LE PROGRAMME DU CLUB ACTIONNAIRE - Safran · les domaines de l’aviation civile, militaire, d’affaires ou ... optroniques pour les applications aéronautiques, navales et terrestres

LE PROGRAMMEDU CLUB ACTIONNAIREANNÉE 2014

02

À LA DÉCOUVERTE DE NOS MÉTIERS

VOTRE PROGRAMME 2014EN UN COUP D’ŒIL

Pour favoriser l’information et le

dialogue, développer et renforcer les

relations avec ses actionnaires, Safran vous offre la possibilité de mieux connaîtreses activités en visitant ses sites industriels.

Ces visites guidées, programmées sur une demi-journée, sont en effet une occasion unique d’appréhender concrètement les produits et les moyens de production du Groupe.

JEUDI 10 AVRIL JEUDI 26 JUIN JEUDI 15 MAI

MESSIER-BUGATTI-DOWTY SAGEMSNECMA

Calculateur de

régulation moteur

FADEC 3

Marquage après

forgeage d’un

disque de turbine

Train d’atterrissage

Airbus A380

AU 1ER SEMESTRE 2014

Vélizy (78)Massy (91)Gennevilliers (92)

Safran | Le programme du Club actionnaire 2014

03

À VOTRE RENCONTRE LORS DES RÉUNIONS ACTIONNAIRES Cette année, Safran vous convie également à deux réunions actionnaires, au cours desquelles

le directeur de la communication fi nancière du Groupe sera heureux d’échanger avec vous

et de répondre à vos questions.

Mardi 30 septembre 2014 à 18 h 00 – Caen (14)

Jeudi 6 novembre 2014 à 18 h 00 – Bordeaux (33)

À

JEUDI 23 OCTOBRE JEUDI 6 NOVEMBRE

MORPHO HERAKLES

MorphoAccess

VP Series

AU 2ND SEMESTRE 2014

Issy-les-Moulineaux

(92)

Saint-Médard-

en-Jalles (33)

&RÉUNIONACTIONNAIRES

Safran | Le programme du Club actionnaire 2014

Étage

propulsif

du M51

MARDI 30 SEPTEMBRE

AIRCELLE

Nacelle

Airbus A380

Le Havre (76)


JEUDI 10 AVRIL 2014

MESSIER-BUGATTI-DOWTYLEADER MONDIAL DE LA CONCEPTION, DU DÉVELOPPEMENT, DE LA FABRICATION ET DU SUPPORT DES SYSTÈMES DE TRAINS D’ATTERRISSAGE, MESSIER-BUGATTI-DOWTY COMPTE À SON ACTIF UN LARGE PORTEFEUILLE DE PROGRAMMES.

Avec pour partenaires 30 avionneurs majeurs, dans

les domaines de l’aviation civile, militaire, d’affaires ou

régionale, sa large expertise couvre le cycle de vie complet

de ses produits, depuis la conception et la fabrication,

jusqu’à la maintenance et la réparation.

Construit en 1991 au sud-ouest de Paris, face

à l’aérodrome de Vélizy-Villacoublay, le siège de

Messier-Bugatti-Dowty compte aujourd’hui plus d’un

millier de collaborateurs, répartis entre les directions

opérationnelles et fonctionnelles, les bureaux d’études et

le centre de recherches et d’essais. L’atrium du site permet

d’exposer trains, roues, freins et systèmes de divers

programmes Boeing et Airbus, développés par Messier-

Bugatti-Dowty. Le site regroupe d’importants laboratoires

d’essais, parmi lesquels le spectaculaire banc d’essais

dédié aux tests fonctionnels du train d’atterrissage de

l’Airbus A400M, et les bancs d’essais du nouveau système

de taxiage électrique egts, présenté au dernier salon du

Bourget sur un avion A320.

