Le calice du PèreLaval disparaît

Le calice du BienheureuxPère Laval, qui se trouvaitdans une salle d’exposi-tion à la paroisse deSainte-Croix, a été volévendredi entre 8 h 45 et15 h 45. Le vol a été rap-porté au poste de policed’Abercrombie vendrediaprès-midi par le prêtreofficiant. La police a ou-vert une enquête.

Russie : un jeunetorturé à mort pourson homosexualité

Un jeune homme de 23ans a été torturé à mort àVolgograd, dans le sud dela Russie, un crime ap-paremment homophobe,ont rapporté des enquê-teurs dimanche, tandisque les mouvements dedéfense des droits del’Homme s’inquiètentd’une recrudescence dessentiments anti-homosex-uels dans le pays. Lecorps nu et meurtri de lavictime a été découvertvendredi matin.

ASL améliore sesrésultats

Les résultats financiers dela compagnie AutomaticSystems Ltd (ASL), dontl’activité principale sontles paris sur les coursesde chevaux et les matchsde football, se sontaméliorés au premiertrimestre 2013. Le chiffred’affaires a augmenté deRs7,8 millions par rapportau premier trimestre l’andernier. La compagnie aaussi enregistré des pro-fits après impôts d’envi-ron un demi-million deroupies.

Airbus veut revenirau lithium

Airbus se prépare àrevenir, peut-être d’icideux à trois ans, à la tech-nologie des batteries aulithium qui ont immobilisépendant des mois leslong-courriers 787 de sonconcurrent américainBoeing, selon des sourcesproches de l’avionneureuropéen.

Devises UNITÉ Achat (Rs) Vente (Rs)

US Dollar 1 30.36 31.30Euro 1 39.61 40.84Livre Sterling 1 46.90 48.36

Japon Yen 100 29.68 31.24Chine Yuan 1 4.86 5.12Inde Rs 1 0.55 0.58

F O R E XBeau temps sur l’en-semble de l’île ce ma-tin. Ondées au Sud et

sur le plateau central dans l’après-midi. Vent du Sud-Est de 20 à 25km/h, avec des rafales de 70 km/h.Max : 24-30

oC Min : 15-20

oC

Lever : 06h31 Coucher : 17h42

L E T E M P SPRAVINDJUGNAUTH“Permis àpoints ? Pasd’accord !”

P5

� 90 contraventions dressées en 48 heures . . . . . . . . . . . P3

� Meurtre : début du procès Ramgotee aux assises . . . . P4

� Riz : l’Acim veut faire taire “les rumeurs” de hausse . . P5

� Chiffre d’affaires et coût en hausse pour Innodis . . . . . P8

� Syrie : 80 000 morts depuis le début de la “révolte” . . P9

LES PLUSLES PLUS

PAKISTANSharif se prépareaux immensesdéfisVainqueur des législa-tives au Pakistan, l’an-cien Premier ministreNawaz Sharif a lancédimanche des consul-tations en vue de for-mer un gouvernementqui aura la tâche her-culéenne de résoudreles graves problèmeséconomiques et sécuri-taires du pays.Ce re-tour aux affaires par lagrande porte a le goûtde la revanche pourSharif, 63 ans, déposépar le coup d’Etat dugénéral PervezMusharraf en 1999.

Rs.10

W W W .

P a g e 1 8

E L A N

CHITRANGADAFILES FORDIVORCE

Une publication de la compagnie AAPCA

. C O Mw w w . l e m a t i n a l . c o m

See Pages 6-7

BROUGHT TO YOU BY

VOL IX, No. 207, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES ‘PROXIMITÉ’, LUNDI 13 MAI 2013

ProximitéSupplément gratuit

“Pour être plus proche de vous, chaque jour !”

La Poudrière - VieuxConseil - Jules Koenig

Le Matinal News Service

Port-Louis, 12 mai

Les stations-service ne seront pasen grève ce lundi matin. C’est cequ’a confirmé Bhanoo Seegobin,président de la Petrol Retailers’ As-sociation (PRA), dans une déclara-tion au Matinal tard dans la soiréede dimanche. “Nous avons décidéd’annuler la grève suite à l’inter-vention du Premier ministre. Unerencontre est prévue ce matin, à 11h 30, avec le ministre du Commerce,Cader Sayed-Hossen. Nous dé-ciderons de la marche à suivreaprès cette rencontre”, a-t-il dit.

Dimanche après-midi, de nom-breux automobilistes se sont ruésvers les stations-services pour fairele plein. Il était prévu que 130 sta-tions-service, sur les 140 quecompte le pays, suivraient ce mou-vement de grève.

Plusieurs propriétaires de sta-tions-service avaient d’ailleurs af-firmé, dimanche, qu’ils comptaientrespecter le mot d’ordre de grève dela PRA. Voir p3 Les automobilistes se sont rués dimanche vers les stations-service pour faire le plein en prévision de la grève annoncée.

S T A T I O N S - S E R V I C E

B O Y C O T T D U S O M M E T D U C O M M O N W E A L T HP R O D U I T S P É T R O L I E R S

P R E M I E R S H I P

La grève évitéein extremis

“Une décision basée sur leprincipe”, annonce le PM

Rixe sanglante à Centre-de-FlacqUne altercation entre gros bras afait deux blessés graves sur le park-ing du Senator Club, samedi soir, àCentre-de-Flacq. Yvon MathurinLisette (51 ans), alias Lapin, agentde sécurité de cette maison de jeux,est toujours à l’Intensive Care Unitde l’hôpital de Flacq, alors que soncollègue Gérald HoHang Cheong (25ans), en est ressorti après y avoirreçu des soins. La Criminal Investi-gation Division de Flacq à jusqu’iciprocédé à deux arrestations.

Les faits se sont déroulés samedivers 22 h 30. Les deux videurs, YvonMathurin Lisette et Gérald HoHang

Cheong, s’étaient rendus sur leurlieu de travail pour prendre con-naissance de leur ‘scheme of duty’pour la nuit. Cependant, un groupe

de six personnes se tenait en em-buscade, les attendant dans unefourgonnette sur laquelle était écrit‘Mafioso’. Dès que les deux videurssont sortis de leur véhicule, les sixhommes, armés de sabres, de bar-res de fer et d’armes à feu, se sontjetés sur eux.

Ils ont commencé à infliger descoups à Yvon Mathurin Lisette.Voyant la scène, Gérald HoHangCheong s’est interposé pourdéfendre son collègue. Cependant,les assaillants se sont mis à s’enprendre à lui aussi. Il a réussi àprendre la fuite après avoir reçu

plusieurs coups de barres de fer.Les agresseurs ont quitté les lieuxaprès que le dénommé Lapin n’étaitplus en mesure de bouger. Le quin-quagénaire portait aussi uneblessure par balle à l’oreille. Selonles informations disponibles, lesdeux parties auraient eu des ac-crochages dans le passé.

La police a déjà mis la main surdeux premiers suspects. Ils sontBerty Ricaud (26 ans), habitantBelle-Mare, et Eric Sybelle (28 ans),habitant Lallmatie. La policerecherche activement leurs com-plices. - redaction@lematinal.mu

63 boîtes denuit épinglées

Ashwin Kanhye

Port-Louis, 12 mai

Les autorités ont décidé de mettre bon ordre dans le‘nightlife’. Ainsi, depuis le début de l’année, 63 boîtes denuit ont été verbalisées. Dans la plupart des cas, ellesémettaient du bruit au-dessus du seuil autorisé. Chaquevendredi et samedi, des descentes ont lieu dans les boîtesde nuit. Les propriétaires des boîtes qui ne respectentpas les règlements sont passibles d’une amende de Rs 50000. Cependant, même après avoir été verbalisés, cer-tains continuent de faire fi des règlements. Ils courentainsi le risque de voir leur permis révoqué. Voir p3

Keshav Kallee

Port-Louis, 12 mai

Réagissait aux appels du prési-dent de l’Union tamoule, Ganes-sen Annavee, à boycotter le Som-met du Commonwealth, qui setiendra au Sri Lanka en novembreprochain, le Premier ministre aannoncé que sa décision serabasée sur le principe et non la poli-tique. C’était dimanche après-midi au Mahatma Gandhi Insti-tute (MGI), à l’occasion du 60e an-niversaire de l’Union tamoule.“Pour le moment, nous préféronsd’adopter une approche ‘wait andsee’”, a précisé Navin Ramgoolam.

Tout au long de son discours,Navin Ramgoolam a mis l’accentsur le principe, faisant ressortirque le principe passe avant le pou-voir et qu’il incombe aux élus deservir le peuple et non pas d’utilis-er leur position pour s’enrichir. Le

Premier ministre a ainsi fait étatde certaines injustices commisespar l’ancien régime, dont la dépor-tation d’un prêtre tamoul en 2003.“J’étais alors leader de l’opposi-

tion. Quand je suis redevenu Pre-mier ministre en 2005, j’ai corrigécette injustice en offrant la cito-yenneté mauricienne à la familledéportée”, a-t-il déclaré. Voir p3

Renouvellement del’accord STC-MRPL

La State Trading Corporation(STC) a décidé de reconduireson accord d’approvision-nement en produits pétroliersavec la compagnie indienne,Mangalore Refinery andPetrochemicals Ltd (MRPL)pour les trois prochaines an-nées. Dans ce contexte, lesdeux parties devront ratifierle nouveau contrat à Port-Louis sous peu. L’actuel con-trat d’approvisionnementavec MRPL arrive à terme le31 juillet prochain.

Depuis 2006, la MRPL est leseul fournisseur de Mauriceen termes des produits pétro-liers. Au niveau du ministèredu Commerce, on justifiecette décision en affirmantque la raffinerie indiennes’est avérée jusqu’ici être unfournisseur fiable. Toutefois,l’opposition, on dénonce “unmanque de transparence au-

tour de cet accord” et insistesur le lancement d’un appeld’offres international.

En 2012, Maurice a importéplus de 1 300 000 tonnes de pro-duits pétroliers tels que l’es-sence, le diesel et l’huilelourde, ce qui représente unehausse de 15 % par rapport à2011.

D’autre part, les deux par-ties sont activement engagéesdans des discussions concer-nant la construction d’un ter-minal pétrolier dans la régionportuaire. La MRPL a mani-festé son intérêt à faire partiede ce projet, estimé à Rs 6 mil-liards. Ce terminal devrait,selon le ministre CaderSayed-Hossen, faire de Mau-rice un ‘Petroleum Hub’ dansla région. Dans un premiertemps, des investissements àhauteur de Rs 1,3 milliardsont prévus. — redaction@lematinal.mu

Adieux “victorieux”de Sir Alex

Retraité à la fin de la saison,l’entraîneur de ManchesterUnited Alex Ferguson a faitses adieux à Old Trafford surune victoire contre Swansea(2-1), dimanche, lors de la 37eet avant-dernière journée duChampionnat d’Angleterre.

Quatre jours après avoirannoncé mettre un terme à sacarrière d’entraîneur, mar-quée par 26 années de règne àla tête des Diables Rouges,Alex Ferguson a vu seshommes, sacrés champions ily a trois semaines, venir àbout de Swansea.

Dans un stade à guichets

fermés pour ce match his-torique, les Red Devils ont ou-vert le score par Chicharitopeu avant la fin de la pre-mière période.

Mais au retour des vesti-aires, les coéquipiers de PaulScholes, qui a également an-noncé samedi mettre unterme à sa carrière, se sontfait surprendre par Michu.

Mais, fidèle à la traditiondu “Fergie Time”, concept in-venté pour illustrer les vic-toires à l’arraché des hom-mes de Ferguson, c’est RioFerdinand qui a offert la vic-toire à United (87e). Voir p13

Navin Ramgoolam s’entretenant avec la doyenne de l’Union tamoule, dimanche au MGI.

PatrickAssirvaden :“Nous avons

uneopposition

de la honte”

Alan Ganoo :“Le rapportdes expertsindiens doitêtre rendu

public”

Page 2

C’est dans le parking de la maison de jeuxque la bagarre a éclaté.

Page 2

Blue-Bay : un touriste secouru par des volontairesUn touriste réunionnais de 61 ans a été secouru par des volontaires dans le lagon de Blue Bay dans lajournée de samedi,. Selon des témoins de la scène, le touriste a été pris d’un malaise et a commencéà appeler à l’aide quand des nageurs qui se trouvaient dans les parages se sont dépêchés à son sec-ours. Il a été retiré de l’eau et transporté à l’hôpital Jeetoo par le Samu. Il a été admis à l’unité dessoins intensifs de l’hôpital et son état de santé est jugé préoccupant. 2w w w . l e m a t i n a l . c o m

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 MAI 2013

‘‘C’est une oppositionde la honte’’

Le Matinal News service

Port-Louis, 12 mai

Animant le point de pressedu Parti travailliste (PTr),samedi au square Guy Roze-mont, Patrick Assirvaden adéploré l’attitude de l’opposi-tion. Selon le président duPTr, l’oppostion cherche“des gains politiques sur ledos des victimes”, enréférence à l’accident deSorèze. Patrick Assirvadendira en outre que le chef dugouvernement, Navin Ram-goolam, montre une déter-mination inébranlable àtrouver des solutions et à“restabiliser la situation”.

“L’opposition a faitpreuve d’une malhonnêtetéincroyable lors de la sessionparlementaire de la semainedernière où le leader duMSM, Pravind Jugnauth, enprésence d’un document dela CNT, a stipulé que lechauffeur du bus accidenté àSorèze avait signalé la vérifi-cation d’un ‘particulier is-sue’ sur le véhicule. Cepen-dant, il n’a pas précisé lasuite qui mentionnaitque la CNT avait procédéà la réparation du véhi-cule durant la pause dé-jeuner. Il a voulu frapper ungrand coup, mais c’était envain, car le ministre Anil Ba-choo avait aussi une copie durapport en sa possession”, adit le président du PTr.

Patrick Assirvaden a aus-si ajouté que c’est le même

scénario pour l’affaire dufoyer Namasté. “Avant, lesmembres de l’opposition ontconstaté plusieurs prob-lèmes dans ce foyer. Main-tenant, ils soutiennent lagrève de faim des ex-em-

ployées pour la réouverturede l’institution”, a-t-ildéclaré. Selon Patrick Assir-vaden, “la population est aucourant du jeu de l’opposi-tion car le meeting du 1er-Mai du Remake 2000 a été unfiasco total”.

Quant à la secrétairegénérale du PTr, KalyaneeJuggoo, elle a salué la popu-lation pour avoir suivi laconsigne gouvernementaleen respectant le jour de deuilque Navin Ramgoolam a

décrété après l’accident sur-venu à Sorèze. Puis,revenant sur le sondage ef-fectué par DCDM démon-trant une grande popularitédu leader du Parti travail-liste auprès du public, elle adéclaré que c’est grâce aux

projets et aux débats queNavin Ramgoolam promeut,“contrairement à la cam-pagne de ‘zet la boue lor di-mounn’ du Remake 2000”.

De plus, elle a mentionnéque le MMM a perdu son

identité en s’alignantavec le MSM car son élec-torat a diminué. “Il estpassé de 43 % de votes

aux élections de 2010 à 22 %aujourd’hui”, a-t-elle dit.

Les membres du PTr pré-sents au point de presse enont profité pour présenterleurs sympathies aux famil-les endeuillées par l’accidentde Sorèze.

L’exécutif du Parti travailliste a une fois de plus accusé l’opposition de faire de la politique sur “le dos de victimes”.

Le MMM réclame la publicationdu rapport des experts indiens

Foyer Namasté : soutien syndical aux grévistesSweta Dusoye

Port-Louis, 12 mai

Les licenciées du Foyer Na-masté en étaient à leur douz-ième jour de grève de la faimdimanche. Sans emploidepuis que les autorités ontpris la décision de fermer lescentres Namasté le 1er mai,les grévistes réclament laréouverture de quatre d’en-tre eux. À dimanche après-

midi, ces grévistes, plus pré-cisément cinq des douze, at-tendaient toujours uneréponse de Mireille Martin,ministre de l’Egalité desgenres. Cette affaire a prisune nouvelle tournurelorsque les syndicalistes duprivé et du public ont ap-porté leur soutien auxgrévistes.

Pendant le week-endécoulé, la grève est devenuerotative car la santé des

femmes en grève s’est dété-riorée. Dans l’après-midi desamedi, les syndicalistessont venus soutenir les cinqgrévistes au jardin de laCompagnie. Ils ont brandi lamenace d’une manifestationsi la situation perdure.

Quant à la ministreMireille Martin, elle adéclaré ne pas être insensi-ble à la grève qu’entamentles employés de l’Associa-tion d’hébergement pour les

personnes inadaptées, plusconnue comme le Foyer Na-masté. Mais elle dira queson ministère n’est nulle-ment responsable de cettesituation.

Le porte-parole degrévistes, Georges Ah-Yan, adit craindre pour la santédes cinq grévistes. Il a an-noncé diverses activitéspour ce lundi afin de sensi-biliser le public au sort desgrévistes. - sweta.d@lematinal.mu

Le Matinal News Service

Port-Louis, 13 avril

Les députés du MMM sontrevenus sur l’accident deSorèze lors de leur con-férence de presse hebdo-madaire, samedi au Caudan.“On a eu des renseigne-ments que les experts indi-ens ont déjà soumis leur rap-port. On demande que le rap-port sur les raisons ayantconduit à cet accident soitrendu public”, a déclaré leleader de l’opposition, AlanGanoo. Il a déclaré que lesproches des victimes sontdans l’attente de connaîtrela vérité. Ila été trèscritiqueenvers laCorporation nationale detransport (CNT) qui, selonlui, est “le corps parapublicle plus mal géré du pays”.

“Depuis l’an 2000, des au-tobus de cette compagnie detransport ont été impliqués

dans 7 909 accidents, dont 45ont connu des suites fa-tales”, a dit Alan Ganoo. Il asouligné qu’il faut retirerces bus de la circulation. Etréclamé que certains pointsstratégiques du pays soient

dotés dezones tam-pon.

Le leader de l’oppositiona aussi commenté l’affaireMauritius Institute ofTraining and Development(MITD). “L’arrestation de lapsychologue affectée auMITD a été très choquante.

C’est décourageant pour lesprofessionnels qui veulentdénoncer des cas d’abus oude mauvaises practiques”, a-t-il dit.

Alan Ganoo a, une fois deplus, exprimé la solidaritédu MMM avec les syndicatsde la fonction publique quisouhaitent que le rapport ducommissaire salarial DevManraj soit publié. “D’aprèsnos renseignements, le rap-port a été soumis au gou-vernement depuis la fin demars mais le ministère desFinances serait intervenuen vue de ‘corriger’ lesrecommandations faites”, a-t-il dit.

Prenant également la pa-role lors de cette conférencede presse, Paul Bérenger acommenté l’affaire YatinVarma. “Depuis qu’il a éténommé Attorney General, ilfait tout ce qu’un conseillerlégal du gouvernement nedoit pas faire. Il se comportecomme un politicien”, a-t-ildit. — prishka.m@lematinal.mu

P A T R I C K A S S I R V A D E N :

Paul Bérenger et Alan Ganoo entourés d’autres membres du MMM.

A C C I D E N T D E S O R È Z E

Les autorités vont multiplier les visites surprise

P E R M I S À P O I N T S

B O Î T E S D E N U I T

LE MATINAL, PORT-LOUIS,LUNDI 13 MAI 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

3

Le Matinal News Service

Port-Louis, 12 mai

48 heures à peine après l’en-trée en vigueur du permis àpoints, 90 contraventionssanctionnées par le nou-veau système ont étédressées à l’encontre des au-tomobilistes à travers lepays. Les automobilistes ontété principalement verba-lisés pour excès de vitesse,pour conduite imprudenteou encore pour dépasse-ment sur la ligne blanche.

Une trentaine de conduc-teurs ont été verbalisés pourn’avoir pas en leur posses-sion leur ‘Driving LicenceCounterpart’ (DLC) alorsqu’ils se trouvaient sur laroute. Entre-temps, la dis-tribution du DLC se pour-suit aux Casernes centraleset ceux qui n’ont pas encorepris ce document peuvents’y rendre.

Depuis l’introduction dupermis à points, le nombrede contrôles sur les routes a considérablement aug-menté. La police est sur le qui-vive pour assurer

la sécurité des automobi-listes. Selon l’inspecteurMatar, de la Traffic Branchde la police, il y a eu unchangement d’attitude desconducteurs depuis l’entrée

en vigueur du permis àpoints. Ils font preuve deplus de prudence par rap-port au code de la route. “Lapolice poursuit sa campa-gne de sensibilisation face

aux dangers de la route”, a-t-il souligné.

Parallèlement, une ving-taine de ‘Speed Cameras’sont déjà opérationnelles.La police a fait l’acquisitionde six autres caméras mo-biles qui seront installéesdans des endroits jugés àrisque à travers le pays. Lesautorités entendent ainsimieux responsabilier les au-tomobilistes. Pour rappel,pas moins de 210 000 acci-dents de la route ont été en-registrés durant ces deuxdernières années. En uneannée seulement, 150 mortsont été dénombrés sur nosroutes.

Par ailleurs, les opéra-tions coups de poing sepoursuivent à travers lepays. Ainsi, plusieurs véhi-cules ont été contrôlés par les limiers de la RoadSafety Unit et la policerégulière durant le week-end. —redaction@lematinal.mu

90 contraventions dressées en deux jours

La police est sur le qui-vive depuis l’introduction du permis à points pour assurer la sécurité des automobilistes.

Stations-service :

rencontredécisive

Le Matinal News Service

Port-Louis, 12 mai

Si la bombe a été désamor-cée, rien ne dit que la me-nace de grève des proprié-taires de stations-service estdéfinitivement écartée. Eneffet, la recontre prévue en-tre l’exécutif de la Petrol Re-tailers’ Association (PRA),qui regroupe 130 des 140 sta-tions-services du pays, et leministre du Commerce Sa-yed-Hossen s’annonce déci-sive ce lundi matin.

La grève, initialementprévue pour lundi dernier etreportée en signe de solida-rité avec les victimes de l’ac-cident de Sorèze, allait bienavoir lieu ce lundi, ne fût-cel’intervention de NavinRamgoolam. D’ailleurs, Bha-noo Seegobin avait déclaréau Matinal, de dimanche,que le mot d’ordre de grèveallait être suivi par tous lesmembres de la PRA. Cer-taines stations-service avai-ent même prévu de fermerleurs portes plus tôt qued’habitude dimanche.

Malgré l’annulation de lagrève, la PRA maintient sesrevendications, soit unehausse des marges de profitset également une assistancede l’État face à la recrudes-cence des braquages visantles stations-services. BhanooSeegobin a déclaré que lamarge de profits des sta-tions-service n’a pas aug-menté depuis 2008.

Le 24 mars dernier, laquasi totalité des 140 sta-tions-service du pays avaientsuivi la grève d’une demi-journée pour protester contre l’insécurité et lafaible marge de profits.—sweta.d@lematinal.mu

Le PM contreles “politiciens

blabla”Le Matinal News Service

Port-Louis, 12 mai

Intervenant à la céré-monie marquant les 60 ans de l’union tamoule,dimanche au MahatmaGandhi Institute (MGI),le chef du gouvernement,Navin Ramgoolam adénoncé ceux qu’il qualifie de “politiciensblabla”. Le Premier mi-nistre (PM) a ainsi de-mandé à la population dejuger le gouvernementsur ses actions et non surles rumeurs.

Le chef du gouverne-ment a également plaidéen faveur d’une hausse de productivité pour que le pays puisse se moderniser davantage.Il a mis en garde les “lazy ducks” qu’il prometde dénoncer en temps etlieu.

Le Premier ministre aégalement dit prôner laméritocratie et l’égali-té des chances, d’où lapromulgation de la EqualOpportunity Act. Aupa-ravant, Navin Ram-goolam a salué le travailabattu par l’Union ta-moule depuis sa créa-tion avant l’Indépen-dance.

De son côté, le leaderde l’opposition s’est ré-joui de l’annonce du Premier ministre selonlaquelle le livre blanc surla réforme électorale sera prêt d’ici juillet.Alan Ganoo estime im-portant l’introductiond’un système électoralplus juste et plus équi-

table, assurant unemeilleure représenta-tivité des communautésdites “minoritaires” àl’Assemblée nationale.

Alan Ganoo a égale-ment dénoncé les crimescontre l’humanité quiperdurent au Sri Lanka.

Enfin, lui précédant,Ganessen Annavee, pré-sident de l’Union ta-moule, a abondé dans le même sens. Il a éga-lement annoncé la te-nue d’une marche paci-fique à Port-Louis ven-dredi prochain pourdénoncer la situation au Sri Lanka.—keshav.k@lematinal.mu

C’est un Navin Ramgoo-lam visiblement agacé qui a pris la parole au MGI dimanche. La raison :la durée de la cérémonie.En effet, le PM a dû assis-ter à un défilé de discourset de remises des prix, quia duré une heure et trenteminutes, avant d’être invité sur l’estrade pours’adresser à l’assistance.Le chef du gouvernement a ainsi lancé un appel auxdifférentes organisationsde considérer le facteurtemps lorsqu’elles orga-nisent des cérémonies à l’avenir. Le Premier mi-nistre a également fait état d’une remarque d’un ancien haut-commis-saire britannique qui lui avait demandé si sesministres ont le temps detravailler vu le nombre de cérémonies qu’ils assistent.

Facteur temps

Le Matinal News Service

Port-Louis, 12 mai

D’ici peu, plusieurs boîtesde nuit et clubs privésrisquent d’avoir la visitesurprise des officiers de la police de l’Environ-nement, de la Tourism Au-thority (TA) et du ministèrede la Santé. De nouvelles directives ont été émises et

les boîtes de nuit ainsi queles clubs privés doivent lessuivre.

Ces directives portentsur la délimitation des emplacements dans leszones touristiques dé-signées, les centres com-merciaux, les complexescommerciaux, les zonesd’affaires, les zones rési-dentielles et les lieux de culte. Ainsi, 400 mètres

pour les boîtes de nuit et 200 mètres pour les clubsprivés doivent être res-pectés. Elles concernentaussi les établissements de soin, des parkings, dessalles de contrôle de vidéo-surveillance, les mesures de sécurité et les servicesdes agents de sécu-rité qui sont autorisés àopérer.

