Le mot du Maire - uchaux.com · PAGE 1PAGE 111 Le mot du Maire de 3 500 habitants n’est pas soumise à l’o-d'autres communes. Infos diverses sont depuis 2005) et nous avons maintenu

PAGE PAGE PAGE PAGE 1111

Le mot du MaireLe mot du MaireLe mot du MaireLe mot du Maire

Parut ion le 10 jui l let 2014Parut ion le 10 jui l let 2014Parut ion le 10 jui l let 2014Parut ion le 10 jui l let 2014

La tenue tardive des élections municipales à la fin du mois de mars, ne nous a pas per-mis de respecter l’habituelle périodicité tri-mestrielle de notre revue. Seul, un numéro spécial a pu vous être adressé, fin avril, afin de porter rapidement à votre connaissance la composition et l’organisation de la nouvel-le municipalité. Ce présent numéro est donc double pour reprendre l’essentiel de l’actuali-té communale depuis le début de l’année 2014. Outre ses habituelles rubriques vous y trouverez un espace intitulé « le mot de l’op-position ». Notre commune comptant moins de 3 500 habitants n’est pas soumise à l’o-bligation de donner, dans notre revue, un droit d’expression aux élus de l’opposition municipale. Toutefois, pour répondre à leur demande et permettre aux habitants de bé-néficier d’une information pluraliste, j’ai déci-dé de leur ouvrir une tribune dans chaque numéro trimestriel d’Uchaux Infos. Les deux élus d'opposition auront donc la possibilité de s'exprimer sur environ un tiers de page, ce qui va au-delà des usages pratiqués dans d'autres communes. Dès les premiers jours qui ont suivi l’installa-tion du conseil municipal, les élus se sont penchés sur l’élaboration du budget. Un tra-vail, comme chaque année, conséquent, que les délais très courts ont rendu encore plus intense. Ce budget a été adopté à la majorité lors du conseil municipal du 25 avril. Conformément aux promesses de notre campagne électorale, les taux des taxes lo-cales restent inchangés, (je rappelle qu’ils le sont depuis 2005) et nous avons maintenu les abattements que nous avions décidés en 2010. Comme prévu, après deux années de gel, la dotation de l’Etat a subi une diminu-tion de 6,21% alors que nous devons faire

face à une nouvelle dépense, celle du finan-cement des activités périscolaires dans le cadre de la réforme des rythmes scolaires. Cette nouvelle donne nous contraindra à de sérieuses économies que nous avons pré-vues sur les dépenses de fonctionnement. Pour autant, notre capacité financière résul-tant de plusieurs années de gestion rigoureu-se, nous permettra de réaliser les investis-sements sur lesquels nous nous étions en-gagés et ce, sans recours à l’emprunt. Trois pages de notre revue ont été conçues pour vous éclairer sur les chiffres clé de notre budget. N’hésitez pas à nous solliciter pour de plus amples informations. Si le budget a été le sujet le plus chronopha-ge de ce début de mandature, il n’a pas constitué la seule préoccupation de vos élus. Les commissions municipales se sont rapidement mises au travail, les commis-sions mixtes de l’urbanisme, de la sécurité se sont déjà réunies, les autres le feront après les vacances. La période estivale mar-que généralement un ralentissement de l’ac-tion municipale, elle sera mise à profit, cette année, pour préparer au mieux l’organisation des activités périscolaires, organisation ren-due d’autant plus complexe que ses modali-tés n’ont cessé de fluctuer depuis 18 mois au gré des décisions ministérielles. Cette nouvelle répartition du temps scolaire nous a été imposée, nous nous devons de relever ce défi pour donner le meilleur à nos en-fants. Nous nous y engageons, tout sera prêt pour la rentrée. Bonnes vacances à tous

Joseph Saura, Maire d’Uchaux

De nouvelles réglementations concernant l'emploi du feu sont désormais applicables, telle l’interdiction permanente de brûler ses déchets verts sauf dérogation

Voir en page 13 ou se renseigner en mairie.

FLASH NFOS

Le mot du Maire 1111

La vie municipale 2222

Infos diverses 13131313

La vie de la commune 16161616

A l’honneur 30303030

Infos pratiques 32323232

Dans ce numéroDans ce numéroDans ce numéroDans ce numéro ::::


La vie MunicipaleLa vie MunicipaleLa vie MunicipaleLa vie Municipale

Mise en sécurité du secteur du chemin des OliviersMise en sécurité du secteur du chemin des OliviersMise en sécurité du secteur du chemin des OliviersMise en sécurité du secteur du chemin des Oliviers Inscrit dans le plan pluri annuel de mise en sécurité des zones à risques, pour sortir le chemin des Oliviers de la zone rouge du PPRI, le chantier des Oliviers s’est achevé en avril après 9 mois de travaux. En application du code de l’environnement, une étude sur l’écoulement des eaux pluviales a été réalisée sur tout le bassin versant des Majuranes. La maîtrise d’œuvre du chantier a été confiée au cabinet Merlin. Les travaux ont consisté à réaliser l’adduction d’eau avec le syndicat RAO puis à créer deux bassins de rétention d’une ca-pacité totale de plus de 1 000 m3 et à poser deux bornes incendie supplémentaires. Après avoir obtenu la maîtrise foncière du chemin des Oliviers par cession des propriétaires riverains, la mairie a fait réaliser, pour le passage des pompiers, le bouclage complet de cette voie désormais communale. Les travaux ont été effectués par l’entreprise Rouvière. Le montant total des opérations s’élève à 413 818 € HT dont plus de 60% ont été pris en charge par l’aménageur du lotissement dans le cadre d’un projet urbain partenarial (le PUP)

Travaux réalisésTravaux réalisésTravaux réalisésTravaux réalisés

Travaux de voirie au chemin des Ecureuils Travaux de voirie au chemin des Ecureuils Travaux de voirie au chemin des Ecureuils Travaux de voirie au chemin des Ecureuils Ces travaux ont permis d’assurer la protection des habitations du secteur contre les risques d’incendie mais aussi de régler le problème récurrent dans le quartier de la gestion des eaux pluviales. La voie pri-vée étant devenue chemin communal, un bouclage permet désormais aux engins de secours de relier le chemin de la Combe des Cabres avec le chemin du Replat. Une borne incendie a été posée . Pour ré-pondre au souhait des riverains, deux ralentisseurs « doux » ont été installés sur cette voie qui a été re-profilée puis protégée sur ses bas côtés sud par des bordures de type trottoirs ou des merlons de terre sur une longueur totale de 400 mètres environ. Les fossés ont été remis en état, ils sont coupés de seuils pour casser la vitesse de l’eau, un puits perdu a été créé pour évacuer les eaux qui s’écoulent de l’amont vers le fossé. Le montant des travaux effectués par l’entreprise Braja et pour lesquels le cabinet Courbi exerçait la maîtrise d’œuvre s’est élevé à 27 741 € HT

Mise en sécurité du quartier des PatifiagesMise en sécurité du quartier des PatifiagesMise en sécurité du quartier des PatifiagesMise en sécurité du quartier des Patifiages Rendue possible par de nombreuses cessions ou ventes de terrains de la part des riverains, la sécuri-sation du quartier des Patifiages est désormais ter-minée. Elle a consisté à réaliser cinq créneaux de croisement , une voie de bouclage sur un chemin privé devenu communal permettant de rejoindre le lotissement de Hauteville, la création d’une piste de 200 mètres réservée aux secours pour faire la jonction chemin des Bruyères/chemin des Patifa-ges . Toute la gestion des eaux pluviales a été revue en amont du lotissement de Hauteville afin de pro-téger les maisons en contrebas, des déferlements d’eau venus de la colline. La protection de tout ce secteur qui s’étend de la route de Mornas jusqu’au lotissement de Hauteville s’est élevée à 173 105 € HT. Le cabinet Courbi a assuré la maîtrise d’œu-vre, les travaux ont été réalisés par l’entreprise Braja Vésigné.


Travaux et projets en cours Travaux et projets en cours Travaux et projets en cours Travaux et projets en cours

Le 15 janvierLe 15 janvierLe 15 janvierLe 15 janvier , les seniors de la commune étaient invités à partager le traditionnel repas le traditionnel repas le traditionnel repas le traditionnel repas offert par le comité communal d’action so-offert par le comité communal d’action so-offert par le comité communal d’action so-offert par le comité communal d’action so-ciale.ciale.ciale.ciale. Une soixantaine de convives avaient pris place dans le restaurant scolaire pour partager dans la plus agréable convivialité un menu de fêtes préparé et servi par le chef Frédéric Guyard et toute l’équipe municipa-le de cuisine.

Les riverains et les usagers des installations de la Galle ont été invités le mercredi 25 juinle mercredi 25 juinle mercredi 25 juinle mercredi 25 juin à découvrir sur pla-ce la programmation des travaux et leurs conséquences sur la circulation, le stationnement et l’utilisation des installations :

PériodePériodePériodePériode : juillet 2014/mai 2015: juillet 2014/mai 2015: juillet 2014/mai 2015: juillet 2014/mai 2015 : Zone interdite pour travaux limitée par le trait rouge sur le plan L’accès au bungalow reste ouvert, cependant, ponctuellement, quand la zone le long du tennis sera en chantier, les entreprises la baliseront (quelques jours précis) Enlèvement du bungalow en avril 2015

Travaux sur le local inter associatif : PériodePériodePériodePériode : octobre 2014/février 2015: octobre 2014/février 2015: octobre 2014/février 2015: octobre 2014/février 2015 : Une clôture sera disposée pendant le temps des travaux avec accès impossible au bureau du tennis

Ph EG


Réunions du Conseil MunicipalRéunions du Conseil MunicipalRéunions du Conseil MunicipalRéunions du Conseil Municipal

Séance du mardi 18 février. ---- 1/ Dotation d’équipement des territoires ruraux : le Castellas :1/ Dotation d’équipement des territoires ruraux : le Castellas :1/ Dotation d’équipement des territoires ruraux : le Castellas :1/ Dotation d’équipement des territoires ruraux : le Castellas : Le projet de réparation du site classé du Castellas comprenant la consolidation et la mise en sécurité des éléments majeurs, entre dans la catégorie d’opérations susceptibles d’être subventionnées par la DETR. L’estimation prévisionnelle s’élève à : 231 987 € HT – 277 456 € TTC. Financement prévisionnel : Subvention DRAC : 48 000 € ; subvention DETR : 57 500 € (taux minimum de 25%) ; le reste soit 126 487 € étant prélevé sur les fonds libres de la Commune. Le conseil municipal a accepté cette demande de dotation. (1 voix contre) ----2/ Contrat de plan avenant 20122/ Contrat de plan avenant 20122/ Contrat de plan avenant 20122/ Contrat de plan avenant 2012----2013 : modification des opéra-2013 : modification des opéra-2013 : modification des opéra-2013 : modification des opéra-tions : Lestions : Lestions : Lestions : Les opérations portées au contrat de plan 2012 et 2013 concernaient les travaux de l’immeuble « les Acacias ». Cette opération faisant l’objet d’un recours contentieux, il convient de modifier les opérations inscrites à l’avenant 2012-2013, ainsi qu’à l’aide spécifique et de prendre en compte les travaux d’amé-nagement du hameau de la Galle. Ces travaux comprennent des aménagements urbains, l’extension d’un local interassociatif et la création d’une salle multi activités pour un montant total de 769 583 € HT. (1 abstention) ----3/ Contrat de plan avenant 2014 : 3/ Contrat de plan avenant 2014 : 3/ Contrat de plan avenant 2014 : 3/ Contrat de plan avenant 2014 : Il est proposé au conseil muni-cipal d’inscrire au contrat de plan du Conseil Général les opéra-tions d’aménagement du hameau de La Galle au titre de l’avenant 2014. (Unanimité)

