18
Le Quotidien Lundi 20 juin 2022 - N°6621 - Prix : Algérie 30 DA — http://www.lexpression.dz — ISSN 1112-3397 — Directeur Fondateur : AHMED FATTANI SÉTIF IL TUE SA FEMME ET POIGNARDE SA FILLE AGENDA INTERNATIONAL TRÈS CHARGÉ POUR LE PRÉSIDENT TEBBOUNE Lire en page 24 LE SG DU FLN JETTE UN P A VÉ DANS LA MARE «Qui veut saborder le projet du Président ?» La tentative s’inscrit en droite ligne des visées des forces néocolonialistes et leurs agents et mercenaires qui à l’intérieur qui à l’extérieur du pays. Lire en page 4 l’article de Hocine Neffah Lire en page 7 l’article de Walid Aït Saïd LA LFC 2022 RETOQUÉE RÉUNION, HIER, DU CONSEIL DES MINISTRES DIPLOMATIQUE LA RECONQUÊTE Lire en page 3 l’article de Brahim Takheroubt Lire en page 24 l’article de Saïd Boucetta AMI DE LA CAUSE ALGÉRIENNE Lire en page 23 l’article de Chaabane Bensaci JEAN-LOUIS TRINTIGNANT EST MORT À 91 ANS REPORTAGE «NI REPORT NI ANNULATION» Son positionnement géostratégique, ses ressources financières doublées d’un grand potentiel économique, ne sont pas les seuls arguments mis à la disposition de l’offensive diplomatique. ILS DICTENT LEUR LOI EN TOUTE IMPUNITÉ LES «MAÎTRES» DES PLAGES Pas de majorité absolue pour Macron LÉGISLATIVES EN FRANCE Lire en page 17 L 'autre texte qui retient l'attention des observateurs est celui présenté par le ministère de la Défense nationale relatif à la réserve militaire.

Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

Le Quotidien

Lundi 20 juin 2022 - N°6621 - Prix : Algérie 30 DA — http://www.lexpression.dz — ISSN 1112-3397 — Directeur Fondateur : AHMED FATTANI

SÉTIF

IL TUE SA FEMMEET POIGNARDESA FILLE

AGENDA INTERNATIONAL TRÈS CHARGÉPOUR LE PRÉSIDENT TEBBOUNE

Lire en page 24

LE SG DU FLN JETTE UN PAVÉ DANS LA MARE

«Qui veut saborder le projet du Président ?»

La tentative s’inscrit en droite ligne des visées desforces néocolonialistes et leurs agents et mercenaires

qui à l’intérieur qui à l’extérieur du pays.Lire en page 4 l’article de Hocine Neffah

Lire en page 7 l’articlede Walid Aït Saïd

LA LFC 2022RETOQUÉE

RÉUNION, HIER, DU CONSEIL DES MINISTRES

DIPLOMATIQUELA RECONQUÊTE

Lire en page 3 l’article de Brahim Takheroubt

Lire en page 24 l’article de Saïd Boucetta

AMI DE LA CAUSEALGÉRIENNE

Lire en page 23l’article de

Chaabane Bensaci

JEAN-LOUISTRINTIGNANT EST MORT À 91 ANS

REPORTAGE

«NI REPORT NI ANNULATION»

Son positionnementgéostratégique, ses ressourcesfinancièresdoublées d’ungrand potentieléconomique, ne sont pas les seuls arguments mis à la disposition de l’offensivediplomatique.

ILS DICTENT LEURLOI EN TOUTE

IMPUNITÉ

LES «MAÎTRES»DES PLAGES

Pas de majoritéabsolue pour

Macron

LÉGISLATIVES EN FRANCE

Lire en page 17

L 'autre texte qui retientl'attention des

observateurs estcelui présenté par le ministère de la Défensenationale relatif àla réserve militaire.

Page 2: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

LUNDI 20 JUIN 2022L’actualité2

66e ANNIVERSAIRE DE L’EXÉCUTION DU CHAHID AHMED ZABANA

LL’’hhoommmmee qquuii aa ddééffiiéé llaa gguuiilllloottiinneeIILL fait partie des figures les plus éblouissantes de la Guerre de Libération nationale.

19 juin 1956 : AhmedZabana meurt en martyr. Il estle premier révolutionnairecondamné à mort, guillotiné. Larévolution n’avait pas encoredeux ans. Un idéal pour lequelil se donnera corps et âme pourque la terre qui l’a vu naîtresoit débarrassée de plus de 130 années d’un colonialismebarbare. Il sera un symbolepour l’éternité. Il fera partie decette race d’hommes exception-nels qui auront affronté la morten scandant « Tahya El Djazaïr! ». (« Vive l’Algérie ! »). Un slo-gan scandé par tous lescondamnés à mort qui ontaffronté avec un courage horsdu commun la guillotine et quia fait trembler les murs de lasinistre prison de Barberousse,à Alger, rebaptisée Serkadji.Haut lieu de la répression, 58 militants de la cause natio-nale y seront exécutés. Parmieux Abdelkader Ferradj quisera guillotiné le même jourque Zabana, le 19 juin 1956,Fernand Yveton, le 11 février1957, Boualem Rahal etAbderrahmane Taleb, le 24 avril 1958. Des figuresemblématiques de la révolutionqui ont défendu l’Algérie jus-qu’à leur dernier souffle. Ellesseront intimement liées. Lenom de l’enfant de Mascara res-tera gravé à son fronton. « Lehéros Ahmed Zabana a marquél’histoire par sa bravoure et soncourage, et ses hauts faits (d’ar-mes, Ndlr) resteront à jamaisgravés dans la mémoire natio-

nale. En défiant la guillotineavec l’héroïsme qui était le sien,Ahmed Zabana a fait échouer

les plans de l’ennemi qui cher-chait à intimider les combat-tants et les moudjahidine »,

dira le ministre desMoudjahidine, Laïd Rebiga, lorsd’une conférence sur le thème :« Transmettre le message deschouhada, à travers des témoi-gnages vivants, organisée auMusée du moudjahid. Le nomd’Ahmed Zabana demeure uneréférence, un modèle pour ceuxqui ambitionnent de construirel’Algérie nouvelle, celle dont leseul prix sera le don de soi, sanscalculs et sans en attendre decontrepartie. De son vrai nomAhmed Zahana, il est né en1926 dans la localité deDjeniène Meskine, à Zahana(anciennement Saint-Lucien).Une commune de la wilaya deMascara, située à 32 km au sud-est d’Oran. Surnommé par sesproches H’mida il aura commenom de guerre Zabana. Safamille, dépossédée de ses ter-res ancestrales, quittera levillage de Djeniène Meskine,pour s’installer à Oran. AhmedZabana grandira dans les quar-tiers d’El Hamri et de MedinaJ’dida, avec au fond de son êtrecette injustice qui sera détermi-

nante dans son parcours révo-lutionnaire. Il fréquentera l’é-cole primaire et obtiendra soncertificat d’études. Il s’inscriradans un centre de formationprofessionnelle, aux métiers dechaudronnerie, électricité etsoudure, située au sous-sol dumarché Karguenta (centre-villed’Oran), sur l’actuelle placeBelkacem Zeddour. AhmedZabana adhérera àl’Organisation spéciale del’Oranie (OS), dont il deviendraun élément clé. Il fait partie desartisans de l’attaque de la posted’Oran. Dès 1949, il rejoint leMouvement pour le triomphedes libertés démocratiques(MTLD). Il sera arrêté le 2 mars 1950. Il sera condamnéà trois ans de prison et à troisans d’interdiction de séjour. Àsa libération, il reprendra avecardeur son activité politique etparticipera aux préparatifs dudéclenchement de la Guerre deLibération nationale. Il seradésigné par Larbi Ben M’hidien tant que responsable de lazone de Saint-Lucien (actuelleZahana), chargé de préparer larévolution avec tout le néces-saire en munitions et en hom-mes. Il fut capturé le 8 novem-bre 1954, lors d’un accrochage,par les troupes coloniales fran-çaises, après avoir été atteint dedeux balles. Incarcéré à la pri-son d’Oran, il sera transféré àcelle de Barberousse (Serkadji)où il sera guillotiné le 19 juin 1956. Il fera partie desfigures les plus marquantes dela Guerre de Libération natio-nale. Il avait à peine 30 ans.

MM..TT.

LE PÉTROLE A CLÔTURÉ LA SEMAINE SUR UN PLONGEON

LLee BBrreenntt ddéévviissssee ddee 77 ddoollllaarrssLLEE BBAARRIILL de Brent de la mer du Nord, référence du pétrole algérien, a terminé la semaine qui s’est achevée le 17 juin à 113,12 dollars.

LL es cours de l’or noir s’en remet-tront-ils de leur débâcle ? Le barilde Brent de la mer du Nord, réfé-

rence du pétrole algérien a dévissé deprès de 7 dollars pour terminer lasemaine qui s’est achevée le 17 juin à113,12 dollars. Le baril de West TexasIntermediate (WTI) américain pourlivraison en juillet a, quant à lui, cédéplus de 8 dollars par rapport à la séanceprécédente pour finir à 109,56 dollars.Les deux pétroles de référence font doncune marche arrière significative aprèsavoir culminé à leurs niveaux du prin-temps 2008. Si l’on prend en compte lessautes d’humeur du baril, le contextegéopolitique dans lequel il évolue : leconflit armé russo-ukrainien, notam-ment qui continue de lui servir de sou-pape de sécurité, il est tout à fait envisa-geable qu’il annule ses pertes. En cettefin de semaine, ce sont surtout les crain-tes de récession et des indicateurs déce-vants aux États-Unis, dans un contextede resserrement des taux d’intérêt parles banques centrales, qui ont prévalu.Ce qui a conduit les prix du pétrole brutà enregistrer leur première baisse heb-domadaire depuis plus d’un mois. Lerythme de la production industrielle auxEtats-Unis a ralenti en mai, et ce, plusque prévu, indiquaient les donnéespubliées, vendredi dernier, par laBanque centrale américaine (Fed), quifait aussi apparaître une contraction dela production manufacturière. La

Réserve fédérale américaine a augmentéle 15 juin ses taux de 0,75 point pour lut-ter contre l’inflation américaine quiatteint des niveaux record. Une mesureinédite depuis 1994. « Les banques cen-trales ont occupé le devant de la scène(...) après avoir annoncé des hausses detaux dans le cadre d’un effort continupour freiner l’inflation galopante », afait remarquer Ole S. Hansen, analystechez Saxobank. De quoi « compromettrela reprise économique mondiale post-Covid », et ainsi miner la demande, a-t-il souligné. Les prix de l’or noir ont étépar ailleurs défavorisés par la reprise dela production libyenne. Elle se maintientà environ 700 000 barils par jour malgréles heurts qui bousculent le pays enproie à une longue et grave crise poli-tico-institutionnelle, indique leFinancial Times. La production du paysétait actuellement amputée de 1,1million de barils par jour, avait déclaré,le 13 juin le ministre libyen du Pétrole etdu Gaz, Mohamed Oun, à l’agenceBloomberg. Deux ports clés dans l’est dupays ont été forcés de fermer par desmanifestations alors que de violentsaffrontements entre groupes armés ontéclaté dans la nuit du 10 au 11 juin dansla capitale libyenne Tripoli, sur fond decrise politique majeure. Les combats,d’une grande intensité, ont opposé deuxinfluentes milices de l’Ouest, faisant unmort parmi les combattants et d’impor-tants dégâts matériels, a indiqué une

source du ministère libyen del’Intérieur. « L’offre est étouffée par laréduction des exportations de pétrolelibyen dans un contexte d’agitation poli-tique (...), tandis que le pétrole russe estconfronté à des interdictions de grandeenvergure », a résumé l’analyste SophieLund-Yates. Le Sahara Blend, pétrolealgérien n’a pas été épargné lui aussi parcette baisse de régime après avoir frôléles 130 dollars il est retombé à 118,42dollars selon la cotation du site spécia-lisé «Oilprice ». Un niveau qui repré-sente plus de 73 dollars que celui qui a

servi de calcul à la loi de finances dupays, confectionnée sur la base d’unbaril à 45 dollars. Ce qui augure d’unesituation financière relativementconfortable pour l’Algérie. Les recettesengrangées par les exportations du sec-teur pétro-gazier devraient atteindre 58milliards de dollars en 2022 (soit 54milliards d’euros), selon les prévisionsdu Fonds monétaire international. Cequi doit lui permettre d’enregistrer unexcédent de sa balance commerciale etde renflouer ses réserves de change.

MM..TT..

� MMOOHHAAMMEEDD TTOOUUAATTII

Un symbole pour l’éternité

Le yo-yo continue

LA DERNIÈRE LETTRE DE ZABANA

MES CHERS PARENTS, MA CHÈRE MÈREJe vous écris sans savoir si cette lettre sera la dernière et cela, Dieu seul le sait. Si je subis

un malheur quel qu’il soit, ne désespérez pas de la Miséricorde de Dieu, car la mort pour la causede Dieu est une vie qui n’a pas de fin et la mort pour la patrie n’est qu’un devoir. Vous avezaccompli votre devoir, puisque vous avez sacrifié l’être le plus cher pour vous. Ne me pleurezpas et soyez fiers de moi. Enfin, recevez les salutations d’un fils et d’un frère qui vous a toujoursaimés et que vous avez toujours aimé. Ce sont peut-être là les plus belles salutations que vousrecevrez de ma part, à toi ma mère et à toi mon père ainsi qu’à Nora, El Houari, Halima, El Habib,Fatma, Kheïra, Salah et Dinya et à toi mon cher frère Abdelkader, ainsi qu’à tous ceux qui parta-geront votre peine. Allah est le Plus Grand et il est Seul à être équitable.

Votre fils et frère qui vous aime de tout son cœur, H’mida

Page 3: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

LUNDI 20 JUIN 2022 L’actualité

L ’Algérie a commémoré, hier, l’exécutionde l’un de ses illustres martyrs. Il y a 66 ans, Ahmed Zabana a eu la tête tran-

chée pour avoir cru en l’indépendance de sonpays. Il n’a pas hésité à offrir à son peuple soncorps et son âme. Son sacrifice n’a pas été vainet sa mémoire est préservée par l’ensemble dela communauté nationale. Zabana, comme lesmillions d’autres martyrs, est le socle surlequel la patrie s’édifie. Toutes les conquêtessociales, les victoires sur les conspirationsdont a été victime le pays, n’auront pas été pos-sibles, sans le courage et le formidable espritqui a nourri des générations d’Algériens, jus-qu’à celle qui a consenti le sacrifice suprême,comme une étape naturelle à l’accession de laliberté. Cette commémoration à moins d’unmois du soixantième anniversaire del’Indépendance nationale, nous rappelle lavaleur de ce pays, édifié sur des rivières dusang de millions de martyrs. Les AhmedZabana de l’Algérie combattante ont permis àce qu’aujourd’hui, leurs enfants «osent» rêverde grandeur pour leur pays, d’imaginer uneAlgérie prospère, forte et écoutée par les autresnations. Exactement, comme elle le fut, il y atrois siècles et plus d’un millénaire dans lepassé. Les martyrs sont le legs le plus précieuxpour un peuple. Ils maintiennent un lien solideavec son Histoire et lui donne assez de forcepour regarder de l’avant. Ahmed Zabana qui adestiné ses dernières pensées à ses parents,s’est aussi adressé à tous les Algériens. «Lamort pour la cause de Dieu est une vie qui n’apas de fin et la mort pour la patrie n’est qu’undevoir», leur a-t-il dit, avec l’humilité des mar-tyrs des causes justes. Soixante- six ans aprèsson décès, l’Algérie, son pays, poursuit lecombat, comme lui, ses camarades et ses ancêtres avaient mené pour l’indépendance. Lalutte de l’Algérie, aujourd’hui, est certainementmoins difficile, mais grâce à la légitimitéacquise par le sang des martyrs, elle peut setarguer de faire face à la machinerie occiden-tale à broyer de l’Africain. Dans son environne-ment immédiat, elle oppose sa solution quiconsiste en un travail politico-diplomatiquedont le but assumé est de sauvegarder lesacquis des États et des sociétés qui s’étaientdébarrassés de la présence coloniale, maiscontinuent à en subir l’influence. L’objectif del’Algérie des millions de martyrs tient dans lalutte contre le terrorisme et l’édification de véri-tables nations démocratiques et solidaires.Ahmed Zabana et ses camarades peuventreposer en paix. Les mémoires sont sauvegar-dées et en leur nom, la diplomatie algériennerayonne…

S.B.

V isites programmées pourAbdelmadjid Tebboune à l’é-tranger et arrivées de chefs

d’Etat à Alger. C’est du sans répitpour le staff présidentiel et le départe-ment des affaires étrangères qui doi-vent carburer à plein régime danscette « reconquête diophantienne ».Après la Turquie et l’Italie, le prési-dent Abdelmadjid Tebboune se pré-pare au voyage en Russie où il serareçu à Moscou par son homologuePoutine. Mais auparavant, il doit rece-voir, vers la fin de juillet prochain, leprince héritier saoudien MohamedBen Salmane. MBS va entamer,aujourd’hui, une tournée en Égypte,en Jordanie et en Turquie, avant devisiter l’Algérie fin juillet. Il se rendra,entre autres, en Egypte et en Turquie.L’Algérie est le seul pays d’Afrique duNord qu’il visitera. Un indice impor-tant qui renseigne sur le poids del’Algérie dans la région. C’est uneescale incontournable et sa voix doitêtre entendue. Son positionnementgéostratégique, ses ressources finan-cières doublées d’un grand potentieléconomique, ne sont pas les seulsarguments mis à la disposition de l’of-fensive diplomatique. La conjonctureinternationale, le conflit en Ukrainenotamment, font que l’Algérie a étépropulsée au cœur des enjeux énergé-tiques qui agitent, aujourd’hui, la pla-nète. Il s’agit bien d’une puissancegazière appelée à la rescousse pourgarantir la sécurité énergétique d’unevieille Europe sérieusement menacéepar Moscou. Ainsi, reconnectée aumonde, l’Algérie entend tirer son épin-gle dans ce jeu mondial où comme lesuppose la prose gaullienne : « lesEtats n’ont pas d’amis, ils n’ont quedes intérêts ». Partenaire incontour-nable, sollicitée et écoutée, l’Algérie adéjà des médailles à accrocher sur sontableau. N’a-t-elle pas réussi le parid’imposer une certaine stabilité aussi

bien en Afrique, que dans la régionMena (Moyen-Orient et Afrique duNord) et dans le Bassin méditerra-néen ? L’Union européenne mise surl’Algérie pour jouer un rôle clé dans larésolution des conflits au Sahel,notamment au Mali. En visite, àAlger, il y a quelques semaines, l’en-voyée spéciale de l’UE pour le Sahel,Emanuela Claudia Del Re, a mis l’ac-cent sur le rôle central que peut jouerl’Algérie dans la réussite du processusde transition démocratique au Mali.Et ce, compte tenu de sa capacité àdialoguer avec l’ensemble des pays duSahel. Le chassé-croisé diplomatique àAlger en dit long tant par sa fréquenceque par le niveau de la représentation:le secrétaire d’État américain, AntonyBlinken, le président du Conseil ita-lien, Mario Draghi, l’ancien chef de ladiplomatie française, Jean-Yves LeDrian, le ministre des Affaires étran-gères russe, Sergueï Lavrov. C’estdans ce « foisonnement » diplomatiquequ’arrivera Mohamed Ben Salmane etau moment où les préparatifs pour lesommet arabe de novembre prochainvont bon train. Décryptée, cette visitesignifie un soutien franc et directpour ce grand rendez-vous de la Liguearabe. Et ce sont les torpilles marocai-nes qui se transforment en pétards

mouillés. D’autres questions serontabordées par le président Tebboune etle prince héritier dont celle de l’intro-duction d’Israël dans l’espace maghré-bin, l’institution d’une nouvelle régionmilitaire aux frontières de l’Algérie.De même que la question palesti-nienne. Elles ont été sériées le 19 maidernier, lors de la visite à Alger, duministre saoudien des Affaires étran-gères, le prince Fayçal Ben FarhanBen Abdallah Al Saoud. Depuis l’arri-vée de Abdelmadjid Tebboune au pou-voir, il y a eu un resserrement desliens entre les deux pays. C’est le pre-mier pays étranger qu’a visité le prési-dent Tebboune en effectuant, enfévrier 2020, une visite d’Etat de deuxjours en Arabie saoudite. Ce rappro-chement s’est traduit par une denseactivité des échanges politiques, éco-nomiques et diplomatiques. En avrildernier, le président Tebboune aadressé un message au prince héritierdu Royaume d’Arabie saoudite, l’EmirMohamed Ben Salmane ben AbdelazizAl Saoud. Quelques jours avant, soit le19 avril, le président AbdelmadjidTebboune, a reçu à son tour, l’ambas-sadeur du Royaume d’Arabie saouditeen Algérie, Abdullah bin NasserAbdullah Albussaïry.

