4
À l’embouchure du fleuve côtier du Gouët, un port autrefois tourné vers la Gran- de Pêche, a évolué vers des activités de plaisance et de commerce. Contraint par sa situation de fond de baie au marnage puissant, le port du Légué s’est construit par la volonté des armateurs de gagner toujours plus d’accès à la mer. Suivez les quais et levez les yeux. De part et d’autre des bassins, l’histoire maritime se dévoile peu à peu. 0H45 MINI 1H MAXI NIVEAU FACILE Port de plaisance, depuis les quais 2 KM LE PORT DU LÉGUÉ patrimoine en poche

LE PORT DU LÉGUÉ

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LE PORT DU LÉGUÉ

À l’embouchure du fleuve côtier du Gouët, un port autrefois tourné vers la Gran-de Pêche, a évolué vers des activités de plaisance et de commerce. Contraint par sa situation de fond de baie au marnage puissant, le port du Légué s’est construit par la volonté des armateurs de gagner toujours plus d’accès à la mer. Suivez les quais et levez les yeux. De part et d’autre des bassins, l’histoire maritime se dévoile peu à peu.

0H45 mini

1H maxi

niveauFACILE

Port de plaisance, depuis les quais

2 Km

LE PORT DU LÉGUÉpatrimoine en poche

Page 2: LE PORT DU LÉGUÉ

P DÉPART DEPUIS LE PARKING DE LA PLACE DE LA RÉSISTANCE

1 LES FAÇADES COLORÉESSur l’esplanade, de jolies façades colorées bordent la place principale du port. Blotties contre la falaise, ces anciennes maisons d’armateurs se sont transformées au fil des années en restaurants, bars, épicerie fine, cave, disquaire... Un lieu dynamique et authentique qui invite à la flânerie et à la détente !Au petit rond-point, emprunter rue de la Poste.

2 LES GRENIERS DU PORTVous êtes face à l’une des plus ancienne maison du port transformée aujourd’hui en atelier de poterie. Un lieu chargé d’Histoire ! Avant que les quais ne soient construits, les bateaux venaient s’échouer devant ces entrepôts. On y stockait des patates, des céréales et des tissus venant d’Uzel et de Quintin, villes renommées pour leurs toiles de lin. Juste à côté, un grenier à sel servait notamment à la conservation de la morue pêchée au large.A droite, prendre rue de la Douane.

3 LA MAISON DU BOSCOCette maison d’armateurs date du 18e siècle. Elle portait autrefois le nom d’hôtel de Kerautem, du nom de son premier propriétaire, ancien maire de Plérin. Le rez-de-chaussée servait de dépôt aux douanes, les marchandises y étaient stockées le temps de payer les taxes. Elle accueille aujourd’hui l’association du Grand Léjon, vieux lougre (voilier traditionnel) de mer du port du Légué. Descendre la rue Arsène Simon puis tourner à droite rue des 2 Frères Durand, jusqu’au N°9.

4 LA MAISON DE CHARITÉAvancez vous dans la cour pavée. Au fond de la cour, les maisons jumelles ont abrité la première école de charité, tenue par la communauté des «sœurs blanches». Elle prit le nom de Congrégation des Filles du Saint-Esprit au 18è siècle dont Marie Balavenne fut l’une des fondatrices. Descendre vers les quais et prendre à droite.

5 LE PONT DE PIERRECe pont de franchissement du Gouët était à l’origine fait de bois, puis reconstruit en pierre suit à la grande crue de 1773. Il marque la limite entre le fleuve sauvage en amont et le bassin canalisé en aval et fixe la limite administrative entre Saint-Brieuc et Plérin. Il permet d’avoir une vue imprenable sur le port de plaisance et le viaduc du Gouët 70m de haut, il fut achevé en 1983.Traverser le port et longer les quais. Au pied des piliers du viaduc, traverser la route vers le bâtiment industriel : le Carré Rosengart.

