LE SUPPLÉMENT ÉVÉNEMENTIEL DE BOURG-EN-BRESSE · 19 et 20 janvier prochains le championnat de France de hockey en salle – Nationale 1. Créé en 1970, le Hockey Club de Bourg

N°256 • Janv-Fév 2019

festival p. 3

c� � s cirqu� , � i !�

LE SUPPLÉMENT ÉVÉNEMENTIEL DE BOURG-EN-BRESSE

Nuit de la lecture. p. 5

Le cinémateur fait

son festival. p. 13

Carnaval en ville.

p. 23

bourgenbresse.fr

MAT

HIE

U�B

LETO

N

2

KNOT��–�@BYFABIOAFFUSO

www.bourgenbresse.fr

d’infos sur

3

Chaque année, le théâtre de Bourg-en-Bresse propose plus

de 200 représentations à Bourg et dans le département. Depuis plus de trois ans et sous l’impulsion de son directeur, le théâtre est également une scène conventionnée d’intérêt national création marionne� e et cirque, un programme décerné par le ministère de la Culture et de la Communication – DRAC Auvergne-Rhône-Alpes. « Au-delà de notre traditionnelle programmation, notre volonté est de faire découvrir au plus large public possible toutes les face� es de ces deux grands arts populaires. En ce sens, nous nous sommes associés à deux compagnies de marionne� es (Arnica et Turak Théâtre) et à deux compagnies de cirque (13e Quai et Lonely Circus) qui élaborent dans nos murs de nouvelles créations.

Festival

COURTS�CIRQUES��OUI !

Les 8 et 9 février, le théâtre innove en

proposant un festival de cirques courts.

Assistez à six spectacles mêlant performance

et émotion, esthétique et poésie. Deux

soirées étonnantes et conviviales avec

« grignotage inclus ». Laissez-vous guider...

Ce� e saison, nous allons plus loin en organisant deux soirées immersives autour de ces arts : Courts cirques, oui ! en février et Nuit de la marionne� e en mars », souligne Vincent Roche-Lecca, directeur de l’EPCC, théâtre de Bourg-en-Bresse.

6 spectacles à voir

Vendredi 8 et samedi 9 février, la première édition du festival de cirques courts Courts cirques, oui ! ba� ra son plein. Six spectacles, 18 représentations et 3 parcours seront à l’affi che. Toutes les formes d’expression du cirque d’aujourd’hui seront au rendez-vous. Les artistes vous en me� ront plein les yeux en mélangeant équilibre, corps, cordes, illusion et eff usion. Sur un fi l de fer ou un vélo, sur la terre ou dans les airs, entre la réalité et la fi ction, ils vous off riront des instants de rire, de questionnements et d’émotions. À vous de choisir parmi les 3 circuits proposés. Chaque parcours vous permet de voir 4 spectacles et de partager un grignotage. Si vous hésitez entre plusieurs circuits, vous avez la possibilité d’assister à un parcours supplémentaire pour 5 euros.

EN�PRATIQUE�Vendredi 8 février à 21�h et samedi 9 février à 17�h et à 21�hdans plusieurs salles du théâtre de Bourg.Chaque parcours permet de voir 4 spectacles.Dès 10 ansTarif du parcours : 25 €, réduit 18 € – Grignotage off ert Réservation à la billetterie du théâtre : 04 74 50 40 [email protected]+ d’infos : www.theatre-bourg.fr

Cher dragonAlex a toujours rêvé d’avoir un dragon. Le jour où il en trouve un dans sa maison, il est enchanté ! Prêt à tout pour le garder, mais conscient que ce� e adoption n’est pas sans risque, il écrit à des experts pour leur demander conseil. Du

capitaine des pompiers à la bouchère du coin, chacun y va de sa recommandation… Un album coloré et très ludique avec des enveloppes à ouvrir et des le� res à délier.-Emma Yarle� , éditions Albin Michel Jeunesse, septembre 2018. Dès 4 ans.

Envie de lire.

TOUS�LES�MERCREDIS

PATRIMOINEMusée de la mécanographieVisite du seul musée de la mécanographie existant en France.47, bd Victor Hugode 14 h 30 à 18 h04 74 22 49 40 TOUS�LES�SAMEDIS��TOUTE�L’ANNÉE

PATRIMOINEVisite commentée de l’apothicairerieTrois pièces remarquablement conservées, dont l’un des rares laboratoires ouverts au public, dévoilent la pharmacie d’antan.Hôtel-Dieu. Toute l’annéele samedi à 14 h 30.OT : 04 74 22 49 40

JUSQU’AU�DIMANCHE��JANVIER

EXPOSIT IONUn Air de famille PhotographiesH2M-Espace d’art contemporain.Du mercredi au dimanchede 13 h à 18 hTout public.Nocturnes jusqu’à 20 h : vendredi 25 et samedi 26 janvier.SAC : 04 74 22 83 83

4ce picto indique les programmes accessibles au jeune public

JUSQU’AU�MARDI��JANVIER

CINÉMASemaines du fi lm étrangerTurquie, Espagne, Chili, Irak... des fi lms sélectionnés par les associations des communautés étrangères locales sont présentés du 15 au 29 janvier à Bourg et dans les communes environnantes. Salle du Vox : mardi 15 janvier à 19 h, dimanche 20 janvier à 15 h, mardi 22 janvier à 19 h, vendredi 25 janvier à 19 h, mardi 29 janvier à 19hAin’Pacte : 06 24 08 53

JANV�

SAMEDI��

CONCERTLes truff eries d’hiverDepuis 17 ans, ce tremplin réservé aux groupes de l’Ain leur permet de jouer leurs compositions et de se produire dans la grande salle.La Tannerie à 20 h 3004 74 21 04 55

AUTOUR DU LIVRELe rendez-vous des 3 singesMédiathèque Vailland à 11 h3-5 ans 04 74 42 47 10

Nuit de la lecture�FÊTE�DU�LIVRE� Rendez-vous samedi 19 janvier dans vos médiathèques pour participer à la 3e Nuit de la lecture, une grande fête nationale du livre pensée pour tous.> Contes, lectures, musique… Samedi 19 janvier à partir de 17 h à la médiathèque Vailland – Tout public> Murder partyUn meurtre a été commis à la médiathèque Césaire. Participez à l’enquête !Samedi 19 janvier, deux séances l’une à 18 h, l’autre à 20 h 30 à la médiathèque Césaire – En famille dès 10 ans. Sur inscription.Réseau de lecture publique : 04 74 42 47 24

DR


d’infos sur

5

Nuit de la lecture : contes, lectures, musique…(cf. ci-contre)Plaisir de profi ter de la médiathèque en soirée, ambiance douce, convivialité, musique et bien sûr contes et lectures pour enchanter enfants et adultes.Médiathèque Vailland à 17 hTout public04 74 42 47 10Nuit de la lecture : Murder party à la médiathèque(cf. ci-contre)Médiathèque Césaire à 18 h et à 20 h 30 (2 séances) – Dès 10 ans Sur inscription : 04 74 42 47 24

MULTIMÉDIAPetit déj’ connectéLe jeu vidéo dans (presque) tous ses états.Médiathèque Vailland à 10 h 3004 74 42 47 10