Une bonne ventilation et

l’éclairage doivent être aus-si de mise sans dire que le niveau des décibels doit être raisonnable. Maisle constat est décevant sur le terrain : plu-sieurs personnes paient Rs 8 000 aux collectivités locales pour opérer un club privé alors qu’ilsgèrent en fait une dis-cothèque.

Pour preuve, ces lieux

restent ouverts jusqu’auxpetites heures du matin,jouent de la musique bru-yamment et vendent ausside l’alcool.

Le permis d’opérer d’uneboîte de nuit coûte Rs 50 000et celle-ci peut rester ouverte jusqu’à 3 heures du matin. Les clubs privés,bars et restaurants sontrégis par des règlements différents. —ashwin.k@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS,LUNDI 13 MAI 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

4

CHIEF OPERATING OFFICERSamir Khatri

RÉDACTEUR EN CHEFKiran Ramsahaye

ACTUALITÉS GÉNÉRALESResponsable : Vine RamnauthAshwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, JeanDenis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav,Yashvind Kumar Poteeram, Raina GayerishaRam, Sweta Dusoye

SECRÉTARIAT DE RÉDACTIONResponsable : Roy NeerayeAarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, AzaJoan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Re-ich, Anishta Gunesee

ÉC ONOMIEAnisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree

SPORTSResponsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, KarenBhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, JosephBenoit Thomas

FEATURESKaajal Chamroo, Christine Lucain-Musaphir ,Vilorsha Armoogum

PHOTOGRAPHEKeshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah,Vinayagen Ramasawmy, Divyesh Mrinal Ramputty

CONCEPTION ET DESIGNResponsable : Prijit SashidharanKrishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree,Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nur-soo Karounen, Veerprakash Bungchee

PRÉ-PRESSEResponsable : Mukesh MalhotraAjmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fa-reeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar

PRESSEResponsable : Hardip SinghKamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goin-den, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davas-gaium,Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea,Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, ChettiarKenen, Bisram Dhaneswar, BickharryPravesh

PUBLICITÉResponsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, VishalAubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, KevinKumar Hulkuri, Kamini Somarchand, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee

Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939,925

Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946)

FINANCEResponsable: Iqbal DeljoorVikram Choony, Priya Seeruttun, Sandhia Luckhee, Geerowar Mohun Parsad,Naeck Arvin Kistnasamy

INFORMATION & TECHNOLOGYResponsable : Gurpreet Singh KapoorKeshree Mungur, Pravesh Luckhee , SabrinaBhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally

DISTRIBUTIONResponsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938)

RESSOURCES HUMAINESResponsable : Ashutosh BoodhooRavin Kistnah, Vanisha Hurreebun

ADMINISTRATIONResponsable : Marie Rachel Ng CheongPoonam Halkhoree, Ashish Pursun, SalomonCilienne, Swartee Gokool

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA(Mauritius) Ltd, La Tour Koënig,

Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes),

Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

Menaces avec arme à feuLe Matinal News Service

Port-Louis, 12 mai

Un homme de 43 ans a été arrêté par lapolice de Grand-Gaube dans la nuit desamedi pour avoir menacé un habi-tant de Saint-Francois avec une arme

à feu. Il a été traduit devant le ‘Bailand Remand Court’ dimanche où unecharge provisoire de ‘threat’ a étélogée contre lui. Selon le plaignant, lesuspect, qui était sous l’influence del’alcool, s’est pointé au centre de je-unesse d’Anse La Raie vers 20 h 30. Ilest sorti de son véhicule armé d’un

fusil. Il a ensuite chargé son arme demunition avant de menacer le plaig-nant. Le suspect aurait égalementagressé un pêcheur à l’aide de sonfusil lors une dispute quelques heuresplus tôt. Le prévenu a, quant à lui, adéclaré qu’il avait surpris le pêcheurdans sa ferme. — redaction@lematinal.mu

LEADINGBREFENBREFAccident : YatinVarma consignesa déposition Le ministre de la Justice,Yatin Varma, s’est rendu auposte de police de Sodnacdimanche en vue de con-signer sa déposition aprèsl’accident survenu le samedi4 mai dernier. L’AttorneyGeneral a retenu les ser-vices de Mes Gavin Glover,Sanjay Buckory et YousufMohamed. Selon nos recou-pements, Yatin Varma a niéavoir tabassé Florent Jean-not, le jeune homme impli-qué dans l’accident. Pourrappel, le jour de l’accident,le ministre était à bord de saBMW quand une autre voi-ture que conduisait FlorentJeannot l’a percuté. Ce der-nier a déposé une plainte àla police dans laquelle il dé-clare que le ministre l’avaitpassé à tabac.

Début du procèsen cour d’assises

Le procès intenté contre Ash-win Ramgotee pour le meurtredes deux belles-sœurs Jhurrydébute ce lundi en cour d’assis-es. L’affaire sera appelée devantle juge Benjamin Marie Joseph.Ashwin Ramgotee a plaidé noncoupable du délit. La défense estreprésentée par Me Siv Potayyatandis que le ministère publicest mené par Me Medhi Man-rakhan.

Ashwin Ramgotee, ancienétudiant de l’université de Mau-rice, avait été déféré aux assisesaprès une enquête préliminaireinstituée devant le tribunal deFlacq. Les corps de deux belles-soeurs, Asha et Indira Jhurry,qui habitaient la région de Lall-matie, avaient été retrouvés

dans une mare de sang à leurdomicile le 5 janvier 2006. L’en-quête avait révélé qu’ellesavaient reçu pas moins de 80coups de couteau.

Dans sa déposition, AshwinRamgotee avait laissé entendreque le jour du drame, il avait en-tendu un appel de détresseprovenant du domicile desJhurry. Il s’y est aussitôt précip-ité et a constaté qu’Asha et Indi-ra Jhurry gisaient dans unemare de sang.

Le jeune homme a raconté àla police que dans la soirée du 5janvier 2006, il se rendait à laboutique de la localité pour s’a-cheter des cigarettes quand il aentendu des bruits étrangeschez les Jhurry. En entrant

dans leur maison, il a découvertun premier corps, puis un sec-ond dans une autre pièce. Entre-temps, affirme-t-il, il a vu unesilhouette ressemblant à cellede son oncle, Rajesh Ramlugon.Pris de panique, il a pris la fuite,mais l’agresseur des belles-soeurs Jhurry l’aurait pour-suivi. Ne sachant pas trop où sesauver, il dit avoir emprunté unsentier dans un champ decannes mais que malgré cela,le “meurtrier” l’aurait rat-trapé avant de lui asséner deuxcoups de couteau. Puis, il estparti chercher secours chez unpolicier de la région. C’est lepolicier qui l’a alors emmené àl’hôpital.— redaction@lematinal.mu

Accident fatal à Triolet

Un arbre s’est renversé dimanche après-midi sur un 4x4 à Villebague. Les occupants duvéhicule en sont sortis indemnes, mais l’avant du 4x4 a été complètement endommagé.Une enquête est en cours pour déterminer les circonstances de cet accident insolite.

Le Matinal News Service

Port-Louis, 12 mai

Le corps sans vie de Soomoo Verapen,48 ans, a été retrouvé en bordure deroute, non loin de sa motocyclette,samedi soir, à Triolet. Selon un pre-mier constat, cet habitant de Solitudea été impliqué dans un accident de la

route vers 22 h. Il portait de gravesblessures à la tête et sa motocyclette aété complètement endommagée. Soncorps a été transporté à l’hôpital duNord. L’autopsie pratiquée par lemédecin légiste de la police indiquequ’il est décédé à la suite de multiplesblessures. La police de Triolet a ou-vert une enquête pour déterminer lescirconstances exactes de l’accident.

M E U R T R E D E S B E L L E S - S O E U R S J H U R R Y

Moeurs : un pompier arrêtéLa police a procédé à l’inter-rogatoire d’un sapeur-pompi-er samedi après-midi à lasuite d’une plainte déposéepar une ressortissante chi-noise. D’après la plainte,cette dernière était en com-pagnie de son mari et de sesdeux enfants dans une bou-tique, samedi matin, quand

un individu a touché ses par-ties intimes. Elle aurait re-poussé la main de l’individu.Son époux est alors inter-venu et une vive discussion aéclaté entre les deux hom-mes. Du coup, le sapeur-pom-pier aurait essayé de la frap-per, mais c’est un de ses en-fants qui aurait été atteint.

De plus, selon elle, ses deuxenfants ont été blessés lors del’altercation et le pompier au-rait tabassé son mari.

Le pompier a, dans une dé-position, déclaré qu’il setrouvait dans une boutiquevers 14 h 30 ce jour-là. En sor-tant, il aurait accidentelle-ment heurté la jeune femme.

Trois cas d’attentat à la pudeur enregistrés Une jeune mère de famille est tombéedes nues quand sa fille de 5 ans lui araconté ce qu’elle a vécu. Selon les re-coupements, la petite fille a raconté àsa mère que le chauffeur de taxi avecqui elle voyage pour se rendre à l’é-cole tous les jours a caressé ses par-ties intimes en plusieurs occasions.La mère de famille a déposé uneplainte au poste de police de la régionsamedi après-midi. Elle avait retenu

les services de ce chauffeur en janvier2013 pour qu’il dépose sa fille à l’école.L’enfant a été examinée par unmédecin de la police.

Dans le deuxième cas, un garçon-net de 7 ans et habitant la région deSaint-Pierre allègue qu’un autre élèvel’a caressé dans les toilettes de l’écolele 9 mai dernier. L’incident s’estdéroulé à l’heure de la récréation. Il aporté plainte à la police vendredi

après-midi. Il sera examiné par unmédecin de la police.

D’autre part, une fille de 14 ans aaffirmé à la police vendredi qu’un in-dividu s’est livré à des caresses sur sapersonne le 7 mai dernier. Selon les re-coupements, elle a accompagné uneamie dans un campement à Flic-en-Flac. Cette dernière était en compag-nie de deux hommes. L’un d’eux l’au-rait alors caressée. — redaction@lematinal.mu

H A U S S E D U P R I X D U R I Z

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 MAI 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

5

Kooshall Cheekhooree

Port-Louis, 12 mai

Selon l’Association desConsommateurs de l’IleMaurice (Acim), il y aurait“des rumeurs” qui circu-lent, notamment dans lapresse, s’agissant de lahausse du prix du riz et decertains produits alimen-taires. Ces rumeurs

feraient suite à la haussedes coûts du fret de 100 à 200dollars.

Dans ce contexte, l’Acima adressé une lettre au mi-nistre de l’Industrie, ducommerce et de la protec-tion des consommateurspour démentir la hausse dufret et son impact sur lesproduits, plus particulière-ment le riz basmati, lesgrains secs et le lait en

poudre. Selon Jayen Chel-lum, secrétaire général del’Acim, il n’y a pas eu d’aug-mentation de prix ‘Free onBoard’ (FOB) du riz bas-mati depuis le mois defévrier. Ainsi, les prix partonne du riz basmati im-porté de l’Inde ont varié en-tre 900 dollars US et 1 400dollars US entre le 4 févrieret le 29 avril sur le marchéinternational tandis que le

demi-kilo s’est vendu entreRs 15.75 et Rs 23.25 dans lessupermarchés locaux pourcette période.

Quant aux prix du rizbasmati importé du Pa-kistan, ils ont affiché desprofils plutôt stables sur lesmarchés internationaux,variant de 645 dollars à 665dollars la tonne et de Rs11.93 à Rs 12.23 le demi-kilosur le marché local. De

plus, les autres coûts d’im-portation sont restés sta-bles, soit à 150 dollars latonne, pour cette période.Donc, selon l’Acim, toutehausse de prix basmatiserait, de ce fait, injustifiée.

Jayen Chellum a aussiprécisé qu’il n’y a pas eu dedépréciation de la roupiedepuis février. Ainsi, mêmes’il y a des fluctuations destaux de change, le prix du

riz ne risque pas d’aug-menter. Craignant que cesrumeurs sur le frêt ne dé-clenchent un effet indési-rable sur le marché, l’Acima jugé qu’il est essentiel deprévenir le ministère del’Industrie, du commerce etde la protection des con-sommateurs et de lui sug-gérer de suivre cette affairede près.– redaction@lematinal.mu

L’Acim veut dissiper “les rumeurs”

Pravind Jugnauth :“Pas d’accord avec le permis à points”

“Nos infrastructuresroutières et notre systèmede signalisation ne sont pasencore prêts pour le permisà points”, a déclaré PravindJugnauth, le leader duMouvement socialiste mili-tant (MSM), samedi au SunTrust. Et de souligner àpropos de l’introduction dupermis à points : “Pe metsarette divan bef”.

Le leader du parti or-ange est d’avis que la popu-lation est encore en état dechoc après le drame du 3mai où dix personnes ontperdu la vie. Il a fait état de“l’incompétence et l’irre-sponsabilité du ministèrede Transport et du gou-vernement”. Et alléguéqu’il y a des tentatives de‘cover-up’. Pravind Jug-nauth a aussi souligné lefait que le système defreinage aurait dû être dé-clenché quand les freins

ont lâché, mais que tel n’apas été le cas. Pour lui, il yaurait dû avoir un ‘RoadSafety Audit’ avant que la‘Ring Road’ ne soit ouverte.Or, cet exercice n’a pas étéeffectué.

Le leader de MSM aajouté que les autobus de laCNT étaient une source dediscorde entre celle-ci et leministère des Infrastruc-tures publiques. Il a déclaréqu’en 2007 et 2008, beau-coup de chauffeurs de lacompagnie s’étaient plaintsde l’état des autobus.

Revenant sur l’affaire depédophilie alléguée auMITD, Pravind Jugnauths’est dit révolté de l’arresta-tion de la psychologue Pas-cale Bodet. Il a commentéle comportement de l’en-seignant incriminé. Et d’a-jouter qu’il continuera àdénoncer les travers durégime. — redaction@lematinal.mu

Les prix du riz basmati ont été plutôt stables sur le marché mondial, selon l’Acim.

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 13 MAI 20136 7LE MATINAL, PORT LOUIS,

LUNDI 13 MAI 2013

CONTENT PROVIDED TO LE MATINAL BY FINANCIAL TIMES

News, Analysis andcomment from theFinancial Times

News, Analysis and comment from the Financial Times

BY MARTIN WOLF

Germany is reshaping theEuropean economy in itsown image. It is using its po-sition as the largest econo-my and dominant creditorcountry to turn members ofthe eurozone into smallreplicas of itself - and theeurozone as a whole into abigger one. This strategywill fail.

The Berlin consensus isin favour of stability-orient-ed policies: monetary policyshould aim at price stabilityin the medium term; fiscalpolicy should aim at a bal-anced budget and low publicdebt. No whiff of Keynesianmacroeconomic stabilisa-

tion should be admitted:that is the way to perdition.

To make this approachwork, Germany has usedshifts in its external balanceto stabilise the economy: arising surplus when domes-tic demand is weak, and thereverse. Germany’s econo-my may seem too big to relyon a mechanism characteris-tic of small and openeconomies. It has managedto do so, however, by relyingupon its superb export-ori-ented manufacturing andability to curb real wages. Inthe 2000s, this combinationallowed the country to re-generate the current ac-count surplus lost duringthe post-unification boom ofthe 1990s. This, in turn,helped bring modest growth,despite feeble domestic de-mand.

For this approach to sta-bilisation to work well, alarge export-oriented econo-

my also needs buoyant exter-nal markets. The financialbubbles of the 2000s helpeddeliver this. Between 2000and 2007, Germany’s currentaccount balance moved froma deficit of 1.7 per cent ofgross domestic product to asurplus of 7.5 per cent.Meanwhile, offsettingdeficits emerged elsewherein the eurozone. By 2007, thecurrent account deficit was15 per cent of GDP in Greece,10 per cent in Portugal andSpain, and 5 per cent in Ire-land.

The domestic-demandcounterparts of the huge ex-ternal deficits run in thesecountries were mostly cred-it-fuelled private spending.Then came the global finan-cial crisis. Capital inflowshalted and private spendingcollapsed, creating huge fis-cal deficits. Harvard’s Car-men Reinhart and KennethRogoff have shown that thiswas predictable. Between2007 and 2009, the fiscal bal-ance shifted from a surplusof 1.9 per cent of GDP to adeficit of 11.2 per cent inSpain, from a surplus of 0.1per cent to a deficit of 13.9per cent in Ireland, from adeficit of 3.2 per cent to oneof 10.2 per cent in Portugaland from a deficit of 6.8 percent to one of 15.6 per cent inGreece.

The mistaken consensusswiftly emerged, notably inBerlin, that this was a fiscalcrisis. But that was to con-fuse symptoms with causes,except in the case of Greece.Yet, being deprived of accessto the bond market or closeto that plight, crisis-hitcountries had to tighten, de-spite their deep recessions.Tighten they did. Between2009 and 2012, according tothe International MonetaryFund, the structural fiscaldeficit shifted by 15.4 percent of potential GDP inGreece, 5.1 per cent in Portu-gal, 4.4 per cent in Ireland,

3.8 per cent in Spain and 2.8per cent in Italy. This combi-nation of financial criseswith fiscal tightening causeddeep slumps: between thefirst quarter of 2008 and thefourth quarter of 2012, GDPfell 8.2 per cent in Portugal,8.1 per cent in Italy, 6.5 percent in Spain and 6.2 per centin Ireland. So far, so grim.

Unfortunately, the euro-zone’s healthier countriesalso hew tightly to the stabil-ity mantra. So they, too,tightened fiscal positions.The IMF forecasts that theeurozone’s cyclically adjust-ed fiscal deficit will shrinkby 3.2 per cent of potentialGDP between 2009 and 2013,to end up at just 1.1 per centof GDP. The European Cen-tral Bank also continues to

show next to no interest inspurring demand. Unsur-prisingly, the eurozone econ-omy is becalmed, with GDPat the same level in thefourth quarter of 2012 as itwas in the third quarter of2010.

Meanwhile, consumerprice inflation is falling be-low the ECB’s 2 per cent tar-

get. Last week’s cut of aquarter of a percentagepoint in the interventionrate will make next to no dif-ference. A big adverse shockrisks turning low inflationinto deflation. That wouldaggravate the pressure oncountries in crisis. Even ifdeflation is avoided, the hopethat they will grow their wayout of their difficulties, viaeurozone demand and inter-nal rebalancing, is a fantasy,in the current macroeco-nomic context.

That leaves external ad-justment. According to theIMF, France will be the onlylarge eurozone membercountry to run a current ac-

count deficit this year. Itforecasts that, by 2018, everycurrent eurozone member,except Finland, will be a netcapital exporter. The euro-zone as a whole is forecast torun a current account sur-plus of 2.5 per cent of GDP.Such reliance on balancingvia external demand is whatone would expect of a Ger-

manic eurozone.If one wants to under-

stand how far the folly goes,one must study the Euro-pean Commission’s work onmacroeconomic imbalances.Its features are revealing.Thus, it takes a current ac-count deficit of 4 per cent ofGDP as a sign of imbalance.Yet, for surpluses, the crite-rion is 6 per cent. Is it an ac-cident that this happens tobe Germany’s? Above all, noaccount is taken of a coun-try’s size in assessing itscontribution to imbalances.In this way, Germany’s roleis brushed out. Yet its sur-plus savings create huge dif-ficulties when interest rates

are close to zero. Its omis-sion makes this analysis of“imbalances” close to inde-fensible.

The implications of theattempt to force the euro-zone to mimic the path to ad-justment taken by Germanyin the 2000s are profound.For the eurozone it makesprolonged stagnation, par-

ticularly in the crisis-hitcountries, highly likely.Moreover, if it starts towork, the euro is likely tomove upwards, so increas-ing risks of deflation. Notleast, the shift of the euro-zone into surplus is a con-tractionary shock for theworld economy. Who will beboth able and willing to off-set it?

The eurozone is not asmall and open economy, butthe second-largest in theworld. It is too big and the ex-ternal competitiveness of itsweaker countries too frail tomake big shifts in the exter-nal accounts a workablepost-crisis strategy for eco-nomic adjustment andgrowth. The eurozone can-not hope to build a solid re-covery on this, as Germanydid in the buoyant 2000s.Once this is understood, theinternal political pressuresfor a change in approach willsurely become overwhelm-ing.

Europe will not become abigger Germany. It is foolishto believe it ever could. Theeurozone will either achievea better-balanced resolutionof its difficulties or breakup. Which of the two will itbe? That remains the bigunanswered question.

(c) 2013 The Financial Times Limited

BY JOHN PAUL RATHBONE

Was it the man or the country? RobertoAzevêdois a patient negotiator, a sea-soned trade diplomat and in manyways a perfect pick as World Trade Or-ganisation chief.

He already knows his way aroundthe WTO, is fully briefed on the issues,and is well-liked around the develop-ing world, not least for taking on thefarm-subsidy policies of the US andEurope - and winning.

If anyone can revive the Doharound of world trade talks, launched12 years ago and now almost dead, it ishe.

Yet Mr Azevêdo is also from Brazil,a country with a patchy record ontrade liberalisation. Trade accounts

for only 20 per cent of gross domesticproduct. Brazil is also a leading mem-ber of Mercosul, a Latin Americantrade pact created in 1991 with greathopes that have since foundered. IfBrazil cannot boost regional trade,how can it boost trade globally? MrAzevêdo’s nationality, therefore,makes him an unlikely WTO director.

That, in essence, frames the prosand cons of Mr Azevêdo’s appoint-ment to head the Geneva-based organi-sation. Clearly, neither argument wasoverpowering. Unlike the brouhahaover who should head the Internation-al Monetary Fund or the World Bank,the WTO’s selection process was not adivisive debate about global trade.

No country - except perhaps Mexi-co, which fielded the second-placedcandidate - was overly upset that

Brazil’s candidate won. Neither the USnor Europe had strong objections.

“Brazil is part of where I comefrom, but we are not selling the Brazil-ian agenda,” Mr Azevêdo has said.

However, his post is a win for Brazil’srainbow diplomacy. This is especiallyso in the developing world, and partic-ularly in Africa, which has more votesin the 159-state organisation than anyother continent.

The hope now is that Mr Azevêdo,as an unbiased Brazilian, will encour-

age developing countries to embracemultilateral free trade. This is espe-cially important, given that growingsouth-south trade defines the newworld order. The developing worldwants to see non-tariff issues, such asagricultural subsidies, on the table. MrAzevêdo has form on such themes, aswell as a sympathetic ear.

But support elsewhere from the de-veloping world may be lukewarm. Forone thing, Brazil has several trade dis-putes with Argentina, which has sev-eral complaints against it pending atthe WTO. When the WTO moves onthese issues, the result could infect bi-lateral Brazilian-Argentine relations.

More importantly, there is China,which joined the WTO in 2001 - thesame year the stalled Doha round waslaunched. Brazil, swamped by Chinese

imports, has lately criticised China’sforeign exchange policy, saying it givesthe country an unfair advantage.

Currency manipulation, which MrAzevêdo has said previously should bepart of the WTO’s remit, is anothertricky issue he must handle. It may notwin him Chinese support.

Lastly, there is the developed world.US business has long had little trust ineither the WTO’s negotiating powersor dispute-resolution system. US Con-gress now shares these concerns. Thisis one reason why regional tradegroupings, such as the mooted US-Eu-rope free trade deal and Trans-PacificPartnership, have proliferated. (An-other is the desire to create a bulwarkagainst the growing trade clout of theemerging world.)

Clearly, the US is never going to

leave the WTO and cede its rights. Butit is unlikely to shed much sweat revi-talising the process either. Meanwhile,the EU is grappling with the eurozonecrisis and has the US trade deal on thetable. If Mr Azevêdo cannot get theDoha round going again, his job mayshrink to delegating trade disputes totechnical panels.

In short, being head of the WTOlooks a hapless task. Following the se-lection of an Argentine pope earlierthis year, it is also the latest post at aglobal institution won by a LatinAmerican.

This is kudos to the region and itsgrowing stature. But it poses a ques-tion: between the Vatican and theWTO, which is the harder to breathefresh life into?

(c) 2013 The Financial Times Limited

Brazil rainbow diplomacy wins - now for the hard part

China, post-tsunami spirit revives JapanBY DAVID PILLING

In all the excitement aboutJapan’s rediscovery of its long-lost mojo, one question haslargely gone unasked. Whatmade the country’s establish-ment change tack so suddenly?One minute, the powers that bethought there was nothing muchthat could be done about defla-tion. The next, everyone had ral-lied around Shinzo Abe, the newprime minister, and his missionto reverse 15 years of fallingprices.

So dramatic has been theshift in policy - and so rapidlyhave markets responded - thateveryone has been too busy mak-ing money to worry much aboutwhat triggered the change. Theyen has weakened from Y77 tothe dollar to nearly Y100, benefit-ing exporters. The broad Topixindex is up 65 per cent in sixmonths, the strongest rally indecades. Stock market gainshave added Y150tn, or nearly$1.5tn, to the market capitalisa-tion of Japanese companies,says Peter Tasker, an analyst atArcus Research. So grateful areinvestors for the bonanza, hejokes, that they now customarilysign off their emails: “All hail toAbe.”

Market excitement is begin-ning to rub off on the real econo-my. That supports those whocontend that springing the defla-tionary trap can produce a self-perpetuating cycle in whichprofits, wages, consumer spend-ing and taxes float higher. Toy-ota, which tripled its net profitsto nearly $10bn in the year to

March, said on Wednesday thatit expected profits to increase byanother 40 per cent this year.Earnings at Nomura and Daiwahave surged as the brokeragesbenefit from the new risk ap-petite among Japanese in-vestors.

In March, sales at large retail-ers posted their biggest gains in20 years. Even wages at some

companies have begun to edgeup amid signs of a tighteninglabour market. The central bankis now predicting economicgrowth for this year of a not-too-shabby 2.9 per cent.