----4/ Ratios des promus 4/ Ratios des promus 4/ Ratios des promus 4/ Ratios des promus –––– promouvablespromouvablespromouvablespromouvables : : : : Le conseil municipal a fixé les ratios promus/ promouvables pour les catégories A, (100%) B, (100%) C (100%) (Unanimité) ----5/ Convention avec l’association SOS animaux d’Orange: 5/ Convention avec l’association SOS animaux d’Orange: 5/ Convention avec l’association SOS animaux d’Orange: 5/ Convention avec l’association SOS animaux d’Orange: La convention avec l’association SOS animaux d’Orange pour l'ac-cueil en fourrière des chiens et des chats errants est renouvelée pour un an. (Unanimité) ----6666/ Plan particulier d’intervention de Marcoule:Plan particulier d’intervention de Marcoule:Plan particulier d’intervention de Marcoule:Plan particulier d’intervention de Marcoule: Une consultation publique sur la révision du Plan Particulier d’Intervention de Marcoule s’est déroulée du 6 janvier au 7 février 2014 sur le ter-ritoire des 25 communes concernées dont Uchaux. Ce Plan d’ur-gence définit l’organisation des secours publics et les mesures d’information, d’alerte et de protection de la population en cas d’accident grave concernant les installations nucléaires de Mar-coule. Aucune observation n'ayant été consignée dans le registre mis à disposition à cet effet, le conseil municipal émet un avis favorable (Unanimité) ----7/7/7/7/ Cession à l’euro symbolique des parcelles AR n°164 et 172 ession à l’euro symbolique des parcelles AR n°164 et 172 ession à l’euro symbolique des parcelles AR n°164 et 172 ession à l’euro symbolique des parcelles AR n°164 et 172 appartenant aux consorts Vialan:appartenant aux consorts Vialan:appartenant aux consorts Vialan:appartenant aux consorts Vialan: Deux parcelles de terrain si-tuées en bordure du chemin de la Gardette sont cédées à la com-mune pour l’euro symbolique par les consorts VIALAN. Cette bande de terre permettra d’élargir la voie. (Unanimité)

Séance du Vendredi 28 mars

- 1/ Installation du Conseil MunicipalInstallation du Conseil MunicipalInstallation du Conseil MunicipalInstallation du Conseil Municipal : Le conseil municipal issu des élections du 23 mars 2014 est installé.

-2/Election du MaireElection du MaireElection du MaireElection du Maire : (2 abstentions)

- 3/ Détermination du nombre d’adjointsDétermination du nombre d’adjointsDétermination du nombre d’adjointsDétermination du nombre d’adjoints : Le nombre des adjoints est fixé à quatre (unanimité)

- 4 / Elections des adjointsElections des adjointsElections des adjointsElections des adjoints : (2 abstentions)

Séance du vendredi 4 avril:

-1/ Délégations du conseil municipal au MaireDélégations du conseil municipal au MaireDélégations du conseil municipal au MaireDélégations du conseil municipal au Maire : Les élus ont ap-prouvé la délégation au maire de 22 compétences. Le maire devra rendre compte au conseil municipal des décisions prises dans le cadre de ces pouvoirs qui lui ont été délégués. (Deux votes contre) -2/ Désignation des élus dans les commissions municipalesDésignation des élus dans les commissions municipalesDésignation des élus dans les commissions municipalesDésignation des élus dans les commissions municipales : Les élus ont approuvé la désignation des membres du conseil munici-pal devant siéger dans des commissions municipales (deux abs-tentions pour le conseil d’école, unanimité pour les autres com-missions) -3/ Détermination du nombre de membres au CCASDétermination du nombre de membres au CCASDétermination du nombre de membres au CCASDétermination du nombre de membres au CCAS : Les élus ont approuvé la composition du CCAS fixée à 11 membres : 1 président, 5 membres issus du conseil municipal, 5 membres dé-signés par M. le Maire (unanimité) -4/ Création de commissions communales mixtesCréation de commissions communales mixtesCréation de commissions communales mixtesCréation de commissions communales mixtes : Les élus ont approuvé la création de quatre commissions communales mixtes (sécurité, urbanisme, travaux et voirie, vie culturelle et associati-ve) dans lesquelles siégeront des élus et des personnes non élues. Le maire désignera ultérieurement les membres de ces commis-sions (unanimité) -5/ Désignation d’un correspondant défenseDésignation d’un correspondant défenseDésignation d’un correspondant défenseDésignation d’un correspondant défense : Joseph Saura est

désigné en qualité de correspondant défense (deux abstentions) -6/ Désignation d’un correspondant sécurité routièreDésignation d’un correspondant sécurité routièreDésignation d’un correspondant sécurité routièreDésignation d’un correspondant sécurité routière : Joseph Saura est désigné en qualité de correspondant sécurité routière (deux abstentions) -7/ Désignation des délégués de la commune au sein des diffé-Désignation des délégués de la commune au sein des diffé-Désignation des délégués de la commune au sein des diffé-Désignation des délégués de la commune au sein des diffé-rents organismes extérieursrents organismes extérieursrents organismes extérieursrents organismes extérieurs : Les élus ont approuvé la désigna-tion des membres du conseil municipal devant siéger dans les organismes extérieurs de la commune (deux abstentions dans tous les cas) ----8/ DésignationDésignationDésignationDésignation des élus à la commission intercommunale des des élus à la commission intercommunale des des élus à la commission intercommunale des des élus à la commission intercommunale des impôts locauximpôts locauximpôts locauximpôts locaux :::: Sont élus : Titulaires: Joseph Saura et Alain Be-succo. Suppléants : Maryvonne Hammerli et Michel Courtet (deux abstentions) -9/ Indemnités des élusIndemnités des élusIndemnités des élusIndemnités des élus : Les élus ont approuvé les indemnités attribuées aux élus. Outre le maire et les adjoints, deux conseil-lers municipaux délégués se verront attribuer une indemnité pré-levée sur l’enveloppe globale déterminée en conformité avec la loi. (deux abstentions)

Note : Les désignations entérinées dans les conseils municipaux des 28 mars et 4 avril ont été portées à la connaissance de la population dans un n°spécial d’Uchaux infos paru le 20 avril.


Séance du vendredi 25 avrilSéance du vendredi 25 avrilSéance du vendredi 25 avrilSéance du vendredi 25 avril

-1/ ApprobationApprobationApprobationApprobation du compte de gestion 2013du compte de gestion 2013du compte de gestion 2013du compte de gestion 2013 : Le compte de gestion du Trésorier correspondant à la ville a été adopté ( 2 absten-tions) - 2/ Vote du compte administratif 2013Vote du compte administratif 2013Vote du compte administratif 2013Vote du compte administratif 2013 : Le compte administratif de l’année 2013 a été adopté . ( 2 abstentions) -3/ Affectation du résultatAffectation du résultatAffectation du résultatAffectation du résultat : Le résultat de clôture de l’exercice 2013 concernant le budget est excédentaire et s’élève à 1 906 861,02 € pour la section de fonctionnement. Ce résultat est affecté comme suit : ⇒ à la section d’investissement (recettes) au compte 1068 : 1 137 785,07 € ⇒ comme excédent reporté au compte 002 : 769 075,95 €. (2 abstentions) -4/ Fixation des taux d’imposition 2014Fixation des taux d’imposition 2014Fixation des taux d’imposition 2014Fixation des taux d’imposition 2014 : Les conseillers ont approuvé le maintien des taux des taxes concernant la commune : Taxe d’habitation:10.05%, Taxe sur le Foncier Bâti : 17.99%, Taxe sur le Foncier Non Bâti : 56.60% ( unanimité) - 5/ Vote du budget primitif 2014Vote du budget primitif 2014Vote du budget primitif 2014Vote du budget primitif 2014 : Le budget est équilibré en dépenses et en recettes dans les deux sections de fonctionnement et d’investissement pour les montants suivants : Section de fonctionnement : 2 058 676 €. Section d’investissement : 3 205 652 € (2 abstentions) -6/ Admission en non valeurAdmission en non valeurAdmission en non valeurAdmission en non valeur : Les conseillers ont admis en non valeur des sommes dues au titre des droits de place pour l’emplace-ment du camion pizza. Le montant s’élève à 139,20 €. (Unanimité)

L’ensemble des délibérations peut être consulté en Mairie

Séance du vendredi 25 avrilSéance du vendredi 25 avrilSéance du vendredi 25 avrilSéance du vendredi 25 avril

-1/ Elections sénatoriales Elections sénatoriales Elections sénatoriales Elections sénatoriales : Les conseillers ont élu les trois délégués du conseil municipal appelés à élire eux-mêmes les sénateurs : Listes présentées : Uchaux pour et avec vous (12 voix) Liste « Ensemble pour Uchaux » ( 2 voix) : Ont été élus :Titulaires : J. Saura, M. Hammerli, JF Vincenty. Suppléants : M. Smith, A. Besucco , C. Lanthelme . -2/ Occupation du domaine publicOccupation du domaine publicOccupation du domaine publicOccupation du domaine public : A compter du 1er juil-let 2014 le tarif relatif aux droits de place pour occupation du domaine public est ramené à 4,5 € la soirée ( 1 absten-tion ) -3/ Communauté de communes Aygues Ouvèze en Proven-Communauté de communes Aygues Ouvèze en Proven-Communauté de communes Aygues Ouvèze en Proven-Communauté de communes Aygues Ouvèze en Proven-ce : programme d’aménagement solidairece : programme d’aménagement solidairece : programme d’aménagement solidairece : programme d’aménagement solidaire : aménagement aménagement aménagement aménagement d’espaces publics en lien avec le centre villaged’espaces publics en lien avec le centre villaged’espaces publics en lien avec le centre villaged’espaces publics en lien avec le centre village : : : : Le nou-veau plan de financement a été approuvé. Il s’établit com-me suit : ⇒ Coût total : 250 470 € HT., soit 300 564 € TTC ⇒ Conseil régional : subvention PAS : 70 258 € ⇒ Conseil Général ( contrats de plan ) : 48 375 € ; aide spécifique : 12 000 €. Soit un total de 130 633 €. Le solde de 119 837 € HT constituant l’autofinancement de la commune. (2 absten-tions) -4/Conseil général de Vaucluse : établissement d’une Conseil général de Vaucluse : établissement d’une Conseil général de Vaucluse : établissement d’une Conseil général de Vaucluse : établissement d’une convention pour les travaux de sécurisation de la RD11 à convention pour les travaux de sécurisation de la RD11 à convention pour les travaux de sécurisation de la RD11 à convention pour les travaux de sécurisation de la RD11 à l’entrée sud de la communel’entrée sud de la communel’entrée sud de la communel’entrée sud de la commune :::: La réalisation de ces travaux ainsi que leur financement sont répartis entre le conseil général et la commune d’Uchaux, les conditions financiè-res s’établissant comme suit : ⇒ Participation du Conseil Général : 86 548,15 € HT ⇒ Participation de la commune : 161 074,35 € HT Les conseillers ont approuvé la convention avec le conseil général (unanimité)

