Le Systeme du Monde. Histoire des doctrines cosmologiques de Platon a Copernic by Duhem,PierreReview by: G. S.Isis, Vol. 2, No. 1 (Jun., 1914), pp. 203-204Published by: The University of Chicago Press on behalf of The History of Science SocietyStable URL: http://www.jstor.org/stable/223562 .

Accessed: 14/06/2014 11:55

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

.

The University of Chicago Press and The History of Science Society are collaborating with JSTOR to digitize,preserve and extend access to Isis.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 185.2.32.152 on Sat, 14 Jun 2014 11:55:56 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

An enumeration and identification of the animals known to PLINY

leads STEIER to draw the conclusion that, in spite of the far greater geographical knowledge of the Romans, their knowledge of the world's fauna, as reflected in PLINY'S pages, was no better than ARISTOTLE'S.

PLINY is perhaps at his weakest where ARISTOTLE is at his best, in the philosophical feeling for, and understanding of, biological problems. There is in PLINY nothing in the least comparable with, for instance, ARISTOTLE'S masterly treatise De Generatione Animalium, perhaps the most fundamental handling of the problems of heredity and develop- ment ever given. We are not surprised then to learn from STEIER'S third study that PLINY made no great advance on ARISTOTLE in his treatment of anatomy and physiology, heredity and ecology. He corrected a few of ARISTOTLE'S mistakes, particularly parts of his very faulty physiology, but he made some new mistakes of his own; he followed ARISTOTLE'S lead in general.

E. S. RUSSELL (London).

Duhem, Pierre. - Le Systeme du Monde. Histoire des doctrines cosnio-

logiques de Platoin a Coper'nic. Tome premier, 512 pages (26 x 17). Paris, A. HERMANN, 1913. [Prix: 18 fr. 50.]

Le savant physicien de Bordeaux, a qui nous devons de6j tant de beaux travaux historiques, pleins de faits nouveaux et d'aperS.us origi- naux, entreprend maintenant une ceuvre considerable, dont voici le

premier volume. Nous devons nous r6jouir de ce qu'il ait bien voulu se donner la peine de synth6tiser tous les resultats obtenus dans le domaine de la cosmologie ancienne, par taut d'erudits et en tout pre- mier lieu par PAUL TANNERY, TH.-HENRI MARTIN, G. SCHIAPARELLI, MAX. CURTZE, HEIBERG et last not least par lui-meme. Nul mieux que lui ne pouvait nous donner de nos connaissances un expose complet et

qui ne cesse jamais d'etre clair et precis. Son erudition solide et son esprit vigoureux s'associent admirablement pour nous faire assister a l'elaboration lente, mais continue des doctrines scientifiques, et nous faire comprendre toute la verite contenue dans cette pensee de ROGER BACON qui sert d'epigraphe a l'ouvrage: NUNQUAM IN ALIQUA AETATE

INVENTA FUIT ALIQUA SC1ENTIA, SED A PRINCIPIO MUNDI PAULATIM CREV1T

SAPIENTIA, ET ADHUC NON EST COMPLETA IN HAC VITA (J). M. DUHEM a limit6 sa t&che a 'e6poque comprise entre PLATON et

COPERNIC. 11 voulait done entierement abandonner a d'autres soins l'etude des idees cosmologiques pendant toute la longue periode ante-

An enumeration and identification of the animals known to PLINY

leads STEIER to draw the conclusion that, in spite of the far greater geographical knowledge of the Romans, their knowledge of the world's fauna, as reflected in PLINY'S pages, was no better than ARISTOTLE'S.

PLINY is perhaps at his weakest where ARISTOTLE is at his best, in the philosophical feeling for, and understanding of, biological problems. There is in PLINY nothing in the least comparable with, for instance, ARISTOTLE'S masterly treatise De Generatione Animalium, perhaps the most fundamental handling of the problems of heredity and develop- ment ever given. We are not surprised then to learn from STEIER'S third study that PLINY made no great advance on ARISTOTLE in his treatment of anatomy and physiology, heredity and ecology. He corrected a few of ARISTOTLE'S mistakes, particularly parts of his very faulty physiology, but he made some new mistakes of his own; he followed ARISTOTLE'S lead in general.