6 LE CARRÉ ROSENGARTVous êtes dans la partie réhabilitée de ce qui fut le plus grand espace industriel de Saint-Brieuc au 20e siècle : les usines Rosengart (où a été mis au point le moteur hors-bord !) et Chaffoteaux & Maury. Les salles d’émaillage, boulonnerie, chaudronnerie qui ont fait la réputation des chaudières à gaz murales partout en France ont laissé la place aux espaces de coworking, salles de conférence et d’expositions, restaurant, magasins, concept store... mais aussi musée immersif sur la montgolfière, atelier de travail du bois, etc.Traverser le bâtiment par le pignon en verre, puis reprendre la balade sur les quais.

7 LE PARC DE ROHANNEC’HEn option sur le parcours : variante de +1 kmPour profiter du panorama sur le port, un chemin boisé et quelque peu pentu emmène sur les hauteurs de la ville. La Villa Rohannec’h surplombe l’entrée du port. D’inspiration italienne, elle fut construite au début du 20e siècle par un riche armateur,

CENTRE-VILLEVERS LE PORT DU LÉGUÉ >

ACCÈSVALLÉE DE GOUÉDIC

VERS LE PORT DU LÉGUÉ >

2 km

dénive

lé : 80 m

< Bois Boissel : 1,5 km

MAISON DU VÉLO

GALERIERAYMOND

HAINS

ESPACELAMENNAIS

MAISOND’ÉCRIVAINL.GUILLOUX

PHARE 2km

TI ARVRO

Campingdes Vallées ***

Centre Aquatique Aquabaieet Parc des Expositions

à 300 m

Aubergede jeunesse

à 2 km

< VE

RS Q

UIMP

ER /

VAN

NES

VERS

RN12

- BR

EST

ET PO

RT DU

LÉGU

É - CE

SSON

>

VERS RN12 - RENNES >

à 500 m

OFFICEDE TOURISME

CARS DE TOURISMEQUAI 27

NOCTURNE

CHARNER

DÉPOSE MINUTE

RAOULTPOUPARD

LIBERTÉGRATUIT

SAINT-BENOÎT

POULAIN CORBION

PROMENADES

PARKING ADMINISTRATIFGRATUIT LE WEEK-END

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

CARNOTGARE SUD

OCTAVE BRILLEAUD2H GRATUITES

GOUÉDIC

P

R. DE GENÈVE

R. DE GENÈVE

AV. DU HAVRE

BD. GAMBETTA

BD. LAMARTINE

R. DUGUAY TROUIN

R. JEAN BARTMAISON DES

CULTURES BRETONNES

BD. D

E LA

MAN

CHE

BD. S

T-JE

AN

AVENUE LOUIS LOUCHEUR

COUR ETMANOIR

ST-ESPRIT

TERTRE AUBÉ

PL. DE LAMADELEINE

R. ST-BENOÎT

R. ST-BENOÎT

R. D

U GA

L LEC

LERC

R. ABBÉ VALLÉE

R. ABBÉ JOSSELIN

R. ABBÉ FLEURY

RUE D

U PO

RT

BD. DE LA COMMUNE

R. P. LOTI

R.LA

MENA

IS

R. EMILE

SOUVEST

RE

BD. HÉRAULT

RAMPE DES FORGES

PL.BARATOUX

PL. DE LARÉSISTANCE

PL. DU GAL

DE GAULLE

R. DE GOUET

R. DES FORGES

R. Z. FLEURIOT

R. DES CHPS GIBETS

R. G

UY R

OPAR

TZ

R. JE

AN-L

OUIS

HAMO

N

R. C. DE PRÉPÉAN

R. B

RIZE

UX

R. LE

SAGE

R. A

LFRE

D DE

MUS

SET

R. H. DUNANTR. RENAN

R. HOUVENAGLE R. DU MARÉCHAL FOCH

R. DU MARÉCHAL FOCH

R. A

LSAC

E LOR

RAIN

E

R. KLÉBER

PL. DU8 MAI1945

R. DE GOUÉDIC

R. DE GOUÉDIC

R. DE PARIS

R. DU COMBAT DES TRENTE

R. STE-BARBE

R. STE-BARBE

R. S

T-FR

ANÇO

IS

R. B

ARAT

OUX

PL. GLAISBIZOIN

R. DES 3 FRÈRES LE GOFF

PL.