Vélizy (78)

04Safran | Le programme du Club actionnaire 2014

15 places disponibles

Clôture des inscriptions :

20 MARS 2014

DE 9 H À 12 H



JEUDI 15 MAI 2014

SNECMAMOTORISTE AÉRONAUTIQUE ET SPATIAL DE PREMIER RANG, SNECMA CONÇOIT, DÉVELOPPE, PRODUIT ET COMMERCIALISE, SEUL OU EN COOPÉRATION, DES MOTEURS POUR AVIONS CIVILS ET MILITAIRES, POUR LANCEURS SPATIAUX ET POUR SATELLITES. SNECMA PROPOSE ÉGALEMENT AUX COMPAGNIES AÉRIENNES, AUX FORCES ARMÉES ET AUX OPÉRATEURS D’AVIONS UNE GAMME COMPLÈTE DE SERVICES POUR LEURS MOTEURS AÉRONAUTIQUES.

Située à 15 km de Paris, sur les bords de la Seine, l’usine

de Gennevilliers a acquis depuis plus de 50 ans un savoir-

faire unique dans le domaine de la forge, de la fonderie et

dans l’usinage de pièces aéronautiques. Près de 1 500

personnes travaillent dans ses 156 000 m² d’ateliers,

de bureaux et de locaux techniques. La production

s’oriente autour de plusieurs procédés de fabrication :

le forgeage des pièces tournantes brutes conçues

dans des matériaux à haute résistante (acier, alliage de

nickel ou de titane), le forgeage de précision des aubes

de souffl ante ou de compresseurs et la fonderie des aubes

de turbines à cire perdue. Les pièces les plus chaudes

des moteurs d’avions modernes, comme celles destinées

au M88-2 du Rafale, au SaM146 du Superjet 100

ou au TP400-D6 de l’Airbus A400M sont fondues et usinées

à Gennevilliers.


18 AVRIL 2014

DE 9 H À 12 HGennevilliers (92)

COPIE DE LA CARTE D’IDENTITÉ EXIGÉE DÈS L’INSCRIPTION (POUR L’ACTIONNAIRE ET L’ACCOMPAGNANT)


Massy (91)


JEUDI 26 JUIN 2014

SAGEM SAGEM EST UN LEADER MONDIAL DE SOLUTIONS ET DE

SERVICES EN OPTRONIQUE (JUMELLES INFRAROUGE,

CAMÉRAS À VISION NOCTURNE ET À INTENSIFICATION

DE LUMIÈRE, VISEURS, PÉRISCOPES, BOULES

GYROSTABILISÉES, ETC.), AVIONIQUE (SYSTÈMES DE

NAVIGATION, DE GUIDAGE ET DE POINTAGE, SYSTÈMES

D’INFORMATION ET DE PRÉPARATION DE MISSIONS),

ÉLECTRONIQUE ET LOGICIELS CRITIQUES, POUR LES

MARCHÉS CIVILS ET DE DÉFENSE.

Créé en 1947 et accueillant plus de 1 800 salariés,

l’établissement de Sagem à Massy est le seul établissement

regroupant les activités de recherche et développement, de

production et de support client et comprenant les trois divisions

Sagem : l’optronique, l’avionique et l’électronique. La division

optronique & défense dispose des meilleures technologies

mondiales en matière de systèmes et équipements

optroniques pour les applications aéronautiques, navales et

terrestres. À Massy, on retrouve notamment les viseurs et

systèmes de conduite de tir et autoprotection, les périscopes

et le système combattant FELIN. Quant à la division avionique,

son savoir-faire dans les domaines de la navigation inertielle et

de l’avionique civile et militaire est mondialement reconnu. À

Massy, par exemple, sont développés les systèmes de pilotage

pour hélicoptères, les actionneurs de commande de vol, les

calculateurs de maintenance avions et les boîtiers d’acquisition

pour enregistreur de vol.


5 JUIN 2014

DE 9 H À 12 H


MARDI 30 SEPTEMBRE 2014

AIRCELLEAIRCELLE EST UN DES LEADERS SUR LE MARCHÉ DES NACELLES DE MOTEURS D’AVIONS. LA SOCIÉTÉ CONÇOIT ET INTÈGRE TOUS LES COMPOSANTS DE LA NACELLE (ENTRÉE D’AIR, INVERSEUR, TUYÈRE ET CAPOTS FAN) OPTIMISANT AINSI LE SYSTÈME DE PROPULSION GRÂCE À UN SAVOIR-FAIRE ET UNE AVANCE TECHNOLOGIQUE UNIQUES.