BB..TT..

Reconnectée au monde, l’Algérie entend tirer son epeingledans ce jeu mondial. NPM : Tebboune lors de sa visite en Italie

AGENDA INTERNATIONAL TRÈS CHARGÉ POUR LE PRÉSIDENT TEBBOUNE

LLaa rreeccoonnqquuêêttee ddiipplloommaattiiqquuee SSOONN positionnement géostratégique, ses ressources financières doublées d’ungrand potentiel économique, ne sont pas les seuls arguments mis à ladisposition de l’offensive diplomatique.

AAuu nnoomm ddeess mmaarrttyyrrss……�� SSAAÏÏDD BBOOUUCCEETTTTAA

3

� BBRRAAHHIIMM TTAAKKHHEERROOUUBBTT

««JJ e serai à Alger du 20 au 22 juin, dans le cadre de lapréparation et du suivi du

Sommet de la Ligue arabe », a révélé lesecrétaire général de la Ligue des Étatsarabes, l’Égyptien Ahmed Aboul Gheit,précisant que cette visite intervient sur«invitation du ministre des Affairesétrangères et de la Communauté natio-nale à l’étranger, Ramtane Lamamra ».

Ahmed Aboul Gheit, qui sera accom-pagné de plusieurs de ses collaborateurs,devrait prendre part aux travaux del’Assemblée générale extraordinaire dela Ligue des conseils économiques etsociaux arabes et des institutions simi-laires, qui débuteront, aujourd’hui, sousle haut patronage du président de laRépublique, Abdelmadjid Tebboune, auCentre international des conférences,CIC-Abdellatif Rahal, Alger.

Les entretiens, avec RamtaneLamamra, porteront sur l’état d’avance-ment des préparatifs politiques et tech-niques du Sommet de la Ligue arabe,prévu les 1er et 2 novembre prochains, àAlger, dont la date coïncide avec la célé-bration, par l’Algérie, du 60e ‘anniversa-ire du recouvrement de la souveraineténationale. L’action arabe commune,notamment les efforts du groupe decontact de la Ligue arabe sur l’Ukraine,dirigé par Ramtane Lamamra, sera éga-lement au menu des discussions. AhmedAboul Gheit devrait être reçu, à l’occa-sion, par le président Tebboune. Outrele prochain sommet arabe, les deux par-ties aborderont la crise en Libye et auYémen. Dans une interview accordée àla chaîne égyptienne Sada El Bilad,Ahmed Aboul Gheit a nié tout « reportou annulation » du Sommet de la liguedes États arabes. « J’espère que celan’arrivera pas », a-t-il indiqué, avantd’affirmer qu’« au contraire, il y a une

volonté de l’Algérie à aller de l’avant ».Le locuteur a révélé que « les chosesvont bon train pour la tenue du Sommetarabe », indiquant que l’ambassadeurHossam Zaki, qui a effectué, au début dumois, une visite à Alger, a fait un compterendu positif. Dans une déclaration ausite émirati Al-Ain News, Hossam Zaki adéclaré qu’il n’y a aucune raison d’an-nuler ou de reporter le sommet arabe.En somme, la présence à Alger deAhmed Aboul Gheit se veut un désaveuau Makhzen qui prévoyait un « échec del’Algérie à récolter le soutien nécessaireà la tenue d’une réunion d’urgence de laLigue arabe, en vue d’obtenir une décla-ration de solidarité avec elle ». Une fakenews dénoncée par le ministère desAffaires étrangères, dans un communi-qué. Un démenti confirmé par l’ambas-sadeur Hossam Zaki, sous-secrétairegénéral de la Ligue des États arabes.Interpellé sur l’éventuelle médiation deréconciliation entre Alger et Rabat

avant le sommet, le sous-secrétairegénéral a botté en touche : « La véritéest non. La situation entre les deux paysest spécifique. Nous en sommes cons-cients. Il n’y a aucune ingérence danscette affaire ». La rupture des relationsdiplomatiques entre l’Algérie et leMaroc « ne tolère aucune médiation » etla position de l’Algérie en la matière« est sans ambiguïté » avait révélé leministre des Affaires étrangères et de laCommunauté nationale à l’étranger,Ramtane Lamamra. En réponse à unequestion sur une éventuelle médiationsaoudienne entre l’Algérie et la Maroc,le chef de la diplomatie algérienne avaitaffirmé qu’ « il n’y a pas eu de média-tion...il n’y en aura jamais ni aujour-d’hui ni demain », soulignant « les fortesraisons qui imputent à la partie à l’ori-gine de la dégradation des relations, laresponsabilité pleine et entière ».

SS..RR..

AHMED ABOUL GHEIT À PROPOS DU SOMMET DE LA LIGUE ARABE D’ALGER

««NNii rreeppoorrtt nnii aannnnuullaattiioonn»»LLAA PPRRÉÉSSEENNCCEE à Alger du secrétaire général de la Ligue des États arabes se veut un désaveu au Makhzen.

� SSMMAAIILL RROOUUHHAA

LL’’EEDDIITTOORRIIAALL

Page 4: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

LUNDI 20 JUIN 2022L’actualité4

LE SG DU FLN JETTE UN PAVÉ DANS LA MARE

««QQuuii vveeuutt ssaabboorrddeerr llee pprroojjeett dduu PPrrééssiiddeenntt ??»»LLAA TTEENNTTAATTIIVVEE s’inscrit en droite ligne des visées des forces néocolonialistes et leurs agents et mercenaires qui à l’intérieur qui à l’extérieur du pays.

LL e secrétaire général duFLN, Abou El FadhlBaâdji, a, dans une

récente déclaration, fait état de« tentative de sabotage par cer-taines forces du projet du prési-dent de la République,Abdelmadjid Tebboune ».Baâdji a appelé les patriotes etles forces du progrès à se« mobiliser autour du projet duprésident de la République et lesoutenir sans aucunecondition ». Certes, l’initiativede la «main tendue », décidéepar le président Tebboune,dérange certains cercles hosti-les à l’indépendance et la souve-raineté de l’Algérie. Cela se fai-sait sentir depuis les dernièresannées où des nébuleuses et desofficines étrangères multi-pliaient des actions et des« efforts » dans le but de jouerles trouble-fêtes au nouveauprésident élu et au pays engénéral. Mais là, c’est la pre-mière fois qu’un parti politique,majoritaire de surcroît, affirmeque l’Algérie est la cible des for-ces occultes et le projet du pré-sident Tebboune fait face à unetentative de sabordage.

À ce propos, le SG du FLN arappelé que « l’Etat était fermeà l’adresse de ceux qui vou-laient semer le chaos et la dés-tabilisation sur le plan poli-tique, économique et sécuri-taire », a-t-il martelé. L’enjeudu développement du pays estl’élément majeur qui dérange

les cercles et les officines quiinstrumentalisent certainesorganisations occultes et desforces avec comme objectif dedéstabiliser le pays et ne paspermettre à une alternativesouveraine et autonome de s’ex-primer et de se concrétiser surle terrain. La consolidation dufront interne est, selon le secré-taire général du Front deLibération nationale (FLN),Abou El Fadhl Baâdji, « le seulrempart en mesure de réunirtoute la classe politique pourcontrer les plans ourdis qui se

trament par les forces antina-tionales et hostiles à la souve-raineté du pays », a-t-il rappelé.

Il a, en outre, rappelé que leprojet du président Tebbouneest en mesure de répondre auxexigences d’une situation poli-tique majeure que traverse lepays. C’est à travers ce qu’ilqualifie comme sursaut patrio-tique autour du projet du prési-dent Tebboune que le frontinterne et le rassemblementnational trouveront une voiesalutaire et que le pays seraimmunisé. Cette sortie du SG

du parti majoritaire porte unmessage clair quant à uneconjoncture politique traverséepar des situations peu reluisan-tes au plan régional et interna-tional. L’attitude du FLN est lereflet d’un contexte aussiconfus et grave en matière d’é-volution que connaît le mondeaujourd’hui et celui des forcesexpansionnistes qui cherchentà se positionner à travers unenouvelle reconfiguration quidétermine les zones d’influenceet de domination. La tentativede sabordage du projet du prési-

dent de la République,Abdelmadjid Tebboune, s’ins-crit en droite ligne des viséesdes forces néocolonialistes etleurs agents et mercenaires quià l’intérieur qui à l’extérieur dupays.Ces tentatives ont connudes échecs cuisants à répétitiongrâce à la mobilisation du peu-ple algérien et la vigilance del’Armée nationale populaire(ANP).

L’Algérie est réellementciblée par certaines sphères quivisent à s’ingérer dans les affai-res internes du pays. La guerrede quatrième génération ethybride fait partie des instru-ments fatals qu’utilisent lesdi-tes sphères dans le but desemer le chaos et le climat deguerre au sein de la société pourpouvoir passer à l’étape ultime,celle de la dislocation de l’Etatnational et son armée.

Cette méthode macabre n’apas pu se réaliser en Algérie,mais cela ne veut pas dire queles tentatives ne soient pasrééditées et que l’agenda et leplan ourdi aient cessé d’exister.D’où la vigilance permanente etla conjugaison des efforts pourasseoir et mettre en œuvre unedynamique de rassemblementpatriotique pour consolider lefront interne et parer à tous lesdangers et risques qui guettentle pays.

La mobilisation autourd’une initiative rassembleuse etpatriotique est devenue uneurgence nationale.

HH..NN.

LL ’initiative de « la main tendue » etdu rassemblement décidée par leprésident de la République a

révélé une espèce de brouillamini ducôté de la mouvance islamiste qui activesur la scène politique nationale.

Les formations islamistes semblentvivre une léthargie due à la crise internequi les frappe de plein fouet. Cetteréalité qui pèse lourdement sur leurdevenir politique est en train de provo-quer des attitudes, le moins que l’onpuisse dire, biscornues.

Le flou entretenu par le MSP quant àl’initiative lancée par le présidentTebboune est une preuve de plus quiconforte la thèse de la déroute de lamouvance islamiste sur la scène poli-tique nationale. Le Mouvement de lasociété pour la paix (MSP), ne sait plus àquel saint se vouer, ni la conduite à tenirpar rapport à un événement qui est entrain de prendre une allure d’un débatnational des plus larges au sein de lasociété et la classe politique en général .

La crise est telle, que seul le MSP etle mouvement El Binaa qui arrivent à semaintenir comme formations politiquesdans ladite mouvance en dislocation pro-grammée, à l’image du Front de la jus-tice et de développement (FJD), deAbdallah Djaballah qui a cédé sa place àson lieutenant, Lakhdar Benkhellaf, à latête d’une formation moribonde etdéserte. Le MSP reste le dernier mohi-can de cette mouvance dont la pseudoopposition essaye tant bien que mal

d’exprimer une présence politique sanspour autant avoir de l’influence sur lesévénements en cours. Le MSP ne pipemot sur l’initiative du rassemblement etde la « main tendue » par le présidentTebboune. Cela s’est confirmé lors de larencontre qui s’est déroulée dans cesillage. Le président de ce mouvement,Abderrezak Makri, en l’occurrence,parle de tout sauf de l’initiative dontl’objectif consiste à rassembler l’ensem-ble des Algériens autour de leur Etatnational et de sa souveraineté face auxdangers qui se trament contre elle del’extérieur.

La déclaration du Makri était laco-nique et ombrageuse sur la questionrelative à l’initiative du rassemblementlancée par le président Tebboune.

À ce propos, il a rétorqué qu’ « il estimportant d’œuvrer pour que la visionfuture devienne plus claire pour tous etpour que les Algériens soient rassurésque leur avenir est dans leur pays, maisaussi pour que la concurrence ouverteentre eux dans le cadre de l’égalité deschances, dans les domaines politique ouéconomique, soit garantie ». Il s’agit làd’une sémantique dépourvue de théma-tique politique et d’approche claire cen-sée cibler l’objectif escompté du dis-cours. Avec le temps, cela s’est confirmédavantage, c’est-à-dire que depuis, leMSP version Makri n’a pas fait desannonces ou des déclarations ayant traità la démarche du rassemblement natio-nal qui fait son chemin au sein de la

classe politique et de la société civile engénéral.

Le MSP a été pris de court, il ne s’at-tendait pas à ce qu’une dynamique poli-tique puisse sortir d’un giron politiqueen dehors de sa sphère islamiste. Cetteattitude s’explique amplement, dans lamesure où le MSP et son présidentMakri avaient mené une campagne tam-bour battant pour promouvoir l’initia-tive de « Mazafran » en allant jusqu’à

solliciter l’institution militaire pournégocier vertement et directement avecelle. Comme les choses ont pris uneautre tournure au plan politique,aujourd’hui, il s’avère que le MSP n’ap-précie pas les initiatives qui émanentd’autres horizons que le sien.

C’est cette logique hégémoniste qui aanimé l’approche et la démarche duMSP et le reste des partis islamistesquant à une possible dynamique qui nedevrait se faire qu’à travers eux etautour d’eux. L’on comprend les raisonsqui motivent l’attitude du MSP à l’égardde l’initiative du rassemblement patrio-tique. C’est une réaction qui exprimel’esprit d’accaparement des initiativescher aux islamistes. Cette conception ade tout temps animé la mouvance isla-miste qui ne cherche que d’avoir la mainhaute sur le reste du spectre politiquequi pullule la scène politique nationale.

Cette position inodore et incolore duMSP va exacerber la crise au sein decette structure qui reste ledernier « rempart » de la mouvance isla-miste en pleine décomposition et dislo-cation.

Tout compte fait, les choses vontconnaître une décantation d’ici peu, letemps finira par apporter son lot de véri-tés sur les tenants et les aboutissantsd’une attitude des plus abracadabrantesexprimée par ce mouvement qui seréclame de la modération et du justemilieu.

HH..NN

� HHOOCCIINNEE NNEEFFFFAAHH

L’initiative de la «main tendue », décidée par le président Tebboune, dérange certains cercles

Le MSP ne sait plus à quel saint se vouer

SUR LE PROJET «LA MAIN TENDUE» DU PRÉSIDENT

LLee MMSSPP ccuullttiivvee llee fflloouuIILL ne s’attendait pas à ce qu’une dynamique politique puisse sortir d’un giron politique autre que celui de la sphère islamiste.

Page 5: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

LUNDI 20 JUIN 2022

La robotiquedans le systèmescolaire !LES PARTICIPANTS auSéminaire international des for-mateurs au calcul mental ontplaidé pour «la nécessité d’inté-grer le calcul mental et la robo-tique au système scolaire», afind’améliorer le niveau scolaire etdévelopper les compétencessocio-psychologiques. Lors del’ouverture de cette rencontre,tenue à l’hôtel Marriott, ChaïmaHebachi, directrice del’Académie d’entraînement etde formation en calcul mentalde Constantine, organisatricede la rencontre, a souligné quel’objectif du séminaire placésous le slogan «un enfant jouis-sant de ses droits, un enfantcréateur», est d’unifier lesefforts des acteurs de cedomaine et concevoir uneapproche commune à présen-ter à la tutelle sous forme deprogrammes à intégrer dans lesystème scolaire». Il faut savoirque l’élève Soudjoud RitadjRehahla, âgée de 10 ans, issuede la wilaya de Sétif, a obtenule Premier Prix du calcul mentalet de l’arithmétique auConcours international organiséen 2021 à Taïwan devant1.000 participants représentant30 pays dont le Japon, la Chineet les Etats-Unis d’Amérique.

TUI Fly met le capsur Béjaïa et TlemcenLA COMPAGNIE belge low cost, TUI Fly, quidessert l’Algérie depuis l’aéroport deCharleroi, en Belgique, va desservir l’Algériedepuis la France à partir du début du moisde juillet. TUI Fly opérera deux fois parsemaine vers l’Algérie, selon le programmerendu public par l’aéroport de Lille. Un volpour desservir l’aéroport de Béjaïa, et unautre pour rallier celui de Tlemcen, à l’ouestdu pays. Deux vols qui viendront renforcer leprogramme France-Algérie. En fait, les deuxvols que la compagnie belge propose serontopérés entre le 6 juillet et le 2 novembre2022. Le Boeing 737 de TUI Fly décolleravers Béjaïa, chaque mercredi matin, avantd’assurer un autre vol vers Tlemcen, lemême jour, dans l’après-midi. Les billetspour les deux vols sont mis en vente depuisquelques jours déjà. « La compagnie a dés-ormais reçu toutes les autorisations desautorités françaises et algériennes pour opé-rer ces liaisons, dont l’ouverture avait plu-sieurs fois été repoussée en raison ducontexte sanitaire international », a en effetfait savoir l’aéroport de Lille-Lesquin.

La société Aviation Industry Corporation ofChina (Avic) a annoncé le succès du volinaugural du premier avion-cargo sans

pilote du pays. Baptisé TP500, le vol inau-gural de cet avion-cargo a été effectué en

27 minutes et s’est déroulé ‘’sans pro-blème’’, précise la même source soulignant

que l’engin a été développé par le FirstAircraft Institute de l’Avic. Le TP500 est lepremier avion-cargo sans pilote du pays

produit conformément aux exigences de laréglementation de l’aviation civile chinoise,

détaille encore l’Avic. Le TP500 est uneplate-forme de transport sans pilote polyva-lente à grande charge. Sa portée maximaleest de 1.800 km. Le cargo peut transporter

des marchandises jusqu’à 500 km, avecune charge standard de 500 kg.

La Chine faitvoler un avion

sans pilote

5

MêleDe Quoi j’me

CONFIDENTIEL

L’Algérie à l’exposition des zones franches à Misurata Sanchez perddes points

LE CHEF du gouvernementespagnol, Pédro Sanchez aéchoué dans son entreprise

d’engager l’armée de sonpays dans un autre acte hos-

tile à l’endroit de l’Algérie.Après le reniement de la posi-

tion espagnole sur le Saharaoccidental, Sanchez auraitsouhaité apporter un autre

signe de ralliement aux thèsemarocaines. La participation

de l’armée dans des manœu-vres militaires au Maroc étaitl’un des objectifs. Or, l’armée

espagnole ne prendra paspart pas aux exercices militai-

res appelés « African Lion »qui auront lieu au Maroc dans

les prochains jours, avec laparticipation d’autres pays

africains et sous la directiondes États-Unis, en particulier

le « US Africa Command ».Des sources au ministère de

la Défense ont confirmé aujournal espagnol El Publico, à

un moment où le site de cesmanœuvres fait toujours la

promotion de l’Espagnecomme l’un des pays partici-

pants. Et le même journal pré-cise : « C’est la deuxième

année consécutive que la par-ticipation est refusée», à cetexercice militaire, considéré

comme le plus grand dugenre en Afrique.

Le Makhzen à la manœuvre contre les VertsUNE FOLLE rumeur a été lancée par le

média marocain Assahifa : « FaouziLekjaâ, le président de la Fédération

royale de football a confié à ses prochesque la Fédération algérienne veut négocier

avec le coach franco-bosniaque, VahidHalilhodzic.» Lekjaâ, ministre délégué

auprès du ministre marocain de l’Écono-mie et des Finances chargé du Budget, adéclaré, selon la même source, dans unentretien avec certains parlementaires,

que « Halilhodzic a reçu plusieurs offres,dont celle de la FAF ». Une information

totalement farfelue, puisque DjamelBelmadi est solidement en poste sur le

banc des Fennecs et c’est, au contraire, laFAF qui craignait son départ avant qu’il

n’annonce sa décision de poursuivre.Vise-t-on à déstabiliser les Verts en balan-

çant ces rumeurs? Qu’à cela ne tienne,surtout que l’EN algérienne est repartie

sur une nouvelle dynamique, surtoutaprès la série de trois victoires ce mois-ci.