THÉÂTRECouple ouvert à deux battantsUn couple de quarantenaires entre crises, passion et tentatives de suicide délirantes. Et si la solution à leurs problèmes était le couple ouvert ? Une comédie grinçante !MJC à 20 h 3004 74 23 27 44

AUTOUR DE L’EXPOUN AIR DE FAMILLEVisites : Un Air de familleVisite commentée + visite adaptée bilingue français/LSFH2M-Espace d’art contemporain à 14 h 30SAC : 04 74 42 46 00

Hockey en salle�SPORT� Le gymnase de la Croix-Blanche accueille les 19 et 20 janvier prochains le championnat de France de hockey en salle – Nationale 1. Créé en 1970, le Hockey Club de Bourg est le chef d’orchestre de ce� e compétition qui apportera son lot de spectacle.Samedi 19 et dimanche 20 janvier 2019 au gymnase de la Croix-Blanche, de 10 hà 19 h le samedi et de 10 h à 17 h le dimanche.Hockey Club Bourgwww.hockeyclubbourg.com

SER

GE�

BU

ATH

IER


JANV�

SAMEDIS��&��

AUTOUR DU LIVRE Bébé bouquineMédiathèque Césaire à 10 h 30 0-3 ans 04 74 42 47 20

SAMEDI��&DIMANCHE��

SPORTChampionnat de France de hockey en salle – Nationale 1 (cf. ci-dessus)Gymnase de la Croix-Blanche. Samedi de 10 h à 19 h. Dimanche de 10 h à 17 h.Hockey Club Bourg : www.hockeyclubbourg.com

DIMANCHE��

SPORT2e tour des coupesdépartementales de tir à l’arc FSCFGymnase Quinet dès 7 h 30 Espérance bressaneSA Bourg – Trévoux-ChâtillonRugby championnat AURApré-fédérale poule nordStade Robert Ardito à 15 h SAB : 04 74 21 16 02

PATRIMOINELa vie des saintsDécouvrez les saints dont l’histoire est liée à celle du monument. Monastère royal de Brou à 10 h Places limitéesSur réservation : 04 74 22 83 83

DIMANCHE��LUNDI��&�SAMEDI��

FÊTE TRADIT IONNELLEFête des classes en 9> Dimanche 20, traditionnel défi lé en centre-ville Départ place Joubert à 11 h 30, apéritif au marché couvertà l’issue du défi lé> Lundi 21, soirée matefaims à la salle des fêtes de Bourg à 18 h> Samedi 26, soirée dansante à la salle des fêtes de Ceyzériatwww.bourgenbresse.fr

Du rock et du folk dans la voix�CONCERT� Sa voix porteuse, ses émotions franches et humaines l’ont conduit à une notoriété qui n’est plus à démontrer. Louis Delort vous invite à découvrir son nouveau projet indépendant « La Folie des Hommes », aux sonorités folk, rock, et symphoniques. Il partagera la scène avec Mathieu Ga� uso, artiste incontournable de la scène « chanson » du département de l’Ain. Ses compositions pleines de sensibilité écorchée seront accompagnées par le violoncelle d’Anne-Gaëlle Bisquay.Vendredi 25 janvier 2019, à 20 h 30 à La Tannerie

DR


d’infos sur

7

MARDI��

DANSEOscylSept danseurs investissent le plateau et se retrouvent nez à nez avec sept silhoue� es intrigantes et absolument immobiles, les Oscyls.Théâtre de Bourg à 20 hDès 10 ans04 74 50 40 00

PATRIMOINEDans les coulisses du journal La Voix de l’AinL’hebdomadaire La Voix de l’Ain vous livre quelques-uns de ses secrets à l’occasion d’une rencontre avec son équipe.Journal La Voix de l’Ainde 11 h à midi – Sur réservationOT : 04 74 22 49 40

MARDI��&�MERCREDI��

AUTOUR DE L’EXPOUN AIR DE FAMILLEAteliers et rencontres avec l’artiste Morgane DenzlerMorgane Denzler est invitée en résidence de création au CPA où elle anime des ateliers de création.CPA – Bâtiment n° 20 de 14 h 30 à 16 h 30 – Ouvert à tousCulture NoMad – CPA : 04 74 52 24 69

Chroniques de Bresse n° 11Réalisé par une dizaine d’auteurs, le dernier numéro des Chroniques de Bresse, vient enrichir nos connaissances. Au fi l de 128 pages, abondamment illustrées, découvrez des articles aux thématiques variées. Comment la fête nationale a-t-elle été célébrée depuis son instauration en 1880 ? Quels souvenirs frissonnants le loup a-t-il laissé en Bresse ? Qui se

rappelle de l’insurrection d’habitants de Bâgé-la-Châtel contre Napoléon III ? Comment a été vécue la dernière année de la Grande Guerre dans nos contrées ? Sans oublier, un article sur les exécutions par noyades dans la Reyssouze, un fl ash-back sur les années en 8 qui portent chance aux sportifs bressans et un hommage à Roland Laurent, correspondant de la Voix de l’Ain.-Chroniques de Bresse

Envie de lire.


JANV�

MERCREDI��

ÉTUDIANTSJournée portes ouvertes au Campus de Bourg-en-Bresse Université Jean Moulin Lyon 3Campus de Bourg de 13 h à 17 h 04 74 23 82 30

SCIENCE Mercredis de la science : MicroscopiaDécouvrez le monde de l’infi niment petit grâce au microscope.Altec-Technopole Alimentecde 14 h à 15 h 30 – 7-11 ans Sur inscription : 04 74 45 52 72

SPECTACLE La Petite Casserole d’AnatoleLa diff érence racontée en marionne� es avec délicatesseSalle Jean Vilar à 15 hDès 3 ansThéâtre : 04 74 50 40 00

MERCREDIS��&��

AUTOUR DU LIVRE Le petit pupitre à histoiresMédiathèque Césaire à 16 h3-5 ans 04 74 42 47 20Rendez-vous conte !Médiathèque Vailland à 15 hDès 6 ans04 74 42 47 10 JEUDI��

MULTIMÉDIAUtiliser sa tablette spécial iOS/iPad Médiathèque Césairede 10 h 30 à 12 hAdultes (niveau débutant)Sur inscription : 04 74 42 47 21 VENDREDI��

AUTOUR DE L’EXPOSIT IONUN AIR DE FAMILLE FinissageVisite apéro de l’exposition Un Air de famille.H2M-Espace d’art contemporain à 18 h 30Dès 8 ans SAC : 04 74 42 46 00

SPORTUSBPA – BiarritzMatch de rugby – PRO D2Stade Marcel Verchère à 20 hUSBPA : 04 74 23 06 08

Retour à l’essentiel�FOIRE�ET�SALON�Prendre soin de soi et découvrir des idées innovantes pour la planète... la 5e édition du salon Essentiel reste fi dèle à ce qui fait son succès.Ateliers, conférences, espaces bien-être, habitat zen, développement personnel sont au programme avec, au rang des nouveautés, du body-painting, un planétarium, un marché de producteurs et la présence du fondateur de « C’est qui le patron ? ». Du vendredi 25 au dimanche 27 janvier 2019 à Ainterexpo : de 14 h à 20 h le vendredi,de 10 h à 20 h le samedi et de 10 h à 18 h 30 le dimanchewww.lesalon-essentiel.fr

