1
25 Le Nouvelliste Samedi 29 mai 2010 MONTHEY RÉGION xd - sv LISE-MARIE TERRETTAZ Lors de l’assemblée pri- maire du 7 juin prochain, les citoyens de Port-Valais se pencheront sur deux demandes d’investisse- ments complémentaires pour 2010. La première concerne la démolition des halles BTR. «Nous ne voulions pas les démonter avant que les artisans qui y ont leurs quartiers aient la possibilité de se reloger. Désormais, des terrains sont disponibles en zone industrielle et nous pou- vons aller de l’avant», pré- cise la vice-présidente Sonia Tauss-Cornut. Esti- més à 600 000 francs, les travaux devraient démar- rer en novembre et durer trois mois. Aucune option définitive n’a été prise quant à l’avenir de cette parcelle. Second engagement complémentaire: le chan- tier naval Amiguet. La commune prépare la mise en valeur de ce ter- rain qu’elle a acquis. Le petit hangar qui s’y trou- vait a déjà été démoli et la grande halle devrait être déplacée cet automne vers le dépôt du Service des travaux publics, près de la step. La facture de- vrait se monter à 200 000 francs. Cet été, l’emplace- ment accueillera les fo- rains et un stand de mise à disposition de vélos de randonnée. Comptes excellents. Le 7 juin, les citoyens pren- dront aussi connaissance des comptes 2009, qui bouclent sur une marge d’autofinancement de 3,6 millions (avant prélève- ments et attributions aux fonds de réserve) et un excédent de recettes de 660 000 francs. Un résul- tat qualifié d’«excellent» par la responsable des fi- nances: «Nous avons bé- néficié d’une rentrée ex- traordinaire d’impôt sur un gain immobilier à hauteur de 600 000 francs, et de recettes fiscales sur les personnes physiques supérieures de 300 000 francs à celles de 2008.» La municipale estime que ce résultat traduit aussi une bonne maîtrise des dé- penses. La quasi-totalité des investissements a été réa- lisée, hormis le projet de station d’essence au port (qui devrait figurer au budget 2011) ou la clima- tisation des salles de clas- ses de la Bouverette. Les investissements nets at- teignent 2,8 millions. «Ils ont été autofinancés», souligne Sonia Tauss- Cornut «et notre dette nette par habitant est en recul. Mais nous devons rester prudents compte tenu des amortissements que les investissements consentis vont générer et de l’inconnue qui entoure l’entreprise Symrise.» PORT-VALAIS BTR bientôt démoli CHIFFRES CLÉS 16,9 MILLIONS Recettes de fonctionnement 13,3 MILLIONS Charges de fonctionnement 3,6 MILLIONS Marge d’autofinancement 2,8 MILLIONS Investissements nets 1517 FRANCS Dette nette par habitant Pour la cinquième année consécutive, Villars, Gryon et Les Diablerets proposent la carte Free Access. Du 29 mai au 31 octobre, ce sésame permet aux hôtes de pro- fiter au mieux de leur offre estivale. Les amateurs de balades ou de vélo de montagne pourront ainsi partir librement à la découverte des 500 kilomètres de ran- données balisées et des circuits VTT de la région en uti- lisant de manière illimitée les télécabines, trains et bus de montagne. La carte donne également accès aux in- frastructures de sport et de loisirs des trois stations: piscines intérieures et extérieures, patinoire, mini- golfs, initiation au golf, parcours aventure et train mi- niature. Dès cet été, des terrains de tennis supplémen- taires et un nouveau parcours aventure compléteront la liste. Nouveauté également en 2010, les randonnées accompagnées «A la découverte de la faune» s’ajoute- ront à celles déjà proposées, telles que les balades his- toriques ou «Patrimoine et terroir» qui allient histoire et dégustation de produits du cru. Les personnes sé- journant dans l’une des stations se verront remettre la carte Free Access par leurs hébergeurs. Les autres peu- vent l’acheter (10 francs pour une journée, 55 francs pour l’été + la keycard). Informations sur www.free-access.ch. LMT/C VILLARS - GRYON - LES DIABLERETS L’été en liberté NICOLAS MAURY De l’eau jusqu’aux genoux, le spécialiste Didier Lugon-Mou- lin progresse dans le canal des Mangettes. Sur son dos, un équipement qui semble tout droit sorti de «L’Ile mystérieuse» de Jules Verne. A ses côtés, un de ses aides l’accompagne, muni d’une épuisette. Dans l’eau, il envoie de véritables coups de foudre. Qui sont toutefois dosés pour ne pas exterminer la faune piscicole. Assommée mais en bonne santé, celle-ci