-5 / Demande de subvention : rénovation des monuments Demande de subvention : rénovation des monuments Demande de subvention : rénovation des monuments Demande de subvention : rénovation des monuments commémoratifscommémoratifscommémoratifscommémoratifs. Les conseillers ont approuvé des deman-des de subventions prévues par le ministère de la défense en vue de la rénovation des monuments aux morts de la commune ainsi que la pose de nouvelles plaques pour ins-crire le nom d’un soldat disparu qui n’y figure pas. ( unani-mité) -6 / Action sociale en faveur duAction sociale en faveur duAction sociale en faveur duAction sociale en faveur du personnel communalersonnel communalersonnel communalersonnel communal : Les élus ont adopté le plan complémentaire de l’action sociale en faveur du personnel communal. (unanimité) -7/ Personnel communalPersonnel communalPersonnel communalPersonnel communal : Le tableau des effectifs du per-sonnel communal a été mis à jour pour tenir compte des avancements de grade. Le conseil municipal a également approuvé la création d’un poste de garde champêtre prin-cipal à temps complet à compter du 01 septembre 2014. Il a été également prévu la création d’un poste de gardien de police municipal à temps complet au cas où le candidat retenu relèverait de ce cadre d’emploi ( unanimité) -8 /Commission communale des impôts directsCommission communale des impôts directsCommission communale des impôts directsCommission communale des impôts directs : Le conseil a proposé une liste de 24 personnes (12 titulaires et 12 suppléants) au sein de laquelle le directeur des services fiscaux désignera les 6 titulaires et les 6 suppléants de la commission (unanimité) -9/ Recensement de la population: Création d’un poste de Recensement de la population: Création d’un poste de Recensement de la population: Création d’un poste de Recensement de la population: Création d’un poste de coordonnateurcoordonnateurcoordonnateurcoordonnateur : Un coordonnateur d’enquête principal ain-si que deux coordonateurs suppléants seront désignés par le maire parmi le personnel communal. Les agents recenseurs seront recrutés sur les postes d’agents non titulaires et va-cants au tableau des effectifs mis à jour. (unanimité)


Le budget 2014Le budget 2014Le budget 2014Le budget 2014




Organisation des activités périscolairesOrganisation des activités périscolairesOrganisation des activités périscolairesOrganisation des activités périscolaires

Le décret du 24 janvier 2013 complété par le décret du 8 mai 2014 a instauré décret du 24 janvier 2013 complété par le décret du 8 mai 2014 a instauré décret du 24 janvier 2013 complété par le décret du 8 mai 2014 a instauré décret du 24 janvier 2013 complété par le décret du 8 mai 2014 a instauré une nouvelle organisation du temps scolaire désormais réparti en 24 heures d’enseignement pour tous les élèves sur neuf demi-journées durant 36 semaines . Les 3 heures de cours le mercredi matin entraînent un raccourcissement journalier du travail scolaire de 4 x 45 mn, ou de 3 x 1h ou de 2 x 1h 30. Ces heures libérées constituent le temps pé-riscolaire dont la prise en charge est désormais dévolue aux municipalités. Quels choix avions nous ?

⇒ Ne pas organiser d’activités périscolaires et allonger l’horaire de la garderie ⇒ Organiser des activités périscolaires facultatives et payantes ⇒ Organiser des activités périscolaires facultatives et gratuites

Après deux enquêtes proposées aux parents et plusieurs réunions de concertation, la municipalité a fait le choix de proposer, dans l’intérêt des enfants, des activités périscolaires gratuites et facultatives. Le conseil d’école a unanimement validé ce choix. Ces activités encadrées par des personnels qualifiés seront regroupées en 2 x 1h30 : le mardi et le vendredi. En primaire les activités proposées seront : le tennis, la danse, l’anglais, le théâtre, des jeux autour des mots, des jeux de société, ou sur des tablettes, des activités créatives, du chant, des percussions. Un roulement est prévu pour permettre aux enfants de découvrir plusieurs activités différentes . En maternelle, des animateurs qualifiés seront recrutés et travailleront avec les ATSEM. Les activités seront différentes de celles proposées aux enfants du primaire. Une convention sera signée avec le centre de loisirs de Sérignan pour la prise en charge, le mercredi après-midi, des enfants dont les parents travaillent.

Liste des citoyens de la commune qui siègeront aux côtés des élus dans les commissions municipales mixtesListe des citoyens de la commune qui siègeront aux côtés des élus dans les commissions municipales mixtesListe des citoyens de la commune qui siègeront aux côtés des élus dans les commissions municipales mixtesListe des citoyens de la commune qui siègeront aux côtés des élus dans les commissions municipales mixtes :

Réunion de la commission mixteRéunion de la commission mixteRéunion de la commission mixteRéunion de la commission mixte développement de la commune et urbanisme.développement de la commune et urbanisme.développement de la commune et urbanisme.développement de la commune et urbanisme. Le maire et l’adjoint chargé de l’urbanisme ont réuni pour la première fois le 17 juinle 17 juinle 17 juinle 17 juin les élus et les membres de cette commission. Le bureau d’études BAUR a présenté l’état d’avancement du PLU en préparation ainsi que les conséquences de la loi pour l’accès au logement et un urbanisme rénové (dite loi ALUR) Cette présentation a permis d’apporter une information précise aux participants, elle a été suivie d’un débat constructif. Le maire et l’adjoint chargé de l’urbanisme restent disponibles pour rencontrer tous ceux qui souhaiteraient des précisions ou des informations complémentaires.

Commission Commission Commission Commission urbanisme et développe-urbanisme et développe-urbanisme et développe-urbanisme et développe-ment de la communement de la communement de la communement de la commune ::::

Mylène BOUCHARD, Frédérique MARTIN , Stéphane BOBICHON , Dominique VAUGE , Marcel GAYOUX , Daniel GIBERT, Jacky JOURDAIN, Nicolas RAPPEZ, Patrick ROUX.

CommissionCommissionCommissionCommission travaux et voiriestravaux et voiriestravaux et voiriestravaux et voiries :::: Sylvie BERTRAND, Claire DESIMONE , Danielle SIMON, Patrick BOYER, André GUIGUE , Daniel LELIEVRE, Richard PALOP, Guy-Michel PROUIL-LET-LEPLAT .

Commission Commission Commission Commission vie culturelle et vie culturelle et vie culturelle et vie culturelle et associativeassociativeassociativeassociative :

Calogéra Line ALLENBACH, Mylène BOUCHARD, Colette MONDINO, Danielle SIMON, Joël BEROS .

Commission Commission Commission Commission sécuritésécuritésécuritésécurité :

Danielle SIMON, Gérard BRUN , Bernard GIRAUD, Jacky JOURDAIN, Patrick ROUX, Etienne WALLART

Comité local Comité local Comité local Comité local pour la commémo-pour la commémo-pour la commémo-pour la commémo-ration du centenaire ration du centenaire ration du centenaire ration du centenaire

de la première de la première de la première de la première guerre mondiale:guerre mondiale:guerre mondiale:guerre mondiale:

Sylvette BOUCHE, Colette FARJON, Barbara FINK , Françoise PASCAL , Annie REYNAUD , Michèle SAURA , Christian CHOBERT, Claude GARNIER .


Le vendredi 18 avrilLe vendredi 18 avrilLe vendredi 18 avrilLe vendredi 18 avril, la municipalité avait invité toute la popula-tion à partager un moment de convivialité sur la place de la mairie afin de marquer le début de la nouvelle mandature.

Les cérémonies commémoratives de la fin de la seconde guerre mondialeLes cérémonies commémoratives de la fin de la seconde guerre mondialeLes cérémonies commémoratives de la fin de la seconde guerre mondialeLes cérémonies commémoratives de la fin de la seconde guerre mondiale ont réuni le 8 maile 8 maile 8 maile 8 mai au-tour des anciens combattants, des élus, des jeunes sapeurs pompiers volontaires et des représen-tants des autorités militaires, de nombreux Uchaliens parmi lesquels une forte délégation des

enfants de l’école. Placée sous le signe de la paix, la manifestation s’est terminée au cimetière de la Galle par un lâcher de colombes et d’une centaine de pigeons tan-dis que les écoliers lisaient des textes qu’ils avaient eux-mêmes rédigés.


Tu disTu disTu disTu dis Tu dis «début de guerre» et déjà Ils se sont perdus Tu dis «bombe» et déjà Tes amis proches ne sont plus là Tu dis «territoire» et déjà Ton pays est pris Tu dis «pénurie» et déjà Ils meurent de faim Tu dis «gaz» et déjà Tu étouffes Tu dis «fin» et déjà Voilà l’armistice Nicole Smith ( CM1) La paix La paix La paix La paix La paix c’est beau Il y a des «je t’aime» Il y a des colombes qui se croisent Et qui tombent amoureuses Il y a des pardons Des sourires qui s’échangent Il y a des combattants Qui ne perdent pas leurs familles Les ennemis approchent Et il suffit d’un câlin pour se réconcilier La paix c’est le contraire de la guerre Finie la guerre, la paix revient Maé Monier ( CM1) La paix c’est super La paix c’est super La paix c’est super La paix c’est super Personne ne se fait tuer Les enfants ne perdent pas leur père Les papas ne sont pas prisonniers On peut se balader comme on veut dans la paix On peut partir en vacances La paix c’est la joie et le bonheur de vivre La paix c’est super Valentine Silmon ( CM1)

La guerre La guerre La guerre La guerre La guerre c’est mal Ça tue, ça blesse, ça rend triste Je préfère rester dans le noir Que de voir Du sang par terre Ou des femmes pleurer Car elles ne verront plus leur mari La guerre ça ne sert à rien Il vaut mieux garder cette paix Et vivre heureux pour toujours Alicia Pic ( CM1)

Textes écrits et lus par les enfants de l’école devant les monuments aux morts lors de la cérémonie du 8 mai

Mon arrière grand Mon arrière grand Mon arrière grand Mon arrière grand ––––père père père père Il s’appelait Gaston Common Son âge? Il avait trente ans à peine Quelle tristesse ce jour là Entre les pleurs de sa femme Et les cris de ses enfants, il partit. Ils s’écrivirent de nombreuses fois Il disait parfois qu’il ne reviendrait pas De sa prison là –bas en Autriche Mais un jour, un homme se présenta à la porte Ils ne se reconnurent pas tout de suite Mais bientôt ils fondirent en larmes, Des larmes de joie; Il était libéré Marceau Roustang (son arrière petit fils) (CM2) Tu dis Tu dis Tu dis Tu dis Tu dis «tristesse» et déjà La douleur remonte dans ton cœur Tu dis «mort»et déjà Le sang coule à tes pieds Tu dis «soldat»et déjà Les maladies sont là Tu dis «blessé» et déjà Les armes sont levées Tu dis «folie»et déjà Les cadavres sont couchés Sur le champ de bataille Tu dis « guerre » et déjà On entend le bruit du canon Tous les soldats et tous les blessés Il ne faut jamais les oublier Rachel Figarella ( CM1) J’en ai marre J’en ai marre J’en ai marre J’en ai marre J’en ai marre des explosions de canons Des avions qui balancent des bombes J’en ai marre de la guerre Je préfère la grammaire Elle m’aide à parler, à écrire Alors que la guerre tue, rend triste 1945! Heureusement qu’en toi L’armistice a existé et nous a apporté la paix Et grâce à la paix l’amour est revenu LucasVidal (CM1)


Le mot de l’oppositionLe mot de l’oppositionLe mot de l’oppositionLe mot de l’opposition

La commission mixte sécuritéLa commission mixte sécuritéLa commission mixte sécuritéLa commission mixte sécurité s’est réunie le lundi 16 juinle lundi 16 juinle lundi 16 juinle lundi 16 juin en présence du lieutenant Blanc commandant de la brigade de gendarmerie de la COB d’orange et de l’adjudant-chef Streiff. ; Cette réunion ouverte à tous les référents «««« voisins solidairesvoisins solidairesvoisins solidairesvoisins solidaires »»»» a donné l’occasion au maire et aux gendarmes de relancer la démarche qui sera finalisée par la signature d’une convention. Un protocole encadrant le dispositif sera soumis au conseil municipal. Les gen-

darmes ont mis en avant les atouts de cette démarche en termes de prévention, de sentiment de sécurité et d’émergence de solida-rité entre voisins. Ils en ont également fixé les limites pour éviter les dérives possibles. Le maire a désigné Jacky JourdainJacky JourdainJacky JourdainJacky Jourdain, gendar-me retraité résidant à Uchaux , comme conseiller sécurité pour la conseiller sécurité pour la conseiller sécurité pour la conseiller sécurité pour la communecommunecommunecommune. Il exercera , entre autre, le rôle de « référent des ré-férents ».

