVEAU FILM DEET

un film réalisé par

scénario de

agnès jaoui

agnès jaoui ET jean-pierre bacri

le 6 mars

PHOT

OS : J

.GARC

IN - T

.VALL

ETOU

X - CR

ÉDITS

NON C

ONTR

ACTU

ELS

jean-pierre bacri

agathe bonitzer

arthur dupont

benjamin biolay

agnès jaoui

ABDC_TGPathés_176x250.indd 1 22/01/13 12:31

Documents

LE MAG · métrages pour les apprentis cinéastes. Du 13 au 19 février, répondez à une question sur le film Chimpanzés sur cinemasgaumontpathe.com ! Vous aurez peut-être la chance