Premier site industriel et siège social d’Aircelle,

l’établissement du Havre emploie plus de 1 500 personnes.

Outre les fonctions supports hébergées (dont le service

après-vente), Aircelle Le Havre est dédié à la production

d’inverseurs de poussée, la partie la plus importante

des nacelles. Cette structure qui entoure le moteur a de

multiples fonctions : assurer l’écoulement des fl ux primaires

et secondaires, atténuer le bruit du moteur, contribuer au

freinage de l’appareil au travers d’un système d’inversion

de poussée, assurer la sûreté des vols en protégeant les

moteurs… Ce site est également le centre d’excellence de

Safran dans le domaine des nouvelles technologies telles

que les matériaux composites, qui offrent des possibilités

inédites dans le secteur aéronautique (gain de poids

et de masse, optimisation des fonctions acoustiques).

Le Havre (76)


Clôture des inscriptions : 9 SEPTEMBRE 2014

VISITE COUPLÉE AVEC LA RÉUNION ACTIONNAIRES À CAEN &RÉUNION

ACTIONNAIRES

DE 9 H À 12 H

JEUDI 23 OCTOBRE 2014

MORPHOENTREPRISE DE HAUTE TECHNOLOGIE, MORPHO EST UN LEADER MONDIAL SUR LE MARCHÉ DES SOLUTIONS DE SÉCURITÉ ET RÉPOND AUX BESOINS CROISSANTS DES INDIVIDUS, DES ENTREPRISES ET DES ÉTATS EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ. SON EXPERTISE PORTE SUR TROIS SECTEURS CLÉS : L’IDENTIFICATION DES BIENS ET DES PERSONNES, LA PRODUCTION ET LA PERSONNALISATION DES DOCUMENTS ÉLECTRONIQUES, LA DÉTECTION DES MENACES ET SUBSTANCES ILLICITES.

Implanté aux portes de Paris, le site d’Issy-les-Moulineaux

dispose d’un showroom, véritable vitrine technologique

présentant toutes les activités de sécurité du Groupe.

Les équipes de Morpho vous feront découvrir, à travers

des démonstrations pédagogiques, son expertise

en matière de biométrie (reconnaissance d’empreintes

digitales, d’iris et du visage), de documents d’identité

sécurisés associés à leurs différents cas d’utilisation

(en l’occurrence lors des contrôles aux frontières),

de cartes à puces, de solutions d’identifi cation criminelle

utilisées par la police, de sécurité routière, de détection

d’explosifs et de stupéfi ants dans les bagages.


JEUDI 2 OCTOBRE 2014

Issy-les-

Moulineaux

(92)



DE 9 H À 12 H

COPIE DE LA CARTE D’IDENTITÉ EXIGÉE DÈS L’INSCRIPTION (POUR L’ACTIONNAIRE ET L’ACCOMPAGNANT)

VISITE COUPLÉE AVEC LA RÉUNION ACTIONNAIRES À BORDEAUX

JEUDI 6 NOVEMBRE 2014

HERAKLESHERAKLES CONÇOIT, DÉVELOPPE, PRODUIT ET COMMERCIALISE DES MOTEURS À PROPERGOL SOLIDE, DES MATÉRIAUX ET DES MATIÈRES PREMIÈRES ÉNERGÉTIQUES AINSI QUE DES COMPOSITES THERMOSTRUCTURAUX ET ORGANIQUES POUR LA DÉFENSE, LE SPATIAL, L’AÉRONAUTIQUE, LA SÉCURITÉ AUTOMOBILE ET L’INDUSTRIE.

Avec un effectif de 1 000 personnes, une superfi cie de

427 hectares et 400 bâtiments, le site de Saint-Médard-

en-Jalles, étendu au fi l des années autour d’une ancienne

poudrerie royale datant de 1660, conçoit, développe

et produit les chargements pour la propulsion solide

des missiles stratégiques français (M51), des matériaux

énergétiques pour générateurs de gaz destinés

à la sécurité automobile et des matières premières

pour le lanceur Ariane 5.