La première réunion de quartierLa première réunion de quartierLa première réunion de quartierLa première réunion de quartier de la mandature s’est tenue au hameau au hameau au hameau au hameau des Vincentydes Vincentydes Vincentydes Vincenty le jeudi 19 juin. Alain Besucco, adjoint au maire, qui pré-sidait cette réunion a regretté le fai-ble nombre de participants. Cette rencontre qui s’est terminée de ma-nière conviviale n’en a pas moins été jugée positive par les présents qui ont pu échanger sur quelques problèmes propres au hameau.

Danielle Simon s’est portée volontaire pour être la nouvelle déléguée de quartier .

Nous profitons de cet espace de liberté démocratique (1200 caractères espace compris), qui nous est don-né, afin de remercier toutes les Uchaliennes et les Uchaliens qui, par leurs votes pour notre liste, nous ont fait confiance, permettant ainsi d’avoir au sein du conseil Municipal deux élus issus de celle-ci. Nous nous engageons à mener une opposition constructive et positive dans l’intérêt de tous les Uchaliens. Nous restons à la disposition des Uchaliens et vous pouvez nous contacter au 06 88 12 42 99 pour Mme Élisabeth VIAL et au 06 81 66 82 22 pour Mr Claude GARNIER. À partir de la rentrée, nous tiendrons une permanence sur rendez vous (même n° de téléphone) tous les premier mercredi du mois de 17h30 à 19h00 à la salle des associations de la Galle. Vous pouvez également nous faire parvenir vos remarques, vos questions par mail (nous ne prendrons aucune remarque ou question issue d’un mail anonyme) à l’adresse suivante email : [email protected] Nous tenons également à réaffirmer et porter à la connaissance de tous, que selon formulaire CERFA, nous avons déclaré notre liste et précisé que l'étiquette de celle ci était "DIVERS DROITE" en Préfectu-re. Bien à vous. E.Vial, C.Garnier


Infos diversesInfos diversesInfos diversesInfos diverses Les recommandations de la CCAOPLes recommandations de la CCAOPLes recommandations de la CCAOPLes recommandations de la CCAOP

Retraits des encombrants Retraits des encombrants Retraits des encombrants Retraits des encombrants Le service de retraits des encombrants à domicile mis en place par la communauté de communes, s’adresse en priorité aux personnes âgées, à mobi-lité réduite, aux handicapés. Ce service est assuré à raison d’une intervention par mois. Ne sont acceptés que les déchets qui ne sont pas collectés en porte à porte ou sur les points d’ap-port volontaires. A savoir :

Les encombrants (mobilier, électroménager) Les cartons de gros emballages (mobilier, bu-

reautique, électroménager…) Pour bénéficier de ce service il suffit de se faire de se faire de se faire de se faire inscrire en mairie.inscrire en mairie.inscrire en mairie.inscrire en mairie.

Collecte des ordures ménagères et des sacs jaunesCollecte des ordures ménagères et des sacs jaunesCollecte des ordures ménagères et des sacs jaunesCollecte des ordures ménagères et des sacs jaunes

L’attention des usagers est appelée sur le fait que dans certains quartiers la collecte des sacs jaunes ain-si que celle des ordures ménagères sont désormais très matinales.très matinales.très matinales.très matinales. En conséquence il est demandé

de sortir les sacs jaunes le mardi soirde sortir les sacs jaunes le mardi soirde sortir les sacs jaunes le mardi soirde sortir les sacs jaunes le mardi soir

de sortir les bacs individuels d’ordures ménagères de sortir les bacs individuels d’ordures ménagères de sortir les bacs individuels d’ordures ménagères de sortir les bacs individuels d’ordures ménagères le lundi soir et le jeudi soirle lundi soir et le jeudi soirle lundi soir et le jeudi soirle lundi soir et le jeudi soir afin d’éviter que les déchets à collecter ne soient pas ramassés et restent sur la voie publique durant plu-sieurs jours.

Nouvelle réglementation concernant l’emploi du feu Nouvelle réglementation concernant l’emploi du feu Nouvelle réglementation concernant l’emploi du feu Nouvelle réglementation concernant l’emploi du feu dans le Vauclusedans le Vauclusedans le Vauclusedans le Vaucluse

L'arrêté n° 2013030-0006 réglementant l’emploi du feu pris par le préfet de Vaucluse abroge l’arrêté préfec-toral du 10 mai 2010. La cour de cassation a confirmé le 8 avril 2014 l’interdiction de brûler ses déchets ménagers y compris les La cour de cassation a confirmé le 8 avril 2014 l’interdiction de brûler ses déchets ménagers y compris les La cour de cassation a confirmé le 8 avril 2014 l’interdiction de brûler ses déchets ménagers y compris les La cour de cassation a confirmé le 8 avril 2014 l’interdiction de brûler ses déchets ménagers y compris les déchets verts en tous temps et en tous lieux déchets verts en tous temps et en tous lieux déchets verts en tous temps et en tous lieux déchets verts en tous temps et en tous lieux sauf dérogations prévues par la loi.sauf dérogations prévues par la loi.sauf dérogations prévues par la loi.sauf dérogations prévues par la loi. Que dit l’arrêté du Préfet de Vaucluse ? «Art 2: Le brûlage des déchets verts générés par d’autres usages que ceux autorisés par les titres II.3 et III à V est interdit sur le département de Vaucluse. »

Ces articles prévoient les usages autorisés par dérogation : à savoir les brûlages liés à :

⇒ une obligation légale de débroussaillement au titre du code forestier ⇒ l’exploitation agricole ⇒ la gestion forestière ⇒ une obligation de destruction par brûlage au titre de la prophylaxie

Les dérogations sont elles- mêmes soumises à des conditions particulières de périodes, de gestion du foyer et de météorologie. Le lien renvoyant à l’arrêté est indiqué sur le site de la commune dans la rubrique : Le lien renvoyant à l’arrêté est indiqué sur le site de la commune dans la rubrique : Le lien renvoyant à l’arrêté est indiqué sur le site de la commune dans la rubrique : Le lien renvoyant à l’arrêté est indiqué sur le site de la commune dans la rubrique : Infos généralesInfos généralesInfos généralesInfos générales L’arrêté peut être consulté en mairie. L’arrêté peut être consulté en mairie. L’arrêté peut être consulté en mairie. L’arrêté peut être consulté en mairie.


Les aires de croisement aux Les aires de croisement aux Les aires de croisement aux Les aires de croisement aux Patifiages et à Hauteville Patifiages et à Hauteville Patifiages et à Hauteville Patifiages et à Hauteville ont été réalisées pour des raisons de sécuri-pour des raisons de sécuri-pour des raisons de sécuri-pour des raisons de sécuri-té. té. té. té. Elles ne doivent en aucun cas en aucun cas en aucun cas en aucun cas

être utilisées comme aires de stationnementêtre utilisées comme aires de stationnementêtre utilisées comme aires de stationnementêtre utilisées comme aires de stationnement

Par arrêté municipal la circulation des la circulation des la circulation des la circulation des poids lourds de plus de 3,5 T poids lourds de plus de 3,5 T poids lourds de plus de 3,5 T poids lourds de plus de 3,5 T est inter-dite sur le chemin de Hauteville sauf en cas de besoins pour les riverains.

Les chenilles processionnaires sont très dangereuses pour les animaux et pour les hommes. Elles possèdent des poils urticants microscopiques qui provoquent des réactions cutanées im-portantes, boutons, démangeaisons, lésions oculaires et respiratoires. Les personnes souffrant d’allergies doivent se montrer particulièrement vigilantes.

Des méthodes de luttes efficaces existent contre la chenille processionnaire du pin et du Des méthodes de luttes efficaces existent contre la chenille processionnaire du pin et du Des méthodes de luttes efficaces existent contre la chenille processionnaire du pin et du Des méthodes de luttes efficaces existent contre la chenille processionnaire du pin et du chênechênechênechêne : échenillage, piégeage et traitement biologique : échenillage, piégeage et traitement biologique : échenillage, piégeage et traitement biologique : échenillage, piégeage et traitement biologique

Ces traitements sont le plus souvent respectueux de l'environnement. Pour en savoir plus : consulter le site de l’agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’en-vironnement et du travail www.anses.fr

Circulation dans le massif forestierCirculation dans le massif forestierCirculation dans le massif forestierCirculation dans le massif forestier RappelRappelRappelRappel : : : :

Du 1Du 1Du 1Du 1erererer juillet au 15 septembre 2014, la circulation et le stationnement de tout véhicu-juillet au 15 septembre 2014, la circulation et le stationnement de tout véhicu-juillet au 15 septembre 2014, la circulation et le stationnement de tout véhicu-juillet au 15 septembre 2014, la circulation et le stationnement de tout véhicu-le à moteur sont interdits le à moteur sont interdits le à moteur sont interdits le à moteur sont interdits sur les chemins non revêtus desservant le massif forestier de Bollène-Uchaux. Ces dispositions ne s'appliquent pas :

- Aux résidents dont le domicile est situé à l'intérieur du massif forestier et qui devront toutefois em-prunter l'itinéraire le plus court pour y accéder. -Aux membres des comités communaux feu de forêt, revêtus des marques distinctives de leur fonction dans le ressort de leur compétence territoriale. L’accès est autorisé du 1L’accès est autorisé du 1L’accès est autorisé du 1L’accès est autorisé du 1erererer juillet au 15 septembre 2014 de 5h à 20h, sauf en prévision de danger mé-juillet au 15 septembre 2014 de 5h à 20h, sauf en prévision de danger mé-juillet au 15 septembre 2014 de 5h à 20h, sauf en prévision de danger mé-juillet au 15 septembre 2014 de 5h à 20h, sauf en prévision de danger mé-téorologique exceptionneltéorologique exceptionneltéorologique exceptionneltéorologique exceptionnel, aux véhicules des personnes et sociétés chargées par les résidents d'interve-nir à leur domicile. Ils devront toutefois emprunter obligatoirement l'itinéraire le plus court pour accé-der à leur lieu de travail. Pendant la période du 1er juillet au 15 septembre 2014, le bivouac est interdit, le bivouac est interdit, le bivouac est interdit, le bivouac est interdit à l'intérieur du massif forestier de Bollène-Uchaux.

EnquêteEnquêteEnquêteEnquête

L’INSEE réalisera dans notre commune une enquête sur l’emploi, le chômage et l’inactivité du 30 juin au 18 octobre 2014du 30 juin au 18 octobre 2014du 30 juin au 18 octobre 2014du 30 juin au 18 octobre 2014. Nous vous demandons de réserver le meilleur accueil aux enquêteurs qui doivent être munis d’une carte officielle.


Opération «tranquillité vacances»:Opération «tranquillité vacances»:Opération «tranquillité vacances»:Opération «tranquillité vacances»:

Afin de prévenir les cambriolages durant les vacances scolaires, la police nationale et la gendarmerie renouvellent l’opération «Tranquillité vacances» Cette opération vise à assurer la surveillance des habitations des particuliers qui auront si-gnalé leur absence pour congés aux services de gendarmerie. Des passages fréquents aux abords des domiciles seront assurés par des patrouilles de gendarmerie.