AD

OB

ESTO

CK


d’infos sur

9

CONCERTLouis Delort + Mathieu Gattuso (cf. p. 7)Rock, folk, chansonLa Tannerie à 20 h 30 04 74 21 04 55

SPECTACLEOuvrez Grand Vos ZoreillesScène ouverteMJC à 20 h 3006 79 77 75 96

VENDREDI��DIMANCHE��

FOIRE & SALONSalon Essentiel, bien-être & art de vivre (cf. ci-dessus)Salon dédié au bien-être, au développement personnel et à l’art de vivreAinterexpo. Le vendredi de 14 h à 20 h. Le samedi de 10 h à 20 h. Le dimanche de 10 h à 18 h 30Salon Essentiel : 06 30 43 73 93 www.lesalon-essentiel.fr

SAMEDI��

SPECTACLE Guignol, le Secret de la LicorneSpectacle de marionne� e avec le célèbre GuignolSalle du Vox à 10 h 30 et à 15 hGuignol Rhônes-Alpes : 06 11 20 03 43

La Petite Casserole d’AnatoleLa diff érence racontée en marionne� es avec délicatesseSalle Jean Vilar à 15 hDès 3 ansThéâtre : 04 74 50 40 00

AUTOUR DU LIVREPetit déj’ littéraire et musicalDanser, bouger, écouter et vibrer au son des musiques.Médiathèque Vailland à 10 h 30 Adultes04 74 42 47 10Tricot-lectureMédiathèque Césaire à 14 h 30 Adultes04 74 42 47 20

La gym burgiennefait son show�GYMNASTIQUE� Le 2 février, plus de 200 gymnastes, fi lles et garçons, participeront au gala annuel de l’Espérance bressane et de la Persévérante, deux clubs incontournables de Bourg ! Gymnase de la Croix-Blanche,samedi 2 février à partir de 20 hEspérance bressanelaperseverantefscf01.wordpress.com/presentation/

AD

OB

ESTO

CK


JANV�

AUTOUR DE L’EXPOUN AIR DE FAMILLEConférence-performance de Damien RouxelTout publicH2M-Espace d’art contemporain à 17 hSAC : 04 74 42 46 00Retour sur la résidencede Morgane Denzler Tout publicH2M-Espace d’art contemporain à 14 h 30SAC : 04 74 42 46 00

SPORTJL Bourg – Fos-sur-MerBasket Jeep ÉLITEÉkinox à 20 hJL : 04 74 24 64 47 DIMANCHE��

AUTOUR DE L’EXPOUN AIR DE FAMILLE Brod’photoCustomisez vos photographies en les brodant à la manière de Carolle Bénitah. H2M-Espace d’art contemporain de 14 h à 16 hDès 8 ans SAC : 04 74 42 46 00

MERCREDI��

SCIENCEMercredis de la science :les hommes préhistoriquesDécouvrez leur fascinante histoire ! Altec-Technopole Alimentecde 14 h à 15 h 30 – 7-11 ans Sur inscription : 04 74 45 52 72

JEUDI��

MULTIMÉDIACréer un diaporama Gestion des images, des textes, des transitions...Médiathèque Césairede 17 h 30 à 19 hAdultes (niveau intermédiaire) Sur inscription : 04 74 42 47 21

En immersion chez les pompiers �VISITE� L’Offi ce de tourisme vous propose d’entrer dans les coulisses du centre d’incendie et de secours de l’Ain. Deux heures de visite commentée qui vous perme� ront de découvrir les locaux et le matériel au cours de démonstrations. Mercredi 6 février de 14 h à 16 h. Sur réservation. Tarif : 3 € – 1,50 € pour les enfants à partir de 4 ans. RV au Centre d’incendie et de secours, après réservation obligatoire auprès de l’Offi ce de tourisme 04 74 22 49 40

SER

GE�

BU

ATH

IER


d’infos sur

11

JEUDI��JANVIER�&VENDREDI�ER�FÉVRIER

SPECTACLEBuffl esUne fable marionne� ique sur la mystérieuse disparition du frère et de la mère dans une famille de buffl es.Théâtre de Bourg. Jeudi et vendredi à 20 hDès 12 ans04 74 50 40 00

FÉV�

VENDREDI�ER

CONCERTFyora M. Ce� e auteure, compositrice burgienne croque ses amours et ses humeurs au fi l de ses chansons.Le Local à Chansons à 19 h06 62 64 06 34 Les Inouïs du Printempsde BourgesQuatre groupes jouent leur carte scénique pour, peut-être, gravir l’ultime marche : celle de Bourges en avril 2019.La Tannerie à 20 h04 74 21 04 55

Imprint of RhythmDernier projet du pianiste Laurent DarmonLa Ferme à Jazz à 21 h Jazz club de Bourg : 06 10 54 86 71

CINÉMAOuverture de saisonLe Zoom, lieu de résidences artistiques, de diff usions et de rencontres ouvre sa saison.Le Zoom à 19 h 30 04 74 21 38 12

CINÉ-BALCiné-bal de FolkaBourkProjection du fi lm Le Grand Bal, suivi d’un apéritif musical et d’un bal folk animé par Folkabourk, la Tribu du Trad et Fred Sonnery.Projection à 18 h 15 au cinéma Amphi. Bal à 21 h à la MJCFolkabourk : 06 34 93 68 06

SPORTJL Bourg – BoulazacBasket Jeep ÉLITEÉkinox à 20 hJL : 04 74 24 64 47

Georges, le monde et moi Avant, je me serais décrit comme le mec de base : des notes dans la moyenne, une famille aimante, un petit groupe d’amis. Avant, j’étais l’archétype du geek qui termine avec la jolie fi lle à la fi n d’un fi lm. Bref, j’avais une vie banale. Et puis Georges a débarqué, avec son franc-parler et ses blagues pourries, et tout a changé. Mon monde s’est désaxé. Clairement, je n’allais pas fi nir avec la jolie fi lle... Un roman avec

des réfl exions bien senties sur l’adolescence et le passage à l’âge adulte, et une belle histoire d’amour et d’amitié.-Illana Cantin, éditions Hache� e Romans, septembre 2018. Dès 13 ans.

Envie de lire.


FÉV�

SAMEDI��

AUTOUR DU LIVRE Le rendez-vous des 3 singes Médiathèque Vailland à 11 h3-5 ans 04 74 42 47 10

MULTIMÉDIA Z’ApplivoresDes table� es à la médiathèque. Découverte d’applis : jeux, livres numériques...Médiathèque Césaire> À 11 h pour les 5-7 ans.Sur inscription : 04 74 42 47 21> À 15 h pour les 8-10 ans. Sur inscription : 04 74 42 47 24

ANIMATIONLe plein d’infos dans votre cabas !La bibliothèque vient à votre rencontre sur le marché.Marché couvertde 8 h 30 à 12 h 30 – Tout public04 74 42 45 65

SPECTACLEGala annuel de gymnastique de l’Espérance bressaneet de la Persévérante(cf. p. 10)Gymnase de la Croix-Blanche,à partir de 20 hEspérance bressane : laperseverantefscf01.wordpress.com/presentation/

SAMEDIS��&��

AUTOUR DU LIVRE Bébé bouquineMédiathèque Césaire à 10 h 30 0-3 ans 04 74 42 47 20 DIMANCHE��

FÊTE TRADIT IONNELLELa fête du cochonMarché couvert de 8 h 30 à 14 h Comité des Fêtes : 04 74 22 22 90

PATRIMOINEDimanche gratuitGratuité du droit d’entréeMonastère royal de Brou04 74 22 83 83 LUNDI� ��VENDREDI��

CIRQUEAteliers et rencontres avec la compagnie Lonely Circus autour du spectacle L’EnquêteLa compagnie Lonely Circus, associée au théâtre de Bourg, poursuit son travail de création au CPA lors d’une résidence artistique de 12 jours. CPA – Bâtiment n° 20Portes ouvertes pendant la résidence (sauf le week-end). Le 7 février de 14 h 30à 16 h 30 : répétition publique du spectacle...Culture NoMad – CPA : 04 74 52 24 69

Écran total�FESTIVAL� Du 6 au 19 février, le Cinémateur fait son festival ! Une aventure en Arctique, une romance où l’amour se joue des interdits de la société de castes en Inde, une invitation à la danse, un thriller chez les collégiens, une découverte rare en Turquie où siffl er remplace la parole, un bilan de la révolution par Judith Davis... de beaux et grands fi lms de réalisateurs du monde entier seront à l’affi che. Tous vus et choisis par les cinéphiles de l’association et en version originale ! Parmi eux, Leto, Sibel, Monsieur, Tout ce qu’il me reste de la révolution, Artic, Premières Solitudes… Du mercredi 6 au mardi 19 février, au cinéma La Grene� e.cinemateur01.com D

R


d’infos sur

13

MARDI��

CONFÉRENCE/DÉBATGéographies subjectivesAvec Catherine Jourdan + Présentation de saison Culture NoMad – CPACPA – Bâtiment n° 20 à 18 h Culture NoMad – CPA : 04 74 52 24 69

MERCREDI��MARDI��

CINÉMAÉcran total (cf. ci-dessous)Le Cinémateur fait son festival !Cinéma La Grene� ecinemateur01.com

MERCREDI�

SCIENCE Mercredis de la science : créer son tamagotchiDécouvre la programmation informatique et crée ton propre personnage animé avec le logiciel Scratch. Altec-Technopole Alimentecde 14 h à 15 h 30 – 7-11 ans Sur inscription : 04 74 45 52 72

SPECTACLE Plum’CaillouPoésie musicale d’objets par la Cie Héliotrope. La Tannerie de 16 h à 17 hDès 6 mois 04 74 21 04 55

Salade de jeunes pousseset croquants de quenelles�RECETTE� Découper les quenelles en rondelles d’environ 1 cm d’épaisseur. Dans une poêle très légèrement huilée, faire dorer sur chaque face les rondelles de quenelles. Recouvrir le fond des assie� es d’un lit de jeunes pousses de salade et assaisonner d’huile d’olive et de vinaigre balsamique. Disposer les quartiers de tomates confi tes et parsemer les copeaux de parmesan. Déposer les croquants de quenelles sur leur lit de salade. Un trait de vinaigre balsamique pour fi nir le dressage, servir et déguster !Ingrédients pour 4 personnes : 4 quenelles de 80 g aux graines bio ou au potimarron & graines de courge bio – 200 g de salade de jeunes pousses bio – 12 quartiers de tomates confi tes bio – quelques copeaux de parmesan – 2 cuillères à soupe d’huile d’olive bio – 1 cuillère à soupe de vinaigre balsamique de ModèneRece� e créée par la Maison Giraudet et proposée par Bourg-en-Bresse Destinations – Offi ce de tourisme. Boutique Giraudet – 21, rue Maréchal Joff re à BourgDu mardi au samedi de 9 h à 12 h 30 et de 15 h à 19 h.

AK

IKI�I

DA


FÉV�

PATRIMOINEDans les coulisses du SDIS, centre de secours des pompiers (cf. p. 11)Quelle réalité se cache derrière l’uniforme du pompier et les grandes échelles qui font rêver petits et grands ?RV dans la cour du SDIS à 14 hSur réservationOT : 04 74 22 49 40

THÉÂTRE Une chenille dans le cœurL’histoire d’une petite fi lle qui a besoin de l’autre pour grandir.Théâtre de Bourg à 20 hDès 8 ans04 74 50 40 00 MERCREDIS��&��

AUTOUR DU LIVRE Rendez-vous conte !Médiathèque Vailland à 15 h Dès 6 ans 04 74 42 47 10

MULTIMÉDIAZ’applivores Des table� es à la médiathèque. Découverte d’applis : jeux, livres numériques...Médiathèque Césaire à 15 hDès 11 ansSur inscription : 04 74 42 47 24


d’infos sur

15

MERCREDIS��&��

AUTOUR DU LIVRE Le petit pupitre à histoiresMédiathèque Césaire à 16 h 3-5 ans 04 74 42 47 20

JEUDI��

SPECTACLETantôt ci, Tantôt ça : Frédéric BobinChanson-folk, humaniste qui prend sa source autant chez Lavilliers que Dylan et Springsteen.MJC. À 19 h, apéro-rencontreÀ 20 h, concert.04 74 23 27 44

MULTIMÉDIASurfer sur Internet Faire une recherche, utiliser les onglets, ajouter une page à ses favoris...Médiathèque Césaire à 10 h 30 Adultes (niveau intermédiaire)Sur inscription : 04 74 42 47 21 VENDREDI��

ANIMATIONSoirée « généries-quiz »Quiz sur des génériques de séries téléMédiathèque Césaire à 18 h 30 Ado-adultes04 74 42 47 20

SPORTFBBP01 – CholetFootball NationalStade Marcel Verchère à 20 hFBBP01 : www.� bp01.fr

CINÉMALes Courts du vendrediApéro-cinéLe Zoom à 19 h 30 04 74 21 38 12

CONCERT Le Duo presque classiqueLa grande musique fait l’école buissonnière...Salle du Vox à 20 h 30Dès 6 ans JMF : 04 74 23 63 25

VENDREDI��&�SAMEDI��

FESTIVAL DE CIRQUES COURTSCourts Cirques, Oui !(cf. p. 2-3)6 spectacles de cirque, trois parcours possibles pour deux soirées étonnantes et conviviales. Choisissez parmi les 3 circuits proposant chacun 4 spectacles et un grignotage.Théâtre de Bourg. Vendredi à 21 h et samedi à 17 h et à 21 hDès 10 ans04 74 50 40 00

VENDREDIS��&��


SAMEDI��

AUTOUR DU LIVRETricot-lectureMédiathèque Césaire à 14 h 30 04 74 42 47 20

MULTIMÉDIAInternet et nos données personnellesExplications et astuces pour surfer en sécurité.Altec-Technopole Alimentecde 10 h à midi – Dès 16 ans 04 74 45 52 17Petit déj’ connectéLes applis pour tous les usagesMédiathèque Vailland à 10 h 30 Tout public04 74 42 47 10Z’Applivores Des table� es à la médiathèque. Découverte d’applis : jeux, livres numériques...Médiathèque Vailland> À 11 h pour les 5-7 ans. Sur inscription : 04 74 42 47 10> À 15 h pour les 8-10 ans. Sur inscription : 04 74 42 47 15