The policy, then, is workingbetter than anyone could haveexpected - at least so far. Butwhat caused Japan to embraceAbenomics in the first place? It

is never easy to establish causeand effect. Yet there do seem tohave been two strong catalystsfor the sudden shift in gear: the2011 tsunami and China.

The galvanising effect of theMarch 2011 tsunami was not im-mediate. The Japanese initiallyheaded off a potential energycrisis - following the shutdown ofall the country’s nuclear plants -

by pulling together to cut energyconsumption.

Yet industry’s concern aboutan expensive and erratic energysupply raised the spectre of amass exodus. Businesses werealready complaining about thehigh yen, steep corporate taxes,lack of trade agreements andstiff emissions targets. For thefirst time in a generation, there

were genuine questions aboutwhether whole industries woulddecamp.

The second factor has beenChina, whose economy overtookJapan’s in 2010. Beijing has be-come increasingly assertive overits claims to the Japanese-ad-ministered Senkaku, five unin-habited islands known asDiaoyu by China. In the run-upto Mr Abe’s election as leader ofthe Liberal Democratic party - aprelude to the premiership - vio-lent anti-Japanese demonstra-tions broke out in more than 50cities across China. If Japan hasfound a leader with a sense ofpurpose, it might have China tothank for it.

The link between fears overits security and a sense of eco-nomic weakness is old and deep.Fukoku-kyohei (rich country,strong army) was the rallyingcry of Japanese modernisationafter the Meiji Restoration of1868.

To Mr Abe, the slogan res-onates loudly. Put simply, itmeans that if Japan’s economyis weak so is its ability to defenditself. Mr Abe has not abandonedhis nationalism. His mission torevive the economy stems fromprecisely the same impulse. Inhis February “Japan is Back”speechin Washington, he madethe link explicit. “Japan muststay strong, strong first in itseconomy, and strong also in itsnational defence.”

The backdrop to the country’sbold economic experiment hasbeen a strengthened patriotism.Even Emperor Akihito was tak-en aback when Mr Abe and otherattendees at a ceremony to mark

the anniversary of Japan’s re-turn of sovereignty at the end ofthe US occupation in 1952 shout-ed banzai - long live the emperor.Mr Abe, who is riding high in thepolls with support above 70 percent, is fired up by the idea thatthe country can regain its eco-nomic and geopolitical clout si-multaneously. “In order for us,Japan and the US, to jointly pro-vide the region and?the worldwith more rule of law, moredemocracy, more security andless poverty, Japan must staystrong,” he told his US hosts inFebruary.

The motivation is important.After years of drift, Japan hasbeen galvanised into action. Ifhistory is any guide, now thatconsensus has been reached, itwill proceed faster and withmore purpose than might be as-sumed after two decades ofdithering.

Mr Abe has already surprisedmany by committing Japan tonegotiations for the trans-Pacif-ic Partnership, a high-level tradepact that would expose Japan’seconomy to fiercer competition.To sign up would mean tearingup the Liberal Democratic par-ty’s social contract with thecountry’s cosseted farmers. Onthe face of it, that might seemunlikely.

So might other long-dis-cussed imperatives: liberalisingenergy and healthcare, or get-ting more women into the work-force. Until recently, you wouldhave bet against any of this hap-pening. But there is a new ur-gency about Japan. Sceptics maybe surprised.

(c) 2013 The Financial Times Limited

BY RICHARD WATERS

When the geniuses in Apple’s de-sign department started think-ing about how to make a phone,the first thing they came up withwas the scroll wheel. This, afterall, was the invention that hadmade the iPod great: you couldswirl through long lists of songsor artists with a satisfying swipeof the thumb. Could there everbe a better user interface for apocket-sized digital device?

The answer, of course, is:“Yes, there could.” With theiPhone, the company’s designersended up with something entire-ly different. The rest is history.Some 1bn smartphones andtablets sporting the kind oftouchscreen interface that wasinvented for the iPhone are like-ly to be shipped this year, accord-ing to tech research firm IDC.

If only every new market wasapproached with such an openmind. But far from approachingthem as virgin territory requir-ing new ideas, as Apple did withthe iPhone, technology compa-nies tend to view them as disput-ed territory waiting to becolonised. The result is gadgetsthat do not work as well as theyshould and confused com-sumers. Nobody has been moreguilty of this recently than Mi-crosoft. The company that domi-nated the first era of personalcomputing has been strugglingfor a way to take the initiativenow that Apple has shifted con-sumers’ focus from their desktopcomputers on to handheld mo-bile technology. Some 400m PCsare still likely to ship this year,but their software is no longerthe thing around which mostpeople’s digital lives revolve.

Windows 8, the new operatingsystem introduced late last year

to correct this state of affairs,looks like being a spectacular ex-ample of matching the wrong in-terface to the wrong screen. It isnot too late to reverse course -though less easy to see how Mi-crosoft can overcome the biggerstrategic problem that Windows8 was meant to solve.

The company’s latest PC op-erating system was designedwith tablets and other touch-screen gadgets in mind. This is amarket in which it has been com-

pletely outflanked by Apple andGoogle, so using the ubiquitousWindows to fight back was an ob-vious move. And once peoplestart to use the new system ontablets, so the Microsoft think-ing goes, they are more likely to

use the version of Windows de-signed for smartphones.

There is just one small prob-lem: the software is not so intu-itive to use for people on tradi-tional PCs. Sales of new ma-chines have fallen hard since thelatest operating system waslaunched, and anyone using thesoftware with a keyboard andmouse has faced a steep learningcurve, the company now admits.That is unfortunate, given thatthis encompasses the vast major-

ity of Windows 8 users. Changesto the interface are now in theworks.

It is tempting to write Mi-crosoft’s slip off as the last hur-rah of a struggling former mo-nopolist. But the blunder wasnot an isolated case of techhubris. Far from it: most of thebig names in consumer technol-ogy have shown a similar ten-dency. If they have been blind tothe needs of their customers, ithas often been because they

choose to see the world in a waythat reflects their own corporatebiases.

Google, for instance, tried toimpose its search box on viewersusing its TV service. It was aplay straight out of the Mi-crosoft Handbook for AspiringMonopolists: take a dominantproduct from one market anduse it to plant a flag in another.The result was a flop.

Meanwhile, Facebook, a com-pany born in the PC era, hasbeen trying to impose itself onsmartphones. This has includedthe launch, last month, of Face-book Home, a piece of softwaredesigned to turn handsets run-ning Google’s Android softwareinto vehicles for a new Face-book-lite.

Some of the early results arenot encouraging. In the US thisweek, AT&T slashed the price ofthe flagship phone that wasmeant to show off the new Face-book software from $99 to just 99cents. Even Apple is not im-mune. It has been attemptingwhat Microsoft did with Win-dows 8, only in reverse - and in amore subtle way. Features of itsiOS software for mobile gadgetshave started appearing on Macs.An app store here, a notifica-tions bar there, and pretty soonthe Mac starts to resemble asouped-up iPad. But it is notclear that this progressive retro-fit will be a hit with users.

For Microsoft, the irony isthat, bundled together in Win-dows 8, it has not one but twohighly effective interfaces. ThePC “desktop” may not be verylovable, but it is one of theworld’s most widely-used piecesof consumer technology. Andthe colourful slabs of “live tiles”Microsoft has developed fortouchscreens have been widelypraised, even if they have made

little dent in the smartphonemarket where they were firstused.

The confusion has come fromsuperimposing the new on top ofthe old - a classic case of the tailwagging the dog - and expectingusers to “toggle” between thetwo.

All of this points to the sim-ple and obvious solution: put aPC version of the software onPCs and a tablet version ontablets. PCs would be able to

“boot” straight to a familiar PCdesktop, while tablet users couldplay with the live tiles to theirhearts’ content. The reinstate-ment of the PC experience couldbe completed with the return ofthe familiar “start” button,which was dropped from thesoftware.

If it took this stance, thelaunch headaches of Windows 8could eventually fade. The soft-ware would be shown to its bestadvantage on each type of de-vice.

There is a problem with thisapproach, however: it wouldforce Microsoft to admit to itsbigger strategic problem. Itwould be left, at least for now,with a nice (but declining) PC op-erating system and a nice (butbarely used) tablet operatingsystem.

This is not an attractive out-come for a company that wasonce the most feared beast in thetechnology jungle. But softwarewith a split personality is not thesolution.

(c) 2013 The Financial Times Limited

As Lakshmi Mittal strolls through histhree properties on London’s billionaire’srow, he can hold his head a tad higherthese days. After an embarrassing 80 percent fall in the share price of ArcelorMit-tal since 2008, things may well be turningaround. Yesterday, the world’s largeststeelmaker by sales reported $1.6bn inearnings before interest, tax, deprecia-tion and amortisation for the first quar-ter, in line with the previous quarter butahead of consensus expectations. Thecompany’s shares gained 5 per cent.

Arcelor’s stabilising performance,however, is not about improving growthprospects. The global steel market re-mains in structural oversupply. Capacityutilisation rates in China, the world’slargest consumer of steel, are still about70 per cent, according to Macquarie. Al-though Arcelor’s revenues increased by 2per cent in the first quarter versus theprevious three months, this was less thaninvestors were expecting.

Costs among US and European steel-makers remain high. But Arcelor has sizeon its side, which allows it the flexibilityto shut plants to improve utilisationrates. The company now has 21 steel fur-naces, down from 25. As a result, it re-mains confident that it can meet its 2013ebitda target to beat the $7.1bn in 2012,which included $1.4bn in one-off gains.

A solid first-quarter performancemeans that Arcelor is closer to achievingthat target, but there is still some way togo. Its 6 per cent year-on-year fall in steelshipments over the period is well short ofthe 2 per cent growth it needs for the fullyear. The 7 per cent growth in iron oreshipments at market prices also needs toreach at least 20 per cent by the end of theyear. And in spite of shutting plants, fivefurnaces in eastern Europe remain idle.Still, Arcelor maintains that it is on track.

Certainly, it is doing better with man-aging its debt. Net debt fell from $22bn to$18bn over the quarter after the companyraised $4bn of capital in January and solda stake in its Canadian mining asset.

Steel remains an industry for brave in-vestors only. But at least Arcelor is start-ing to prove that it could be one of the sur-vivors should the demand finally recover.

(c) 2013 The Financial Times Limited

ArcelorMittal

THE LEX COLUMN

Apple should learn from Microsoft’s broken Windows

An electronic display board shows the foreign exchange rate of the yen against one US dollar (left) and the share prices of the Tokyo Stock Exchange (right) at a foreign exchangebrokerage in Tokyo on May 10. Tokyo stocks surged 2.93 percent to close at their highest level in more than five years May 10 following the dollar’s jump past the 100 yen mark.

The German model is not for export

A graffiti depicting German Chancellor Angela Merkel and European Central Bank (ECB) president Mario Draghi isseen on the fence around the site of ECB’s new building under construction in Frankfurt am Main on May 10, 2013.

For Microsoft, the irony is that,bundled together in Windows8, it has not one but two highlyeffective interfaces.

It is tempting to write Mi-crosoft’s slip off as the lasthurrah of a struggling formermonopolist.

According to the IMF,France will be the onlylarge eurozone membercountry to run a current account deficit this year.

The European CentralBank also continues toshow next to no interest inspurring demand.

The eurozone is not a small and open economy,but the second-largest inthe world.

Brazil has several trade disputeswith Argentina, which has severalcomplaints against it pending at theWTO.

People are seen during the opening of the first “Apple” store in Berlin at the Kurfuerstendamm on May 3, 2013.

I M M O B I L I E R

B O U R S E D E M A U R I C E I N N O D I S

Baisse de profit pour la Mauritius Union Assurance La Maurtitius Union Assurance Ltd a annoncé des profits en baisse pour son premier trimestre d’exercice qui s’est clôturé le 31 mars. Les bénéfices nets après impôts est de Rs 29,4 millions,comparativement l’an dernier qui se chiffrait à Rs59,9 millions. “Les résultats du premier trimestrede 2013 ont été affectés par les réclamations survenus après les inondations du 13 février et du 30 mars”, a écrit la Mauritius Union Assurance concernant ses comptes financiers non audités. 8w w w . l e m a t i n a l . c o m

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 MAI 2013

Les indices maintiennentleur tendance à la hausse

Le Matinal News Service

Port-Louis, 12 mai

La Bourse a maintenu sa tendanceà la hausse durant la semaine.L’indice de Rendement Total,SEMTRI, a gagné 94,90 points enune semaine et a clôturé la séancede vendredi 10 mai à 6065,33 points,enregistrant une hausse de 13,07 %depuis le début de l’année. L’indiceprincipal, le SEMDEX, a clôturé ladernière séance de la semaine à1953,84 points, soit une croissancede 12,80 % depuis le début de 2013.Pour ce qui est de l’indice SEM-7, ila clôturé la séance de vendredi à389,19 points. Quant à la capitalisa-tion boursière, elle se chiffrait à lafin de la semaine à Rs 198,52 Mdtandis que le montant d’investisse-ments nets étrangers (achatsmoins ventes) depuis le début del’année s’élève à Rs 675,54 M.

Des transactions totalisant Rs198,61 M ont été effectuées durantla semaine et les plus gros échan-ges ont été notés sur MauritiusCommercial Bank Ltd (MCB), NewMauritius Hotels Ltd (NMHL),State Bank of Mauritius Ltd(SBM), Alteo Ltd et Mauritian Ea-gle Insurance Co. Ltd (MEI) soit Rs 59,7 M, Rs 31,6 M, Rs 23,2 M,Rs 16 M et Rs 12,8 M de transac-tions respectivement. Les actionsMCB, NMHL, SBM, Alteo et MEI

ont été cotés à Rs 195, Rs 78, Rs 1,03,Rs 38 et Rs 95 respectivement à laclôture du marché le 10 mai.

Sur les 43 titres cotés, 25 ont ter-miné la semaine à la hausse, 13sont demeurés stables et 5 à labaisse. Les plus fortes hausses con-cernent Lux Island Resorts Ltd(+13,30 %), New Mauritius Hotels

Ltd (+8,71 %), Automatic SystemsLtd (+8,15 %), Bramer BankingCorporation Ltd (+5,80 %) et Mau-ritian Eagle Insurance Co. Ltd(+5,56 %). Les baisses concernent:Gamma Civic Ltd (-3,11 %), Fin-corp Investment Ltd (-3,06 %), VivoEnergy Mauritius Ltd (-1,31 %),ENL Commercial Ltd (-1,10 %) et

Mauritius Union Assurance Co.Ltd (-0,20 %).

Les dix compagnies les plus per-formantes en termes de rendementtotal depuis le début de l’année auvendredi sont : Air Mauritius Ltd,Automatic Systems Ltd, New Mau-ritius Hotels Ltd, Lux Island Re-sorts Ltd, POLICY Ltd, Promotion

and Development Ltd, Rogers &Co. Ltd, ENL Land Ltd, MauritianEagle Insurance Co. Ltd et MDITLtd. Les rendements de ces dix en-tités se situent entre 20,36 % et40,59 %.

Sur le Development & Enter-prise Market (DEM) les deux in-dices DEMEX et DEMTRI ont clô-turé la séance à 154,51 points et182,45 points. La capitalisationboursière se situait à Rs 46,09 Mden fin de semaine. Des transac-tions totalisant Rs 17,42 M ont étéenregistrées pour un volume de 5,5M de titres échangés. Les dix com-pagnies les plus performantes entermes de rendement total sont :Union Flacq Ltd, Deep River In-vestment Ltd (O), Les Moulins dela Concorde Ltee (O), Tropical Par-adise Ltd (O), RHT Holding Ltd,The Union Sugar Estates Co Ltd,United Bus Service Ltd, LivestockFeed Ltd (O), United InvestmentLtd et ENL Investment Ltd. Lesrendements de ces dix entités com-pagnies se situent entre 13,89 % et39,60 %.

Sur le plan international, lesmarchés financiers ont terminésur une note positive. Les indicesDow Jones et le Nasdaq ont gagnéde 1,69 % et 2,05 %. En Europe, lesindices boursiers, le CAC-40, leDAX et le FTSE-100 ont apprécié de1,81 %, 3,78 % et 2,04 %.—redaction@lematinal.mu

Les revenus et lescoûts grimpent

Durant les neuf premiers mois d’activités,Innodis a enregistré une hausse de son chiffred’affaires de Rs 2,92 milliards à Rs 3,09 mil-liards, par rapport à la même période durantl’année précédente. Cependant, les coûts de production de ses opérations concernant lespoulets ont aussi pris l’ascenseur, avec la haussedes prix des aliments pour nourrir les volatiles.

Le Matinal News Service

Port-Louis, 12 mai

Le groupe Innodis a déclaréqu’il a été forcé d’augmenterle prix du poulet à la mi-janvier de cette année. Selonle groupe, la concurrencesur le marche du poulet a été rude, ce qui expliquecette hausse, même si le pouvoir d’achat des consom-mateurs a diminué.

Innodis a aussi déclaré ne pas avoir été capable d’absorber les coûts de production élevés de la com-pagnie Poulet Arc-en-CielLtée. En conséquence, laprofitabilité du groupe a étéaffectée. Durant les neufmois compris entre juillet2012 et mars 2013, les profitsattribuables aux proprié-taires d’Innodis ont subi une baisse, passant, ainsi, àRs 118,3 millions en 2013 contre Rs 129,4 millions en2012. Ces profits en 2012 incluent des bénéfices ex-ceptionnels de Rs 9,5 mil-

lions dûs à la vente d’unterrain.

Toutefois, le portefeuil-le diversifié de produitsd’Innodis et la bonne perfor-mance des autres activi-tés clés du groupe ontpermis de bonnes per-formances, contrant,de ce fait, la baisse derentabilité des opéra-tions liées à la commer-cialisation du poulet surle marche.

De même, l’indicateur deprix des aliments et desnourritures pour les pou-lets pointe vers une stabi-lité et pourrait baisserjusqu’en septembre, si lesrécoltes mondiales desoya et de mais sont bonnes.

‘‘Au Mozambique, le pland’expansion de la ferme depoulets, de concert avecnotre nouveau partenaire,Irvine’S, est toujours enmarche, avec pour objectifprincipal d’atteindre 80 000oiseaux par semaine d’ici lafin de l’année 2014’’, a préciséInnodis. —redaction@lematinal.mu

La MCB est l’un des titres sur lesquels ont été effectués les plus gros échanges durant la semaine écoulée.

Bénéfices de Rs 50 M pour Le MerittLe Matinal News Service

Port-Louis, 12 mai

Le groupe Le Meritt HoldingsLtd a annoncé des bénéficesde Rs 50 millions pour sontroisième trimestre d’exerci-ce financier, clos au 31 marsde cette année. En effet, legroupe a réalisé un chiffred’affaires de Rs 238 millions

durant les trois trimestres dela présente année financièreet a enregistré un chiffre d’affaires de Rs 24,9 millionspour les neuf mois d’acti-vités. Elle a aussi engrangédes bénéfices de Rs 11,8 M.

Il est à rappeler que leMeritt Holdings a débuté sesactivités en 2007. Ce sont deuxarchitectes de renom interna-tional, le mauricien Henry

Loo et le singapourien KennYeo, qui sont à l’origine de lacréation de cette compagnie.Elle propose des projetsrésidentiels et commerciauxdans le secteur de l’immobi-lier, tout en misant sur l’inno-vation et la créativité.Par ailleurs, Le Meritt Hol-dings vient de faire sonentrée dans la bourse deMaurice. —redaction@lematinal.muLe Meritt Genesis est un projet résidentiel de 116 appartements.

Banyan Tree lance son‘Gold Savings Plan’

La Banyan Tree Bank Limited lance officiellement un nouveau plan d’épargne, lundi. Ainsi, le Gold SavingsPlan permet aux clients d’acheter del’or à crédit et en douze mensualités.

Etant donné que la valeur du métal

jaune est jugée comme sûre, les clientspourront profiter des hausses de prix de ce précieux métal en toute sécurité,car l’or acheté restera dans le coffre-fort de la Banque de Maurice.—redaction@lematinal.mu

S E R V I C E S B A N C A I R E S

S É Q U E S T R É E S D E C L E V E L A N D

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 MAI 2013

9w w w . l e m a t i n a l . c o m

Plus de 80 000morts depuis le

début de la révolte

Le bilan de la catastrophe de Savar s’alourdit à 1 125 morts

“Si je l’avais su, je l’aurais dit”“Si je l’avais su, je l’auraisdit. Que ce soit mon frère oupas”, a confié dimanche surCNN Pedro Castro, un desfrères d’Ariel Castro, in-culpé pour la séquestrationet le viol pendant une di-zaine d’années de trois jeu-nes femmes dans sa maisonde Cleveland dans l’Ohio.

Les deux frères du sus-

pect, Pedro et Onil Castro,âgés de 54 et 50 ans, quiavaient été interpellés enmême temps que leur frèrelundi mais avaient ensuiteété innocentés, ont confiécraindre désormais le soup-çon, dans un entretien àCNN dont des extraits étai-ent diffusés dimanche.

“Absolument”, “Oui”, ont

répondu Onil et Pedro Cas-tro quand le journaliste deCNN leur a demandé s’ilsavaient peur d’être toujourssoupçonnés d’avoir joué unrôle dans ces enlèvements.“Si j’avais su que mon frèrefaisait cela, j’aurais appelédans la minute les flics,parce que c’est pas bien”, aencore dit Pedro Castro.

“Mais oui, ça va me pour-suivre parce que les gensvont croire que Pedro a quel-que chose à voir avec cela.Pedro n’a rien à voir aveccette affaire”, a-t-il pour-suivi. “Il n’y a aucune raisonde croire que je puisse fairequelque chose comme ça. Çachoque tous mes amis”, aajouté Pedro. — AFP

Agence France Presse

Dacca, 12 mai

Le bilan du tragique effondrementd’un immeuble du secteur textileau Bangladesh le mois derniers’est alourdi à 1 125 morts di-manche après la découverte de 15nouveaux cadavres dans les dé-combres. Les opérations de dé-blaiement vont se poursuivre dansles jours à venir et le bilan encoreprovisoire devrait s’aggraver, a in-diqué le vice-préfet de Dacca, Zil-lur Chowdhury.

Plus de 3 000 ouvriers parfoispayés moins de 30 euros par mois confectionnaient de l’habille-ment, notamment pour les mar-ques britannique Primark (Associ-ated Bri-tish Foods) et espagnoleMango, lorsque le Rana Plaza, unimmeuble de huit niveaux, s’est af-faissé le 24 avril à Savar, dans labanlieue de Dacca. Près de 2 500

personnes ont réchappé à la catas-trophe.

La dernière survivante, une je-une couturière de 18 ans, Reshma

Islam, a été extraite vendredi desruines après avoir passé 17 joursdans les gravats. Selon le docteurFakrul Islam, “elle va bien et son

état s’améliore rapidement”.Une enquête préliminaire a

conclu que des vibrations dues no-tamment à de gros générateursmis en marche lors d’une coupured’électricité, étaient à l’origine del’effondre-ment de l’immeuble,déjà très fragilisé.

Le Bangladesh est le deuxièmeexportateur au monde de vête-ments en raison de la modicité des

salaires et d’une main-d’oeuvreabondante. Ce secteur-clé de l’éco-nomie, qui génère 29 milliards dedollars par an, représentait l’andernier 80 % des exportations dupays. Mais les conditions de travailet les normes de sécurité dans cetteindustrie sont dénoncées depuisdes années par les ONG.

Par ailleurs, le Bangladesh amis sur pied une commission en

vue d’augmenter le salaire mini-mum des ouvriers du textile,a déclaré dimanche un minis-tre après une série de catastro-phes mettant en relief leursmauvaises conditions de travail.“Nous l’a-vons fait à la suitede la demande des ouvriersd’augmenter leurs salaires”, adéclaré le ministre du Textile,Abdul Latif Siddique. Un ouvrierdu secteur de la confectionau Bangladesh gagne moins de40 dollars par mois, des condi-tions que le pape François acomparé à du “travail d’esclave”.

La commission d’expertscomprendra à la fois des repré-sentants des syndicats et des pro-priétaires d’usines, a préciséM. Siddique. “Il n’y a aucundoute que les salaires vont êtreaugmentés”, a-t-il indiqué, ajou-tant que le gouvernement avaitégalement pris en considérationla hausse du coût de la vie.

Agence France Presse

Beyrouth, 12 mai

Plus de 80 000 personnes,pour près de la moitié descivils, ont été tuées en Syriedepuis le début de la révoltecontre le régime du prési-dent Bachar al-Assad, a an-noncé dimanche l’Observa-toire syrien desdroits de l’Homme(OSDH). Le sou-lèvement, qui acommencé par des manifes-tations pro-démocratie paci-fiques mais réprimées dansle sang, s’est transformé enune guerre civile meurtrièrequi a également fait, selonl’ONU, 4,2 millions de dé-placés et 1,4 million deréfugiés.

Le bilan comprend 70 257morts parmi les civils, lessoldats et les rebelles et plusde 12 000 informateurs etmiliciens pro-régime, selonl’ONG qui s’appuie sur deschiffres recoupés de sourcesmédicales et militaires.L’OSDH dénombre 34 473civils, dont 4 788 enfants et 3 049 femmes, 16 687 rebelles

et déserteurs et 16 729 soldats. Aceux-là s’ajoutent2 368 morts non

identifiés et 12 000 informa-teurs et miliciens pro-régimetués.

Selon l’OSDH , ces chif-fres n’englobent pas plus de10 000 détenus dans les geôlesdu régime ni 2 500 membresde forces pro-régime prison-niers des rebelles.

Une femme tient la photo d’une proche disparue dans l’effondrement de l’immeuble.

Des civils transportent le corps d’une victime d’un bombardement aériendes forces syriennes en novembre 2012 à Al-Bab, dans le nord du pays.

Pedro Castro (au centre) encadré par ses deux frères, Onil et Ariel, au tribunal de Cleveland, dans l’Ohio.