ST-MICHEL

PL.

DU CHAI

R. CHATEAUBRIAND

R. GLAIS BIZOINPL. DUMARTRAY

CENTRE INTERADMINISTRATIF

PRÉFECTURE

MAIRIEJARDIN

DEBELLESCIZE

R. DES 3 FRÈRES MERLIN

BD. SÉVIGNÉ

AV. D’ARMOR

BD. W

. ROU

SSEA

U

BD. W. ROUSSEAU

ALL. JACQUESCHABAN-DELMAS

R. DES HILLIONNAIS

R. VICTOR HUGO

RN 12

< VERS PAIMPOL / LANNION / BREST

VERS RENNES >

R. BA

LZAC

R. DU TERTRE AUX LIÈ

VRESR. DE

LA GA

RE

R. LE

QUYE

R

R. DES CAPUCINS

R. G

OURI

EN

R. CO

RDIÈR

E

R. JE

AN M

ÉTAI

RIE

R. BEL-ORIENT

R. DU 71 E R.I.

R. DU 71E R.I.

R. DE BREST

PL.ST. PIERRE

R. CHARLES LE MAOÛTR. CARDENOUAL

R. SAINT-PIER

RE

R. VIC

AIRIE

PL.AULIN

R. DU PARC

R. RUFFELET

R. NOTRE-DAMER. DE BREST

R. P

OHEL

R. MARE AU COQ

R. MARE AU COQ

R. DES PROMENADES

ALL. M. LE VAILLANT

BD. SÉVIGNÉ

BD. D

E LA

CHA

LOTA

IS

R. C

LÉME

NT M

AROT

R. D

E LA

FONT

AINE

SUC

RÉE

R. PARMENTIER

PL. DE LALIBERTÉ

R. R

ACIN

E

R. A. RIMBAUD

R. A. CHENIER

R. MOLIÈRE

R. DR CA

LMETT

E

R. LA

FAYE

TTE

R. LA

FAYE

TTE

R. DE LA TULLAYE

R. DE L

A TULLA

YE R. DES FUSILLÉS

R. DE STALINGRAD

R. RONSARD

AV. CORNEILLE

R. MONTESQUIEU

AV. C

ORNE

ILLE

R. BAUDELAIRE

CH. DE BELL

E ISLE

R. A

BBE G

ARNI

ER

R. J-

J ROU

SSEA

U

BD. CHARNER

BD. CHARNER

R. DU

LÉGU

É

R. D

U LÉ

GUÉ

DU LÉ

GUÉ >

VIEI

LLE

CÔTE

DE

GOUË

T

R. DU LÉGUÉBD. HAREL DE LA NOË

BD. DE LA MER

BD. D

E LA

MER

BD. HAREL DE LA NOË

PARC DEROHANNEC’H

PARC DESPROMENADES

R. DES 3 FRÈRES POUTRIN

R. CURIE

R. FELIX LE DANTEC

R. PAUL BERT

PARC DELA VALLÉEDE GOUÉDIC

JARDIN S. ALLENDE

JARDINDE LA

BIODIVERSITE

ROSERAIETY COAT

5 minutes

BASILIQUE N.DAMED'ESPÉRANCE

DE LA FONTAINE NOTRE DAME

PASS

EREL

LE P

IETO

NNE

R. POULAIN CORBION

R. DE LA

POISSONNERIE