ÉTUDIANTSJournée portes ouvertesau Campus de BourgPrésentation de l’off re de formation, découverte du Campus.Université Jean Moulin Lyon 3 Campus de Bourg-en-Bresse de 9 h à 13 h 04 74 23 82 30

Fossiles et minéraux�SALON� Parfois dans le cœur des pierres, la matière s’organise et crée des concentrations étonnantes, fi gées par le temps et le hasard, qui se laissent aujourd’hui contempler comme œuvre d’art. Invitation à un voyage au centre de la terre et dans l’imaginaire, le salon des minéraux exposent fossiles, gemmes, bijoux... Et pour en apprendre plus, conférences et ateliers sont au programme.Samedi 9 et dimanche 10 février 2019, de 10 h à 19 h, à Ainterexpo. Tarifs : de 3 à 6 €

AD

OB

ESTO

CK


FÉV�

SPORTTournoi fl uo handball Les joueurs s’aff rontent par équipe de 4 sur des matchs d’une durée de 8 min en mode fl uo.Gymnase de la Croix-Blanche de 17 h 30 à minuit Handball Bourg : 06 65 75 03 92

THÉÂTREÉchauff ements climatiquesSalle du Vox à 20 h 30Dès 12 ans Troupe théâtrale les Z’allumés : 06 61 48 72 16

PATRIMOINEVisite sensorielleà Bourg-en-BresseToucher les matériaux de la ville, l’écouter vivre, sentir ses parfums, goûter ses douceurs… Ce� e visite fait appel à tous vos sens !RV esplanade de la Comédieà 14 h 30 – Sur réservationOT : 04 74 22 49 40 SAMEDI��DIMANCHE��

SPECTACLELa Légende (cf. p. 18)Théâtre et chansonsLe Zoom. Samedi à 20 h 30. Dimanche à 17 h. 04 74 21 38 12

FOIRE & SALON 34e salon des minérauxet fossiles (cf. p. 16)Exposition-vente, conférences et ateliers pour les enfantsAinterexpo – Parc des Expositions de 10 h à 19 h Guillaume Blanc : 06 47 73 89 25 DIMANCHE��

SPORTSA Bourg – AmbérieuRugby championnat AURA pré-fédérale poule nordStade Robert Ardito à 15 h SAB : 04 74 21 16 02

SPECTACLEStars 80 – TriompheVivez une nuit de folie avec les chanteurs emblématiques de la décennie 80. Ékinox à 18 h Ainterexpo : 04 74 22 12 33


d’infos sur

17

��

FÉV�

�LES�MOTS�MÊLÉS��DE�PHILIPPE�IMBERT�

L’hiver et la neigeà Bourg-en-Bresse Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la défi nition : « Pour les Fêtes à Bourg-en-Bresse, on s’aventure sur un terrain glissant ! »Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite de haut en bas et de bas en haut. Tous les mots en gras ont un rapport avec l’hiver et le froid. A� ention : Le mot « neige » est à retrouver plusieurs fois dans la grille, selon la liste. Et les mots entre parenthèses ne sont pas à retrouver.

DENEIGEMENT�–�HIVER�–�NEIGE�–�ROUTES�–�ENNEIGEES�–�VERGLAS�–�CHUTES��DE�NEIGE�–�GIBOULEES�–�VENT�–�FROID�–�BISE�–�BLIZZARD�–�BROUILLARD�–�GIVRE�–�GLACE�–�GELEE�–�GLISSADES�–�NUITS�–�LONGUES�–�SAISON�–�FROIDE�–�BONHOMME��DE�NEIGE�–�BOULES�–�DE�NEIGE�–�ORNEREZ�–�DOSSIER�–�LEGAUX�–�LASER�–�EBON�–�ABRI�–�SUIE�–�KEN�–�NEW�–�KSI

PatinoireRéponse :

R N U I T S B F V K D T N E VE O R S E G R L G E T I G E DS B E T E O L I I N R I O R WA E U R I E B A E Z E G A R BL O D D I O G M C N Z L L O FR O E A U O E I E E L A N A NE R N L S G N D E I R H R O SI N E G I S E I U N O E S D ES E E E U L I O T M N I V R TS R N I U E R L M A A E V I UO E E O G B S E G S P I S K HD Z B I S E E E L E G A U X C

DIMANCHE��JEUDI�

CINÉMAMexique (cf. p. 19)Sur les rails du train de légende, El Chepe. En présence de Miguel Coelho, réalisateur.Cinéma Amphi. Dimanche à 17 h, lundi à 14 h 15 et à 17 h, mardi à 14 h 15 et à 20 h 30, jeudi à 14 h 15 et à 19 h 15. Connaissance du Monde : 04 74 23 63 25

MARDI��

PATRIMOINEDans les coulisses de l’entreprise GiraudetRV à la Maison Giraudetde 8 h 30 à 9 h 30Visite complète !OT : 04 74 22 49 40

THÉÂTRERomulus le GrandLa conquête de Rome revisitée avec humourThéâtre de Bourg à 20 hDès 12 ans04 74 50 40 00

MERCREDI��

JEUOn s’la joue ! Venez jouer aux loups-garous, incarnez un personnage de ce jeu de société et faites gagner votre camp !Médiathèque Césaire. Trois séances à 14 h, à 15 h 30et à 17 h – 12-17 ans Sur inscription : 04 74 42 47 24

La Légende�THÉÂTRE�ET�CHANSON� Dans une auto-interview imaginaire, Florent Vivert se souvient des mots de son grand-père : « C’est dur la vie d’artiste ! » Ce� e phrase suscite en lui un émoi. Et si ce� e phrase avait conditionné son existence jusqu’à l’amener sur une scène de théâtre ? Et si ce� e fameuse légende qui est en train de s’écrire sous les yeux du public n’était pas la sienne ? Dans une légende, le héros doit accomplir son destin. Florent a toujours rêvé d’être une vede� e de la chanson, un idéal quasi inaccessible à moins qu’il ne s’incarne dans une créature qui ne connaît pas le doute. C’est alors qu’apparaît Patrick, un chanteur intemporel, poète et philosophe, généreux et un brin mégalo. Ainsi naît, La Légende !Samedi 9 février à 20 h 30 et dimanche 10 févrierà 17 h au ZoomLe Zoom : 04 74 21 38 12 – www.le-zoom.com

LA�L

ÉGEN

DE�

@�P

ICA

SA


FÉV�

SCIENCE Mercredis de la science :les secrets de l’airDécouvrez l’air à travers des expériences pleines de surprises ! Altec-Technopole Alimentec de 14 h à 15 h 30 – 7-11 ans Sur inscription : 04 74 45 52 72