Les particuliers résidant à Uchaux peuvent signaler aux services de gendarmerie (Orange ou Sainte(Orange ou Sainte(Orange ou Sainte(Orange ou Sainte---- CécileCécileCécileCécile–––– Les Les Les Les ----Vignes)Vignes)Vignes)Vignes) leurs absences de deux manières possibles :

Soit en se présentant aux brigades de gendarmerie Soit en adressant un courrier à ces mêmes services

Un appel téléphonique préalable est conseillé afin d’obtenir la liste des documents à joindre à la demandeUn appel téléphonique préalable est conseillé afin d’obtenir la liste des documents à joindre à la demandeUn appel téléphonique préalable est conseillé afin d’obtenir la liste des documents à joindre à la demandeUn appel téléphonique préalable est conseillé afin d’obtenir la liste des documents à joindre à la demande....

Recensement:Recensement:Recensement:Recensement: En 2015 notre commune sera soumise au recensement de la population réali-sé par l’INSEE. Toutes les informations vous seront adressées en temps utiles.

Horaires d’été à la bibliothèqueHoraires d’été à la bibliothèqueHoraires d’été à la bibliothèqueHoraires d’été à la bibliothèque : du 7 juillet au 31 août la bibliothèque – médiathèque municipale Georges Ducord est ouverte

les mardis, jeudis et samedis de 8h30 à 12h.

Abonnement familial pour les vacanciers : 7€ par famille avec dépôt d’un chèque de caution de 50€

La mission locale du Haut VaucluseLa mission locale du Haut VaucluseLa mission locale du Haut VaucluseLa mission locale du Haut Vaucluse exerce une mission de service public de proximité avec un objectif es-sentiel : permettre à tous les jeunes de 16 à 25 ans de surmonter les difficultés qui font obstacle à leur inser-tion professionnelle et sociale. Elle offre :

Des programmes d’accompagnement renforcé Des actions pour favoriser l’accès à l’emploi

Des actions pour favoriser l’accès à la formation En 2013 ce sont 24 jeunes Uchaliens qui ont été reçus par l’antenne ou aux permanences de rattachement. Ce nombre montre tout l’intérêt de cette mission locale et doit encourager tous les jeunes gens à la recherche d’un emploi ou d’une formation à s’adresser aux espaces d’accueil permanents d’Orange ou Bollène ouverts de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30. Ou encore aux permanences de Camaret sur Aigues et Sérignan du Comtat

L'association Arts des ArtsL'association Arts des ArtsL'association Arts des ArtsL'association Arts des Arts est à nouveau mobilisée pour la préparation du salon des Métiers alon des Métiers alon des Métiers alon des Métiers d'art d'art d'art d'art qu'elle organise en partenariat avec les municipalités de Sainte-

Cécile-Les-Vignes et Uchaux. Cette seconde édi-tion se déroulera à la salle Camille Farjon de Sainte Cécile les 17les 17les 17les 17 , 18 et 19 octobre prochain, 18 et 19 octobre prochain, 18 et 19 octobre prochain, 18 et 19 octobre prochain.


Le temps des assemblées généralesLe temps des assemblées généralesLe temps des assemblées généralesLe temps des assemblées générales

L’association du CastellasL’association du CastellasL’association du CastellasL’association du Castellas a tenu son assemblée générale le vendredi 17 janvierle vendredi 17 janvierle vendredi 17 janvierle vendredi 17 janvier : le rapport d’activité a mis en évidence le dynamisme de l’association qui a vu grossir le nombre de bénévoles qui lui prêtent main for-te . Ainsi, huit chantiers ont été organisés sur le site et plusieurs travaux ont pu se dérouler en parallèle : poursuite du remontage des petits murs sous la chapelle et mise en végétation ; rénovation du sentier botani-que en 3 étapes avec le concours des enfants de l’école, débroussaillement, fin de la rénovation et de la mise en valeur du calvaire. Outre les chantiers , l’association s’est impliquée dans l’ organisation d’une journée découverte , l’ accueil des élèves de la MFR de Richerenches dans le cadre de la convention de par-tenariat , la participation aux journées du patrimoine avec le concert du groupe « Nostrum Duo » offert par l’association , l’ appui logistique pour l’organisation de la messe de rentrée au Castellas , l’ accueil sur le si-te, aux côtés de la mairie, de l’architecte des monuments historiques et la participation à la commission consultative de l’environnement. L’exercice 2013 s’est clôturé sur un solde positif de 74.19 €, en retrait par rapport aux années précédentes car du matériel et de nombreux matériaux ont été acquis pour les chantiers en 2013. L’association a reçu par ailleurs des dons de matériel de la part de l’entreprise Nespoli France De nombreux projets ont été annoncés pour l’année 2014 : mise en place d’un plancher en bois sur le sol de la chapelle ; installation d’une pierre d’autel médié-val offerte par une habitante de Piolenc ; poursuite de la rénovation du sentier botanique ; réfection du mur du cimetière ; poursuite du remontage des murs sous la chapelle ; entretien du site , jardinage et débroussaillement , participation aux journées du patrimoine .

Le bureau : président : Paul Reymond. Vice-président : Pascal Bermond. Secrétaire : Michèle Saura. Trésorière: Annie Reynaud. Président d’honneur : Bernard Pradier

Malgré deux changements consécutifs de présidence en trois ans, le petit théâtre d’Uchaux , le petit théâtre d’Uchaux , le petit théâtre d’Uchaux , le petit théâtre d’Uchaux tient le cap comme en témoigne son assemblée générale du 20 janvier. 20 janvier. 20 janvier. 20 janvier. L’année 2014 sera marquée par une nouvelle orientation de la programmation grâce à l’appui des professionnels du théâtre du Sablier qui interviennent pour aider les

amateurs à mettre en scène une pièce de Tchékhov. Un sol-de positif de trésorerie de 962, 82 € permet d’envisager de prochains investissements en particulier pour les éclairages et les costumes. Le bureau : Présidente : Françoise Lorphelin. Secrétaire : Denis Féder. Trésorière : Marie France Santin

La vie de la Commune

Ph EG

Ph EG


Le 20 janvierLe 20 janvierLe 20 janvierLe 20 janvier, l’association Lecture Passionl’association Lecture Passionl’association Lecture Passionl’association Lecture Passion tenait son assemblée générale . Cette réunion a per-

mis de faire le point du fonctionnement de la bibliothèque-médiathèque municipale dont le dynamisme ne se dément pas au fil des ans. En 2013, les 14 bénévoles ont assuré 650 heures d’ouverture au public. A noter qu’un essai d’ouverture le vendredi de 16h à 18h a été mis en place depuis le printemps 2014. Fin 2013, 154 154 154 154 famillesfamillesfamillesfamilles adhéraient à la bibliothèque ce qui fait un potentiel de 453 lecteurs453 lecteurs453 lecteurs453 lecteurs. Le nombre d’opérations de prêts ne cesse de croître. Il a atteint les 6 972les 6 972les 6 972les 6 972 en 2013. Les livres les plus demandés de l’année ont été « Au revoir là haut » de Pierre Lemaître prix Goncourt 2013, et « Une part de ciel » de Claudie Gallay . La bibliothèque-médiathèque possède en fonds propre 3 827 livres et 134 DVD3 827 livres et 134 DVD3 827 livres et 134 DVD3 827 livres et 134 DVD , la bibliothèque départementale de prêt met-tant pas ailleurs 615 CD à disposition. Au cours de l’année 2013, 247 livres et 39 DVD ont été acquis. 247 livres et 39 DVD ont été acquis. 247 livres et 39 DVD ont été acquis. 247 livres et 39 DVD ont été acquis. L’organisation des vendredis de la bibliothèque une fois par mois, les ateliers gratuits d’informatique, les ate-liers mensuels d’art plastique, le portage des livres à domicile, l’implication dans le réseau d’assistantes mater-nelles, le travail en partenariat avec les au-tres bibliothèques de la CCAOP, la démar-che expérimentale vers la création d’une bibliothèque numérique, ont occupé l’asso-ciation durant toute l’année. L’exercice 2013 alimenté par une subven-tion municipale de 9.900 € hors achat de livres et de matériel, se termine avec un solde excédentaire de 2 621 €. Le bureau : Présidente Annie Reynaud. Secrétaire : Françoise Simler. Trésorière : Annie Avon

L’assemblée généraleL’assemblée généraleL’assemblée généraleL’assemblée générale du club « Soleil d’automneSoleil d’automneSoleil d’automneSoleil d’automne » qui s’est tenue le 18 févrierle 18 févrierle 18 févrierle 18 février a donné l’occasion à ses membres de fêter le 20ème anniversaire de leur asso-ciation. C’est avec un peu de nostalgie que la prési-dente Françoise Lely a évoqué ce temps passé où les adhérents étaient beaucoup plus nombreux ce qui permettait d’organiser plus d’activités et d’échan-ges. Des propositions ont été avancées pour essayer de mobiliser les « jeunes seniors » autour de ren-contres motivantes. L’idée d’un thé dansant a été relancée ainsi que celle d’une sortie au canal du midi pour laquelle la mairie était prête à abonder sa sub-vention. Toutes les personnes de la commune de plus de 70 ans ont été invitées à participer à cette sortie. Le club termine sa saison avec une trésorerie excé-dentaire de 2 577 € Le bureau : Présidente : Françoise Lely. Secrétaire : Edmée Guinouard . Trésorier : Noël Leblond

Avec ses 63 adhérents actifs dont 23 enfants, l’as-sociation «««« Mad’ ison’kidsMad’ ison’kidsMad’ ison’kidsMad’ ison’kids » s’affirme désormais comme l’une des plus dynamique du village. L’as-semblée générale qui s’est tenue le 23 avrille 23 avrille 23 avrille 23 avril en a donné la preuve. Véronique Nicolas qui anime quatre cours de danse de salon, les mardis et jeu-dis, sait se saisir de toutes les occasions pour que ses jeunes danseurs participent à l’animation de la commune : rencontres avec les seniors, partici-pation aux soirées de l’APE et au gala de solidari-té, ont marqué l’année écoulée qui se termine avec un solde positif de trésorerie de 241€. Les projets ne manquent pas pour 2014 avec notam-ment un spectacle proposé à la maison de retraite de Piolenc et l’organisation d’un madison géant dans le village au profit de Entraide Mali . Le bureau : Présidente : Marianne Besselièvre. Secrétaire : Séverine Silmon. Trésorière : Marie Smith.

Ph AF

Ph AF


L’association Entraide Mali Yallankoro SolobaL’association Entraide Mali Yallankoro SolobaL’association Entraide Mali Yallankoro SolobaL’association Entraide Mali Yallankoro Soloba a tenu son assemblée générale le samedi 17 le samedi 17 le samedi 17 le samedi 17 maimaimaimai. Le voyage à Soloba en novembre 2013 d’Annie et Daniel Gibert et de la sage-femme Dominique Grunenwald a constitué l’essentiel de la réunion. Diverses actions ont été poursui-vies sur place. Pour l’aide à la scolarité il a été dépensé 3 800 . Pour l’aide à la scolarité il a été dépensé 3 800 . Pour l’aide à la scolarité il a été dépensé 3 800 . Pour l’aide à la scolarité il a été dépensé 3 800 €€€€ : : : : achat de matériel scolaire distribué dans les écoles et collèges, achat de mobilier de rangement dans les écoles, récom-pense des élèves méritants. Dans le domaine de la santé Dans le domaine de la santé Dans le domaine de la santé Dans le domaine de la santé Dominique, la sage-femme a assuré sa 5ème session de formation des matrones. La formation à l’hygiène, la documentation affichée, la politique d’éducation prénatale, la prise en charge du bébé, l’information dans les villages ont donné des résultats positifs mesurables à la chute de la mortalité en couches des mères et des nouveau-nés. L’association est à la recherche d’un médecin bénévole qui accepte de venir former les infirmiers dans le domaine du diagnostic et des prescriptions. La vente de layette confectionnée en France par les « mamies tricoteuses » ont comme chaque année fait le bon-

heur des mamans de Soloba. 2 261 2 261 2 261 2 261 €€€€ ont été consacrés à l’amélioration, l’entretien et l’achat de matériel pour les maternités et les centres de soin du village. les maternités et les centres de soin du village. les maternités et les centres de soin du village. les maternités et les centres de soin du village. Un prêt supplémentaire de 75 75 75 75 €€€€ a été attribué aux maraîchèresaux maraîchèresaux maraîchèresaux maraîchères pour approfondir des puits déjà financés. Le projet d’adduction d’eau potableLe projet d’adduction d’eau potableLe projet d’adduction d’eau potableLe projet d’adduction d’eau potable avec pompes solaires, châteaux d’eau de petite capacité et mise en place de fontaines dans les villages est freiné par le retard pris dans son habilitation de la part d’Acqua Assistance, cet organisme ayant momentanément suspendu ses actions pour cause d’instabilité politique au Mali. Les sommes d’argent obtenues par subvention pour ce projet sont mises en attente. La réserve de trésorerie de l’association est de 60 080 € ce qui pourrait permettre d’équiper immédiatement un village en eau potable. Le bureau : Présidente : Annie Gibert. Vice-président : Daniel Gibert. Secrétaire : Annie Reynaud. Trésorière : Marie Lise Bouny

A l’issue de l’assemblée générale les adhérents et sympathisants se sont retrouvés pour partager un un un un repas africain repas africain repas africain repas africain dont les bénéfices sont venus abonder la trésorerie de l’association.