L’établissement de Saint-Médard-en-Jalles est classé

SEVESO II seuil Haut et ICPE (Installation Classée pour

la Protection de l’Environnement). Il est certifi é ISO 9001

(Qualité) et ISO 14001 (environnement).


16 OCTOBRE 2014

Saint-Médard-

en-Jalles (33)




DE 9 H À 12 H

CONDITIONS DE PARTICIPATION

• Ces visites sont exclusivement

réservées aux membres du Club

actionnaire et sont gratuites.

Safran ne prendra en aucun

cas en charge les frais de

déplacements occasionnés

pour se rendre sur le site.

• L’âge minimum requis pour ces

visites est de 12 ans.

• Pour certains sites protégés, une

copie de votre pièce d’identité

pourra vous être demandée

dès l’inscription ainsi que celle

de votre accompagnant(e).

VOTRE INSCRIPTION : MODE D’EMPLOI

Afin que votre demande d’inscription soit prise en considération, nous vous remercions de bien vouloir respecter les dates de clôtures indiquées dans votre catalogue.

Deux modes d’inscription s’offrent à vous. Choisissez celui qui vous convient le mieux.

� PAR COURRIER : en renvoyant le coupon-réponse situé en dernière page, dûment complété.

� PAR E-MAIL à l’adresse : [email protected]

- Précisez le nombre de places que vous souhaitez (deux au maximum) ;

- Indiquez lisiblement vos coordonnées : nom et prénom (ainsi que nom et prénom de votre accompagnant(e) le cas échéant), adresse et numéro de téléphone.

Si une copie de la pièce d’identité est demandée en amont, merci de nous la faire parvenir dès votre inscription (ainsi que celle de votre acompagnant(e) le cas échéant).

L’INSCRIPTION

LA CONFIRMATION

L’ATTRIBUTION DES PLACES

Pour vous inscrire, c’est très simple : laissez-vous guider par nos indications ci-dessous.

Pour votre sécurité et pour un meilleur confort de visite, le nombre de places est limité.

La sélection des participants donne priorité aux membres n’ayant jamais participé à une visite de site.

CAS N°1 – VOUS ÊTES SÉLECTIONNÉ POUR LA VISITEEnviron deux à trois semaines avant la visite, vous recevrez une confirmation écrite (par e-mail ou courrier) ainsi qu’un plan d’accès pour vous rendre à la visite.

Le nombre de places pour chaque visite étant limité, nous vous remercions de nous prévenir en cas d’empêchement afi n d’en faire bénéfi cier d’autres membres du Club.

CAS N°2 – IL N’Y A PLUS DE PLACE DISPONIBLE POUR LA VISITEVous avez été nombreux à vous inscrire et nous n’avons malheureusement pas pu contenter tout le monde. Environ deux à trois semaines avant la visite, vous recevrez un e-mail ou un courrier vous informant que vous figurez sur une liste d’attente. Dès que nous aurons connaissance d’un désistement, nous vous en informerons.

10Le programme du Club actionnaire 2014

ANIMATION ACTIONNAIRES AU PALAIS BRONGNIART

Couverture : Pierre Soissons / Safran • Page 02 : Bernard Lachaud / Safran - Eric Drouin / Safran - Gérard Vouillon /

Morpho / Safran - Studio Pons / Safran • Page 03 : Jean-François Damois / Creative Center / Safran - Gérard Vouillon /

Morpho / Safran - DGA Essai Missile / Safran - Etienne Follet / Safran • Page 04 : Philippe Stroppa / MBD / Safran - Rémy

Guillaumot / Safran • Page 05 : Philippe Pons / Safran - Philippe Stroppa / Aircelle / Safran • Page 06 : Daniel Linares /

Sagem / Safran - Studio Pons / Safran - Daniel Linares / Sagem / Safran • Page 07 : Eric Drouin/Snecma/Safran - Jean-

François Damois / Creative Center / Safran • Page 08 : Adrien Deneu / Morpho / Safran - Images for business / Morpho

/ Safran - Guillaume Ramon / CAPA Pictures / Safran • Page 09 : Studio Pons/Herakles/Safran - CSG Service Optique -

ESA / CNES / Arianespace - Photos Equivox / Herakles / Safran - Philippe Stroppa / Studio Pons / Safran

CRÉDITS PHOTOS

CONCEPTION & RÉALISATION

VOUS SOUHAITEZ VOUS FORMER À LA BOURSE, À LA GESTION DE PORTEFEUILLE, AUX PROBLÉMATIQUES

ACTUELLES DU MONDE ÉCONOMIQUE ET FINANCIER ? SAFRAN VOUS PROPOSE D’ASSISTER À UNE SESSION

DE FORMATION EN PARTENARIAT AVEC L’ÉCOLE DE LA BOURSE.