El Chepe, le mythiquetrain mexicain�CONNAISSANCE�DU�MONDE� Le nord-ouest du Mexique est traversé par l’un des plus spectaculaires chemins de fer au monde, El Chepe, dernier train de voyageurs du pays. Un souffl e d’aventure anime son trajet long de 653 km. Reliant Los Mochis sur la côte Pacifi que au désert de Chihuahua, il traverse la grandiose Sierra Tarahumara et ses canyons. Au rythme langoureux de ce train légendaire, découvrez de somptueux paysages : plaines fertiles, montagnes imposantes, forêts, torrents, précipices vertigineux, zones arides… Du dimanche 10 au jeudi 14 février 2019 au cinéma Amphi : dimanche 10 à 17 h ; lundi 11 à 14 h 15 et à 17 h ; mardi 12 à 14 h 15 et à 20 h 30 ; jeudi 14 à 14 h 15 et à 19 h 15.www.connaissancedumonde.com

DR


d’infos sur

19

Mercredis de la science :les pontsEn voûte, en arc ou à haubans, les ponts sont des constructions étonnantes.Altec-Technopole Alimentecde 16 h 30 à 17 h 30 – 3-6 ans Sur inscription : 04 74 45 52 72

SPECTACLE Rouge... inventions pour opéra et pots de peintureDe l’opéra avec un grain de folie, des chiff ons, des pinceaux et des éclaboussures.Salle Jean Vilar. Mercredi 13 à 16 h et samedi 16 à 10 h, à 11 h 15 et à 16 h – Dès 1 an Théâtre : 04 74 50 40 00

JEUDI�

MULTIMÉDIABien chercher avec GoogleDes table� es à la médiathèque. Découverte d’applis : jeux, livres numériques...Médiathèque Césairede 10 h 30 à 12 hAdultes (niveau débutant)Sur inscription : 04 74 42 47 21 JEUDI� ��DIMANCHE��

EXPOSIT IONARTELYS, biennale d’art contemporain10e éditionH2M-Espace d’art contemporain de 14 h à 19 h (10 h à 19 h, samedi et dimanche) – Tout publicRotary Club Bourg-en-Bresse Revermont : 06 75 13 12 13

VENDREDI��

JEUSoirée jeux !Mysterium, Jungle Speed, Time’s Up, Code Names, Dixit…, venez jouer en famille ou entre amis. Médiathèque Césaire à 18 h 30 04 74 42 47 20

CONCERTFrançois Buff aud Une voix posée, profonde, intime et confi ante, une guitare, des mélodies sensibles et légères, rieuses et vagabondes.Le Local à Chansonsde 19 h à 21 h 06 62 64 06 34 ²

J’ai encore menti !Laura se pose beaucoup de questions. Comment réussir sa vie ? Comment trouver l’amour ? Trop de doutes pour être heureuse, trop d’envies pour se contenter du banal... Jusqu’au jour où un accident va complètement eff acer sa mémoire.La voilà de nouveau débutante face à la vie, obligée de tout redécouvrir. Coachée par son amie Lucie, libérée des a priori, Laura

entame une aventure unique et hilarante.Un roman bien écrit et plein d’humanité. Un élixir face à la morosité ambiante !Gilles Legardinier, éditions Flammarion, Roman, octobre 2018.

Envie de lire.


EYM trio (cf. p. 21)Jazz acoustique sur un concept à géométrie variable pour une invitation au voyage.La Ferme à Jazz à 21 h 06 10 54 86 71

SPORTUSBPA – BayonneRugby PRO D2Stade Marcel Verchère à 20 h USBPA : 04 74 23 06 08

FÉV�

SAMEDI�

AUTOUR DU LIVREPetit déjeuner littéraireÊtre un auteur local, quelle diff érence ? Quel est leur regard sur l’activité d’écrivain ? Venez rencontrer Bernade� e Coltice et Gaëlle Heureux, deux auteurs de la région, autour de lectures et d’échanges pour approcher leur personnalité et leur richesse d’expérience.Médiathèque Vailland à 10 h 30 Adultes04 74 42 47 10

Le rendez-vous des 3 singes Médiathèque Vailland à 11 h3-5 ans 04 74 42 47 10Club lecteursDe l’écrit à l’écran : les romans adaptés au cinéma.Médiathèque Césaire à 14 h 30Adultes04 74 42 47 20

DIMANCHE��

PATRIMOINEAmour(s) (cf. p. 22)Visite thématique à l’occasion de la Saint-Valentin au monastère royal de Brou. Sur réservation.Monastère royal de Brouà 14 h 15 et à 15 h 3004 74 22 83 83

SPORT Dimanche en familleà Carré d’eauUn dimanche après-midi par mois, les enfants sont rois !Carré d’eau de 13 h à 18 h 04 74 23 82 00 Championnat départemental de gymnastique rythmiqueCosec Saint-Roch, toute la journéeJeunesse LaïqueGymnastique Rythmique : www.grbourgenbresse.fr

Voyage en jazz�CONCERT� Bien implanté sur la scène internationale, EYM Trio défend un jazz acoustique sur un concept à géométrie variable. Les trois musiciens expérimentent sans cesse et s’amusent avec des éléments de langage de musiques du monde, le tout dans des métriques innovantes laissant place à une grande liberté d’interprétation. Le trio crée un univers captivant, amusant et surprenant qui invite avec légèreté au voyage et au lâcher prise.Vendredi 15 février 2019à La Ferme à Jazz, concert à 21 h, petite restauration dès 19 h06 10 89 44 29

DR


d’infos sur

21

LUNDI��

SCIENCEProgrammer avec ArduinoProgrammez de petits objets interactifs et connectés, ainsi qu’un robot avec la carte Arduino.Altec-Technopole Alimentecde 10 h à 16 h – 12-17 ans Sur inscription : 04 74 45 52 72

MARDI��

SCIENCE Mon premier jeu vidéoTu rêves de créer ton propre jeu vidéo ? Alors viens t’initier à la programmation avec le logiciel Scratch !Altec-Technopole Alimentecde 10 h à 16 h – 7-11 ans Sur inscription : 04 74 45 52 72

CINÉMA P’tit clapDes machines à puces, à pinces,à touches... par centaines !Médiathèque Césaire à 16 h7-10 ans 04 74 42 47 20

MARDI��VENDREDI��

ANIMATIONAteliers graff Venez customiser les chaises de la médiathèque Camus.Médiathèque Césairede 14 h à 18 h – AdosSur inscription : 04 74 42 47 24 MERCREDI��

PATRIMOINEDans les coulisses de La Tannerie, salle de musiques actuellesDécouverte des régies son et lumière avec mises en application et test. La Tannerie de 16 h à 17 h 30Sur réservationOT : 04 74 22 49 40

Amour(s)�VISITE� Fêtez la Saint-Valentin à Brou avec une visite sur le thème des symboles de l’amour dans le monument : cœurs, marguerites, lacs d’amour et thèmes amoureux dans les tableaux du musée...Dimanche 17 février à 14 h 15 et à 15 h 30 au monastère royal de Brou04 74 22 83 83www.monastere-de-brou.fr