L’AGENCE algérienne pour la promotion ducommerce extérieur (Algex) a confirmé la par-ticipation des opérateurs économiques au 1er Salon international des zones franches deMisurata, en Libye. Organisé sous l’égide duministère de l’Economie et du CommerceLibyen, l’événement aura lieu du 28 au 29 juin.Cet évènement international constitue uneplate-forme d’échanges entre les hommesd’affaires libyens et leurs homologues étran-gers souhaitant investir dans la zone francheou établir des relations de partenariat et de

coopération dans, entre autres, l’industrie, lecommerce, l’importation et l’exportation, lalogistique, l’information, les technologies de lacommunication, la banque, l’assurance et letransport. L’événement permettra égalementaux parties prenantes de discuter de l’activa-tion des zones franches et du commerce detransit et d’identifier les opportunités d’inves-tissement prometteuses. À noter que Tripoli aaccueilli du 6 au 9 juin le salon (Made inAlgeria), avec la participation de plus de 120 opérateurs économiques algériens.

Le 10-70 pour signalerdes feux de forêtsLE MINISTÈRE de l’Agriculture et duDéveloppement rural a mis en place unnuméro vert, au niveau de la direction géné-rale des forêts, dans le cadre de la préven-tion et de la lutte contre les feux de forêts, aindiqué, hier, un communiqué du ministèrepublié sur sa page Facebook. Le ministèrede l’Agriculture a également indiqué que lescitoyens peuvent appeler le 10-70 tout aulong de la semaine, 24 heures sur 24, afin designaler tout danger ou abus qui affecte lasécurité des forêts ou menace de déclencherdes incendies, selon la même source. Cettedémarche vise également à faciliter les pre-mières interventions pour éliminer en tempsopportun tout départ de feu ou ses causes.Cela nécessite la participation de tous lescitoyens et de la société civile, en particulierla population riveraine des forêts selon lemême communiqué.

Page 6: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

LUNDI 20 JUIN 2022L’actualité6

UN AIR DE « REDRESSEMENT » SOUFFLE SUR L’ANR

SSAAHHLLII AANNNNOONNCCEE DDUU SSAANNGG NNEEUUFFLLAA DDÉÉCCLLAARRAATTIIOONN de Sahli a lieu à la veille de l’installation par le président de la République du Conseil supé-rieur de la jeunesse.

LL e secrétaire général del’Alliance nationalerépublicaine ANR,

Belkacem Sahli, salue la démar-che de rassemblement initiéepar le président de laRépublique, AbdelmadjidTebboune. S’exprimant lorsd’une conférence des cadres deson parti, il a, en effet, estiméque la démarche initiée par lechef de l’Etat est à même de«renforcer le front interne et sacohésion », et de «booster ledéveloppement économique».Profondément attaché auxvaleurs républicaines, Sahli estainsi convaincu que l’initiativedu Président vise à rassembler« toutes les forces nationales envue de faire face aux défisactuels » et réaffirme de plusbelle, la disponibilité de sa for-mation politique à contribuer àl’aboutissement de cette démar-che en « soumettant les propo-sitions nécessaires à cet effet ».Sahli a déjà appelé à poursuivreles efforts d’apaisement, à ren-

forcer le front interne et à serallier autour des institutionslégitimes, particulièrementl’Armée nationale populaireANP. Il annonce dans le sillagede sa dernière déclaration d’im-portants changements pour sonparti. Il s’agit, en l’occurrence,laisse entendre Sahli, de se pen-

cher sur les affaires internes duparti, avec en perspective latenue, durant le troisième tri-mestre de l’année en cours, du6e congrès de l’ANR, dans lebut de renouveler sa directionet de mettre à jour son pro-gramme, considérant que cecongrès sera « une occasion

pour attirer les jeunes compé-tences ».

En somme, Sahli veut dusang neuf pour son parti en pré-vision des prochaines échéancespolitiques. Il sera question, lorsdu prochain congrès, de «redresser » le parti, affirme-t-ilpar ailleurs, en signalant unevolonté d’être à l’heure des toutprochains rendez-vous poli-tiques. Notons que cette décla-ration de Sahli a lieu alors quele président de la Républiqueinstalle, le Conseil supérieur dela jeunesse. Un événement poli-tique de choix,qualifie-t-on.Surtout que ce Conseil vientconsacrer le changement et ser-vira d’instrument décisif pourinfluer sur le cours des événe-ments politiques et tracer desprogrammes qui permettront àla jeunesse de s’exprimer surles questions cruciales de l’Etatet de la société. Sahli semble dela sorte saisir une occasionunique pour faire le plein en« sang neuf » et offrir une trib-une, en l’occurrence son parti,aux jeunes loups de la politique,mus par leur seul attachement

à l’Etat-nation. Le SG de l’ANRa, d’ailleurs, déjà eu, à inviter, àmaintes reprises, les patrioteset les loyaux au sein du Hirakpopulaire à interagir positive-ment avec la main tendue par leprésident Tebboune, enœuvrant à faire du Hirak, aulieu d’une force de refus dans larue, une force de participationet de contribution à la prise dedécision avec les institutionsélues. Cet appel était lancé, éga-lement, à l’issue d’une précé-dente rencontre avec le prési-dent Tebboune, qu’il avaitassuré de son soutien dans ladémarche de réforme.

L’ANR souligne, finalement,son appui, plein et entier, à l’i-déal de La « nouvelle Algérie »qui tend les bras aux jeunes« pour ouvrir une nouvelle page». Cet élan de soutien à ladémarche du Président est évi-dent, surtout que l’initiative duchef de l’Etat est à quelquesencablures du 5Juillet, date célébrant, cetteannée, le soixantenaire de l’in-dépendance.

SS..BB..

EN COLLABORATION AVEC L’ « ASSOCIATION NATIO-NALE DE VOLONTARIAT-ANV »

«« OOoorreeddoooo »» oorrggaanniissee uunnee ooppéérraattiioonn ddee nneettttooyyaaggee ddee ppllaaggeess àà MMoossttaaggaanneemm

LL’’EENNTTRREEPPRRIISSEE citoyenne sensibilise les baigneurs en ce début de la saisonestivale sous le slogan « Bladna Dima Ndhifa ».

PP oursuivant ses actionséco-citoyennes visant àpréserver l’environne-

ment, l’entreprise « Ooredoo »a organisé samedi dernier uneopération de nettoyage de laplage des « Sablettes » dans lawilaya de Mostaganem.

Organisée sous le slogan« Bladna DimaNdhifa »ou« Gardons notreenvironnement propre », ce enpartenariat avec l’AssociationNationale de Volontariat,

(ANV) cette opération, quicoïncide avec le début de la sai-son estivale et les grandesvacances, vise à sensibiliser et àalerter les baigneurs sur l’im-pact des déchets sur le milieunaturel et inciter les estivants àpréserver le littoral et lesrichesses naturelles algérien-nes.

Fortement impliqués dansles actions à responsabilitésociétale de l’Entreprise, lesbénévoles de « Ooredoo »étaient nombreux à participer àcette action de nettoyage auxcôtés des membres de l’ANV.

À cette occasion, le directeurgénéral de « Ooredoo », BassamYousef Al Ibrahim, a déclaré :« À travers cette opération denettoyage des plages,‘’Ooredoo’’ confirme davan-tage son implication dans ledéveloppement durable et lasensibilisation des estivantsquant à la nécessité de garder lelittoral algérien propre.

La préservation de l’envi-

ronnement constitue un desaxes majeurs de notre stratégieen termes d’ actions àResponsabilité Sociétale del’Entreprise, d’où notre enga-gement à préserver les riches-ses naturelles algériennes quel-les qu’elles soient » a-t-il souli-gné. « Je tiens à réitérer lavolonté de ‘’oredoo’’ à contri-buer activement dans la protec-tion de l’écosystème environne-mental et à s’impliquer davan-tage dans le développementdurable. »

Pour sa part, le président del’ANV, Ahmed Malha, adéclaré : « À l’occasion du débutde la saison estivale 2022 et vul’importance de la participationdes citoyens pour garder lesplages propres et afin d’instau-rer une culture de la protectionde l’environnement et duvolontariat, l’ANV, en partena-riat avec ’’ Ooredoo’’, participeà une vaste campagne de net-toyage au niveau de la plagedes ‘’Sablettes’’ dans la wilayade Mostaganem, afin de conso-

lider le principe de la responsa-bilité sociétale de l’entreprisequi coïncide avec les activitésde l’Université d’été organiséepar l’association. »

En marge de cette opérationde nettoyage de la plage des« Sablettes », l’équipe « CSR &Mécénat » de Ooredoo a prispart à l’Université d’été, orga-nisée par l’ANV, sous le thème :« Des jeunes volontaires pouratteindre les objectifs du déve-loppement durable ».

À noter que « Ooredoo » arécemment organisé en collabo-ration avec la direction desForêts et de la Ceinture Vertede la wilaya d’Alger et l’ANV,une opération de nettoyage dela forêt de Baïnem à Alger.

Cette louable initiative éco-logique témoigne de l’engage-ment indéfectible de« Ooredoo » à œuvrer davan-tage à sensibiliser les citoyens àpréserver les richesses naturel-les et l’écosystème environne-mental.

AA..AA.

BÉJAÏA

LLaa ssoocciiééttéé cciivviillee ssee ccoonncceerrtteeLL’’EENNSSEEMMBBLLEE des réflexions fera l’objet de

recommandations qui seront soumises à débat lors desAssises nationales, prévues prochainement à Alger.

OO rganisé à l’auditoriumdu campus universi-taire d’Aboudaou de

l’université de Béjaïa, le 1er.séminaire de la société civile dela wilaya de Béjaïa a vu la par-ticipation de 106 associationslocales et quelque 300 adhé-rents. « L’action des associa-tions doit être à la hauteur desaspirations de développementdu pays », indiquent les partic-ipants soulignant, à l’ouverturedes travaux, l’impérativenécessité de « relever l’actiondes associations à la hauteurdes aspirations de développe-ment du pays » avant de mettrel’accent sur leur rendement,leur innovation et leur capacitéde projection à être en perma-nence à l’écoute de la popula-tion. Réunis pour établir lebilan de leur activité, favoriserl’échange entre eux et élire lesdélégués de wilaya à la pro-chaine conférence nationale del’Observatoire national de lasociété civile, plusieurs partici-pants ont insisté sur les chan-gements à faire valoir pourcontribuer à « trouver les solu-tions nécessaires aux obstacleset défis qui se posent à l’Algérie», a souligné un intervenant. Ila mis le doigt, à ce propos, surl’effort à faire d’abord pourassurer, d’une part, la cohésionentre les associations, et, d’au-tre part, entre ces dernières etla société civile.

Quatre ateliers ont étéinstallés pour examiner lessolutions à mettre en œuvredans les axes en rapport avec

« la démocratie participative »,« la moralité des actions desassociations », « les actions devivification et dynamisationdes actions » et « les besoinsdes associations ».

L’ensemble des réflexionsfera l’objet de recommanda-tions qui seront soumises àdébat lors des assises de laconférence nationale, prévueprochainement à Alger, a expli-qué Mousssa Sobhi, représen-tant de l’Observatoire nationalde la société civile.

À Béjaïa, des milliers d’asso-ciations ont été agréées à lafaveur de l’ouverture démocra-tique en 1988. Si certaines ontmontré une réelle efficacitédans leurs activités annuellesjustifiant les énormes subven-tions allouées par les pouvoirspublics, d’autres par contre ontbrillé par leur absence sur laterrain. Bien que dotées desommes importantes aussi bienpar l’Assemblée populaire dewilaya, que l’Assemblée popu-laire communale, ces associa-tions budgétivores sont restéesinactives.

À plusieurs reprises, lesvrais acteurs associatifs ontmontré leurs inquiétudes face àcette manière de faire et ontexigé que des enquêtes soientlancées pour savoir « où va l’ar-gent des contribuables ».Toutes ces questions sontconnues de tous et la complicitéentre les pourvoyeurs des fondset ces acteurs véreux est éta-blie. Il ne reste plus qu’a réagirpour redonner plus de forceaux véritables acteurs du mou-vement associatif. AA.. SS..

L’ANR se met à l’heure du changement

� SSAALLIIMM BBEENNAALLIIAA

� AARREEZZKKII SSLLIIMMAANNII

� AABBDDEELLKKRRIIMM AAMMAARRNNII

Page 7: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

LUNDI 20 JUIN 2022 Reportage 7

CC hien de garde, matraqueet couteau à portée demain ! Le soleil vient de

se lever, Bilel se prépare pouraller au travail. Il n’est pasagent de sécurité dans unegrande usine et encore moinsgardien de prison, plagiste. Oui,oui, il s’occupe de « l’accueil »des estivants au niveau d’uneplage de l’est de la capitale.Torse nu, pochette accrochée surle bras, ce jeune homme des plusdésagréables est la caricaturemême du parfait « squatteur desplages ». Très tôt le matin, ilcommence à « marquer » son ter-ritoire. Il installe ses parasols,tables et chaises au bord de lamer, s’adjugeant ainsi lesendroits les plus stratégiques.Gobelet de café dans une main,boisson énergétique « made inbladi » dans l’autre, il fait le tourde « sa » plage lançant desregards méchants à ceux qui nese soumettent pas à sa loi ! Iltente alors de les intimider. Ceuxqui n’indiquent pas leur positionont droit au méchant « toutou ».Le molosse fait le tour du parasolavec le même regard que sonpropriétaire. Pour les plus « tenaces », c’est l’affrontement !Bagarre, insultes et toutes sortesde menaces fusent de partoutjusqu’à ce qu’un de leurs amisvienne calmer les esprits. Maisc’est déjà trop tard, la journéeest gâchée…Il s’agit là d’unejournée type d’un estivant algé-rien souhaitant profiter un peude la grande bleue. Sa journée dedétente se transforme vite en unvéritable cauchemar. Elle peut

même parfois mal finir, commeavec ces nombreux pères defamilles qui ont perdu la vieaprès s’être « frottés » à la «mafia des plages ». Aucun inci-dent de ce type n’a été signalécette année, mais ça ne sauraittarder. Car, ces « racketteurs »semblent avoir pris confiance eneux cette année. Ils n’ont peurde rien . Ils ne font même plussemblant d’être gentils commepar le passé, où ils venaient enle-ver leurs parasols quand unefamille voulait installer le sien.Aujourd’hui, ils se contententseulement de vous répondre que« c’est réservé » avant de vousinviter à vous plaindre auprès duprésident de la République. «Achki limane habite, elTebboune ida habite » ( plains-toi à qui tu veux, même àTebboune, ndlr), lancent-ils sousles regards passifs des servicesde sécurité.

LLee pprrooffiill ttyyppeeLa plage des Canadiennes, à

Aïn Taya, 30 kilomètres à l’estd’Alger, symbolise cette déca-dence. Il n’y a pas si longtemps,elle était considérée commel’une des meilleures plages de lacapitale. Pas seulement à causede son panorama, mais surtout àcause de la sécurité qui yrégnait. Seules ou en famille, lesjeunes filles ne s’y faisaientjamais embêter. En maillot ou enburkini, elles nageaient en toutetranquillité sans avoir à s’in-quiéter. Ce n’est plus le casaujourd’hui. Même les jeunes engroupe s’y sentent mal à l’aise,pour ne pas dire ont peur des «têtes » qu’ils trouvent au par-king où à la plage. Dès qu’on

prend les escaliers, toujoursaussi mal fichus, de cette plage,on est interpellé par une forteodeur de cannabis. Les plagistesviennent ensuite vous harceleravant de vous « inviter » à vousinstaller « dans le coin là-bas».Gare à celui qui refusera ! Ce quis’est passé samedi dernier témoi-gne de ce « malaise ». Des esti-vants venus piquer une tête sesont retrouvés au milieu d’af-frontements entre la bande duparking et celle des parasols.C’était une véritable bataillerangée comme celles qu’on voitdans les quartiers chaudsd’Alger dans les nuits les plussombres de l’hiver. Armes blan-ches, piquets de parasols et aut-res pierres fusaient de partout.On a même eu droit aux lancersde fumigènes. Se retrouvant aumilieu des hostilités, certainsestivants ont été blessés.D’autres se sont fait piétiner parla foule prise de panique qui ten-tait d’échapper à ces « émeu-tes».

IIllss rreevviieennnneennttaauu……ggaalloopp Une véritable catastrophe.

Après ce qui s’est passé samedidernier aux Canadiennes, lesgendarmes sont intervenus poursaisir les parasols des protago-nistes. Mais comme à l’habitude,ils sont revenus dès que les élé-ments, dépêchés spécialementpour cette mission, ont quitté leslieux. Pis encore, même si cetteplage est nettoyée de sa « racaille», ce sera une goutte d’eau dansun océan. Car, presque toutes lesplages du pays, et particulière-ment celles de la capitale, sontdevenues des « no man’sland»…« Il y a un seul mot pourdécrire ce que subissent les esti-vants, c’est du racket », pesteSaïd qui venait de finir de sefaire déplumer.« J’ai payé 1700 dinars rien que pour pou-voir m’installer sur le sable »,assure ce salarié qui voulait faireune petite bronzette au niveau

de la plage de La Pérouse qui setrouve à quelques encablures deson domicile. « Dès que je suisarrivé, le parking m’a arnaquéen me faisant payer 200 dinarsalors que sur son ticket c’est 100dinars », rapporte t-il en faisantsavoir que cette pratique étaitrépandue puisqu’il a eu droit à lamême chose aux Canadiennes(Aïn Taya) et à Palm Beach(Staoueli).

11550000 ddiinnaarrss llaa «« ppllaaccee»» !!« Je pensais alors que je n’al-

lais pas subir le même sort auniveau de cette plage plutôttranquille, mais je me trompais»,poursuit-il avec beaucoup de

colère. Son cauchemar ne s’arrê-tait pas là puisque même s’il estarrivé tôt le matin, il a trouvé lesparasols déjà installés aux pre-mières loges. « Il m’a informéque c’était des places réservées»,indique t-il assurant qu’il avait « piqué » une colère noire. Envain ! Les places de devant sont« payantes » . Saïd assure que leplagiste ne voulait rien savoir,lui proposant une place aumilieu du chemin emprunté partous ceux qui voulaient piquerune tête. Il finit par céder. Ilpaye 1500 dinars pour un para-sol, une table et quatre chaises !« C’était çà ou gâcher la sortiede mes enfants », assurent ceuxqui s’interrogent sur ce que fontles services de sécurité, du faitque ces pratiques se font au su etau vu de tout le monde. Malik,lui, par contre, s’interroge surl’adresse des plages qu’il voitdans le JT de 20h et les promes-ses du ministre du Tourisme. « Vivons- nous dans le mêmepays ? On parle de plages gratui-tes, où sont-elles ? », peste t-il enassurant que chaque estivantpaie un minimum de 500 dinars juste pour accéder à

la plage. « Cela au moment oùl’on a le droit à aucun service niprestation digne de ce nom.Dans ce cas, je préfère qu’ilsautorisent des plages privées, aumoins on sait pourquoi on paye», rétorque-t-il avec la mêmecolère.

«« IIll ffaauutt ssoonnnneerr llaa ffiinnddee llaa rrééccrrééaattiioonn »»Un avis que partage Lamia.