E. S. RUSSELL (London).

Duhem, Pierre. - Le Systeme du Monde. Histoire des doctrines cosnio-

logiques de Platoin a Coper'nic. Tome premier, 512 pages (26 x 17). Paris, A. HERMANN, 1913. [Prix: 18 fr. 50.]

Le savant physicien de Bordeaux, a qui nous devons de6j tant de beaux travaux historiques, pleins de faits nouveaux et d'aperS.us origi- naux, entreprend maintenant une ceuvre considerable, dont voici le

premier volume. Nous devons nous r6jouir de ce qu'il ait bien voulu se donner la peine de synth6tiser tous les resultats obtenus dans le domaine de la cosmologie ancienne, par taut d'erudits et en tout pre- mier lieu par PAUL TANNERY, TH.-HENRI MARTIN, G. SCHIAPARELLI, MAX. CURTZE, HEIBERG et last not least par lui-meme. Nul mieux que lui ne pouvait nous donner de nos connaissances un expose complet et

qui ne cesse jamais d'etre clair et precis. Son erudition solide et son esprit vigoureux s'associent admirablement pour nous faire assister a l'elaboration lente, mais continue des doctrines scientifiques, et nous faire comprendre toute la verite contenue dans cette pensee de ROGER BACON qui sert d'epigraphe a l'ouvrage: NUNQUAM IN ALIQUA AETATE

INVENTA FUIT ALIQUA SC1ENTIA, SED A PRINCIPIO MUNDI PAULATIM CREV1T

SAPIENTIA, ET ADHUC NON EST COMPLETA IN HAC VITA (J). M. DUHEM a limit6 sa t&che a 'e6poque comprise entre PLATON et

COPERNIC. 11 voulait done entierement abandonner a d'autres soins l'etude des idees cosmologiques pendant toute la longue periode ante-

(1) Fratris ROGERI BACON, Compendium stutlii, cap. V. (1) Fratris ROGERI BACON, Compendium stutlii, cap. V.

203 203 ANALYSES. ANALYSES.

This content downloaded from 185.2.32.152 on Sat, 14 Jun 2014 11:55:56 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

rieure au ive siecle avant J.-C., mais il s'est apercu bien vite cependant qu'il ne pouvait 6chapper a lobligation de rappeler tout au moins l'ceuvre accomplie par les savants pytliagoriciens. La pensee de PLATON et d'ARISTOTE n'est, en effet, comprehensible que si l'on s'est donne la

peine d'etudier d'abord, avec l'aide de sir THOMAS HEATH, par exemple, l'astronomie pythagoricienne. Mais en tout cas, M. DUHEM ne s'est pas laisse entrainer a remonter plus haut. - Ce premier volume consacre tout entier a la cosmologie helle6nique est done subdivise comme suit:

1. L'astronomie pythagoricienne. - II. La cosmologie de PLATON. - III. Los

spheres homocentriques. - IV. La physique d'AusTOTE. - V. Les th6ories du temps, du lieu et du vide aprds ARISTOTE. - VI. La dynamique des Hell&nes apr6s ARISTOTE. - VII. Les astronomies heliocentriques. - VIII. L'astronomie des excentriques et des epicycles.

Le volume se termine done par l'etude de l'ceuvre d'HIPPARQUE et de PTOT'rM:E. II comprend aussi un index des auteurs cites (p. 499-505). M. P. DUnIEM a eu evidemment recours aux sources les plus siures et tout particulierement aux meilleures editions des astronomes etudies, mais, de plus, il a fait usage de deux manuscrits inedits du fonds latin de la Bibliotheque nationale. Tous les historiens de la science atten- dront avec impatience l'apparition des voltunes suivants.

G. S.

Meyer-Steineg, Theodor. - Ein Tag im Leben des Galen, 64 pages (22 X 16) mit Titelholzschnitt von F. H. EIIMCKE. Verlegt bei EUGEN DIEDERICHS, Jena, MCMXIII. [2 Mlark.]