L’assemblée générale de l’association Liszt en Provencel’association Liszt en Provencel’association Liszt en Provencel’association Liszt en Provence qui s’est tenue le 29 maile 29 maile 29 maile 29 mai a donné l’occasion à sa présidente de revenir sur le succès de la 16ème édition du festival avec ses neuf concerts, l’augmen-tation du nombre des entrées et des adhésions. Le déficit financier de la saison précédente a été com-blé grâce à la générosité des adhérents et à l’attention apportée aux divers postes de dépenses en parti-culier aux cachets des artistes. L’exercice se termine avec un solde positif de 123 €. La saison 2014 verra le

retour des doubles concerts intitulés soirées Musicamicales » permettant aux mélomanes de jouir d’une soirée complète de musique avec en intermède un buffet bio à partager. Le festi-val s’ouvrira le 6 juillet pour se terminer le 21 septembre avec six soirées à l’affiche et une soirée « tremplin jeunes ta-lents » annoncée pour le 20 juillet. Les Dimanches de l’oran-gerie reprendront à l’automne. Le bureau : Présidente : Thérèse Français. Secrétaire : Nicole Blayrac. Trésorier : Marc Français

Tout est prêt à la Société Saint HubertSociété Saint HubertSociété Saint HubertSociété Saint Hubert en vue de l'ouverture de la chasse qui se fera le 15 août pour le sanglier et le 14 septembre pour les autres gibiers. L'assemblée générale de l'association qui compte 52 adhérents s'est déroulée le 13 juin. le 13 juin. le 13 juin. le 13 juin. Elle a permis au président de faire le point sur la saison 2013 dont l'exercice s’est clôturé avec un excédent de trésorerie de 2 040€ . Ce résultat positif permet à la Société de garder inchangés les tarifs des cartes qui seront distribuées le samedi 2 août de 10h à 12h dans la salle des associations. Outre celui du jour de l'ouverture , quatre lâchers de faisans et de perdreaux sont prévus dans l'année , les 10 octo-bre, 9 novembre, 7 et 21 décembre. Marc Bernaras a déploré que les miradors mis en place pour surveiller le gros gibier mais qui sont également des ouvrages destinés à la sécurité soient régulièrement dégradés par les

promeneurs. En revanche, fidèle à ses principes, il n'a pas hésité à rappeler à ses troupes ses devoirs vis à vis de l'environ-nement et des riverains des zones de chas-se. Le bureau : Président : Marc Bernaras. Trésorier : Bernard Delaisse. Secrétaire : Christian Levêque . Chef de battue : Robert Roustang.

La toute jeune amicale des boulistes Uchaliensamicale des boulistes Uchaliensamicale des boulistes Uchaliensamicale des boulistes Uchaliens était réunie en assemblée générale le 23 avrille 23 avrille 23 avrille 23 avril. Au fil des mois le nombre des participants s’est étoffé pour atteindre une vingtaine de fidèles aux rencontres du mercredi après midi. Les responsables du club ont rappelé leur volonté de rester un club amical qui n’adhère pas aux instances départementales. L’année se termine avec un excédent de trésorerie de 56 €. Le club a momenta-nément quitté son terrain provisoire de la place des jardins en attendant la création d’un vrai ter-rain de boules prévu dans le cadre de l’aménage-ment de la Galle. Les rencontres de cette saison se déroulent à côté du cimetière. Suite à la démission des membres fondateurs sortants un nouveau bu-reau a été désigné. Le bureau : Président : Nicolas Rappez. Secrétaire : Jorge Diaz. Trésorier : Bernard Allenbach

Ph EG


Le carnaval

Ph : EG, AF, MS, CC

Le petit théâtre d’Uchaux

Poisson d’avril des maitresses aux enfants

Rencontre inter générations


Sortie au parc Cosmos Sortie à la Bambouseraie

Une conteuse à l’école Rallye lecture

Breakfast anglais

Jour de grande lessive

La Saint Patrick Le Land’Art


On pense déjà à la rentrée : La bonne nouvelle était connue depuis le printemps : une classe supplémentaire une classe supplémentaire une classe supplémentaire une classe supplémentaire serait ouverte à la ren-trée 2014 permettant d’alléger les effectifs. Les deux nouvelles enseignantes ont assisté au denier conseil d’école. Il s’agit de Françoise Pesanti qui habite Uchaux et prendra en charge une classe de GS et CP et de Manuelle Bedin qui arrive de Travaillan et se chargera des CE1/CM1.

La mauvaise nouvelle est arrivée en Juin , le poste d’assistante d’éducation le poste d’assistante d’éducation le poste d’assistante d’éducation le poste d’assistante d’éducation occupé par Cécile Michel obtenu en 2010 ne serait pas reconduit ne serait pas reconduit ne serait pas reconduit ne serait pas reconduit à la rentrée .

Les élèves de CM2 qui rentreront au collège en septembre ont reçu de la part de l’APE un dictionnaire bilingue. Le maire leur a offert au nom de la municipalité la calculette réglemen-taire et un baptême de l’air sur l’aérodrome de Plan de Dieu. Par ailleurs au cours de l’année scolaire la mairie a payé tous les transports permettant les sorties scolaires pour un montant de 2 595 €


Suite à la démission du président du co-mité, une nouvelle équipe s’est provisoi-rement constituée autour de Pascal Bermond pour assurer les animations tra-ditionnelles du second semestre en atten-dant la prochaine assemblée générale.

Une météo favo-rable et des ex-posants nom-breux aux ren-dez-vous ont contribué à assu-rer le succès du traditionnel vi-de greniers du du du du 1111erererer maimaimaimai

Le salon de peintureLe salon de peintureLe salon de peintureLe salon de peinture Mimie Capeau organisé en marge du vide- greniers et porté par Jacky Lewandowski a une fois de plus révélé les talents artistiques de nombreux Ucha-liens de tous âges . Bravo à Christiane Andrieu, Alain Bar-thel , Marianne Besselièvre, Anny Castelli, Norbert Chauvet, Katy Febre , Annie Gibert, Monique Lapeyre , Patricia Leblanc, Elodie Laurent, Jackie Lewandowski, Robert Lloret , Chantal Malot, Babeth Martini, Sandra Martini , Jacques Maudhuit, Daniel Picart, Mireille Ro-cheblave, Maryline Rogne, Clothilde Savarit, Christine Truc et aux jeunes Flore Besselièvre, Alexei et Nicolas Gervasoni, Clémence Hild , Calisté et Sixtine Laurent, Eva et Claire Merillhou, Louise Nicolas, Ma-rie-Léa Pacheco, Matéo Paret, Emma Prost, Lucas Vidal.

Le samedi 21 juin,Le samedi 21 juin,Le samedi 21 juin,Le samedi 21 juin, le comité d’animation a organisé sa traditionnelle fête de la musique. 160 convives ont partagé une paella géante pour laquelle on a dû refu-ser du monde. Quelques intermèdes de cornemuse sonnée par Aimé Breton ont rythmé le repas avant que la piste ne soit investie par les Uchaliens de tous âges qui ont dansé avec le duo local "Les yeux noirs" d’Isabelle et Julien.


Les « aubades musicales » organisées en prélude de la fête de la musique au Farjons puis au Vincenty ont donné aux artistes amateurs de tous âges l’occasion de faire éclater tout leur talent.

Bravo à nos musiciens et chanteurs amateursBravo à nos musiciens et chanteurs amateursBravo à nos musiciens et chanteurs amateursBravo à nos musiciens et chanteurs amateurs : Nora Alignan violoncelle ; Jade et Manon Alignan vio-lon ; Lucas Vidal et Mathieu Tapella guitare ; Pascal Bermond saxe ; Eck Stoeve , Flore Besse-lièvre et Manon Costes piano ; Nathalie Vidal flû-te ; Agnès Nicolas violon ; Alexandre Monon guitare et piano ; Jeannine Décoret, Baptiste Bonfante, Chloé Tapella et Vincent Albar chant.

Avec l'association du Castellas Avec l'association du Castellas Avec l'association du Castellas Avec l'association du Castellas Au cours de l'hiver , les bénévoles qui s'investis-sent sur le site du Castellas se sont retrouvés à cinq reprises pour poursuivre l’entretien et la ré-novation du site. Outre la poursuite du remontage des petits murs et leur mise en végétation, ils ont entrepris de poser un plancher de bois amovible sur le sol de la chapelle afin de rendre plus confortable l'organisation des messes et des ani-mations culturelles qui s'y déroulent.

Le 15 juinLe 15 juinLe 15 juinLe 15 juin l'association a organisé sa journée sa journée sa journée sa journée traditionnelle de découverte,traditionnelle de découverte,traditionnelle de découverte,traditionnelle de découverte, centrée cette année sur une balade autour du patrimoine des Farjons, La Mastre , Massillan et Hauteville à laquelle ont participé une cinquantaine de personnes. Une visite très appréciée, guidée par quelques-un(e)s des descendants des familles « historiques » du hameau.

Le dimanche 29 juindimanche 29 juindimanche 29 juindimanche 29 juin, une centaine de spectateurs ont beaucoup ri avec «««« Le petit théâtre d'UchauxLe petit théâtre d'UchauxLe petit théâtre d'UchauxLe petit théâtre d'Uchaux »»»» qui a présenté la pièce de Tchékhov, La NoceLa NoceLa NoceLa Noce, mise en scè-ne par Olga Kuhner . Les 10 comédiens, conseillés depuis septembre par Prosper Diss du théâtre du Sablier, ont fait revivre la société russe des années 50 dans une satire endiablée ponctuée de chants et de danses.