Cette jeune cadre dans une mul-tinationale avoue qu’elle se sentobligée de louer à chaque fois unparasol pour « acheter » sa tran-quillité. « Je viens avec des copi-nes, j’ai compris que si je louaischez eux les parasols ils ne lais-seraient pas les gens nous embê-

ter, si ce n’est pas le cas ce sonteux qui viennent le faire… »,avoue-t-elle avec beaucoup d’a-mertume. Résultat des courses :elle a acheté un parasol trèscher, une table de chezDécathlon, qui sont rangés dansla …voiture. Amine, c’est lui quine sort plus de la voiture. « J’aitoujours aimé la plage, mais cegenre de comportement me l’afait détester. Je me retrouve àchaque fois en train de me battreavec cette mafia, quand je l’aidénoncée, c’est à la limite quel’on ne me dise pas que j’ai tort», dit-il avec beaucoup de rage.Une situation qui a fait qu’il n’apas mis les pieds dans une plageen Algérie depuis plus de 5 ans.Saïd, Malik, Lamia, Amine nesont qu’un petit reflet demillions d’Algériens qui se fontpourrir leurs vacances par une « mafia » qui ne dit pas son nom.Malgré les crises de colère desAlgériens, ils continuent leursale besogne en toute impunité.Ils sont même en train de pren-dre de plus en plus confiance enétant les seuls maîtres à bord. Ilest temps de dire « basta !… »

WW..AA..SS..

� WWAALLIIDD AAÏÏTT SSAAÏÏDD

ILS SONT « PARKINGUEURS » OU PLAGISTES, ILS RACKETTENT LES CITOYENS ET DICTENT LEUR LOI EN TOUTE IMPUNITÉ

IIll ssuuffffiitt qquuee llee ssoolleeiillppooiinnttee llee bboouutt

ddee ssoonn nneezz ppoouurr qquuee llaa ««mmaaffiiaa ddeess ppllaaggeess»»

ssoorrttee ddee ssoonnhhiibbeerrnnaattiioonn..

EEllllee aa ffaaiitt ssoonn ggrraannddrreettoouurr,, eennccoorree pplluussmméécchhaannttee qquu’’aavvaannttaavveecc ddee nnoouuvveeaauuxx

ttaarriiffss eett ddee nnoouuvveelllleesspprraattiiqquueess qquuii ggââcchheennttllaa vviiee ddeess eessttiivvaannttss……

LLEESS ««MMAAÎÎTTRREESS»»DDEESS PPLLAAGGEESSLLEESS ««MMAAÎÎTTRREESS»»DDEESS PPLLAAGGEESS

Page 8: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

LUNDI 20 JUIN 2022L’actualité8

BÉJAÏA

LLAA GGRRAANNDDEE BBLLEEUUEE SSUURR UUNN PPLLAATTEEAAUULLEE CCOOUUPP d’envoi symbolique a été donné à partir du port de pêche et de plaisance de Tala Ilef.

LL es autorités de la wilayade Béjaïa ont procédévendredi à l’ouverture

officielle de la saison estivale.Le chef de l’exécutif, accompa-gné du président del’Assemblée populaire de lawilaya de Béjaïa, des parlemen-taires des deux chambres ainsique les représentants de diffé-rentes directions et associa-tions, a officié à cette cérémoniedu coup d’envoi pour le débutde la saison estivale. Le coupd’envoi symbolique a été donnéà partir du port de pêche et deplaisance de Tala Ilef.Désormais, toute la logistiqueinhérente à cet événement estmise en place. Les surveillantsainsi que les administrateurs deces plages ont pris officielle-ment leurs fonctions à la faveurde cette cérémonie, marquéeégalement par le démarraged’un riche programme cultureldevant s’étaler durant toute lasaison estivale avec l’animationde soirées artistiques. Profitantde l’occasion, les autorités de lawilaya ont lancé un appel pourla préservation et la propretédes plages et du massif fores-tier. Cette cérémonie a étéponctuée par l’organisation dediverses manifestations cultu-relles, artistiques et sportives.Plusieurs chapiteaux ont été

installés où des expositions por-tant sur divers produits artisa-naux ont été organisées. Desstands représentant les diffé-rentes directions concernéespar la saison estivale ont étéinstallés sur le site. Des associa-tions sportives ont égalementparticipé à cette cérémonied’ouverture, et un tournoi debeach-volley. De son côté, laProtection civile de la wilaya deBéjaïa a participé à l’ouvertureofficielle de la saison estivale

par une exposition des diffé-rents matériels d’intervention.Il y a 34 plages autorisées à labaignade pour la saison estivalede cette année. La Protectioncivile a mobilisé l’effectif néces-saire en agents pour assurer entoute quiétude la sécurité desbaigneurs. Les maîtres nageurssont affectés selon la capacitéd’accueil de la plage et de l’af-fluence des estivants. Parailleurs, la sûreté de la wilayade Béjaïa a mobilisé ses élé-

ments pour assurer la sécuritédans six plages de la wilaya deBéjaïa dont elle est territoriale-ment compétente. LaGendarmerie nationale seraaussi présentée. Sa présencesera encore plus accrue sur lesaxes routiers de la wilaya et lesplages dépendant territoriale-ment de son activité. De leurcoté les hôteliers et les respon-sables des camps de toile affir-ment être prêts pour accueillirles estivants, qui commencent

déjà à affluer sur le littoral béd-jaoui comme l’atteste cettedense circulation d’automobilessur les routes nationales.L’éradication du phénomène,qui revient chaque année, lié ausquat d’espaces publics sur lesplages au détriment des libertésindividuelles des citoyens, ainsique la prolifération d’une mul-titude d’activités commercialesinformelles ne répondant àaucune norme d’hygiène ni desanté publique, telles sont lesdécisions également prises.Mais sur le terrain, le phéno-mène demeure encore vivace.Tout comme ces parkings gar-dés où l’anarchie règne en maî-tre. Pour le transport, undispositif spécial est préparépour faciliter le déplacementaux touristes et aux habitantsde la wilaya. Une répartition aété faite en deux groupes pourles transporteurs exploitant deslignes urbaines pour desserviren alternance l’axe de la côteouest, tout en assurant la conti-nuité du service public. Lestransporteurs exploitant leslignes rurales et intercommu-nales sont également instruitsde desservir les différentes pla-ges et sites touristiques de lawilaya durant les week-ends etjours féries à partir des commu-nes de l’intérieur de la wilaya.

AA.. SS..

QQu’est-ce qui a changé dans la wilayad’Annaba pour prétendre à une sai-son estivale exceptionnelle ? Rien.

Les traditionnels préparatifs sont devenusun classique pour cette wilaya où, aucunplus, n’a, jusqu’à preuve du contraire, étéapporté. Veiller à la propreté des plages etleur gratuité sont des actions qui s’estom-pent au fil des jours. Cette responsabilitén’incombe pas uniquement aux pouvoirspublics. Elle relève en grande partie ducivisme citoyen qui fait défaut. La sécurisa-tion des baigneurs fait partie d’un pro-gramme, auquel les différents services desécurité se mobilisent chaque année, endéployant les moyens humains et matérielsnécessaires, au même titre que les servicesde la Protection civile. Dans tout ce brou-haha qu’en est-il des projets structurantsdevant contribuer à la promotion de lawilaya et de son tourisme ? La fameusenouvelle gare maritime n’est pas encoreopérationnelle. Le téléphérique est toujoursà l’arrêt. La maquette de la grande mos-quée est exposée dans le hall de la wilaya, àdéfaut de sa réalisation. Il en est de mêmepour le projet du tramway. Autant de pro-jets, en souffrance, devant contribuer à l’es-sor de la wilaya et son tourisme. Un constataggravé par la dégradation du cadre envi-ronnemental dans toute la ville. Desdéchets ménagers jonchant les différentsquartiers de la ville. Les marchands infor-mels imposent leur diktat en toute impu-nité. Les parkingueurs narguent les déci-sions des hautes instances de l’Etat. LeCours de la Révolution a perdu de sasuperbe. Cette vitrine d’Annaba est squat-

tée par certains propriétaires de crémerieset fléaux sociaux. Les tables occupent plusde la moitié de son espace contraignant leshabitants de la vieille ville à faire un granddétour pour se rendre de l’autre côté de celieu consacré. Autant de désagréments quifont que la saison estivale à Annaba risqued’être un non-événement. Des faits loin d’ê-tre en faveur du développement du tou-risme. En attendant de trouver la formulemagique pour hisser le statut touristique decette wilaya au rang escompté, Annabadevra une fois de plus se contenter sans

trop de prétention, des moyens du bordpour offrir à ses estivants un été serein etagréable le long des plages autorisées à labaignade. À cet effet, les autorités locales dela wilaya d’Annaba ont veillé au petit grainpour faire réussir la saison estivale, dont lecoup d’envoi a été donné ce vendredi, par lewali, Djamel Eddine Berrimi, depuis laplage Rizzi Amor d’Annaba. La cérémonied’ouverture a été marquée par l’organisa-tion de spectacles artistiques et sportifs dejeunes.

WW..BB..

34 plages sont autorisées à la baignade cette année

L’été s’annonce très chaud

� AARREEZZKKII SSLLIIMMAANNII

� WWAAHHIIDDAA BBAAHHRRII

ANNABA

LLaa CCooqquueettttee aatttteenndd lleess ttoouurriisstteessAALLOORRSS que le cadre environnemental de la ville se dégrade de plus en plus, la saison estivale,

segment du tourisme, est lancée dans un décor déjà vu.

TIZI OUZOU:

Le festival«Renc’Arts du printemps»s’ouvre ce jeudiUn nouveau festival artistique«Renc’Arts du printemps» seralancé, jeudi prochain, ets’étalera jusqu’au 26 du moisde juin en cours àIghendoussen, dans lacommune de Maâtkas, au sudde Tizi Ouzou, indiquent lesorganisateurs de cettemanifestation. Cette premièreédition intitulée Asfru am tuqdaufexar (La poésie de la poterie)est dédiée à cet art traditionnelpour lequel est connue lalocalité de Maâtkas, hôte de lamanifestation à laquelleprendront part des artistes des4 coins du pays. Initiée par laligue des artscinématographique etdramatique (Lacd) de la wilayaorganisatrice du festivalitinérant «Raconte-arts»(festival de contes et d’arts derue itinérant) depuis 2004, lamanifestation se veut «unrendez-vous printanier», diraM’barek Menad de la Lacd.«Les Renc’Arts du printempsest un rendez vous artistiqueprintanier où une populationd’une localité donnée ouvrel’espace de son village pendant4 jours aux différents artistesdans les divers arts, de lalittérature au théâtre enpassant par la musique et lapeinture ainsi que le conte etles arts de rue», explique-t-il. Pensée sur le même principedu festival Raconte-Arts,chaque édition sera dédiée,dans une certaine mesure, à laspécificité de la localité hôte.

SAISON ESTIVALE

Page 9: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

LUNDI 20 JUIN 2022 L’actualité 9

LA MALADIE SE TRANSMET DE L’ANIMAL À L’HOMME.

AALLEERRTTEE ÀÀ LLAA BBRRUUCCEELLLLOOSSEE !!LLEESS SSEERRVVIICCEESS vétérinaires ont lancé des appels aux éleveurs, afin de suivre à la lettre les mesures nécessairespour endiguer la maladie.

DD es cas de brucelloseviennent d’être signalésdans certaines localités

de la wilaya de Tizi-Ouzou, tel-les que Larbaa Naït Irathen.Maladie animale très connue etfréquente, la brucellose toucheessentiellement le cheptel ovinet caprin. L’autre caractéris-tique de cette pathologie estqu’elle peut être transmise del’animal à l’être humain via lecontact. Aussi, les services vété-rinaires de la wilaya font leguet pour traquer la maladie,qui reste pour l’instant locali-sée avec des effets connus pourêtre à faible risque de mortalitémais qui peut induire des per-tes de poids et donc de rentabi-lité dans le cheptel.

De leur côté, les servicesvétérinaires concernés par lalutte et la prévention ont lancédes appels aux éleveurs, afin desuivre à la lettre les mesuresnécessaires pour endiguer l’a-vancée et la propagation de lamaladie.

Des conseils et des orienta-tions sont prodigués aux éle-veurs pour déceler des signesannonçant la maladie dans un

cheptel et ainsi réagir rapide-ment, en signalant les cas auxservices concernés. Jusqu’àprésent, les quelques cas signa-

lés sont localisés, alors que lescheptels atteints sont isolés,afin d’éviter la hausse du nom-bre d’ovins touchés. En toutétat de cause, les servicesconcernés n’ont pas été alar-mistes, en déclarant les cas pré-sents. Au contraire, ces der-niers appellent à surveiller detrès près leurs cheptel maisencore plus à participer auxefforts de lutte contre les incen-dies.

En fait, la maladie estconnue pour être méditerra-néenne. Avant de prendre lenom de brucellose, les ancienséleveurs l’appelaient fièvre deMalte, en référence à ce paysméditerranéen connu pour l’é-levage ovin et caprin. C’est unemaladie transmise par les ani-maux, due à des bactéries dugenre Brucella, en rapport avecle docteur David Bruce (1855-1931). Sous sa forme humaine,la fièvre de Malte provient ducontact avec les animauxdomestiques et du lait cru pro-venant d’animaux malades.

Les principaux symptômessont décelables, pour peu de

connaître les notions basiquesde la maladie. Ils se résument,généralement, à une fièvreaiguë avec peu ou pas de signeslocalisés, mais qui peuvent évo-luer vers une phase chronique,avec rechutes fébriles, asthénie,sueurs et douleurs diffuses.

Enfin, il convient de rappe-ler que, parallèlement aux vété-rinaires, les éleveurs, essentiel-lement dans les zones de mon-tagne, sont très riches en ren-seignements sur les différentesmaladies qui touchent les ovins.Un fait résumé par un témoi-gnage, d’ailleurs, d’un éleveur :« Une fois, mes moutons ontattrapé une maladie, alors j’aiappelé un vétérinaire. Venuquelques jours plus tard, celui-ci a trouvé le cheptel presqueguéri. Curieux, il me demandeavec quoi je les ai soignés. À maréponse, le vétérinaire est restébouche bée car, affirmait-il, lescomposants de la lotion d’unevieille voisine sont les mêmesque ceux contenus dans lemédicament qu’il devait pres-crire.» KK..BB..

Les éleveurs sont sur le qui-vive

� KKAAMMEELL BBOOUUDDJJAADDII

BÉJAÏA

2200 mmoottooss mmiisseess àà llaa ffoouurrrriièèrreeLLAA PPRRÉÉSSEENNCCEE massive des motards et ses conséquence sur la quiétude

des estivants a fait réagir les services de la Gendarmerie nationale.

LL es Routes nationales deBéjaïa se singularisentchaque week-end par une

présence massive de motocycles,à bord desquelles arrivent departout des vacanciers. Souventsans protection, ces motards ver-sent dans la provocation au pointde se rendre souvent coupablesd’accidents mortels de la circu-lation. Certes, le phénomènen’est pas nouveau. Mais cettesaison, il a pris de nouvelles pro-portions au point de provoquerl’ire des vacanciers. Ce qui aengendré une interventionrépressive des éléments de laGendarmerie nationale qui ontmené un véritable campagneavec au bout, des centaines decontrôles et de mises à la four-rière.

Une campagne entrant dansle cadre des activités de la luttecontre la délinquance routière,de la sécurisation des voies decommunication et de la régula-tion de la circulation des motos.Une stratégie à même d’assurerla sécurité des citoyens et de dis-suader les automobilistes,enfreignant les règles de bonnecirculation au vu de l’affluximportant de vacanciers vers lawilaya de Béjaïa, notammentpendant le week-end.

La campagne a ciblé particu-lièrement les motards et motocy-clistes qui s’illustrent par uneforte et intempestive présencesur la Route nationale n°09,reliant les wilayas de Sétif etBéjaïa, la R.N. 43, reliant Jijel àBéjaïa, la R.N. 26, reliant Bouiraet Béjaïa, et la R. N.24, reliantTizi Ouzou à Béjaïa.

Les chiffres des six premiersmois de l’année en cours démon-trent que la majorité des acci-dents qui se sont produits surces axes routiers, a pour originedes manœuvres dangereuseseffectuées par ces motards quis’exhibent inconséquemmentpar des exercices souvent fatals.« Des motos de différents types,ainsi que des bicyclettes, ont étéimpliqués dans un certain nom-bre d’accidents de lacirculation », indique le commu-niqué de la Gendarmerie natio-nale pour expliquer « cette cam-pagne de dissuasion des motardset de contrôle de l’étendue deleur engagement à l’applicationdu Code de la route et durespect, notamment du port deséquipements de protection indi-viduelle et divers documents quidoivent être en possession desmotocyclistes tels que permis deconduire, certificat d’aptitude à

conduire un vélo, attestationd’assurance...etc. ».

À l’issue de cette campagne,20 motos ont été mises en four-rière. Plusieurs infractions liéesau non-port du casque, au dispo-sitif de freinage inefficace, à lanon-présentation du permis deconduire et à la non-présenta-tion d’une attestation d’assu-rance, ont été enregistrées. Celaen l’espace de 48 heures. Côtéestivants et citoyens de villescôtières, cette campagne estjugée salutaire de part ce qu’ellepeut induire.

Le bruit nocturne de cesengins dérange à plus d’un titreet c’est l’autre inconséquence decette présence massive desmotards à Béjaïa, plus particuliè-rement en été et durant lesweek-ends.

AA.. SS..

� AARREEZZKKII SSLLIIMMAANNII

Souvent sans protection, ces motards versent dans la provocation

Avoir un logement à soiest, aujourd’hui, un rêveà Constantine. Même

avec l’aide de l’Etat, il est prati-quement impossible pour unsalarié de s’offrir le luxe d’unlogement. D’une manière géné-rale, les prix moyens annoncés àla vente d’un logement collectifde 83 m2 se situent entre unminimum de 38 000 dinars/m2 etun maximum de 195 000dinarsm2. La crise du logement àtoujours constitué une préoccu-pation majeure en Algérie d’oùl’intervention de l’Etat pour absor-ber cette crise, en innovant àchaque fois. Des logementssociaux aux logements participa-tifs. Il s’agit de la construction delogements conventionnés parl’Etat avec des prix qu’on avance,comme étant abordables pourles citoyens aux revenus moyenstel que le LPA. Ce sont des loge-ments neufs réalisés par un pro-moteur qui se tient à une certainespécification technique condition-née par un montant bien défini.Ce type de logement est destinéaux ménages dont les revenussont inférieurs ou du moins égauxà six fois le salaire national mini-mum garanti. Néanmoins, celareste cher pour ces mêmesménages car les prix demeurentinaccessibles pour certains,notamment ceux qui habitent lesgrandes villes commeConstantine. À titre d’exemple,les appartements du type F2 sontà plus de 2500000 DA. Les F3sont à 3 500 000 DA. Les F4 à 4400 000 DA, alors que les F5sont d’une valeur de 5 400 000DA. Pour acquérir à Constantine,à titre privé, une surface habita-ble, cela vaut minimum80000 DA le m2 et au maximum

170 000 DA. Ainsi, pour apprécierou évaluer l’accessibilité d’unlogement à Constantine, d’unefaçon particulière et en Algérie defaçon générale, on considère unsalaire moyen de 41000 DA pourun salarié unique. Le nombred’années nécessaires pour l’ac-quisition d’un logement est de 15ans pour le collectif et de 39 anspour l’individuel. Du temps de lapandémie de la Covid-19, lemarché de l’immobilier à certes,connu une crise, Cela se traduitpar un recul significatif des trans-actions immobilières. Selon desexperts du secteur, celles-ci ontchuté de 70% au courant de2022, néanmoins, actuellement,les prix sont plus importants. Eneffet, c’est là le reflet de lamercuriale, ces derniers temps.C’est une période de prix recordreconnaissent des spécialistespour tous types de logements.Ceux-là même qui sont soit desspécialistes de l’immobilier etsoutiennent que le prix d’une mai-son en 2022 a franchi le seuil de19,5 millions de centimes lemètre carré,tandis que celui d’unduplex atteint environ 25 millionsde centimes le mètre carré (m2).Ils affirment, par ailleurs, qu’unappartement F3 se factureactuellement à plus de 2millionsde dinars algériens. Cela est dû,selon eux, à l’augmentation desprix des matériaux de construc-tion dont le fer qui a connu unehausse évaluée à 50%.Autrement dit, le prix d’un appar-tement en vente a doublé aumême titre que la location.L’incohérence intervient lorsquele logement à vendre ou à louern’est pas une construction nou-velle ; pourquoi alors augmenteréles prix de l’immobilier ? Ce sontles aléas du marché et la loi desspéculateurs de l’immobilier !

I. G.

CONSTANTINELes prix de l’immobilier

en hausse� IKRAM GHIOUA

Page 10: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

11LUNDI 20 JUIN 2022

Formateur, consultant etauteur de la méthodeCogitraining, élaborée pouraméliorer les techniques etconcepts d’entraînement desjoueurs, l’entraîneur belgeJosé Riga atterrit à TiziOuzou comme entraîneur de

la JS Kabylie. On ne connaît pas encore lesclauses de son contrat notamment sur leplan financier, mais on peut déjà deviner lesobjectifs de la direction du club par le recru-tement de ce formateur liégeois.Comme le nom l’indique, la forma-tion sera selon toute vraisemblancele maître-mot des quelques prochai-nes saisons.

Le CV de ce dernier est, en effet,un indicateur très clair des inten-tions de Iarichène qui va recouriraux jeunes joueurs du cru pourconstruire un club très fort. Cettedémarche, même si elle est enporte-à-faux avec les objectifs àcourt terme, semble être la plusindiquée pour maints égards.D’abord, même si le profil de Rigan’indique pas des visées de courtedurée comme la prochaineChampions League. Celle-ci appellela présence d’un entraîneur type etnon un formateur qui travaille sur lemoyen et le long terme. Il n’en demeure pasmoins que ce dernier peut construire, àmoyen terme, un groupe solide, homogèneet capable de jouer les plus grands rôlesdans les compétitions nationales et africai-nes. Une démarche qui nécessite, toutefois,de la stabilité car l’objectif appelle le main-tien de l’entraîneur durant plusieurs sai-sons.

Cependant, il se pose, au vu de l’actualitédu club, un sérieux problème au niveau dufinancement de la démarche. Il est clair quele salaire de Riga sera très élevé au vu deson CV. Ce qui constitue une difficulté enplus pour la JSK qui se plaint de difficultésfinancières, ces dernières semaines. C’estd’ailleurs ce qui semble avoir poussé le pré-sident à annoncer sa démission à plusieursreprises avant d’y surseoir.

Des difficultés financières qui semblentégalement avoir influé sur le choix de ladirection d’aller vers la formation des jeu-nes joueurs du cru. Des jeunes talents qui

donneront, à moyenterme, plus de résultatsque les joueurs « pro-fessionnels » qui n’ontde pro que le nom,pour l’écrasante majo-rité d’entre eux. JoséRiga arrive après ledépart du TunisienAmmar Souayah,qui a préféré partirde son propre gré.

Lui-m ê m e

évoquait desmotifs familiaux quil’ont contraint à

rejoindre son pays. Ce dernier a faitun bon travail et les résultats obte-nus le montrent clairement avec unedeuxième place au championnat.Souayah a trouvé la formule adé-quate pour booster son comparti-ment offensif, notamment avec lerecrutement de Boukhenchouche quia donné du punch à une attaque trèsmolle durant la première moitié de lasaison.

Aussi, son départ et l’arrivée deRiga sonnent comme un bémolquand on sait que les Canaris s’ap-prêtent à jouer la Champions League.

Formation à moyen terme ou titresimmédiats, la réponse peut êtremédiane avec des aménagementsau niveau de l’effectif actuel. Lemaintien ou le départ de certainsjoueurs clés sera décisif pour lasuite immédiate.

K. B.

Le CV du

technicien belge

est un indicateur

très clair des

intentions du

président, Yazid

Iarichène, qui va

recourir aux

jeunes joueurs

pour construire

une équipe très

forte.

portsS KAMEL BOUDJADI

JS KABYLIE

RIGA ARRIVE EN GRANDEPOMPE

Page 11: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

LUNDI 20 JUIN 202212 Sports

DIRECTIONPÉNITENTIAIRE

La finale de lacoupe d’Algérie à BologhineLe ministère de la Justiceorganise, avec lacollaboration de ladirection générale del’administrationpénitentiaire, la 8e éditionde la finale de la couped’Algérie de football,prévue, aujourd’hui, austade Omar Hamadi deBologhine (Alger), aindiqué samedi, uncommuniqué du ministèrede la Justice. « Cette finalemettra aux prises l’équipede l’établissementpénitentiaire de la cour dejustice de Bechar à sonhomologue d’Alger à partirde 15h00 », précise lamême source. 44 équipesdes différentsétablissementspénitentiaires avaient prispart aux phaseséliminatoires sous l’égidedes différentes ligues dewilayas de sport et travail.Par ailleurs,l’administrationpénitentiaire organise les24 et 25 juin, la 4e éditiondu Championnat nationalde natation avec laparticipation de 114fonctionnaires (messieurs)et 9 (femmes) représentant55 établissementspénitentiaires, à la piscinepré-olympique « AïssaDraoui 20-Août deSkikda », avec lacollaboration de ladirection de la jeunesse etdes sports locale, et laligue de wilaya de sportset travail. Selon lecommuniqué du ministèrede la Justice, « les deuxmanifestations enquestion, visentl’amélioration du niveausportif et desfonctionnaires del’administrationpénitentiaire ainsi queleurs aptitudes civiques etprofessionnelles ».

ÉLIMINATOIRES DUCHAN-2023

26 pays privésde leurs stadesLes éliminatoires du CHAN2023 démarrent en juillet.À quelques semaines dupremier tour, l’instance degestion du football africaina publié la liste des stadeshomologués. À elle seule,l’Afrique du Sud compte 9stades validés, 7 stades auCameroun et en Égypte.Le Maroc a également 5stades qui répondent auxnormes. Sur les 54 paysen lice, 26 d’entre eux nepourront pas recevoir leurmatch à domicile. C’estnotamment le cas de laGuinée, du Burkina Faso,de la Gambie, du Tchad,du Congo Brazzaville, deDjibouti, du Liberia ouencore du Niger qui serontobligés de recevoir dansun autre pays, pourdiverses raisons.

P lus organisée depuis fin2019, la cérémonie desCAF Awards destinée à

récompenser les meilleursjoueurs africains va faire sonretour cet été. Selon laConfédération africaine de foot-ball (CAF), cette prestigieusecérémonie de remise desrécompenses du football africainaura lieu le jeudi 21 juillet 2022au Maroc. Les CAF Awardsseront organisés avant la finalede la coupe d’Afrique desnations féminine TotalEnergies,Maroc 2022, prévue du 2 au 23juillet 2022. L’événement coïn-cide également avec ledeuxième anniversaire du lance-ment de la stratégie du footballféminin de la CAF. Une nouvellecatégorie a été introduite suiteau début réussi de la Ligue desChampions féminine CAF ennovembre dernier. Il s’agit de laJoueuse interclubs de l’année.Comme lors des éditions précé-dentes, plusieurs catégoriesseront en lice, en plus des prixtant convoités de Joueur etJoueuse de l’année. Les autrescatégories comprennent lejoueur interclubs de l’année, lejeune joueur de l’année, l’Équipenationale de l’année, l’entraîneurde l’année, le club de l’année etle but de l’année. Les gagnants

seront désignés par les votesdes capitaines et des entraî-neurs des associations memb-res, du groupe d’étude tech-nique de la CAF, des journalistessélectionnés, et des légendes dufootball africain. La période priseen compte va de septembre2021 à juin 2022. La précédenteédition des CAF Awards s’est

tenue en 2019 à Hurghada, enÉgypte. L’attaquant sénégalaisSadio Mané et la NigérianeAsisat Oshoala avaient respecti-vement remporté les titres dejoueur et joueuse de l’année.Cependant, il y a lieu de noterune interrogation à propos decette nouvelle édition. Avec unetelle programmation, est-ce que

la cérémonie viserait à honorerle meilleur joueur africain de ladernière année civile, commec’était le cas jusqu’à présent, oubien le meilleur joueur africainde la saison écoulée, avec unchangement de règlementinspiré de la réforme du Ballond’or ?

R. S.

APRÈS UNE ABSENCE DE DEUX ANS

Les CAF Awards reviennent enfin Une nouvelle catégorie a été introduite suite au début réussi de la Ligue des Championsféminine en novembre dernier, il s’agit de la Joueuse interclubs de l’année.

L a Fédération internationale defootball (FIFA) a publié samediun rapport pointant l’augmenta-

tion du nombre d’insultes dont sont vic-times les footballeurs sur les réseauxsociaux pendant les compétitions inter-nationales, et présenté un plan de lutte.À cinq mois de la Coupe du monde auQatar (21 novembre-18 décembre), laFIFO s’associe au syndicat internatio-nal des joueurs, la Fifpro, « pour conce-voir un plan de protection des équipes,des joueurs, des arbitres et des sup-porters contre les insultes qui circulentsur les réseaux sociaux en période decompétition internationale », est-ilexpliqué dans un communiqué. Un rap-port publié à l’occasion de la Journéeinternationale de la lutte contre les dis-cours de haine, samedi, a étudié plusde 400 000 messages publiés sur lesréseaux sociaux durant les demi-fina-les et la finale de deux compétitionsinternationales, l’Euro en 2021 et lacoupe d’Afrique en 2022, montrant que« plus de la moitié des joueurs ont reçudes insultes venant, pour une partimportante, de leurs propres compatrio-tes ». « Les commentaires homo pho-bes (40%) et racistes (38%) représen-tent la majorité des cas », précise lecommuniqué. La FIFA et la Fifpro « ontdécidé de lancer un service de modé-ration, à utiliser en période de compéti-tion. Cet algorithme, qui concerne aussibien le football masculin que féminin,

détectera automatiquement les termeshaineux présents dans sa base de don-nées et publiés sur des comptes identi-fiés, afin de rendre le message invisiblepour le destinataire et ses abonnés ».« L’auteur du commentaire et sesabonnés pourront toujours le consulter,mais sa portée sera considérablementréduite », estiment la FIFA et la Fifpro.« Notre devoir est de protéger le foot-ball et, par conséquent, les footbal-leurs », a déclaré le président de laFIFA, Gianni Infantino.« Malheureusement, nous observonsune tendance inquiétante consistant àpublier des messages inacceptables(...). Cette forme de discrimination,comme toutes les autres, n’a pas saplace dans le football. » « Le football sedoit de protéger les joueurs et les aut-res communautés potentiellementaffectées par ces insultes de plus enplus fréquentes dans le cadre profes-sionnel.De tels propos peuvent avoirdes conséquences profondes sur leurpersonnalité, leur famille et leurs per-formances, sans même parler de leurbien-être ou de leur santé mentale »,estime pour sa part David Aganzo, pré-sident de la Fifpro. La confédérationinternationale et le syndicat des joueursveulent également proposer « un sou-tien pédagogique et des recommanda-tions en matière de santé mentale àl’ensemble des joueurs et joueuses ».

ES SÉTIF

FIN DE MISSIONPOUR DARKO

NOVIC

L’Entente de Sétif,sociétaire de la Ligue 1algérienne de football, aannoncé samedi sur sonsite officiel, avoir décidé demettre un terme à sacollaboration avecl’entraîneur serbe, DarkoNovic, qui a donc dirigéson dernier match à labarre technique de l’Aiglenoir vendredi soir, contrel’USM Alger (victoire 3-1).« Le conseild’administration de l’ESS adécidé de ne pasreconduire l’entraîneurDorko Novic et son adjoint

Tarek Medkour. Leur mission à la barre technique del’équipe senior était considérée comme terminée justeaprès le match de la 34e et dernière journée de Ligue1, contre l’USM Alger » a indiqué la directionsétifienne dans un bref communiqué. « La directionde l’Entente remercie les deux entraîneurs pour leurapport, et leur souhaite bonne chance pour la suite deleur carrière », a-t-on ajouté de même source. Novicavait débarqué à Sétif au mois d’avril dernier, pourremplacer le Tunisien Nabil Kouki, qui a été limogé aumois de février , au lendemain de la défaite contre lesSud-Africains d’AmaZulu (1-0), pour le compte de latroisième journée de la phase de poule de la Liguedes Champions. Le Serbe de 50 ans s’était engagéavec l’objectif de diriger l’équipe jusqu’à la fin de lasaison en cours et la direction sétifienne n’a pas jugéutile de rediscuter avec lui dans la perspective designer un nouveau bail. Après le limogeage de Kouki,le club avait confié l’intérim à l’entraîneur de l’équipe« Réserve », Réda Bendriss, ayant relevé le défi deredresser la situation en Ligue des Champions,notamment en qualifiant le club des hauts-Plateauxen quarts de finale. L’ESS a terminé la saison 2021-2022 à la sixième place au classement général de laLigue 1, avec un ratio de 54 points.

LUTTE CONTRE LES INSULTESSUR LES RÉSEAUX SOCIAUX

LE PLAN DE LA FIFAET LA FIFPRO

« Le football se doit de protéger les joueurs et les autres communautés potentiellement affectées

par ces insultes de plus en plus fréquentes dans le cadreprofessionnel », a déclaré Infantino.

Mané ne veut pas lâcher son titre

Page 12: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

LUNDI 20 JUIN 2022 13Sports

NATATIONLES

OBJECTIFSFIXÉS

L ’Équipe nationale denatation prendra partaux JM-2022 avec un

effectif de 18 nageurs dont6 dames, avec l’objectif dedécrocher au moins unemédaille et atteindre lemaximum de finales, selonles prévisions de laFédération algérienne de ladiscipline (FAN). Pendantcinq jours (1-5 juillet), lesépreuves se dérouleront auCentre nautique du nou-veau complexe olympiqued’Oran. En prévision de cerendez-vous méditerra-néen, la direction techniquenationale (DTN) a établi unprogramme de préparationpour les nageurs de l’élite,tant pour ceux établis enAlgérie que pour ceux évo-luant à l’étranger. Lesnageurs ont effectué plu-sieurs stages cette saison,tout en prenant part à descompétitions officielles: lechampionnat d’AfriqueOpen au Ghana et lechampionnat arabe auxEmirats arabes unis, dontl’objectif était d’améliorerleurs résultats et permettreà la DTN d’en choisir lesmeilleurs pour le rendez-vous d’Oran. La dernièreétape préparatoire pour lesnageurs algériens retenuspour les JM-2022 s’estdéroulée à l’occasion duchampionnat national d’étéopen (28 mai-1 juin). Dansle même registre, cinqnageurs de l’Équipe natio-nale se trouvent depuis le 5juin en stage à Alger, enattendant d’être rejoints parsix autres athlètes qui setrouvent en Europe, avantde se rendre à Oran pourpoursuivre leur prépara-tion, au cours de laquelle lestaff technique s’attellera àapporter des réajustementsnécessaires pour permettreaux nageurs d’être prêtspour le jour J. Concernantl’effectif convoqué par laDTN pour représenterl’Algérie aux JM d’Oran, lesnageurs retenus sont lesplus aptes pour relever ledéfi en terre oranaise. Lesespoirs de la natation algé-rienne reposent sur JaouadSyoud, qui devrait être letroisième nageur à décro-cher l’or méditerranéenaprès Salim Iles, détenteurde cinq médailles en ver-meil et une en argent entrois participations, etOussama Sahnoune, sacréen 100m nage libre lors desderniers JM-2018 àTarragone (Espagne).

A ucun relâchement n’estconcevable. «La qualitéet la disponibilité du

réseau dans toute la régionseront mises sous surveillancepermanente, en H24 et 7j/7 ».Telle est la nouveauté apportéepar le partenaire technologiquedes Jeux méditerranéens 2022,Mobilis. Cet opérateur vient delancer un centre technique dédiéexclusivement à cette mission,et ce dans le cadre de cet évé-nement historique. Ce centretechnique, doté des meilleursmoyens et de haute facture,vient d’être inauguré. Lors desessais, dans lesquels lesmeilleures technologies et desapplications neutres ont été utili-sées, l’on a procédé à la vérifica-tion de la qualité du réseauMobilis, à travers une tournéeorganisée dans la ville. Lesrésultats ont été concluants. Leverdict est sans appel : cesrésultats traduisent inexorable-ment la détermination de Mobilisà offrir les meilleurs services auxOranais et à leurs hôtes, consti-tués essentiellement de sportifset des touristes arrivant en grandflux, ces derniers jours. Dansson communiqué, Mobilisindique qu’il est « fidèle à sonengagement pour un servicerépondant aux standards inter-

nationaux». « Mobilis, partenairetechnologique des Jeux méditer-ranéens, ne ménagera aucuneffort pour concourir à l’aboutis-sement de cet important événe-ment», est-il souligné. Dans lecadre du soutien des entreprisesnationales à cette rencontresportive, le COJM et l’aciéréealgéro-turque Tosyali ont ratifiéune convention portant sur lapromotion et la réussite des JM.La convention a été signée parle commissaire des JM,

Mohamed Aziz Derouaz et unmembre du conseil d’administra-tion Tosyali, Alp Topcuoglu, enprésence du président duconseil d’administration du com-plexe, Fouad Tosyali. Derouaz asouligné que « cette conventiondémontre la forte volonté ducomplexe Tosyali de contribuer àla réussite de cet événementsportif méditerranéen, au déve-loppement et à l’accompagne-ment de l’industrie du pays »,ajoutant que « les projets réali-

sés et ceux programmés par lecomplexe sidérurgique Tosyaliouvriront un nouvel horizon àl’industrie nationale, devant per-mettre d’augmenter le taux d’in-tégration, aux côtés de ce qui aété réalisé par l’Algérie depuisl’indépendance ». « Les JM sontun moyen pour faire montre dusoutien de la société à l’Algérieet à la ville d’Oran à travers sacontribution à la réussite de cerendez-vous méditerranéen, quisera gravé dans l’histoire desJM», a-t-il mis en avant.Topcuoglu a, lui, affirmé que sonentreprise « s’est entièrementengagée pour la réussite de cetévènement et a contribué à lapromotion de l’image del’Algérie, de sa jeunesse et de larichesse de son patrimoine cul-turel et naturel ». « Tosyali a undevoir et une responsabilité departiciper et contribuer à toutesles initiatives au profit du déve-loppement économique, socialet culturel du pays», a-t-ildéclaré, ajoutant que «l’Algérieadressera, à travers cet événe-ment sportif, un message depaix, de fraternité, de solidaritéet d’ouverture sur les différentescultures». À moins d’unesemaine avant le coup d’envoiofficiel de la rencontre sportiveméditerranéenne, la ville d’Oranvit au rythme des dernièresretouches. W. A. O.

PUB

PISCINE OLYMPIQUE DE «M’DINA J’DIDA»

UNE SECONDE VIE En tout et pour tout, ce sont six lots qui ont

été concernés par les opérations de réhabilitation inscrites au programme.

L a mythique piscine olympiqued’Oran, située dans le quartierpopulaire de « M’dina J’dida », a

fait peau neuve à l’occasion des pré-paratifs entrepris par la wilaya pouraccueillir la 19e édition des Jeux médi-terranéens et ce, au grand bonheurdes amateurs de la natation de la capi-tale de l’Ouest algérien qui se sontsouvent plaints du manque d’infras-tructures dédiées à ce sport. La réno-vation et modernisation de cette pis-cine a démarré en septembre 2018,mais les différents chantiers ouvertspour l’occasion ont connu plusieursarrêts, avant que le maître de l’ou-vrage, la direction locale de la jeu-nesse et des sports, ne prenne le tau-reau par les cornes pour y faire face etvaincre tous les obstacles. En tout etpour tout, ce sont six lots qui ont étéconcernés par les opérations de réha-bilitation inscrites au programme. Ellesont été toutes confiées à des entrepri-ses locales. Le premier lot, ayant traità l’aménagement des vestiaires, desdouches, des gradins et du bassin de50 mètres, a été le plus touché par lesdifférents arrêts, avant qu’il ne soit

parachevé à 100 % après avoirconsommé une enveloppe de plus de70 millions DA. S’agissant dudeuxième lot, il concerne la rénovationde la toiture. Les travaux, lancés endécembre 2020, ont mieux fonctionné,après un seul arrêt en janvier 2021.Cette opération a coûté près de 8,5millions DA. Quant au troisième lot, ilconcerne la rénovation du système dedéshumidification. Les délais de saréalisation ont été prolongés de 75jours. La somme globale de l’opérationest estimée à 6,7 millions DA.