est prête à être déplacée... Opération annuelle Biologiste du Service de la faune, de la chasse et de la pê- che, Yvon Crettenand explique l’opération en train de se dérou- ler à Monthey: «Chaque année depuis 2007, nous procédons à une repopulation de la truite la- custre dans les zones où elle a le plus de chance de se reproduire. Dans le Chablais valaisan, deux cours d’eau se prêtent bien au programme: le canal des Man- gettes et le Nant de Choëx. Les alevins ont une excellente chance d’y croître durant leur première année d’existence.» Pascal Dumusc, président de la section Fédération cantonale valaisanne des pêcheurs ama- teurs (FCVPA), section de Mon- they, ajoute: «En termes de pré- dation, aucun gros poisson ne vient leur contester le territoire. Ils ont une vie relativement tran- quille.» Qui a pris un cours dif- férent depuis hier! Un an après leur remise à l’eau, après un dé- veloppement commencé dans le canton de Vaud et poursuivi à la pisciculture de Vouvry, les alevins sont récoltés pour être réimplantés plus bas, en direc- tion du Léman. «Plus précisé- ment au-delà du barrage situé à la hauteur des Raffineries», note Yvon Crettenand. «Ils devront trouver leur place et faire face à une concurrence plus farouche. Mais l’expérience montre que le succès est au rendez-vous.» Et ne demande d’ailleurs qu’à se poursuivre. Depuis quatre ans entre 25 000 et 50 000 alevins sont ainsi réintroduits dans l’ex- trême Bas-Valais. «Une fois de- venus matures dans le canal Stockalper au-delà des Raffine- ries, ils se déplacent jusqu’au Lé- man. Et commencent à repren- dre du poil de la bête. Non seule- ment grâce à nos efforts, mais aussi via ceux des Vaudois et des Genevois», note Yvon Crette- nand. «Ensuite, tout comme le saumon, la truite lacustre cher- che à revenir sur le lieu de ses ori- gines pour se reproduire. Pour l’heure, nous ne pouvons donc pas la réimplanter au-delà du barrage de Lavey, obstacle pour l’heure infranchissable.» Dans les années qui viennent, une passe à poisson est cependant prévue à cet emplacement. Per- mettant ainsi de remonter bien plus haut dans la vallée du Rhône pour recoloniser davan- tage le Valais central. A ce jour, les résultats sont encoura- geants. «La truite lacustre se porte mieux. Ce n’est pas encore pour demain mais, à terme, grâce à ses frayères naturelles des af- fluents lémaniques, elle pourra sans doute se reproduire toute seule.» Stefan Wenger, président de la FCVPA, de conclure: «C’est la démonstration que nous au- tres, pêcheurs, ne pensons pas seulement à nos prises, mais bien à la biodiversité énergique dans nos plans d’eau.» Redonner ses aises à la truite lacustre MONTHEY Dans le cadre de l’année de la biodiversité, le canton du Valais poursuit son programme de revitalisation de la truite lacustre. En attendant les aménagements prévus sur le Rhône à Lavey. «La truite lacustre se porte mieux. Sa reproduction en milieu naturel se renforce» YVON CRETTENAND BIOLOGISTE DU SERVICE DE LA CHASSE, DE LA PÊCHE ET DE LA FAUNE DU CANTON DU VALAIS MONTHEY Contest de skate Samedi 29 mai dès 13 h, l’Association Speed Metal Skate Parc organise un contest au skate park de Mon- they. Inscriptions dès 13 h sur place. Dès 14 h, compétitions de street puis de mini-rampe. A 19 h, projection de films de skate puis, dès 20 h, concert des Stemms et Smell of Sound. SAINT-MAURICE Fort du Scex Samedi 29 mai, visite guidée du Fort du Scex. Rendez-vous à 13 h 30 sur le parking du château. Réservations au 024 485 40 40. SAINT-MAURICE Movie Dance Samedi 29 mai à 20 h et di- manche 30 mai à 17 h, le Mon- they Dance Center présente son spectacle «Movie Dance» à la salle du Martolet. Réservations au 024 471 07 71, 024 475 79 63 ou 024 485 40 40. BEX Voltige Samedi 29 mai, manche du championnat de voltige avec quelques ténors suisses à l’aérodrome des Placettes. Mercredi 2 juin, entraînement de voltige en vue des cham- pionnats suisses. Les évolu- tions auront lieu à la verticale du terrain de 9 h 30 à midi et de 13 h 30 à 17 h 30 environ. MÉMENTO La commune espère démarrer les travaux de démolition de la friche industrielle BTR en novembre. DAN CLERC Une classe de Monthey a pu aider hier à la réimplantation des truites lacustres. DAN CLERC Grâce à la pêche électrique, les alevins sont prélevés pour être réimplantés plus près du Léman. DAN CLERC