Avec le tennis clubAvec le tennis clubAvec le tennis clubAvec le tennis club : Le premier semestre de l’année a été marqué par une intense activité du côté du tennis club. Outre la poursuite des championnats départementaux qui

ont confirmé la bonne tenue des équipes du club, de nom-breux adhérents ont participé à des tournois extérieurs. Les jeunes de l’école ont pu bénéficier d’un stage très animé durant les vacances de printemps. Le tournoi interne du 18 du 18 du 18 du 18 maimaimaimai a été l’occasion d’une belle journée de convivialité qui s’est clôturée par la mise à l’honneur de plusieurs joueurs et en particulier l’équipe des filles 17/18 ans devenues cham-l’équipe des filles 17/18 ans devenues cham-l’équipe des filles 17/18 ans devenues cham-l’équipe des filles 17/18 ans devenues cham-pionnes du Vaucluse de leur catégorie pionnes du Vaucluse de leur catégorie pionnes du Vaucluse de leur catégorie pionnes du Vaucluse de leur catégorie

Le tournoi du Castellas, a débuté le 13 juin. le 13 juin. le 13 juin. le 13 juin. Les rencontres finales se sont jouées le 5 juilletle 5 juilletle 5 juilletle 5 juillet sur les courts de la Galle. Nous reviendrons sur ce tournoi dans le prochain numéro d’Uchaux Infos

Avec L'association Éclats de talentsAvec L'association Éclats de talentsAvec L'association Éclats de talentsAvec L'association Éclats de talents Trois occasions ont été offertes aux Uchaliens, au cours du semestre, de se rencontrer en toute convivialité pour parta-ger leur savoir faire dans les domaines les plus variés. Les Les Les Les ateliers du printemps des talents ateliers du printemps des talents ateliers du printemps des talents ateliers du printemps des talents organisés par des anima-teurs confirmés ont permis dans les mêmes semaines aux amateurs de se confronter à diverses techniques artistiques.


Le 31 janvieLe 31 janvieLe 31 janvieLe 31 janvier une vingtaine de personnes se sont rendues en covoiturage à Marseille pour visiter le nouveau musée des civilisations de l’Eu-rope et de la méditerranée : le MUCEM.le MUCEM.le MUCEM.le MUCEM. Deux vi-sites guidées, l'une du musée lui-même l'autre de la galerie de la Méditerranée leur ont permis une dé-couverte approfondie de ce nouveau lieu de culture régional .

L'humour et le don de voyance de Luc ApersLuc ApersLuc ApersLuc Apers

dans son spectacle «««« Leurre de Leurre de Leurre de Leurre de véritévéritévéritévérité »»»» ont laissé plus d'un spectateur médusé le 14 février le 14 février le 14 février le 14 février

Le 15 marsLe 15 marsLe 15 marsLe 15 mars c'est avec un grand classique que la Cie l'Albatros l'Albatros l'Albatros l'Albatros de Pernes a fait le plein de la salle polyvalente. Leur interpréta-tion de KnockKnockKnockKnock de Jules Romain a ravi le public

Notre concitoyen Jeaneaneanean----Claude ClémensonClaude ClémensonClaude ClémensonClaude Clémenson a fait parta-ger sa passion du jardinage et de l'apiculture en ou-vrant le 13 mai le 13 mai le 13 mai le 13 mai son potager et son rucher pour une vi-site unanimement appréciée.

Ph EG

Ph EG

Ph EG

Christophe DelacreChristophe DelacreChristophe DelacreChristophe Delacre , cher-cheur archéologue de l'uni-versité de Bruxelles et direc-teur de la mission de fouilles sur le Lac Titicaca en Boli-vie a pas-sionné son auditoire le le le le 7 février 7 février 7 février 7 février

Ph EG

Si pour diverses raisons, notamment de disponibilité des intervenants, «««« les vendre-les vendre-les vendre-les vendre-dis de la bibliothèquedis de la bibliothèquedis de la bibliothèquedis de la bibliothèque »»»» émigrent parfois sur d'autres jours de la semaine, l'association

Lecture Passion reste fidèle à son engagement d’organiser en moyenne une animation par mois sur des thèmes très variés permettant d’intéresser tous les publics de tous les âges.


Portée par quelques parents dévoués et toujours disponibles, l'association des pa-rents d'élèves s’est, à son habitude , mobilisée pour organiser diverses manifestions propres à faire gonfler sa trésorerie. Trois moments forts ont rythmé le semestre :

Le repas de la fête de l'école le vendredi 27 juin e vendredi 27 juin e vendredi 27 juin e vendredi 27 juin

L’association a pu ainsi offrir aux enfants pour 830 € de cadeaux et des spectacles à l'occasion de Noël , participer aux frais des sorties scolaires et de diverses activités pédagogiques pour un montant de 1 652 € auxquels il faut ajouter 372 € de participations diverses dont les cadeaux offerts aux élèves qui rentrent au collège. C'est donc la somme de 2 854 2 854 2 854 2 854 € qui a été dépensée par l'APE au bénéfice des € qui a été dépensée par l'APE au bénéfice des € qui a été dépensée par l'APE au bénéfice des € qui a été dépensée par l'APE au bénéfice des enfants de l'école et des projets des enseignants. enfants de l'école et des projets des enseignants. enfants de l'école et des projets des enseignants. enfants de l'école et des projets des enseignants.

Ph EG

Le traditionnel loto le samedi 18le samedi 18le samedi 18le samedi 18 janvier.janvier.janvier.janvier.

La soirée conviviale du samedi 5 avril animée du samedi 5 avril animée du samedi 5 avril animée du samedi 5 avril animée par les par les par les par les jeunes danseurs de « Mad’ison’ kids » et Baptiste Bonfante


Au château de Massillan Au château de Massillan Au château de Massillan Au château de Massillan Racheté et rénové par Didier Perréol,Didier Perréol,Didier Perréol,Didier Perréol, fondateur et PDG du groupe Eki-

bio, le domaine de Massillan est appelé à devenir un lieu tout entier dé-

dié au respect de l'écologie et au bien-être de ses visiteurs . Un potager bio sur 2 000 m2 , sept cham-

bres supplémentaires , des aménagements divers ont été inaugurés le samedi 7 juinle samedi 7 juinle samedi 7 juinle samedi 7 juin en présence de Mi-

chèle Rivasi députée européenne EELV, du député Jacques Bompard et du maire d'Uchaux devant un

parterre d'invités. Didier Perréol fourmille de projets pour « son » château, créations entre autres d'un

amphithéâtre de plein air, d'une galerie artistique, d'un spa , d'un local de vente pour des produits bio .

Le restaurant a revu sa carte dans le sens d'une gastronomie privilégiant les produits du do-

maine. Brunchs, week-ends à thème, sont également proposés sur réservation.

Au château d'Hugues Au château d'Hugues Au château d'Hugues Au château d'Hugues Un sentier pédestreUn sentier pédestreUn sentier pédestreUn sentier pédestre qui parcourt les vignes du domaine a été réalisé en partenariat avec un

groupe d’étudiants en BTS du lycée Louis Giraud de Carpentras. Il est conçu pour faire découvrir les cépages et leur incidence sur les vins mais aussi les diverses espèces végétales de la région. Il constitue une agréable promenade dans la nature accessible à tous . Le départ se fait derrière le ca-veau, côté route de Sérignan.

Bernard Pradier a inauguré le jeudi 19 juin une exposition originale

d'une artiste belge Betsy Eeckhout qui redonne vie à des rafles de vi-

gnes en créant des robes mystérieuses et aériennes. Elle s'est égale-

ment spécialisée dans la fabrication du papier à base de plantes et a

posé au château d'Hugues nombre de ses créations. A découvrir au

domaine jusqu'au 20 août.

Ph AF

Ph EG


Chez Liszt en Provence Chez Liszt en Provence Chez Liszt en Provence Chez Liszt en Provence

Avec le club «Avec le club «Avec le club «Avec le club « Soleil d'automneSoleil d'automneSoleil d'automneSoleil d'automne » » » » Le 6 juin Le 6 juin Le 6 juin Le 6 juin une quinzaine de seniors de la commune ont effectué une mini croisière sur le canal du midi sur le canal du midi sur le canal du midi sur le canal du midi avec un repas très apprécié pris au fil de l'eau. Le succès remporté par cette journée devrait inciter les respon-sables du club à récidiver dans l'organisation de sor-ties accessibles à tous.

Avec l'amicale des boulistes Uchaliens Avec l'amicale des boulistes Uchaliens Avec l'amicale des boulistes Uchaliens Avec l'amicale des boulistes Uchaliens 32 amateurs de pétanque ont participé le 14 juin14 juin14 juin14 juin au tournoi de boules . Ce tournoi basé sur le plaisir de jouer et de se rencontrer était organi-sé de manière originale mettant en avant les per-formances individuelles de chaque joueur qui devait participer à l’intégralité des quatre ren-contres, les équipes étant à chaque fois tirées au sort. Bernard PérenonBernard PérenonBernard PérenonBernard Pérenon est sorti vainqueur de ce tournoi mais grâce à la générosi-té de nom-breux spon-sors chaque joueur est reparti avec un cadeau .

Uchaux accueille une nouvelle association sportive : Les déjantés du Massif d'Uchaux. Ce club de cyclotourisme, affilié à la FFCT, va développer dans un premier temps une activité Vtt en direction des jeunes, au travers d'une école organisée en groupes de niveau permettant une pratique adaptée à chacun. Les enfants seront accueillis dès l'âge de 7 ans par 14 bénévoles initiateurs et mo-niteurs fédéraux. La participation à 3 séances consécutives gratuites pendant lesquelles

l’enfant bénéficiera d’une assurance, permettra à chaque nouveau de tester l'activité. Les séances ont lieu tous les samedis après-midi de 14 h à 17 h, au départ de Uchaux, Piolenc et Mornas. Des randon-nées , des séquences de botanique, cartographie et mécanique complètent le programme . Pour découvrir ce nouveau club, rendez-vous sur le blog www.ldmu.fr.

Ph EG Ph EG

Pour remercier ses plus fidèles adhérents, Thérèse Français leur a offert un dernier concert exceptionnel le dimanche 26 avrille dimanche 26 avrille dimanche 26 avrille dimanche 26 avril pour lequel elle avait invité JeanJeanJeanJean----Baptiste Fontlupt .Baptiste Fontlupt .Baptiste Fontlupt .Baptiste Fontlupt .

C'est avec le brillant pianiste Vittorio Forte Vittorio Forte Vittorio Forte Vittorio Forte que s'est conclue officiellement la saison des «««« Dimanches de l’orangerieDimanches de l’orangerieDimanches de l’orangerieDimanches de l’orangerie » le dimanche 9 » le dimanche 9 » le dimanche 9 » le dimanche 9 févrierfévrierfévrierfévrier.


Léa MonierLéa MonierLéa MonierLéa Monier Même si elle a quitté l’école d’Uchaux pour le collège il y a deux ans , Léa est toujours bien présente dans la commune grâce à sa maman très investie dans l’APE et comme animatrice de Mad’ison’kids. Avec sa classe de 5ème du collège Paul Eluard de Bollène, Léa a participé à un concours co organi-un concours co organi-un concours co organi-un concours co organi-sé par la fondation C’Génial, l’éducation nationale et le conseil général. sé par la fondation C’Génial, l’éducation nationale et le conseil général. sé par la fondation C’Génial, l’éducation nationale et le conseil général. sé par la fondation C’Génial, l’éducation nationale et le conseil général. Léa et sa classe ont conçu pour ce concours un plateau repas proposant la composition de menus équilibrés et tenant compte des intolérances au glu-ten. Leur réalisation ainsi que leur slogan « Agis maintenant et tu vivras plus longtemps » ont séduit un jury de scientifiques et de chercheurs aux-quels elles l’ont présentés en demi- finale à Aix puis à Paris au palais de la découverte en finale. C’est Léa et trois de ses camarades qui ont été rete-nues pour défendre le projet à Paris ce qui leur a valu l’honneur de la TV. Après un nouveau voyage à Paris comme récompense de cette 1ère place nationale elle se rendra , en avril 2015 au Luxembourg pour une grande exposition sur les sciences.

Gérard Leroy Gérard Leroy Gérard Leroy Gérard Leroy Impliqué de longue date dans la vie et l'animation de la commune, autrefois chez les parents d'élèves , créateur du club Uchaux Photos loisirs, aujourd'hui à l'origine de la création de la nouvelle association de cyclotou-risme, Gérard Leroy a mis son talent bien connu de photographe amateur au service de la mémoire patrimoniale d'Uchaux. C'est lui qui a réalisé les pho-tos des monuments aux morts de la commune permettant ainsi à Uchaux de participer au premier recensement photographique de tous les monuments aux morts français voulu par la mission du centenaire de la première guerre mondiale. Ces photos seront visibles lors des Rencontres de la photographie qui se tiennent chaque année à Arles parrainées pour cette occasion par le photographe et cinéaste Raymond Depardon. . . .