Le système chaufferie et régénéra-tion des eaux a fait également l’objetde rénovation pour un coût estimé àprès de 18 millions DA. Les deux der-nières opérations ont été effectuées auniveau du poste transformateur et lareprise de l’ossature métallique de latoiture.

Elles sont toutes les deux ache-vées, après avoir nécessité respecti-vement 8,9 et 11,7 millions DA. Lorsdes JM, prévus du 25 juin au 6 juillet2022, la piscine olympique d’Oranabritera les épreuves de water-polo.

Un nouveaucentre

techniqueinauguré

CHAMPIONNATSD’AFRIQUE D’ESCRIME

Les Algériennes reines du sabre La sélection algérienne d’escrime a remporté troisnouvelles médailles (1 or, 1 argent, 1 bronze) lorsde la 4e journée des championnats d’Afriqueseniors de la discipline, consacrée aux épreuvespar équipes, disputées samedi Casablanca (Maroc).La médaille d’or a été décrochée par l’équipe desabre féminin, composée de Saoussen Boudiaf,Zahra Kahli, Abik Bounekab et Kaouter Mohamed-Belkbir, après sa victoire en finale devant la Tunisie(45-27). Celle en argent a été l’oeuvre de l’équipe defleuret masculin, composée de Salim Heroui,Youcef Madi, Dani Adem Felah, qui s’est inclinée enfinale face à l’Égypte (20-45). Quant à la médaille debronze algérienne de la journée, elle a été obtenuepar l’équipe d’épée féminine, composée de MerouaGueham, Yousra Zeboudj, Racha Malek, vainqueurde la finale pour la 3e place devant le Sénégal (45-43). À l’issue de cette quatrième journée decompétition, l’Algérie totalise six médailles (2 or, 1argent, 3 bronze). Les trois premières médaillesalgériennes avaient été décrochées par Zahra Kahliqui a battu en finale du sabre féminin l’ÉgyptienneNada Hafez (15-10), alors que les deux médailles debronze sont l’œuvre de Saoussen Boudiaf (sabreféminin) et Youcef Madi (fleuret masculin). Lesautres escrimeurs algériens engagés auxchampionnats d’Afrique se sont contentés desplaces d’honneur, à l’image de Meriem Mebarki (5eau fleuret féminin) ou encore Raphael Berkani (8eépée masculine). L’Algérie prend part au rendez-vous de Casablanca avec une sélection composéede 21 athlètes (11 dames et 10 messieurs) dans lestrois armes : sabre, épée et fleuret.

� WAHIB AIT OUAKLI

JEUX MÉDITERRANÉENS ORAN-2022

Mobilis met la qualité du réseau sous contrôleCes résultats traduisent la détermination de Mobilis à offrir les meilleurs services auxOranais et à leurs hôtes.

Page 13: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

14 Sports LUNDI 20 JUIN 2022

«Est-ce qu’éliminer le PSG nous

provoque plus de sensations ? Non,

nous, nous voulons gagner la Ligue des

Champions. Le PSG, ce n’est pas un

club ennemi. Ni Chelsea ni City, ce ne

sont pas les ennemis. Tous les clubs

qui jouent contre nous sont nos

amis, on s’entend bien avec

tout le monde. » Dans son

entretien accordé à El

Chiringuito qui a fait

le tour du monde la

semaine dernière,

Florentino Pérez

tentait de calmer

le jeu avec le

PSG. Pour lui,

il n’y a

aucune

rivalité ni

haine entre

les deux

formations,

pas au- delà du

pur côté sportif du

moins. Et pourtant, on

sait bien que la relation

entre les deux clubs

s’est considérablement

tendue ces derniers mois,

notamment à cause du cas

Kylian Mbappé, avec

plusieurs sorties médiatiques

de décideurs parisiens pour

tacler l’attitude des Merengues,

entre autres. Et voilà que selon

Marca, le PSG pourrait avoir trouvé

une sorte de vengeance, ou du

moins, avoir un plan pour faire

mal au Real Madrid. Comme

l’indique le média, le PSG a

appelé Vinicius Junior à

plusieurs reprises depuis l’été

dernier, demandant au Brésilien de ne

pas prolonger son contrat avec le Real

Madrid pour pouvoir le recruter plus

facilement. Un salaire de 40 millions

d’euros net par saison aurait même été

proposé, ce qui multiplierait de

façon conséquente ses émoluments

actuels. Le tout, avec une grosse

prime à la signature et plusieurs

deals commerciaux au Qatar. Mais

visiblement, pas de quoi convaincre

l’ailier gauche. Ce dernier a

d’ailleurs tenu à informer sa

direction de tous les mouvements

du PSG, et s’est senti plutôt flatté

par l’attitude de ses supérieurs à

son égard. Résultat des courses, il

devrait a priori prolonger son

contrat très rapidement, avec une

augmentation salariale à la clé -

10 millions d’euros net par an

plus bonus - et un bail portant

jusqu’en 2026 ou 2027. Voilà

qui est clair pour Paris, qui

pourrait cependant tenter

une dernière attaque...

LIVERPOOLLes Reds sur les traces

d’AsensioMalgré la venue de Darwin Nuñez en provenance de

Benfica, la formation de Liverpool envisagerait denouveau la venue d’un joueur offensif. Selon lesdernières informations révélées par le quotidienAS, les Reds pourraient trouver leur bonheurdu côté de l’Espagne. Le club de la Merseyaurait coché le nom de Marco Asensio (26ans). Actuellement au Real Madrid, cedernier dispose d’un contrat jusqu’en juin2023. Egalement dans le viseur d’Arsenalou encore du Milan AC, l’internationalespagnol semblerait se diriger vers undépart. Le club de la Casa Blanca auraitfixé un prix de départ de 40 millionsd’euros. Concernant son avenir, il auraitdéjà posé certaines conditions. S’il n’apas encore choisi le nom de safuture destination, il aurait réclamétun contrat de 4 ans avec à la cléun salaire annuel de 6 millionsd’euros. Cette saison sous le maillot des Merengues, il a inscrit 12 butset délivré 2 passes décisives.

CHELSEADembélé veut des assurances

Ousmane Dembélé aurait posé ses conditions pour rejoindreChelsea qui le convoite. Selon des informations rapportées par SkySports, l’international français voudrait des assurances sur son tempsde jeu. Il ne veut pas faire partie de la rotation des joueurs en attaquedans le groupe dirigé par Thomas Tuchel.

Pendant ce temps le club catalan espère toujours une prolongationde contrat de son international français. Ousmane Dembélé n’a joué que90 minutes à neuf reprises, la saison dernière, qui l’a tout de mêmeterminée avec 13 passes décisives en Liga.La star française aux 27 sélections estdevenue frustrée au Camp Nou aprèsavoir commencé seulement 41% desmatchs qu’il a disputés au cours destrois dernières saisons.

À Chelsea, il retrouverait ThomasTuchel avec lequel il a déjà travailléau Borussia Dortmund dans lepassé. Chelsea espère uneréponse rapide de l’attaquantfrançais. Dans le même temps, leclub londonien négocie avecl’Inter Milan la sortie de RomeluLukaku. Pour le moment, lesdiscussions butent sur lemontant à payer pour le prêtde l’international belge.

Les Blues semontreraient gourmandspour un joueur dont iln’ont pas encore fini depayer son transfert enp r o v e n a n c ede…l’Inter Milan.

JUVENTUSUne offensive pour Koulibaly ?

Merih Demiral définitivement cédé à l’AtalantaGiorgio Chiellini parti au Los Angeles FC, laJuventus cherche d’ores et déjà un défenseurcentral pour l’associer à Matthijs de Ligt. Selon leCorriere dello Sport, la Vieille Dame en pince pourKalidou Koulibaly (30 ans, 34 matchs et 3 buts, toutescompétitions cette saison). À un an du terme de soncontrat, le solide roc sénégalais ne sera pas retenu, maisil faudra débourser 40 millions d’euros pour l’enrôler. Unesomme élevée pour un joueur bientôt libre mais qui nedevrait pas freiner les Bianconeri.

FIORENTINAUn intérêt pour Jovic

Selon Sky Sport, la Fiorentina s’intéresse de près àl’attaquant du Real Madrid, Luka Jovic. Il y aurait déjà eu descontacts directs entre la Viola et le club madrilène au sujet dubuteur serbe de 24 ans. Le club florentin souhaiterait un prêt d’unesaison pour l’international serbe, qui est engagé avec les Merenguesjusqu’en juin 2025. Selon les médias italiens, il y aurait un problèmeau niveau du salaire du joueur, car Jovic gagne 6 millions d’euros paran et la Fiorentina négocierait actuellement pour que le Real paye unepartie des émoluments de l’avant-centre. La saison dernière, Jovic adisputé 19 matchs avec le club de la capitale espagnole, inscrit un butet délivré trois passes décisives.

BAYERN MUNICHMané attendu demainAprès avoir trouvé un accord avec Sadio

Mané (30 ans, 34 matchs et 16 buts en

Premier League cette saison), le Bayern

Munich est parvenu à convaincre Liverpool

de lui vendre l'ailier sénégalais, en fin de

contrat dans un an. Le directeur sportif

bavarois Hasan Salihamidzic a confirmé

vendredi l'arrivée imminente de l'ancien Messin.

Samedi, le journaliste Fabrizio Romano indique

que le Lion est attendu demain en Allemagne pour

passer sa visite médicale et signer son contrat

de 3 ans. Selon la même source, le montant de la

transaction s'élève finalement à 32 millions d'euros

plus 6 millions d'euros de bonus. L'un des gros

transferts de l'été !

PSG

OFFRE COLOSSALEPOUR VINICIUS JR

Page 14: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

LUNDI 20 JUIN 202216 Internationale

LL e Premier ministreéthiopien Abiy Ahmeda, pour la première fois

depuis le début du conflit auTigré, il y a 19 mois, ouvertpubliquement la voie à desnégociations. Contextes sécu-ritaire, économique et huma-nitaire en Éthiopie l’ycontraignent, avec le risquede s’aliéner ses anciens alliés.Les armes se sont globale-ment tues au Tigré depuisune trêve en mars.Gouvernement et rebelles duTPLF (Front de libération dupeuple du Tigré) savent unevictoire militaire impossiblemais le statu quo n’arrangepersonne. Ce processus denégociations est «le résultatde longs mois d’impassen’ayant laissé aux deux par-ties aucune option satisfai-sante», affirme Ben Hunter,analyste Afrique de l’Est aucabinet d’analyses de risquesVerisk Maplecroft. CôtéTPLF, la situation humani-taire catastrophique au Tigré«rend à elle seule (le statuquo) non viable», explique àl’AFP Awet Weldemichael,expert de la Corne del’Afrique à la Queen’sUniversity (Canada). Lesconvois humanitaires vers leTigré ont repris depuis avril,mais l’aide acheminée est,selon l’ONU, insuffisante etla région, reconquise pourl’essentiel par le TPLF cou-rant 2021, reste privée d’élec-tricité, télécommunications,services bancaires ou carbu-rant. Abiy Ahmed subit, lui,d’intenses pressions diploma-tiques, notamment des Etats-Unis - où deux projets desanctions sont à l’étude - àl’heure où l’économie éthio-pienne souffre et où unegrave crise alimentaire, cau-sée notamment par l’une despires sécheresses de l’histoirerécente, rend vitale l’aideinternationale. L’inflation a ànouveau battu des records enmai (37,2%, et 43,9% pour lesseuls produits alimentaires),tandis que les réserves endevises fondent.»La guerre

est au cœur du désastre éco-nomique actuel», souligneAwet Gebremichael : coûtintrinsèque, perte de produc-tivité et «beaucoup de parte-naires internationaux (...)hésitent à injecter les devises,dont le pays a besoin, dansune économie ravagée par laguerre». Abiy Ahmed faitaussi face à de nouveauxfronts. « La marge demanoeuvre d’Abiy se réduiten raison de l’escalade duconflit en Oromia», sa régionnatale, la plus peuplée et laplus vaste du pays, estimeBen Hunter.

L’armée tente d’y endi-guer le regain d’activité del’Armée de libération oromo(OLA), classée «organisationterroriste» par les autoritéset alliés depuis l’an dernieravec le TPLF. En attaquantmardi la capitale de la régionde Gambella, frontalière del’Oromia, l’OLA «a démontrésa capacité à attaquer un cen-tre administratif régional»,une première et le signed’une «nette escalade», ana-lyse Ben Hunter. Le Premierministre fait également face àun mécontentement crois-sant en Amhara, deuxièmerégion la plus peuplée, fron-talière du Tigré. Les miliceslocales Fano, notamment, ontépaulé l’armée fédérale auTigré et les nationalistes

Amhara, mécontents que lePremier ministre ait renoncéà anéantir le TPLF, le suspec-tent désormais de vouloirfaire la paix à leurs dépens.« Les négociations en coursen coulisses (...) entre leTPLF et Abiy ne prennentpas en compte (...) les inquié-tudes des Amharas», décryp-tait récemment TewodroseTirfe, un des fondateurs del’Association Amharad’Amérique, basée aux Etats-Unis. Principales inquiétu-des, les zones de Wolkait etRaya, revendiquées par lesAmharas depuis que le TPLFles a intégrées au Tigré lors-qu’il a pris le pouvoir en1991. Passées sous contrôleAmharas à la faveur duconflit, ces deux zones «sontdes lignes rouges pour lesAmharas» et les Fano sontprêtes à «combattre» Abiy sielles sont franchies, avertit-il,alors que le TPLF condi-tionne, lui, toute solution à lacrise à un retour à la situa-tion pré-conflit.

Ce mécontentement enAmhara explique, selon lui,les milliers d’arrestationsmenées depuis mi-mai dansla région : des déserteurs etdes criminels, selon le gou-vernement ; des «voix diver-gentes», tels que miliciensFano, opposants, journalistesou universitaires, affirme

Tewodrose Tirfe. Pour AbiyAhmed, satisfaire le TPLFsans mécontenter ses alliés nimenacer son propre pouvoirrelève du grand écart.Actuellement occupé par lesforces amhara et érythréen-nes, le «Tigré occidental estune partie non négociable duTigré», a ainsi fait savoir leTPLF. Or, «Abiy aura du malà persuader les nationalistesamhara de céder le contrôledu Tigré occidental, car ilsestiment que c’est historique-ment une terre amhara», sou-ligne Ben Hunter. Et accor-der au TPLF la large autono-mie politique qu’il réclamerisque de susciter les revendi-cations similaires d’autresrégions et affaiblir le pouvoirde Abiy. Quant à l’Érythrée,ennemie historique du TPLFet alliée d’Addis- Abeba auTigré, son président «IssaiasAfeworki veut défaire militai-rement le Tigré tout en affai-blissant l’Éthiopie et va ten-ter d’entretenir le feu»,estime Ben Hunter. « Abiycourt les mêmes risques quequiconque commence unconflit avec une équipe maistente ensuite unilatérale-ment de faire la paix avecl’adversaire», constate Awet:«Le mieux serait qu’il essaied’amener tous ses alliés às’asseoir avec le TPLF, plutôtque d’y aller tout seul.»

CONFLIT AU TIGRÉ ÉTHIOPIEN

UUnn ppaass ssuurr uunnee vvooiiee nnééggoocciiééee sseemmééee dd’’eemmbbûûcchheessLL’’AARRMMÉÉEE tente d’ endiguer le regain d’activité de l’Armée de libération oromo(OLA), classée «organisation terroriste» par les autorités et alliés depuis l’an dernier avec le TPLF.

ARMÉE SAHRAOUIENNoouuvveelllleess aattttaaqquueess ccoonnttrreelleess ffoorrcceess ddee ll’’ooccccuuppaattiioonnmmaarrooccaaiinnee àà BBeekkkkaarriiDes unités de l’Armée populaire delibération sahraouie (APLS) ont menéde nouvelles attaques contre lesretranchements des forces del’occupation marocaine dans le secteurde Bekkari, a indiqué le ministèresahraoui de la Défense dans soncommuniqué n° 563. Selon lecommuniqué rapporté samedi parl’Agence de presse sahraouie SPS,«des détachements avancés de l’APLSont ciblé avec des bombardementsintenses les positions des forcesmarocaines dans la région d’OumEdaken (secteur de Bekkari), à deuxreprises». Les attaques de l’Arméesahraouie se poursuivent contre lesforces de l’occupation marocaine qui«ont subi de lourdes pertes humaineset matérielles» le long du mur de lahonte, a par ailleurs conclu lecommuniqué.

SÉNÉGALTTrrooiiss mmoorrttss ddaannss ddeess mmaanniiffeessttaattiioonnss ddee ll’’ooppppoossiittiioonnTrois personnes ont trouvé la mortdans des échauffourées survenues enmarge des manifestations de lacoalition de l’opposition Yewwi AskanWi (Yaw- libérer le peuple) à Dakar eten Casamance dans le sud du pays,ont rapporté dimanche des médias. Laprincipale coalition de l’oppositionconteste le rejet de sa liste nationalemenée par Ousmane Sonko pour leslégislatives prévues le 31 juillet. LaCroix-Rouge a annoncé la découvertedu corps sans vie d’un adolescentcarbonisé dans un habitat de fortune àColobane (Dakar) et le président duconseil départemental de Bignona, ausud du pays, Yankhoba Diémé aannoncé la mort d’un jeune touché parballe. Une 3e personne a succombé àses blessures à Ziguinchor après avoirreçu une balle à la gorge, selon lesmédias. L’incendie qui a causé la mortde la victime enregistrée à Dakar a étécausée par une grenade lacrymogènelancée par les éléments de la police, aindiqué un témoin cité par des médias.Onze blessés par balle ont étéégalement enregistrés à Ziguinchor,selon des informations relayées par lacoalition Yaw. Malgré l’interdiction demanifester décidée par les préfets deDakar et de Ziguinchor, la coalition del’opposition avait maintenu son motd’ordre. Les forces de défense et desécurité (FDS) avaient déployéd’importants dispositifs sécuritairesautour des résidences des principauxleaders de Yaw, le député et tête de filede la coalition Ousmane Sonko et lemaire de Dakar Barthélémy Diasprincipalement, les contraignant àrester chez eux. D’autres qui ont tentéd’investir la rue ont été arrêtés. Parmieux, le mandataire de Yaw Déthié Fall,la députée Mame Diarra Fam et lemaire de Guédiawaye (banlieuedakaroise) Ameth Aidara. Des heurtsont éclaté à plusieurs endroits de lacapitale et à Ziguinchor entre FDS etmanifestants qui ont réussi à déjouerle dispositif sécuritaire. Le député ettête de file de la coalition OusmaneSonko et le maire de DakarBarthélémy Dias, principalement, ontréaffirmé leur détermination àpoursuivre les manifestations malgréles interdictions des préfets.

NIGERIA

LLee ccaannddiiddaatt dduu ppaarrttii aauu ppoouuvvooiirr rreemmppoorrttee ll’’ÉÉttaatt dd’’EEkkiittii««LLAA VVIICCTTOOIIRREE de notre parti à Ekiti est une indication de la confiance des Nigérians dans la capacité

de notre grand parti à fournir une gouvernance de qualité à tous», a réagi le président Muhammadu Buhari.

BB iodun Oyebanji, le candidat duparti au pouvoir au Nigeria, aremporté l’élection pour le poste

de gouverneur de l’Etat-clef d’Ekiti, aannoncé, hier matin, la commission élec-torale nationale indépendante (INEC).Après le scrutin de samedi, «BiodunAbayomi Oyebanji de l’APC», le Congrèsdes progressistes au pouvoir, «estdéclaré vainqueur», a déclaré KayodeOyebode Adebowale, responsable del’INEC, lors d’une conférence de presse.Ekiti, dans le sud-ouest du Nigeria, faitpartie des huit Etats — sur 36 — où lesélections au poste de gouverneur n’ontpas lieu en même temps que dans lereste du pays en raison de contestationsjudiciaires des résultats précédents. Il

est également considéré comme un Etatpivot, clé pour gagner l’élection prési-dentielle de l’année prochaine dans cepays multiethnique d’Afrique de l’Ouestde quelque 200 millions d’habitants.s.