B A N G L A D E S H

S Y R I E

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 MAI 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

10

IN FOCUS 14:02In Focus' documentaries and reports cover businessand science, cultureand education, histori-cal andpresent dayevents as well as sportsand leisure.

B L O N D I E Dean Young and Denis Lebrun B E A T L E B A I L E Y Mort Walker

HORIZONTALEMENT1 Déplacement d'un

organisme par rapport à la lumière

10 Fille de Téléphassa11 Plante fourragère12 Commune

d'Indre-et-Loire13 Bêtes sympas14 Chevilles de golf mal

plantées15 Poisson16 Fisc américain17 Possessif18 Plus de 500 mètres19 Fit feu20 Double21 Monte en l'air23 En Bretagne24 Espace de jeux25 Inversé : L'Oratoire,

c'est lui26 Chicot27 Grande surface28 Cachet

VERTICALEMENT1 Donne du goût2 Type d'exploitations

marines3 Bords4 Feuille dure5 Trou mural6 Règle7 Gaz8 Vieilles scènes9 Ancienne juive13 Risque15 Surface17 Bête à trou19 Résonna20 Commune de Bretagne22 Souffle23 Chanteur25 Pas là-bas27 Pour le morceau

Q U E S T I O N S

S O L U T I O N S 1 1 M A I

C I N E M A

IRON MAN 3STARRING : J Robert Downey,Jr., Gwyneth Paltrow, Don Chea-dle, Guy Pearce, Jon Favreau

Ben Kingsley, Rebecca Hall,Stephanie Szostak, JamesBadge Dale

STAR-CAUDAN

1100 1345 1800 2100

STAR LA CROISETTE

1100 1345 1800 2100

STAR BAGATELLE

1100 1345 1800 2100

GO GOA GONESTARRING : Saif Ali Khan, KunalKhemu, Vir Das, Anand Tiwari,Puja Gupta, Suparn Verma, Krishna DK

STAR MANHATTAN

1000 1315 2015

STAR LA CROISETTE

1100 1345 1800 2100

STAR BAGATELLE

1100 1315 1530 1800 2100

CINEKLASSIC

1015 1330 2030

CINÉ KING'S

1000 1300 2015

NOVELTY

1000 1315 1630 2015

CINÉ METROPOLITAN

1015 1315 1615 2015

HOW I METYOUR MOTHERSAISON 417:02Avec Josh Radnor, Ja-son Segel

Ted arrive à avoir lenuméro d'une char-mante jeune femme,Marshall et Barney leconvainquent d'atten-dre 3 jours avant del'appeler...

BHAGWANBACHAYE INKO11:00Sidharth goes to meetDD wearing a veiled hatand impresses DD. CKand Gopi both tell Monathat they have designedthe shorts and ask herto take them to Paris.Mona asks all three tocome to her house withtheir passports.

PYAAR KAPANCHNAMA09:29Director: Luv RanjanCast: Kartikeya Tiwari,Rayo Bhakhirta

Nishant, alias Liquid,and Vikrant Chaudharyare bachelors who livetogether in a flat inDelhi. Rajat falls in lovewith Neha. Nishant, atthe same time, falls forCharu, who is his col-league.

WRESTLINGCMLL09:49Wrestling is a form ofcombat sport involvinggrappling techniquessuch as clinch fighting,throws and takedowns.

UGLY BETTY18:15Visa :PG

Réalisateur: John Ter-lesky

Avec Alec Mapa, CarlaRenata Williams

Alors que le millionnaireCalvin Hartley s'apprêteà donner à Mode lasomme nécessaire pourque le magazine nes'effondre pas, le bébéWilliam est kidnappé.

0000 Ddi live0430 Programme from aastha

tv0700 Ddi live0800 Ddi magazine0820 Ddi magazine0900 Ddi live1100 Bhagwan bachaye inko1117 Tulsi1139 Piya ka ghar1201 Piya ka ghar1230 Boxer1430 Ddi magazine1500 Samachar1510 Ddi magazine1530 Avantika1553 Mounaragam1616 Deepangal1639 Tere jaane ke baad1701 Maayka - saath zindagi

bhar1730 Programme in tamil1800 J'ai faim1830 Mar de amor1900 Zournal kreol1920 Choisir ou travay

0014 Tohar khatir 0043 Chatkar pakwan 0109 Anjoria 0130 Bhojpuri gamat 0156 Hum nawjawan 0210 Sai bhakto ki sachi

`kahani0231 Junior g 0250 Agle janam mohe bitiya

hi kijiyo 0316 Agle janam mohe bitiya

hi kijiyo 0340 Phir se 0406 Tohar khatir 0434 Chatkar pakwan 0501 Anjoria 0522 Bhojpuri gamat0548 Hum nawjawan 0602 Gulmohar ki chaoun

mein0621 Sai bhakto ki sachi

kahani0643 Junior g

1405 In focus1447 Germany today1500 Rencontre avec francoise

botte noyau, secretaire conseil national des enfants...surl'epanouissement

1515 Banana cultivation - soin rezim banan avan e apre rekolt

1529 Women and obesity-la beaute avec ou sans mirroir

1558 Researching the law didiermichel

1625 Mathematics form iii - binomial expressions, parti

1650 Ecrire l'abc - lettres 'o' et 'p'

1655 Jazzy grammar preposition i

1702 Match stories numeracy1716 Treasures of the world1728 Flashback1735 Laughing in the wond1821 Invent1830 Mbc news1850 Tour de piste1905 Le dossier de la redaction

0731 Splash0753 Fashion memoir0800 Little girl lost the delimar

vera story/ la disparition de mon enfant

0930 Ugly betty1010 Fashion memoir1015 Las vegas1100 Movies movies1123 Une si ravissante voleuse1252 Young icons1311 Tourbillon de passion1335 Tourbillon de passion1356 Music beat box1400 Burning rage1531 Films and stars1557 Little girl lost the delimar

vera story/ la disparition de mon enfant

1724 Music beat box - white light

1730 Las vegas1810 Music beat box - heat

wave1815 Ugly betty1857 Popcorn tv show1923 Ozie boo protege ta pla-

nète1932 The ugly duckling

BHOJPURI SERIALSerial in bhojpuri on bhojpurichannel telecasted everyday.Don’t miss...

M B C R A D I O

T O P T E N1 Falsafa Bloody ishq

2 Sundri Four two ka one

3 Be intehaan Race 2

4 Mast kalandar David

5 Naino mein sapna Himmatwala

6 Aa bhi ja mere ... Jayanta bhai ki luv story

7 Crazy lover Akaash vani

8 Kaise bataaoon 3G

9 Naa jaane I Me aur Main

10 Mat aazma re Murder 3

0500 Naya Savera0700 Mast Morning

Show1000 Day Delights1200 Yadein1400 Bombay Dreams1600 Rush Hour1800 Sunset Manoranjan2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

0700 Kaalai malar0800 Cinee tarangini0900 Samachar & shok

samachar0930 Sangeet sarita1030 Swar vihar1100 Chinese

programme1130 What's your rashi1200 Samachar flash in

bhojpuri1203 Yaadein1303 Bollywood masti1400 Samachar flash1403 Swar vihar1430 Chinese songs inhakka1500 Saptasoor1600 Samachar flash

0800 Bhojpuri samachar0815 Subah ka nazrana0830 Hamara gaon0900 Medical advice0905 Business ki duniya1000 Samachar flash1003 Bhaktiras1100 Samachar flash1103 Shamme farozan1200 Vividha1300 Isai salangai1345 Rang Tarang1400 Shi jie zhi chuang1430 Aap ki pasand1500 Samachar flash1503 Aap ki pasand

cont’d1600 Prakash1615 Manam Mana

Samkruti

0500 Rise up avec Stephanie

0703 Bonzour nu zilsavec Linley Sandra et Sam

0910 Mauricien kon ou lasante

1010 Kool fm a l'écoute1103 Etre femme1303 Planète Kool1430 Kool drive1630 Le grand journal1700 A vous de juger1803 Cassé li dire1910 Ca nu la misik2000 Hard talk

0703 Top reveil0957 Page de la bible1010 Pas de panique -

conseils pour lesménagères

1100 Votre au quotidien1303 Beaux moments de

ma vie1403 A vos aînés1503 Sous le soleil1700 Pente Douce1903 Action Familiale1930 Disques à la

demande2000 Golddies2100 Let the music play2300 Voice of america

0500 The wake up lounge0600 Morning show0900 Culture box1200 Global vibes1300 Music corner1400 Only New1500 Music Cruise1600 Music Cruise1700 Music Drive1900 Showtime2200 Sleeping satellites

AGLE JANAMMOHE BITIYAHI KIJIYO03:16

0110 Culture box 0135 Clip compil0206 Reunion kaloubadia0228 mo tousle lor ene zil 0302 arsiv mbc san u lamisik0423 Clip soleil0426 Clip soleil0430 Ranzariko0440 Morisien kone ou la

sante0511 Clture box0537 Cip kompil0607 Reunion- kaloubadia

zot tradisyon0629 Mo tousle lor ene zil0703 Arsiv mbc - sa nu

lamisik0825 Clip soleil0831 RanzarikoProduction locale de la

MBC…

CLIP COMPIL05:37

E V E R Y S A T U R D A Y @ 1 2 H 0 0

H O R O S C O P E

BELIER (21 mars au 20 avril) Plaire et mettre en avant vos propres mérites (sans en avoirl'air) sont les ingénieuses manières de faire que vous de-vriez employer ces temps-ci. Les portes s'ouvrent, les an-gles s'arrondissent…

TAUREAU (21 avril au 21 mai)Diversité des horizons, compagnie fortement requise et unciel à forte connotation relationnelle feront à coup sûr votrebonheur du jour ! Les contacts ont décidément le vent enpoupe

GEMEAUX (22 mai au 21 juin)Vous pourriez choisir une option trop belle pour être vraieet récolter au passage de savoureuses complications…Développez sérieusement votre sens critique devant touteproposition trop alléchante !

CANCER (22 juin au 23 juillet)Esprit d'initiative à gogo pour ne jamais tourner autour dupot ! Concrétisez vos désirs et prenez-les vite pour desréalités avant que la tendance ne s'inverse ! Vous êtesdans les petits papiers d'astres moteurs.

LION (24 juillet au 23 août) Vous avez la parole amère ou la distraction facile... Vousvous éparpillez, vous courez deux lièvres à la fois, vous endites trop ou pourriez amorcer un bel imbroglio.

VIERGE (24 août au 23 sept)Les écrits, les contacts, les contrats et l'intellect sont vospoints forts du moment : toute négociation vous iraitd'ailleurs comme un gant ! Exprimez-vous et vous y gag-nerez beaucoup !comme il le faut !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Un ciel globalement favorable au bon déroulement d'unejournée sans problèmes. Les planètes ne se mettront pasen travers de vos désirs (exprimés ou non) alors profitez-enpour de bon !

SCORPION (24 oct au 22 nov)Un regain d'optimisme vous ferait bien lever du bon pied etpenser que tout peut s'arranger… La lune regarde Neptuneet c'est l'occasion d'y croire et de tout miser sur l'espoir…

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Rien n'est vraiment simple dans votre vie du moment etl'on pourrait même penser que vous compliquez leschoses à souhait... Soyez clair dans tous vos propos et nelaissez aucun flou artistique.

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Vous êtes encore dans une période dynamique, enthousi-aste, énergique… Préparez-vous à prendre le taureau parles cornes car un état d'esprit si conquérant ne doit surtoutpas rester dans le néant !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Donnez-vous seulement les moyens de croire en vosdésirs : les astres vous suivent... et vous précèdent même !Les tensions s'estompent, les liens se resserrent ou lescoeurs s'enflamment. Où vous situez-vous ?

POISSONS (20 fév au 20 mars) Ne perdez pas de temps pour prendre ces risques quivisent directement la solution et simplifient les problèmes,en moins de temps qu'il ne faut pour le dire ! Vous êtesdans le vif du sujet et votre ciel exige du concret !

0830 Moments of truth - unusual sports

0918 Tour de piste0934 Kung fu international0949 Wrestling cmll1043 The beijing dream1107 Drive1132 Finale republic cup 20131217 Sportsworx1241 Tour de piste1256 Kung fu international1311 Wrestling cmll1406 Rugby - top 14 : match du

championnat de france derugby : match de barrage: toulouse v/s racing m

1606 Tour de piste1622 Finale republic cup 20131707 Wrestling cmll1802 Fa cup - final : manchester

city v/s wigan athletic1952 Arthur wharton - football;s

forgotten hero2008 Sports 112015 Kung fu international2031 Sports moris2102 Rugby - top 14 2247 Enfusion - kick boxing

0742 Des trains pas commeles autres

0830 Euronews0902 Teletourisme0927 Prenez l'air0953 Big ideas0958 Germany today1010 Drive it1036 Eco adventures1101 Des chiffres et des

lettres 20131133 Mar de amor1200 Le journal de la

mi-journee1215 Saveurs plus1242 Popcorn tv show1310 Daniella1332 Catwalk collections1356 Questions a la une1449 Sentinelles de la nature1500 Megaminimals1513 Chaplin & co1519 Casper l'ecole de la

peur saison 21531 Zou1542 Amazing history1558 Les sauvenature1610 Dougie se deguise1618 Herlufs1632 Galactik football saison

31659 Eco tv 2013 (s2)1702 How i met your mother

saison 041722 Des chiffres et des

lettres 20131800 Samachar1830 Devon ke dev -

mahadev1854 Devon ke dev -

mahadev1930 Le journal televise et la

meteo2030 Eco tv 2013 (s2)2040 Tv mag2106 Anou bouze2132 Dollhouse saison 012219 Acoustic2258 Le Journal televise et la

meteo (r)

0800 Krishna & balram

0822 Devon ke dev -

mahadev

0847 Solhah singaarr

0908 Kituu sabb jaantii hai

0929 Pyaar ka panchnama

1200 Sasural genda phool

1219 Kahiin to hoga

1241 Choti bahu

1304 Iss pyar ko kya naam

doon

1324 Laagi tujhse lagan

1354 Hindi filler

1401 Kesar

1424 Agle janam mohe bitiya

hi

kijiyo

1444 Banoo mein teri dulhann

1505 Banoo mein teri dulhann

1526 Teen bahooraniyan

1555 Hindi filler

1600 Krishna and balram

1622 Devon ke dev -

mahadev

1647 Solhah singaarr

1708 Kituu sabb jaantii hai

1729 Pyaar ka panchnama

2010 Sasural genda phool

2019 Sasural genda phool

20:30 Kahiin to hoga

2041 Kahiin to hoga

2055 Choti bahu

2101 Choti bahu

2120 Iss pyar ko kya naam

doon

2140 Laagi tujhse lagan

2210 Kesar

2233 Agle janam mohe bitiya

hi kijiyo

2254 Banoo mein teri dulhann

2314 Banoo mein teri dulhann

2336 Teen bahooraniyan

A V E N D R E

V O I T U R ERenault Extra an.94 bonétat. Tel. 497-2399

Reconditioned cars yr.10Vitz Rs 400,000; Belta Rs520,000; Axio Rs 550,000;Tida Rs 500,000; Prius/Honda Rs 515,000. Tel.759-2948

Honda Civic 16V yr.90 sérieDU 2 prop gas kit body kitassu + decla dec 2013 Rs75000 neg. Cell: 752-0689

Nissan March AK12 manuelan.02 millage 185,000 trèsbonne état Rs 210,000 àdébattre. Tel 759-0236

Reanault Kangoo an.04. Tel.917-2009

Voiture Japonais HondaCivic Ferrio an.01 ayantroulé 117000Km. Tel. 729-3377

Sports Car Toyota CelicaYear 2000, Tiptronic, Fulloptions with DVD, ColourPearl Black , 138000 kms ,regularly serviced and ingreat condition Rs 425,000.Tel 258-2874

Cause départ Toyota Carinayear 1999 very good condi-tion Rs 200,000 à débattre.Tel. 478-5001

Suv Kia Sorento pour causede départ urgent millage80000Km en excellentecondition an.06 Rs425,000. Tel. 719-1380

Toyota Corolla yr.03NZEM03 mileage109,000Kms Rs 350,000.Tel. 763-0854

Hyundai Elantra an.95 su-perbe condition déclarationJan.14. Tel. 728-8861

AK12 gris manuelle an.08bon état Rs 375,000 à dé-battre. Tel. 799-7510

Mitsubishi Lancer year2005 colour black, enginecapacity 1298. Tel. 242-7760,242-4627, 424-4628

Toyota Corolla automatiquean.08 1496cc. Tel. 425-5623 (9-16hrs)

Toyota Platz an.02 en bon

état, automatique avec toutoption Rs 248,000. Tel.778-6553

Vitz an.06 Auto. Tel.917-2009

AK12 an.06. Tel. 770-6713

Honda Prelude ZR90manuel. Tel. 783-7207

Toyota Platz an.02. Tel: 718-4589

Daihatsu Sarad an DM 791Rs 40 000 à deb. Tel. 779-1806

Honda Civic an.89 Rs45,000. Tel. 705-1270

Subaru Impreza 1.6 an.03mileage 59,000 as new sil-ver, Nissan N17 an.04, Vitzan.05. Tel. 733-7777, 781-9701

Honda unicore 150cc Rs38,000 serie U. Tel. 924-8105

Mazda familial an.971480cc Rs 130000 à deb.Tel. 772-5173, 777-4441

Volkswagen Polo Classican.03 diesel Rs 145,000negotiable. Tel: 252-2208

Ou a échanger VolkswagenPolo classic an.03 diesel Rs145,000 negotiable. Tel:252-2208

Toyota Platz an.02 en bonétat automatique avectoute option Rs 255,000.Tel. 778-6553

Honda 100 en bon état demarche Rs 17,000. Tel.775-6386

Mitsubishi Spacewagonan.02 34,000Km bon état.Tel. 253-0810

Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz,Passo 7 seats Premio, Al-lion Prius, Nissan Tiida,March, Qashqai credit. Tel.233-2254/ 55, 253-1607

Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hy-brid, fit, insight Mazda Ax-ela, Demio, BMW 3 withcredit. Tel. 233-2254/55, 253-1607

V A N S / B U SNissan an.96 good vehicle

bon état. Tel. 922-1203

Isuzu KB250 in good run-ning condition, one owner.Tel. 755-5190

Van de 15 places Mazdaan.2002 en bon état Rs200,000 à débattre. Tel:759-5074/ 762-2783

4x4 Mitsubishi L200 an.99.Tel 759-3175, 926-7224

C A M I O N SA vendre camion LeylandDAF 65 année 2143ZL94.Tel 255-6110, 922-6555

Camion Mitsubishi 8tonnesmodel FK455 ER638. Tel.755-6069

Bobcat model 753 an.03.Tel. 755-6069

M A I S O N SRose Hill à vendre maisonsur 189 toises Rs 5.5 Mil-lions. Tel E.M Immobilier773-5765

Centre Quatre Bornes àvendre maison 4c.à.c sur118 toises Rs 5.9 Millions.Tel E.M Immobilier 773-5765

Maison à étage Terre Rougecour clôturée Rs 1.3M né-gociable. Tel. 495-7137

Une belle maison à étage avendre à Riche-Terre aprox1kms de Jumbo, aprox250mts de la route royal.Tel: 255-3565 / 901-9118

Nouvelle maison àPinewood Garden,Wootun. Tel: 983-9119

Maison région Nord avecarbres fruitiers, espace libredevant la maison idéalepour bâtiment commercial.Tel: 774-3073 après 18hrs

Grande maison à étage àForest Side. Tel. 756-3979, 772-2065

Grande et belle maison àPhoenix bien située. Tel.778-6553

Maison à Calodyne sur 15P2càc, 2s.d.b, bureau,garage. Tel. 719-8054

A P P A R T E M E N T S Beau Bassin à vendre ap-partement 2càc avec as-censeur. Tel E.M Immobilier773-5765

Centre Quatre Bornes àvendre appartement 3càc.Tel E.M Immobilier 773-5765

Rose Hill à vendre apparte-ment 3càc quartier résiden-tiel. Tel E.M Immobilier 773-5765

Complexe de 5 apparte-ments (nouvellment con-struit) à Holyrood No 1 Va-coas Rs 13 million. Tel. 760-6655

Appartement meublé pourlong et court terme à MorcJhuboo Trou aux Bichesidéale pour couple vacanci-er. Tel. 750-1012, 243-3376

E M P L A C E M E N TBâtiment commerciale avecmaison et boutique, RouteRoyale Petite Rivière. Tel. 233-6413 (9hrs-18hrs)

Où à louer emplacement500p.c 2ème étage SSRP-Louis. Tel: 424-0332

T E R R A I N

Terrains Pieds dans l'eau àLe Bouchon 10p+ Idéalpour repos et retraite paisi-ble. Superbe vue sur mer.765-1544 mbtsltd@hot-mail.com

A vendre 50P terrain agri-cole Highland. Tel 771-5875/ 971-7990

Albion terrains 80, 97, 100,123, 145, 154, 163ts asplendid view Terre DalbionRaffray Berjeeraz. Tel E.MImmobilier 773-5765

Petit Camp Phoenix à ven-dre terrain 1 Arpent. Tel E.MImmobilier 773-5765

76P terrain résidentiel àMalenga Rs 25,000/Perche. Tel 771-5875/ 971-7990

Cote Dor/Cinq Arpents àvendre terrain 192 toises +58 toises réserve. Tel E.MImmobilier 773-5765

Terrain résidentiel 21P St-Julien D'Hotman (près l'é-cole/ shivala). Tel. 757-7731

Forest Side 140ts amazingview on sunrise eco-friend-ly/ peaceful. Tel. 454-7500,428-5414

Terrain 50 Perches à Vale, 1Arpent à Petiti Raffray. Tel.789-2343

Terrain agricole 1Arp La Flo-ra derrière Innodis. Tel. 947-9715

A vendre 15000 actions deSIT Land Holdings. Tel.252-0334

Terrain Petit Brulé Ro-drigues 629m². Tel. 722-7087

Terrain 10P à Sebastopol.Tel: 780-7128

Terrain résidentiel à Notre-dame de 50 perches. Tel:902-2786

Terrain de 45 perches àChemin Bechard, QuatierMilitaire (a l'arrière de lagare). Tel. 783-6596.

Terrain plusieurs lots de75ts à 102ts Mont Choisy.Tel. 250-3976

Terrain de 20 perches à LaTour Road, Roche Terre.Tel: 708-0033, 412-8237

Terrains Pieds dans l'eau àLe Bouchon. Toute pro-priété. Idéal pour repos etretraite paisible. Superbevue sur mer. Tel.765-1544 mbtsltd@hotmail.com

Terrain 40Arp en 1-4 por-tions à Poste Lafayette.Tel: 424-0332

A L O U E R

M A I S O N SMaison à Pte aux Piments3càc, tv-room, salon,s.à.m. Tel. 796-9947

Maison non meuble à Holy-rood, Vacoas Rs 5,500. Tel.757-5555, 760-6655

A P P A R T E M E N T S A louer petit appartementmeuble pour couple sansparking à Vacoas. Tel 750-9852, 797-9175

C A M P E M E N T SA louer campement avecpiscine privé à Flic en Flac.Tel. 251-4035

Campement avec piscineprès plage pub. Tel. 763-8437 M.Choisy

E M P L A C E M E N TGrand bureau à RouteRoyale Coromandel 2èmeétage. Tel. 924-3890, 453-9066

Fond de Commerce Gar-ments only at Royal RoadCurepipe. Tel. 797-3766

C H A M B R E SChambres luxueuses à Pal-ma,Quatre-Bornes régiontrès tranquille avec vuesmagnifique et romantiquedisponible aux étrangers etMauricien. Tel: 956-1743,931-0057

O F F R E D ' E M P L O IUrgent! Looking for sales-person resident of Valetta,Dagotiere, St Pierre, Verdunand Vuillemin. Tel: 766-0320, 926-4645

KNE Co Ltd Unit 3A 3rdFloor Raffles Tower EbeneTel. 467-1226/27 Email:hr@knegroup.com recruit25 suit machinist (cos-tume), 25 dress machinist,10 machinist operator, min-imum 5ans d'expérience.Closing date: 15/05/2013

Cherche homme ou damecomme caissier dans gamehouse a Triolet. Tel 947-6596

Désire employer unecuisinière toute cuisine, unchauffeur et un cleaner. Tel.256-2213

Sika (Mauritius) Ltd, ZoneIndustrielle, Plaine Lauzunrecherche pour emploie im-médiate 1.Ouvriers (Water-proofing) (Homme) avec ousans expérience en Water-proofing 2.Helpers (Store)(Homme) avec ou sans ex-périence. Formationdisponible. Age: 20-35ans.Tous ceux qui sont in-téressés sont prier de télé-phoner au bureau de lundia vendredi de 8.30-16.00sur le 212-8621 ou le 212-8603

Cherche opérateur pourlaundry basé à QuatreBornes. Tel. 424-0958

Cherche jeune homme (25-35 ans) comme mainte-nance de préférence PortLouis pour travailler dansune école, expérience 2-5ans, plomberie, menuisier,soudeur, électricité, aircon.Tel. 255-3565, 901-9118entre 8hr00 et 15hr30

Interessé améliore ou situa-tion financiere, joine nulekip marketing - partetime/ full time avec ou sansexpérience. Tel 922-2230,825-2812 après 4pm

Good opportunity to earnunlimited commission. In-surance company is look-ing for Sales person Part-time/ Full-time. Tel: 782-1729, 754-8354

Chelsea Design & Contract-ing Ltd Looks for Saleman.HSC holder. CV tochelseadesign@intnet.muTel. 942-5270

Looking for security guardsPereybère region. Call 255-3358 (after 13hrs)

Recherche baby-sitters,nounous, femmes de mé-nage, maid. Tel. 467-9147

A S S E M B L É EAssociation de Petanquede l'ile Maurice The SpecialNational General Assemblyof APIM will be held on Fri-day 31st May 2013 at

16hr30 at New George VStadium. Agenda: 1.Wel-come address of the Presi-dent and motion of thanks2.Presentation of the elect-ed members of APIM andthe Managing Committeefor the year 2013-20173.Additions to under "Defi-nitions" of the rules of APIM4.Amendments of Rulesdated 30th January 2007 ofthe Association 5.Adoptionof bye-laws enacted by theNational Managing Com-mittee by virtue of Rule 2paragraph (e), (p) and Rule11 paragraph (g) 6.Motion ifany 7.AOB. The Secretary

Harree Harr Chetre Mandir& Patshala AssociationRoyal Road Petit RiviereRepublic of Mauritius Allmembers are kindly re-quested to attend the AGMof the Harree Harr ChetreMandir and Patshala Asso-ciation which will be heldon Sunday 26th May 2013at 9.00 a.m at the seat ofthe Association. Agenda:1.Welcome address2.Reading and approval oflast AGM of 12 April 20113.President's report 4.Trea-surer's report 5.To considermotions if any 6.Election of12 members for ManagingCommittee 7.Appointmentof 2 Auditors 8.Matters aris-ing. N.B Members willing tostand as candidate for themanaging committee andthose willing to send mo-tions are requested to sendtheir letters individually tothe secretary through regis-tered post by 22 May 2013at latest. Ag. SecretaryTahal Mattapullut

Mauritius Sugar TerminalCorporation EmployeesUnion Members are re-quested to attend the An-nual General Meeting of theUnion to be held on Tues-day the 28th May 2013 at13.00 hrs in the TrainingCentre at the M.S.T.C, LesSalines Port Louis. Agenda:1.Reading and approval oflast Annual General Meet-ing's minutes 2.President'sreport 3.Treasurer's report4.Election of Office Bearers5.Nomination of Auditors6.Motions from members, ifany 7.A.O.B. Memberswishing to stand as candi-date are requested to sendtheir letter of candidatureunder registered cover ofthe Secretary by Tuesdaythe 21st May 2013 at latest.Members wishing to serveas President, Secretary orTreasurer for the Unionshould clearly mention inhis letter of candidature.Any motion should be for-warded in writing to thePresident, Mr. P.N.Mootoosamy by Tuesdaythe 21st May 2013. V. Ra-masamy Vice-President

Pointe aux Piments SeniorCitizen Association Reg.No. 6843 Members arekindly requested to attendthe Annual General Meet-ing on Tuesday the 28thMay 2013 at 12.30 p.m atthe seat of the Social Wel-fare Hall of Pointe aux Pi-ments. Agenda: 1.Wel-come address by President2.Reading and approval ofminutes 3.President's re-port 4.Treasurer's report5.Election for year 2013-2015. Members who wishto stand as candidate cansend their application to thesecretary not later than 21stApril 2013.