R. AUX TOILES

VERS RÉSE

RVE NATURELL

E

ET BRIQUETE

RIE

GR34 - 6KM / 1H30 >

ESPLANADEGEORGE POMPIDOU

PORT DE PLAISANCE DE SAINT-BRIEUC - LE LÉGUÉ PORT DE

LE GO

UÉDIC

LE GOUËT

COMMERCE

BOISBOISSEL

QUARTIERSAINT-MICHEL

R. DE PORT FAVIGOR.

DU PO

RT FA

VIGO

R. CHARLES LE GOFFIC

R. LAVOISIER R. DESC

ARTES

R. ANATOLE LE BRAZ

PONT

DE

PIER

RE

R. BALZAC

R. MATHURIN MÉHEUT

R. PRÉFECTURE

PL. LOUISGUILLOUX

R. MICHELETR. CHARBONNERIE

R. DE ROHANR. DE ROHAN

AV. DE LA LIB

ERATION

PL.ST-GUILLAUME

R. S

T-JA

CQUE

S

R. QUINQUAINE

R. DU CHAPITRE

R. ST-GILLES R. ST-GUILLAUME

R. ST-GOUÉNO

R. DE ROHANNEC’H

QUAI ARMEZQUAI ARMEZ

QUAI ARMEZ

PONT TOURNANTPONT TOURNANT

Le port

du Légué :

2,5 km >

R. FARDEL

< VALLÉE DU GOUËT

QUAI SURCOUF

R. D

U GR

AND

LÉJO

N

R. D

E ST

-MAL

O

R. D

ES R

OCHE

S DO

UVRE

S

RUE ADOLPHE L

E BAIL

RUE ADOLPHE L

E BAIL

R. JE

AN DE

MOY

PL. DE LA

RÉSISTANCE

R. M

ICHE

L MIR

ABEL

R. DE PORT FAVIGO

R. PIERRE MÉHEUST

R. ARSÈNE SIMON

R. DES 2 FRÈRES DURAND

BAPTISTE DE LA SALLE

R. DES ÉCOLES

R. DE TREGUEUX

R. PAUL BERT R. DE LA VILLE BOUGAULT

R. D

U CO

LOMB

IER

R. JU

LES F

ERRY

R. JU

LES F

ERRY

R. EMILE ZOLA

R. LU

ZEL

R. PRE CHESNAY

R. GUEBRIANT

R. LEON BLUM

R. DES CHEMINOTS

C.CIAL LES CHAMPS

CINÉMACLUB 6

N12

R. DOCTEUR ROCH

ARD

R. DOCTEUR ROCH

ARD

R. S

T-VI

NCEN

T DE

PAU

L

R. DE LA FONTAINE ST-BRIEUC

AV. D

ES P

ROME

NADE

SAV

. DES

PRO

MENA

DES

BD. C

LÉME

NCEA

UBD

. CLÉ

MENC

EAU

BD. W

. ROU

SSEA

U

R. A

BBE G

ARNI

ERR.

ABB

É GAR

NIER

PL. DUGUESCLIN

CIMETIERESAINT-MICHEL

R. DES LYCÉENS MARTYRS

R. DES LYCÉENS MARTYRS

R. PI

ERRE

LE G

ORRE

C

R. PI

ERRE

LE G

ORRE

C

R. H. SERVAIN

R. JO

UALL

ANR.