Le Club actionnaire vous propose ainsi de revivre quelques-unes des riches heures de la Bourse de Paris.

De la cotation à la criée (1826 à 1987) par les Agents de change autour de la Corbeille, jusqu’à la cotation

à la « nano seconde » par les robots traders des années 2000.

Au cours de la conférence, nous reviendrons également sur les principales étapes de l’histoire boursière

de Safran.

Pour vous inscrire, nous vous remercions de bien vouloir nous retourner le coupon réponse inséré à la fi n

de ce programme.

MERCREDI 11 JUIN 2014


21 MAI 2014


DE 9 H 30 À 12 H

FORMATION À LA BOURSE

NOUVEAUTÉ 2014

COUPON-RÉPONSEINSCRIPTION PAR COURRIER

Si vous souhaitez participer aux visites de sites, merci de nous retourner le coupon-réponse ci-dessous, en précisant vos choix et vos coordonnées.

Nous vous remercions de bien vouloir renseigner l’ensemble des champs.

Privilégiant la communication par e-mail pour sa simplicité et sa réactivité, nous vous remercions de bien vouloir nous préciser votre adresse e-mail.

❏ M. ❏ Mme ❏ Mlle

Nom ................................................................................................................................................................

Prénom ...........................................................................................................................................................

Adresse ...........................................................................................................................................................

Code postal ................................ Ville ............................................................................................................

Numéro de téléphone ...................................................... (numéro où l’on peut vous joindre dans la journée)

Adresse e-mail ................................................................................................................................................

Nom et prénom de votre accompagnant (le cas échéant) ...............................................................................

Je souhaite m’inscrire à la visite guidée suivante :

Clôture des inscriptions le 20/03/2014 ❏ MESSIER-BUGATTI-DOWTY - Vélizy, le 10/04/2014 ❏ ❏

Clôture des inscriptions le 18/04/2014 ❏ SNECMA - Gennevilliers, le 15/05/2014 ❏ ❏

Clôture des inscriptions le 21/05/2014 ❏ PALAIS BRONGNIART - Paris, le 11/06/2014 ❏ ❏

Clôture des inscriptions le 05/06/2014 ❏ SAGEM - Massy, le 26/06/2014* ❏ ❏

Clôture des inscriptions le 09/09/2014 ❏ AIRCELLE - Le Havre, le 30/09/2014 ❏ ❏

Clôture des inscriptions le 02/10/2014 ❏ MORPHO - Issy-les-Moulineaux, le 23/10/2014 ❏ ❏

Clôture des inscriptions le 16/10/2014 ❏ HERAKLES - Saint-Médard-en-Jalles, le 06/11/2014* ❏ ❏

VOS COORDONNÉES

INSCRIPTIONS

ANNULATIONS

1 pers. 2 pers.

Le Club se réserve le droit d’annuler la visite dans le cas où le nombre d’inscriptions serait insuffi sant.

Le nombre de places pour chaque visite étant limité, nous vous remercions de nous prévenir en cas d’empêchement afi n d’en faire bénéfi cier d’autres membres du Club.

COUPON-RÉPONSE

À NOUS RETOURNER :

Safran Club Actionnaire

2, bd du Général Martial-Valin

75724 Paris Cedex 15

Ou par e-mail :

[email protected]

*Copie de la pièce d’identité de l’actionnaire (et de son accompagnant(e) le cas échéant) exigée(s) dès l’inscription.

Documents

LE PROGRAMME DU CLUB ACTIONNAIRE - Safran · les domaines de l’aviation civile, militaire, d’affaires ou ... optroniques pour les applications aéronautiques, navales et terrestres