Notre Dame GovernmentSchool Pre Primary Centre

PTA Church Road NotreDame Long MountainTel/Fax: 245-2113 Mem-bers are kindly requested toattend the Annual GeneralMeeting (AGM) of theSchool's Parent Teacher'sAssociation (PTA) on Thurs-day 30.05.13 at 13.00hrs atthe seat of the school.Agenda: 1.Welcomingspeech 2.Reading and ap-proval of minutes of lastAGM 3.Reading and ap-proval of Treasurers report4.Election of members5.AOB. P.S All memberswho have not yet con-tributed the sum of Rs 200PTA contribution are kindlyrequested to do needfulbefore 23rd May 2013.Secretary Mrs Peerbux

E D U C A T I O NCoaching classes for IC3exams. Full syllabus cover-age. Call for details 777-9379

Computer classes foradults & students. Oppor-tunity to sit for certificationexams. Call 290-6162/777-9379

Tuition @ Vacoas Eco & Ac-counts Forms IV-V Busi-ness studies Forms IV-VI bypost graduate teacher. Tel913-5672/ 686-1087

Travel/ Tourism F5 & Hsc tu-ition in Port Louis. Call:797-8918

Tuition in English, French,Maths, Accounts, Busi-ness, Sociology, Tourism,French Lit, English Lit, GP,F1-5, SC Repeaters. Tel. 464-6495, 798-3606

Tuition in Maths, Add Maths& Maths Sub by experi-enced graduate. Tel. 711-0860

D E M A N D E A A C H E T E R

Terrain agricole, résidentiel,maison, appartement. Tel.253-0810

Cherche terrain agricoledans le Nord. Tel. 768-5395

D E M A N D E E M P L O I

Cherche emploie commedriver avec 8ans expéri-ence Salesman at Ex-gamepriorité après midi ou soir.Tel 754-1754

Jeune fille cherche travaillecomme clerc ou cashier ouautre. Tel 746-3342, 926-8693

D I V E R SEntreprend plan pour mai-son et campementplusieurs modèledisponible. Tel. 922-7245

Advanced Reiki Meditationsessions Crystal & AngelHealing Therapies for all.Call 773-8509

Fitness Package NutritionGym Aerobics Zumba Yogaand Meditation at Pample-mousses. No entrance fee.Tel 773-8509

AML Contracting Servicesservice spécialisé etgarantie entreprend destravaux piscine, plomberie,électrique, jardin zen,caméra etc. Tel. 934-5630Mario

Cause de départ vend sofacomplète, stéréo, comput-er, meuble télévision, télévi-sion l'état neuf. Tel. 913-9262, 706-4231

Tour opérateur dans le Nordà vendre ou cherche parte-naire. Tel. 423-4895, 258-4895

Repairs & Servicing of PVC/ALU windows & doors. Tel.825-3766, 977-5133

Ou envi diminier ou medi-cine mo la pou aide oucombater Diabète, Douleur,Varices, Stress, Obésiteausi pu fitness etc. Tel 825-2812 après 4pm

Chauffeur avec experiencesa votre service de nuit (dispde 19hr @ 23.30hr) pourplus de renseignement

veuillez contacter sur le822-4834

Rénovation de maison etappartement décoration,peinture, pose parquet,revêtement de sol, posepapier, peint, faux plafond,corniches etc. Tel. 733-6981

Tertiary students having dif-ficulties to do thier assign-ment, kindly contact me on718-5766

SONY Xperia WEB. Tel.494-9459

Immigration to Canada. TelMr Selven for informationon 790-6129

A vendre CUAD bon état.Tel. 756-8236

A vendre container 20 et40ft prix intéressant. Tel.763-8437

Mini Ipad 16gb wifi brandnew never open sealed inbox and plastic Rs13,500.Tel. 795-4810

Vend fumier, écume, terrepar camion ou pochette.Tel. 788-7136

Neer Astrologie Matrimonial(Shadi) Centre Route-Royale Belle-Rose. (PrèsL'usine Pepsi) BeaucoupPerson Vous attend en vuede mariage. Tel: 293-1743,719-2207, 793-4613

Neerunjun Motah (Astro-logue) PredictionsGen.Kundli Matching etc.Quelque soit vos prob-lèmes Tel 293-1743, 793-4613,neerasho@intnet.muWeb: neerastrology.Com

Occasion Computer com-plet état neuf Internet, print-er Rs 6,000. Tel. 769-4139

Roller Shutter manufac-turing/ servicing, manual,electric motors. Bestprice. Tel: 252-1091gmkshutter.com

F O R M A T I O NVery interesting Healthcarecourses with good job op-portunities. Why wastetime. Apply Now. Call on777-4552

Diploma in Healthcarecourses with your SC re-sults and do not miss outjob opportunities. ApplyNow on 777-4552

Early Childhood care anddevelopment courses ascareer or look after yourchild professionally. For de-tails call on 777-4552

Formation fleuriste à Va-coas. Tel. 925-8013,www.adeflorale.com

Cours de claviers auxélevés de plus de 8 ans àB.Bassin. Tel. 791-5098.

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 13 MAI 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSEMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES

Milton Berg - Chartered Certified Accountants Audit, Tax & Advisory Services

Vacancy for Accounts / Audit Junior, Accounts /Audit Semi-Senior and Audit Senior

for candidates with work experience and studyingACCA. Apply to the Senior Partner Milton Berg.28 Arcades Vavid, Club Road, Vacoas. Email:

miltonberg@intnet.mu / mbservices@intnet.mu

Plastic Films and Laminates Ltd

Usine fabricant sachets laminées principale-ment pour les produits alimentaires cherche10 Machine operators habitant Plaine Wil-hems, Beau Bassin, Coromandel pour sa

section Laminating et printing. Qualification: Etude secondaire +

minimum 5ans expérience.

Salaire négociable.

Tel. 427-7700 ou s'adresser à l'usine à AvenueRenganaden Seeneevassen, Palma,

Quatre Bornes.

Plaspak Ltd

Usine fabricant sachets et autres produitsplastiques cherche 10 Machine operators

habitant

Plaine Wilhems, Beau Bassin, Coromandelpour travailler dans la section Extrusion etCutting. Qualification: Etude secondaire +

minimum 5ans expérience.

Salaire négociable.

Tel. 427-7700 ou s'adresser à l'usine à AvenueRenganaden Seeneevassen, Palma,

Quatre Bornes.

Reliance Manufacturing Co. Ltd31 Royal Road Terre Rouge

Cell No. 248-1766, 248-1799 Fax: 249-3779 Email: reliance2504@yahoo.com

Urgently Requires *4 Welder/ Team Leaders-

Grade one - Exp. ARC/TIG/MIG*4 Assistant welder - NTC 3

For interview: Pls call at the aforesaid addressfrom

Mon. to Fri. 07.30 to 16.30Or phone 254-4662, 255-8421, 248-1799

SUPER PROMOTION SUR L'ILE DE LA REUNIONPAR AVION DU 28 Juin au 1er JullietlHebergement en chambre double, triple et en demipension a L'hotel Residence Jardin Bourbon avecpiscine. Transferts et 3 excursions.1 Salazie 2. Volcan3. Tour de L'ileTariff: Adult Rs.13,500 3eme aga Rs. 13, 300.N.B Reservation après le 25 mai Tariff: Adult. Rs.14,000 3eme Age: Rs.13,800Les places sont limitee**********************************************************************

Avec tous les repas et 1 excursion : TOUR DE L'ILEPRIX: Adulte Rs. 5 300 3 EME AGE: Rs. 5 100**********************************************************************

Speciale promotion pour seulement Rs. 50,000Desert Safari - Noong Nooch Village - Sriracha TigerZoo- Batu Cave - Genting Highlands - City Tours

DU 31 MAI AU 04 JUIN 2013DU 14 AU 18 JUIN 2013DU 28 JUIN AU 02 JUILLET 2013DOMAINES LES ROSIERS (avec piscine)Adulte: Rs. 10,900Avec tous les repas, transferts et 2 excursions1. Caverne Patate 2. Tour De L'Ile

COCO VILLA (en face de la mer)Adulte: Rs 10,200 en demi pension, tranferts et 1 excursion.Apres les heures de bureau apellez sur 7806297

APPADOO TRAVEL TOURS29, Edith Cavell Street,

Suntrust Building, Port-LouisTel No: 2104673/7806297

E-mail: appadootraveltours@hotmail.com

ONE DAY SHOPPING A L'ILE DE LA REUNIONPAR MAURITIUS PRIDEDU 27 AU 29 MAI 2013

TOUR SUR MALAISIE ET THAILANDEDu 21 JUIN AU 04 JUILLET 2013

SUPER PROMOTION SUR RODRIGUESMinimum 10 Personnes

Emission du billet 20 jours avant le depart

w w w . l e m a t i n a l . c o mLE MATINAL, PORT-LOUIS,LUNDI 13 MAI 201312

Les danseurs de la troupe britannique Motionhouse proposent un spectacle “de traction”, avec des pelleteuses, sur la plage du Prado, à Marseille,samedi. Ce spectacle gratuit a été organisé dans le cadre du programme “Marseille-Provence, capitale européenne de la culture 2013”.

Les photographes de presse se réunissent pour une photo de l’équipe Ferrari dans les stands du circuit de Catalunya, à Montmelo, près de Barcelone,dimanche, après le Grand Prix de Formule Un espagnol.

Jerome Boateng, défenseur du Bayern de Munich, verse de la bière sur le milieu de terrain français Franck Ribéryalors que l’équipe allemande célèbre son titre de champion, après sa victoire 3-0 contre le FC Augsburg, à Munich,en Allemagne du Sud, samedi. Le Bayern a été confirmé champion de la Bundesliga le 6 avril dernier avec unrecord de six matchs à jouer.

Les gens s’aspergent de poudre colorée pendant les célébrations du festival de couleurs ‘Holi’ à Berlin, samedi. A l’origine, cette fête a été célébrée dans le nord de l’Inde en lançantdes poudres colorées les uns sur les autres pour célébrer le printemps et pour chasser les mauvais esprits.

Cette sculpture, composée de 13 voitures hors service, a été érigée au parc “Jiangcheng No. 1” Creative Culture Park deWuhan, dans la province du Hubei, au centre de la Chine. La sculpture, baptisée ‘Renaissance 2013’, est placée à l’intérieur duparc, qui servait d’usine le siècle dernier. Le premier tracteur de la Chine y a été produite en 1957.

Une personne est évacuée du site où des voitures piégées ont explosé samedi près de la mairie de Reyhanli, àquelques kilomètres du principal point de passage vers la frontière syrienne. Ces attentats ont fait quatre morts.

La chanteuse Britney Spears assiste au Wango Tango 102.7KIIS FM 2013, qui s’est tenu samedi à Carson, en Californie.

Le président américain Barack Obama fait semblant de jouter avec un robot alors qu’il visite une salle de classe où sontexposés les projets d’étudiants en technologie du lycée Manor, au Texas.

Cette photo prise mercredi dernier montre l’extérieur de la ‘Dreamhouse Barbie’ à Berlin. L’ouverture de la première ‘Dream-house Barbie’ grandeur nature en Europe est peut-être le fantasme de beaucoup de petites filles, mais des féministes berlinoi-ses se sont mobilisées contre ce qu’elles appellent une icône sexiste.

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 13 MAI 2013

GP d'Espagne - Victoire de Fernando Alonso L'Espagnol Fernando Alonso (Ferrari) a remporté dimanche le Grand Prix d'Espagne de Formule 1,5e manche (sur 19) du Championnat du monde, sur le circuit de Catalogne à Montmelo, près deBarcelone, devant le Finlandais Kimi Räikkönen (Lotus) et le Brésilien Felipe Massa (Ferrari). Partisur la 3e ligne de la grille de départ, Alonso a fait une course parfaite, seulement interrompue parquatre changements de pneus, et reprend 13 points à l'Allemand Sebastian Vettel (Red Bull). 13w w w . l e m a t i n a l . c o m

BREFENBREF Ferguson fait ses adieux à

Old Trafford sur une victoire Manchester Utd :Scholes met unterme à sa carrièreLe milieu de terrain Paul Sc-holes, l'un des joueurs em-blématiques de ManchesterUnited, a annoncé samediqu'il mettrait à 38 ans unterme à sa carrière à l'issuede la saison 2012-23. “Jeraccroche définitivementmes crampons, c'est labonne cette fois”, a déclaréScholes qui avait déjà an-noncé qu'il mettait un termeà sa carrière en 2011 avantde revenir sur les terrains sixmois plus tard. Cette an-nonce intervient trois joursaprès celle du prochain dé-part à la retraite d'Alex Fer-guson. Scholes a fait toutesa carrière à ManchesterUnited, club avec lequel il aremporté depuis 1993 onzetitres de champion d'An-gleterre, deux Ligues deschampions et trois éditionsde la Coupe d'Angleterre.“C'est un joueur incroyable,cela a été pour moi unénorme privilège de l'avoirsous mes ordres”, a sou-ligné Ferguson. Il avait misun terme à sa carrière ensélection en 2004 aprèsavoir porté le maillot del'équipe d'Angleterre à 66reprises. Il n'est plus apparuen équipe première depuisjanvier, mais devrait disputerle prochain match de Cham-pionnat d'Angleterre de ManU, dimanche contre Swan-sea, le dernier à domicile deMan Utd cette saison.

Manchester City:Roberto MancinimenacéLa défaite est un graveéchec pour Manchester Cityqui finit la saison bredouilleaprès avoir perdu son titrede champion au profit deson voisin Manchester Unit-ed et échoué pour la deux-ième année d'affilée dès lepremier tour de la Ligue deschampions. Elle met l'en-traîneur Roberto Mancini ensituation délicate alors queles rumeurs de départ en-flent depuis plusieurs jours.Le nom du Chilien ManuelPelligrini, l'actuel managerde Malaga, est avancé par lapresse comme successeur.Même s'il a conduit le club àses premiers trophées en 35ans avec la FA Cup en 2011et la Premier League l'annéesuivante, l'Italien ne pourrapeut-être pas se remettred'avoir été la victime de laplus grande surprise en fi-nale de la Coupe d'Angle-terre depuis l'échec de Liv-erpool face à Wimbledon en1988.

Wigan a créé une énormesurprise en gagnant laCoupe d'Angleterre auxdépens du super-favori Man-chester City, 1 à 0, dimancheen finale à Wembley.

Les "Latics", qui sont enposition de relégables enChampionnat d'Angleterre,ont marqué le but de la vic-toire dans le temps addition-nel sur un corner, d'une su-perbe tête de Ben Watson,entré peu avant.

Wigan n'a pas volé le pre-mier trophée de son his-toire, car Manchster City n'ajamais été capable de mettrela main sur la rencontre.

C'est au contraire l'out-sider qui s'est montré le plusentreprenant dès le début

du match et s'est créé le plusd'occasions, et pas seule-

ment en contre-attaque,avec ses dangereux at-

taquants, le HondurienRoger Espinoza et l'IvoirienArouna Koné.

Wigan a pu compter surde belles interventions deson gardien espagnol Roblespour mettre en échec lesmeilleures tentatives del’Argentin Carlos Tevez etdu Français Samir Nasri,qui s’est par la suite illustrépar son innéficacité.

Manchester City a ter-miné le match à dix aprèsl'exclusion de Zabaleta,sanctionné d'un deuxièmecarton jaune pour avoirfauché McManaman qui fi-lait vers le but de Joe Hart àsix minutes du terme.

Cette FA Cup est unebelle récompense pour l'en-

traîneur Roberto Martinez,espagnol lui aussi,unanimement salué en An-gleterre pour avoir main-tenu son équipe dans l'élite,souvent in extremis, avecdes moyens financiers lim-ités.

Son nom était évoqué cesderniers jours pour suc-céder à David Moyes à Ever-ton après le départ de l'Ecos-sais pour Manchester Unit-ed.

Cette année le sauvetages'annonce difficile car les"Latics" sont 18e avec troispoints de retard sur le pre-mier non relégable à deuxjournées de la fin et avec unmatch périlleux à disputer àArsenal mardi.

Pour son 1499e et avant-derniermatch à la tête de Manchester Unit-ed, Alex Ferguson a fait des adieuxvictorieux à son public d'Old Traf-ford dimanche, dans un +Théâtredes rêves+ où le manager écossais afait cauchemarder bien des équipesdurant ses 26 ans de règne.Sous une pluie battante, les Galloisde Swansea ont cependant bien fail-li gâcher la fête, MU n'offrant sa902e victoire (2-1) à Sir Alex quedans les dernières minutes sur unedemi-volée de Rio Ferdinand, face àplus de 75.000 supporteurs venus as-sister à la dernière de Sir Alex +à lamaison+.Des fans dont certains avaientdéboursé jusqu'à 3.500 euros sur lemarché noir pour s'offrir 90dernières minutes en compagnie dusorcier écossais de 71 ans, officielle-ment sur le départ pour la retraitedepuis mercredi.Haie d'honneur des employés duclub, des deux équipes et de l'ensem-ble des arbitres du jour, musique depéplum hollywoodien, marée dedrapeaux rouges dans les tribuneset +tifo+ des supporteurs signé"champions": Alex Ferguson a faitson entrée sur la pelouse dans uneambiance digne d'un combat deboxe, avant de se diriger vers le pub-lic pour une séance d'autographesimprovisée.Silencieux depuis son communiquéde mercredi annonçant son départ àla retraite après le dernier match dela saison, à West Bromwich Albion,le 19 mai, Sir Alex ne s'est pas ex-primé avant la rencontre, réservantses pensées par écrit au programmeofficiel du match, sous le titre "Mer-ci"."Merci à vous les fans. Le soutienque vous nous avez apporté duranttoutes ces années ne peut que ren-

dre humble", a simplement signél'Ecossais.Une tribune à son nom, l'ancienneNorth Stand, rebaptisée +Sir AlexFerguson Stand+ en novembre 2011,une statut à son effigie à l'entrée dustade: "Fergie" est déjà dans l'ADNdu club. Et dimanche le publicn'avait d'yeux que pour lui, oubliantpresque les acteurs sur la pelouse,pour cette 37e journée du Champi-onnat d'Angleterre.

"26 ans, le rêve impossible"

Sur le terrain, pour fêter ce 13e titre

de champion d'Angleterre de l'èreFerguson, une couronne acquisedepuis déjà plusieurs semaines tantMU a dominé la saison, le label del'Ecossais était pourtant bienprésent, avec notamment deux deses vieux grognards formés au club:Ryan Giggs, le Gallois de 39 ans,plus de 1000 matchs sous le maillotrouge, et Paul Scholes, l'Anglais de38 ans."26 ans, le rêve impossible": le longde Stretford End, une des tribunesd'Old Trafford, une gigantesquebanderole résumait parfaitement la

carrière de "Fergie" à Manchester.A son arrivée, le 6 novembre 1986,en provenance du club écossaisd'Aberdeen, Ferguson, fils d'un ou-vrier des chantiers navals de Glas-gow, prend la direction d'une équipetraumatisée, incapable dedécrocher le moindre titre de cham-pion d'Angleterre depuis 19 ans.Vingt-six ans plus tard, Sir Alex lesa transformés en des +Diablesrouges+ craints par tous, avec 38titres supplémentaires, dont treizede champions d'Angleterre et deuxLigues des champions...

SAF a fait des adieux victorieux à son public d'Old Trafford dimanche dans un Théâtre des rêves.

Les "Latics" ont marqué le but de la victoire dans le temps additionnel.

Ils étaient plus de 200 fans à s’être déplacés au restaurant TalkingDrums, à Bagatelle, pour célébrer le vingtième sacre de ManchesterUnited. Une soirée évidemment empreinte d’émotions avec le départde Sir Alex Ferguson, après 26 ans à la tête de l’équipe la plus titréed’Angleterre, et celui du taulier Paul Scholes. Bien que la pluie étaitau rendez-vous à Old Trafford, l’ambiance du côté de Bagatelle étaittout autre avec les vuvuzelas, les écharpes et les chants des sup-porters mauriciens qui s’étaient déplacés en famille. Ces derniersont d’ailleurs pu tester leur connaissance à l’occasion d’un quiz ani-mé par Patrice d’Avincourt. Les Gallois ont failli gâcher la fête mais laconfiance n’a jamais quitté ceux présents au Talking Drums et lademi-volée de Ferdinand dans les dernières minutes a fait chavirerla foule. L’on se croyait réellement dans le théâtre des rêves.

SAF demande à ManUde soutenir Moyes

Alex Ferguson, désormais à90 minutes de la retraite entant que manageur de Man-chester United, a demandé di-manche au club, aux joueurset aux supporteurs desoutenir David Moyes, l'en-traîneur d'Everton, son suc-cesseur désigné sur le bancde ManU.

"J'aimerais vous rappelerque quand nous avons connudes moments diffi-ciles le club m'asoutenu, les joueursm'ont soutenu, etvotre boulot main-tenant c'est desoutenir votre nou-veau manageur.C'est important", ainsisté Sir Alex,dans son discoursd'adieu au publicd'Old Trafford,après son 1.499e match à latête des Diables Rouges, poursa 902e victoire, contre lesGallois de Swansea (2-1),pour le compte de la 37ejournée du championnatd'Angleterre.

Visiblement ému, l'Ecos-sais de 71 ans, qui avait an-noncé son départ à la retraitemercredi, après 26 ans passésà ManU, a tenu à remercier

l'ensemble du club avant detirer sa révérence: "Merci àManchester United, passeulement les dirigeants, lesjoueurs, le personnel, les sup-porteurs, mais vous tous.Cela a été l'expérience la plusfantastique de ma vie, mer-ci", a déclaré Alex Ferguson,au micro, au milieu de lapelouse, avant de brandir lenouveau trophée de champi-

on d'Angleterredécroché cette an-née par son équipe,le 13e de sa carrière.

"Mon départ à laretraite ne signifiepas la fin de ma viedans le club Man-chester United.

Maintenant jevais pouvoir re-garder les matchesen prenant du

plaisir, pas en souffrant", a-t-il ajouté, avant de rendre unhommage particulier à PaulScholes, l'ancien internation-al anglais, "l'un des plusgrands joueurs que ce club ajamais connus et connaîtrajamais".

A 38 ans, Paul Scholesvient d'annoncer sa décisionde raccrocher les crampons àla fin de cette saison.

David Moyes.