Le Nouvelliste Redonner ses aises à la truite lacustre truite lacustre... · tage le Valais central. A ce jour, les r sultats sont encoura-geants. ÇLa truite lacustre se porte mieux

Embed Size (px)

Citation preview

25Le Nouvelliste Samedi 29 mai 2010 MONTHEY RÉGIONxd - sv

LISE-MARIE TERRETTAZ

Lors de l’assemblée pri-maire du 7 juin prochain,les citoyens de Port-Valaisse pencheront sur deuxdemandes d’investisse-ments complémentairespour 2010. La premièreconcerne la démolitiondes halles BTR. «Nous nevoulions pas les démonteravant que les artisans quiy ont leurs quartiers aientla possibilité de se reloger.Désormais, des terrainssont disponibles en zoneindustrielle et nous pou-vons aller de l’avant», pré-cise la vice-présidenteSonia Tauss-Cornut. Esti-més à 600 000 francs, lestravaux devraient démar-rer en novembre et durertrois mois. Aucune optiondéfinitive n’a été prisequant à l’avenir de cetteparcelle.

Second engagementcomplémentaire: le chan-tier naval Amiguet. Lacommune prépare lamise en valeur de ce ter-rain qu’elle a acquis. Lepetit hangar qui s’y trou-vait a déjà été démoli et lagrande halle devrait êtredéplacée cet automnevers le dépôt du Servicedes travaux publics, prèsde la step. La facture de-vrait se monter à 200 000francs. Cet été, l’emplace-ment accueillera les fo-rains et un stand de miseà disposition de vélos derandonnée.

Comptes excellents. Le 7juin, les citoyens pren-dront aussi connaissancedes comptes 2009, quibouclent sur une marged’autofinancement de 3,6millions (avant prélève-ments et attributions auxfonds de réserve) et unexcédent de recettes de660 000 francs. Un résul-tat qualifié d’«excellent»

par la responsable des fi-nances: «Nous avons bé-néficié d’une rentrée ex-traordinaire d’impôt surun gain immobilier àhauteur de 600 000 francs,et de recettes fiscales surles personnes physiquessupérieures de 300 000francs à celles de 2008.» Lamunicipale estime que cerésultat traduit aussi unebonne maîtrise des dé-penses.