A L’HONNEUR A L’HONNEUR A L’HONNEUR A L’HONNEUR

La journée mondiale du tricot La journée mondiale du tricot La journée mondiale du tricot La journée mondiale du tricot La journée mondiale du tricot a servi de prétexte à une vingtaine à une vingtaine à une vingtaine à une vingtaine de tricoteusesde tricoteusesde tricoteusesde tricoteuses pour se réunir

chez Barbara FinkBarbara FinkBarbara FinkBarbara Fink , à l’origine de la généreuse idée. Les aiguilles ont cliqueté toute la journée pour confectionner de la layette qui seront apportés en novembre au Mali et feront le bonheur des mamans qui accouchent dans les maternités de Soloba.

Ph AG


Un généreux donateur anonyme.Un généreux donateur anonyme.Un généreux donateur anonyme.Un généreux donateur anonyme. Chaque année, ce généreux Uchalien effectue des dons en nature ou en espèces à divers organismes de la commune. C’est ainsi qu’il a versé 200 € au CCAS , fait don à l’école un chèque de 400 € et d’un télescope. Il a pris la décision de verser dorénavant 2%de ses revenus au CCAS . Nous respectons son souhait d’anonymat, ce n’est pas une raison pour ne pas le mettre à l’honneur publiquement.

Claudie GallayClaudie GallayClaudie GallayClaudie Gallay :::: Délaissant provisoirement le genre romanesque qui a fait d’elle une romanciè-re de renommée internationale , Claudie Gallay a publié au printemps un ou-vrage qui lui tenait à cœur depuis longtemps . Dans « Détails d’Opal-ka » elle évoque la vie et l’œuvre de l’artiste polonais Roman Opal-ka, dont les suites de nombres qu’il a peints sur la toile? mais aussi les photos et les enregistrements qu’il a laissés, rendent lisibles la fuite inexorable du temps. Non content de nous faire découvrir un artiste profondément humain, ce petit ouvrage nous apporte un éclai-rage sur les propres romans de Claudie Gallay . A découvrir sans faute : « Détails d’Opalka » aux Editions Actes Sud avril 2014 avril 2014 avril 2014 avril 2014

Henri Marc DécoretHenri Marc DécoretHenri Marc DécoretHenri Marc Décoret Henri-Marc Décoret a été l’un des premiers ingénieurs à être atteint par le virus de l’informatique alors que celle-ci n’en était qu’à ses premiers balbutiements. A la tête de grands projets d’informatisation au C.E.A. de Pierrelatte, chez B. S. N., dans l’armée de terre…. il sera ensuite directeur régional d’une im-portante société de conseil en informatique, avant de partir à l’étranger et pren-dre la tête du plus grand centre de traitement informatique pluridisciplinaire d’Afrique. Il créera ensuite, à son retour, son propre cabinet et deviendra consultant/ médiateur auprès de l’O.N.U. et de l’Union Européenne, puis ex-pert auprès de la Cour d’Appel en criminalistique informatiquecriminalistique informatiquecriminalistique informatiquecriminalistique informatique. Expert hono-raire il a été récemment élu président du conseil des sages. Installé à Uchaux

depuis plusieurs années, Henri-Marc Décoret met bénévolement ses compétences au service de la commune comme personne ressource informatique de la commune notamment pour le site uchaux.com . Après avoir accompagné sa mise en route, il œuvre actuellement à sa rénovation.

Sébastien Dupuis Sébastien Dupuis Sébastien Dupuis Sébastien Dupuis Sébastien a grandi à Uchaux où sa famille réside toujours. Il a d’abord conju-gué ses études à Orange avec la pratique du tennis de haut niveau enchainant tournoi sur tournoi et participant notamment à celui de Monaco. Victime d’un grave accident de la route et malgré une très longue rééducation poursui-vie courageusement, Sébastien a dû abandonner la compétition sportive. C’est alors que sous l’influence d’un ami il découvre la musique et que, peu à peu, il va articuler toutes ses activités autour de sa passion de la musique DJ. Il s’est fait une réputation dans des clubs réputés en France et à l’étranger. Il a signé son premier titre « Dream » produit par Benjamin Franklin (en téléchargement sur Beatport ) . Actuellement au Luxembourg, il vient de recevoir le titre de de de de Meilleur DJ Généraliste 2014Meilleur DJ Généraliste 2014Meilleur DJ Généraliste 2014Meilleur DJ Généraliste 2014 lors de la cérémonie des Night life Awards .

Ph EG


Bulletin m

unicipal de la Com

mune d’U

chaux - Directeur de la publication : M

. Joseph SAURA - C

réation : Mairie d’U

chaux.

Dimanche 6 juilletDimanche 6 juilletDimanche 6 juilletDimanche 6 juillet Festival Liszt en Provence : « soirée Musicamicale » Du 7 au 11 juillet Du 7 au 11 juillet Du 7 au 11 juillet Du 7 au 11 juillet stage école de tennis 7, 8 et 9 juillet7, 8 et 9 juillet7, 8 et 9 juillet7, 8 et 9 juillet de 9h30 à 12h30 : Stages à la palette de Babeth Dimanche 13 juilletDimanche 13 juilletDimanche 13 juilletDimanche 13 juillet : Aïoli dansant organisé par le comité d’animation Jeudi 24 juilletJeudi 24 juilletJeudi 24 juilletJeudi 24 juillet sur l’aire de loisirs : Concert « Jazz N’ snack » , offert par la municipalité , co organisé par Lec-ture Passion et le comité d’animation avec le Bacchus Big Band Dimanche 27 juilletDimanche 27 juilletDimanche 27 juilletDimanche 27 juillet Festival Liszt en Provence : 21h30 : 28, 29 et 30 juillet28, 29 et 30 juillet28, 29 et 30 juillet28, 29 et 30 juillet de 9h30 à 12h30 : Stages à la palette de Babeth 4, 5 et 6 août4, 5 et 6 août4, 5 et 6 août4, 5 et 6 août de 9h30 à 12h30 : Stages à la palette de Ba-beth Les Estivales du château d’HuguesLes Estivales du château d’HuguesLes Estivales du château d’HuguesLes Estivales du château d’Hugues : 11, 17, 19, 24, 26 et 30 juillet 11, 17, 19, 24, 26 et 30 juillet 11, 17, 19, 24, 26 et 30 juillet 11, 17, 19, 24, 26 et 30 juillet de 19h à 21h soirées musicales « Avant diner »

16 et 23 juillet16 et 23 juillet16 et 23 juillet16 et 23 juillet, 19h soirées « Grande Verticale », vin du Massif d’Uchaux, millésimes 2009 à 2004 18 et 25 juillet 18 et 25 juillet 18 et 25 juillet 18 et 25 juillet : soirées « Le vin... sur scène », lecture de textes, citations et poésies sur le vin. Dimanche 10 août Dimanche 10 août Dimanche 10 août Dimanche 10 août Festival Liszt en Provence « soirée Musicamicale » Dimanche 17 août Dimanche 17 août Dimanche 17 août Dimanche 17 août Festival Liszt en Provence : 21h30 : Vendredi 24 aoûtVendredi 24 aoûtVendredi 24 aoûtVendredi 24 août Festival Liszt en Provence « soirée Musicamicale » 25, 26 et 27 août25, 26 et 27 août25, 26 et 27 août25, 26 et 27 août de 9h30 à 12h30 : Stages à la palette de Babeth Mardi 2 septembreMardi 2 septembreMardi 2 septembreMardi 2 septembre : Rentrée des classes 6 et 7 septembre6 et 7 septembre6 et 7 septembre6 et 7 septembre : Exposition des réalisations de l’Atelier des petits potiers et Fils fuseaux et dentelles Jeudi 11 septembre Jeudi 11 septembre Jeudi 11 septembre Jeudi 11 septembre : sortie au musée de Valence avec visite guidée de l’exposition des peintres anglais organi-sée par Lecture Passion Dimanche 21 septembreDimanche 21 septembreDimanche 21 septembreDimanche 21 septembre : Concert gratuit au Castellas à l’occasion des journées du patrimoine Dimanche 21 septembre Dimanche 21 septembre Dimanche 21 septembre Dimanche 21 septembre à 19h : : : : Festival Liszt en Proven-ce : Samedi 27 septembre Samedi 27 septembre Samedi 27 septembre Samedi 27 septembre à 18h : messe de rentrée à la cha-pelle Saint Michel du Castellas

Dates à retenir

CarnetCarnetCarnetCarnet Ils nous ont quittés :Ils nous ont quittés :Ils nous ont quittés :Ils nous ont quittés :

René Pradier Arlette Oviedo Marie Robert Robert Girardot

Félicitations àFélicitations àFélicitations àFélicitations à

Cindy Demetresco et Olivier Chargros

Bienvenue à Bienvenue à Bienvenue à Bienvenue à

Lou-ana Gonçalvez Charline Berger Maïa Muffat Gauthier Marcon

Horaires de la MairieHoraires de la MairieHoraires de la MairieHoraires de la Mairie Lundi, Mardi, Jeudi et vendredi 8 h 13 h / 14 h 17 h Mercredi 8 h /13 h

Permanences du CCASPermanences du CCASPermanences du CCASPermanences du CCAS Les lundis et jeudis de

14h15 à 15h30

MAIRIE D’UCHAUXMAIRIE D’UCHAUXMAIRIE D’UCHAUXMAIRIE D’UCHAUX Hôtel de ville 84100 UCHAUX Tél : 09.90.40.62.40 Tél perso Maire si urgence : 06.79.06.30.25 Fax : 04.90.40.62.73 Mail : [email protected]

Le Maire, les adjoints et les conseillers municipaux reçoivent sur rendez-vous.

Site de la mairie www.uchaux.com www.uchaux.com www.uchaux.com www.uchaux.com

L’AGENCE POSTALE L’AGENCE POSTALE L’AGENCE POSTALE L’AGENCE POSTALE 04 90 40 65 50 est ouverte les Lundis et Jeudis de 8h15 à 10h30 et de 15h30 à 16h45 Les mardis mercredis et Vendredis de 8h15 à 10h30 Le Samedi de 8h15 à 11h15

GARDERIEGARDERIEGARDERIEGARDERIE Elle est ouverte à partir de 7h15 et de la fin des cours à 18h30

BIBLIOTHEQUE BIBLIOTHEQUE BIBLIOTHEQUE BIBLIOTHEQUE A partir du 1er septembre : Elle vous accueille les Lundis de 14h30 à 18h Mercredis de 14h à 17h30 Jeudis et samedis de 8h30 à 12h Vendredi de 16h à 18h Tel : 04.90.40.69.97

DECHETTERIE PIOLENCDECHETTERIE PIOLENCDECHETTERIE PIOLENCDECHETTERIE PIOLENC Lundi, mardi, mercredi et samedi de 8h30 à 12h et 14h à 17h30 Jeudi de 13h30 à 17h30 Vendredi 8h30à 12h et 13h30 à 17h30

Des composteurs sont distribués gratui-tement. Il suffit d’en faire la demande à la

CCAOP Tél : 04 90 29 46 10

Service urbanismeService urbanismeService urbanismeService urbanisme Ouvert les lundis, mardis, jeudis et vendredis De 8h à 13h

Documents

Le mot du Maire - uchaux.com · PAGE 1PAGE 111 Le mot du Maire de 3 500 habitants n’est pas soumise à l’o-d'autres communes. Infos diverses sont depuis 2005) et nous avons maintenu