FA CUP : Wigan crée la surprise

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 13 MAI 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

14

Veuillez consulter les résultats officiels

RÉSULTATS DE LA 9ÈME JOURNÉE SAMEDI 11 MAI 2013

RÉSULTATS DES LOTERIES

VEUILLEZ CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS

LOTERIE RS 5.00LA COUPE DU CENT-CINQUANTENAIRE 157036 TALES OF BRAVERY THE RENE DE C. DU MEE CUP 147076 MINING PROSPECT THE DR. J. EDOUARD BRUNEL CUP 157328 RYDER CUP THE MARCEL HAREL CUP 126163 MIGHTY MARS THE FRANCE ANTELME CUP 127301 ISIPHO LE TROPHEE LA PLAGE DES CANISSES 157433 CAPTAIN VEDICI

Les 48 autres numéros gagnent chacun Rs 917.00

139328 ADDITION

108595 DUPONT CIRCLE

148790 SANTOS

159994 BALL PARK

157328 RYDER CUP

137184 HUMBLE KING

132124 MOBSCHIEF

155274 T.THE TIGER

137219 PORT ALBERT

167625 SELISIUS

126163 MIGHTY MARS

119747 CHIEFTAN

117966 RUBY KING

137765 CHESTNUT MOON

106774 MATCH PLAY

140844 DEMOCRATIC MAN

146170 GOLDEN SHEIK

158601 MIGHTY FINE

136362 HILLS OF ROME

155688 WONDER KID

151290 ASK THE AFGHAN

144608 HUGO THE BOSS

146721 MIESQUE'S WONDER

107506 UMHLANGA

127301 ISIPHO

127086 KITE SURFER

169369 PAUL DO MAR

177261 C MAJOR

109997 ARABIAN EMPIRE

150601 ICE TRIGGER

137193 BAYARD

157433 CAPTAIN VEDICI

138978 GREEN KEEPER

156698 S.TRAVELLER

157036 T.OF BRAVERY

165100 SEATTLE ICE

143211 POLAR BOUND

103151 CODE ROCK

115347 TOP SELLER

162470 RUDI ROCKS

147161 SUPER STORM

177400 TANDRAGEE

178652 HOT ROCKET

115588 NOT LIABLE

138304 ABINGTON

108455 LAST REGAL

130569 LIQUID MOTION

102585 WHY WORRY

147076 M. PROSPECT

171207 A QUIET RUSH

178046 BASTILLE DAY

104178 RIDGE TOO FAR

131441 STUNNING TIGER

132808 S.MALINGA

Rg No Cheval Ecurie Jockeys Cote Long. Lg

1ère Course - THE DEMDYKE MEMORIAL CUP 1650m- [31-15]

1. (8) THE MONEY IS YOURS P. M G.D. Aucharuz 1600 0.00 3

2. (2) MADE OF MONEY S. H B. Bhaugeerothee 1000 0.45 7

3. (7) PLEASE TO PROGRESS G. R N. Teeha 430 1.10 6

4. (3) THE BALLADEER G C. Daby 430 2.65 5

5. (1) BEAT THAT M Y. Emamdee 300 3.80 2

6. (4) WILD 'N FREE V. A N. Marday 1300 5.05 8

7. (5) DANGER MAN P. M S. Rama 1000 6.75 4

8. (6) MASSIVE IMPACT F. K V.A. Bundhoo 5500 loin 1

Temps: 1m41.16

2ÈME COURSE - THE DR. J. EDOUARD BRUNEL CUP 1365M- [22-0]

1. (5) RYDER CUP F. K R. Burke 160 0.00 1

2. (3) SANTOS R. G M. Neisius 2300 1.35 10

3.(10) SELISIUS M. R S. Bussunt 4000 1.80 8

4. (4) BALL PARK P. M C. Segeon 760 4.35 4

5. (1) ADDITION M Y. Emamdee 3300 5.20 6

6. (7) MOBSCHIEF G R. Mullen 1100 6.00 2

7. (9) PORT ALBERT C. R G.D. Aucharuz 2000 6.20 7

8. (2) DUPONT CIRCLE V. A D. David 1700 7.60 3

9. (8) TAME THE TIGER R. M G. Faucon 1200 8.80 5

10.(6) HUMBLE KING S. H S. Ladjadj 3000 10.35 9

Temps: 1m23.34

3ÈME COURSE - THE MARCEL HAREL CUP 1000M- [41-25]

1. (1) MIGHTY MARS V. A D. David 430 0.00 4

2. (7) GOLDEN SHEIK F. K R. Burke 550 1.05 7

3. (2) CHIEFTAN M. R S. Bussunt 350 1.60 2

4. (8) MIGHTY FINE V. A S. Bhundoo 2000 4.85 5

5. (5) MATCH PLAY M Y. Emamdee 1100 5.00 6

6. (6) DEMOCRATIC MAN R. G M. Neisius 650 5.30 1

7. (4) CHESTNUT MOON F. K V.A. Bundhoo 7000 6.45 3

8. (3) RUBY KING P. M C. Segeon 700 7.15 8

Temps: 0m56.98

4ÈME COURSE - THE FRANCE ANTELME CUP - DRAPER'S MILE 1500M- [36-20]

1. (7) ISIPHO V. A D. David 270 0.00 3

2. (8) KITE SURFER G. R J. Geroudis 270 1.20 8

3. (1) HILLS OF ROME M K. Gundowry 1100 2.40 6

4. (2) WONDER KID R. G M. Neisius 1400 2.80 7

5. (5) MIESQUE'S WONDER P. M C. Segeon 2000 8.50 1

6. (4) HUGO THE BOSS S. H S. Ladjadj 800 8.80 9

7. (6) UMHLANGA V. A S. Bhundoo 6000 15.00 5

8. (3) ASK THE AFGHAN G R. Mullen 2000 loin 4

9. (9) PAUL DO MAR S. H B. Bhaugeerothee 7000 loin 2

Temps: 1m30.82

5ÈME COURSE - LE TROPHEE LA PLAGE DES CANISSES 1650M- [56-40]

1. (5) CAPTAIN VEDICI S. H S. Ladjadj 220 0.00 3

2. (1) C MAJOR P. M C. Segeon 350 1.30 5

3. (2) ARABIAN EMPIRE R. M G. Faucon 430 3.45 4

4. (4) BAYARD P. M S. Rama 1450 3.95 2

5. (3) ICE TRIGGER R. G M. Neisius 900 8.10 1

Temps: 1m40.57

6ÈME COURSE - LA COUPE DU CENT-CINQUANTENAIRE - 1500M- [60+] G.3 P.MIN 51KG

1. (3) TALES OF BRAVERY R. M G. Faucon 700 0.00 8

2. (7) TOP SELLER F. K R. Burke 600 2.45 10

3. (2) SOLO TRAVELLER G. R J. Geroudis 270 2.55 4

4. (5) POLAR BOUND R. G M. Neisius 920 2.70 1

5. (1) GREEN KEEPER G. R N. Teeha 2500 3.15 5

6.(10) TANDRAGEE G R. Mullen 800 5.35 7

7.(11) HOT ROCKET V. A D. David 900 5.60 3

8. (4) SEATTLE ICE S. H S. Ladjadj 3300 7.50 9

9. (8) RUDI ROCKS R. M Y. Emamdee 3300 9.50 2

10.(6) CODE ROCK M R. Hoolash 5000 11.75 6

11.(9) SUPER STORM P. M S. Rama 9900 loin 11

Temps: 1m28.87

7ÈME COURSE - THE RENE DE C. DU MEE CUP - DRAPER'S MILE 1500M- [66-50]

1. (6) MINING PROSPECT M R. Hoolash 400 0.00 6

2. (2) ABINGTON P K. Latham 550 2.35 4

3. (9) RIDGE TOO FAR R. M G. Faucon 800 2.85 2

4.(11) SLINGA MALINGA V. A D. David 2500 3.00 1

5. (8) BASTILLE DAY G R. Mullen 900 3.25 11

6. (5) WHY WORRY S. H S. Ladjadj 1000 3.45 5

7. (3) LAST REGAL V. A C. Daby 4000 4.85 7

8. (1) NOT LIABLE G B. Bhaugeerothee 2000 5.00 9

9. (4) LIQUID MOTION P. M C. Segeon 470 5.20 3

10.(10) STUNNING TIGER M. R S. Bussunt 3300 7.80 8

11.(7) A QUIET RUSH P. M S. Rama 5000 18.00 10

Temps: 1m29.80

8ÈME COURSE - THE PHILIPPE GOUPILLE CUP 1850M- [46-30]

1. (7) KING'S GUARD P. M C. Segeon 570 0.00 3

2. (3) CARSON CITY F. K R. Burke 200 0.30 7

3. (4) TAMWORTH G. R J. Geroudis 500 2.80 4

4. (6) HALABALOO G. R R. Hoolash 1000 2.85 1

5. (2) HOW MANY TO WON P K. Latham 900 3.55 2

6. (5) TEAMOG M Y. Emamdee 2500 5.45 5

7. (8) DOCK OF THE BAY R. G M. Neisius 2500 7.25 8

8. (1) SCHECADO F. K V.A. Bundhoo 3500 14.25 6

Temps: 1m53.78

9ÈME COURSE - THE NOBLE CHIEFTAIN PLATE - DRAPER'S MILE 1500M- [51-35]

1. (1) KRUGER RAND P. M C. Segeon 850 0.00 1

2. (3) TRAIANIUS S. H S. Ladjadj 1600 0.05 6

3. (2) SHAHRUHK R. M G. Faucon 210 0.10 8

4. (5) LIAM F. K R. Burke 550 0.55 5

5. (7) CHEERFUL NEWS G. R J. Geroudis 600 2.00 3

6. (6) SYLVESTER G R. Mullen 1200 2.90 4

7. (8) RICH STRIKE V. A D. David 3500 3.60 2

8. (4) SOUTHERN HEIGHTS P K. Latham 1000 15.00 7

Temps: 1m30.21

MERVEN GAINS CHEVAL POUPARD GAINS

2E COURSE

20561 1,187.25 ADDITION 55768 831.50

17289 1,187.25 DUPONT CIRCLE 53254 831.50

55828 6,800.00 SANTOS 27864 5,611.75

55555 1,187.25 BALL PARK 38153 831.50

39040 56,667.00 RYDER CUP 51705 49,883.25

52647 1,187.25 HUMBLE KING 50002 831.50

32974 1,187.25 MOBSCHIEF 12570 831.50

50707 1,187.25 TAME THE TIGER 36719 831.50

29459 1,187.25 PORT ALBERT 38682 831.50

32086 1,187.25 SELISIUS 51868 1,870.75

39013-39051=226.75 51700-51710=250.00

55823-55833=151.00 27846-27871=150.00

51863-51873=100.00

3E COURSE

26701 56,667.00 MIGHTY MARS 25761 49,883.25

11507 1,187.25 CHIEFTAN 49486 1,870.75

51553 1,187.25 RUBY KING 53763 831.50

14291 1,187.25 CHESTNUT MOON 47108 831.50

43364 1,187.25 MATCH PLAY 49209 831.50

10350 1,187.25 DEMOCRATIC MAN 51603 831.50

36644 6,800.00 GOLDEN SHEIK 21049 5,611.75

27134 1,187.25 MIGHTY FINE 45295 831.50

26690-26722=226.75 25749-25770=250.00

36638-36671=151.00 21040-21056=150.00

49481-49491=100.00

4E COURSE

30574 1,187.25 HILLS OF ROME 50198 1,870.75

30621 1,187.25 WONDER KID 49254 831.50

36014 1,187.25 ASK THE AFGHAN 35405 831.50

47355 1,187.25 HUGO THE BOSS 29433 831.50

45072 1,187.25 MIESQUE'S WONDER 52808 831.50

16678 1,187.25 UMHLANGA 53094 831.50

46008 56,667.00 ISIPHO 42148 49,883.25

12624 6,800.00 KITE SURFER 52848 5,611.75

38023 1,187.25 PAUL DO MAR 13565 831.50

45994-46019=226.75 42137-42163=250.00

12618-12643=151.00 52843-52853=150.00

50193-50203=100.00

5E COURSE

31124 6,800.00 C MAJOR 27867 5,611.75

28158 1,187.25 ARABIAN EMPIRE 24603 1,870.75

42193 1,187.25 ICE TRIGGER 55899 831.50

30540 1,187.25 BAYARD 54579 831.50

32709 56,667.00 CAPTAIN VEDICI 54388 49,883.25

32701-32714=226.75 54383-54393=250.00

31106-31129=151.00 27850-27875=150.00

24592-24617=100.00

6E COURSE

40546 1,187.25 GREEN KEEPER 26957 831.50

42520 1,187.25 SOLO TRAVELLER 46347 1,870.75

35821 56,667.00 TALES OF BRAVERY 51777 49,883.25

30949 1,187.25 SEATTLE ICE 53363 831.50

54342 1,187.25 POLAR BOUND 18068 831.50

53486 1,187.25 CODE ROCK 16358 831.50

53284 6,800.00 TOP SELLER 38651 5,611.75

15843 1,187.25 RUDI ROCKS 52013 831.50

28724 1,187.25 SUPER STORM 52454 831.50

41586 1,187.25 TANDRAGEE 27580 831.50

23668 1,187.25 HOT ROCKET 53291 831.50

35814-35826=226.75 51772-51782=250.00

53279-53289=151.00 38642-38668=150.00

46334-46374=100.00

7E COURSE

51510 1,187.25 NOT LIABLE 21056 831.50

32350 6,800.00 ABINGTON 50893 5,611.75

27647 1,187.25 LAST REGAL 17563 831.50

24269 1,187.25 LIQUID MOTION 24559 831.50

51940 1,187.25 WHY WORRY 50819 831.50

37857 56,667.00 MINING PROSPECT 14675 49,883.25

39380 1,187.25 A QUIET RUSH 51019 831.50

55527 1,187.25 BASTILLE DAY 18923 831.50

14681 1,187.25 RIDGE TOO FAR 25483 1,870.75

17606 1,187.25 STUNNING TIGER 42352 831.50

55555 1,187.25 SLINGA MALINGA 50683 831.50

37851-37869=226.75 14668-14687=250.00

32338-32369=151.00 50888-50898=150.00

25476-25496=100.00

Tales Of Bravery en temps record

Tales Of Bravery sera un sérieux prétendant dans le Barbé, le 2 juin prochain sur 1600m.

Kamlesh Rajcoomar

Port-Louis, 12 mai

Malgré sa classe, on a eutendance à sous-estimerTales Of Bravery dansl’épreuve phare de la 9ejournée. Pourtant, quand onprend en considération saperformance dans laDuchesse, il fallait se rendreà l’évidence qu’il avait étél’auteur d’une course hon-nête dans la mesure qu’ilétait le ‘top weight’ de lacourse, handicapé à 61kg.Même s’il fut enfermé au400m, il avait réussi à sefrayer un passage à la cordeà l’entame du dernier tour-nant.

Par la suite, il avait dé-montré une belle combativ-ité pour mettre le nez asseztôt en ligne droite jusqu’au150m avant d’être repris parles Solo Traveller, Top Selleret Polar Bound. Il faut faireressortir qu’il revenaitaprès un long repos et avait grandement besoin de cettepremière mise en jambespour parfaire sa condition.Effectivement, Tales OfBravery avait réalisé degros progrès à l’entraîne-ment.

D’ailleurs, son entouragecroyait en ses chances d’oùla décision de retirer lecheval champion 2012, IceAxe, et le vainqueur duchampionnat des 3-ans del’année dernière, MasterMascus, pour faire courirTales Of Bravery, samedi.Avec un bon départ cettefois-ci avec l’apport des‘pacifiers’, Green Keeperparvint à s’emparer du com-mandement après le pre-mier passage du but. HotRocket se plaça en deuxièmeposition sur les barres, touten condamnant Tandrageeà son extérieur. Polar Bound

précédait ce peloton de tête,suivi de Top Seller, Tales OfBravery, Solo Traveller,Code Rock, Seattle Ice, RudiRocks et Super Storm.Green Keeper aborda ledernier tournant en pre-mier avec Tandragee à sestrousses. Entretemps,

Tales Of Bravery profitad’une ouverture sur les bar-res et il répondit favorable-ment aux sollicitations deGaëtan Faucon pour seporter en tête à mi-lignedroite. Le bai de l’écurieMaingard fit preuve d’untrès bon coup de rein et sonjockey eut même le loisir debaisser les rênes avant lebut tout en devançant avecaisance Top Seller et SoloTraveller en temps record.Sur cette performance, il nefait pas de doute que TalesOf Bravery sera un sérieuxprétendant dans le Barbé, le2 juin prochain sur 1600m.

Coup de chapeau del’écurie Merven

Par ailleurs, cette 9e réu-nion a été dominée parl’écurie Patrick Merven, quis’est offerte un brillant coupde chapeau. C’est The Mon-ey Is Yours qui a ouvert lebal dans l’épreuve d’ouver-ture sur 1650m. Profitantd’un train mené tambourbattant, ce bai a produit unepuissante accélération pourremonter Made Of Money àl’arrivée. Une première vic-toire au Champ de Marspour l’apprenti AkashAucharuz, qui était à sadeuxième journée de partic-ipation chez nous.

Le doublé est venu deKing’s Guards, monté demain de maître par le jockeyCédric Ségeon dans la 8ecourse. Malgré une coursedifficile à l’extérieur, cecoursier a trouvé lesressources nécessaires pour

battre un Carson City trèsaccrocheur en ligne droite.Ségeon signa le doublé dansl’épreuve suivante sur Kru-gar Rand, qui permit par lamême occasion à son étab-lissement de réaliser le ‘hattrick’.

Après une sage coursed’attente sur les barresproche du pas, ce coursier agrignoté graduellement duterrain à la corde pour résis-ter au fulgurant retour deShahruhk.

Doublé également pourle jockey Dereck David sousles couleurs de l’écurie Vin-cent Allet sur Mighty Mars(3e C) et Isipho (4e C) respec-tivement. Mighty Mars s’estavéré trop fort en 41-25 enouvrant son compteur sur1000m après une coursetranquille proche du pas.Isipho a aussi bénéficié d’unparcours en or à l’intérieurpour reléguer son adver-saire direct, Kite Surfer, parplus d’une longueur à l’ar-rivée.

Ryder Cup et CaptainVedici comme attendu

D’autre part, les deux gran-dissimes favoris de lajournée notamment RyderCup (2e C) et Captain Vedici(5e C) n’ont pas flanché. Ry-der Cup n’a pas eu d’adver-saire à sa taille sur 1365m enpassant le but confortable-ment après avoir suivi en at-tentiste. Quant à CaptainVedici, il a réalisé un bouten bout sur 1650m tout enralliant le but par plus d’unelongueur devant C Major.

La 7e épreuve est rev-enue à Mining Prospect,préparé avec le plus grandsoin par son entourage.Réputé pour être un red-outable ‘front runner’, le baide l’écurie Maigrot a réussià se porter en tête après ledépart pour ne plus être re-

joint sous la selle de l’ap-prenti Reehaze Hoolash.

Trois jockeys sanction-nés.

Par ailleurs, les Commis-saires de courses ont abattuun gros travail samedi enpassant à la loupe les dif-férentes courses au pro-gramme. Tour à tour,Yashin Emamdee (BeatThat), Niven Marday (Wild‘N Free), Sunil Bundhoo(Umhlanga), Keegan Lath-am (Abington) et GaëtanFaucon (Shahruhk) furentconvoqués pour donner deséclaircissements sur leursmontes respectives.

La plus lourde suspen-sion est tombée à l’issue dece 9e acte avec Sunil Bund-hoo écopant d’une mise àpied de six journées suite àsa monte sur Umhlangadans la 4e course. Il a plaidécoupable sous la règle 160 A(e) pour avoir quitté les bar-res au 500m sur Umhlangaalors qu’il était aux avant-postes.

Les ‘Racing Steward’ luireprochèrent de n’avoir faitaucun effort pour se rabat-tre de nouveau à l'intérieur,ce qui fait que Ask TheAfghan et Kite Surfer furentforcés inutilement en épais-seur.

Deux autres jockeys ontété sanctionnés sous le rè-glement 160 A (e) notam-ment Dereck Davis (Isipho)et Keegan Latham (Abing-ton). Le premier nommé futreproché d’avoir gênéMiesque’s Wonder dans lapartie initiale alors qu’ilplaçait sa monture sur lesbarres. Il a écopé d’uneamende de Rs 25 000. Lath-am devra s’acquitter de lamême somme pour avoircausé une interférence surRidge Too Far dans la 7ecourse. – kamlesh.r@lematinal.mu

Favori battu de la Duchesse, Tales Of Bravery a pris une éclatante revanche sur le sorten bouclant les 1500m en 1.28.87s, ce qui constitue un nouveau record pour la distance.Rien n’étonnant quand on connaît que le fils de Kahal allait tôt ou tard frapper fort parrapport à son palmarès éloquent.

H I P P I S M E - 9 È M E J O U R N É E

J U D O - A F R I C A O P E N F O R M A U R I T I U S

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 13 MAI 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

15

L’organisation en bonne voieQadeer Hoybun

GRNO, 12 mai

Les préparatifs sont enmarche dans le cadre de l’or-ganisation de l’Africa Openfor Mauritius en judo quiaura lieu à Maurice les 9 et10 novembre prochain. Untournoi qui devrait voir lavenue de bon nombre de ju-dokas de renoms interna-tionals.

Parmi les pays qui ont faitpart de leurs présences fig-ure la Russie et la France.Les bleus ont fait savoirqu’ils feront le déplacementavec certain de leursmeilleurs éléments. “L’or-ganisation est en bonne voie,il y a le comité technique quis’occupe des préparatifs.Certain pays nous ont déjàdonné leurs accords deprincipe et le comité organ-isateur va se rencontrerdans les semaines à venirpour discuter de l’organisa-tion en cours.

Nous nous attendons à laprésence de plusieursgrandes nations du judo.

Notre principal souci pour lemoment demeure le manquede soutien financier. Si le

secteur privé ainsi que lescollectivités locales noussoutiennent nous pouvons

nous attendre à une belle or-ganisation car plus il y aurade participants plus le coût

sera élevé”, a déclaré JosephMounawah, directeur del’encadrement technique.

Dans le cadre de cetévénement, la Fédérationmauricienne de Judo et Dis-ciplines Associes (FMJDA) aune nouvelle fois fait appel àFrançois de Grivel pourprésider le comité organisa-teur.

Ce dernier avait déjà étésollicité par la fédérationl’année dernière pourprésider l’organisation duGrand Prix de Judo avantque l’évènement ne soit rem-placé par une étape de lacoupe du monde.

Vu l’importance du pro-jet, la Fédération Interna-tionale de Judo (FIJ) va ap-porter son soutien techniqueet logistique au comité d’or-ganisation de Maurice pourle bon déroulement de lacompétition.

Ainsi la FIJ a fait don detrois tatamis estimés à Rs 3,6million et des kimonos à laFMJDA. Cette décision a étéprise à l’issue des discus-sions enclenchées entreJoseph Mounawah et la

fédération internationaledepuis les championnatsd’Afrique au Mozambique lemois dernier et qui ont étéconclues la semainedernière à Baku en Azer-baïdjan. “Un directeursportif sera dépêché à Mau-rice du 28 au 30 mai pour voiroù nous en sommes avec l’or-ganisation.

Dans la même foulée nousenvisageons d’organiser unséminaire et un examen surl’arbitrage durant la com-pétition”, a ajouté JosephMounawah.

Le lieu identifié pourabriter la compétition est legymnase de Phoenix. Troistechniciens seront sollicitéspour aider au bon déroule-ment de cette manifestation.Patrice Cammozzo qui con-tribue au suivi des judokasmauriciens en France, s’oc-cupera de l’aménagement dela salle pour la compétition.Hassen Djimili sera chargéde l’arbitrage, de la pesée etdu tirage au sort alors queYan Huen se consacrera àl’aspect technique et élec-tronique.

Teddy Riner pourrait une nouvelle fois fouler le sol mauricien.

CJSOI: 13médailles pour

Maurice La sélection mauricienneest rentrée au pays avec 13médailles dont six en or,trois en argent et quatre debronze. Des médailles rem-portées au tournoi de la CJ-SOI la semaine dernière àMahé aux Seychelles. Cetteprestation place Mauriceparmi les grandes nationsde l’océan Indien au niveaudu badminton jeunes et per-met à Maurice de termineren tête du classement de-vant La Réunion, avec 3 mé-dailles d’argent et 2 debronze et les Seychellestroisième avec 5 médaillesde bronze.

Déjà vainqueur dutournoi par équipe lundidernier, les protégés de Nan-thakumar Tarbadas ont ré-cidivé jeudi dans le tournoiindividuel. Engagés dansles cinq finales au pro-grammes, ils ont tous rafflé.

Au gymnase La Prome-nade, les finales en simplegarçons et filles ont offertun duel cent pourcentmauricien. En masculinJulien Paul a disposé d’Atul

Kassee en deux sets 21-17 et21-18 alors que ReeteshDoolee a remportés la mé-daille de bronze. Et chez lesfilles Shama Sandooyea estvenus à bout de Aurelie Al-let par deux sets à un 21-23,21-14 et 21-16, alors que deuxautres MauriciennesRaeesah Rassolkhan et Ko-bita Dookhee ont remportéla médaille de bronze.

En double hommes leduo Julien Paul/AtulKassee ont battu la paireréunionnaise composée deClément Lepetit/NicholasChane Sing par deux sets àun 20-22, 21-11 et 21-13 pen-dant que chez les filles, Au-rélie Allet et Shama San-dooyea ont battu les Réu-nionnaises Yoshini Chauvel/Sarah Bareigts par deuxsets à un 20-22, 24-22 et 22-20.

Du coté du double mixte,Julien Paul et Aurélie Alletont pris le dessus de AtulKassee et Kobita Dookheepar deux sets à zéro 21-9 et21-12 alors que Shama San-dooyea et Kounal Subbaroy-an ont obtenu le bronze.

B A D M I N T O N

La sélection mauricienne de badmintion

Tir à l’arc: Babet et Peer en forceLe dernier 900 round de la saisons’est déroulé dans une bonne am-biance samedi après-midi sur leterrain de football de la compag-nie PAD&CO à Riche Terre. C’estla première fois qu’une compéti-tion se déroule en après-midi et setermine en début de soirée. Unecompétition qui a vu la participa-tion d’une trentaine d’archersvenant des différents clubs du

pays dont le Northern ArcheryCenter qui opère depuis presqueun an à Riche Terre. Cette com-pétition a vu le grand retour deJean Marie Babet chez les éliteshommes arc classique. Lereprésentant du MahebourgArchery Club (MAC) a remportéla catégorie avec 835 point devantSailesh Gumbeer 801 points CTA-PLO et Brice Thierry (CSSC) 795

points. En arc à poulie AnwarPeer de Stellmoor a réalisé le plusgros score de la compétition avecun total de 877 points sur les 900points possibles.

Il est aussi le meilleur mar-queur sur une seule volée de 3fléchés à avoir réussi un sans-faute de 30 points sur les 30 possi-bles. Il est suivi de Jean FrancoisPaul de Stellmoor avec 857 points

et Alain Bax de MAC avec 846points.

En senior homme arc clas-sique, les archers de l’Associationde Tir à l’Arc de Rose-Hill (RHA-TA) se sont partagé les places sur3x30m avec la première place deGaël Virasamy (713 points) devantDany Godère (620 points) et BilalJawaheer (588 points). Chez lesarcs à poulies victoire de Jarred

Koen (806pts) aux dépens de Khe-mal Bayjou(793 points). Scénarioidentique chez les débutants avecla première place de Shabir Jaree, 742 points devant NitishJhugursingh (571 points). A sig-nalé également les consécrationsde Yahjushee Dookhit chez lescadets et Lawrence Tang chez lespoussins. Tous deux sont égale-ment issus du club de Rose-Hill.

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 13 MAI 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

16

Didier Rose

Port-Louis, 12 mai

Iker Karrera a donné une belledémonstration samedi lors deLux Royal Raid 80km. L’Espag-nol a prouvé qu’il n’est pas l’undes huit meilleurs coureurs enmontagne pour rien. Il abouclant le parcours en 6h38’56avec près d’une demie heure d’a-vance sur son plus proche pour-suivant, le Réunionnais Jean-nick Sery (7h06’04). La supérior-ité espagnole s’est poursuiviechez les dames également avec lavictoire de Nerea Martinez qui abouclé le parcours en8h54’11.Comme il fallait s’y at-tendre cette huitième édition duLux Royal Raid a été donc dom-iné par les coureurs Espagnoles.

Il ne fallait pas attendrelongtemps après le départ des80km- qui pour rappel a été don-né à 5h du matin au Casela BirdPark-pour que la machinerie es-pagnole se met en route. Ikerkarrera s’est rapidement misdans le groupe de tête en com-pagnie des Réunionnais DidierMussard, Frank Duhaupas ,Jeannick Sery et du mauricienSimon Desvaux de Marigny. Réu-nionnais et Mauriciens avaientl’avantage de connaître le ter-rain, mais cela n’a pas suffit.Iker karrera a très vite imposésin rythme et n’a jamais été in-quiété. Il termine donc large-ment en tête devant Jeannick

Sery, qui avait déjà participé au35km

En féminin, Nerea Martinez,considérée également commeune des meilleurs trekkeuse dumonde n’a pas eu vraiment àforcer son talent. Elle terminetrès largement devant la Réu-nionnaise Hortense Bégue(10h14’35) et la MauricienneRégine Guibert (10h37’50)

Concernant le RR35 km, lavictoire a une nouvelle fois souri

au Mauricien Vishal Itoo qui abouclé la course 2h34’23. Il ter-mine devant le Réunionnais Di-dier Baret (2h45’59) et leMauricien Chundy Rishi

(2h55’08). Après la course VishalItoo a confié qu’il était trèsheureux de s’être imposé unefois de plus. “Nous nous sommes

bien entraîné. Je remercie ceuxqui m’ont soutenu, surtout mescompagnons d’entraînement.J’ai d’autres courses cette annéepour la ligue de trail et j’espère

que tout se passera bien”,avance-t-il.

L’unique victoire réunion-naise est intervenue au 35km

dames grâce à Fatima Hibon.Cette dernière s’est même per-mise d’améliorer le record de lacourse grâce à son temps de

3h14’51. “L’année dernière j’é-tais venue pour reconnaître leparcours. Cette fois je voulaisterminer en 3h29. Je suis trèscontent d’avoir réalisé un teltemps. Forcément l’annéeprochaine je serai une fois deplus au rendez-vous”, souligne t-elle.

A noter que le Lux Royal raida rassemblé plus de 600 partici-pants dans les trois courses auprogramme. — didier.r@lematinal.mu

R O Y A L R A I D

Une domination accrue des Espagnols

Premier League : le CSSC reçoit son trophéeLe Curepipe Starlight championde la Premier League cette saisona reçu son trophée dimancheaprès-midi à l’issue de la dernièrerencontre du championnat quis’est disputée au stade George V àCurepipe. Une rencontre qui s’estsoldée par une défaite desCurepipiens par 3 à 0 face à leurconcurrent direct cette saison à

savoir l’ASPL 2000. “L’état d’e-sprit des joueurs étaient dif-férente lors de cette rencontre vuqu’il n’y avait pas de grands en-jeu. Je félicite l’ASPL 2000 qui afait un bon parcours. Je rendshommage à mes joueurs pourleurs performances. Personne nenous attendait cette saison etnous sommes champion de Mau-

rice. L’équipe a gagné en expéri-ence et j’espère qu’elle gagneraencore en maturité la saisonprochaine”, a déclaré Fidy Ra-zoanaivo entraîneur du CSSC.

Dans le clan de l’ASPL 2000,cette victoire sur le CSSC laisseun goût amer d’autant que la for-mation de la Capitale a perdu lechampionnat que par deux points

seulement. “C’est une belle vic-toire même si on a l’impressionde passé à côté de quelque chose.Le football c’est comme ça et nousallons devoir vite passer à autrechose”, a signalé Joe Tshupula,coach de l’ASPL 2000.

Le CCSC champion de Mau-rice avec 43 points en 18 matchesa également été récompensé pour

avoir été la meilleure attaquecette saison avec 46 buts mar-qués. Petite Rivière Noire FCs’est vu décerné le trophée de lameilleure défense avec 11 buts en-caissé alors que le titre demeilleur buteur est allé à SewramGobin de l’AS Rivière-du-Rem-part pour ses 17 réalisations enchampionnat.

Iker Karrera.

80km1. Iker KARRERA ESP 6:38:562. Jeannick SERY REU 7:06:043. Didier MUSSARD REU 7:08:584. Stephane DUHAUPAS REU 7:20:515. Simon DESVAUX MRI 7:30:266. Yan DE MAROUSSEM MRI 7:59:437. Jenifer SMITH MRI 8:18:298. M Gerard CHAMAND REU 8:28:269. Yanis ADMETE REU 8:34:1410 Nicolas PILOT MRI 8:47:10

35 km1. Vishal ITTOO MRI 2:34:232. Didier BARET REU 2:45:593. Chundy RISHI MRI 2:55:084. David ELIZEON REU 2:57:365. Alexandre LAPIERRE REU 3:00:016. Philippe LA HAUSSE MRI 3:03:087. Thomas DESVAUX MRI 3:04:118. Hugo MONVILLE REU 3:07:359. Karim HUGLI MRI 3:11:4610. Fabrice DI PAOLA REU 3:12:34

Gecko (15km)Hommes - Scratch M1 Xavier VERNY 0:52:002 Vikash NARAIN 0:53:423 Jean Michel LOUIS 0:56:024 Patrice PIANG NEE 0:59:475 Janot FRA 1:00:536 Jeetesh LUKEA 1:01:207 Dimitri POISSON 1:02:108 Iroy Christopher COLLIN 1:02:489 Olivier GUILHEM 1:02:5810 Neizam HEMMATH 1:04:30

RÉSULTATS : HOMMES

80 km1 Nerea MARTINEZ ESP 8:54:112 Hortense BEGUE REU 10:14:353 Regine GUIBERT MRI 10:37:504 Cecile BARATEAU REU 11:03:275 Myrielle HOAREAU REU 11:09:436 Myriam PROT REU 11:38:357 Elodie LHERMITE REU 12:20:148 Martine DELLIER MRI 12:28:339 Valerie GERARD MRI 12:30:0810 Caroline HERRERIAS REU 13:54:58

35 km1 Fatima HIBON REU 3:14:512 Tatiana BATHFIELD MRI 3:41:053 Cristina MURGIA ITA 3:46:074 Annarosa MONGERA ITA 3:46:095 Isabelle DUPONT MRI 3:47:536 Clarina TUYAU MRI 3:52:237 Elisabetha CAPORALI ITA 3:54:208 Pauline TOULET REU 3:55:389 Christelle VERBARD REU 3:58:0110 Saline RIVIERE REU 4:01:00

Gecko1 Marie PERRIER 1:20:512 Eve ISAMBOURG 1:22:133 Catherine ISAMBOURG 1:24:134 Jennifer K. VEERARAGOO 1:31:025 Veronique Y. C. KOON 1:34:406 Sandhya DUNPUTH 1:35:137 Nadia BOURECHAK 1:36:488 Geraldine HILL 1:37:019 Cecile PARK 1:38:5710 Jennita LEBRASSE 1:40:42

RÉSULTATS : DAMMES Camp-Ithier et Azurdémarrent fort

L’équipe de Camp-Ithier Volley-ball club s’est procurée quelquessueurs froides mais a tout demême bien entamé la saison 2013de volley-ball en matant Trou-aux-Biches en trois sets à rien (25-17/25-21/25-22) vendredi au gym-nase PanditSahadeo à Va-coas. LeshommesDharmendra Gundowry ontcependant pu avoir un aperçu duniveau de la compétition cette an-née avec notamment des Sharksaccrocheurs en diable. Un peuplus tôt, Azur Sc n’a fait qu’unebouchée du Club Sportif deMahébourg qu’elle battue en troismanches à rien (25-4/25-4/25-10). Si

les Azuréennes ont parfaitementmaîtrisé cette rencontre, tel ne futpas le cas des Mahébourgeoisesqui n’ont pas encore trouvé leursautomatismes. Toujours chez lesfilles, Quatre-Bornes s’est défaitde la Tour Koenig samedi. La for-

mation de laville des fleursa toutefois eules ressources

pour boucler la rencontre sansconcéder de sets (25-20/25-21/25-14). Chez les hommes, Rivière duRempart s’est aisément imposéface à Rivière du Poste (3-0). Mêmechose pour le récent vainqueur dela Coupe de la République à savoirQuatre-Bornes qui s’est baladéface à Pont-Blanc (3-0).

Les Azuréennes ont parfaitement débuté leur saison en dominant Mahébourg.

Le CSSC a concédé une défaite face à l’ASPL 2000.

V O L L E Y - B A L L

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 13 MAI 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

17

FOOTIPS LUNDI 13 MAIComp Team Home Draw Away Tips

ARG D2 Olimpo Bahia Blanca vs. Atletico Tucuman 1.78 3.17 4.27 1

ARG D2 CA Huracan vs. Almirante Brown 2.15 2.99 3.20 X

ARG D2 Banfield vs. Independiente Rivadavia 1.93 3.09 3.70 1

BUL D1 Minyor Pernik vs. Botev Plovdiv 6.00 4.50 1.40 2

CAN CSL Toronto Croatia vs. Kingston Prospect FC 1.12 7.25 9.99 1

DEN SAS AC Horsens vs. Silkeborg 1.99 3.36 3.41 1

ENG LCH Brighton Hove Albion vs. Crystal Palace 1.88 3.29 3.89 1

FIN D1 TPS Turku vs. Inter Turku 2.32 3.16 2.83 1

FIN D1 Lahti vs. HJK Helsinki 4.13 3.33 1.80 2

FIN D2 KooTeePee vs. Haka 2.93 3.20 2.22 2

FIN D2 Ilves Tampere vs. SJK Seinajoki 2.60 3.21 2.44 1

FRA D2 Caen vs. Nantes 2.24 3.03 3.15 1

ICE PR Fram Reykjavik vs. Fylkir 2.07 3.35 3.05 1

ICE PR Akranes vs. Valur Reykjavik 2.32 3.27 2.69 1

ISR D1 Hapoel Tel Aviv vs. Maccabi Tel Aviv 3.47 3.17 1.98 X

ITA D2 A.S. Varese vs. Crotone 1.37 4.17 7.68 1

KOR D2 Gwangju Football Club vs. FC Anyang 2.30 3.20 2.75 1

MEX D1 Atlas vs. Santos Laguna 2.01 3.19 3.49 1

NOR PR Aalesund FK vs. Lillestrom 1.76 3.50 4.14 X

NOR PR Honefoss BK vs. Rosenborg 3.86 3.43 1.83 2

NOR WD1 Trondheims Orn (w) vs. Amazon Grimstad (w) 1.57 3.90 4.60 1

PER D1 Dep.San Martin vs. Real Atletico Garcilaso 2.51 3.13 2.53 X

PER D1 Sport Huancayo vs. FBC Melgar 1.51 3.80 5.52 1

ROM D1 Universitaea Cluj vs. Politehnica Iasi 1.71 3.39 4.35 1

ROM D1 FC Brasov vs. CFR Cluj 2.72 3.14 2.35 1

ROM D1 FC Viitorul Constanta vs. FC Gloria Bistrita 1.29 4.59 9.54 X

ROM D2B ACS Poli Timisoara vs. FCM Targu Mures 1.44 4.00 6.00 1

RUS D2 Salyut-Energia Belgorod vs. Tom Tomsk 2.65 3.35 2.75 1

SPA D1 Real Sociedad vs. Granada CF 1.43 4.17 7.15 1

SPA D2 Recreativo Huelva vs. Hercules 2.25 3.10 3.02 X

SUI D2 Aarau vs. Locarno 1.15 6.74 9.99 X

SUI D2 Bellinzona vs. Winterthur 1.76 3.48 4.03 1

SWE D1 Oster vs. Atvidabergs 2.19 3.18 3.10 1

SWE D1 Brommapojkarna vs. Gefle IF 2.50 3.12 2.68 2

SWE D1 Helsingborg vs. Hacken 1.77 3.41 4.26 1

SWE D1N Sandvikens IF vs. Selanger FK 1.56 3.80 4.92 1

SWE D1N Valsta Syrianska IK vs. IK Frej 2.45 3.20 2.59 2

SWE D1S IS Halmia vs. Lunds BK 3.11 3.17 2.13 2

SWE D1S Karlstad BK vs. FC Trollhattan 3.07 3.30 2.09 2

SWE D2 Landskrona BoIS vs. IFK Varnamo 1.67 3.57 4.58 1

SWE D2 Jonkopings Sodra vs. Orgryte 2.04 3.28 3.32 1

SWE D2 Orebro vs. Degerfors 1.40 4.11 7.12 1

TUR D1 Trabzonspor vs. Istanbul Buyuksehir Belediye 2.89 3.39 2.22 1

TUR D1 Sivasspor vs. Kardemir Karabukspor 2.00 3.26 3.52 1

TUR D1 Bursaspor vs. Eskisehirspor 1.63 3.61 4.88 1

TUR D1 Akhisar Bld.Geng vs. Mersin Idman Yurdu 1.25 5.20 9.87 X

USA MLS Houston Dynamo vs. FC Kansas City Women's 2.11 3.20 3.22 1X

RÉSULTATS DU SAMEDI 11 MAIENGLAND: Premier LeagueAston Villa 1 - 2 Chelsea 1 - 0 ENGLAND: FA CupManchester City 0 - 1 Wigan 0 - 0 FRANCE: Ligue 1Marseille 2 - 1 Toulouse 1 - 0 Ajaccio 0 - 1 Troyes 0 - 1 Bastia 3 - 1 Montpellier 2 - 1Bordeaux 3 - 2 Nancy 2 - 0Brest 0 - 2 Sochaux 0 - 0 Valenciennes 4 - 1 Rennes 1 - 1 FRANCE: Ligue 2Nimes 0 - 1 Monaco 0 - 0 GERMANY: BundesligaBayer Leverkusen 3 - 1 Hannover 2 - 0Bayern Munich 3 - 0 Augsburg 0 - 0Dusseldorf 1 - 2 Nurnberg 1 - 0Greuther Furth 1 - 2 Freiburg 1 - 0 Hoffenheim 1 - 4 Hamburger 0 - 2Mainz 2 - 4 B. Moenchengladbach 1 - 1Schalke 1 - 2 VfB Stuttgart 0 - 1 Werder Bremen 1 - 1 Eintracht Frankfurt 1 - 0 Wolfsburg 3 - 3 Dortmund 3 - 1ITALY: Serie AJuventus 1 - 1 Cagliari 0 - 1Catania 1 - 0 Pescara 0 - 0 ITALY: Serie BAscoli 1 - 1 Ternana 1 - 0Empoli 1 - 0 Cittadella 0 - 0 Juve Stabia 0 - 3 Verona 0 - 1 Lanciano 2 - 2 Sassuolo 2 - 2 Modena 0 - 1 Vicenza 0 - 0Pro Vercelli 1 - 2 Novara 1 - 1 Reggina 1 - 0 Grosseto 0 - 0NETHERLANDS: Eerste Divisie - PromotionG.A. Eagles 3 - 0 Dordrecht 0 - 0 Sittard 1 - 3 Graafschap 0 - 0PORTUGAL: Portuguese LigaAcademica 1 - 1 Ferreira 0 - 0 Braga 1 - 3 Nacional 1 - 0Estoril 2 - 1 Beira Mar 1 - 1 Maritimo 1 - 0 Guimaraes 1 - 0Moreirense 2 - 1 Setubal 1 - 1 Rio Ave 2 - 1 Gil Vicente 1 - 0 Sporting Lisbon 1 - 0 Olhanense 0 - 0 FC Porto 2 - 1 Benfica 1 - 1RUSSIA: Premier LeagueDynamo Moscow 1 - 1 Krasnodar 0 - 0V. Novgorod 1 - 0 Alania 1 - 0 Kuban 4 - 0 Amkar 3 - 0 SCOTLAND: Premier League - ChampionshipGroupCeltic 4 - 0 St Johnstone 2 - 0 Inverness 1 - 2 Dundee Utd 1 - 0SCOTLAND: Premier League - Relegation GroupDundee FC 2 - 3 Kilmarnock 1 - 1 St. Mirren 0 - 0 Aberdeen 0 - 0 SPAIN: Primera DivisionAth Bilbao 2 - 1 Mallorca 1 - 0 Valladolid 1 - 0 Dep. La Coruna 0 - 0Osasuna 1 - 0 Getafe 0 - 0 Espanyol 1 - 1 Real Madrid 1 - 0SPAIN: Segunda DivisionGijon 3 - 0 Cordoba 2 - 0 Girona 2 - 4 Xerez 1 - 3 Lugo 3 - 5 Almeria 1 - 1 Numancia 2 - 2 Guadalajara 1 - 1 Huesca 0 - 0 UD Las Palmas 0 - 0 Murcia 1 - 1 Sabadell 0 - 1 Mirandes 0 - 0 Ponferradina 0 - 0

SWITZERLAND: Super LeagueLuzern 3 - 1 Young Boys 1 - 1 St. Gallen 5 - 0 Sion 3 - 0FRANCE: NationalBoulogne 0 - 0 Le Poire Sur Vie Bourg Peronnas 0 - 1 Frejus Saint Raphael CA Bastia 3 - 1 Luzenac Carquefou 1 - 1 Amiens Cherbourg 2 - 1 Vannes Colmar 1 - 2 EpinalOrleans 0 - 2 Metz Paris FC 5 - 1 Quevilly Red Star 1 - 1 Pont Du Gard Rouen 3 - 0 Creteil GERMANY: 3. LigaAlemannia Aachen 4 - 2 Stuttgart IIArminia Bielefeld 1 - 0 VfL Osnabruck Babelsberg 0 - 4 Burghausen Dortmund II 2 - 2 Hallescher Erfurt 2 - 4 Darmstadt Karlsruher 1 - 1 Hansa Rostock Kickers Offenbach 1 - 0 Wehen Saarbrücken 1 - 2 Heidenheim Stutt. Kickers 1 - 1 Chemnitzer FCUnterhaching 3 - 0 Preussen Munster IRELAND: Division 1Longford 2 - 3 Finn HarpsCobh Ramblers 1 - 1 Athlone POLAND: EkstraklasaPogon Szczecin 0 - 1 GKS Belchatow Wisla 3 - 0 Korona Kielce Jagiellonia 0 - 3 LegiaPOLAND: Division 1Leczna 1 - 1 Zawisza Legnica 0 - 2 GKS Katowice Warta Poznan 1 - 2 SwinoujscieArka Gdynia 3 - 1 Brzesko ROMANIA: Liga IGaz Metan Medias 1 - 2 Otelul Ceahlaul 0 - 2 VasluiSCOTLAND: Division 1 - RelegationAlloa 2 - 3 Brechin Dunfermline 3 - 1 Forfar AthleticSCOTLAND: Division 2 - RelegationEast Fife 1 - 1 Berwick Peterhead 3 - 1 Queen's Park SOUTH AFRICA: Premier LeagueBidvest Wits 3 - 1 Amazulu Bloem Celtic 2 - 2 Free State Stars Chippa Utd. 2 - 2 Pretoria U.Golden Arrows 2 - 1 Platinum Stars Maritzburg Utd 1 - 1 Ajax Cape Town Orlando Pirates 0 - 1 Mamelodi Sundowns Supersport Utd 0 - 0 Moroka Swallows SWEDEN: AllsvenskanGoteborg 1 - 0 Halmstad SWEDEN: SuperettanSundsvall 3 - 0 Ostersunds Varbergs 2 - 1 Angelholms SWEDEN: Division 1 - NorraDalkurd 2 - 1 AFC United Forward 3 - 0 Umea FC Sirius 7 - 3 Vasteras SK SWEDEN: Division 1 - SödraSkovde 2 - 1 Torslanda

AWAY

B A R C L A Y SHOME AWAY HOME AWAY

S C O T T I S H P R E M I E R

P W D L F A W D L F A GD Pts

BARCLAYS PREMIER LEAGUE TABLE

1 Man Utd 37 16 0 3 45 19 12 4 2 36 19 43 88

2 Man City 36 14 3 1 39 12 8 6 4 23 19 31 75

3 Chelsea 37 11 5 2 39 15 10 4 5 34 23 35 72

4 Tottenham 37 10 5 3 28 18 10 4 5 37 28 19 69

5 Arsenal 36 10 5 3 43 22 9 5 4 24 14 31 67

6 Everton 37 12 6 1 33 17 4 9 5 21 21 16 63

7 Liverpool 37 8 6 4 32 16 7 7 5 38 27 27 58

8 West Brom 37 9 3 6 27 20 5 3 11 21 32 -4 48

9 Swansea 37 6 8 4 28 23 5 5 9 19 25 -1 46

10 West Ham 37 8 6 4 30 20 3 4 12 11 31 -10 43

11 Stoke 37 7 7 5 21 22 2 7 9 12 22 -11 41

12 Norwich 37 8 7 4 25 20 1 7 10 13 36 -18 41

13 Newcastle 37 9 1 8 24 30 2 7 10 21 37 -22 41

14 Southampton 37 6 6 6 25 23 3 7 9 23 36 -11 40

15 Fulham 37 7 3 9 28 30 3 7 8 19 30 -13 40

16 Aston Villa 37 5 5 9 23 28 5 5 8 22 39 -22 40

17 Sunderland 37 5 8 6 20 19 4 4 10 21 34 -12 39

18 Wigan 36 4 5 9 24 37 5 3 10 20 30 -23 35

19 Reading 36 4 8 6 23 31 2 2 14 18 36 -26 28

20 QPR 37 2 8 9 13 28 2 5 11 17 31 -29 25

NPOWER CHAMPIONSHIP TABLE

1 Cardiff 46 15 6 2 37 15 10 6 7 35 30 27 87

2 Hull 46 13 4 6 35 22 11 3 9 26 30 9 79

3 Watford 46 11 5 7 41 27 12 3 8 44 31 27 77

4 Brighton 46 11 9 3 39 17 8 9 6 30 26 26 75

5 Crystal Palace 46 13 8 2 52 31 6 7 10 21 31 11 72

6 Leicester 46 13 4 6 46 23 6 7 10 25 25 23 68

7 Bolton 46 14 6 3 37 20 4 8 11 32 41 8 68

8 Nottm Forest 46 10 8 5 37 28 7 8 8 26 31 4 67

9 Charlton 46 8 6 9 32 34 9 8 6 33 25 6 65

10 Derby 46 12 7 4 43 22 4 6 13 22 40 3 61

11 Burnley 46 9 8 6 31 22 7 5 11 31 38 2 61

12 Birmingham 46 7 9 7 29 34 8 7 8 34 35 -6 61

13 Leeds United 46 13 3 7 30 26 4 7 12 27 40 -9 61

14 Ipswich 46 10 5 8 34 27 6 7 10 14 34 -13 60

15 Blackpool 46 8 9 6 32 24 6 8 9 30 39 -1 59

16 Middlesbrough 46 13 3 7 38 27 5 2 16 23 43 -9 59

17 Blackburn 46 10 6 7 27 23 4 10 9 28 39 -7 58

18 Sheff Wed 46 9 4 10 30 35 7 6 10 23 26 -8 58

19 Huddersfield 46 7 10 6 28 26 8 3 12 25 47 -20 58

20 Millwall 46 8 4 11 24 30 7 7 9 27 32 -11 56

21 Barnsley 46 9 5 9 26 31 5 8 10 30 39 -14 55

22 Peterborough 46 8 5 10 34 39 7 4 12 32 36 -9 54

23 Wolves 46 7 7 9 30 35 7 2 14 25 34 -14 51

24 Bristol City 46 8 4 11 40 44 3 4 16 19 40 -25 41

NPOWER LEAGUE ONE TABLE

1 Doncaster 46 10 5 8 26 23 15 4 4 36 21 18 84

2 Bournemouth 46 13 6 4 43 21 11 5 7 33 32 23 83

3 Brentford 46 14 6 3 37 22 7 10 6 25 25 15 79

4 Yeovil 46 13 4 6 36 22 10 4 9 35 34 15 77

5 Sheff Utd 46 8 11 4 31 21 11 7 5 25 21 14 75

6 Swindon 46 10 9 4 44 15 10 5 8 28 24 33 74

7 Leyton Orient 46 13 3 7 31 20 8 5 10 24 28 7 71

8 MK Dons 46 12 5 6 35 21 7 8 8 27 24 17 70

9 Walsall 46 10 8 5 38 29 7 9 7 27 29 7 68

10 Crawley 46 9 9 5 34 27 9 5 9 25 31 1 68

11 Tranmere 46 10 6 7 31 21 9 4 10 27 27 10 67

12 Notts County 46 9 6 8 32 26 7 11 5 29 23 12 65

13 Crewe 46 12 3 8 26 22 6 7 10 28 40 -8 64

14 Preston 46 8 9 6 31 22 6 8 9 23 27 5 59

15 Coventry 46 7 7 9 29 27 11 4 8 37 32 7 55

16 Shrewsbury 46 9 7 7 29 27 4 9 10 25 33 -6 55

17 Carlisle 46 7 7 9 32 43 7 6 10 24 34 -21 55

18 Stevenage 46 7 5 11 26 34 8 4 11 21 30 -17 54

19 Oldham 46 8 4 11 25 26 6 5 12 21 33 -13 51

20 Colchester 46 8 4 11 25 31 6 5 12 22 37 -21 51

21 Scunthorpe 46 7 6 10 31 38 6 3 14 18 35 -24 48

22 Bury 46 6 6 11 24 33 3 8 12 21 40 -28 41

23 Hartlepool 46 5 8 10 19 27 4 6 13 20 40 -28 41

24 Portsmouth 46 7 5 11 27 27 3 7 13 24 42 -18 32

NPOWER LEAGUE TWO TABLE

1 Gillingham 46 12 5 6 37 21 11 9 3 29 18 27 83

2 Rotherham 46 14 1 8 44 29 10 6 7 30 30 15 79

3 Port Vale 46 10 7 6 50 26 11 8 4 37 26 35 78

4 Burton Albion 46 17 3 3 49 23 5 7 11 22 42 6 76

5 Cheltenham 46 14 7 2 34 16 6 8 9 24 35 7 75

6 Northampton 46 17 2 4 41 16 4 8 11 23 39 9 73

7 Bradford 46 12 5 6 34 21 6 10 7 29 31 11 69

8 Chesterfield 46 9 8 6 39 24 9 5 9 21 21 15 67

9 Oxford Utd 46 9 6 8 29 27 10 2 11 31 34 -1 65

10 Exeter 46 7 6 10 29 26 11 4 8 34 36 1 64

11 Southend 46 6 8 9 24 25 10 5 8 37 30 6 61

12 Rochdale 46 8 8 7 33 27 8 5 10 35 43 -2 61

13 Fleetwood 46 7 9 7 27 32 8 6 9 28 25 -2 60

14 Bristol Rovers 46 11 4 8 32 28 5 8 10 28 41 -9 60

15 Wycombe 46 8 7 8 27 24 9 2 12 23 36 -10 60

16 Morecambe 46 8 9 6 28 27 7 4 12 27 34 -6 58

17 York 46 6 8 9 25 31 6 11 6 25 29 -10 55

18 Accrington 46 7 7 9 28 34 7 5 11 23 34 -17 54

19 Torquay 46 9 6 8 38 40 4 8 11 17 22 -7 53

20 Wimbledon 46 6 8 9 28 34 8 3 12 26 42 -22 53

21 Plymouth 46 8 7 8 25 24 5 6 12 21 31 -9 52

22 Dag & Red 46 7 6 10 28 28 6 6 11 27 34 -7 51

23 Barnet 46 8 9 6 28 23 5 3 15 19 36 -12 51

24 Aldershot 46 7 4 12 22 30 4 11 8 20 30 -18 48

BLUE SQUARE BET PREMIER TABLE

1 Mansfield 46 17 3 3 53 17 13 2 8 39 35 40 95

2 Kidderminster 46 15 4 4 49 22 13 5 5 33 18 42 93

3 Newport 46 13 5 5 43 27 12 5 6 42 33 25 85

4 Grimsby 46 13 5 5 42 19 10 9 4 28 19 32 83

5 Wrexham 46 11 9 3 45 24 11 5 7 29 21 29 80

6 Hereford 46 9 6 8 37 33 10 7 6 36 30 10 70

7 Luton 46 10 7 6 43 26 8 6 9 27 36 8 67

8 Dartford 46 12 4 7 41 26 7 5 11 26 37 4 66

9 Braintree 46 9 5 9 32 40 10 4 9 31 32 -9 66

10 Forest Green 46 8 6 9 33 24 10 5 8 30 25 14 65

11 Macclesfield 46 10 6 7 29 28 7 6 10 36 42 -5 63

12 Woking 46 13 3 7 47 34 5 5 13 26 47 -8 62

13 Alfreton 46 9 5 9 41 39 7 7 9 28 35 -5 60

14 Cambridge 46 9 7 7 33 30 6 7 10 35 39 -1 59

15 Nuneaton 46 8 9 6 29 25 6 6 11 26 38 -8 57

16 Lincoln City 46 9 5 9 34 36 6 6 11 32 37 -7 56

17 Gateshead 46 9 9 5 35 22 4 7 12 23 39 -3 55

18 Hyde 46 9 5 9 35 31 7 2 14 28 44 -12 55

19 Tamworth 46 9 4 10 25 27 6 6 11 30 42 -14 55

20 Southport 46 7 4 12 32 44 7 8 8 40 42 -14 54

21 Stockport 46 8 2 13 34 39 5 9 9 23 37 -19 50

22 Barrow 46 5 7 11 20 35 6 6 11 25 48 -38 46

23 Ebbsfleet 46 5 11 7 31 37 3 4 16 24 52 -34 39

24 Telford 46 2 9 12 22 42 4 8 11 30 37 -27 35

BLUE SQUARE BET CONFERENCE NORTH TABLE

1 Chester 42 18 2 1 48 11 16 3 2 55 21 71 107

2 Guiseley 42 14 4 3 40 22 14 3 4 43 23 38 91

3 Brackley 42 12 3 6 36 24 14 4 3 40 20 32 85

4 Altrincham 42 15 1 5 56 22 9 7 5 44 29 49 80

5 FC Halifax 42 9 7 5 49 20 12 5 4 37 18 48 75

6 Harrogate Town 42 9 6 6 45 28 11 3 7 27 22 22 69

7 Bradford PA 42 10 5 6 31 22 9 4 8 44 30 23 66

8 Gainsborough 42 7 7 7 33 26 11 5 5 35 19 23 66

9 Solihull Moors 42 10 2 9 27 25 7 7 7 31 29 4 60

10 Oxford City 42 5 11 5 34 27 8 5 8 28 30 5 55

11 Gloucester 42 7 6 8 33 28 9 0 12 21 35 -9 54

12 Vauxhall Motors 42 9 4 8 30 27 6 4 11 28 37 -6 53

13 Stalybridge 42 7 6 8 30 33 6 7 8 25 29 -7 52

14 Workington 42 7 4 10 28 34 9 4 8 32 34 -8 52

15 Worcester 42 7 4 10 29 30 7 4 10 28 32 -5 50

16 Boston Utd 42 7 4 10 41 37 7 3 11 27 36 -5 49

17 Bishop's Stortford 42 6 6 9 27 36 6 7 8 31 38 -16 49

18 Colwyn Bay 42 7 1 13 27 44 7 6 8 30 34 -21 49

19 Histon 42 9 4 8 30 31 2 7 12 18 42 -25 44

20 Corby 42 7 4 10 36 43 5 4 12 30 49 -26 44

21 Droylsden 42 4 3 14 25 56 1 4 16 18 68 -81 22

22 Hinckley Utd 42 1 3 17 16 67 2 1 18 21 76 -106 7

BLUE SQUARE BET CONFERENCE SOUTH TABLE

1 Welling 42 16 5 0 55 20 10 3 8 35 24 46 86

2 Salisbury 42 16 4 1 48 22 9 4 8 32 25 33 82

3 Dover 42 9 5 7 27 24 13 5 3 42 20 25 76

4 Eastleigh 42 16 3 2 49 21 6 3 12 30 40 18 72

5 Chelmsford 42 14 3 4 46 27 8 3 10 24 29 14 72

6 Sutton Utd 42 11 4 6 37 27 9 6 6 29 22 17 70

7 Weston-S-Mare 42 10 5 6 34 30 9 5 7 27 25 6 67

8 Dorchester 42 12 5 4 35 24 7 3 11 24 38 -3 65

9 Boreham Wood 42 10 7 4 33 17 5 10 6 26 29 13 62

10 Havant and W 42 10 5 6 41 27 4 11 6 27 33 8 58

11 Bath City 42 7 7 7 30 29 8 3 10 30 29 2 55

12 Eastbourne B 42 7 3 11 17 26 7 6 8 25 26 -10 51

13 Farnborough 42 13 3 5 47 30 6 4 11 29 45 1 50

14 Basingstoke 42 8 4 9 34 37 4 8 9 29 36 -10 48

15 Bromley 42 7 4 10 25 30 7 2 12 29 39 -15 48

16 Tonbridge Angels 42 8 7 6 29 31 4 5 12 27 46 -21 48

17 Hayes & Yeading 42 9 5 7 38 35 4 4 13 26 54 -25 48

18 Staines Town 42 7 4 10 33 42 6 4 11 28 36 -17 47

19 Maidenhead Utd 42 9 2 10 37 31 4 4 13 27 37 -4 45

20 AFC Hornchurch 42 7 8 6 21 21 4 3 14 26 43 -17 44

21 Billericay 42 8 4 9 37 32 3 3 15 25 58 -28 40

22 Truro City 42 5 5 11 30 41 4 3 14 27 49 -33 25

CLYDESDALE BANK SCOTTISH PREMIER LEAGUE TABLE

1 Celtic 37 15 2 2 52 14 8 5 5 36 21 53 76

2 Motherwell 36 8 6 4 33 24 9 3 6 32 25 16 60

3 Inverness CT 37 7 8 4 35 27 6 7 5 29 32 5 54

4 St Johnstone 37 8 7 3 23 17 5 7 7 20 27 -1 53

5 Ross County 36 7 8 3 21 15 5 6 7 25 31 0 50

6 Dundee Utd 37 4 9 5 30 29 7 5 7 21 29 -7 47

7 Aberdeen 37 6 8 4 17 14 5 6 8 23 28 -2 47

8 Kilmarnock 36 5 4 8 23 23 6 8 5 27 24 3 45

9 Hearts 36 9 3 6 26 23 2 7 9 12 23 -8 43

10 Hibernian 35 6 7 5 25 22 4 5 8 18 28 -7 42

11 St Mirren 37 6 6 7 25 31 2 8 8 19 28 -15 38

12 Dundee 37 4 4 11 17 34 3 5 10 11 31 -37 30

IRN-BRU SCOTTISH FIRST DIVISION TABLE

1 Partick Thistle 36 15 2 1 51 13 8 7 3 25 15 48 78

2 Morton 36 11 2 5 33 21 9 5 4 40 26 26 67

3 Falkirk 36 7 4 7 28 25 8 4 6 24 23 4 53

4 Livingston 36 6 5 7 31 28 8 5 5 27 28 2 52

5 Hamilton 36 7 4 7 26 23 7 5 6 26 22 7 51

6 Raith Rovers 36 6 8 4 23 21 5 5 8 22 27 -3 46

7 Dumbarton 36 4 3 11 26 40 9 1 8 32 43 -25 43

8 Cowdenbeath 36 4 8 6 30 34 4 4 10 21 31 -14 36

9 Dunfermline 36 6 2 10 27 29 8 5 5 35 30 3 34

10 Airdrie Utd 36 1 5 12 19 40 4 2 12 22 49 -48 22

IRN-BRU SCOTTISH SECOND DIVISION TABLE

1 Queen of Sth 36 15 3 0 41 9 14 2 2 51 14 69 92

2 Alloa 36 9 4 5 31 19 11 3 4 31 16 27 67

3 Brechin 36 12 1 5 44 30 7 3 8 28 29 13 61

4 Forfar 36 10 2 6 39 38 7 1 10 28 36 -7 54

5 Arbroath 36 9 4 5 28 22 6 3 9 19 35 -10 52

6 Stenhousemuir 36 8 5 5 27 22 4 8 6 32 37 0 49

7 Ayr 36 8 2 8 30 30 4 3 11 23 35 -12 41

8 Stranraer 36 7 4 7 27 33 3 3 12 16 38 -28 37

9 East Fife 36 5 4 9 25 28 3 4 11 25 37 -15 32

10 Albion 36 5 2 11 28 39 2 1 15 17 43 -37 24

IRN-BRU SCOTTISH THIRD DIVISION TABLE

1 Rangers 36 13 3 2 44 12 12 5 1 43 17 58 83

2 Peterhead 36 9 5 4 26 11 8 3 7 26 17 24 59

3 Queen's Park 36 5 7 6 27 27 11 1 6 33 27 6 56

4 Berwick 36 10 4 4 34 21 4 3 11 25 34 4 49

5 Elgin 36 9 1 8 41 40 4 9 5 26 29 -2 49

6 Montrose 36 6 7 5 34 32 6 4 8 26 36 -8 47

7 Stirling 36 9 3 6 38 24 3 6 9 21 34 1 45

8 Annan Athletic 36 7 5 6 31 26 4 5 9 23 39 -11 43

9 Clyde 36 8 2 8 25 29 4 2 12 17 37 -24 40

10 East Stirling 36 5 3 10 28 39 3 2 13 21 58 -48 29

B O L L Y W O O D S N I P P E T

Actress Drew Barrymore and herhusband Will Kopelman like to roleplay. The couple will often havedates nights at various hotelswhere they pretend to be strangerswho meet at the bar, reports con-tactmusic.com. ‘’They’ll get a sitterfor their daughter, Olive, and take

turns arranging a monthlyovernight stay. They’ll meet at thebar and pretend to be businesstravellers.Once Drew dressed up as achambermaid and Will was ahotel guest,” a source toldStar magazine.

Barrymore likes to play roles in reel life too

w w w . l e m a t i n a l . c o m

It’s been long since gos-sip aisles are crowdedwith the buzz pertain-ing to an ongoing mar-ital discord between B-

town’s yummy-mummy, Chi-trangada and her golfer hub-by, Jyoti Randhawa. And nowif the recent buzz pertainingto this celebrity couple is tobe believed, then finally duohave now filed for a mutualdivorce on Friday.

Reports further suggeststhat, Chitrangada and Jyotiwere advised by the court toreconsider their decision ofparting their ways, but thecouple seems to be quite firmon their stance.

Chitrangada and Jyotihave been married for almost12 years and has a son too,but their companionship hita bad phase in the recentpast.

So far, Chitrangada andJyoti are tight lipped aboutentire issue and appeared be-fore court with their closekins and their respectivelawyers and preferred tokeep this entire proceeding alow key affair in order to pre-vent the emergence of anykind of media hype aroundit.

Chitrangada got marriedto ace golfer in 2001, whenshe was a model and was try-ing her luck to make it big inthe showbiz. Soon after her

marriage, Chitrangada madeit to celluloid with SudhirMishra’s 2003 release ‘Haz-aron Khwahishein Aisi’, butcontinued to be just anothername of Bollywood.

Post ‘HazaronKhawahishein Aisi’ she tooka small break from films todevote some attention to-wards her family, and lateron returned with Onir’sRom-com movie ‘Sorry Bhai!’which thoroughly failed inmaking any dent on BO.

Subsequently Chitranga-da again made a comebackafter a hiatus of almost threeyears, with Sudhir Mishra’s‘Yeh Saali Zindagi’. And re-portedly, from there troublestarted brewing between thisgorgeous dame and Jyoti, asthe latter didn’t like her be-ing linked with other men,especially film-maker SudhirMishra.

Although reports aboutChitrangada’s strained rela-tionship with her husbandkept on popping in the gossipaisles, time and time again,but every time this sizzlingmommy brushed aside all ru-mors, and always main-tained that she shares a verycordial relationship with hergolfer hubby.

But the Pandora’s boxopened just a few monthsback, when Chitrangdamoved out of her Noida

Abhishek Bachchan and Aish-warya Rai’s daughter willalso be part of the Bachchan

clan on the red carpet at the FrenchRiviera this year

Cannes and the Bachchans havebecome synonymous with each other.This year more so, thanks to TheGreat Gatsby and AmitabhBachchan’s role in it. So we hear theentire Bachchan clan willbe on the red carpet at theFrench Riviera this year.

And yes, the latest addi-tion to the family, AradhyaBachchan, will also be partof the entourage. However,papa Abhishek will not bethere as he is shooting forDhoom 3.

By now we know thatAsh is a hands-on mum. Though shenever takes Aaradhya on the sets, sheensures that the tot is taken care of.Most of the times along with her nan-ny, Aishwarya’s mother Vrinda alsotravels with her.

Last year, Aaradhya was barelyfive months old when the Cannesfilm festival happened so we couldn’tsee her by mommy Ash’s side butnow that Aaradhya is 17-months-oldand has already travelled to Vancou-

ver with her mom, we hope to see heron the red carpet in Cannes.

A source reveals that Aishwaryais keen to show Aaradhya around inthe French city and if possible takeher to the fest too.Will Ash be takingher doting daughter to the red carpetis the big question!

A fashionable tot on the redcarpet:

As Aishwarya’s style on thered carpet in Cannes has al-ways been the fodder ofmuch speculation, Aarad-hya too will be a star kid towatch out for if she walkswith mommy. The toddlerseems to be already becom-ing a kind of style icon asshe was earlier spotted

with animal print pants and bootswith fur.

Designer’s take on whatAaradhya should wear:

Rocky S: I think Aaradhya shouldwear exactly what Ash wears. Aish-warya should wear a saree accordingto me as it looks very elegant and In-dian. Taking the same shades Aarad-hya should wear may be a ghaghracholi or a similar dress.

18 LE MATINAL, PORT LOUIS,MONDAY, MAY 13, 2013

CHITRANGADA According to recent reports, the siz-zling actress and her golfer husbandare no more living under one roof

house for good, but againsther husband’s wish. If re-ports from the sources are tobe believed then in the recentpast things have so worsenedbetween the duo that, the ac-tress is not even allowed tomeet her son on a regular ba-sis. - Agencies

WILL AARADHYAWALK RED CARPETWITH ASH TOO?

FILES FOR DIVORCE

LE MATINAL, PORT LOUIS, MONDAY, MAY 13, 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

19

Okay. So PriyankaChopra’s firstitem song inShootout AtWadala has come

and gone. Moving on, she’snot taking any risks with get-ting it absolutely right thesecond time around in herspecial song for Zanjeer.

We hear the lyrics byShabbir Ahmed had to go fora second round of refurbish-ment.

Says a source close to theproject, `Initially Priyankawas very sure she wantednon-suggestive lyrics andmovements. But then thewords came out a little flat.So the lyrics had to belivened up without losingtheir innocuousness.

We finally zeroed in onthese lines Mumbai na Dilli-wallon ki, Pinky hai dil-waalon ki. Priyanka felt thiswas saucy but not suggestive.And we went with that.

And no one was allowed tocall it an ‘item song’ becausePriyanka wanted the num-ber to be freed of implica-tions commodifying women.It was called a special song.”

We hear the song whichwas shot over the last four

days in Mumbai last weekhas been given an addedboost. Keeping it vulgarity-free is all very well. ButPriyanka wanted, in thewords of the source, thelyrics and movements to be`free of flab but nonethelessfab`.

The brief during theshooting of the song tochoreographer GaneshAcharya was to make it big-ger bouncier brighter thanKatrina’s Chikni chameli.But without the pelvicthrusts, heaves and aggres-sive gyrations.

A tall order.

The format of Priyanka’s`special song` had been radi-cally revised.

While earlier Priyankawas to dance with Ramcha-ran Teja for the number shehas now opted to sizzle solofor the song... well, sort of.

The source from the sets

said, “Ram will have his ownitem song that would be usedonly in the Telugu version ofZanjeer. Making the no-non-sense cop in Zanjeer sing anddance for the Hindi version

The beats had to be vi-vacious but not overly-provocative. And sinceMamta Sharma whosang Munni badnaamfor Malaika Arora inDabangg and Fevicolfor Kareena Kapoor inDabangg 2 has croonedPinky for Priyanka thesinger was told to goeasy on the grunts andthe groans

PC’s would look ridiculous.

For Priyanka’s specialsong there are 100 malechorus dancers. Yes, youheard right. 100 dancers,all male, with Priyankain her Pinky song. Andkeeping in mind the new cen-sor board diktat for itemsongs specifying ̀ no touch-ing only dancing` all themale dancers had to main-tain a hands-off positionwith Priyanka.” The MeetBrothers who have composedthe Pinky hai dilwaalon kinumber were also closely in-structed.

“The beats had to be viva-cious but not overly-provoca-tive. And since Mamta Shar-ma who sang Munni bad-naam for Malaika Arora inDabangg and Fevicol for Ka-reena Kapoor in Dabangg 2has crooned Pinky forPriyanka the singer was toldto go easy on the grunts andthe groans.” - Agencies

BUSY AAMIRMAKES TIME FORDAUGHTER IRAAamir Khan seems to be makingsure that he prioritise his time forhis family in spite of his hecticschedule

After pictures of himwith his younger sonAzad were splashed in

the media, now comes thenews that Aamir took time offfrom the shoot of his upcom-ing action film Dhoom 3 tospend a day with hisdaughter Ira on herbirthday on Wednes-day. His son, Junaid,who is assisting RajuHirani, is alwaysaround him on thesets of PK.

Our source says,“On Wednesday (May8) afternoon, Aamirleft the sets of his filmDhoom 3 at lunch timeand was later seenhaving a quiet lunch with hisdaughter Ira. Later we cameto know it was Ira’s birthday.

Aamir had requestedAditya Chopra much in ad-vance to give him half a dayoff so that he could be her onher special day. In fact, hemade sure to come earlier inthe morning at around 7 am

so that some of his solo por-tions could be shot and hecould finish his work before-hand.”

After the lunch, some ofIra’s friends came over to hisBandra residence, and Aamir

spent the evening hanging outwith them.

“To add cherry to the cake,he had also arranged a sur-prise party for her calling allthe family members at home.All the close family memberscame over to wish Ira on herspecial day,” adds the in-former. - Agencies

‘SPECIAL ITEM’ SONGWill Priyanka Chopra get it right the second time?

‘SPECIAL ITEM’ SONGPC’s

LE MATINAL, PORT-LOUIS,LUNDI 13 MAI 201320

>>

MI

SS

N

OR

TH

2

01

3

Le Matinal News Service

Péreybère

Des huit finalistes quiconvoitaient ce prix,c’est Jenny Gyah quia su convaincre lejury. La 1ère et la 2e

dauphine sont respectivementShalini Runnoo et Hilla Lakhpat-wala. Elles ont été jugées princi-palement par rapport à leur

prestance scénique, leur postureet, bien entendu, leur charme.Les huit candidates ont défilédans plusieurs tenues dont desrobes de soirée et de ville et enmaillot de bain. Le spectacle étaitrythmé par le séga mauricien.

Malgré son étonnement, Jen-ny Gyah ne pouvait cacher sa joied’avoir remporté la finale. “Je nem’y attendais pas du tout. Je necroyais même pas que j’allais êtreparmi les quatre sélectionnées etc’est une énorme surprise pourmoi”, confie-t-elle. D’autant plusque la préparation était très durecar elle n’avait jamais tâté dumannequinat avant.

Avec ce sacre, Jenny Gyah ob-tient automatiquement sa placeparmi les 12 finalistes du con-cours Miss Mauritius. C’est unrêve devenu réalité pour la reinedu Nord bien qu’elle n’ait jamaispostulé. “J’attendais d’être plusmature, responsable et indépen-dante pour me lancer”.

Cette habitante de Baie-du-Tombeau vient d’obtenir une li-cence d’art graphique. “Je vaisfaire de mon mieux afin de con-crétiser tous les projets que j’aiénoncés dans mon discours, no-tamment sensibiliser les jeunessur les maux de la société et m’in-vestir dans la lutte contre le can-cer”.

En ce qui concerne saprochaine participation au con-cours Miss Mauritius, Jenny ex-plique : “J’ai encore beaucoup àapprendre afin de me perfection-ner”. — redaction@lematinal.mu

GYAHJENNY

NE PERD PAS LE NORD !

C’est dans le cadre magnifique du Domaine

des Alizés, à l’Archipel des Saveurs, Péreybère, que

s’est tenue la grande finale de Miss North Régionale 2013.

C’est la ravissante Jenny Gyah, âgée de 22 ans, qui

s’est distinguée…

w w w . l e m a t i n a l . c o m

La jeune Miss se dit prête désormais àtout mettre en oeuvre pour concrétiserses projets à l’intention des jeunes.

Je ne m’y attendais pasdu tout. Je ne croyaismême pas que j’allaisêtre parmi les quatresélectionnées et c’estune énorme surprise

pour moi.— Jenny Gyah

GYAHJENNY

Le Matinal News Service

Port-Louis

Le Rotary Club of Mauritius arécemment organisé un spectaclesur la paix en collaboration avec

le ministère de l’Education et des res-sources humaines au Mahatma GandhiInstitute. Il a démontré comment les en-fants ont le pouvoir d’œuvrer et de mon-trer la voie vers un monde meilleur sansguerre et sans discrimination.

Le président de la République, Ra-jkeswur Purryag, s’est prononcé sur lesujet : «Ce sont nos différentes culturesqui font que notre île est unique, et l’ini-tiative du Rotary Club of Mauritius esttrès louable car la paix réside dans lesmains de la prochaine génération et ilest important de donner l’opportunitéaux enfants de s’exprimer sur ce qu’ilspensent de la paix dans le monde. Afin

que les concepts de multi-culturalité etd’inter-culturalité deviennent concrets,il faut respecter les différentes cultureset religions présentes dans le pays». Ildemande aussi que les valeurs telles lapaix et la non-violence soient inculquéesaux enfants dès leur plus jeune âge afinqu’à l’avenir, ils deviennent des citoyensmodèles pour le pays.

Les élèves du primaire ont tous ex-primé ce qu’ils pensent de la paix à tra-vers divers spectacles mis en scène. Lesélèves de la Notre Dame de Lorette RCASchool ont été les premiers à se produireavec des poèmes et des slams sur la paixet l’inter-culturalité. Puis, ce fut au tourdes élèves de Case Noyale RCA School deprésenter un sketch sur les conséquen-ces de la guerre et de la violence surl’humanité. Les élèves de la SookunGaya Governement School ont clôturé lespectacle par une chanson et un poèmesur la paix. — redaction@lematinal.mu

LE ROTARY MET LA PAIX EN SCÈNE

> > S P E C T A C L E