JOUA

LLAN

QUAI GABRIEL PÉRIQUAI GABRIEL PÉRI

QUAI CHANOINE GUINARD

QUAI CHANOINE GUINARD

BD. PASTEUR

BD. PASTEUR

VERS

POIN

TE D

U RO

SELIE

R

GR34

- 5K

M / 1

H30 >

PORT

100 M

BD. CARNOTBD. CARNOT

BD. CARNOT

BD. HOCHEBD. HOCHE

D700

D712

R. DE BEAUREGARD

R. DU VIADUC

R. DU VIEUX MOULIN

IMP. DE LA VALLÉE

THÉÂTRE LAPASSERELLE

CARRÉROSENGART

VILLAROHANNEC’H

PALAIS DEJUSTICE

CATHÉDRALESAINT-ÉTIENNE

ÉGLISESAINT-MICHEL

MAISONSAINT-YVES

N

S

N

S

5

Page 3: LE PORT DU LÉGUÉ

9 LE PHARE DE LA POINTE-À-L’AIGLEEn option sur le parcours : variante de +4 km A/R depuis le pont TournantLe phare fut mis en service en 1857 pour rendre le port du Légué accessible à toute heure de la nuit et permettre aux navires d’appareiller en toute sécurité. De forme cylindrique, son mur côté «mer» est peint en blanc tandis que son côté «terre» laisse les pierres apparentes. On repère très facilement depuis le large son feu scintillant rapide de couleur verte. Des bouées de balisage flottantes furent installées par la suite pour matérialiser le chenal d’accès très sinueux menant au port.

le vicomte Alain Le Gualès de Mézaubran, pour suivre l’arrivée de ses navires. Depuis 1946, la villa est la propriété du conseil départemental des Côtes d’Armor et est aujourd’hui un lieu de résidence artistique.

8 LE PONT TOURNANT Il fut construit à la fin du 19e siècle pour éviter aux armateurs et négociants de faire tout le tour des quais pour accéder à la rive gauche depuis le bassin à flot et la gare installés rive droite. Aujourd’hui, coup d’œil sur les marchandises stockées sur les terre pleins du port : sable, maërl, bois de construction... Dans l’axe des bassins, vous apercevez l’aire de réparation navale, son engin de levage et sa cabine de peinture. Les plus grosses unités de plaisance et de pêche, jusqu’à 350 tonnes, profitent ici d’équipements adaptés.

CENTRE-VILLEVERS LE PORT DU LÉGUÉ >

ACCÈSVALLÉE DE GOUÉDIC

VERS LE PORT DU LÉGUÉ >

2 km

dénive

lé : 80 m

< Bois Boissel : 1,5 km

MAISON DU VÉLO

GALERIERAYMOND

HAINS

ESPACELAMENNAIS

MAISOND’ÉCRIVAINL.GUILLOUX

PHARE 2km

TI ARVRO

Campingdes Vallées ***

Centre Aquatique Aquabaieet Parc des Expositions

à 300 m

Aubergede jeunesse

à 2 km

< VE

RS Q

UIMP

ER /

VAN

NES

VERS

RN12

- BR

EST

ET PO

RT DU

LÉGU

É - CE

SSON

>

VERS RN12 - RENNES >

à 500 m

OFFICEDE TOURISME

CARS DE TOURISMEQUAI 27

NOCTURNE

CHARNER

DÉPOSE MINUTE

RAOULTPOUPARD

LIBERTÉGRATUIT

SAINT-BENOÎT

POULAIN CORBION

PROMENADES

PARKING ADMINISTRATIFGRATUIT LE WEEK-END

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

CARNOTGARE SUD

OCTAVE BRILLEAUD2H GRATUITES

GOUÉDIC

P

R. DE GENÈVE

R. DE GENÈVE

AV. DU HAVRE

BD. GAMBETTA

BD. LAMARTINE

R. DUGUAY TROUIN

R. JEAN BART

MAISON DESCULTURES BRETONNES

BD. D

E LA

MAN

CHE

BD. S

T-JE

AN

AVENUE LOUIS LOUCHEUR

COUR ETMANOIR

ST-ESPRIT

TERTRE AUBÉ

PL. DE LAMADELEINE

R. ST-BENOÎT

R. ST-BENOÎT

R. D

U GA

L LEC

LERC

R. ABBÉ VALLÉE

R. ABBÉ JOSSELIN

R. ABBÉ FLEURY

RUE D

U PO

RT

BD. DE LA COMMUNE

R. P. LOTI

R.LA

MENA

IS

R. EMILE

SOUVEST

RE

BD. HÉRAULT

RAMPE DES FORGES

PL.BARATOUX

PL. DE LARÉSISTANCE

PL. DU GAL

DE GAULLE

R. DE GOUET

R. DES FORGES

R. Z. FLEURIOT

R. DES CHPS GIBETS

R. G

UY R

OPAR

TZ

R. JE

AN-L

OUIS

HAMO

N

R. C. DE PRÉPÉAN

R. B

RIZE

UX

R. LE

SAGE

R. A

LFRE

D DE

MUS

SET

R. H. DUNANTR. RENAN

R. HOUVENAGLE R. DU MARÉCHAL FOCH

R. DU MARÉCHAL FOCH

R. A

LSAC

E LOR

RAIN

E

R. KLÉBER

PL. DU8 MAI1945

R. DE GOUÉDIC

R. DE GOUÉDIC

R. DE PARIS

R. DU COMBAT DES TRENTE

R. STE-BARBE

R. STE-BARBE

R. S

T-FR

ANÇO

IS

R. B

ARAT

OUX

PL. GLAISBIZOIN

R. DES 3 FRÈRES LE GOFF

PL.

ST-MICHEL

PL.

DU CHAI

R. CHATEAUBRIANDR. GLAIS BIZOINPL. DU

MARTRAY

CENTRE INTERADMINISTRATIF

PRÉFECTURE

MAIRIEJARDIN

DEBELLESCIZE

R. DES 3 FRÈRES MERLIN

BD. SÉVIGNÉ

AV. D’ARMOR

BD. W

. ROU

SSEA

U

BD. W. ROUSSEAU

ALL. JACQUESCHABAN-DELMAS

R. DES HILLIONNAIS

R. VICTOR HUGO

RN 12

< VERS PAIMPOL / LANNION / BREST

VERS RENNES >

R. BA

LZAC

R. DU TERTRE AUX LIÈ

VRESR. DE

LA GA

RE

R. LE

QUYE

R

R. DES CAPUCINS

R. G

OURI

EN

R. CO

RDIÈR

E

R. JE

AN M

ÉTAI

RIE

R. BEL-ORIENT

R. DU 71 E R.I.

R. DU 71E R.I.

R. DE BREST

PL.ST. PIERRE

R. CHARLES LE MAOÛTR. CARDENOUAL

R. SAINT-PIER

RE

R. VIC

AIRIE

PL.AULIN

R. DU PARC

R. RUFFELET

R. NOTRE-DAME

R. DE BREST

R. P

OHEL

R. MARE AU COQ

R. MARE AU COQ

R. DES PROMENADES

ALL. M. LE VAILLANT

BD. SÉVIGNÉ

BD. D

E LA

CHA

LOTA

IS

R. C

LÉME

NT M

AROT

R. D

E LA

FONT

AINE

SUC

RÉE

R. PARMENTIER

PL. DE LALIBERTÉ

R. R

ACIN

E

R. A. RIMBAUD

R. A. CHENIER

R. MOLIÈRE

R. DR CA

LMETT

E

R. LA

FAYE

TTE

R. LA

FAYE

TTE

R. DE LA TULLAYE

R. DE L

A TULLA

YE R. DES FUSILLÉS

R. DE STALINGRAD

R. RONSARD

AV. CORNEILLE

R. MONTESQUIEU

AV. C

ORNE

ILLE

R. BAUDELAIRE

CH. DE BELL

E ISLE

R. A

BBE G

ARNI

ER

R. J-

J ROU

SSEA

U

BD. CHARNER

BD. CHARNER

R. DU

LÉGU

É

R. D

U LÉ

GUÉ

DU LÉ

GUÉ >

VIEI

LLE

CÔTE

DE

GOUË

T

R. DU LÉGUÉBD. HAREL DE LA NOË

BD. DE LA MER

BD. D

E LA

MER

BD. HAREL DE LA NOË

PARC DEROHANNEC’H

PARC DESPROMENADES

R. DES 3 FRÈRES POUTRIN

R. CURIE

R. FELIX LE DANTEC

R. PAUL BERT

PARC DELA VALLÉEDE GOUÉDIC

JARDIN S. ALLENDE

JARDINDE LA

BIODIVERSITE

ROSERAIETY COAT

5 minutes

BASILIQUE N.DAMED'ESPÉRANCE

DE LA FONTAINE NOTRE DAME

PASS

EREL

LE P

IETO

NNE

R. POULAIN CORBION

R. DE LA

POISSONNERIE

R. AUX TOILES

VERS RÉSE

RVE NATURELL

E

ET BRIQUETE

RIE

GR34 - 6KM / 1H30 >

ESPLANADEGEORGE POMPIDOU

PORT DE PLAISANCE DE SAINT-BRIEUC - LE LÉGUÉ PORT DE

LE GO

UÉDIC

LE GOUËT

COMMERCE

BOISBOISSEL

QUARTIERSAINT-MICHEL

R. DE PORT FAVIGO

R. DU

PORT

FAVI

GO

R. CHARLES LE GOFFIC

R. LAVOISIER R. DESC

ARTES

R. ANATOLE LE BRAZ

PONT

DE

PIER

RE

R. BALZAC

R. MATHURIN MÉHEUT

R. PRÉFECTURE

PL. LOUISGUILLOUX

R. MICHELETR. CHARBONNERIE

R. DE ROHANR. DE ROHAN

AV. DE LA LIB

ERATION

PL.ST-GUILLAUME

R. S

T-JA

CQUE

S

R. QUINQUAINE

R. DU CHAPITRE

R. ST-GILLES R. ST-GUILLAUME

R. ST-GOUÉNO

R. DE ROHANNEC’H

QUAI ARMEZQUAI ARMEZ

QUAI ARMEZ

PONT TOURNANTPONT TOURNANT

Le port

du Légué :

2,5 km >

R. FARDEL

< VALLÉE DU GOUËT

QUAI SURCOUF

R. D

U GR

AND

LÉJO

N

R. D

E ST

-MAL

O

R. D

ES R

OCHE

S DO

UVRE

S

RUE ADOLPHE L

E BAIL

RUE ADOLPHE L

E BAIL

R. JE

AN DE

MOY

PL. DE LA

RÉSISTANCE

R. M

ICHE

L MIR

ABEL

R. DE PORT FAVIGO

R. PIERRE MÉHEUST

R. ARSÈNE SIMON

R. DES 2 FRÈRES DURAND

BAPTISTE DE LA SALLE

R. DES ÉCOLES

R. DE TREGUEUX

R. PAUL BERT R. DE LA VILLE BOUGAULT

R. D

U CO

LOMB

IER

R. JU

LES F

ERRY

R. JU

LES F

ERRY

R. EMILE ZOLA

R. LU

ZEL

R. PRE CHESNAY

R. GUEBRIANT

R. LEON BLUM

R. DES CHEMINOTS

C.CIAL LES CHAMPS

CINÉMACLUB 6

N12

R. DOCTEUR ROCH

ARD

R. DOCTEUR ROCH

ARD

R. S

T-VI

NCEN

T DE

PAU

L

R. DE LA FONTAINE ST-BRIEUC

AV. D

ES P

ROME

NADE

SAV

. DES

PRO

MENA

DES

BD. C

LÉME

NCEA

UBD

. CLÉ

MENC

EAU

BD. W

. ROU

SSEA

U

R. A

BBE G

ARNI

ERR.

ABB

É GAR

NIER

PL. DUGUESCLIN

CIMETIERESAINT-MICHEL

R. DES LYCÉENS MARTYRS

R. DES LYCÉENS MARTYRS

R. PI

ERRE

LE G

ORRE

C

R. PI

ERRE

LE G

ORRE

C

R. H. SERVAIN

R. JO

UALL

ANR.

JOUA

LLAN

QUAI GABRIEL PÉRIQUAI GABRIEL PÉRI

QUAI CHANOINE GUINARD

QUAI CHANOINE GUINARD

BD. PASTEUR

BD. PASTEUR

VERS

POIN

TE D

U RO

SELIE

R

GR34

- 5K

M / 1

H30 >

PORT

100 M

BD. CARNOTBD. CARNOT

BD. CARNOT

BD. HOCHEBD. HOCHE

D700

D712

R. DE BEAUREGARD

R. DU VIADUC

R. DU VIEUX MOULIN

IMP. DE LA VALLÉE

THÉÂTRE LAPASSERELLE

CARRÉROSENGART

VILLAROHANNEC’H

PALAIS DEJUSTICE

CATHÉDRALESAINT-ÉTIENNE

ÉGLISESAINT-MICHEL

MAISONSAINT-YVES

N

S

N

S

123

6

7

8

94

< Centre-ville : 2,5 km

Page 4: LE PORT DU LÉGUÉ

LES AUTRES PARCOURS PATRIMOINE : Balade historique Coeur de ville (Saint-Brieuc)

Street Art centre-ville (Saint-Brieuc)

La cité de Quintin

Les Rosaires : cité balnéaire (Plérin)

Suivez-nous sur : @baiedesaintbrieuc

baiedesaintbrieuc.com Cré

dits

phot

os :

©Em

man

uel B

erth

ier |

Con

cept

ion

: OTB

SB -

0520

21 |

Impr

essio

n : R

Gui

varc

h l’i

mpr

imer

ie |

Ne

pas j

eter

sur l

a vo

ie p

ubliq

ue |

Je su

is té

léch

arge

able

sur b

aied

esai

ntbr

ieuc

.com

Location véloà assistance électrique

Borne recharge voiture

Toilettes

Jeux pour enfants

Tables de pique-nique

Parkings

Accès vallée de Gouédic

Légende plan

SE RENDRE AU PORT DU LÉGUÉDepuis le centre-ville de Saint-Brieuc

En bus Ligne D « Gare Centre » ou « Centre 71ème RI » vers « Port du Légué »

A pied via le parc de Rohannec’h 2,5 km - via la vallée de Gouédic 3 km

A vélo Bornes de location de vélo devant l’Office de Tourisme et au Carré Rosengart (port du Légué)Suivre les panneaux véloroutes ou via la vallée de Gouédic

En voitureStationnement gratuit place de la Résistance

SE RESTAURERLe Grand LéjonEsprit convivial & familial. Cuisine traditionnelle « fait maison ». 3 place de la Résistance, Plérin - 02 96 33 02 78 Fermé mercredi

La FabriqueRestaurant traditionnel bistronomique. Cuisine du marché « fait maison ».29 rue Adolphe Le Bail, Plérin - 02 96 61 54 68 Fermé lundi et mardi

Le Bistrot du marinEndroit chaleureux et atypique. Leur spécialité : le Fish and Chips !1 rue de la Tour, Plérin - 02 96 33 28 69 Fermé lundi

BOIRE UN VERREPØRTLAND by Nicolas AdamSalon de thé, boulangerie, pâtisserie, trattoria, coffee & brunch.5 rue Adolphe Le Bail, Plérin - 02 96 68 41 97Fermé lundi

Bar Les MouettesBistrot atypique qui a une âme de marins pêcheurs, une authenticité. Simplicité et convivialité.2 quai Gabriel Péri, Plérin - 02 96 33 17 69Fermé dimanche

EN SAVOIR PLUSVISITES GUIDÉES AVEC CÉCILE ET VICTORIADemandez plus d’informations à l’Office de Tourisme.

P

P

Office de Tourisme et des Congrèsde la Baie de Saint-Brieuc

2 quater rue des Lycéens Martyrsau cœur du centre-ville de Saint-Brieuc

UNE QUESTION ?(+33) 2 96 33 32 50

[email protected]

Partagezles photos de votre balade

#baiedesaintbrieuc

Découvrez toutes les balades et randonnées

baiedesaintbrieuc.com/balades-et-randonnees/

Scannez