La quasi-totalité desinvestissements a été réa-lisée, hormis le projet destation d’essence au port(qui devrait figurer aubudget 2011) ou la clima-tisation des salles de clas-ses de la Bouverette. Lesinvestissements nets at-teignent 2,8 millions. «Ilsont été autofinancés»,souligne Sonia Tauss-Cornut «et notre dettenette par habitant est enrecul. Mais nous devonsrester prudents comptetenu des amortissementsque les investissementsconsentis vont générer etde l’inconnue qui entourel’entreprise Symrise.»

PORT-VALAIS

BTR bientôt démoli

CHIFFRES CLÉS

� 16,9 MILLIONSRecettesde fonctionnement

�13,3 MILLIONSChargesde fonctionnement

� 3,6 MILLIONSMarged’autofinancement

� 2,8 MILLIONSInvestissements nets

� 1517 FRANCSDette nette par habitant

Pour la cinquième année consécutive, Villars, Gryonet Les Diablerets proposent la carte Free Access. Du 29mai au 31 octobre, ce sésame permet aux hôtes de pro-fiter au mieux de leur offre estivale. Les amateurs debalades ou de vélo de montagne pourront ainsi partirlibrement à la découverte des 500 kilomètres de ran-données balisées et des circuits VTT de la région en uti-lisant de manière illimitée les télécabines, trains et busde montagne. La carte donne également accès aux in-frastructures de sport et de loisirs des trois stations:piscines intérieures et extérieures, patinoire, mini-golfs, initiation au golf, parcours aventure et train mi-niature. Dès cet été, des terrains de tennis supplémen-taires et un nouveau parcours aventure compléterontla liste. Nouveauté également en 2010, les randonnéesaccompagnées «A la découverte de la faune» s’ajoute-ront à celles déjà proposées, telles que les balades his-toriques ou «Patrimoine et terroir» qui allient histoireet dégustation de produits du cru. Les personnes sé-journant dans l’une des stations se verront remettre lacarte Free Access par leurs hébergeurs. Les autres peu-vent l’acheter (10 francs pour une journée, 55 francspour l’été + la keycard).

Informations sur www.free-access.ch. LMT/C

VILLARS - GRYON - LES DIABLERETS

L’été en liberté

NICOLAS MAURY

De l’eau jusqu’aux genoux, lespécialiste Didier Lugon-Mou-lin progresse dans le canal desMangettes. Sur son dos, unéquipement qui semble toutdroit sorti de «L’Ile mystérieuse»de Jules Verne. A ses côtés, un deses aides l’accompagne, munid’une épuisette. Dans l’eau, ilenvoie de véritables coups defoudre. Qui sont toutefois doséspour ne pas exterminer la faunepiscicole. Assommée mais enbonne santé, celle-ci est prête àêtre déplacée...

Opération annuelleBiologiste du Service de la

faune, de la chasse et de la pê-che, Yvon Crettenand expliquel’opération en train de se dérou-ler à Monthey: «Chaque annéedepuis 2007, nous procédons àune repopulation de la truite la-custre dans les zones où elle a leplus de chance de se reproduire.Dans le Chablais valaisan, deuxcours d’eau se prêtent bien auprogramme: le canal des Man-gettes et le Nant de Choëx. Lesalevins ont une excellentechance d’y croître durant leurpremière année d’existence.»Pascal Dumusc, président de lasection Fédération cantonalevalaisanne des pêcheurs ama-teurs (FCVPA), section de Mon-they, ajoute: «En termes de pré-dation, aucun gros poisson nevient leur contester le territoire.Ils ont une vie relativement tran-quille.» Qui a pris un cours dif-férent depuis hier! Un an aprèsleur remise à l’eau, après un dé-veloppement commencé dansle canton de Vaud et poursuivi àla pisciculture de Vouvry, lesalevins sont récoltés pour êtreréimplantés plus bas, en direc-tion du Léman. «Plus précisé-ment au-delà du barrage situé àla hauteur des Raffineries», noteYvon Crettenand. «Ils devronttrouver leur place et faire face àune concurrence plus farouche.