MAT

HIL

DE�

SUR

PRIS

E�D

AN

S�LE

S�JA

RD

INS�

DE�

DA

MIE

TTE�

PAR�

MA

LEK-

AD

HEL

��

��@

�RO

SALI

E�C

AR

ON


FÉV�

Fifrelin apothicaire Ce� e visite ludique avec ateliers de manipulation invite à jouer les petits pharmaciens. RV dans la cour de l’Hôtel-Dieu à 15 h – Sur réservationOT : 04 74 22 49 40 JEUDI��

SCIENCECosmétiques naturelset faits maisonDécouvrez comment fabriquer des cosmétiques à l’aide d’ingrédients 100 % naturels.Altec-Technopole Alimentecde 10 h à 16 h – 12-17 ans Sur inscription : 04 74 45 52 72

JEUDIS��&��

MULTIMÉDIAD3clickTestez les diff érentes techniques d’animation (stop-motion, dessin animé, pixilation) et créez des petits fi lms.Médiathèque Césaire de 10 h à 12 h ou de 14 h à 16 h – 10-12 ans Sur inscription : 04 74 42 47 21 VENDREDI��

SCIENCE Créer son véhicule solaireDécouvrez les secrets de l’énergie solaire et construisez votre véhicule solaire à partir de matériaux recyclés.Altec-Technopole Alimentecde 10 h à 16 h – 7-11 ans Sur inscription : 04 74 45 52 72

CINÉMAGère ta séanceSéance surprise ! Pas de thématique pour ce� e projection, vote pour le fi lm qui t’inspire le plus.Médiathèque Césaire à 20 hDès 12 ans 04 74 42 47 20

SPORTFBBP01 – Marignane GignacFootball NationalStade Marcel Verchère à 20 h FBBP01 : www.� bp01.fr

SAMEDI��

CONCERTMalaach TradUne musique qui mêle Orient et Occident, teintée de blues, de groove et de musique tribale.La Tannerie à 19 h04 74 21 04 55

Carnavalen ville�FESTIVITÉS� Plus de300 enfants des centres de loisirs de Bourg-en-Bresse Agglomération défi leront le 1er mars après-midi dans les rues de la ville, accompagnés de musiciens et d’échassiers... Rendez-vous à 14 h, esplanade de la Comédie, pour la fl ash-mob et mise en route de la parade vers 14 h 30 pour terminer place des Bons-Enfants, avec un goûter à la clé. Escales musicales sur les places de l’Hôtel de Ville, Edgar Quinet et des Bons-Enfants.Vendredi 1er mars 2019, rendez-vous à 14 h esplanade de la Comédie et arrivée vers 15 h 30-15 h 45 place des Bons-EnfantsAlfa3A : 04 74 21 17 17

SER

GE�

BU

ATH

IER


d’infos sur

23

LUNDI��

SCIENCE À toi de mener l’enquêteUn vol vient d’être commis ! Enfi le la combinaison d’expert de la police scientifi que et démasque le coupable.Altec-Technopole Alimentecde 10 h à 16 h – 7-11 ans Sur inscription : 04 74 45 52 72

MARDI��

SCIENCE À la découverte du corps humainDécouvrez ce qui se cache à l’intérieur du corps humain en réalisant une maque� e inédite.Altec-Technopole Alimentecde 10 h à 16 h – 7-11 ans Sur inscription : 04 74 45 52 72

CINÉMA P’tit clap Des machines à puces, à pinces, à touches... par centaines !Médiathèque Vailland à 16 h7-10 ans 04 74 42 47 10

MERCREDI��

JEU Jouer en familleMédiathèque Césaire de 14 h 30 à 17 h 30 – Dès 2 ans, enfant accompagné d’un parent04 74 42 47 20

SCIENCEConstruction robotiqueApprenez à programmer des robots de plus en plus complexes comme Bee-Bot, Thymio ou le robot LEGO Mindstorms.Altec-Technopole Alimentecde 10 h à 16 h – 12-17 ans Sur inscription : 04 74 45 52 72


FÉV�

PATRIMOINE Fifrelin apothicaireVisite ludique de l’apothicairerie avec ateliers de manipulation. Jouez les petits pharmaciens. RV dans la cour de l’Hôtel-Dieu à 15 h – Sur réservation : 04 74 42 47 21OT : 04 74 22 49 40 JEUDI��

MULTIMÉDIAD3click Découvrez les diff érentes techniques d’animation et créez de petits fi lms !Médiathèque Césaire de 10 h à 12 h ou de 14 h à 16 h – 10-12 ansSur réservation : 04 74 42 47 20

CONFÉRENCE/DANSEVivons et dansons ensemble !Conférence dansée et interactive suivie d’un temps de rencontre.La Tannerie à 19 h – Dès 7 ans04 74 21 04 55

SCIENCE Programmation robotiqueApprenez à programmer des robots de plus en plus complexes comme Bee-Bot, Thymio ou le robot LEGO Mindstorms.Altec-Technopole Alimentecde 10 h à 16 h – 7-11 ans Sur inscription : 04 74 45 52 72

MAR�

VENDREDI�ER


CONCERTRaa LovelyCoplateau découverte régionale avec deux groupes émergents (pop musique-rock) en voie de professionnalisation. La Tannerie à 20 h 30 04 74 21 04 55

ANIMATION Carnaval des centresde loisirs (cf. p. 23)Centre-ville. RV à 14 h esplanade de la Comédie. Arrivée vers 15 h 30-15 h 45 place des Bons-Enfants Association Terre en Couleurs : 04 74 21 17 17

SPORTUSBPA – BriveRugby PRO D2Stade Marcel Verchère à 20 h USBPA : 04 74 23 06 08

VENDREDI�ER��DIMANCHE��

EXPOSIT IONParticulesUne plongée photographique dans un monde où tout n’est que poussière, lumière et couleur, où l’infi niment petit et l’infi niment grand sont intimement liés.La Tannerie. Du mardi au vendredi de 14 h à 18 h 04 74 21 04 55 SAMEDI��

SPORTJL Bourg – DijonBasket Jeep ÉLITEÉkinox à 20 hJL : 04 74 24 64 47 SAMEDI��&�DIMANCHE��

SPORTTournée des ASConcours national de saut d’obstacles réservé aux poneys et aux cavaliers de moins de 18 ans.Centre Hippique des Vennes de 8 h 30 à 17 h 30 Société d’équitation bressane : www.seb.equitation.fr DIMANCHE��

PATRIMOINEDimanches gratuitsGratuité du droit d’entréeMonastère royal de Brou04 74 22 83 83

Dans la course...SEMI-MARATHON� À Bourg, mars rime avec semi-marathon de l’Entente athlétique bressane (EAB). L’édition 2019, la 38e du genre, se déroulera le dimanche 3 mars. Plus de 2 500 coureurs sont a� endus ! À 9 h 30, le semi-marathon et le 10 km s’élanceront simultanément allée des Glorieuses sur le Champ de Foire. Les coureurs emprunteront l’avenue des Belges, la rue Charles Robin, le boulevard de Brou, la rue Victor Basch, les avenues de Marboz et Maginot, ils ne feront ce� e année qu’une petite incursion en zone Cénord avant de retrouver le centre-ville. Au programme également : dix kilomètres handisport et animations pour les enfants.Dimanche 3 mars, départ en commun allée des Glorieuses à 9 h 30.Modalités d’inscription, informations aux riverains... sur sites.google.com/site/semibourgenbresse