Oyebanji avec 187 057 votes, l’a lar-gement emporté sur Segun Oni du SDP(social-démocrate, 82 211 voix) etOtunba Bisi Kolawole du Parti démocra-tique populaire (PDP, principal partid’opposition) qui a recueilli 67 457 suf-frages. « L’APC devient plus forte etplus unie. La victoire de notre parti àEkiti est une indication de la confiancedes Nigérians dans la capacité de notregrand parti à fournir une gouvernancede qualité à tous», a réagi le présidentMuhammadu Buhari dans un communi-

qué pour saluer cette victoire. Si l’élec-tion de samedi s’est globalement tenuedans le calme, selon les observateurs,des ONG ont dénoncé des achats devoix. Dans un bureau, «des agentsd’APC auraient partagé 7 000 nairas (15dollars) aux électeurs montrant com-ment leur bulletin de vote était mar-qué», a déclaré le groupe de la sociétécivile Yiaga Africa dans un communiqué.Dans un autre, «des agents du PDP etdu SDP ont été vus en train de soudoyerdes électeurs», a ajouté Yiaga Africa. Lesobservateurs du Centre pour la démo-cratie et le développement (CDD) ontdocumenté de leur côté «41 cas d’achatde vote». Les partis n’ont pas réagi à cesaccusations.

Le conflit a fortement éprouvé la population

Page 15: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

17Internationale

LL e président EmmanuelMacron a perdu samajorité absolue à

l’Assemblée nationale aprèsle second tour des électionslégislatives en France, unscrutin marqué par une trèsforte percée de l’extrêmedroite, selon les estimations.Si ces résultats se confirment,il s’agit d’un revers majeurpour le président français quidevra trouver des alliancespour mettre en oeuvre sonprogramme de réformes dansles cinq prochaines années.Selon les premières projec-tions des instituts de son-dage, la coalition Ensemble!du président obtiendraitentre 200 et 260 sièges. Soittrès loin de la majorité abso-lue de 289 députés (sur 577) àl’Assemblée nationale. Poursa part, l’alliance de gaucheNupes menée par Jean-LucMélenchon se situe entre 150

à 200 députés, et devient lepremier groupe d’oppositionà l’Assemblée, selon ces pro-jections.

Le parti d’extrême droiteRassemblement national(RN) de Marine Le Penobtient lui entre 60 à 100députés, selon les mêmessources, ce qui représenteune percée considérable. Sanssurprise, ce scrutin, le 4e endeux mois après la présiden-tielle, a été boudé par lesFrançais alors qu’une partiedu pays subissait une vaguede chaleur inédite. Le tauxd’abstention devrait attein-dre entre 53,5% et 54%, enhausse de plus d’un point parrapport au premier tour(52,49%), selon les institutsde sondage. Elle n’atteindratoutefois pas le record du sec-ond tour de 2017 (57,36%).

La répartition précise des577 sièges à l’Assemblée

nationale ne devrait êtreconnue que plus tard dans lanuit. Pour la gauche unie -une première depuis desdécennies - les résultats dedimanche soir signifientqu’elle devient le principalbloc d’opposition àl’Assemblée, rôle jusque-làendossé par la droite. Ce scru-tin parachève un long cycleélectoral qui aura confirméune vaste recomposition poli-tique en France autour detrois blocs au détriment despartis traditionnels de droiteet de gauche, entamée avecl’élection de M.Macron en2017. Les Français se serontrendus au total aux urnes pasmoins de quatre fois en deuxans, dans un contexte de cri-ses successives, de la pandé-mie de Covid-19 à la guerreen Ukraine à la hausse del’inflation et des menaces surl’économie. Dans la dernière

ligne droite, EmmanuelMacron avait dramatisé l’en-jeu, disant que le conflit enUkraine touchait le quotidiendes Français et insistant surle «besoin d’une France vrai-ment européenne qui puisseparler d’une voix claire etnette». Il avait aussi brandil’épouvantail des «extrêmes»,dont la victoire viendraitselon lui semer le «désordre»en France, les accusant devouloir sortir de l’Unioneuropéenne (UE). Mais lesFrançais ne l’ont pas entenduainsi. Pour Marine Le Pen,déjà finaliste à la présiden-tielle, c’est un succèsincontestable: son parti pro-gresse et dépasse largementla barre des 15 députés pourformer un groupe àl’Assemblée nationale, pourla deuxième fois dans l’his-toire du parti, après 1986.

CISJORDANIE OCCUPÉE UUnn PPaalleessttiinniieenn ttuuéé ppaarr lleess ffoorrcceess ssiioonniisstteess Un Palestinien a été tué par balle, hier,par les forces sionistes près de la barrièrede séparation en Cisjordanie occupée, arapporté le ministère palestinien de laSanté. Il a été identifié par le ministèrecomme étant Nabil Ghanem, originairede la ville de Naplouse en Cisjordanie.L’armée sioniste a affirmé « enquêter surl’incident ».

BURKINA FASO«« 4400%% dduu tteerrrriittooiirree hhoorrss dduu ccoonnttrrôôllee ddee ll’’EEttaatt »» Le médiateur ouest-africain pour leBurkina Faso, l’ancien président nigérienMahamadou Issoufou, a estimé samedi àOuagadougou que la situation sécuritaire« demeure difficile », estimant que prèsde la moitié du territoire national étaitdésormais hors du contrôle de l’Etat.« Aujourd’hui, 40% du territoire sonthors du contrôle de l’état », a-t-il déclaré,soulignant que « le Burkina Faso connaît,aujourd’hui, une crisemultidimensionnelle, sécuritaire,humanitaire, politique et socio-économique », a déclaré Issoufou, àl’issue d’un entretien avec le chef desautorités militaires, le lieutenant-colonelPaul-Henri Sandaogo Damiba. Arrivévendredi, Issoufou a rencontré lesautorités militaires pour des discussionsautour du délai de la transition. « Nousavons évoqué les événements de Seytengaet présenté nos condoléances au chef del’État, au gouvernement et au peupleburkinabè. Ces événements, trèsdouloureux, prouvent combien lasituation sécuritaire demeure difficile », adéclaré Issoufou. « Je repars avec ladélégation de la Cédéao réconfortée, del’ouverture d’esprit, de l’ouverture audialogue du chef de l’État », s’est-ilréjoui. Issoufou était accompagné par leprésident de la Commission de laCommunauté des Etats d’Afrique del’Ouest (Cédéao), Jean-Claude KassiBrou, et par le commissaire Paix etSécurité de l’organisation sous-régionale,Francis Béhanzin. La Cédéao avaitdemandé fin mars au Burkina de donnerun nouveau calendrier « raisonnable » dela transition d’ici le 25 avril, maisOuagadougou a demandé un délaisupplémentaire. Au sommet de juin, laCédéao a exprimé son « inquiétude »quant aux 36 mois de transition prévus,mais aussi « de graves inquiétudesdevant la détérioration de la situationhumanitaire », maintenant la suspensiondu Burkina Faso de tous ses organes.

Un scrutin plombé par une canicule exceptionnelle

LÉGISLATIVES EN FRANCE

PPaass ddee mmaajjoorriittéé aabbssoolluuee ppoouurr MMaaccrroonnLLEE TTAAUUXX d’abstention devrait atteindre entre 53,5% et 54%, en hausse de plus d’un point par rapport au premier tour.

CC oommmmee ccee ffuutt llee ccaass,, jjeeuuddii ddeerrnniieerr,,eenn TTuunniissiiee,, llee MMaarroocc rriissqquuee ffoorrttddee ssee rreettrroouuvveerr ccoommppllèètteemmeenntt

ppaarraallyysséé,, aauujjoouurrdd’’hhuuii,, ppaarr llaa ggrrèèvvee ggéénnéé--rraallee àà llaaqquueellllee oonntt aappppeelléé ttrrooiiss ssyynnddii--ccaattss,, àà ssaavvooiirr ll’’OODDTT ((OOrrggaanniissaattiioonnDDéémmooccrraattiiqquuee dduu TTrraavvaaiill)),, llaa CCGGTT((CCoonnffééddéérraattiioonn GGéénnéérraallee dduu TTrraavvaaiill)) eettllaa FFSSDD ((FFééddéérraattiioonn ddeess SSyynnddiiccaattssDDéémmooccrraattiiqquueess)).. CCeess cceennttrraalleess mmaarrooccaaii--nneess rrééccllaammeenntt ffeerrmmeemmeenntt uunnee hhaauusssseeddeess ssaallaaiirreess eett ddeess ppeennssiioonnss ddee rreettrraaiittee,,ddeess mmoottiiffss ééggaalleemmeenntt iinnvvooqquuééss ppaarr llaappuuiissssaannttee UUGGTTTT qquuii aa,, eenn oouuttrree,, dd’’aauutt--rreess mmoottiivvaattiioonnss ppoolliittiiqquueess.. AAuussssii,, ffaauutt--iillss’’aatttteennddrree àà ccee qquuee llee rrooyyaauummee mmaarrooccaaiinnssee rreettrroouuvvee aavveecc ddeess ééttaabblliisssseemmeennttssppuubblliiccss,, ddeess ccoolllleeccttiivviittééss tteerrrriittoorriiaalleess,,ddeess ttrraannssppoorrttss eett uunnee llooggiissttiiqquuee llaarrggee--mmeenntt ttrriibbuuttaaiirreess dduu ddéébbrraayyaaggee ttrrèèssaatttteenndduu ppaarr ll’’eennsseemmbbllee ddee llaa ppooppuullaattiioonn,,ccoonnffrroonnttééee àà uunnee iinnffllaattiioonn vveerrttiiggiinneeuusseeeett uunn mmaarraassmmee ssoocciioo--ééccoonnoommiiqquuee ddoonnttsseeuull llee MMaakkhhzzeenn eesstt eexxeemmpptt.. LLee ppaayyss

ssuubbiitt,, eenn eeffffeett,, lleess ccoonnssééqquueenncceess dduuccoonnfflliitt eenn UUkkrraaiinnee,, aauu mmêêmmee ttiittrree qquueeddee nnoommbbrreeuuxx aauuttrreess ddee ppaarr llee mmoonnddee..MMaaiiss àà cceellaa ss’’aajjoouuttee uunnee ggeessttiioonn ggoouuvveerr--nneemmeennttaallee ffoonnddééee ssuurr llee sseeuull pprrooffiitt ddee llaaccllaassssee ddiirriiggeeaannttee,, aauu ppooiinntt qquuee llee cchheeffdduu ggoouuvveerrnneemmeenntt lluuii--mmêêmmee,, mmiilllliiaarr--ddaaiirree pprroocchhee ddee MMoohhaammeedd VVII,, eesstt aaccccuussééddee ccoonnfflliitt dd’’iinnttéérrêêtt ppuuiissqquu’’iill ddééttiieenntt uunneeffoorrttee eemmpprriissee ddaannss lleess ssttaattiioonnss ddee ccaarr--bbuurraannttss aalloorrss qquuee llee ccooûûtt ddeess ttrraannssppoorrttssaatttteeiinntt ddeess pprrooppoorrttiioonnss eexxoorrbbiittaanntteess..

DDaannss uunnee ccoonnfféérreennccee ddee pprreessssee,,tteennuuee àà RRaabbaatt,, jjeeuuddii ddeerrnniieerr,, lleess ttrrooiissssyynnddiiccaattss ssoonntt mmoonnttééss eenn pprreemmiièèrree lliiggnneeeett llee sseeccrrééttaaiirree ggéénnéérraall ddee ll’’OODDTT aa «« ttiirrééll’’aallaarrmmee ssuurr llaa ssiittuuaattiioonn ddééggrraaddaanntteevvééccuuee ppaarr llaa ccllaassssee oouuvvrriièèrree eett llaa mmaajjoo--rriittéé dduu ppeeuuppllee mmaarrooccaaiinn »».. LLeeuurr uullttiimmeeaavveerrttiisssseemmeenntt sseerraa--tt--iill sseeuulleemmeenntteenntteenndduu ppaarr lleess ddiirriiggeeaannttss dduu ppaayyss aalloorrssqquuee llaa hhaauussssee ddeess pprriixx ddeess mmaattiièèrreess pprree--mmiièèrreess ccoommmmee lleess ccéérrééaalleess,, llee ppééttrroollee,, lleeggaazz eett bboonn nnoommbbrree dd’’aauuttrreess pprroodduuiittssvviittaauuxx eesstt llooiinn ddee ccoonnnnaaîîttrree uunn qquueell--

ccoonnqquuee rrééppiitt ?? AAuussssii,, lleess cceennttrraalleess eexxii--ggeenntt dduu ggoouuvveerrnneemmeenntt ddee AAzziizzAAkkhhaannoouucchh ddee pprroommuullgguueerr lleess aauuggmmeenn--ttaattiioonnss ddeess ssaallaaiirreess eett rreettrraaiitteess eenn rrééfféé--rreennccee aauu ttaauuxx dd’’iinnffllaattiioonn eett,, ssuurrttoouutt,, ddee«« vveeiilllleerr àà ccee qquuee ttoouuss lleess cciittooyyeennss ppuuiiss--sseenntt bbéénnééffiicciieerr ddee llaa rriicchheessssee nnaattiioonnaalleeeenn iinnssttaauurraanntt uunnee jjuussttiiccee ssoocciiaallee »».. DDeessvvœœuuxx ppiieeuuxx qquuaanndd oonn ccoonnnnaaîîtt llaa nnaattuurreedduu rrééggiimmee eett ssaa ffoorrttee ddééppeennddaannccee ppaarrrraappppoorrtt aauuxx ppuuiissssaanncceess qquuii llee ppaarrrraaii--nneenntt eett aassssuurreenntt ssaa mmaaiinnmmiissee ccoolloonniiaalleessuurr llee SSaahhaarraa oocccciiddeennttaall.. LL’’OODDTTddéénnoonnccee ll’’aaccccoorrdd ccoonncclluu ppaarr llee ggoouuvveerr--nneemmeenntt,, llee 3300 aavvrriill ddeerrnniieerr,, aavveecc cciinnqqaauuttrreess ssyynnddiiccaattss qquuii,, ddiitt--iill,, oonntt «« ccoonnffiiéélleess rrêênneess aauu ppaattrroonnaatt ppoouurr ddoommiinneerr lleesscchhaammppss ppoolliittiiqquuee,, ssyynnddiiccaall eett mmééddiiaa--ttiiqquuee »» ddaannss llee bbuutt ddee «« ppeerrppééttuueerr ll’’eenn--rriicchhiisssseemmeenntt »» eexxcclluussiiff.. CCeettttee ggrrèèvveeggéénnéérraallee iinntteerrvviieenntt eenn pplleeiinnee ccéélléébbrraa--ttiioonn dduu 4411ee aannnniivveerrssaaiirree ddeess ttrroouubblleess dduu2200 jjuuiinn 11998811,, iiddeennttiiqquueess aauuxx éévvèènnee--mmeennttss aaccttuueellss qquuii,, ddiisseenntt lleess ttrrooiiss cceenn--ttrraalleess,, aannnnoonncceenntt «« uunnee eexxpplloossiioonn

ssoocciiaallee ffaaccee àà uunnee ssttaabbiilliittéé ffrraaggiillee eett uunnaavveenniirr iinncceerrttaaiinn »».. CC’’eesstt aaiinnssii qquuee lleelleeaaddeerr ddee llaa CCGGTT,, AAbbddeellaallllii GGmmiirraa,, jjuuggeeqquuee ll’’aanncciieenn cchheeff iissllaammiissttee dduu ggoouuvveerrnnee--mmeenntt «« BBeennkkiirraannee a tenu des proposgraves lorsqu’il a déclaré qu’avantla libéralisation des prix des hydro-carbures en décembre 2015, lesentreprises apportaient des factu-res à la Caisse et recevaient desmilliards de redevance sans super-vision ni contrôle»».. ÀÀ ll’’ééppooqquuee,,aajjoouuttee--tt--iill,, ««le secteur des hydrocar-bures récupérait l’essentiel desdépenses de la Caisse de compensa-tion qui s’élevaient à 50 milliardsde dirhams, contre 15 milliards dedirhams en 2022»»,, aa--tt--iill aajjoouuttéé.. LLaapprrééooccccuuppaattiioonn mmaajjeeuurree ddeess cceennttrraalleess eettddee llaa ppooppuullaattiioonn mmaarrooccaaiinnee,, ddaannss ssoonneennsseemmbbllee,, ccoonncceerrnnee llaa hhaauussssee vveerrttiiggii--nneeuussee ddeess pprriixx dduu ccaarrbbuurraanntt qquuii aa uunneeffffeett bboouullee ddee nneeiiggee ssuurr uunn ggrraanndd nnoomm--bbrree dd’’aauuttrreess pprroodduuiittss eett pprreessttaattiioonnss ddeesseerrvviicceess.. CC..BB..

APPEL À LA GRÈVE GÉNÉRALE AU MAROC, AUJOURD’HUI

TTrrooiiss ssyynnddiiccaattss rreeddoouutteenntt ««uunnee eexxpplloossiioonn ssoocciiaallee»»CCEETTTTEE grève générale intervient en pleine célébration du 41e anniversaire des troubles du 20 juin 1981,identiques aux évènements actuels qui, disent les trois centrales, annoncent « une explosion sociale ».�� CCHHAAAABBAANNEE BBEENNSSAACCII

LUNDI 20 JUIN 2022

Page 16: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

LUNDI 20 JUIN 202222 Culture

Douce ambiance faite derencontres sympa-thiques, de livres et de

débats, avant- hier, à la ville desRoses. Le café littéraire« Crescendo School » de Blidaa accueilli, samedi 18 juin, deuxécrivains : Zoubida Belkacem etSaïd Saâd pour un débat et unevente-dédicace autour de leurslivres respectifs « Zoubeïda »édité par Le Lys Bleu en 2022 et« Les tranchées de l’imposture »paru en 2018 aux Editions El Othmania. Nouscomptions sur la galanterieabyssale de notre confrère Saâdpour que nous puissions com-mencer par les Dames.

Native de Blida, ZoubidaBelkacem a à son actif deuxrecueils de poésies « Eclats derimes » paru en 2018 et «Oranges amères » paru en 2019aux Editions Du Net, un essai «

« Déclaration de foi » paru en2018 toujours aux mêmes édi-tions et un roman « D’une rive àl’autre » en 2019, tous parus auxEditions Le Lys Bleu. Agronomede formation, elle est passion-née de littérature et de l’environ-nement. Et ce ne sont pas quedes paroles car Zoubida, l’au-teure de « Zoubeïda » s’ap-plique sur le terrain comme ellele fait en agronomie. Preuve enest, elle a été membre fondateurde l’Association pour la protec-tion de l’environnement. Avecses collègues, elle mène d’âpresbatailles et depuis de longuesannées contre la pollution descimenteries de HammaBouziane et de l’oued Rhumelpar les usines environnantes.Pour sa part, Saïd Saâd, traduc-teur de formation, est romancier,ancien journaliste à l’APS où il apassé plus de 33 ans de sa car-rière professionnelle avant determiner en tant que chef debureau de l’APS à Londres. Il a

écrit « Parfum d’une femme per-due » paru aux Editions Thalaen 2010 et « Les rescapés dePula » aux Editions du Net,en2021. « À tout seigneur, touthonneur », cette rencontre n’au-rait pas eu lieu sans la volonté etl’engagement d’une grandedame : Nadia Bourahla, profes-seure de français à la retraite.C’est elle la modératrice et l’ani-matrice de ce café littéraire. « Jele fais avec mes propresmoyens, et à titre bénévole,juste pour le partage et fairedécouvrir notre patrimoine », dit-elle modestement. Quellenoblesse, quelle grandeur ! Voilàqui booste toutes les energiesassoupies, qui redonne del’espoir. Aussi courte soit-elle,cette rencontre est d’une valeurculturelle inestimable, pour lasimple raison qu’elle annonceun frémissement culturel quiouvre de larges horizons à unesociété longtemps sclérosée.

B.T.

Un Salon national du livre

La bibliothèque communale « BakhtiBenaouda » d’Oran abritera un Salon natio-nal du livre du 22 juin au 6 juillet, coïncidant

avec les Jeux méditerranéens d’Oran 2022, a faitsavoir la direction locale de la culture et des arts.Selon la même source, plus de 30 maisons d’édi-tion prendront part à cette manifestation pourexposer quelque 8.000 titres dans divers spéciali-tés portant sur des études académiques et desouvrages littéraires, des livres en langues étran-gères et des dictionnaires, en plus de revues

scientifiques. Dans le cadre de ce salon organisépar la direction de la culture et des arts en parte-nariat avec la commune d’Oran, en collaborationavec l’entreprise « Gof expo », un rayon seraréservé aux enfants comprenant des livres éduca-tifs, des jeux d’intelligence et ludiques, a-t-on faitsavoir. Ce salon vise à promouvoir le livre algérienet l’édition en Algérie, en plus de faire connaîtreles innovations dans nombre de spécialités, à tra-vers l’ouverture d’une aile de ventes-dédicaces, a-t-on indiqué.

�� BRAHIM TAKHEROUBT

ZOUBIDA BELKACEM ET SAÏD SAÂD AU CAFÉLITTÉRAIRE « CRESCENDO SCHOOL »

Effluves livresques de BlidaCette rencontre est d’une valeur sociale inestimable. Elleannonce un frémissement culturel qui ouvre de larges horizonsdans une société longtemps sclérosée.

JEUX MÉDITERRANÉENS 2022

Colloque « au cœurde la Méditerranée »

La diplomatie culturelle « impérative pourdéfendre l’image de l’Algérie à l’étranger ».

Les participants auColloque international «Oran au cœur de la

Méditerranée », organisé parle Comité d’organisation desJeux méditerranéens (Cojm),ont mis l’accent sur l’impor-tance de la diplomatie cultu-relle pour défendre l’image del’Algérie à l’étranger. Dans sacommunication intitulée « Orancomme espace de rayonne-ment d’une diplomatie cultu-relle active à la lumière desJeux méditerranéens », Salah-Eddine Salhi, chercheur à l’uni-versité de Castilla la man-cha/Toledo (Espagne) a insistésur l’importance de la diploma-tie culturelle pour donner uneimage digne de la dimensionculturelle et artistique d’unpays. En marge du colloque,Salhi a indiqué, dans unedéclaration à l’APS, que ladiplomatie culturelle est unestratégie adoptée par plusieurspays pour renforcer leur pré-sence à l’échelle internatio-nale. « L’Algérie, qui a déjàréussi l’organisation de grandsévénements (Tlemcen, capi-tale de la culture islamique,Constantine, capitale de la cul-ture arabe, le festival panafri-cain, ...), gagnerait à déployerencore plus sa diplomatie cul-turelle, avec l’implication detous les acteurs, pour défendreson image à l’étranger », a

souligné Salhi. Pour sa part,Fatima Zohra MalkiBensoltane, experte en événe-ments méditerranéens, consul-tante au Comité d’organisationdes Jeux méditerranéens(Cojm) a affirmé, dans unecommunication intitulée « 19eédition des Jeux méditerra-néens: des jeux et des enjeux», que « les JM offrent uneopportunité exceptionnellepour que l’Algérie revienne enforce sur la scène méditerra-néenne ». Organismes publics,médias, associations etcitoyens « doivent s’impliquerdavantage dans une démarchevisant à défendre l’image demarque de notre pays, qui,souvent, fait l’objet d’attaquesd’autres pays », a-t-elle souli-gné. La rencontre a été mar-quée par des interventions parvidéoconférence du Cheikh dela zaouia Allaouia, initiateur dela Journée mondiale du vivreensemble, cheikh KhaledBentounès, qui a insisté surl’importance d’inscrire le sportdans la culture du vivreensemble, et du président dela Fondation du dialogue Sud-Nord, ministre d’Etat belge,Charles Ferdinand Nothomb,qui a souligné la nécessité deconcevoir la prochaine éditiondes JM comme levier du dialo-gue culturel entre les deuxrives de la Méditerranée.

1er FESTIVAL DU FILM DE HAMMAMET

«Le marin des montagnes» de Karim Aïnouz primé

L e long métrage documentaire « Le marin des montagnes » duréalisateur algéro-brésilien Karim Aïnouz a remporté le Prixdu jury au 1er Festival international du film de Yasmine

Hammamet, qui a pris fin samedi 11 juin dernier, dans cette villebalnéaire de l’est de la Tunisie. En lice dans la sélection internatio-nale avec six œuvres issues notamment d’Iran, de Chine et deSuède, « Le marin des montagnes » raconte le parcours du réali-sateur qui entreprend un voyage en Algérie après la mort de samère brésilienne. Coproduction algéro-brésilienne sortie en 2021,ce documentaire est une autofiction mettant en lumière les racineset l’héritage de la lutte contre la domination colonialefrançaise.Dans la sélection « fiction », le long métrage « Cigare aumiel » de la réalisatrice Kamir Aïnouz et le courtmétrage « La voix de ma mère » de MouradHamla étaient également en compétitionde cette édition, en plus du courtmétrage « Bridge » Boukef Mohamed-Tahar Chawki, programmé hors com-pétition. Une soixantaine de filmsissus de 21 pays ont pris part au 1erFestival international du film deYasmine Hammamet, un rendez-vousqui ambitionne de « dynamiser la vie cul-turelle » locale à travers la diffusion defilms « porteurs de cause humaine » parmiles plus distingués dans des manifesta-tions cinématographiques d’enver-gure.

ORAN

Page 17: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

23CultureLUNDI 20 JUIN 2022

V endredi dernier, l’ac-teur français qui disait« Non » à Hollywood,

Jean-Louis Trintignant, estmort à l’âge de 91 ans, aussidiscrètement qu’il a vécu.L’homme qui a toujours navi-gué dans l’ombre, fuyant lesfeux de la rampe et recher-chant constamment une humi-lité protectrice, s’en est allésur la pointe des pieds, sansbruit ni vague d’aucune sorte,consacrant sa volonté dedemeurer « une pageblanche ». Il a toujours sou-haité « partir de rien, dusilence », convaincu que« dès lors, on n’a pas besoinde faire beaucoup de bruitpour être écouté ». Rivé authéâtre depuis son plus jeuneâge, sous l’influence d’unemère qui rêvait d’être tragé-dienne, il parvient à transcen-der une timidité maladive etc’est sous la poussée de sonagent qu’il entre en cinéma,dans un film scandale quidéfraya la chronique Et Dieucréa la femme , de RogerVadim, avec Brigitte Bardotdont il devint l’amant, en 1956.Trintignant qui voulait raserles murs s’est, alors, retrouvédans une notoriété média-

tique aveuglante dont il sor-tira brutalement par uneconvocation au service mili-taire…en Algérie.

Confronté à la vision d’uneguerre injuste et cruelle dont ilportera longtemps les cicatri-ces, il donnera libre cours àson discours très politisé.Défenseur du FLN, insoumis,

il finira à l’hôpital, puis mutéen Allemagne. À 30 ans, il estdéjà détruit par des années debrimades que les sous-offi-ciers de l’armée française luiont imposées pour le punird’avoir fait la Une des médias.Il mettra longtemps à surmon-ter l’épreuve, broyé jusquedans le théâtre qu’il aimait

tant, avec l’échec de Hamletdirigé par MauriceJacquemont. L’acteur quidonnait toujours l’impressionde « s’ennuyer », à force deverser dans le mal-être, vapourtant avoir une carrièreque de nombreux acteurs luienvieront. Lui qui aimait direde son métier qu’il le fréquen-tait en clandestin et qu’aufinal, le public ne l’aimait pas– ce qui était faux, bienentendu,– se relança avec Lesliaisons dangereuses (Vadim),puis Le Fanfaron de Dino Risioù il retrouva un brin d’opti-misme, au contact de VittorioGassman.

Dès 1962, il sentit qu’il« allait mieux », même s’ilsouffrait de sa « voix triste »,de son « incapacité à fairerire ». Durant toute sa carrière,il aura cherché à gommer cesentiment de jeune hommefragile, désenchanté, au sou-rire grimaçant qui révélait unepersonnalité complexe et tor-turée à l’extrême. Après Unhomme et une femme deClaude Lelouch, il passe auxfilms d’Alain Robbe-Grillet(L’homme qui ment,Glissements progressifs duplaisir), davantage intellec-tuels, puis travaille avec sonépouse, Nadine (Mon amour,

mon amour, Le Voleur de cri-mes), marquant au passage lewestern, dans Le grandsilence de Sergio Corbucci.

Une des caractéristiquesde Jean-Louis Trintignant quele public ne connaît pas, c’estqu’il a toujours préféré jouerdes personnages qu’ilexècre !

Exception faite pour le filmde Costa-Gavras, Z , tourné àAlger avec la bénédiction duprésident Boumediene, et quilui assura le Prix d’interpréta-tion au festival de Cannes, en1969. Après Ma nuit chezMaud d’Eric Rohmer, ce fut LeConformiste de BernardoBertolucci, qui marqua untournant dramatique car c’esten plein tournage qu’il a perdusa fille Pauline, puis quelquesannées plus tard, son autrefille Marie, tragédies dont ilfaillit ne jamais se relever.

Acteur fétiche des plusgrands réalisateurs, refusantdes rôles mirifiques comme leCasanova de Fellini,Apocalypse Now de Coppolaou encore Rencontres du troi-sième type de Spielberg,Trintignant aura marqué sonépoque, avec un air de per-sonnage dostoïevskien, quigarde, en son regard, uneinquiétante électricité. C.B.

�� CHAABANE BENSACI

JEAN-LOUIS TRINTIGNANT, AMI DE LA CAUSE ALGÉRIENNE, EST MORT À 91 ANS

L’acteur qui aimait tant l’ombreConfronté en Algérie à la vision d’une guerre injuste et cruelle dont il portera longtemps les cicatrices, il donnera librecours à son discours très politisé. Défenseur du FLN, insoumis, il finira à l’hôpital, puis muté en Allemagne, sous lesbrimades des sous-officiers.

Jean-Louis Trintignant, un ami de la Révolution algérienne

Page 18: Le Quotidien «MALHEUR À CELUI QUI ATTAQUERA L’ALGÉRIE

ssuurr iinntteerrnneett hhttttpp:: // //wwwwww.. lleexxpprreessssiioonn..ddzz

RR éuni, hier, sous la prési-dence du chef de l’État,le Conseil des ministres

a retoqué la mouture du projetde loi de finances complémen-taire 2022. Le président de laRépublique a estimé nécessaire,lors de son intervention, de«repenser le contenu de la loi,selon une vision réaliste etrationnelle, qui préserve lesgrands équilibres financiers del’État, et prend en compte lecomblement du vide de manquede ressources, sur la base deseffets de la loi de finances 2022,et réduit les charges liées auxmesures prises par le gouverne-ment». Selon le communiqué dela présidence de la République,«la loi de finances complémen-taire 2022 n’inclut aucune nou-velle taxe, et n’affecte en rien lastructure des prix actuellementapprouvée, afin de préserver lepouvoir d’achat et les acquissociaux approuvés par l’État, auprofit des citoyens». Le souciexprimé par le chef de l’Étattient au fait que les personnes àrevenu faible, ainsi que la classemoyenne ne devraient pas êtreles groupes sociaux soumis àune quelconque charge fiscale.

L’autre texte qui retient l’at-tention des observateurs estcelui présenté par le ministèrede la Défense relatif à la réservemilitaire. À ce propos, le prési-

dent Tebboune «a fortementapprécié le contenu du projet deloi pour sa vision prospective»,rapporte le même communiqué,relevant que ce texte de loi par-ticipe à la protection des «inté-rêts supérieurs du pays, avec lapossibilité de rappeler les mili-taires de réserve». LesAlgériens, officier et homme detroupe de la réserve de l’ANP,pourront donc être mobilisés àtout moment et «dans toutes lescirconstances», souligne lamême source, insistant que ceprojet de loi exprime unevolonté de consolider «la cohé-sion nationale, celle-ci exigeantla défense du territoirenational».

Concernant les préparatifsde la célébration du 60e anni-versaire de l’Indépendance, lePrésident «a recommandé quela mémoire reçoive la place quilui revient dans ses dimensionsnationales, en lançant desconcours à dimension nationaledans les milieux éducatifs, pourconsolider l’esprit national demanière pédagogique, en coor-dination entre les ministères desMoudjahidine, de l’Éducation,de l’Enseignement supérieur etde la Culture», signale la mêmesource.

Sur le dossier de l’Éducationnationale, également abordépar le Conseil des ministres, lechef de l’État a instruit le gou-

vernement à l’effet d’adopter lalangue anglaise au niveau ducycle primaire. Il a à ce proposrecommandé une étude appro-fondie qui sera confiée auxexperts en la matière. L’autresouci exprimé par les élèves etleurs parents tient au poids ducartable.

Sur le sujet, le présidentTebboune a ordonné le lance-ment immédiat d’une largeconsultation auprès des acteursdu secteur de l’éducation, pourdégager une vision unifiée surle phénomène du poids du car-table scolaire, avec au bout desrésultats concrets et applicablessur le terrain.

SS..BB..

DERNIÈREHEURE

BRAHIM BOUGHALI REÇOIT IGOR BELIAEVLe président de l’Assemblée

populaire nationale (APN), BrahimBoughali a reçu, hier, à Alger, l’am-bassadeur de la Fédération deRussie en Algérie, Igor Beliaev quilui a rendu une visite d’adieu auterme de sa mission en Algérie. Lesdeux parties ont « passé en revueles relations bilatérales privilégiéeset séculaires ». À cette occasion,Igor Beliaev a « fait part de sa joieet sa fierté quant à la période pas-sée en Algérie en tant que repré-sentant de son pays ». Dans cesillage, le diplomate russe a mis enavant « le projet d’accord de parte-nariat stratégique approfondi, ainsique le contact permanent entre lesdeux pays », affichant sa joie d’as-sister aux festivités du 60e anniver-saire de la fête de l’Indépendance.

MOHAMED ARKAB À ABUJALe ministre de l’Énergie et des

Mines, Mohamed Arkab, effectue,depuis hier, une visite de travail, dedeux jours, à Abuja (Nigeria). Lorsde cette visite, le ministre de l’Éner-gie et des Mines prendra part à ladeuxième réunion tripartite Algérie-Niger-Nigeria sur le projet Tsgp, quiregroupera les ministres en chargede l’Énergie des trois pays. Cettetripartite s’inscrit dans le cadre de lareprise des discussions au sujet duprojet du gazoduc transsaharien(Tsgp). Les ministres examinerontl’état d’avancement des décisionsprises lors de la précédente réunionet les prochaines étapes devantaboutir à la réalisation du projet.

Décès de la journaliste à la Télévisionalgérienne Sabrina Khelifi

La journaliste à la Télévisionnationale, Sabrina Khelifi, est décé-dée, hier, à l’âge de 37 ans, suite àun malaise cardiaque, indiquel’Etablissement public de télévision(Eptv). En cette douloureuse cir-constance, le ministre de laCommunication, MohamedBouslimani, a adressé ses condo-léances les plus attristées etexprimé ses profonds sentimentsde compassion à la famille de ladéfunte et à ses proches, ainsi qu’àla corporation journalistique.

RÉUNION, HIER, DU CONSEIL DES MINISTRES

LLAA LLFFCC 22002222 RREETTOOQQUUÉÉEE LL’’AAUUTTRREE texte qui retient l’attention des observateurs est celui présenté par le ministèrede la Défense nationale relatif à la réserve militaire.

SÉTIFIL TUE SA FEMME ET POIGNARDE SA FILLELa ville de Bir El-Arch, dans lawilaya de Sétif, a été secouée,hier matin, par un crime horribledont ont été victimes une mèreet sa fille. Un meurtre commispar le mari, âgé de 47 ans,avec un couteau utilisé pour lesacrifice du mouton. Selon lesinformations rapportées par lesite ennaharonligne.com, lemari a lacéré sa femme du couà la poitrine avant depoignarder sa fille de 10 ans detrois coups de couteau, tandisque son fils l’a échappé belledu fait qu’il était absent aumoment des faits. La mêmesource ajoute que le mis encause, denommé B.B., a tenté,ensuite, de se donner la morten se poignardant. Néanmoins,ses jours ne seraient pas endanger. Actuellement, il est ensoins intensifs à l’hôpitalSarroub El Khatir d’El Eulma.L’adolescente est également envie. Elle reçoit des soins àl’EHS Mère et enfant. Son étatest jugé grave. Pour l’heure, lesraisons de cet acte odieuxrestent inconnues. Les servicesde sécurité ont ouvert uneenquête pour connaître lescirconstances du crime.

RÉFORME DE L’AIDE SOCIALE

QQuuaanndd llee PPaarrlleemmeenntt pprreenndd lleess ddeevvaannttssLLEESS SSUUBBVVEENNTTIIOONNSS sur les prix des produits de base profitaient aussi bien

aux ménages pauvres qu’aux riches.

MM ettant à l’ordre du jour lanécessité de se diriger vers unciblage étudié des transferts

sociaux, pour accompagner et soutenirl’élan et la nouvelle vision économique,une journée parlementaire a été organiséepar le Front El Moustakbel sous le thème :« Accompagnement, par le Parlement, de lapolitique de réforme de l’aide sociale ».

À ce titre, le directeur général dubudget au ministère des Finances, LâazizFaïd a affirmé, samedi à Alger, que « lessubventions destinées à l’aide socialeavaient dépassé les 5 000 milliards dedinars en 2021. Les subventions pour lesprix des produits de base profitaient aussibien aux ménages pauvres qu’à ceux riches». C’est précisément le fond de laproblématique qui entoure cette questiondélicate, du fait que l’Etat s’est engagé àmaintenir le principe de l’aide sociale entoutes circonstances, d’une part, et derelancer l’économie nationale et derationaliser les dépenses d’autre part. Ilapparaît clairement, dans ce cas de figure,que la solution ne peut se trouver que dansl’émergence d’un juste milieu entre lesdeux orientations, qui se traduirait parl’application de subventions ciblées.

À ce titre, Faïd a estimé que « leproblème des subventions publiquesgénéralisées ne se limite pas à l’étenduedes dépenses, mais à l’intérêt même de ces

dépenses et à leurs effets négatifs parrapport aux objectifs escomptés. C’est faceà ce constat qu’a été lancée une évaluationdes dispositifs de subventions des produitsde base (alimentation, énergie et eau) ».Une opération d’une grande envergure, du

fait qu’elle permet de dégager les zones oùle ciblage pourrait été applicable, enrespectant les objectifs économiques. Unetâche compliquée, dans la mesure où lemanque de données et d’une cartographiede consommation, hautement nécessaireafin de mettre en place les paramètres demesure de la pauvreté. Il s’agit d’outils decontrôle et de suivi, qui ne peuventémerger qu’à travers la généralisation dela numérisation, du simple fait que cettedernière aura le mérite de lutter pourl’éradication de l’activité informelle et duchômage, qui demeurent les obstaclesmajeurs pour déterminer efficacement lesfranges de la population éligible à l’aide del’Etat. C’est en ces termes que le ciblagedes subventions est tributaire d’unestratégie qui repose sur l’établissement debases juridiques fortes et claires, d’uneefficacité sans faille dans l’identificationdes populations vulnérables, représentantles axes d’une reforme profonde etprogressive du système des subventionspubliques. Dans ce sens, Faïd a insisté surle fait que « la couverture financière dessubventions généralisées constitue unelourde charge pour le budget de l’Etat entermes d’augmentation des dépenses et debaisse des importations ». Ce qui renseignesur l’incidence du ciblage des subventionssur la relance de l’économique nationale.

AA..AA..

� SSAAÏÏDD BBOOUUCCEETTTTAA

� AALLII AAMMZZAALL

Le Conseil des ministres présidé par le chef de l’État

Lâaziz Faïd