Mais l’expérience montre que lesuccès est au rendez-vous.» Et nedemande d’ailleurs qu’à sepoursuivre.

Depuis quatre ans entre 25000 et 50000 alevins sontainsi réintroduits dans l’ex-trême Bas-Valais. «Une fois de-venus matures dans le canalStockalper au-delà des Raffine-ries, ils se déplacent jusqu’au Lé-man. Et commencent à repren-dre du poil de la bête. Non seule-ment grâce à nos efforts, mais

aussi via ceux des Vaudois et desGenevois», note Yvon Crette-nand. «Ensuite, tout comme lesaumon, la truite lacustre cher-che à revenir sur le lieu de ses ori-gines pour se reproduire. Pourl’heure, nous ne pouvons doncpas la réimplanter au-delà dubarrage de Lavey, obstacle pour

l’heure infranchissable.» Dansles années qui viennent, unepasse à poisson est cependantprévue à cet emplacement. Per-mettant ainsi de remonter bienplus haut dans la vallée duRhône pour recoloniser davan-tage le Valais central. A ce jour,les résultats sont encoura-geants.

«La truite lacustre se portemieux. Ce n’est pas encore pourdemain mais, à terme, grâce àses frayères naturelles des af-

fluents lémaniques, elle pourrasans doute se reproduire touteseule.» Stefan Wenger, présidentde la FCVPA, de conclure: «C’estla démonstration que nous au-tres, pêcheurs, ne pensons passeulement à nos prises, maisbien à la biodiversité énergiquedans nos plans d’eau.»

Redonner ses aisesà la truite lacustreMONTHEY�Dans le cadre de l’année de la biodiversité, le canton duValais poursuit son programme de revitalisation de la truite lacustre.En attendant les aménagements prévus sur le Rhône à Lavey.

«La truite lacustre se porte mieux. Sareproduction en milieunaturel se renforce»YVON CRETTENANDBIOLOGISTE DU SERVICE DE LA CHASSE, DE

LA PÊCHE ET DE LA FAUNE DU CANTON DU VALAIS

MONTHEY

Contest de skateSamedi 29 mai dès 13 h,l’Association Speed MetalSkate Parc organise uncontest au skate park de Mon-they. Inscriptions dès 13 h surplace. Dès 14 h, compétitionsde street puis de mini-rampe.

A 19 h, projection de films deskate puis, dès 20 h, concertdes Stemms et Smell ofSound.

SAINT-MAURICE

Fort du ScexSamedi 29 mai, visite guidéedu Fort du Scex. Rendez-vousà 13 h 30 sur le parking du château. Réservations au 024 485 40 40.

SAINT-MAURICE

Movie DanceSamedi 29 mai à 20 h et di-manche 30 mai à 17 h, le Mon-they Dance Center présenteson spectacle «Movie Dance»à la salle du Martolet.

Réservations au 024 471 07 71,024 475 79 63 ou 024 485 4040.

BEX

VoltigeSamedi 29 mai, manche duchampionnat de voltige avecquelques ténors suisses à l’aérodrome des Placettes.Mercredi 2 juin, entraînementde voltige en vue des cham-pionnats suisses. Les évolu-tions auront lieu à la verticaledu terrain de 9 h 30 à midi etde 13 h 30 à 17 h 30 environ.

MÉMENTO

La commune espère démarrer les travaux de démolitionde la friche industrielle BTR en novembre. DAN CLERC

Une classe de Monthey a pu aider hier à la réimplantation des truites lacustres. DAN CLERC

Grâce à la pêche électrique, les alevins sont prélevés pour être réimplantés plus près du Léman. DAN CLERC