SER

GE�

BU

ATH

IER


d’infos sur

25

SPORTSA Bourg – MontrevelRugby championnat AURApré-fédérale poule nordStade Robert Ardito à 15 h SAB : 04 74 21 16 02Semi-marathon de Bourg et 10 km (cf. ci-contre)Départ allée des Glorieuses (Champ de Foire) à 9 h 30EAB : 07 86 54 66 61

SER

GE�

BU

ATH

IER

SER

GE�

BU

ATH

IER

26

SER

GE�

BU

ATH

IER

INDEX

�CULTURE�&��PATRIMOINE�

Ainterexpo / Ékinox

25, avenue du Maréchal Juin / 04 74 22 12 33 ainterexpo.com

Apothicairerie

de l’Hôtel-Dieu

47, boulevard de BrouOffi ce de tourisme du bassin de Bourg-en-Bresse 04 74 22 49 40 apothicairerie. bourgenbressetourisme.fr

Archives

départementales

de l’Ain

1, boulevard Paul Valéry04 74 32 12 80 archives-numerisees.ain.fr

Chapelle des Jésuites

14 ter, rue du Lycée

Co-cathédrale

Notre-Dame

9, place Neuve

Conservatoire

à rayonnement

départemental (CRD)

11, rue du Palais 04 74 45 12 80 crd.agglo-bourgenbresse.fr

Espace Claudel

4, rue du 19 mars 1962

Ferme à Jazz

261, avenue des Granges Bardesfermeajazz.com

H2M-Hôtel Marron

de Meillonnas

Espace d’art contemporain – 5, rue Teynière – Service actions culturelles de la Ville de Bourg / 04 74 42 46 00

Kiosque

des Quinconces

Jardin d’enfants Émile Pélicand

Le Local à Chansons

16, rue Edgar Quinet 06 62 64 06 34

La Grene� e – Cinéma

Esplanade de la Comédie, 11, cours de Verdun 04 74 22 48 25 amphibourgenbresse.com

L’Amphi – Cinéma

1, allée des Bro� eaux 04 74 22 77 99 amphibourgenbresse.com

La Tannerie – Scène

de Musiques Actuelles

123, place de la Vinaigrerie. La Truff e et les Oreilles 04 74 21 04 55 la-tannerie.com

Le Zoom

3, rue de la Citadelle 04 74 21 38 12 le-zoom.com

Maison des Jeunes

et de la Culture

21 A, allée de Challes 04 74 23 27 44 mjc-bourg.fr

Marché couvert

Champ de Foire

Monastère royal de Brou

63, boulevard de Brou 04 74 22 83 83 brou.monuments-nationaux.fr

Bourg-en-Bresse

destinations – Offi ce de

tourisme

6, avenue Alsace-Lorraine 04 74 22 49 40 bourgenbressetourisme.fr

Réseau de lecture

publique de la Ville

de Bourg-en-Bresse

> Bibliothèque Albert Camus – 6, avenue Alsace-Lorraine / 04 74 42 47 00

> Médiathèque Aimé Césaire – 1, place Jean-Michel Bertrand

04 74 42 47 20

> Médiathèque Élisabeth et Roger Vailland – 1, rue du Moulin de Brou

04 74 42 47 10

Plus d’infos sur les rendez-vous culturels du Réseau de lecture publique

04 74 42 47 24 bourgendoc.fr

Salle des fêtes

de Bourg-en-Bresse

Place de la Grene� e

Salle du Vox

11, rue Paul Pioda

Centre de culture

scientifi que, technique

et industrielle (CCSTI)

Technopole AlimentecRue Henri de Boissieu 04 74 45 52 17 altecsciences.fr

SER

GE�

BU

ATH

IER


d’infos sur

27

SER

GE�

BU

ATH

IER

Théâtre de Bourg-en-

Bresse

Esplanade de la Comédie, 15, cours de Verdun

04 74 50 40 00 theatre-bourg.com

Théâtre Artphonème

9, rue Lazare Carnot

04 74 23 11 56 artphoneme.over-blog.com

�SPORT��&�LOISIRS�Ainterexpo / Ékinox

25, avenue du Maréchal Juin04 74 22 12 33 ainterexpo.com

Centre hippique

des Vennes

130, rue du Manège

Centre nautique Carré

d’eau

3, allée du Centre Nautique04 74 23 82 00 carredeau.bourgenbresse-agglomeration.fr

Complexes sportifs

> Claudius Favier1, rue Docteur Duby

> Croix-Blanche52, rue des Dîmes> Edgar Quinet2, boulevard Paul Valéry> Gabriel Voisin19, avenue de Jasseron> Jeunesse Laïque (privé)42, rue Charles Robin> La Chagne670, chemin de la Chagne> Les Sardières

Chemin des Sardières> Les VennesRoute de Seillon> Saint-Roch20, rue Charles Démiabourgenbresse.fr

Parc de loisirs

de Bouvent

Chemin de Curtafray 04 74 45 18 30

Golf de Bourg

Parc de loisirs de Bouvent Chemin de Curtafray 04 74 24 65 17 golfdebourgenbresse.com

Piscine Plein Soleil

4, boulevard Paul Valéry

Piste de BMX

Route de Seillon

Piste de mini racing car

Chemin des Narcisses

Salle de la Pétanque

burgienne

2, rue Alphonse Mas

Skatepark

Place de la Vinaigrerie

Stades

> Cours de tennis Jacques Porte (club résident : Tennis Club de Bourg)12, avenue Amédée Mercier> Cours de tennis La Chagne685, chemin de la Chagne> Edgar Quinet5, rue Jean-Marie Verne> Henri Fléchon1120, chemin de la Chagne> Louis ParantRue du Docteur Duby> Marcel Verchère (club résident : Union Sportive Bressane Pays de l’Ain)11, avenue des Sports> Peloux187, passage de l’École du Peloux> Péronnas (club résident : Football de Bourg-en-Bresse Péronnas 01)Chemin du Stade – 01960 Péronnas

OURS

Éditeur : Service communication de la Ville de Bourg-en-BresseConception : Rédaction : Géraldine Bourgeay-Marin, Céline Crociani et Christelle MoiraudAgenda : Ville de Bourg, Offi ce de tourismePrépresse : Anne ClaudelImpression : EstimprimTirage : 30 000 exemplaires

Ce magazine est imprimé sur du papier 100 % recyclé.

> Pierre Granger670, chemin de la Chagne> Robert Ardito (club résident : Stade Athlétique de Bourg)Route de Seillon> Roger Deguin670, chemin de la Chagne> VennesRoute de Seillon

Stand de tir des Vennes

Route de Seillon

Ville

de

Bour

g-en

-Bre

sse,

ser

vice

Com

mun

icat

ion

– ©

Ado

best

ock

– No

vem

bre

2018

Cliquez surwww.bourgenbresse.frrubrique En un clic/Annoncer un événement

Documents

LE SUPPLÉMENT ÉVÉNEMENTIEL DE BOURG-EN-BRESSE · 19 et 20 janvier prochains le championnat de France de hockey en salle – Nationale 1. Créé en 1970, le Hockey Club de Bourg