11 n'est pas inutile de signaler aux historiens de la science et a leurs amis cet aimable petit livre, quoique ce ne soit pas a proprement )arler un livre d'histoire', mais une description sous forme de nouvelle. Ce genre litteraire est plein de dangers, mais l'eruidit historien de la mdlecine grecque d'Iena a su les 6viter, grace a sa science et a sa prudence. D'ailleurs, il a eu soin de donner a la fin de cetto petite nouvelle (p. 59-63) une s6rie de notes qti justifient le choix de tous les details essentiels. C'est ainsi que les paroles prononcees par les divers personnages mis en scene, sont pour la plupart extraits de leurs propres ?erits En ecrivant ce petit livre, AM. TIIEODOR MEYER-STEINEG a surtout vouln contribuer A rendre plus attrayante aux medecins, la discipline a laquelle il se consacre entierement. Cette nouvelle nous permet de vivre en imagination une journee avec GALIEN. Elle est divisee en trois morceaux : ( Die Vivisektion . - (( Der iirztliche Prinzipienkampf )). - (( Der Besuch bei den Chirurgen. )

Bien que Ia tentative de M. M.EYER-STEINEG me paraisse assez bien reussie, je pense qu'il vaut mieux ne pas imiter son exemple.

rieure au ive siecle avant J.-C., mais il s'est apercu bien vite cependant qu'il ne pouvait 6chapper a lobligation de rappeler tout au moins l'ceuvre accomplie par les savants pytliagoriciens. La pensee de PLATON et d'ARISTOTE n'est, en effet, comprehensible que si l'on s'est donne la

peine d'etudier d'abord, avec l'aide de sir THOMAS HEATH, par exemple, l'astronomie pythagoricienne. Mais en tout cas, M. DUHEM ne s'est pas laisse entrainer a remonter plus haut. - Ce premier volume consacre tout entier a la cosmologie helle6nique est done subdivise comme suit:

1. L'astronomie pythagoricienne. - II. La cosmologie de PLATON. - III. Los

spheres homocentriques. - IV. La physique d'AusTOTE. - V. Les th6ories du temps, du lieu et du vide aprds ARISTOTE. - VI. La dynamique des Hell&nes apr6s ARISTOTE. - VII. Les astronomies heliocentriques. - VIII. L'astronomie des excentriques et des epicycles.

Le volume se termine done par l'etude de l'ceuvre d'HIPPARQUE et de PTOT'rM:E. II comprend aussi un index des auteurs cites (p. 499-505). M. P. DUnIEM a eu evidemment recours aux sources les plus siures et tout particulierement aux meilleures editions des astronomes etudies, mais, de plus, il a fait usage de deux manuscrits inedits du fonds latin de la Bibliotheque nationale. Tous les historiens de la science atten- dront avec impatience l'apparition des voltunes suivants.

G. S.

Meyer-Steineg, Theodor. - Ein Tag im Leben des Galen, 64 pages (22 X 16) mit Titelholzschnitt von F. H. EIIMCKE. Verlegt bei EUGEN DIEDERICHS, Jena, MCMXIII. [2 Mlark.]

11 n'est pas inutile de signaler aux historiens de la science et a leurs amis cet aimable petit livre, quoique ce ne soit pas a proprement )arler un livre d'histoire', mais une description sous forme de nouvelle. Ce genre litteraire est plein de dangers, mais l'eruidit historien de la mdlecine grecque d'Iena a su les 6viter, grace a sa science et a sa prudence. D'ailleurs, il a eu soin de donner a la fin de cetto petite nouvelle (p. 59-63) une s6rie de notes qti justifient le choix de tous les details essentiels. C'est ainsi que les paroles prononcees par les divers personnages mis en scene, sont pour la plupart extraits de leurs propres ?erits En ecrivant ce petit livre, AM. TIIEODOR MEYER-STEINEG a surtout vouln contribuer A rendre plus attrayante aux medecins, la discipline a laquelle il se consacre entierement. Cette nouvelle nous permet de vivre en imagination une journee avec GALIEN. Elle est divisee en trois morceaux : ( Die Vivisektion . - (( Der iirztliche Prinzipienkampf )). - (( Der Besuch bei den Chirurgen. )

Bien que Ia tentative de M. M.EYER-STEINEG me paraisse assez bien reussie, je pense qu'il vaut mieux ne pas imiter son exemple.

204 204 ISIS. II. 1914. ISIS. II. 1914.

This content downloaded from 185.2.32.152 on Sat, 14 Jun 2014 11:55:56 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions